Jump to content

Висайские острова

Координаты : 11 ° 00'N 123 ° 30'E  /  11,000 ° N 123,500 ° E  / 11,000; 123.500
(Перенаправлено с Кабисай-ана )

Висайские острова
Родное имя :
  • Kabisay-an (VisayanВисайские острова
Расположение Висайских островов на Филиппинах
Карта
География
Расположение Юго-Восточная Азия
Архипелаг Филиппины
Основные острова
Область 71 503 км 2 (27 607 квадратных миль)
Самая высокая точка 2465 м (8087 футов)
Самая высокая точка Гора Канлаон
Администрация
Регионы
Крупнейшее поселение Себу (население 964 169 человек)
Демография
Демоним
  • Висаян (изначально « Бисайя »)
Население 21,155,014 (2021) [ 1 ]
Поп. плотность 292/км 2 (756/кв. миль)
Этнические группы

( Висайские острова / v ɪ ˈ s ə z / viss - EYE -əz ), или Висайские острова [ 2 ] ( Висайские острова : Висайские острова , локально [кабисаджан] ; Филиппинский : Kabisayaan [kɐbɪsɐˈjaʔan] трёх основных географических подразделений Филиппин ), являются одним из , наряду с Лусоном и Минданао . Расположенный в центральной части архипелага , он состоит из нескольких островов, преимущественно окружающих Висайское море , хотя Висайские острова также считаются северо-восточной оконечностью всего моря Сулу . [ 3 ] Его жители — преимущественно висайские народы .

Крупнейшие острова Висайских островов — Панай , Негрос , Себу , Бохол , Лейте и Самар . [ 6 ] В регион могут также входить провинции Палаван , Ромблон и Масбате , население которых идентифицируется как висайское и чьи языки более тесно связаны с другими висайскими языками, чем с основными языками Лусона .

четыре административных региона В Висайских островах : Западные Висайские острова (население 4,73 миллиона человек), регион острова Негрос (население 4,76 миллиона человек), Центральные Висайские острова (6,54 миллиона человек) и Восточные Висайские острова (4,5 миллиона человек). [ 7 ]

Этимология

[ редактировать ]

Точное значение и происхождение названия Висайских островов неизвестны. Первое задокументированное использование этого имени, возможно, принадлежит китайскому морскому чиновнику эпохи Сун Чжао Ругуа как Пи-шо-е , который совершил набег на побережье Фуцзянь и Пэнху в конце 12 века, используя в качестве оружия железные дротики, прикрепленные к веревкам. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Висайцы впервые были названы испанцами общим термином Пинтадос («раскрашенные») в связи с широко распространенной практикой нанесения татуировок на все тело ( баток ). [ 11 ] С другой стороны, слово «Бисайя» впервые было задокументировано в испанских источниках в отношении не принадлежащих к ати жителей острова Панай, . Однако вполне вероятно, что это имя уже использовалось висайцами в качестве общего задолго эндонима . до испанской колонизации, о чем свидетельствует по крайней мере один случай появления места под названием «Бисайя» на восточном побережье Минданао, как сообщает Лоайса (ок. 1526 г.) , экспедиции Сааведры (ок. 1528 г.) и Вильялобоса (ок. 1543 г.). Вполне вероятно, что причина, по которой испанцы не использовали этот термин в целом до последних десятилетий 1500-х годов, связана с тем, что люди с большей вероятностью идентифицировали себя с более конкретными этническими именами, такими как Сугбуанон . [ 12 ]

В Sucesos de las Islas Filipinas (1609) Антонио де Морга он указывает, что имя « Бикая » является синонимом Пинтадоса . [ 13 ]

«К югу от этого района лежат острова Бичайяс, или, как их еще называют, Пинтадос. Их много, они густо населены туземцами. Наиболее известны острова Лейте , Ибабао , Чамар , Бохоль , остров Негрос , Себу. , Панай , Куйо и Каламианы . Все уроженцы этих островов, как мужчины, так и женщины. с хорошими чертами лица, хорошего нрава, лучшего характера и более благородные в своих действиях, чем жители островов Лусон и его окрестностей.

Они отличаются от них волосами, которые мужчины носят подстриженными, как в старинном стиле в Испании. Их тела покрыты множеством татуировок, но лицо не тронуто. В ушах они носят большие серьги из золота и слоновой кости и браслеты из того же материала; некоторые платки, очень эффектные, напоминающие тюрбаны, завязанные вокруг головы, очень изящно завязаны и отделаны золотом. Они также носят свободную куртку без воротника с узкими рукавами, юбки которой доходят до середины ноги. Эта одежда застегивается спереди и сделана из мединьяка и цветного шелка . Они не носят рубашек и панталон, а бахаки , состоящие из множества накидок, которые прикрывают их интимные места, когда они снимают юбки и куртки. Женщины красивы и грациозны. Они очень аккуратные и ходят медленно. Волосы у них черные, длинные и собраны в узел на голове. Их одежды обхватывают талию и ниспадают вниз. Они сделаны из всех цветов и носят куртки без воротников из того же материала. И мужчины, и женщины ходят нагие и без всяких покрытий, и босые, и со множеством золотых цепочек, серег и кованых браслетов.

Их оружие состоит из больших ножей, изогнутых как абордажные сабли, копий и караса . Они пользуются теми же лодками, что и жители Лусона. У них те же занятия, продукты и средства заработка, что и у жителей всех других островов. Эти висайцы представляют собой расу, менее склонную к сельскому хозяйству, они искусны в мореплавании, жаждут войны и набегов с целью грабежа и добычи, которые они называют мангубами . Это означает «выйти на грабеж».

. . . Язык всех пинтадо и бисайя один и тот же, на нем они понимают друг друга, когда разговаривают или пишут, используя свои собственные буквы и символы, которыми они обладают. Они напоминают арабские. У туземцев обычная манера письма — на листьях деревьев и на коре бамбука.

- Антонио де Морга , Sucesos de las Islas Filipinas (1609), переведенный на Филиппинских островах Морги (1907) Эммой Хелен Блэр и Джеймсом Александром Робертсоном , [ 13 ]

Спекуляции

[ редактировать ]

С 1950-х по 1960-е годы различные авторы высказывали ложные утверждения о том, что «Бисайя» происходит от исторической империи « Шри Виджая », которая произошла от санскритского термина «Шривиджая» (श्रीविजय), утверждая, что висайцы были либо поселенцами из Шри Виджая, или были его субъектами. Это утверждение во многом основано только на сходстве слова Бисая со словом Виджая . [ 12 ] Но, как отметил лингвист Юджин Верстрален, Виджая разовьется в Бидайя или Бирайя , а не в Бисая , в зависимости от того, как другие санскрита заимствованные из слова интегрируются в филиппинские языки. [ 14 ] [ 15 ]

Также было высказано предположение, что это имя связано с этнической группой бисая с Борнео , последняя случайно упоминается в спорном эпосе Марагтас как предполагаемое происхождение предков поселенцев в Панай. Однако исторические, археологические и лингвистические свидетельства этого все еще ничтожны. Языки бисая на Борнео и бисая на Филиппинах не обнаруживают какой-либо особой корреляции, за исключением того факта, что все они принадлежат к одной и той же австронезийской семье . Точно так же есть утверждения, что это было имя народного героя (предположительно «Шри Висайя») или что оно произошло от восклицания «Бисаи-йа!» («Как красиво!») султана Брунея, впервые посетившего Висайские острова. Все эти утверждения были оспорены и остаются всего лишь предположениями и народными этимологиями . [ 12 ]

География

[ редактировать ]

Регион Висайские острова расположен в центральной части Филиппин , его общая площадь составляет 71 503 км². 2 (27 607 квадратных миль). В его состав входит несколько островов, в том числе Самар , Негрос , Панай , Лейте , Себу , Бохол , Гимарас , Билиран , Сикихор , Панаон и Бантайан . К крупнейшим городам региона относятся Себу (население 1 024 945 человек в 2023 году), Баколод (население 648 773 человека в 2023 году) и Илоило (население 491 641 человек в 2023 году). [ 16 ]

Список островов по населению

[ редактировать ]

Следующие цифры получены из переписи населения Филиппин 2015 года.

После поражения экспедиции Магеллана в битве при Мактане от Лапу-Лапу король Испании Филипп II послал Мигеля Лопеса де Легаспи в 1543 и 1565 годах для колонизации островов для Испании. Впоследствии регион Висайских островов и многие королевства начали обращаться в христианство и перенимать западную культуру. К 18 и 19 векам последствия колонизации для различных этнических групп стали ухудшаться, и революции, подобные революции Франсиско Дагохоя начали возникать .

Карта Висайских островов 1920 года

На архипелаге возникли различные личности, боровшиеся против испанского колониального правительства. Среди известных — Тереза ​​Магбануа , Грасиано Лопес Хаэна. [ 17 ] и Мартин Дельгадо из Илоило , Анисето Лаксон , Леон Килат и Диего де ла Винья из Негроса , Венансио Хакосалем Фернандес из Себу , [ 18 ] и два деятеля из Бохола по имени Тамблот , который возглавил восстание Тамблота в 1621–1622 годах, и Франсиско Дагохой , лидер восстания Бохола, продолжавшегося с 1744 по 1829 год. [ 19 ] Негросы некоторое время существовали как независимая нация на Висайских островах в форме Кантональной Республики Негрос , прежде чем они были снова поглощены Филиппинами из-за американского захвата архипелага.

Недолговечное Федеративное государство Висайи было создано как революционное государство во время Филиппинской революции. Он назначил город Илоило столицей Висайских островов и состоял из трех правительств: Временного правительства округа Висайские острова ( Панай ), кантонального правительства Негроса , кантонального правительства Бохола и острова Себу, находившегося под революционным контролем. . [ 20 ]

23 мая 2005 года Палаван (включая его высокоурбанизированную столицу Пуэрто-Принсесу ) был переведен из Мимаропы (Регион IV-B) в Западные Висайи (Регион VI) в соответствии с Исполнительным указом № 429 , подписанным Глорией Макапагал Арройо , которая была президент в том году. [ 21 ] Однако Палавеньос раскритиковал этот шаг, сославшись на отсутствие консультаций, поскольку большинство жителей Пуэрто-Принсеса и всех муниципалитетов Палавана, кроме одного, предпочли остаться в Мимаропе (регион IV-B). В результате 19 августа 2005 г. был издан Административный указ № 129 , согласно которому реализация УП 429 была приостановлена ​​до утверждения президентом Плана его реализации. [ 22 ] Филиппинская комиссия по выборам сообщила о результатах всеобщих выборов на Палаване в 2010 году как часть результатов региона IV-B. [ 23 ] По состоянию на 30 июня 2011 г. Приостановка все еще действовала: Палаван и его столица оставались под властью Мимаропы (регион IV-B).

29 мая 2015 года провинции-близнецы Западный Негрос (включая его высокоурбанизированную столицу Баколод ) и Восточный Негрос были объединены в островной регион Негрос в соответствии с Исполнительным указом № 183 , подписанным президентом Бениньо Акино III . Он отделил бывшую провинцию и ее столицу от Западных Висайских островов , а вторую — от Центральных Висайских островов .

9 августа 2017 года президент Родриго Дутерте подписал указ № 38 , отменяющий указ № 183, подписанный его предшественником, президентом Бениньо Акино III, 29 мая 2015 года, по причине отсутствия средств для полного создать NIR по словам Бенджамина Диокно , министра бюджета и управления .

13 июня 2024 года регион острова Негрос был восстановлен с включением Сикихора .

Мифические аллюзии и гипотезы

[ редактировать ]
Фестиваль Ати-Атихан , празднование предполагаемого прибытия «Борнейцев» в Панай.

Исторические документы, написанные в 1907 году висайским историком Педро Алькантарой Монтекларо в его книге « Марагтас», рассказывают историю десяти вождей ( Датус ), которые бежали от тирании раджи Макатунава с Борнео и пришли на острова Панай. Считалось, что вожди и последователи были предками (из распадающихся империй Шривиджая и Маджапахит) народа Висайцев . Документы были приняты филиппинскими историками и вошли в историю Филиппин. В результате произошло прибытие племенных групп Борнео на Висайские острова (из Виджаяпуры, вассального государства Шривиджай на Борнео). [ 24 ] отмечаются на фестивалях Динагьян Динагьян в в городе Илоило , -Атихан в Калибо , Аклан и Бинираян в Сан-Хосе-де-Буэнависта , Антиквариат Ати городе Илоило. Иностранные историки, такие как Уильям Генри Скотт, утверждают, что книга содержит висайскую народную традицию. [ 25 ]

Современная теория, основанная на изучении генетических маркеров современных популяций, заключается в том, что австронезийские народы из Тайваня заселили более крупный остров Лусон и направились на юг к Висайям и Минданао, а затем в Индонезию и Малайзию, затем на острова Тихого океана и, наконец, на юг. остров Мадагаскар, на западе Индийского океана . [ 26 ] Однако исследование не может объяснить миграцию между островами, которая также возможна, например, миграцию филиппинцев в любые другие филиппинские провинции. Была даже обратная миграция на остров Тайвань, поскольку историк Эфрен Б. Исорена на основе анализа исторических отчетов и ветровых течений в тихоокеанской части Восточной и Юго-Восточной Азии пришел к выводу, что Пишей Тайваня и Бисайя Висайских островов на Филиппинах были близкими родственниками, поскольку было зарегистрировано, что висайцы отправились на Тайвань с Филиппин через северные ветровые течения, прежде чем совершили набег на Китай и вернулись на юг после южного муссона летом. [ 27 ]

Культура и фестивали

[ редактировать ]
Фестиваль Синулог , один из крупнейших фестивалей на Филиппинах, проводится в Себу.

Висайцы признаны гостеприимными, религиозными, веселыми и крепкими людьми. Они любят веселиться и отмечать дни рождения, выпускные, крещения, свадьбы и праздники. Висайцы любят петь ( караоке ), выпивая и танцуя во время этого праздника. Они любят готовить традиционные блюда, такие как Суман , Сапин-Сапин и Бибинка , приготовленные из липкого риса во время Хэллоуина. Они навестили своих умерших близких на кладбище. Помимо праздников, в Висайских островах есть сладкие и вкусные манго, которые можно найти в Гимарасе недалеко от города Илоило . White Beach Resort называется Боракай . Это известный красивый пляж, расположенный в Западных Висайских островах в Катиклан провинции . Многие иностранцы любят посещать этот пляж, который полон веселых летних развлечений и пляжных ресторанов, баров и сувенирных магазинов. Вы также можете найти столицу морепродуктов Филиппин , расположенную в Роксасе, город провинции Капис . Ежедневно вы можете попробовать свежие морепродукты, такие как креветки, крабы, креветки, ракушки и рыба.

Висайцы чтят свои традиции и культуру, отмечая фестивали, поскольку они, как известно, исповедуют римско-католическую или христианскую религию. Эти фестивали отмечаются в честь своих святых, чтобы поделиться миром и счастьем, поблагодарить за обильный урожай и рекламировать свою продукцию. Висайцы известны своими различными фестивалями, отмечаемыми в других городах острова Висаян. [ 28 ] [ 29 ]

Фестиваль Синулог отмечается каждое третье воскресенье января в городе Себу . Этот фестиваль – дань уважения их святому, старшему Санто Нино де Себу. Фестиваль Синулог включает парады, речные шествия, танцы, конкурсы красоты Себу, а иногда и конкурсы искусств. Некоторые другие части провинций Себу приняли участие в праздновании, исполнив традиционные танцы и украсив платформу, или Хигантес, в знак своего покровителя.

Фестиваль Ати-Атихан отмечается каждое третье воскресенье января, как и фестиваль Синулог . Он проводится в Калибо, Аклан , на острове Панай , где поселились первые коренные жители , называемые Эстас или Ати . Этот фестиваль посвящен тайне младенца Иисуса и коренных народов. Люди, принимавшие участие, разрисовывали свои тела и лица, носили костюмы и реквизит коренных народов. На этом фестивале в течение нескольких дней звучит музыка, барабаны и проходят парады.

Фестиваль Динагьян отмечается в городе Илоило в четвертое воскресенье января. Этот праздник ознаменовал рождение младенца Иисуса Старшего Сто. Нино. На фестивале Ати-Атихан Аклане Динагьянг в также устраивает танцы Ати в честь прибытия малайцев на остров Панай , красочные костюмы и конкурс для мисс Илоило ; Садсад – процессия с украшенной платформой. Школы и предприятия Барангая этого города участвуют в танцевальных конкурсах на этом фестивале. [ 30 ]

Административное деление

[ редактировать ]
Карта ) Висайских островов с цветовой кодировкой в ​​зависимости от входящих в ее состав регионов (с июня 2024 г.
  Центральные Висайи
  Восточные Висайи
  Западные Висайи
  Регион острова Негрос
Крупнейшие острова, расположенные с запада на восток, — Панай , Негрос , Себу , Бохол , Лейте и Самар .
Бывшая карта Висайских островов до возрождения региона острова Негрос в июне 2024 года.
  Центральные Висайи
  Восточные Висайи
  Западные Висайи

В административном отношении Висайские острова разделены на 4 региона : Западные Висайи , регион острова Негрос , Центральные Висайи и Восточные Висайи .

Висайские острова состоят из 16 провинций , каждую из которых возглавляет губернатор. Губернатор избирается всеобщим голосованием и может занимать пост максимум три срока по три года каждый.

Западные Висайские острова (Регион VI)

[ редактировать ]

Западные Висайи состоят из островов Панай и Гимарас. Региональный центр — город Илоило . Его провинции:

Регион острова Негрос (NIR)

[ редактировать ]

Островной регион Негрос состоит из островов Негрос и Сикихор. Временными региональными центрами являются Баколод и Думагете . Его провинции:

Центральные Висайские острова (Регион VII)

[ редактировать ]

Центральные Висайские острова включают острова Себу и Бохол. Региональный центр — город Себу . Его провинции:

Восточные Висайи (Регион VIII)

[ редактировать ]

Восточные Висайские острова состоят из островов Лейте , Самар и Билиран. Региональный центр — Таклобан-Сити . Его провинции:

Ученые утверждают, что регион Мимаропа и провинция Масбате являются частью Висайских островов, что соответствует нецентричной точке зрения. Это оспаривается некоторыми политиками, придерживающимися точки зрения, ориентированной на Манилу. [ 31 ] [ 32 ]

Демография

[ редактировать ]
Население Висайских островов
Год Поп. ±% годовых
1903 2,863,077 —    
1918 3,810,750 +1.92%
1939 5,590,104 +1.84%
1948 6,414,595 +1.54%
1960 7,642,073 +1.47%
1970 9,032,454 +1.68%
1975 10,133,392 +2.33%
1980 11,112,523 +1.86%
Год Поп. ±% годовых
1990 13,041,947 +1.61%
1995 14,158,443 +1.55%
2000 15,528,346 +2.00%
2007 17,159,481 +1.39%
2010 18,003,940 +1.76%
2015 19,373,431 +1.41%
2020 20,583,861 +1.20%
Источник: Статистическое управление Филиппин. [ 1 ] [ 33 ]

Языки, на которых говорят дома, — это в основном висайские языки, несмотря на распространенное заблуждение, что это диалекты одного макроязыка. Кебуано является крупнейшим родным языком на острове Висайские острова, где на нем говорят около 20 миллионов человек. [ 34 ] Основные языки включают хилигайнон или илонго в Западных Висайских островах, кебуанский язык в Центральных Висайских островах и варайский язык в Восточных Висайских островах. Другими доминирующими языками являются акланон , кинарай-а и капизнон . Филиппинский язык , «национальный язык», основанный на тагальском языке , широко известен, но иногда используется. Английский, еще один официальный язык, более широко известен и предпочитается в качестве второго языка, особенно среди урбанизированных висайцев. Например, английский, а не тагальский язык часто используется в школах, общественных местах и ​​средствах массовой информации.

Себуано против Бисая

[ редактировать ]

Хотя слово Бисая веками адаптировалось к кебуанской терминологии, его никогда не следует приравнивать к слову кебуано. Даже если его происхождение до сих пор вызывает множество вопросов, слово Бисая обычно используется для обозначения жителей, которые произошли (родились) на любом из островов в регионе Висайи. Эти жители могут в настоящее время проживать в регионе Висайских островов или мигрировать на другие острова Филиппин, включая Лусон и Минданао. Поэтому неверно отождествлять Бисая исключительно с кебуанцами, поскольку это исключает всех остальных жителей региона.

Всех кебуанцев можно называть бисайями, но не всех кебуанцев можно называть кебуанцами. Более того, бисайский язык не следует называть языком и никогда не следует приравнивать к кебуанскому языку, хотя большинство жителей Висайи говорят на кебуанском языке. Наиболее часто используемый кебуанский термин, относящийся к висайской группе языков, - это «Бинисайя». Это прилагательное также используется для описания всего, что относится к висайскому языку. Например, «binisaya'ng awit» переводится на английский как «Висайская песня».

На Минданао этнические мигранты из Лусона, а также коренные народы на протяжении многих лет ассимилировались в общество, состоящее из большинства, говорящего на кебуанском языке (большинство, не говорящего на языке хилигайно в случае Соксксаргена), идентифицируя себя как висайцы после изучения кебуанского языка, несмотря на то, что многие из них все еще знают и сохраняют свои невизайские корни, а некоторые свободно говорят на языке своих предков, по крайней мере, как на своем втором или третьем языке. [ 35 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Перепись населения (2015 г.). Основные данные переписи населения Филиппин 2015 года . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  2. ^ Словарь Мерриама-Вебстера "Висайские острова". http://www.merriam-webster.com/concision/visayan%20islands
  3. ^ К. Майкл Хоган. 2011. Море Сулу . Энциклопедия Земли. Ред. П. Содри и Си Джей Кливленд. Вашингтон, округ Колумбия
  4. ^ «Указ № 429» . Президент Филиппин. Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  5. ^ «Административный приказ № 129» . Президент Филиппин. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  6. 23 мая 2005 года Указом № 429 Палаван и Пуэрто-Принсеса-Сити были перенесены в Западные Висайи. [ 4 ] Однако 19 августа 2005 г. президент Арройо издал административный приказ № 129, приостановивший действие предыдущего EO 429 до рассмотрения. [ 5 ] По состоянию на 2010 год Палаван и высокоурбанизированный город Пуэрто-Принсеса по-прежнему остаются частью региона Мимаропа .
  7. ^ «PSA Makati ActiveStats – PSGC Interactive – Список регионов» . Статистическое управление Филиппин . 30 июня 2015. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
  8. ^ Исорена, Эфрен Б. (2004). «Висайские разбойники побережья Китая, 1174-1190 гг. н. э.» . Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 32 (2): 73–95.
  9. ^ Фрэнсис Антуанетта Крус, Нассеф Манабиланг Адионг (2020). Международные исследования на Филиппинах, открывающие новые горизонты в теории и практике . Тейлор и Фрэнсис. п. 27. ISBN  9780429509391 .
  10. ^ Ричард Пирсон (2022). Тайваньская археология, местное развитие и культурные границы в Китайских морях . Издательство Гавайского университета. п. 119. ИСБН  9780824893774 .
  11. ^ Хокано, Ф. Ланда (31 июля 2009 г.). Общество Сулод: исследование системы родства и социальной организации горцев Центрального Панайя Издательство Филиппинского университета. стр. 100-1 23,
  12. ^ Перейти обратно: а б с Баумгартнер, Джозеф (1974). «Бисайя Борнео и Филиппин: новый взгляд на Марагтас». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 2 (3): 167–170. JSTOR   29791138 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Блэр, Эмма Хелен; Робертсон, Джеймс Александр (1907). Филиппинские острова Морги . Компания Артура Х. Кларка.
  14. ^ Верстрален, Юджин; Тросдал, Мими (1974). «Лексические исследования кебуанского языка». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 2 (4): 231–237. JSTOR   29791163 .
  15. ^ Верстрален, Евгений (1973). «Лингвистика и филиппинская предыстория». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 1 (3): 167–174. JSTOR   29791077 .
  16. ^ «Население города Илоило в 2023 году» . worldpopulationreview.com . Проверено 6 мая 2023 г.
  17. ^ Доктор Роберт Л. Йодер, FAPC. «Грасиано Лопес Хаэна» . Университет Вены. Проверено 26 июля 2013 г.
  18. ^ "Леон Килат Венансио" . Inquirer.net. Проверено 26 июля 2013 г.
  19. ^ "Восстание Дагохоя" . Ватават.нет. Проверено 26 июля 2013 г.
  20. ^ «Когда-то были федеральные Висайи» . Новостной выпуск . Public Trust Media Group, Inc., 1 августа 2005 г. Проверено 18 декабря 2017 г.
  21. ^ Президент Филиппин (23 мая 2005 г.). «Указ № 429 с. 2005 г.» . Официальный вестник . Правительство Филиппин.
  22. ^ Президент Филиппин (19 августа 2005 г.). «Административный приказ № 129 с. 2005 г.» . Официальный вестник . Правительство Филиппин.
  23. ^ Результаты выборов 2010 г. на Филиппинах: регион IV-B , Филиппинская комиссия по выборам.
  24. ^ Венди Хаттон (2000). Путеводители по приключениям: Восточная Малайзия . Издательство Таттл. стр. 31–57. ISBN  978-962-593-180-7 . Проверено 26 мая 2013 г.
  25. ^ Скотт 1984 , стр. 81–103.
  26. ^ Кристиан Капелли; и др. (2001). «Отцовское наследие преимущественно коренных народов австронезийскоязычных народов островной Юго-Восточной Азии и Океании» (PDF) . Американский журнал генетики человека . 68 (2): 432–443. дои : 10.1086/318205 . ПМЦ   1235276 . ПМИД   11170891 . Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2011 года.
  27. ^ Исорена, Эфрен Б. (2004). «Висайские налетчики на побережье Китая, 1174–1190 гг. Н.э.». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 32 (2): 73–95. JSTOR   29792550 .
  28. ^ «Висайцы на Гавайях, Центр филиппинских исследований UHM» . www.hawaii.edu . Проверено 17 мая 2023 г.
  29. ^ Ромуло, Лиана (2012). Филиппинский праздник Сокровищница праздников и фестивалей . Издательство Таттл.
  30. ^ Фунтеча, Генри Флорида (1992). Популярные фестивали в Западных Висайях . Центр западно-визайских исследований Колледжа искусств и наук Филиппинского университета на Висайских островах.
  31. ^ «Нене Пиментел подробно рассказывает о предложении по созданию федералистского правительства» .
  32. ^ «Разговор Rappler: Нене Пиментель о федерализме, Конгрессе, SONA Дутерте - YouTube» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года.
  33. ^ «Население и годовые темпы роста Филиппин и их регионов, провинций и городов с высокой степенью урбанизации» (PDF) . Перепись 2010 года и жилищное население . Статистическое управление Филиппин. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  34. ^ «Диалектология кебуанского языка» . Многоязычные Филиппины . 3 апреля 2012 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  35. ^ Галай-Давид, Карло Антонио (декабрь 2017 г.). «Мы, стремящиеся к урегулированию, проблематизируем идентичность поселенцев Минданао» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года.
[ редактировать ]

11 ° 00'N 123 ° 30'E  /  11,000 ° N 123,500 ° E  / 11,000; 123.500

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dcdc057efde6a277bd580b508195b244__1725996960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/44/dcdc057efde6a277bd580b508195b244.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Visayas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)