✖


Jump to content

Список портретных рисунков Ганса Гольбейна Младшего

Add links

Ниже приводится список портретных рисунков Ганса Гольбейна Младшего , которые принято считать написанными им самим.

Королевская коллекция

[ редактировать ]
Работа. Заголовок. Дата. Середина Размер Примечания Связанные работы
Саймон Джордж [1] в. 1535 г. Черный и цветной мел, перо и тушь, кисть и тушь, а также металлическая ручка на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 27,9 × 19,1 см Саймон Джордж Корнуоллский был английским дворянином. [2]

Рисунок связан с круговой картиной Гольбейна в музее Штеделевском во Франкфурте . [2] Как показали рентгенограммы . , борода натурщика на картине изначально была намного короче, что делало ее более похожей на рисунок [3] [4]

Уильям Рескимер [5] в. 1532 – ок. 1534 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическая ручка. 29,0 × 21,0 см Уильям Рескимер занимал ряд второстепенных должностей при Генриха VIII . дворе [5]

Рисунок представляет собой этюд к написанному портрету Гольбейна, также находящемуся в Королевской коллекции. [6]

Неизвестная женщина [7] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, белая краска для тела и ручка с черными и коричневыми чернилами на подготовленной бледно-розовой бумаге, обрезанной по контурам и наклеенной на другой лист. 27,1 × 16,9 см Ранее идентифицировалась как Амалия Клевская , сестра Анны Клевской , четвертой жены Генриха VIII. [8]
Элизабет Одли [9] в. 1538 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическая ручка. 29,3 × 20,8 см Элизабет, леди Одли была второй женой Томаса Одли, 1-го барона Одли Уолдена и дочерью Томаса Грея, 2-го маркиза Дорсета . [9]

Рисунок относится к круглой миниатюре Гольбейна, также находящейся в Королевской коллекции. [10]
Рисунок ее матери Маргарет Уоттон, маркизы Дорсет , работы Гольбейна, также находится в Королевской коллекции; [11] родственный портрет, написанный последователем Гольбейна 1560-х годов, находится в галерее Вайса в Лондоне; [12] в то время как один из них конца 16-го века находится в аббатстве Англси , Лоуд, Кембриджшир . [13]

Анна Болейн [14] в. 1533 – ок. 1536 Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 28,2 × 19,3 см что это Анна Болейн , вторая жена Генриха VIII и мать Елизаветы I. Традиционно считается , [14] Рисунок соответствует как единственному бесспорному современному изображению Анны — сильно изношенной коронационной медали 1534 года, хранящейся в Британском музее. [15] - и анонимное французское описание того, что она « золотушная и поэтому застегивает платье очень высоко на горле, как это принято у людей, страдающих зобом ». [16]

Другой рисунок Гольбейна, ранее идентифицированный как рисунок Анны Болейн, находится в Британском музее в Лондоне. [17]

Джеймс Батлер [18] в. 1537 г. Черные и цветные мелки, белая краска для тела, красная, сине-серая и коричневая размывка, перо и тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 40,1 × 29,2 см Натурщик — Джеймс Батлер, 9-й граф Ормонд и 2-й граф Оссори . [18]

Ранее идентифицированный как его двоюродный брат Томас Болейн, 1-й граф Уилтшир (отец Анны Болейн , второй жены Генриха VIII). [19]
Костюм напоминает тот, который носил Генрих VIII в карикатуре на утраченную фреску Уайтхолла (и множество портретов, созданных на ее основе). Фреска датирована 1537 годом, что дает приблизительную дату рисунка; Дэвид Старки датирует это событие осенью 1537 года по биографическим причинам. [19]

Элис Лондон, леди Боро [20] [21] в. 1541 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 27,2 × 19,6 см Недавно некоторые подумали, что это Кэтрин Парр . Первому тестю Кэтрин, лорду Томасу Бергу , пришлось воспользоваться своими связями только для того, чтобы Гольбейн нарисовал свою жену, леди Боро. [22] Бург был женат дважды; сначала в 1496 году Агнес (умерла в 1522 году), дочери сэра Уильяма Тривитта из Кеттлби. Где-то после 15 марта 1538 года Бург женился во второй раз на овдовевшей леди Алисе Бедингфилд из Оксбурга, дочери Уильяма Лондона. К 1541 году лорд Бург был частью дома принца Эдварда . Портрет был сделан во время пребывания пары при дворе; 1540–42. [20]
Николас Бурбон [23] 1535 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 30,8 × 25,9 см Николас Бурбон — французский поэт при дворе Генриха VIII. [23] Он был другом Гольбейна и описал его в письме как «королевского художника, Апеллеса нашего времени». [24] Он также написал стихи для издания Historiarum veteris iconos ad vivuum expresae Гольбейна . [25]

Рисунок представляет собой этюд нарисованного портрета Гольбейна, ныне утерянного, но, возможно, записанного на гравюре на дереве 1535 года. [25]

Джордж Брук [26] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, перо, тушь и металлическое перо на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 28,9 × 20,3 см Натурщик — Джордж Брук, девятый барон Кобэм . [26]

Картина последователя Гольбейна, предположительно датированная 1540-ми годами, точная копия рисунка, ранее находившаяся в немецкой частной коллекции, была продана на аукционе в 2011 году. [27]

Маргарет Баттс [28] в. 1541 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь, кисть и тушь, металлическая ручка. 37,7 × 27,2 см Маргарет, леди Баттс была фрейлиной принцессы Марии и принадлежала к кругу Кэтрин Парр , шестой жены Генриха VIII. [28]

Рисунок представляет собой этюд к портрету Гольбейна в Музее Изабеллы Стюарт Гарднер . Бостоне в [29]
Нарисованный портрет ее мужа, врача Генриха VIII сэра Уильяма Баттса работы Гольбейна, также находится в музее Изабеллы Стюарт Гарднер. [30] Он также появляется в групповой картине Король Генрих VIII и цирюльники-хирурги» Гольбейна « , хранящейся в Благочестивой компании парикмахеров в Лондоне. [31]

Гэвин Кэрью [32] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическая ручка. 27,2 × 21,3 см Няня - сэр Гэвин Кэрью. [32]

Рисунок его племянника [33] [34] «Адмирал сэр Джордж Кэрью » работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции; соответствующая круглая картина Гольбейна (круг) находится в Уэстон-парке , принадлежащем графам Брэдфордам . [35] Рисунок его родственника [34] Николас Кэрью работы Гольбейна находится в Художественном музее Базеля в Базеле , Швейцария; [36] соответствующая картина Гольбейна находится в замке Драмланриг , в составе коллекции Баклю . [37]
Рисунок его жены [33] «Леди Мэри Гилфорд» работы Гольбейна находится в Художественном музее Базеля; [38] [39] Гольбейна соответствующая картина находится в Художественном музее Сент-Луиса . [40] копия XVI века находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [41]

Джордж Кэрью [35] в. 1532 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, черными и цветными мелками, металлическим карандашом. 31,6 × 23,3 см Адмирал сэр Джордж Кэрью был командиром Королевского флота флагмана «Мэри Роуз», когда он затонул в 1545 году. [35]

Рисунок связан с круговой картиной Гольбейна (круг) в Уэстон-парке , принадлежащей графам Брэдфордам . [35]
Рисунок его дяди [33] [34] Картина сэра Гэвина Кэрью работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. Рисунок его родственника [34] Николас Кэрью работы Гольбейна находится в Художественном музее Базеля в Базеле , Швейцария; [36] соответствующая картина Гольбейна находится в замке Драмланриг , в составе коллекции Баклю . [37]

Эдвард Файнс из Клинтона [42] в. 1532 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 22,0 × 14,5 см Натурщик — Эдвард Клинтон, 1-й граф Линкольн . [42]
Джон Колет [43] в. 1535 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь, кисть и тушь, металлическая ручка. 26,8 × 20,5 см Джон Колет был деканом собора Святого Павла и основателем школы Святого Павла в Лондоне. Он умер в 1519 году, за несколько лет до первого визита Гольбейна в Англию. [43]

Рисунок представляет собой исследование утраченного бюста около 1520 года, приписываемого Пьетро Торриджано и, вероятно, основанного на посмертной маске . [44] Отливка 16 века, [45] хранится в школе Святого Павла по крайней мере с 1552 года, [46] сейчас находится в Мерсерс-холле в Лондоне. [47] (копия слепка находится в Национальной портретной галерее ). [48] На самом деле слепок представляет собой композит, оригинальна только голова, а остальное, вероятно, датируется концом 18 века и основано на рисунке Гольбейна. [49] Голова была найдена среди руин школы после Великого лондонского пожара 1666 года антикваром Джоном Бэгфордом . [50] Тот же пожар уничтожил оригинальный бюст, который был частью гробницы Колет в Старом соборе Святого Павла . [51] Внешний вид гробницы зафиксирован на гравюре 1656 года, возможно, Вацлава Холлара . [52] и акварельная миниатюра примерно 1585 года, вероятно, написанная Уильямом Сигаром , на обложке рукописи «Статуи школы Святого Павла», хранящейся в Мерсерс-холле; [53] [47] сильно поврежденные остатки бюста, состоящие только из туловища и рук, были воспроизведены на гравюре 1809 года . [54] но с тех пор исчезли. [55]

Энн Кресакр [56] в. 1527 Черные и цветные мелки. 37,2 × 26,6 см Энн Кресакр, 15 лет, была подопечной Томаса Мора , позже жены его сына Джона Мора Младшего. [56] [57]

Этот рисунок является одним из восьми индивидуальных портретных этюдов группового портрета семьи Томаса Мора, хранящихся в Королевской коллекции. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]
Рисунок ее мужа работы Гольбейна из той же серии также находится в Королевской коллекции. [65]

Элизабет Даунси [66] в. 1526 – ок. 1527 Черные и цветные мелки. 36,7 × 26,0 см Элизабет Даунси , 21 год, была дочерью Томаса Мора . [57] [66] В 1525 году она вышла замуж за Уильяма Донси, сына сэра Джона Донси, тайного советника и рыцаря Тела Генриха VIII. [57]

Этот рисунок является одним из восьми индивидуальных портретных этюдов группового портрета семьи Томаса Мора, хранящихся в Королевской коллекции. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]
В серию также вошли два рисунка ее брата и сестры: один — Джона Мора, [65] и один из Сесилии Херон; [66] еще один изображает ее дедушку Джона Мора Старшего. [67] Другой рисунок и похожий на него, тоже из серии, изображают ее отца; [68] [69] похожий нарисованный портрет находится в коллекции Фрика в Нью-Йорке. [70] Композиционный эскиз в Базеле также фиксирует образы ее сестры Маргарет Ропер ( ее портретная миниатюра работы Гольбейна находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке). [71]

Маргарет, маркиза Дорсет [11] в. 1532 – ок. 1535 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическая ручка. 33,2 × 23,6 см Натурщица — Маргарет Уоттон, маркиза Дорсет . [11] В 1533 году она была одной из двух крестных матерей будущей королевы Англии Елизаветы I. [72] Ее мужем был Томас Грей, 2-й маркиз Дорсет , видный придворный при дворе Генриха VIII, ключевой свидетель в пользу развода короля с Екатериной Арагонской . [73] Одной из их многочисленных внуков была леди Джейн Грей , Королева Девяти Дней. [72]

Рисунок представляет собой этюд к нарисованному портрету, ныне утерянному; копия 1560-х годов находится в галерее Вайс в Лондоне; [12] один из них конца 16-го века находится в аббатстве Англси , Лоуд, Кембриджшир . [13]
Рисунок и связанная с ним круглая миниатюра ее дочери Элизабет, леди Одли, оба работы Гольбейна, также находятся в Королевской коллекции. [9] [10]

Эдвард, принц Уэльский [74] 1538 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 26,4 × 22,4 см Натурщик — будущий король Эдуард VI , сын Генриха VIII и Джейн Сеймур , 1 год. [74]

Рисунок представляет собой этюд к картине Гольбейна, хранящейся в галерее искусств Национальной Вашингтона . [75] Гольбейн подарил картину королю в качестве подарка на Новый год 1539 года. [74] [75]
Еще один рисунок Эдварда Гольбейна, созданный всего несколько лет спустя, также находится в Королевской коллекции. [76]

Эдвард, принц Уэльский [76] в. 1540 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 27,3 × 22,7 см Натурщик — будущий король Эдуард VI , сын Генриха VIII и Джейн Сеймур , 3–5 лет. [76]

Другой рисунок Гольбейна, изображающий однолетнего Эдварда, также находится в Королевской коллекции; [74] соответствующая картина Гольбейна находится в Национальной галерее искусств Вашингтоне в . [75]

Маргарет Элиот [77] в. 1532 – ок. 1534 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, белая краска для тела, перо и тушь. 27,8 × 20,8 см Маргарет Барроу , леди Элиот, была женой английского дипломата и ученого сэра Томаса Элиота . [77]

Рисунок ее мужа работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [78]

Томас Элиот [78] в. 1532 – ок. 1534 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, белая основная краска, кисть и тушь. 27,8 × 20,8 см Сэр Томас Элиот был английским дипломатом и учёным. [78] Его самая известная работа — «Боке по имени губернатор» , гуманистическая книга политического наставления, посвященная Генриху VIII. [79] Он служил послом при Карле V, императоре Священной Римской империи . [78]

Рисунок его жены Маргарет а Барроу , леди Элиот работы Гольбейна, также находится в Королевской коллекции. [77]

Джон Фишер [80] в. 1532 – ок. 1534 г. Черный и цветной мел, коричневая краска, перо и тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 38,2 × 23,2 см Джон Фишер , епископ Рочестерский и канцлер , Кембриджского университета был обезглавлен по приказу Генриха VIII за отказ признать короля верховным главой англиканской церкви ; теперь он признан святым как Католической церковью , так и Англиканской церковью . [81] [82]

, Ранняя копия выполненная маслом на бумаге с рисунком лица около 1527 года, хранится в Национальной портретной галерее в Лондоне . [83] Копия 17-го века , рисунок, который иногда приписывают Питеру Паулю Рубенсу , находится в Британском музее . [84] [85] [86]

Уильям Фицуильям [87] в. 1536 – ок. 1540 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, черными и цветными мелками, металлическим карандашом. 38,3 х 27,0 см Уильям ФитцУильям, 1-й граф Саутгемптон, входил в ближайшее окружение Генриха VIII еще до его вступления на престол. [87] Он продолжал служить послом во Франции, казначеем двора , лордом-верховным адмиралом и лордом-хранителем печати . [88]

Рисунок представляет собой этюд к картине Гольбейна, ныне утерянной (оригинал или копия погибли во время пожара, уничтожившего Каудрей-хаус в Сассексе в 1793 году); [89] [85] одна копия сохранилась в Фицуильяма Музее в Кембридже . [90]

Джон Гейдж [91] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическая ручка. 39,4 × 29,0 см Джон Гейдж был английским придворным при дворах Генриха VIII, Эдуарда VI и Марии I. [92] [93]
Маргарет Гиггз [94] в. 1526 – ок. 1527 Черные и цветные мелки. 38,5 × 27,3 см Маргарет Клемент ( урожденная Гиггз), 19 лет, была приемной дочерью Томаса Мора . [94] [95] В 1526 году она вышла замуж за Джона Клемента , наставника Морских детей и будущего президента Королевского колледжа врачей . [95]

Этот рисунок является одним из восьми индивидуальных портретных этюдов группового портрета семьи Томаса Мора, хранящихся в Королевской коллекции. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]

Джон, храни Бог [96] в. 1532 – ок. 1534 г. Черный и красный мелки, перо и тушь, кисть и тушь, основной цвет, белое усиление, на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 36,2 × 29,2 см Сэр Джон Годсалв — английский политик. [96]

Картина XVI века подражателя Гольбейна, которую иногда считают основанной на этом рисунке, находится в Художественном музее Филадельфии . [96] [97]
Более ранний двойной портрет Джона Годсалве и его отца сэра Томаса Годсалве работы Гольбейна 1528 года находится в Alte Meister . в Дрездене Gemäldegalerie [98]
Картина Гольбейна, ранее идентифицированного как жена Годсалве Агнес Видмерпол, находится в коллекции Оскара Рейнхарта Винтертуре в . [99] [100] [101]

Генри Гилфорд [102] 1527 Черные и цветные мелки, ручка и тушь. 38,3 × 29,4 см Сэр Генри Гилфорд был одним из ближайших друзей Генриха VIII. [102] В разное время он занимал должности эсквайра Тела , мастера пиров , конного мастера и контролера королевского двора . [103]

Рисунок представляет собой этюд к написанному портрету Гольбейна, также находящемуся в Королевской коллекции. [104]
Рисунок его жены леди Мэри Гилдфорд работы Гольбейна находится в Художественном музее Базеля в Базеле , Швейцария; [38] [39] соответствующая картина Гольбейна находится в Художественном музее Сент-Луиса . [40] копия XVI века находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [41]

Сисили Херон [60] в. 1526 – ок. 1527 Черные и цветные мелки. 37,8 × 28,1 см Сисили Херон , 20 лет, была дочерью Томаса Мора . [60] [105] В 1525 году она вышла замуж за Джайлса Херона , подопечного Мора. [105]

Этот рисунок является одним из восьми индивидуальных портретных этюдов группового портрета семьи Томаса Мора, хранящихся в Королевской коллекции. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]
Давно замечено, что поза Сесилии Цапли как на этом рисунке, так и особенно в аннотированном композиционном эскизе заметно схожа с позой Чечилии Галлерани в » Леонардо да Винчи , « Даме с горностаем хотя если это сознательная отсылка или простое совпадение остается неопределенным. [60]
В серию также вошли два рисунка ее брата и сестры: один — Джона Мора, [65] и одна из Элизабет Даунси; [66] еще один изображает ее дедушку Джона Мора Старшего. [67] Другой рисунок и похожий на него, тоже из серии, изображают ее отца; [68] [69] похожий нарисованный портрет находится в коллекции Фрика в Нью-Йорке. [70] Композиционный эскиз в Базеле также фиксирует образы ее сестры Маргарет Ропер ( ее портретная миниатюра работы Гольбейна находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке). [71]

Мэри Хэвенингем [106] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, белая краска для тела, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 30,3 × 21,1 см Мэри, леди Хевенингем, приходилась двоюродной сестрой Анне Болейн, второй жене Генриха VIII. [106] [107] Главный редактор и главный участник знаменитого сборника стихов, известного как «Девонширская рукопись» , она была романтически связана с поэтами Томасом Клером , Томасом Вяттом и Генри Ховардом, графом Суррейским ; возможно, она также была любовницей Генриха VIII. [107]

Картина ранее считалось изображение Марии, находится в коллекции Оскара Рейнхарта . в Винтертуре Гольбейна, на которой [99] [101] [108]

Элизабет Хоби [109] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 27,5 × 20,1 см Элизабет, леди Хоби была членом кружка королевы Кэтрин Парр . [109] Она была дочерью сэра Уолтера Стонора , лейтенанта лондонского Тауэра , и женой сэра Филипа Хоби , посла в Священной Римской империи и Фландрии . [110] [111]

Рисунок ее мужа работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [112]

Филип Хоби [112] в. 1532 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, серый основной цвет. 30,1 × 22,3 см Сэр Филип Хоби был послом в Священной Римской империи и Фландрии ; он и Гольбейн вместе путешествовали с миссией найти Генриху VIII четвертую жену. [111]

Рисунок его жены Элизабет, леди Хоби работы Гольбейна, также находится в Королевской коллекции. [109]

Неизвестная женщина [113] в. 1532 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, черными и цветными мелками, металлическим карандашом. 27,7 × 19,7 см Ранее известная как Кэтрин Говард , пятая жена Генриха VIII. [114] Таким образом, он был связан с двумя круглыми миниатюрами Гольбейна, также ранее считавшимися Говардом, одна из которых находится в Королевской коллекции. [115] и один в Strawberry Hill House , часть коллекции Buccleuch ; [116] дополнительная картина Гольбейна , также ранее считавшаяся картиной Ховарда, находится в Художественном музее Толедо в Толедо, штат Огайо . [117]
Генри Ховард, граф Суррей [118] в. 1533 – ок. 1536 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 29,0 × 21,0 см Генри Ховард, граф Суррей , был английским аристократом и одним из основателей английской поэзии эпохи Возрождения, введя в английский язык пустой стих в своем переводе « Вергилия » Энеиды . [118] Он также был другом детства внебрачного сына Генриха VIII Генри Фицроя . [119]

В Королевской коллекции есть еще два рисунка Генри Говарда, один — Гольбейна. [119] и один от последователя. [120] Генри Нарисованный портрет Говарда работы Гольбейна находится в Художественном музее Сан-Паулу , Бразилия. [121]
Портрет Томаса Ховарда, 3 - его отца го герцога Норфолка работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [122] Рисунок Гольбейна, изображающий его жену Фрэнсис Ховард, графиню Суррей , также находится в Королевской коллекции. [123]

Генри Ховард, граф Суррей [119] в. 1532 – ок. 1533 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 25,1 × 20,5 см Генри Ховард, граф Суррей , был английским аристократом и одним из основателей английской поэзии эпохи Возрождения, введя в английский язык пустой стих в своем переводе « Вергилия » Энеиды . [118] Он также был другом детства внебрачного сына Генриха VIII Генри Фицроя . [119]

В Королевской коллекции есть еще два рисунка Генри Говарда, один — Гольбейна. [118] и один от последователя. [120] Генри Нарисованный портрет Говарда работы Гольбейна находится в Художественном музее Сан-Паулу , Бразилия. [121]
Портрет Томаса Ховарда, 3 - его отца го герцога Норфолка работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [122] Рисунок его сестры Мэри Фицрой, герцогини Ричмондской и Сомерсетской , жены Генри Фицроя, также находится в Королевской коллекции. [124] Рисунок Гольбейна, изображающий его жену Фрэнсис Ховард, графиню Суррей , также находится в Королевской коллекции. [123]

Фрэнсис, графиня Суррей [123] в. 1532 – ок. 1533 Черный, белый и цветные мелки, белая краска для тела, перо и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 31,0 × 21,0 см Фрэнсис Ховард, графиня Суррей, была дочерью Джона де Вера, 15-го графа Оксфорда и женой Генри Ховарда, графа Суррея . [123]

В Королевской коллекции есть три рисунка ее мужа: два работы Гольбейна, один в три четверти и один фронтальный, а также еще один - последователя; [118] [119] [120] дополнительная картина Гольбейна находится в Художественном музее Сан-Паулу , Бразилия. [121]

Мэри, герцогиня Ричмондская и Сомерсетская [124] в. 1532 – ок. 1533 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, кисть и тушь. 26,6 × 19,9 см Мэри Фицрой, герцогиня Ричмонд и Сомерсет, была женой единственного признанного внебрачного сына Генриха VIII Генри Фицроя, 1-го герцога Ричмонда и Сомерсета .

Портрет Томаса ее отца Ховарда, 3-го герцога Норфолка работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [122] В Королевской коллекции также есть три рисунка ее брата Генри Говарда, графа Суррея , два рисунка Гольбейна, один в три четверти и один фронтальный, а также еще один рисунка последователя; [118] [119] [120] дополнительная картина Гольбейна находится в Художественном музее Сан-Паулу , Бразилия. [121]

Леди Листер [125] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 29,0 × 21,0 см Точная личность натурщика неизвестна. [125] Одним из предложений является леди Джейн Листер, жена сэра Ричарда Листера , лорда-главного судьи . [126]
Принцесса Мэри [127] в. 1536 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 38,6 × 29,1 см Натурщицу традиционно называют будущей королевой Марией I. [127]
Неизвестный мужчина [128] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 28,5 × 23,3 см Ранее идентифицировался как богослов Филипп Меланхтон , один из основателей лютеранства . [128] Портретная миниатюра Меланхтона работы Гольбейна находится в Государственном музее Нижней Саксонии в Ганновере , Германия; маловероятно, что Гольбейн когда-либо встречался с ним, поэтому миниатюра, вероятно, основана на картинах других художников, например, Лукаса Кранаха Старшего или Альбрехта Дюрера . [129]
Джоан Меутас [130] в. 1536 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 28,1 × 21,0 см Натурщица — леди Джоан Меутас. [130] Она была дамой личной покои королевы Джейн Сеймур, третьей жены Генриха VIII. В 1537 году она вышла замуж за придворного и дипломата Петра Меутаса. [131]

Овальный медальон леди Меутас похож на дизайн медальона Кающейся Марии Магдалины из Художественного музея Базеля в Базеле , Швейцария. [132] [133]

Мэри Монтигл [134] в. 1538 – ок. 1540 г. Черные и цветные мелки, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге розового цвета. 29,7 × 20,0 см Леди Мэри Брэндон, баронесса Монтигл была фрейлиной Джейн Сеймур, третьей жены Генриха VIII. [135] Она была дочерью Чарльза Брэндона, 1-го герцога Саффолка и женой Томаса Стэнли, 2-го лорда Монтигла. [134]

Ранее она была идентифицирована как натурщица двух портретных миниатюр Гольбейна, одна из которых находится в Королевской коллекции. [115] и один в Strawberry Hill House , часть коллекции Buccleuch . [116]

Джон Мор [67] в. 1526 – ок. 1527 Черные и цветные мелки. 35,1 × 27,3 см Сэр Джон Мор , 76 лет, был отцом Томаса Мора . [57] [67] Он был адвокатом и судьей. [57] [136]

Этот рисунок является одним из восьми индивидуальных портретных этюдов группового портрета семьи Томаса Мора, хранящихся в Королевской коллекции. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]
В эту же серию вошли три рисунка его внуков: один — Сисели Херон, [60] одна из Элизабет Даунси, [66] и один из Джона Мора Младшего. [65] Другой рисунок и аналогичный ему, тоже из серии, изображают его сына Томаса Мора; [68] [69] похожий нарисованный портрет находится в коллекции Фрика в Нью-Йорке. [70] Композиционный эскиз в Базеле также фиксирует образы его внучки Маргарет Ропер ( ее портретная миниатюра работы Гольбейна находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке). [71]

Джон Мор [65] в. 1526 – ок. 1527 Черные и цветные мелки. 38,1 × 28,1 см Джон Мор, 19 лет, был сыном Томаса Мора . [65] [105]

Этот рисунок является одним из восьми индивидуальных портретных этюдов группового портрета семьи Томаса Мора, хранящихся в Королевской коллекции. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]
В серию также входит рисунок его жены Анны Кресакр. [56] и два рисунка его сестер, один — Сисели Херон, [60] и одна из Элизабет Даунси; [66] еще один изображает его деда Джона Мора Старшего. [67] Другой рисунок и похожий на него, тоже из серии, изображают его отца; [68] [69] похожий нарисованный портрет находится в коллекции Фрика в Нью-Йорке. [70] Композиционный эскиз в Базеле также фиксирует образы его сестры Маргарет Ропер ( ее портретная миниатюра работы Гольбейна находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке). [71]

Томас Мор [68] в. 1526 – ок. 1527 Черный и цветной мелки, контуры наколоты для переноса. 39,8 × 29,9 см Натурщик — сэр Томас Мор . [68]

Этот рисунок представляет собой этюд к нарисованному портрету Гольбейна из коллекции Фрика в Нью-Йорке. [70] рисунок также находится в Королевской коллекции. Еще один подобный [69] Картина и рисунки относятся к групповому портрету семьи Томаса Мора. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]
Сохранилось еще шесть рисунков, выполненных Гольбейном при подготовке к групповому портрету, и все они находятся в Королевской коллекции. Один из них — отец Томаса Мора, сэр Джон Мор ; [67] другой - его сына Джона Мора Младшего; [65] в третьем записано сходство его подопечной и невестки, жены Иоанна Анны Кресакр; [56] четвертый и пятый — его дочерей Сесили Херон и Элизабет Донси; [60] [66] наконец, есть одна из его приемных дочерей Маргарет Гиггз . [94] Композиционный эскиз в Базеле также изображает его жену леди Алису Мор. [137] (связанный нарисованный портрет , приписываемый студии Гольбейна, находится в галерее Вайс в Лондоне), [138] его дочь Маргарет Ропер ( портретная миниатюра ее работы Гольбейна находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке), [71] и его домашний дурак Генри Патенсон. [139]

Томас Мор [69] в. 1526 – ок. 1527 Черные и цветные мелки, коричневая размывка. 37,6 × 25,5 см Натурщик — сэр Томас Мор . [69]

Этот рисунок очень похож на другой , также находящийся в Королевской коллекции, который считается этюдом к нарисованному портрету Гольбейна из коллекции Фрика в Нью-Йорке. [70] Картина и рисунки относятся к групповому портрету семьи Томаса Мора. [58] Разрушенный пожаром замок Кремсьер ( Чехия ) в 1752 году. [59] [60] его внешний вид сохранился на аннотированном рисунке Гольбейна, который сейчас находится в Художественном музее Базеля. [61] [58] Есть также несколько более поздних копий, в том числе три версии Роуленда Локки 1592–1594 годов : акварельная миниатюра в Музее Виктории и Альберта. [62] и два холста, масло, одно в Национальной портретной галерее , [63] и один в Ностелл монастыре в Западном Йоркшире . [64]
Сохранилось еще шесть рисунков, выполненных Гольбейном при подготовке к групповому портрету, и все они находятся в Королевской коллекции. Один из них — отец Томаса Мора, сэр Джон Мор ; [67] другой - его сына Джона Мора Младшего; [65] в третьем записано сходство его подопечной и невестки, жены Иоанна Анны Кресакр; [56] четвертый и пятый — его дочерей Сесили Херон и Элизабет Донси; [60] [66] наконец, есть одна из его приемных дочерей Маргарет Гиггз . [94] Композиционный эскиз в Базеле также изображает его жену леди Алису Мор. [137] (связанный нарисованный портрет , приписываемый студии Гольбейна, находится в галерее Вайс в Лондоне), [138] его дочь Маргарет Ропер ( портретная миниатюра ее работы Гольбейна находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке), [71] и его домашний дурак Генри Патенсон. [139]

Грейс Паркер [140] в. 1540 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 29,8 х 20,8 см Грейс Ньюпорт

официально идентифицированная как Джейн Болейн, леди Рочфорд. [ нужна ссылка ]

Уильям Парр [141] в. 1538 – ок. 1542 г. Черный и цветной мел, белая краска для тела, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 31,7 × 21,2 см Уильям Парр, 1-й маркиз Нортгемптон, был братом Кэтрин Парр , шестой жены Генриха VIII. [141] [142]

Рисунок, который иногда идентифицируют как изображение его сестры Анны Герберт, графини Пембрук . [143] Гольбейна, также находится в Королевской коллекции. [144]

Томас Парри [145] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 25,1 × 18,5 см Сэр Томас Парри был английским придворным, впоследствии ставшим контролером домашнего хозяйства Елизаветы I. [145] [146]
Джон Пойнц [147] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 29,5 × 23,3 см Джон Пойнц был английским придворным и политиком. [147] [148]

, Похожий рисунок приписываемый Гольбейну, находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [149] Рисунок его племянника [148] Николас Пойнц работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [150]

Николас Пойнц [150] в. 1533 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 28,4 × 18,3 см Натурщик — сэр Николас Пойнц . [150] Он был видным придворным в конце правления Генриха VIII и командовал военным кораблем « Большая галера» во время войны Грубого ухаживания . [151]

Этот рисунок представляет собой этюд к нарисованному портрету, ныне утерянному; сохранилось несколько копий XVI века, в том числе уменьшенная версия в Национальной портретной галерее в Лондоне . [152] и полный зал в Сандон-холле , Стаффордшир , принадлежащий графам Харроуби ; [153] копия 17-го века находится в Икворт-хаусе недалеко от Бери-Сент-Эдмундс , Саффолк . [154]
Другой рисунок из Королевской коллекции, сделанный последователем Гольбейна, ранее считался авторством Гольбейна и Пойнца. [155] [156]
Рисунок его дяди [148] Джон Пойнц также находится в Королевской коллекции; [147] аналогичный рисунок , приписываемый Гольбейну, находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [149]

Леди Рэтклифф [157] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь, кисть и тушь, металлическая ручка. 30,1 × 20,3 см Точная личность натурщика неизвестна. [157] У Роберта Рэдклиффа, 1-го графа Сассекского , было три жены, третья из которых известная придворная Мэри Аранделл . наиболее вероятным кандидатом была [158] Также предлагалась жена третьего сына графа сэра Хамфри Рэдклиффа. [157]
Элизабет Рич [159] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическая ручка. 37,4 × 30,3 см Элизабет, леди Рич, была женой Ричарда Рича, 1-го барона Рича . [159]

Соответствующий портрет, написанный мастерской Гольбейна, находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [160]
Рисунок ее мужа работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [161]

Ричард Рич [161] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 32,2 × 26,2 см Натурщик — Ричард Рич, первый барон Рич . [161] Видный придворный чиновник, он в конечном итоге стал лордом-канцлером во время правления Эдуарда VI. [162]

Рисунок представляет собой этюд к нарисованному портрету, ныне утерянному; последняя известная копия была уничтожена пожаром в замке Кнепп в Вест-Гринстеде , Сассекс , в 1904 году. [3] [163]
Рисунок его жены, леди Элизабет Рич работы Гольбейна, также находится в Королевской коллекции; [159] мастерской соответствующая картина Гольбейна находится в Метрополитен-музее . [160]

Фрэнсис Рассел [164] в. 1534 – ок. 1538 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 23,9 × 17,9 см Натурщик — Фрэнсис Рассел, 2-й граф Бедфорд . [164]

Рисунок его отца, Джона Рассела, 1-го графа Бедфорда работы Гольбейна, также находится в Королевской коллекции. [165]

Джон Рассел [165] в. 1532 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мелок, белый основной цвет. 34,9 × 29,2 см Джон Рассел, 1-й граф Бедфорд, был важным придворным чиновником, служившим лордом-верховным адмиралом , а затем лордом-хранителем печати ; в 1520 году он присутствовал при посольстве на Поле золотой парчи и потерял глаз во время осады Морле 1522 года. [165] [166]

Рисунок его сына Фрэнсиса Рассела, 2-го графа Бедфорда работы Гольбейна также находится в Королевской коллекции. [164]

Джейн Сеймур [167] в. 1536 – ок. 1537 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическое перо. 50,0 × 28,5 см Джейн Сеймур была третьей женой Генриха VIII и матерью Эдуарда VI. [167]

Рисунок представляет собой этюд к нарисованному портрету Гольбейна в Музее истории искусств в Вене, Австрия; [168] мастерская копия , иногда приписываемая самому Гольбейну, находится в Маурицхейсе , Гаага . [169] Портрет также соответствует описанию Джейн на так называемой фреске Уайтхолла , ныне утраченной настенной росписи Гольбейна, изображающей династию Тюдоров в Тайной палате дворца Уайтхолл ; разрушенный пожаром в 1698 году, его внешний вид записан в копии, написанной маслом на холсте Ремигиуса ван Лемпута , в Королевской коллекции. [170]
Кулон в форме груши такой же, как на двух миниатюрах Гольбейна, который носил неизвестный натурщик, ранее считавшийся фрейлиной Джейн Мэри Брэндон, баронессой Монтигл или пятой женой Генриха VIII Кэтрин Говард ; [167] одна миниатюра сохранилась в Королевской коллекции, [115] в то время как другой находится в Доме Строберри-Хилла , части коллекции Buccleuch . [116]

Уильям Шарингтон [171] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, кисть и тушь. 30,1 × 20,3 см Сэр Уильям Шарингтон был английским придворным, которого больше всего помнят за его участие в на Бристольском монетном дворе скандале с хищениями . [172]
Ричард Саутвелл [173] 1536 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическая ручка. 36,6 × 27,7 см Сэр Ричард Саутвелл был английским придворным и политиком. [173]

Рисунок представляет собой этюд к нарисованному портрету Гольбейна в Уффици , Флоренция. [174]
На рисунке шрамы на шее и лбу изображены настолько убедительно, что даже в 1970-е годы их считали дефектами бумаги, несмотря на то, что на картине Уффици они были хорошо видны. [85] В записке от руки Гольбейна говорится, что глаза Саутвелла были «немного желтоватыми». [173]

Эдвард Стэнли [175] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 28,1 × 19,7 см Натурщик — Эдвард Стэнли, 3-й граф Дерби , виночерпий Анны Болейн. [175] [176]
Томас Лестрейндж [177] в. 1536 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо, тушь и металлическое перо. 24,3 × 21,0 см Натурщик — сэр Томас Лестрейндж , мелкий придворный и богатый землевладелец. [177] [178]

Рисунок связан с нарисованным портретом Лестрейнджа работы Гольбейна в Художественном музее Кимбелла , Форт-Уэрт, Техас ; [179] копия подписчика находится в частной коллекции. [180]
В Королевской коллекции также есть два рисунка Гольбейна, изображающие его зятя Томаса Во, 2-го барона Во из Харроудена , один с короткими волосами. [181] и один с длинными волосами. [182]

Неизвестный мужчина [183] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, белая краска для тела, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 27,1 × 18,9 см Личность натурщика неизвестна. [183]

Формально известный как Джордж Болейн. [ нужна ссылка ] Хотя нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение.

Неизвестный мужчина [184] 1535 Готовая бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, белая краска для тела, перо, тушь и металлическое перо. 29,8 × 22,2 см Личность няни неизвестна; Одно из предложений — сэр Ральф Сэдлер , который занимал посты тайного советника , государственного секретаря и посла в Шотландии. [184] [185] [186]

Рисунок связан с портретом, написанным мастерской Гольбейна в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [185]

Неизвестный мужчина [187] в. 1532 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 25,9 × 20,1 см Личность натурщика неизвестна. [187]
Неизвестный мужчина [188] в. 1535 г. Черный и цветной мел, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 27,2 × 21,0 см Личность натурщика неизвестна. [188]

Вполне возможно, что рисунок представляет собой этюд медальона или круглой миниатюры, ныне утерянный, но записанный на офорте 1647 года Венцеслава Холлара . [189]

Неизвестная женщина [190] в. 1526 – ок. 1528 Черные и цветные мелки. 35,6 × 24,8 см Личность натурщика неизвестна. [190]
Неизвестная женщина [191] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 28,9 × 21,0 см Личность натурщика неизвестна. [191]
Неизвестная женщина [192] в. 1532 – ок. 1543 г. Черные и цветные мелки, белая краска для тела, черная и коричневая размывка, перо и тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 27,8 × 19,4 см Личность натурщика неизвестна. [192]
Неизвестная женщина [193] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 28,8 × 22,8 см Личность натурщика неизвестна. [193]
Неизвестная женщина [144] в. 1532 – ок. 1543 г. Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 28,5 × 21,8 см Личность натурщика неизвестна. [144] Одно из предложений — Энн Герберт, графиня Пембрук . [143] фрейлина всех шести жен Генриха VIII и сестра последней жены Екатерины Парр . [194]

Рисунок брата Анны Герберт Уильяма Парра, 1-го маркиза Нортгемптона работы Гольбейна, также находится в Королевской коллекции. [141]

Неизвестная женщина [195] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 27,4 × 20,1 см Личность натурщика неизвестна. [195]

Портрет круглой формы записан на гравюре Вацлава Холлара 1647 года . [196]

Неизвестная женщина [197] в. 1526 – ок. 1528 Черные и цветные мелки. 40,5 × 29,2 см Личность натурщика неизвестна. [197]
Элизабет Во [198] в. 1536 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, белая краска для тела, смывка, перо и тушь, кисть и тушь, металлическая ручка. 28,1 × 21,5 см Леди Элизабет Во была женой Томаса Во, 2-го барона Во из Харроудена . [198]

Рисунок представляет собой этюд к нарисованному портрету, ныне утерянному, но известному по копиям; один из них начала 17 века находится во дворце Хэмптон-Корт и является частью Королевской коллекции; [199] [200] еще один, иногда приписываемый самому Гольбейну, находится в Картинной галерее Пражского Града , Чехия . [201]
В Королевской коллекции также есть два рисунка ее мужа работы Гольбейна, один с короткими волосами. [181] и один с длинными волосами. [182]

Томас Во [182] в. 1533 Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черные и цветные мелки, перо и тушь, кисть и тушь, белая и желтая краска для тела и металлическая игла. 27,9 × 29,5 см Натурщик — Томас Во, 2-й барон Во из Харроудена , которого лучше всего помнят как поэта. [182] [202]

Еще один рисунок Во Гольбейна с более короткими волосами также находится в Королевской коллекции. [181] В Королевской коллекции также есть рисунок Гольбейна, изображающий его жену леди Элизабет Во; [198] Нарисованный по рисунку портрет Гольбейна больше не сохранился, но известен по копиям, в том числе по копиям начала 17 века во дворце Хэмптон-Корт , входящему в состав Королевской коллекции. [199] [200] и еще один , иногда приписываемый самому Гольбейну, в Картинной галерее Пражского Града , Чехия . [201] Рисунок его зятя Томаса Лестрейнджа также находится в Королевской коллекции; [177] похожий нарисованный портрет работы Гольбейна находится в Кимбелла Художественном музее в Форт-Уэрте, штат Техас . [179] с дополнительной копией последователя в частной коллекции. [180]

Томас Во [181] в. 1536 Готовая бумага бледно-розового цвета, чёрный и цветной мелок. 29,1 × 20,6 см Натурщик — Томас Во, 2-й барон Во из Харроудена , которого лучше всего помнят как поэта. [181] [202]

Еще один рисунок Во Гольбейна с более длинными волосами также находится в Королевской коллекции. [182] В Королевской коллекции также есть рисунок Гольбейна, изображающий его жену леди Элизабет Во; [198] Нарисованный по рисунку портрет Гольбейна больше не сохранился, но известен по копиям, в том числе по копиям начала 17 века во дворце Хэмптон-Корт , входящему в состав Королевской коллекции. [199] [200] и еще один , иногда приписываемый самому Гольбейну, в Картинной галерее Пражского Града , Чехия . [201] Рисунок его зятя Томаса Лестрейнджа также находится в Королевской коллекции; [177] похожий нарисованный портрет работы Гольбейна находится в Кимбелла Художественном музее в Форт-Уэрте, штат Техас . [179] с дополнительной копией последователя в частной коллекции. [180]

Уильям Уорхэм [203] 1527 Черный, белый и цветной мелки, следы металлической иглы. 40,7 × 30,9 см Уильям Уорхэм был архиепископом Кентерберийским с 1503 года до своей смерти в 1532 году. [203]

Рисунок представляет собой этюд к портрету Гольбейна, находящемуся в Лувре , Париж; [204] Среди сохранившихся копий — копия конца XVI века в Ламбетском дворце , официальной лондонской резиденции архиепископа Кентерберийского, и копия начала XVII века в Национальной портретной галерее в Лондоне . [205]

Томас Вентворт [206] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь, кисть и тушь, металлическая ручка. 31,9 × 28,0 см Томас Вентворт, 1-й барон Вентворт был английским придворным, который впоследствии стал лордом-камергером при Эдуарде VI. [207]
Кэтрин Уиллоуби [208] в. 1532 – ок. 1543 г. Черный и цветной мел, перо, тушь, кисть и тушь на подготовленной бумаге бледно-розового цвета. 28,9 × 20,9 см Кэтрин Уиллоби, 12-я баронесса Уиллоби де Эресби была четвертой женой Чарльза Брэндона, 1-го герцога Саффолка . [208]

Портретная миниатюра Екатерины работы Гольбейна находится в замке Гримсторп , принадлежащем баронессе Уиллоуби де Эресби . [209]
Королевская коллекция также владеет двумя портретными миниатюрами ее сыновей работы Гольбейна, один из которых Генри Брэндон, 2-й герцог Саффолк , в возрасте около 6 лет. [210] и один Чарльз Брэндон, 3-й герцог Саффолк , в возрасте не старше 4 лет. [211]

Чарльз Вингфилд [212] в. 1532 – ок. 1540 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 28,3 × 19,7 см Натурщик - сэр Чарльз Вингфилд, [212] сын влиятельного придворного сэра Ричарда Вингфилда . [213]
Томас Вятт [214] в. 1535 – ок. 1537 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 37,2 × 26,9 см Натурщик — придворный поэт сэр Томас Вятт . [214]

Другой рисунок Уайетта, очень искусная копия этого, возможно, елизаветинского периода , возможно, работы Федерико Зуккари , также находится в Королевской коллекции. [215] [216] Гольбейн также сделал картину или рисунок Вятта в профиль, ныне утерянный, но записанный на гравюре на дереве 1548 года (опубликованной в Джона Леланда » «Neniae , элегии в честь Вятта, написанной после его смерти). [217] и несколько более поздних копий, в том числе две в Национальной портретной галерее , NPG 1035 и NPG 2809 . [218] [219]
Нарисованный портрет его отца сэра Генри Вятта работы Гольбейна находится в Лувре в Париже. [220] Нарисованный портрет его сестры Маргарет Ли , выполненный мастерской Гольбейна, находится в Метрополитен-музее в Нью - Йорке . [221]

Мэри Зуч [222] в. 1532 – ок. 1543 г. Подготовленная бумага бледно-розового цвета, черный и цветной мел, перо и тушь. 29,6 × 21,2 см Точная личность натурщика неизвестна; Джейн Сеймур Мэри Зуч и близкая подруга и фрейлина Анны Болейн Энн Гейнсфорд . Были предложены фрейлина [222]

Базельский художественный музей

[ редактировать ]
Работа Заголовок Дата Середина Размер Примечания Связанные работы
Бонифаций Амербах [223] в. 1525 г. Черный и цветной мел, металлическая игла. 40,0 × 36,8 см Бонифаций Амербах ( из ) преподавал римское право в Базельском университете и стал другом Гольбейна, а также великого ученого-гуманиста Дезидерия Эразма , который сделал его своим единственным наследником. Коллекция Гольбейна Амбербаха, расширенная его сыном Базилиусом. ( из ) , составил ядро ​​Художественного музея Базеля. [224]

Более ранний портрет Амербаха работы Гольбейна также находится в Художественном музее Базеля. [225]

Жан де Берри [226] 1523–1524 Черный и цветной мел. 39,6 × 27,5 см Долгое время считалось, что этот рисунок представляет собой портрет живого человека, пока в 1870-х годах Якоб Буркхардт не обнаружил, что на самом деле это этюд статуи Иоанна, герцога Беррийского ( еще один рисунок Гольбейна, также находящийся в Художественном музее Базеля, содержит изображение статуи-компаньона). жены герцога Жанны II, графини Овернской ). [227] [228] Две скульптуры датируются примерно 1400 годом и приписываются Жану де Камбре . [227] [229] Первоначально они стояли по бокам алтаря Нотр-Дам ла Бланш в часовне Сент-Шапель. ( фр ) , Бурж , который, очевидно, посетил Гольбейн во время своего путешествия во Францию ​​в 1523–1524 годах (см. рисунок-реконструкцию скульптурной группы 1921 года). [227] Сен-Шапель пострадала от пожара в 1693 году и снесена в 1757 году; скульптуры были перенесены в Буржский собор , где они стоят по сей день. [230] Во время Французской революции , в 1793 году, статуя была сильно повреждена, а ее голова была отломана (та, что сейчас выставлена ​​в соборе, представляет собой замену 1844 года работы местного скульптора Жюля Дюмуте). [227] Сильно поврежденная оригинальная голова хранится в Музее Берри , Дворец Жака-Кёра. ( фр ) , Бурж; [231] он очень похож на голову чучела герцога , также работы Жана де Камбре, сохранившегося на месте в Буржском соборе. [227]
Жанна Овернская [228] 1523–1524 Черный и цветной мел. 39,6 × 27,5 см Долгое время считалось, что рисунок представляет собой портрет живого человека, пока в 1870-х годах Якоб Буркхардт не обнаружил, что на самом деле это этюд статуи Жанны II, графини Овернской , жены Иоанна, герцога Беррийского , статуи-компаньона которого Гольбейн тоже делал наброски ( рисунок также находится в Художественном музее Базеля). [227] [226] Две скульптуры датируются примерно 1400 годом и приписываются Жану де Камбре . [227] [229] Первоначально они стояли по бокам алтаря Нотр-Дам ла Бланш в часовне Сент-Шапель. ( фр ) , Бурж , который, очевидно, посетил Гольбейн во время своего путешествия во Францию ​​в 1523–1524 годах (см. рисунок-реконструкцию скульптурной группы 1921 года). [227] Сен-Шапель пострадала от пожара в 1693 году и снесена в 1757 году; скульптуры были перенесены в Буржский собор , где они стоят по сей день. [230] Во время Французской революции , в 1793 году, статуя была сильно повреждена, а ее голова была отломана (то, что выставлено сейчас, представляет собой замену 1913 года по рисунку Гольбейна). [227]

Характерный костюм Жанны был повторно использован Гольбейном в дереве «Герцогиня» гравюре на из серии «Пляска смерти» 1525 года. [227]

Николас Кэрью [36] 1527 Черный и цветной мел. 54,8 × 38,5 см Сэр Николас Кэрью был выдающимся придворным и известным бойцом, казненным в 1539 году за предполагаемое участие в Эксетерском заговоре . [232]

Соответствующий нарисованный портрет Николаса Кэрью в полном рыцарском комплекте гринвичских доспехов . [233] работы Гольбейна, находится в замке Драмланриг , входит в коллекцию Бакклю . [37]
Два рисунка его родственников, [34] Гольбейна, хранятся в Королевской коллекции, одной из работ сэра Гэвина Кэрью. [32] и один из адмиралов сэра Джорджа Кэрью ; [35] родственная круглая картина Джорджа Кэрью работы Гольбейна (круг) находится в Уэстон-парке , принадлежащем графам Брэдфордам . [35]

Мэри Гилфорд [38] 1527 Черные и цветные мелки. 55,2 × 38,5 см Леди Мэри Гилфорд была дочерью сэра Эдварда Уоттона и второй женой сэра Генри Гилфорда , одного из ближайших друзей Генриха VIII. [102] [103]

Рисунок связан с нарисованным портретом Марии работы Гольбейна в Художественном музее Сент-Луиса ; [40] Копия XVI века , долгое время считавшаяся оригиналом до открытия картины Сент-Луиса, находится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. [41] Рисунок ее первого мужа сэра Генри Гилфорда, а также связанный с ним портрет , оба работы Гольбейна, находятся в Королевской коллекции. [102] [104] Рисунок ее второго мужа [33] Сэр Гэвин Кэрью также находится в Королевской коллекции. [32]

Анна Мейер [234] в. 1525 – ок. 1526 Черные и цветные мелки с точкой на светло-зеленом фоне. 39,1 × 27,5 см
Доротея Мейер [235] в. 1525 – ок. 1526 Черные и цветные мелки с карандашным концом на бумаге с белой грунтовкой. 39,5 × 28,1 см
Доротея Мейер [236] 1516 Сильверпойнт, красный мел и следы черного карандаша на мелованной бумаге. 29,3 × 20,1 см
Якоб Мейер [237] в. 1525 – ок. 1526 Черные и цветные мелки с точкой на светло-зеленом фоне. 38,3 × 27,5 см Подготовка к двойному портрету Якоба Мейера цум Хазена и Доротеи Канненгиссер
Якоб Мейер [238] 1516 Сильверпойнт, красный мел и следы черного карандаша на мелованной бумаге. 28,1 × 19,0 см

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Саймон Джордж» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912208.
  2. ^ Jump up to: а б «Портрет Саймона Джорджа Корнуоллского, ок. 1535–40» . Стабильность . Проверено 29 января 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б Роулендс 1979, с. 54
  4. ^ Майкл 2013, с. 670
  5. ^ Jump up to: а б «Уильям Рескимер (ум.1552)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912237. РЦИН 912237.
  6. ^ «Уильям Рескимер (?-1552)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 404422. РЦИН 404422.
  7. ^ «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912190. РЦИН 912190.
  8. ^ Оливер и др. 2006, с. 168, с.171 текст + сн. 20.
  9. ^ Jump up to: а б с «Элизабет, леди Одли (ум. 1564)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912191. РЦИН 912191.
  10. ^ Jump up to: а б «Элизабет, леди Одли (? – 1564)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 422292. РЦИН 422292.
  11. ^ Jump up to: а б с «Маргарет, маркиза Дорсет (ум. в 1535 году или позже)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912209.
  12. ^ Jump up to: а б «Леди Маргарет Уоттон, маркиза Дорсет (1487–1541)» . Галерея Вайс . Проверено 16 февраля 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Маргарет Уоттон, маркиза Дорсет (ум. 1535)» . Национальный траст . Проверено 16 февраля 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Королева Анна Болейн (ок.1500-1536)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912189.
  15. ^ «Свинцовая медаль, Бюст Анны Болейн, 1534 год, музейный номер М.9010» . Британский музей . Проверено 10 февраля 2015 г.
  16. ^ Роулендс и Старки 1983, с. 91
  17. ^ «Портрет женщины, ранее считавшейся Анной Болейн» . Британский музей . Проверено 29 января 2015 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Джеймс Батлер, позже 9-й граф Ормонд и 2-й граф Оссори (около 1496–1546)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912263.
  19. ^ Jump up to: а б Старки 1981 г.
  20. ^ Jump up to: а б Сьюзен Джеймс. Женские голоса в завещаниях Тюдоров, 1485–1603: Авторитет, влияние и материальная культура, Ashgate Publishing, Ltd., 20 марта 2015 г., стр. 176. Электронная книга Google
  21. ^ «Леди Боро» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912193.
  22. ^ Портер, Линда. Кэтрин Королева , Macmillan, 2010. стр. 55.
  23. ^ Jump up to: а б «Николас Бурбон (ок.1503-1549/50)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912192.
  24. ^ Роулендс и Старки 1983, с. 92
  25. ^ Jump up to: а б Эрик Айвз . «Бурбон, Николас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/70782 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  26. ^ Jump up to: а б «Джордж Брук, девятый барон Кобэм (около 1497–1558)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912195.
  27. ^ «Аукцион 977, Старые Мастера, 14.05.2011, 00:00, Кёльн. Лот 1014. Ганс Гольбейн Младший, последователь. Портрет. Джордж Брук, Девятый барон Кобэм» . Лемпертц ( из ) . Проверено 29 января 2015 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Маргарет, леди Баттс (ок.1485–1545)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912264.
  29. ^ «Портрет леди Маргарет Баттс» . Музей Изабеллы Стюарт Гарднер . Проверено 29 января 2015 г.
  30. ^ «Портрет сэра Уильяма Баттса, доктора медицины» Музей Изабеллы Стюарт Гарднер . Проверено 29 января 2015 г.
  31. ^ «Гольбейн» . Достойная компания парикмахеров . Проверено 29 января 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д «Сэр Гэвин Кэрью» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912196.
  33. ^ Jump up to: а б с д «Семья Карью» . tudorplace.com.ar . Проверено 29 января 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д и JPD Купер. «Кэрью, сэр Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/38895 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж «Сэр Джордж Кэрью (ок.1504-1545)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912197.
  36. ^ Jump up to: а б с «Билднис сэра Николаса Кэрью, 1527 год» . Художественный музей Базеля . Проверено 12 февраля 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Гринер и Бетшманн, 2012, с. 199, с. 203 рис. 203, с. 326 сн. 42
  38. ^ Jump up to: а б с «Билднис дер леди Мэри Гилфорд, 1527 год» . Художественный музей Базеля . Проверено 12 февраля 2015 г.
  39. ^ Jump up to: а б Гринер и Бетшманн, 2012, с. 239 рис. 239, с. 240 рис. 240
  40. ^ Jump up to: а б с «Мэри, леди Гилфорд» . Художественный музей Сент-Луиса . Проверено 1 февраля 2015 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Леди Гилфорд (Мэри Уоттон, род. 1500)» . Метрополитен-музей . Проверено 13 февраля 2015 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Эдвард Файнс де Клинтон, девятый лорд Клинтон, 1-й граф Линкольн (1512-1585)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912198.
  43. ^ Jump up to: а б «Джон Колет, декан церкви Святого Павла (1467–1519)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912199.
  44. ^ Гроссманн, 1950 г.
  45. ^ Гроссман 1950, табл. 52б, пл. 56
  46. ^ Гроссман 1950, с. 218
  47. ^ Jump up to: а б Лохман 2007, стр. 1–2, с. 3 рис. 1, с. 4 рис. 2
  48. ^ «Джон Колет Пьетро Торриджано» . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 31 января 2015 г.
  49. ^ Гроссман 1950, с. 214, с. 216
  50. ^ Гроссман 1950, стр. 216–218.
  51. ^ Гроссман 1950, с. 205
  52. ^ Гроссман 1950, стр. 206–207 + табл. 54с
  53. ^ Гроссман 1950, стр. 211–213 + табл. 54а
  54. ^ Гроссман 1950, стр. 210–211.
  55. ^ Гроссман 1950, с. 210 фн. 3
  56. ^ Jump up to: а б с д и «Анна Кресакр (ок.1511-1577)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912270.
  57. ^ Jump up to: а б с д и Льюис 1998, с. 16
  58. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Кнопка 2013, с. 14
  59. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эйнсворт 1990, с. 196
  60. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Сисилия Херон (р.1507)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912269.
  61. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Эскиз семейного портрета Томаса Мора, 1527 год» . Базельский художественный музей . Проверено 12 февраля 2015 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Сэр Томас Мор, его семья и потомки» . Музей Виктории и Альберта . Проверено 31 января 2015 г.
  63. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Сэр Томас Мор, его отец, его семья и его потомки» . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 30 января 2015 г.
  64. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Сэр Томас Мор и его семья (по мотивам Ганса Гольбейна Младшего)» . Национальный траст . Проверено 31 января 2015 г.
  65. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Джон Мор» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912226.
  66. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Элизабет Донси (р. 1506)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912228.
  67. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Сэр Джон Мор (ок.1451-1530)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912224.
  68. ^ Jump up to: а б с д и ж «Сэр Томас Мор (1478-1535)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912268. РЦИН 912268.
  69. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Сэр Томас Мор (1478-1535)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912225. РЦИН 912225.
  70. ^ Jump up to: а б с д и ж «Сэр Томас Мор, 1527 год» . Коллекция Фрика . Проверено 4 февраля 2015 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д и ж «Маргарет Мор (1505–1544), жена Уильяма Ропера» . Метрополитен-музей . Проверено 4 февраля 2015 г.
  72. ^ Jump up to: а б Акт 1826 г., с. 9
  73. ^ «Томас Грей, второй маркиз Дорсет» . Люминариум . Проверено 31 января 2015 г.
  74. ^ Jump up to: а б с д «Эдвард, принц Уэльский (1537-1553)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912200. РЦИН 912200.
  75. ^ Jump up to: а б с «Эдуард VI в детстве» . Национальная галерея искусств . Проверено 31 января 2015 г.
  76. ^ Jump up to: а б с «Эдвард, принц Уэльский (1537-1553)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912201. РЦИН 912201.
  77. ^ Jump up to: а б с «Маргарет, леди Элиот (ок.1500-1560)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912204.
  78. ^ Jump up to: а б с д «Сэр Томас Элиот (ок.1490-1546)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912203.
  79. ^ Томас Элиот (1531 г.). Боке по имени Губернатор . полный текст онлайн
  80. ^ «Джон Фишер, епископ Рочестера (ок. 1469-1535)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912205.
  81. ^ Ричард Рекс . «Фишер, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/9498 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  82. ^ «Святые дни» . Англиканская церковь . Проверено 31 января 2015 г. 6 июля: Томас Мор, ученый, и Джон Фишер, епископ Рочестера, Мученики Реформации, 1535 г.
  83. ^ «Джон Фишер, по Гансу Гольбейну Младшему, бумага, масло, 16 век, около 1527 года, 21,0 × 19,1 см, NPG 2821» . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 10 февраля 2015 г.
  84. ^ «Портрет Джона Фишера» . Британский музей . Проверено 10 февраля 2015 г.
  85. ^ Jump up to: а б с Роулендс 1979, с. 55
  86. ^ Яффе 1965, с. 29, с. 34 сн. 36
  87. ^ Jump up to: а б «Уильям Фицуильям, граф Саутгемптон» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912206.
  88. ^ Уильям Б. Робисон. «Фицуильям, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/9663 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  89. ^ Вейр 2001, с. 557, сн. 37
  90. ^ «Уильям Фицуильям, граф Саутгемптон» . Музей Фицуильяма . Проверено 31 января 2015 г.
  91. ^ «Сэр Джон Гейдж (1479–1556)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912207.
  92. ^ Дэвид Поттер. «Гейдж, сэр Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/10272 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  93. ^ Дэвид Портер (2002). «Сэр Джон Гейдж, придворный и солдат Тюдоров (1479–1556)». Английский исторический обзор . 117 (474): 1109–1146. дои : 10.1093/ehr/117.474.1109 . JSTOR   3490799 .
  94. ^ Jump up to: а б с д «Маргарет Гиггз (1508-1570)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912229.
  95. ^ Jump up to: а б Льюис 1998, стр. 15–16.
  96. ^ Jump up to: а б с «Сэр Джон Годсалв (ок.1505-1556)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912265.
  97. ^ «Портрет Джона Годсалва» . Художественный музей Филадельфии . Проверено 1 февраля 2015 г.
  98. ^ «Томас Годсалв (1481–1542) и его сын сэр Джон (ок. 1510–1556)» . Государственные художественные собрания Дрездена . Проверено 1 февраля 2015 г.
  99. ^ Jump up to: а б «Ганс Гольбейн Младший, Портрет неизвестной английской дамы около 1535 года» . Коллекция Оскара Рейнхарта «Ам Рёмерхольц», Винтертур . Проверено 1 февраля 2015 г.
  100. ^ «Bildnis der Elizabeth Widmerpole, Gattin des Sir John Godsalve» . Европейская . Проверено 1 февраля 2015 г.
  101. ^ Jump up to: а б Роулендс 1985, с. 142
  102. ^ Jump up to: а б с д «Сэр Генри Гилфорд (1489–1532)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912266. РЦИН 912266.
  103. ^ Jump up to: а б Кейт Докрей. «Гилфорд, сэр Генри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11721 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  104. ^ Jump up to: а б «Сэр Генри Гилфорд (1489–1532)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 400046. РЦИН 400046.
  105. ^ Jump up to: а б с Льюис 1998, с. 17
  106. ^ Jump up to: а б «Мэри, леди Хевенингем (1510/15–1570/71)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912227.
  107. ^ Jump up to: а б Герман 2004 г.
  108. ^ Майкл 2013, с. 482
  109. ^ Jump up to: а б с «Элизабет, леди Хоби (около 1500–1560)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912211.
  110. ^ Хьюердин 2012, с. 200
  111. ^ Jump up to: а б PS Эдвардс. «Хоби, сэр Филип (1504/5–58) из Леоминстера, Херефса, Бишама, Беркса и Блэкфрайерс, Лондон» . История парламента . Проверено 1 февраля 2015 г.
  112. ^ Jump up to: а б «Сэр Филип Хоби (1504/5–1558)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912210.
  113. ^ «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912218. РЦИН 912218.
  114. ^ Паркер 1945, с. 53
  115. ^ Jump up to: а б с «Портрет дамы, возможно, Кэтрин Говард (1520–1542)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 422293.
  116. ^ Jump up to: а б с «Портретная миниатюра Кэтрин Говард» . Дом Строберри Хилл . Проверено 2 февраля 2015 г.
  117. ^ «Портрет дамы, вероятно, члена семьи Кромвелей» . Художественный музей Толедо . Проверено 2 февраля 2015 г.
  118. ^ Jump up to: а б с д и ж «Генри Ховард, граф Суррей (1516/17–1547)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912216. РЦИН 912216.
  119. ^ Jump up to: а б с д и ж «Генри Говард, граф Суррей (1516/17–1547)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912215. РЦИН 912215.
  120. ^ Jump up to: а б с д «Генри Ховард, граф Суррей (1516/17–1547)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912213. РЦИН 912213.
  121. ^ Jump up to: а б с д «Ганс Гольбейн Младший. Поэт Генри Говард, граф Суррей» . Художественный музей Сан-Паулу . Проверено 2 февраля 2015 г.
  122. ^ Jump up to: а б с «Томас Говард, третий герцог Норфолк (1473-1554)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 404439.
  123. ^ Jump up to: а б с д «Фрэнсис, графиня Суррей (1517-1577)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912214.
  124. ^ Jump up to: а б «Мария, герцогиня Ричмондская и Сомерсетская (ок.1519-ок.1555)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912212.
  125. ^ Jump up to: а б «Леди Листер» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912219.
  126. ^ Паркер 1945, с. 41
  127. ^ Jump up to: а б «Княжна Мария, впоследствии королева (1516-1558)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912220.
  128. ^ Jump up to: а б «Неизвестный мужчина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912221. РЦИН 912221.
  129. ^ Бак 1999, с. 71
  130. ^ Jump up to: а б «Жанна, леди Меутас (ум. 1577)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912222.
  131. ^ ДМ Ожье. «Мьютас [Мьютис], сэр Питер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/68013 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  132. ^ «Святая Мария Магдалина кающаяся, между 1532–1536 годами» . Базельский художественный музей . Проверено 12 февраля 2015 г.
  133. ^ Фойстер 2006, с. 81; Паркер 1945, стр. 41–42.
  134. ^ Jump up to: а б «Мэри, леди Монтигл (1510-до 1544)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912223.
  135. ^ Вейр 1991, с. 365
  136. ^ Эрик Айвз . «Еще, сэр Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/19183 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  137. ^ Jump up to: а б Рета Варнике . «Море [урожденная Харпур; другое женское имя Миддлтон], Алиса, леди Мор». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/46912 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  138. ^ Jump up to: а б «Леди Алиса Мор (ок.1474 – ок.1551)» . Галерея Вайс, Лондон . Проверено 4 февраля 2015 г.
  139. ^ Jump up to: а б Холл 1990 г.
  140. ^ «Грейс, леди Паркер (1515–1549)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912230.
  141. ^ Jump up to: а б с «Уильям Парр, впоследствии маркиз Нортгемптон (1513-1571)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912231.
  142. ^ Сьюзен Э. Джеймс. «Парр, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21405 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  143. ^ Jump up to: а б Джеймс 2009, стр. 133, с. 322 сн. 56: «Она, возможно, также была героем одного из самых выразительных рисунков Гольбейна, выполненного в тот период, когда Анна служила дворянкой в ​​личных покоях королевы. [56] <...> RL 12256»
  144. ^ Jump up to: а б с «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912256. РЦИН 912256.
  145. ^ Jump up to: а б «Сэр Томас Парри (ок.1515-1560)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912232.
  146. ^ Джонатан Хьюз. «Парри, сэр Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21433 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  147. ^ Jump up to: а б с «Джон Пойнц (ок.1485-1544)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912233.
  148. ^ Jump up to: а б с ТФТ Бейкер. «Пойнц, Джон (около 1485–1544) из Олдерли, Глос» . История парламента . Проверено 4 февраля 2015 г.
  149. ^ Jump up to: а б «Портрет Джона Пойнца» . Метрополитен-музей . Проверено 4 февраля 2015 г.
  150. ^ Jump up to: а б с «Сэр Николас Пойнц (ок.1510-1556)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912234.
  151. ^ Аласдер Хокингард. «Сэр Николас Пойнц». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/70798 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  152. ^ «Сэр Николас Пойнц» . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 4 февраля 2015 г.
  153. ^ Гроссман 1951, с. 41 рис.3, стр. 43–44
  154. ^ «Сэр Николас Пойнц (1510–1557)» . Национальный траст . Проверено 16 февраля 2015 г.
  155. ^ «Неизвестный мужчина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912235. РЦИН 912235.
  156. ^ Паркер 1945, с. 58
  157. ^ Jump up to: а б с «Леди Рэтклифф» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912236.
  158. ^ Паркер 1945, стр.41
  159. ^ Jump up to: а б с «Элизабет, леди Рич (ум. 1558)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912271.
  160. ^ Jump up to: а б «Леди Рич (Элизабет Дженкс, умерла в 1558 году)» . Метрополитен-музей . Проверено 6 февраля 2015 г.
  161. ^ Jump up to: а б с «Сэр Ричард Рич, позже 1-й барон Рич (1496/7–1567)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912238.
  162. ^ ПРН Картер. «Рич, Ричард, первый барон Рич». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/23491 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  163. ^ «Пожар Кнеппа (переписано из газеты West Sussex County Times and Standard , 23 января 1904 г.)» . Среди других произведений искусства были сожжены дотла следующие знаменитые картины: <...> «Сэр Ричард Рич, канцлер Эдуарда VI» Гольбейна.
  164. ^ Jump up to: а б с «Фрэнсис Рассел, позже 2-й граф Бедфорд (1526/7–1585)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912240.
  165. ^ Jump up to: а б с «Джон Рассел, 1-й граф Бедфорд (1485–1555)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912239.
  166. ^ Дайан Уиллен. «Рассел, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24319 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  167. ^ Jump up to: а б с «Королева Джейн Сеймур (1508/9–1537)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912267.
  168. ^ Бишофф 2010; цитируется в профиле Института культуры Google для венского портрета: Джейн Сеймур, королева Англии, 1536 г.
  169. ^ «Портрет Джейн Сеймур (1509?-1537), ок. 1540» . Маурицхейс , Гаага . Проверено 7 февраля 2015 г.
  170. ^ «Генрих VII, Елизавета Йоркская, Генрих VIII и Джейн Сеймур» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 405750.
  171. ^ «Сэр Уильям Шарингтон (ок.1495-1553)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912241.
  172. ^ CE Чаллис. «Шарингтон, сэр Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/25205 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  173. ^ Jump up to: а б с «Сэр Ричард Саутвелл (1502/3–1564)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912242.
  174. ^ «Сэр Ричард Саутвелл» . Уффици . Проверено 7 февраля 2015 г.
  175. ^ Jump up to: а б «Эдвард Стэнли, третий граф Дерби (1509–1572)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912243.
  176. ^ Паркер 1945, с. 50
  177. ^ Jump up to: а б с д «Сэр Томас Лестрейндж (ок.1490-1545)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912244.
  178. ^ Джой Роу. «Лестрейндж, сэр Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/16515 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  179. ^ Jump up to: а б с Пиллсбери и Джордан 1985, с. 409
  180. ^ Jump up to: а б с Остманн 1994, фронтиспис
  181. ^ Jump up to: а б с д и «Томас, второй барон Во (1509–1556)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912246. РЦИН 912246.
  182. ^ Jump up to: а б с д и «Томас, второй барон Во (1509–1556)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912245. РЦИН 912245.
  183. ^ Jump up to: а б «Неизвестный мужчина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912260. РЦИН 912260.
  184. ^ Jump up to: а б «Неизвестный мужчина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912259. РЦИН 912259.
  185. ^ Jump up to: а б «Портрет мужчины (сэра Ральфа Сэдлера?)» . Метрополитен-музей . Проверено 9 февраля 2015 г.
  186. ^ Джервас Филлипс. «Сэдлер, сэр Ральф». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24462 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  187. ^ Jump up to: а б «Неизвестный мужчина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912262. РЦИН 912262.
  188. ^ Jump up to: а б «Неизвестный мужчина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912258. РЦИН 912258.
  189. ^ Фойстер 2006, с. 148; Паркер 1945, с. 44
  190. ^ Jump up to: а б «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912217. РЦИН 912217.
  191. ^ Jump up to: а б «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912253. РЦИН 912253.
  192. ^ Jump up to: а б «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912254. РЦИН 912254.
  193. ^ Jump up to: а б «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912255. РЦИН 912255.
  194. ^ Джеймс 2009, с. 81
  195. ^ Jump up to: а б «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912257. РЦИН 912257.
  196. ^ «Табличный номер: P1549» . Библиотеки Университета Торонто . Проверено 9 февраля 2015 г.
  197. ^ Jump up to: а б «Неизвестная женщина» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912273. РЦИН 912273.
  198. ^ Jump up to: а б с д «Элизабет, леди Во (1509–1556)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912247. РЦИН 912247.
  199. ^ Jump up to: а б с Ребекка Вайр (18 августа 2013 г.). «Элизабет, леди Во (Хэмптон-Корт)» . фликр . Проверено 9 февраля 2015 г.
  200. ^ Jump up to: а б с «Элизабет Чейн, леди Во (1505–1556)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 402953. РЦИН 402953.
  201. ^ Jump up to: а б с Марк Л. Ван Нэйм (22 апреля 2013 г.). «Тем временем снова в замке» . Проверено 9 февраля 2015 г.
  202. ^ Jump up to: а б Х. Р. Вудхуйсен. «Во, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/28163 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  203. ^ Jump up to: а б «Уильям Уорэм (ок.1450–1532), архиепископ Кентерберийский» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912272.
  204. ^ «Уильям Уорэм» . Лувр . Проверено 9 февраля 2015 г.
  205. ^ «Двойной дубль: версии и копии портретов Тюдоров» . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 9 февраля 2015 г.
  206. ^ «Томас, первый барон Вентворт (1501–1551)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912248.
  207. ^ ПРН Картер. «Вентворт, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/29053 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  208. ^ Jump up to: а б «Кэтрин, герцогиня Саффолк (1519-1580)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912194.
  209. ^ де Лиль, стр. xv; Франклин-Харкрайдер, стр. 15.
  210. ^ «Генри Брэндон, 2-й герцог Саффолк (1535–1551)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 422294.
  211. ^ «Чарльз Брэндон, третий герцог Саффолк (1537/8–1551)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 422295.
  212. ^ Jump up to: а б «Сэр Чарльз Вингфилд (1513-1540)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912249.
  213. ^ Мэри Л. Робертсон. «Вингфилд, сэр Ричард». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/29739 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  214. ^ Jump up to: а б «Сэр Томас Вятт (ок.1503-1542)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912250. РЦИН 912250.
  215. ^ «Сэр Томас Вятт (ок.1503-1542)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912251. РЦИН 912251.
  216. ^ Паркер 1945, с. 54
  217. ^ Фойстер 2006, с. 56; Стронг 1969, с. 339
  218. ^ «Сэр Томас Вятт, по мотивам Ганса Гольбейна Младшего, около 1540 года, масло, панель, диаметр 47 см» . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 10 февраля 2015 г.
  219. ^ «Сэр Томас Вятт, по мотивам Ганса Гольбейна Младшего, 16 век, около 1540 года, дерево, масло, диаметр 31,7 см» . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 10 февраля 2015 г.
  220. ^ «Ганс Гольбейн, известный как Младший, сэр Генри Вятт, ранее известный как Милорд Кромвель, затем Томас Мор (умер в 1537 году)» . Лувр . Проверено 10 февраля 2015 г.
  221. ^ «Леди Ли (Маргарет Вятт, род. около 1509 г.)» . Метрополитен-музей . Проверено 10 февраля 2015 г.
  222. ^ Jump up to: а б «Мэри Зуч (?)» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 912252.
  223. ^ «Бонифаций Амербах, 1525 г.» . Художественный музей Базеля . Проверено 12 февраля 2015 г.
  224. ^ Мюллер 2006, с. 331
  225. ^ Нухтерляйн 2011, с. 60 рис. 37
  226. ^ Jump up to: а б «Жан де Франс, герцог Беррийский, около 1523/24» . Художественный музей Базеля . Проверено 12 февраля 2015 г.
  227. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Гроссманн 1950, стр. 229–232 + табл. 58а – е
  228. ^ Jump up to: а б «Жанна Булонская, герцогиня Беррийская, 1523/24» . Художественный музей Базеля . Проверено 12 февраля 2015 г.
  229. ^ Jump up to: а б Эрланд-Бранденбург 1980 г.
  230. ^ Jump up to: а б Муж 2008, с. 13, с. 29
  231. ^ База Моны Лизы : Оригинальная глава молитвы Жана, герцога Беррийского , Министерство культуры Франции . (на французском языке)
  232. ^ Стэнфорд Лемберг . «Кэрью, сэр Николас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4633 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  233. ^ Манн 1951, стр. 383.
  234. ^ «Портрет Анны Мейер, около 1525/26» . Базельский художественный музей . Проверено 13 февраля 2015 г.
  235. ^ «Портрет Доротеи Мейер, урожденной Канненгиссер, около 1525/26» . Базельский художественный музей . Проверено 13 февраля 2015 г.
  236. ^ «Портрет Доротеи Мейер, урожденной Канненгиссер, 1516 год» . Базельский художественный музей . Проверено 13 февраля 2015 г.
  237. ^ «Портрет Якоба Мейера цум Хасена, около 1525/26» . Базельский художественный музей . Проверено 13 февраля 2015 г.
  238. ^ «Портрет Якоба Мейера цум Хасена, 1516 год» . Базельский художественный музей . Проверено 13 февраля 2015 г.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_portrait_drawings_by_Hans_Holbein_the_Younger&oldid=1228198117"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec3bb0aa582dc5b6bafcb201d994ab91__1717965420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/91/ec3bb0aa582dc5b6bafcb201d994ab91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of portrait drawings by Hans Holbein the Younger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)