Вашингтон на мысе Верпланк

Вашингтон на мысе Верпланк
Вашингтон на мысе Верпланк
Художник	Джон Трамбулл
Год	1790
Середина	холст, масло
Размеры	76,5 см × 51,1 см (30 1/8 дюйма × 20 1/8 дюйма)
Расположение	Музей, сад и библиотека Винтертура , Винтертур, Делавэр , США

Вашингтон на мысе Верпланк — портрет маслом в полный рост , написанный в 1790 году американским художником Джоном Трамбаллом генерала Джорджа Вашингтона на мысе Верпланк на Северной реке в Нью-Йорке во время войны за независимость США . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} На заднем плане изображен смотр войск Континентальной армии, организованный Вашингтоном 14 сентября 1782 года в честь уходящего французского командующего графа де Рошамбо и его армии. ^{[ а ]}

Картина была подарком Трамбулла жене президента Марте Вашингтон и сейчас принадлежит музею Винтертура . Затем Трамбалл получил заказ от города Нью-Йорка и нарисовал гораздо более крупную версию « Джорджа Вашингтона» на новом фоне: День эвакуации Нью-Йорка, 25 ноября 1783 года, возвращение Вашингтона и уход британских войск. Он выставлен в зале губернатора мэрии Нью-Йорка .

Описание

Генерал Джордж Вашингтон одет в полную военную форму: синее пальто поверх желтого жилета и брюк. Он стоит перед своей белой лошадью Блускин , опираясь на седло и держа поводья. Сквозь ноги лошади можно увидеть романтизированное изображение демонстрации войск Континентальной армии Вашингтоном 14 сентября 1782 года в честь графа де Рошамбо , главнокомандующего французским экспедиционным корпусом , который ранее вместе с ним маршировал в Йорктаун, штат Вирджиния , и , при поддержке французского флота, находившегося в море, помог добиться капитуляции британского генерала Корнуоллиса 19 октября 1781 года и добиться мира.

По возвращении Рошамбо на север почти целый год спустя ^{[ б ]} Вашингтон устроил формальный смотр своих войск в их лагере Верпланкс-Пойнт на Северной реке (сегодняшний Гудзон) у графа. Это была честь, оказанная «его превосходительству» как за его помощь во время войны, так и за щедрость в распределении континентальным силам оружия, снаряжения и одежды, предоставленных Францией и захваченных ими у британцев в Йорктауне, а также за благодарность Франции за военную помощь в завоевании колониями свободы. ^{[ 5 ]} Стоуни-Пойнт и Гудзонское нагорье . На горизонте также видны ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

История

Картина была подарком Марты Вашингтон от Трамбулла. После ее смерти портрет был завещан ее внучке, Элизабет Парк Кастис Лоу . Он оставался в семье до тех пор, пока в 1961 году его не продал Генри Фрэнсис Дюпон , который затем подарил его своему музею в 1964 году. ^{[ 2 ]} В 1982 году Женская ассоциация Маунт-Вернон приобрела современную копию картины Адриана Лэмба для выставки в Маунт-Вернон . ^{[ 8 ]}

Критический прием

Внук Марты Вашингтон, Джордж Вашингтон Парк Кастис , написал в своих «Воспоминаниях и частных мемуарах о Вашингтоне», что:

Фигура Вашингтона, нарисованная полковником Трамбуллом, является наиболее совершенной из сохранившихся. Так же и костюм, униформа штаба во время войны за независимость, выполненная в старинных цветах вигов , синем и желтовато-коричневом, - очень великолепное исполнение во всем... ^{[ 9 ]}

Наследие

В 1889 году, к столетнему юбилею инаугурации Вашингтона в качестве первого президента Соединенных Штатов, оригинальный портрет, принадлежавший тогда Эдмунду Лоу Роджерсу, внуку Элизабет Парк Кастис Лоу, и второй, вариант мэрии, были выставлены на выставке. совместная выставка в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. ^{[ 10 ]}

была выпущена серебряная монета номиналом 30 долларов В 1982 году для Антигуа и Барбуды в ознаменование 250-летия со дня рождения Вашингтона с его изображением на мысе Верпланк на обратной стороне. ^{[ 11 ]}

В 2017 году Филип Мид, главный историк Музея американской революции в Филадельфии, и кураторы музея обнаружили, что акварельная панорама Пьера Шарля Л'Анфана изображала лагерь 1782 года в Верпланкс-Пойнт и включала брезентовую палатку Вашингтона . Р. Скотт Стивенсон, директор по кураторским вопросам музея, заявил, что, хотя палатка не видна на картине Трамбалла, «благодаря этой новой акварели и проведенному нами исследованию мы можем сказать, что на ней изображен Вашингтон, стоящий прямо перед нами». из палатки». ^{[ 12 ]}

Джордж Вашингтон

В июле 1790 года Трамбалл получил заказ от корпорации города Нью-Йорка, возглавляемой мэром Ричардом Вариком , на написание портрета президента. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В результате, Джордж Вашингтон увеличился , Вашингтон в Верпланкс-Пойнте почти в четыре раза. Также известный как «Вашингтон и отъезд британского гарнизона из Нью-Йорка» , это портрет маслом (108 дюймов (270 см) x 72 дюйма (180 см)) в полный рост, в целом похожий по композиции и характеру на свой источник. но его фон был перенесен с обзора Континентальной армии, проведенного Рошамбо в сентябре 1782 года, на День эвакуации , возвращение Вашингтона в Нью-Йорк после ухода британских войск 25 ноября 1783 года. ^{[ 15 ]}

Эта картина находится в исторической комнате губернатора мэрии Нью-Йорка . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Примечания

↑ Вашингтон писал о выставке: «Поскольку намерение вывести войска завтра состоит в том, чтобы похвалить его превосходительство графа де Рошамбо; войска, когда он пройдет мимо них, должны оказать ему почести, причитающиеся главнокомандующему», добавив с типичным вниманием к деталь: «В этом случае самые высокие люди должны быть в первом ряду». ^{[ 3 ]}
↑ Есть расхождения в дате, некоторые указывают на день прибытия Рошамбо, субботу, 14 сентября 1782 года. ^{[ 3 ]} и другие в следующее воскресенье, 21 сентября, с французским смотром континентальных войск, состоявшимся 20-го числа. ^{[ 4 ]}

См. также

Генерал Джордж Вашингтон в Трентоне - портрет в полный рост, написанный Трамбаллом в 1792 году.

Ссылки

^ Трамбалл, Джон. « Вашингтон на мысе Верпланк » . Музей, сад и библиотека Винтертура .
^ Jump up to: ^а ^б Ричардсон, Эдгар П. (1967). «Проницательная характеристика Вашингтона Джона Трамбалла». Портфолио Винтертура . 3 . Музей Генри Фрэнсиса дю Пон Винтертура : 1–2. дои : 10.1086/495761 . JSTOR 1180498 . S2CID 162285743 . Рис.1 Джон Трамбал Вашингтон на мысе Верпланк
^ Jump up to: ^а ^б Сочинения Джорджа Вашингтона из оригинальных рукописных источников , Джон К. Фитцпатрик, с. 157
^ Законодательные документы Нью-Йорка, том 19, стр. 258
^ Вашингтон, Джордж (1931). «Почести Рошамбо» . В Фитцпатрике, Джон К. (ред.). Сочинения Джорджа Вашингтона из оригинальных рукописных источников, 1745–1799 гг . Том. 25. Комиссия США по празднованию 200-летия Джорджа Вашингтона. стр. 157–8.
^ Ричардсон (1967) , с. 21.
^ «Картина вашингтонского адъютанта теперь выставлена на обозрение на горе Вернон» . Женская ассоциация Маунт-Вернон . 9 декабря 2014 г.
^ « Вашингтон у Верпланкс-Пойнт, Нью-Йорк, 1782 год, смотр французских войск после победы при Йорктауне » . Женская ассоциация Маунт-Вернон.
^ Кастис, Джордж Вашингтон Парк (1860). Воспоминания и частные мемуары Вашингтона . Нью-Йорк: Дерби и Джексон. п. 520.
^ Каталог ссудной выставки исторических портретов и реликвий, Метрополитен-опера, Нью-Йорк, с 17 апреля по 8 мая 1889 года . Нью-Йорк: Комитет по празднованию столетия инаугурации Вашингтона. 1889. стр. 17–18.
^ «30 долларов – точка Елизаветы II Верпланк 1790» . Медалист
^ Шюсслер, Дженнифер (15 ноября 2017 г.). «Вашингтонская палатка: детективная история. Как Музей американской революции нашел единственное известное изображение передвижного штаба Джорджа Вашингтона во время Войны за независимость» . Нью-Йорк Таймс .
^ Лир, Тобиас (19 июля 1790 г.). «Тобиас Лир Ричарду Варику, 19 июля 1790 года» . Founders Online, Национальный архив .
^ Трамбалл, Джон (1841). Автобиография, воспоминания и письма Джона Трамбулла с 1756 по 1841 год . Нью-Йорк: Уайли и Патнэм . п. 164.
^ Ричардсон (1967) , с. 5, «Рис. 5 Трамбалл, Вашингтон и отъезд британского гарнизона из Нью-Йорка »
^ «Коллекция портретов мэрии» . Город Нью-Йорк . Джордж Вашингтон (1790 г.) работы Джона Трамбалла, строительство которого было завершено до того, как была построена мэрия.
^ Трамбалл, Джон. « Джордж Вашингтон » . Город Нью-Йорк.

Внешние ссылки

Трамбалл, Джон. « Джордж Вашингтон, генерал (1732–99) , (живопись)» . Опись американской скульптуры, Информационная система исследований Смитсоновского института . Смитсоновский музей американского искусства . IAP 80180302. Владелец: Музей Генри Фрэнсиса Дюпона Винтертура.
Трамбалл, Джон. « Генерал Джордж Вашингтон (1732–99) , (живопись)» . Опись американской скульптуры, Информационная система исследований Смитсоновского института . Смитсоновский музей американского искусства . ИАП 80180303. Владелец: Город Нью-Йорк.
« Вашингтон на мысе Верпланк , Джон Трамбал, 1790 год» . База данных исторических маркеров.

[4] Вашингтон писал о выставке: «Поскольку намерение вывести войска завтра состоит в том, чтобы похвалить его превосходительство графа де Рошамбо; войска, когда он пройдет мимо них, должны оказать ему почести, причитающиеся главнокомандующему», добавив с типичным вниманием к деталь: «В этом случае самые высокие люди должны быть в первом ряду». ^{[ 3 ]}

[6] Есть расхождения в дате, некоторые указывают на день прибытия Рошамбо, субботу, 14 сентября 1782 года. ^{[ 3 ]} и другие в следующее воскресенье, 21 сентября, с французским смотром континентальных войск, состоявшимся 20-го числа. ^{[ 4 ]}

[Winterthur-1] Трамбалл, Джон. « Вашингтон на мысе Верпланк » . Музей, сад и библиотека Винтертура .

[Richardson-2] Jump up to: ^а ^б Ричардсон, Эдгар П. (1967). «Проницательная характеристика Вашингтона Джона Трамбалла». Портфолио Винтертура . 3 . Музей Генри Фрэнсиса дю Пон Винтертура : 1–2. дои : 10.1086/495761 . JSTOR 1180498 . S2CID 162285743 . Рис.1 Джон Трамбал Вашингтон на мысе Верпланк

[Fitz-3] Jump up to: ^а ^б Сочинения Джорджа Вашингтона из оригинальных рукописных источников , Джон К. Фитцпатрик, с. 157

[5] Законодательные документы Нью-Йорка, том 19, стр. 258

[7] Вашингтон, Джордж (1931). «Почести Рошамбо» . В Фитцпатрике, Джон К. (ред.). Сочинения Джорджа Вашингтона из оригинальных рукописных источников, 1745–1799 гг . Том. 25. Комиссия США по празднованию 200-летия Джорджа Вашингтона. стр. 157–8.

[FOOTNOTERichardson196721-8] Ричардсон (1967) , с. 21.

[mountvernon-9] «Картина вашингтонского адъютанта теперь выставлена на обозрение на горе Вернон» . Женская ассоциация Маунт-Вернон . 9 декабря 2014 г.

[10] « Вашингтон у Верпланкс-Пойнт, Нью-Йорк, 1782 год, смотр французских войск после победы при Йорктауне » . Женская ассоциация Маунт-Вернон.

[11] Кастис, Джордж Вашингтон Парк (1860). Воспоминания и частные мемуары Вашингтона . Нью-Йорк: Дерби и Джексон. п. 520.

[12] Каталог ссудной выставки исторических портретов и реликвий, Метрополитен-опера, Нью-Йорк, с 17 апреля по 8 мая 1889 года . Нью-Йорк: Комитет по празднованию столетия инаугурации Вашингтона. 1889. стр. 17–18.

[13] «30 долларов – точка Елизаветы II Верпланк 1790» . Медалист

[14] Шюсслер, Дженнифер (15 ноября 2017 г.). «Вашингтонская палатка: детективная история. Как Музей американской революции нашел единственное известное изображение передвижного штаба Джорджа Вашингтона во время Войны за независимость» . Нью-Йорк Таймс .

[15] Лир, Тобиас (19 июля 1790 г.). «Тобиас Лир Ричарду Варику, 19 июля 1790 года» . Founders Online, Национальный архив .

[bio-16] Трамбалл, Джон (1841). Автобиография, воспоминания и письма Джона Трамбулла с 1756 по 1841 год . Нью-Йорк: Уайли и Патнэм . п. 164.

[FOOTNOTERichardson19675-17] Ричардсон (1967) , с. 5, «Рис. 5 Трамбалл, Вашингтон и отъезд британского гарнизона из Нью-Йорка »

[18] «Коллекция портретов мэрии» . Город Нью-Йорк . Джордж Вашингтон (1790 г.) работы Джона Трамбалла, строительство которого было завершено до того, как была построена мэрия.

[19] Трамбалл, Джон. « Джордж Вашингтон » . Город Нью-Йорк.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ б ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Джон Трамбулл
Картины	Джордж Вашингтон (1780) Смерть генерала Уоррена в битве при Банкерс-Хилл, 17 июня 1775 г. (1786 г.) Гибель генерала Монтгомери при нападении на Квебек 31 декабря 1775 г. (1786 г.) Вылазка гарнизона Гибралтара (1789 г.) Вашингтон у Верпланкс-Пойнт (1790 г.) Джордж Вашингтон (1790) Генерал Джордж Вашингтон в Трентоне (1792 г.) Александр Гамильтон (1792) Декларация независимости (1819 г.) Капитуляция лорда Корнуоллиса (1820 г.) Капитуляция генерала Бургойна (1821 г.) Генерал Джордж Вашингтон уходит в отставку (1824 г.) Взятие гессенцев в Трентоне, 26 декабря 1776 г. (1786–1828 гг.) Смерть генерала Мерсера в битве при Принстоне, 3 января 1777 г. ( ок. 1787 – ок. 1831 )
Музеи	Место рождения Джона Трамбулла Художественная галерея Йельского университета
Связанный	Джонатан Трамбулл (отец) Джозеф Трамбалл (брат) Джонатан Трамбалл младший (брат) Десятидолларовая купюра США Двухдолларовая купюра США Табличка Декларации независимости

v т и Джордж Вашингтон
1st President of the United States (1789–1797) Senior Officer of the Army (1798–1799) Commander-in-Chief of the Continental Army (1775–1783) Delegate to the Second Continental Congress (1775) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Military career Revolutionary War	Military career French and Indian War Jumonville Glen Battle of Fort Necessity Battle of the Monongahela Forbes Expedition Washington in the American Revolution Commander-in-chief, Continental Army Aides-de-camp Washington's headquarters office and sleeping tent Boston campaign Siege of Boston New York and New Jersey campaign Delaware River crossing Battle of Trenton Battle of the Assunpink Creek Battle of Princeton Philadelphia campaign Battle of Brandywine Battle of Germantown Battle of White Marsh Valley Forge Battle of Monmouth Battles of Saratoga Sullivan Expedition Yorktown campaign Siege of Yorktown Culper Spy Ring Newburgh Conspiracy Newburgh letter Asgill Affair Evacuation Day Resignation as commander-in-chief Badge of Military Merit Purple Heart Washington Before Boston Medal Horses Nelson Blueskin
Other U.S. founding events	Initiated, co-wrote, 1769 Virginia Association Initiated, 1774 Fairfax Resolves Continental Association Court of Appeals in Cases of Capture 1785 Mount Vernon Conference Chairman, 1787 Constitutional Convention George Washington's political evolution
Presidency (timeline)	1788–89 United States presidential election First inauguration inaugural bible 1792 presidential election Second inauguration Reception at Trenton Title of "Mr. President" Cabinet of the United States Secretary of State Attorney General Secretary of the Treasury Secretary of War Judiciary Act of 1789 Oath Administration Act Nonintercourse Act Whiskey Rebellion Militia Acts of 1792 Coinage Act of 1792 United States Mint Presidential Succession Act of 1792 United States Capitol cornerstone laying Proclamation of Neutrality Neutrality Act of 1794 Jay Treaty Pinckney's Treaty Slave Trade Act of 1794 Residence Act Thanksgiving Proclamation Farewell Address State of the Union Address 1790 1791 1792 1793 1796 Cabinet Federal judicial appointments John Rutledge Supreme Court nominations
Views and public image	Presidential library The Washington Papers Religious views Washington and slavery Town Destroyer Legacy
Life and homes	Early life Birthplace Ferry Farm boyhood home Mount Vernon Fishery Gristmill Whiskey distillery Woodlawn Plantation Longfellow House–Washington's Headquarters National Historic Site Ford Mansion, Washington's headquarters Hasbrouck House First Presidential Mansion Second Presidential Mansion President's House, Philadelphia Germantown White House Custis estate Washington's relations with the Iroquois Confederacy Potomac Company James River and Kanawha Canal Mountain Road Lottery Congressional Gold Medal Thanks of Congress President General of the Society of the Cincinnati Washington College Washington and Lee University Electoral history of George Washington Post-presidency of George Washington
Memorials and depictions	Washington, D.C. Washington state Washington Monument Mount Rushmore Washington's Birthday Purple Heart The Apotheosis of Washington Washington Monument (Boonsboro, Maryland) Washington Monument (Baltimore) George Washington (Houdon) plaster copy George Washington (Ceracchi) George Washington (Canova) George Washington (Greenough) George Washington (Trumbull) George Washington and the Revolutionary War Door Revolutionary War Door Washington Crossing the Delaware The Passage of the Delaware General George Washington at Trenton Washington at Verplanck's Point General George Washington Resigning His Commission Surrender of Lord Cornwallis Unfinished portrait Lansdowne portrait The Washington Family portrait Washington at Princeton paintings George Washington Taking the Salute at Trenton Reception at Trenton painting Statues Trenton Battle Monument Princeton Battle Monument Point of View sculpture George Washington on Horseback Austin statue Baltimore statue Boston statue Mexico City statue Morristown statue Newark statue New York City statue Wall Street statue Paris statue Perth Amboy statue Philadelphia statue Portland statue Washington, D.C. statue West Point monument George Washington University Washington University in St. Louis Washington Masonic National Memorial George Washington Memorial Parkway George Washington Bridge Washington and Jefferson National Forests Washington Square Park Arch U.S. Postage stamps Washington-Franklin Issues 1932 bicentennial Currency Washington quarter 50 State Quarters D.C. and territories quarters America the Beautiful quarters American Women quarters Washington dollar Lafayette dollar Silver bullion coins Washington nickel Washington half eagle 250th Anniversary half dollar Mount Rushmore Anniversary coins Mount Washington Cultural depictions George Washington (1984 miniseries 1986 sequel) A More Perfect Union (1989 film) The Crossing (2000 film) We Fight to Be Free (2006 film) Turn: Washington's Spies (2014–2017 series) The War that Made America (2006 miniseries) Washington (2020 miniseries) Hamilton (film)
Related	Bibliography List of articles Founders Online Founding Fathers of the United States Republicanism Federalist Party Federalist Era Virginia dynasty Coat of arms Cherry-tree anecdote River Farm Washington's Crossing Washington–Rochambeau Revolutionary Route 1751 Barbados trip Category Syng inkstand General of the Armies Conway Cabal American Foxhound American Philosophical Society American Revolution patriots Betsy Ross flag Mount Vernon Ladies' Association Mount Vernon replicas George Washington Memorial Building Attempted theft of Washington's skull
Family	Martha Washington (wife) John Parke Custis (stepson) George Washington Parke Custis (step-grandson, adopted son) Eleanor Parke Custis (step-granddaughter, adopted daughter) Augustine Washington (father) Mary Ball Washington (mother) Lawrence Washington (half-brother) Augustine Washington Jr. (half-brother) Elizabeth Washington Lewis (sister) Samuel Washington (brother) John A. Washington (brother) Charles Washington (brother) Lawrence Washington (grandfather) Mildred Gale (grandmother) John Washington (great-grandfather) George Reade (2nd great-grandfather) Bushrod Washington (nephew)
Slaves	List Betty Caroline Branham William Costin Sarah Johnson Oney Judge William Lee Hercules Posey Christopher Sheels Deborah Squash Harry Washington
John Adams → Category