✖


Jump to content

Текконкинкрит

(Перенаправлено с Tekkon Kinkreet )

Текконкинкрит
первого тома танкобона с участием Блэка Обложка
Текконкинкрит
( Текконкинкрит )
Жанр
Манга
Написал Тайё Мацумото
Опубликовано Сёгакукан
английский издатель
Журнал Большие комические духи
английский журнал
Демографический Его
Оригинальный запуск 5 июля 1993 г. - 21 марта 1994 г.
Объемы 3
Аниме фильм
Пилот
Режиссер Кодзи Моримото
Продюсер: Хироаки Такеучи
Студия Студия 4°C
Выпущенный 1 января 1999 г.
Время выполнения 4 минуты
Аниме фильм
Режиссер Майкл Ариас
Продюсер:
  • Эйко Танака
  • Эйити Камагата
  • Масао Тесима
  • Фумио Уэда
Написал Энтони Вайнтрауб
Музыка Плед
Студия Студия 4°C
Лицензия: Сони Картинки [ 6 ]
Выпущенный 22 декабря 2006 г.
Время выполнения 110 минут

Текконкинкрит ( яп .: Текконкинкрит , Хепберн : Текконкинкурито ) , [ а ] также известная как Black & White , японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Тайё Мацумото , первоначально выпускавшаяся с 1993 по 1994 год в Shogakukan издательства сэйнэн -манги журнале Big Comic Spirits . История разворачивается в вымышленном городе Такарамачи (Город сокровищ) и сосредоточена на паре беспризорников-сирот – жестком, хитром Черном и ребячливом, невинном Белом, известных вместе как Коты – когда они имеют дело с якудза, пытающимися захватить над Городом сокровищ.

Пилотный фильм режиссера Кодзи Моримото был выпущен в январе 1999 года. Премьера полнометражного аниме- фильма режиссера Майкла Ариаса , анимационного студии Studio 4°C, состоялась в Японии в декабре 2006 года.

Сюжет

[ редактировать ]

Хотя манга следует нескольким сюжетным линиям, экранизация состоит из большинства сюжетов, показанных в манге.

В фильме рассказывается о двух сиротах, Черном ( クロ , Куро ) и Белом ( シロ , Сиро ) , которые пытаются сохранить контроль над улицами паназиатского мегаполиса Такарамати, когда-то процветающего города, а теперь огромных, разрушающихся трущоб, чреватых опасностями. с враждой между преступными группировками. Блэк - жестокий и уличный панк, считающий Такарамачи «своим городом». Уайт моложе и выглядит умственно отсталым, оторванным от окружающего мира и часто живущим в мире иллюзий. Они называют себя «Кошки». Несмотря на крайние различия, они дополняют и поддерживают друг друга.

Во время одной из своих «миссий» они сражаются с головорезами, и Блэк в конечном итоге избивает трех якудза , которые угрожают его другу уличному гангстеру. Якудза работают на Снейка ( 蛇 , Хэби ) , главу корпорации под названием «Кидди Касл». Снейк планирует снести Такарамачи и перестроить его в тематический парк, соответствующий его собственным целям и мечтам. Когда Блэк слишком часто вмешивается, якудза отправляют убить его, но терпят неудачу. Возмущенный, Снейк затем отправляет смертоносных «трех убийц», известных как Дракон, Бабочка и Тигр, почти сверхчеловеческих киллеров, чтобы завершить работу.

Чтобы спасти Блэка и себя, Уайт должен убить первого Дракона-убийцу, вылив бензин и поджег его, сжег его заживо. Второй убийца, Баттерфляй, преследует Уайта и наносит ему удар самурайским мечом. Затем Уайта отправляют в больницу. Полиция, которая наблюдала за Снейком и двумя молодыми людьми, решает взять Уайта под стражу «ради его же блага», в то время как Блэк наблюдает, как Уайт уходит, зная, что за ним будет слишком сложно присматривать, пока за ним охотятся. Позже Блэк впадает в депрессивное состояние.

Наряду с детским повествованием история рассказывается глазами Кимуры ( 木村 ) , обычного человека, который попадает в руки якудза, что приводит его к жестокой встрече с Блэком. В конце концов, Снейк вынуждает Кимуру убить своего бывшего босса и наставника Сузуки ( 鈴木 ) , чтобы устранить возможную конкуренцию. Выполняя свою миссию, Кимура глубоко потрясен убийством своего наставника. Снова вызванный Снейком, Кимура восстает и убивает босса якудза, прежде чем попытаться сбежать со своей беременной женой из Такарамачи. Он застрелен людьми Снейка из проезжавшего мимо автомобиля.

Хотя полиция считает, что Уайту лучше оставаться с ними за пределами Такарамачи, Уайт чувствует себя опустошенным без поддержки Блэка. Параллельно, без Уайта, Блэк вскоре начинает терять контроль над реальностью и позволяет своему насилию поглотить себя. Вскоре у него развивается раздвоение личности, и его темная сторона проявляется как «минотавр». Ситуация достигает кульминации, когда один из офицеров возвращает Уайта в Такарамачи и отвозит его на местную ярмарку. Там бредовый Блэк пытается показать людям, что «Белый», на самом деле макетная кукла, вернулся к жизни. Когда на Блэка нападают двое оставшихся убийц Снейка, кукла повреждается, и Блэк впадает в убийственную ярость, убивая убийц. Именно тогда он сталкивается с настоящим Белым и вынужден сражаться с «минотавром», желающим полностью его поглотить. Блэку удается одержать победу над своей темной стороной и воссоединиться с Уайтом, которого в последний раз видели играющим на пляже.

СМИ

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]

Написанный и проиллюстрированный Тайё Мацумото , «Текконкинкрит» был опубликован в Shogakukan издательства сэйнэн- манги журнале Big Comic Spirits от 5 июля 1993 года. [ 8 ] к выпускам от 21 марта 1994 года. [ 9 ] Shogakukan собрал свои главы в три широко запрещенных тома, выпущенных 7 февраля 1994 года. [ 10 ] по 30 мая 1994 года. [ 11 ] Shogakukan переиздал серию в одном томе 15 декабря 2006 года. [ 12 ]

В Северной Америке сериал был переименован в Black & White и начал публиковаться в первом выпуске Viz Media 's Pulp в декабре 1997 года вместе с Strain , Dance до Tomorrow и Banana Fish . Манга завершила две трети своего тиража в журнале, а в сентябре 1999 года ее заменил Бакуне Янг . [ 13 ] Viz Media опубликовала три тома с 8 марта 1999 г. по 30 ноября 2000 г. [ 14 ] [ 15 ] В 2007 году Viz Media выпустила серию в одном томе под названием Tekkonkinkreet: Black & White 25 сентября 2007 года. [ 16 ] Том «30-летний юбилей» был выпущен 28 ноября 2023 года. [ 17 ]

Объемы

[ редактировать ]
Нет. Исходная дата выпуска Оригинальный ISBN Дата выхода на английском языке Английский ISBN
1 7 февраля 1994 г. [ 10 ] 4-09-184731-5 8 марта 1999 г. [ 14 ] 1-56931-322-9
2 4 апреля 1994 г. [ 18 ] 4-09-184732-3 5 января 2000 г. [ 19 ] 1-56931-432-2
3 30 мая 1994 г. [ 11 ] 4-09-184733-1 30 ноября 2000 г. [ 15 ] 1-56931-490-Х

Аниме фильмы

[ редактировать ]

Пилот

[ редактировать ]

В 1999 году был выпущен пилотный фильм с компьютерной графикой. [ 20 ] Режиссер фильма — Кодзи Моримото , а модели персонажей разработала Наоко Сугита. Хироаки Такеучи был продюсером, Ли Фултон — руководителем анимации, а режиссер полнометражного фильма 2006 года Майкл Ариас — директором компьютерной графики. Весь 4-минутный короткометражный фильм был снят командой из 12 человек. [ 21 ]

фильм 2006 года

[ редактировать ]

Премьера полнометражной аниме -экранизации режиссера Майкла Ариаса и анимации Studio 4°C состоялась в Японии 23 декабря 2006 года. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Город, показанный в Tekkonkinkreet, считался «центральным персонажем фильма», а дизайн города был вдохновлен городскими пейзажами Токио , Япония; Гонконг ; Шанхай , Китай ; и Коломбо , Шри-Ланка, чтобы придать городу паназиатский вид. [ 25 ] английский электронной музыки дуэт Plaid . Музыку написал [ 26 ] Asian Kung-Fu Generation исполнили заглавную песню к фильму « Aru Machi no Gunjō ». [ 27 ]

В фильме задействован следующий актерский состав:

Характер Японский актерский состав Английский актерский состав**
Блэк/Минотавр Казунари Ниномия Скотт Менвилл
Белый Ю Аой Эллиот Флетчер
Кимура Юсуке Исэя Рик Гомес
Савада Канкуро Кудо Том Кенни
Сузуки, он же Крыса Моя Танака Дэвид Лодж
Дедушка Rokurō Naya
Фудзимура Томомити Нишимура Морис Ламарш
Босс Тем временем Джон ДиМаджио
Чоко Нао Омори Алекс Фернандес
Ваниль Ёсинори Окада Куинтон Флинн
Геймеры Морисанчуу
Рассвет Юкико Тамаки Юрий Ловенталь
Сумерки Маюми Ямагучи Фил ЛаМарр
Акуто* Харуми Асои
Ясуда* Ацуши Имаидзума
Окохима* Брайан Бертон-Льюис
Змея Масахиро Мотоки Дуайт Шульц
Жена Кимуры* Марина Иноуэ Кейт Хиггинс
Доктор* Осаму Кобаяши Стивен Джей Блюм
Три убийцы
(Дракон, Бабочка и Тигр) 		Криспин Фриман
Дэйв Виттенберг
Мэтт Маккензи
* - Второстепенная роль
** - Не указано на DVD.

Спектакль

[ редактировать ]

Адаптация спектакля с Nogizaka46 бывшей участницей Юми Вакацуки в роли Блэка и Мито Нацуме в роли Белой прошла в театре Galaxy в Токио с 18 по 25 ноября 2019 года. [ 28 ] [ 29 ]

Прием

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]

Tekkonkinkreet в целом был хорошо принят критиками за свой сюжет и особенно за художественное оформление и стиль Мацумото. Джейсон Хендерсон из Mania.com сделал рецензию на третий том манги. Он отметил влияние Мацумото со стороны французских комиксов и писателей, а также то, как ему удалось создать «поистине замечательную историю, сочетающую в себе японскую чувствительность с европейским обликом и темпом». [ 30 ] Мэтью Дж. Брэди из Manga Life поставил сериалу оценку «А». Брэди похвалил сериал за его уникальные и выразительные иллюстрации, заявив, что он больше похож на то, что можно увидеть в независимых американских или европейских комиксах, чем на стандартную мангу, а также сравнил свой стиль со стилем западных художников Брэндона Грэма , Кори Льюиса и Брайана Ли О'Мэлли . Он также написал, что отношения и характеры главных героев очень правдоподобны, несмотря на их сверхчеловеческие акробатические и боевые способности. Брейди заключил: «Это богатая книга, над которой можно тщательно изучить все ее содержание». [ 31 ] Шэнон К. Гаррити написал: « Tekkon Kinkreet — один из самых визуально потрясающих комиксов, которые я знаю. Мацумото может нарисовать чертовски из чего угодно, а извращенный, кинетический стиль с элементами граффити, который он здесь использует, идеально подходит для безумного, насыщенного событиями история». Гаррити добавил, что у манги сильная история, а два главных героя «на удивление милые и трогательные», и что их «странные, неуклюже нежные, но в конечном итоге сильные отношения» составляют суть манги. [ 32 ] Скотт Кэмпбелл из activeAnime сказал, что манга - «одна из тех книг, от которой у каждого возникнут немного разные ощущения и другое представление о том, в чем смысл всего этого». О художественном стиле он писал, что он ни к чему конкретно не подходит и «дает ощущение гранжа, киберпанка и нашего замешательства по поводу отделения себя от природы – или можно ли теперь назвать городской пейзаж природой, человечество». Кэмпбелл заключил: «Он мастерски умеет рассказывать захватывающую историю и быть настолько уникальным визуально. Зрелая работа, достойная того, чтобы дать вам возможность развлечь вас». [ 33 ] Сандра Скоулз с того же веб-сайта написала, что искусство «грубое и грубое, очень похожее на характеры персонажей», но что «в этом огромном эпическом романе о жизни неопанк-Японии, ее обширном пространстве, есть место для веселья». городские жители и немного изворотливая ночная жизнь», что делает его «единичным шедевром». [ 34 ] Джозеф Ластер из Otaku USA считал, что братская связь между защищающим Блэком и милым Белым была сердцем манги. Что касается работ Мацумото, он написал, что для некоторых это может быть «приобретенным вкусом, но я также сомневаюсь, что кто-то, кто вникнет в них, когда-нибудь захочет от них отказаться». Ластер заключил: « Tekkonkinkreet — это мощное достижение, которое должно вдохновлять художников и просто увлекать всех остальных». [ 35 ] Деб Аоки из About.com поставила сериалу 4,5 звезды из 5. Аоки с меньшим энтузиазмом отнесся к работам Мацумото и написал, что его сказочное видение японского города «хаотично» бросает вызов законам перспективы, и это похоже на «Лас-Вегас под кислотой». Тем не менее, она подтвердила, что главная привлекательность сериала — это его история и «то, как он трогает сердце»; «два сироты становятся символами борьбы противоположных противоположностей: невинности и коррупции, надежды и цинизма, воображения и реальности». [ 3 ]

Кай-Минг Ча из Publishers Weekly поставил Tekkon Kinkreet: Black and White на первое место в «10 лучших мангах 2007 года». [ 1 ]

Фильм

[ редактировать ]

Фильм имеет рейтинг 76% на агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes на основе 21 рецензии и средний балл 65 на Metacritic на основе 9 критиков. [ 36 ] [ 37 ]

Крис Беверидж, пишущий в Mania , заявил: «Хотя поклонники аниме, возможно, не ожидают этого от традиционного фильма, конечный результат хоть и предсказуем, но на удивление интересен». [ 38 ] Крис Джонстон из Newtype USA написал: «Независимо от того, сколько вы смотрите этот фильм, этот фильм не должен пропустить ни один серьезный поклонник аниме». [ 39 ]

Награды

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]

В 2008 году манга получила премию Эйснера как « Лучшее издание международного материала в США — Япония ». [ 40 ]

Фильм

[ редактировать ]

«Текконкинкрит» получил награду «Лучший фильм» на церемонии вручения кинопремии Mainichi Film Awards 2006 года . [ 41 ] Он также был назван лучшим фильмом Барбары Лондон 2006 года в ежегодном обзоре лучших фильмов Нью-Йоркского музея современного искусства журнала Artforum . [ 42 ] В 2008 году он получил награды «Лучший оригинальный сюжет» и «Лучшая художественная постановка» на Токийской международной ярмарке аниме . [ 43 ] В 2008 году он получил премию Японской академии как «Анимация года» . [ 44 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Детское неправильное произношение tekkin konkurīto ( железобетон , «сталежелезобетон») . [ 7 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Ча, Кай-Мин (1 января 2008 г.). «Топ-10 манги 2007 года» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  2. ^ Донован, Хоуп (23 июня 2020 г.). «ТЕККОНКИНКРИТ переходит на цифровые технологии» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Аоки, Деб. «Теккон Кикрит: Черное и белое» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  4. ^ Браун, Николетта Кристина. «Теккон Кикрит» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  5. ^ Осмонд, Эндрю (29 июля 2014 г.). «Показы Текконкинкрита и Поппи-Хилл на Film4» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  6. ^ Куликов, Михаил (19 июля 2007 г.). «Sony подтверждает информацию о диске Blu-Ray и DVD Tekkonkinkreet» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  7. ^ Уоллес, Джулия (24 апреля 2007 г.). «Следящие выстрелы: Текконкинкрит » . Фильм . Деревенский голос. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
  8. ^ Еженедельник Big Comic Spirits 1993 (Heisei 5) 29, новая серия "Tekkonkinkreet" (на японском языке). Mandarake Inc. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  9. ^ Weekly Big Comic Spirits 1994 (Heisei 6) 13, финальная серия «Tekkonkinkreet» (на японском языке). Mandarake Inc. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Текконкинкрит 1 (на японском языке). Шогакукан . 7 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б Текконкинкрит 3 (на японском языке). Шогакукан . 30 мая 1994 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  12. ^ Текконкинкрете «Все в одном» (на японском языке). Шогакукан . 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Проверено 29 июля 2018 г.
  13. ^ «Рецензия на журнал Pulp» . Сеть новостей аниме . 24 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Проверено 27 июня 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б Мацумото, Тайё (март 1999 г.). Черное и белое, Том . Виз Медиа. ISBN  1569313229 .
  15. ^ Jump up to: а б Мацумото, Тайё (30 ноября 2000 г.). Черно-белое, Том 3 . Виз Медиа. ISBN  156931490X .
  16. ^ «ТЕККОНКИНКРИТ: Черное и белое» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  17. ^ «Текконкинкрит: Черно-белое издание, посвященное 30-летию» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  18. ^ Текконкинкрит 2 (на японском языке). Шогакукан . 4 апреля 1994 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  19. ^ Мацумото, Тайё (5 января 2000 г.). Черно-белое, Том 2 . Виз Медиа. ISBN  1569314322 .
  20. ^ «Черное и белое станет аниме: «Tekkon Kinkreet» » . Сеть новостей аниме . 2 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Проверено 27 июня 2020 г.
  21. ^ Руми Хиваса; перевод Алана Симпсона. «Профиль пользователя XSI: Studio 4 °C» . www.softimage.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  22. ^ Майкла Ариаса « Текконкинкрит » . Музей современного искусства 2007 Киновыставки . МоМА.орг. 2007. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
  23. ^ Амид (21 марта 2006 г.). » студии 4°C « ТЕККОН КИНКУРИТО » . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
  24. ^ Шиллинг, Марк (21 декабря 2006 г.). «Чужестранка заглядывает в душу Сёвы» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 25 апреля 2007 г.
  25. ^ Уоллес, Брюс (4 февраля 2007 г.). «Его приемный дом называется Город сокровищ» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 15 апреля 2020 г. Он создавал свои изображения из районов Токио, которые он знает и любит, а также заимствовал из городских пейзажей Гонконга, Шанхая и Коломбо (Шри-Ланка), чтобы придать своему мегаполису паназиатский вид.
  26. ^ «Североамериканская премьера: Текконкинкрит в МоМА» . Сеть новостей аниме . 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Проверено 5 ноября 2019 г.
  27. ^ «ASIAN KUNG-FU GENERATION» исполнит музыкальную тему к фильму «Tekkonkinkreet» из Архивировано (на японском языке). Plantech, Co Ltd., 14 августа 2006 г. оригинала 6 июля 2009 г. Проверено 11 ноября. , 2008 .
  28. ^ Шерман, Дженнифер (27 сентября 2018 г.). «Манга Tekkonkinkreet выйдет на сцену в ноябре» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  29. ^ Юми Вакацуки, заключительный этап Nogizaka46, открывается «Tekkonkinkreet»: «Я вижу немного будущего» . Онгаку Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 18 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Проверено 8 января 2021 г.
  30. ^ «Черно-белое Том 3» . Мания.com . 6 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  31. ^ Брэди, Мэтью Дж. (5 марта 2008 г.). «Текконкинкрит: Черное и белое» . Манга Жизнь . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  32. ^ Гаррити, Шэнон К. (2 августа 2007 г.). «Пропущенный фестиваль манги!» . shaenon.livejournal.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  33. ^ Кэмпбелл, Скотт (23 сентября 2007 г.). «Tekkon Kinkreet – Black & White (Расширенный обзор)» . активное аниме . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  34. ^ Скоулз, Сандра (28 июля 2008 г.). «Tekkon Kinkreet Black & White — все в одном (предварительный обзор)» . активное аниме . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  35. ^ Ластер, Джозеф (11 сентября 2008 г.). «Текконкинкрит: Черное и белое» . Отаку США . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  36. ^ «Текконкинкрит» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  37. ^ «Текконкинкрит» . Метакритик . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  38. ^ Беверидж, Крис (5 октября 2007 г.). «Теккон Кикрит» . Мания . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года.
  39. ^ Джонстон, Крис (октябрь 2007 г.). «Теккон Кикрит». Ньютайп США . Том. 6, нет. 10. с. 97. ISSN   1541-4817 .
  40. ^ Лу, Иган (26 июля 2008 г.). «Текконкинкрит получает премию Эйснера» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  41. ^ ОФИЦИАЛЬНЫЙ БЛОГ фильма «Tekkonkinkreet» — блог TOL Знаменитости, знаменитости и магазины Цутая говорят о развлечениях» (на японском языке. Архивировано из оригинала 9 мая 2007 г. Проверено 27 апреля 2007 г. ) .
  42. ^ «GreenCine Daily: Артфорум . Лучшее за 2006 год» . Архивировано из оригинала 23 июля 2009 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
  43. ^ Михаил Куликов (26 февраля 2008 г.). «Ева 1.0 выигрывает анимацию года на Токийской аниме-ярмарке — Anime News Network» . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  44. ^ «Анимация года» (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 30 марта 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Вонг, Амос (январь 2007 г.). «Теккон Кикрит». Ньютайп США . Том. 6, нет. 1. п. 99. ISSN   1541-4817 .
[ редактировать ]
Интервью
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tekkonkinkreet&oldid=1242035397"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 039052ca3a7ff8a8671e97a2b1be28e2__1724505900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/e2/039052ca3a7ff8a8671e97a2b1be28e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tekkonkinkreet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)