Розы

Розы
	Shinsōban Edition Rozen Maiden Том 5 с участием Shinku
Розен Дева ; ( Рузенские девушки )
Жанр	Готическая фантазия ; Сверхъестественное ;
Манга
Написано	Персик-пит
Опубликовано	Гендоша
Английский издатель	От : Madman Entertainment ; NA : Tokyopop истек ( ) ;
Журнал	Ежемесячный комикс Бирз
Демографический	Его
Оригинальный забег	12 августа 2002 г. - 30 мая 2007 г.
Тома	8 ( Список объемов )
Аниме -телесериал
Режиссер	Твой мацуо
Написано	Джукки Ханада
Музыка за	Shinkichi Mitsumune
Студия	Кочевник
Лицензирован	к : Sentai Fileggogonsks ; Великобритания : фильмы MVM ;
Оригинальная сеть	TBS , BS-I , RKB , MBS , детская станция
Английская сеть	Что : аниме -сеть ;
Оригинальный забег	7 октября 2004 г. - 23 декабря 2004 г.
Эпизоды	12 ( Список эпизодов )
Аниме -телесериал
Розен Дева: Мечтает
Режиссер	Твой мацуо
Написано	Джукки Ханада
Музыка за	Shinkichi Mitsumune
Студия	Кочевник
Лицензирован	к : Sentai Fileggogonsks ; Великобритания : фильмы MVM ;
Оригинальная сеть	TBS, BS-I, CBC , MBS, детская станция
Английская сеть	Что : аниме -сеть ;
Оригинальный забег	20 октября 2005 г. - 26 января 2006 г.
Эпизоды	12 ( Список эпизодов )
Аниме -телесериал
Розен Дева: Увертюра
Режиссер	Твой мацуо
Написано	Джукки Ханада
Музыка за	Shinkichi Mitsumune
Студия	Кочевник
Лицензирован	к : Sentai Fileggogonsks ; Великобритания : фильмы MVM ;
Оригинальная сеть	TBS
Английская сеть	Что : аниме -сеть ;
Оригинальный забег	22 декабря 2006 г. - 23 декабря 2006 г.
Эпизоды	2 ( Список эпизодов )
Манга
Розы Кв
Написано	Персик-пит
Опубликовано	Shueisha
Английский издатель	NA : Семь морей развлечений ;
Журнал	Еженедельный молодой прыжок
Демографический	Его
Оригинальный забег	17 апреля 2008 г. - 23 января 2014 г.
Тома	10 ( Список объемов )
Манга
Роза Дева: Куклы разговоры
Написано	Персик-пит
Иллюстрируется	Хару Каруки
Опубликовано	Shueisha
Журнал	лента
Демографический	Shōjo
Оригинальный забег	1 декабря 2011 г. - 3 апреля 2014 г.
Тома	3 ( Список объемов )
Аниме -телесериал
Rozen Maiden: напоминание обратно
Режиссер	Шиничи Омата
Написано	Томоми Мочизуки
Музыка за	Shinkichi Mitsumune
Студия	Студия, что
Лицензирован	к : Sentai Fileggogonsks ; Великобритания : MVM Entertainment ;
Оригинальная сеть	TBS, MBS, CBC, BS-TBS
Английская сеть	Что : аниме -сеть ;
Оригинальный забег	4 июля 2013 г. - 26 сентября 2013 г.
Эпизоды	13 ( Список эпизодов )
Манга
Розы Дева 0 -Zero-
Написано	Персик-пит
Опубликовано	Shueisha
Журнал	Ультра прыжок
Демографический	Его
Оригинальный забег	19 февраля 2016 г. - 19 марта 2019 г.
Тома	4 ( Список объемов )
Связанные СМИ
	Розы девичья дизография ;
	Аниме и портал манги

Rozen Maiden ( Японский : ローゼンメイデン , Hepburn : Rōzen Meiden ) -японская серия манга , написанная и проиллюстрированная Peach-Pit . Он был сериализован в ежемесячном комиксе Birz в период с сентября 2002 года по июль 2007 года. Индивидуальные главы были собраны и выпущены в восемь Tankōbon томов от Gentosha . Восемь томов были локализованы в Северной Америке Токиопопом в период с марта 2003 года по июнь 2007 года. История рассказывает о Джун Сакураде, ученике средней школы, который вышел из общества после преследования его одноклассников. После его ухода он выбрал, чтобы стать мастером для девы Розена по имени Шинку. Rozen Midens - это семь разумных фарфоровых кукол , которые соревнуются друг с другом, чтобы стать идеальной куклой, названной Алисой.

Rozen Maiden получила продолжение под названием « Катакана » . Он был сериализован в Shueisha еженедельном молодом прыжках в период с апреля 2008 года по январь 2014 года. Rozen Maiden отказалась от антологических манги и романов, художественных книг и четырех аниме -сериалов; Четыре аниме -сериала называются Rozen Maiden , Rozen Maiden: Träumend , Rozen Maiden: Ouvertüre и Rozen Maiden: Zurückspulen . Система вещания в Токио была продюсером аниме с кочевой в качестве анимационной студии для первых трех серий и студии Deen для Zurückspulen . Адаптации аниме привели к нескольким аудио дисковым выпускам и трем видеоиграм.

В 2007 году Geneon Entertainment USA лицензировала первые две аниме -сериалы для выпуска Северной Америки и позже подписал Funimation в качестве дистрибьютора, после закрытия в сентябре 2007 года. В 2011 году Sentai Filmworks приобрела оба сезона, так и третью серию; Они сделали три серии доступными для потоковой передачи в аниме -сети . Crunchyroll позже приобрел права на потоковую передачу на первые две серии. Для четвертой серии Sentai Filmworks приобрела лицензию на релиз цифрового и домашнего видео, а Crunchyroll приобрел права на потоковую передачу.

Тома Токиопопа в Розенской Девике появились на ежемесячных топ-сто продаваемых графических романов ICV2. Отзывы о манге были в целом положительными, когда рецензенты хвалили баланс в драме и комедии. Для аниме прием к первой серии был смешанным, в то время как Träumend был в основном негативным.

Сюжет

В 20 -м веке легендарный производитель кукол по имени Розен создал семь бисквитных кукол , которые были приведены в действие и получали удовольствие от драгоценного камня под названием Rosa Mystica. ^{Фаза 2} С тех пор Розен отправил куклы, чтобы найти хозяев и сражаться между собой, чтобы собрать Роза Мистики друг друга; Этот конкурс называется игрой Алисы. Когда кукла получает все семь, они станут идеальной куклой, называемой Алисой, и воссоединится с Розеном. ^{Фаза 5}По приказу творения Семь Розенских девчников называют Суигинту , Канарией , Суйсеисеки , Саусеисеки , Шинку , Хиначиго и Киракишо .

Розен -Дева следует за Джун Сакурадой, учеником средней школы, который ушел из общества после преследования его одноклассников. Он выбрал, чтобы стать мастером Шинку и присоединяется к игре Алисы вместе с другими мастерами кукол. ^{Пролог 2} По мере развития сериала Джун также становится мастером Хиначиго и Суйсеисеки. После того, как Роза Мистика из Souseiseki взяла Суиджинту, Розен -Девы Джун решили возродить ее и мирно закончить игру Алисы; ^{Фаза 21} Позже они подружились с Канарией, которая делится своими чувствами. Тем не менее, группа нападает на Киракишо, который поглощает Хинаиго и ловит Шинку и Суйсеисеки в N-поле, плоскости сознания , который соединяет вселенную. Rozen Maiden завершает, что Jun готовится войти в N-поле, чтобы спасти куклы. ^{Фаза 43}

Сюжет Розена Дева продолжается в сериализации продолжения, которая использует название серии в Катакане. ^Кв Внутри N-поле Джун вынужден скрываться от Киракишо и связывает себя со взрослой версией из альтернативного мира. ^{Сказка 1} Взрослый Jun может освободить Shinku и объединить девы Розена, чтобы победить Киракишо. ^{Сказка 25} Киракишо возвращается и успешно запечатлевает всех мастеров Розен Девы. Розенские девы преследуют ее, в конечном итоге приводя к поражению большинства из них, кроме Шинку и Киракишо. Сочувствие Шинку к одиночеству Киракишо убедило последнего сдать свою Розу Мистику. Со всеми семь собраний, Шинку становится Алисой. ^{Сказка 65} Используя свои новые силы, Шинку возрождает своих сестер и в свою очередь помещается в кому. ^{Сказка 66}

Персонажи

Мастера

Jun ( Sakurada Sakurada Jun ): Озвучен: Асами Санада , ^{[ 3 ]} Мировой ^{[ 4 ]} (взрослый) (японский); Мона Маршалл , ^{[ 5 ]} Шеннон Эмерик ( перемотка ), ^{[ 6 ]} Кори Харцог ^{[ 6 ]} (взрослый) (английский); Ученик средней школы, который вышел из общества после того, как его школьные сверстники были издевались за то, что он был дизайнером платья . ^{Фаза 27} С тех пор он становится раздраженным всякий раз, когда что -то связано со школой, и погружается в депрессию, когда оказывается давление на эту тему. Его взаимодействие с Розенскими девами и их мастерами меняет его взгляд на жизнь, и он набрался смелости, чтобы вернуться в общество, а также в школу. У него есть старшая сестра по имени Нори Сакурада ^{[ JP 1 ]}, ученик средней школы, который служит его смотрителем, в то время как оба их родителя работают за границей.; В альтернативном мире без Розенских девчников Джун в конечном итоге возвращается в общество и является студентом университета без друзей, который работает в книжном магазине. ^{Сказка 1} Его взаимодействие с Шинку дает ему возможность подружиться с его коллегой, Сайту ^{[ JP 2 ]}, что заставляет его вступить в театральный клуб. В конце серии он становится мастером Киракишо. ^{Сказка 66}

Мегу Какизаки ^{[ JP 3 ]}: Озвучен: Шихо Кавараги ^{[ 3 ]} (Японский); Эрика Вайнштейн, ^{[ 5 ]} Эмили Невес ( перемотка ) ^{[ 6 ]} (Английский); Болезненная девушка с циничной личностью. ^{Фаза 23} Мегу видит Суигинту как ангела смерти, который положит конец своим страданиям. Она практически живет в больничной палате из -за врожденного заболевания сердца, от которого она страдает с рождения и часто находится под постоянным уходом и надзором со стороны врачей и медсестер.

Мицу Кусабу ^{[ JP 4 ]}: Озвучен: Akiko Kawase ^{[ 3 ]} (Японский); Филис Сэмплер ^{[ 5 ]} (Английский); Дизайнер одежды для кукол. Мицу очень обожает розенские девы, которые пугают куклы.

Казуха Юибиши ^{[ JP 5 ]}: Богатый человек, которого преследует смерть его младшего брата -близнеца. Казуха опровергал брак брата, заставляя последнюю печень и утонуть в аварии на пароме; Таким образом, он намерен использовать Souseiseki, чтобы заставить вдову его брата. После того, как Souseiseki раскрывает ненависть Казухи, исходит от горя, она использует свои способности, чтобы оставить его в мире. ^{Фаза 20}

Shibasaki ( Motoharu Shibasaki Motoharu ): Озвучен: Икуо Нишикава (японский); Кевин Сеймур (английский); Мастер Саусеисеки в аниме от кочевника, который заменяет ее своим мертвым сыном, хотя впоследствии он преодолевает свое горе. ^{[ 7 ]}

Томоэ Кашиваба ^{[ JP 6 ]}: Озвучен: Масайо Курата ^{[ 3 ]} (Японский); Дороти Элиас-Фан , ^{[ 5 ]} Джульетта Симмонс ( перемотка ) (английский); Один из одноклассников Джуна, который обеспечивает свою школьную работу во время его ухода. Когда наивность Хиначиго подвергает опасности жизнь Томоэ, Шинку побеждает Хинаиго в игре Алисы и заставляет ее стать слугой вместо того, чтобы взять свою Розу Мистику. ^{Фаза 6} Она очень опытна в Кендо , которая училась у своего отца в детстве, и является членом клуба Кендо ее школы, которому она часто видела, что она заботится о своем мечте в сумке для подсветки вокруг ее плеча.

Роз Девы

Легендарный производитель кукол по имени Розен ( ローゼン , Rōzen ) хотел создать идеальную куклу, называемую Алисой. Его попытки привели к семи разумным бисквичным куклам, которые стали известны как Розенские Девы. ^{Фаза 13} Упомянутый характер кукол приводится в действие волшебным драгоценным камнем под названием Роза Мистика. Чтобы стать Алисой, Розенская Дева должна собрать все семь Роза Мистики; Этот конкурс называется игрой Алисы. У каждой девы Розена есть производственный заказ, свой личный чемодан, и сопровождается искусственным духом, который служит кукле. Розенские девы полагаются на контракт с человеческим мастером, чтобы обеспечить себя властью для битвы. ^{Фаза 6} С тех пор Розен простил физическое тело и живет в N-поле, ожидая Алисы. ^{Сказка 62}


Suigintou ( Mercury Lamp , Suigintō ): Озвучен: Rie Tanaka ^{[ 3 ]} (Японский); Карен Страссман , ^{[ 5 ]} Джессика Кальвелло ( перемотка ) ^{[ 6 ]} (Английский); Первая дева Розена и сопровождается искусственным духом Meimei ^{[ JP 7 ]}Полем Она готическая темата и самая амбициозная из ее сестер и хочет стать Алисой, чтобы заработать любовь Розена. ^{Фаза 29} Suigintou обладает черными крыльями, которые она использует для мобильности и наступательных целей. Ее хозяин - Мегу.

Канария ( Золотой Итоджаку ): Озвучен: Yumi Shimura ^{[ 3 ]} (2005-2014), Характеристики греческого (2018-президента, только для коллаболонинов) (Притчи); Ви Кристатин ^{[ 5 ]} Моника Риал ( перемотка ) ^{[ 6 ]} (Английский); Вторая дева Розен и сопровождается искусственным духом пиццато ^{[ JP 8 ]}Полем Она общительна, энергична, эксцентрична и обычно заканчивает свои предложения Lit. «Возможно» ( かしら〜 , Кашира ) . Первоначально она была лояльным участником игры Алисы, но вместо этого она убеждена в мирном образе жизни. Для битвы она играет на скрипке и манипулирует звуковыми волнами, чтобы вызвать разрушение. Ее хозяин - Мицу.

Suiseiseki (翠星石Suiseiseki: : Озвучено ^{[ 3 ]} (Японский); Ребекка представила , ^{[ 5 ]} Бритни Карбовски ( перемотка ) ^{[ 6 ]} (Английский); Третья девица Розена и сопровождается искусственным духом Sui Dream Dream ^{[ JP 9 ]}Полем Она цундере ; Она открыто оскорбляет других, но заботится о них. Suiseiseki говорит с Copula Desu и всегда говорит от третьего лица. Она не собирается участвовать в игре Алисы и желает жить только счастливо со своей младшей сестрой -близнецом Саусеисеки. ^{Фаза 25} Способность Суйсеисеки состоит в том, чтобы обеспечить питание душам и воспоминаниям и способна вызвать растения в оскорбительных целях с ее поливной банкой. ^{Фаза 19} Джун становится ее мастером во время событий серии. ^{Фаза 17}

Souseiseki ( Sōseisek , Sōseisekki ): Голос от: Рика Моринага ^{[ 3 ]} (Японский); Джули Энн Тейлор , ^{[ 5 ]} Кара Гринберг ( перемотка ) (английский); Четвертая Розенская Дева и сопровождается искусственным духом Lempicka ^{[ JP 10 ]}Полем Она говорит как мужская манера и имеет сильное чувство долга по отношению к своему хозяину и роли Розена. Способность Саусеисеки состоит в том, чтобы разрезать души и воспоминания с ножницами. ^{Фаза 19} Ее хозяин - Казуха в манге и Мотохару в аниме. ^{[ 7 ]} Во время сериала Роза Мистика Саусеисеки взяла Суиджинту и ее тело Киракишо. Саусеисеки позже, возрожден и становится девой Джун Розен. ^{Сказка 16} После этого Souseiseki охотно дает Suigintou свою Розу Мистику. ^{Сказка 50}

Shinku (真紅Шинку: Озвучен: Миюки Сауширо ^{[ 3 ]} (Японский); Мела Ли , ^{[ 5 ]} Люси Кристиан ( перемотка ) ^{[ 6 ]} (Английский); Пятая Розенская Дева и сопровождается искусственным духом Холли ^{[ JP 11 ]}Полем У нее есть личность на юге Белль , и он относится к Джун как ее слуга. Shinku относится к обычным куклам так, как будто они живы, и является заядлым поклонником вымышленного кукольного шоу детектив Кун Кун ^{[ JP 12 ]}. ^{Фаза 14} Шинку хочет завершить игру Алисы, не убивая своих братьев и сестер. ^{Фаза 6} Для сражений она может создавать и контролировать лепестки роз.

Хиначиго ( Хинаиго ): Озвучен: Sakura Nogawa ^{[ 3 ]} (Японский); Шерри Линн , ^{[ 5 ]} Хилари Хааг ( перемотка ) ^{[ 6 ]} (Английский); Шестая дева Розен и сопровождается ягодами искусственного духа ^{[ JP 13 ]}Полем У нее есть детская индивидуальность и не любит быть одинокими. ^{Фаза 30} Она часто заканчивает свои предложения «на na no» ( なの〜 ) и иногда говорит по -французски. Для битвы Хиначиго может вызвать и контролировать клубничные лозы. ^{Фаза 8} Ее хозяином был Томоэ. Во время сериала Хиначиго поглощается Киракишо и дает ей Розу Мистику Шинку. ^{Фаза 35}

Киракишо ( Юкика Киракишо ): Озвучен: Chiemi Chiba ^{[ 4 ]} (Японский); Карли Мозье ^{[ 6 ]} (Английский); Седьмая и последняя дева Розен сопровождается четким духом Розарий ^{[ JP 14 ]}Полем Она была создана без физического тела, так как Розен проверил, не позволили ли он создать Алису. ^{Фаза 34} Ее способность позволяет ей материализовать иллюзии. Поскольку она не может существовать за пределами N-поле, ее главная цель-запечатлеть мастеров Розена Девы, чтобы облегчить ее одиночество. После поражения Киракишо использует свои иллюзии, чтобы создать ученика средней школы по имени Кайто Ториуми ^{[ JP 15 ]} заменить Розена и создать подражание Розен, чтобы стать ее сестрой. После ее второго поражения, Киракишо затронута любовью Шинку и сдает ее Розу Мистику. ^{Сказка 65} Позже она была возрождена физическим телом и владеет взрослой. ^{Сказка 66}

Другие персонажи

Нори ( Сакурада Сакурада Нори )
Озвучен: Норико Рикимару (японский); Minx Lee (английский): Старшая сестра Джуна, которая отказалась от многих школьных мероприятий, чтобы заботиться о нем, пока их родители работают за границей. Она ученица в соседней средней школе и находится в команде по лакроссу своей школы .

Демон Лапласа Rapurasu ( no ma ): Озвучил: Kyousei Tsukui , Satoshi Mikami ( Rewound ) (японский); Кит Сильверштейн , ^{[ 8 ]} Дэвид Уолд ( перемотка ) ^{[ 8 ]}^{[ 6 ]} (Английский); Гуманоид с головой кролика, который живет в n-поле. ^{Фаза 5} Он является рефериком игры Алисы, возможно, всеведущей , и часто помогает главным героям через загадки или в качестве направляющего.

Бара-Суйшхоу ( Розовый Кристалл , Барасуиш ) и Enju ( ara ): Озвучен: Саори Гото ^{[ 3 ]}(Бара-Суйшоу), Дайсуке Оно ^{[ 3 ]} (Японский); Тара Платт ^{[ 5 ]} (Бара-Суйшоу), Джейсон С. Миллер ^{[ 5 ]} (Enlish); Бара-Суйшу и Энджу-персонажи, которые появляются в « Träumend Розенской девице: аниме и аудио-драме ». Энджу-ученик Розена и создатель Бара-Суйишоу, подражая розенской дене. ^{[ 9 ]} Энджу проводят битву между Бара-Суйшоу и Розенскими девами, чтобы доказать свое превосходство над Розеном. Однажды Бара-Суйшоу собрала шесть Роза Мистика, ее тело перегружает, убив ее и энджу. ^{[ 9 ]}

Оригинальная работа

Rozen Maiden авторизована Peach-Pit и была сериализована в Gentosha в ежемесячном комическом Birz между выпусками с сентября 2002 года и июлем 2007 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Gentosha собрала отдельные главы в восьми тома Tanchobon , выпущенные в период с марта 2003 года по июнь 2007 года. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Эти объемы были позже перекомпилированы в семь Shinsōban объемов Shueisha и выпущены в период с апреля 2008 года по ноябрь 2008 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Tokyopop локализованные объемы Dantoubon 's Dantosha на английском языке для Северной Америки и выпустили их в период с мая 2006 года по май 2008 года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В 2011 году дивизион в Северной Америке Токиопопа была закрыта, а их лицензии на франшизы манги были отменены. ^{[ 18 ]} Переводы Tokyopop были распространены в Австралии Madman Entertainment . ^{[ 19 ]} Сериал также был локализован на других языках, таких как китайский, французский и итальянский. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Peach-Pit опубликовал один выстрел под названием Shōjo no Tsukurikata ( как сделать девушку , зажгла В марте 2008 года . ^{[ 23 ]} В следующем выпуске была объявлена сериализация для Розенской Девы . ^{[ 24 ]} Сериализация началась в 20 -м выпуске Young Jump в апреле 2008 года до ее завершения в выпуске 8 в январе 2014 года. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Вторая серия была опубликована под Катаканой для Розенской Девы ^Кв, и является продолжением первой серии. ^{[ 26 ]} Сериал был локализован на других языках, таких как итальянский, французский и китайский. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Peach-Pit также опубликовал один выпуск в октябрьском выпуске « Рибона» в октябре 2013 года , который фокусируется на прошлом Розена. ^{[ 30 ]}

В июне 2024 года Seven Seas Entertainment объявила, что они лицензировали серию и сиквел мангу в семи томах издания коллекционера Omnibus. ^{[ 31 ]}

СМИ адаптация

Аниме

Rozen Maiden была адаптирована в аниме, созданную Tokyo Broadcasting System и анимирована Nomad . ^{[ 32 ]} Премьера на токийской вещательной системе и транслировалась в период с 7 октября 2004 года по 23 декабря 2004 года. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Он также транслировался на вещании RKB Mainichi , системе вещания Mainichi , BS-I и детской станции . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Pony Canyon выпустил серию в шести DVD -дисках и бокс -сет. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Geneon USA локализовал серию для Северной Америки и выпустил его на трех томах DVD. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} В 2008 году Funimation получила права на распространение от Geneon и выпустила коллекцию серии. ^{[ 44 ]} Sentai Filmworks лицензировал сериал в 2011 году и включил его в Rozen Maiden: The Complete Collection DVD -коробка. ^{[ 39 ]}^{[ 45 ]} Sentai также сделал серию доступной для потоковой передачи в таких сетях, как аниме -сеть и Crunchyroll . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} MVM Films распространили сериал в Великобритании. ^{[ 49 ]}

Вторая серия, : Träumend ( Rozen Maiden ) Rōzen Meiden Toroimemento . , была впервые объявлена в марте 2005 года и является продолжением предыдущей серии США ^{[ 50 ]} Премьера состоялась на Tokyo Trowlecing System и транслировалась в период с 20 октября 2005 года по 26 января 2006 года. ^{[ 51 ]} Он также транслировался в системе вещания Mainichi, Broadcasting Chubu-Nippon , BS-I и детской станции. ^{[ 52 ]} Pony Canyon выпустил серию в шести DVD -дисках и бокс -сет. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Что касается первой серии, то Geneon USA локализовала серию для Северной Америки и выпустила первый том, прежде чем закрыть все дистрибуции DVD в сентябре 2007 года. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} После Funimation, получая права на распространение, Funimation выпустила серию в трех томах DVD, а затем выпустила бокс для серии. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Funimation позже выпустила бокс -сет, который включал первую серию и Träumend 4 мая 2010 года. ^{[ 62 ]} Sentai Filmworks позже лицензировал сериал в 2011 году и включил его в Rozen Maiden: The Complete Collection DVD -бокс. ^{[ 39 ]}^{[ 45 ]} Sentai сделал серию доступной для потоковой передачи в сетях, таких как Anime Network и Crunchyroll. ^{[ 48 ]}^{[ 63 ]} MVM Films распространили сериал в Великобритании. ^{[ 64 ]}

Третья серия-« : Ouvertüre ( Розен » ) Rōzen Meiden ōberutyūre . , серия из двух эпизодов, которая исследует происхождение Suigintou ^{[ 65 ]} Эпизоды были выпущены на DVD 21 февраля 2007 года. ^{[ 66 ]} Sentai Filmworks лицензировал сериал в 2011 году и включил его в Rozen Maiden: The Complete Collection DVD-выпуск и в качестве автономного DVD. ^{[ 39 ]}^{[ 45 ]}^{[ 67 ]} Sentai сделал серию доступной для потоковой передачи в аниме -сети. ^{[ 68 ]} MVM Films распространили сериал в Великобритании. ^{[ 69 ]}

Серия Fourt - Rozen Maiden: Reporurben , называемая только Rozen Maiden ^Кв В Японии был объявлен в ноябре 2012 года в еженедельном молодом прыжке . ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} Это адаптация второй серии манги. В отличие от предыдущих аниме -сериалов, он анимирован Studio Deen . ^{[ 4 ]} Премьера состоялась в Tokyo Trowlecing System и транслировалась в период с 4 июля 2013 года по 26 сентября 2013 года. ^{[ 72 ]} Он также транслировался в системе вещания Mainichi, вещании Chubu-Nippon и BS-TBS . ^{[ 73 ]} Crunchyroll лицензировал сериал для одновременного трансляции, а затем Sentai Filmworks, который сделал его доступным для одновременного трансляции в аниме -сети и выпустил сериал «Home Video» в октябре 2014 года. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

Дискография

Четыре аниме -сериала привели к нескольким тематическим музыке , радио -драмами , саундтрекам и двум радиопрограммам . Первая радиопрограмма - веб -радио Rozen Maiden: Arsent Artent Artented Garden Party ^{[ JP 16 ]}, интернет -радиопрограмма, которая транслировалась на веб -радио Lantis в период с 13 мая 2005 года по 30 сентября 2005 года. ^{[ 78 ]} Это организовано Миюки Саваширо и Асами Санада, голос Шинку и Джун соответственно. ^{[ 78 ]} Вторая - ночь Суйгинтуи ^{[ JP 17 ]}, живое радио , организованное голосовой актрисой Sugintou Rie Tanaka во время Anime Festa Festa System Tokyo Festa 2006. ^{[ 79 ]} Из -за положительного приема он продолжился с помощью дополнительных выпусков CD. ^{[ 80 ]} Саундтреки из видеоигр Розена также были выпущены. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} До создания аниме была продюсирована радио -драма, которые использовали свой собственный актер. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

Видеоигры

Для серии были выпущены три видеоигры. Розен Дева: Duellwalzer ^{[ JP 18 ]} это видеоигра PlayStation 2 , разработанная Taito и выпущенная 27 апреля 2006 года. ^{[ 85 ]} Его саундтрек Rozen Maiden Beilege был включен в предварительный заказ игры. ^{[ 81 ]} Игра переиздалась под лейблом «Taito Best» 25 марта 2007 года. ^{[ 86 ]} Тайто выпустил вторую игру для PlayStation 2 под названием Rozen Maiden: Gebetgarten ^{[ JP 19 ]} 22 марта 2007 года. ^{[ 87 ]} Его саундтрек, Rozen Maiden Beilege Disk 2 , был включен в предварительный заказ. ^{[ 82 ]} Третья видеоигра - Розен Дева: изменить мир ^{[ JP 20 ]} к 5 вечера. для PlayStation 3 и PlayStation Vita ; Он был выпущен 30 января 2014 года. ^{[ 88 ]}

Антология манга и романы

несколько побочных средств Было создано манги. Антология Tantōbon под названием Rozen Maiden: Enter'acte ^{[ JP 21 ]} был опубликован Getonsha в 2005 году. ^{[ 89 ]} Две антологические серии были созданы на основе второй серии. Первый - это Rozen Maiden Colls Talk ^Кв Хару Каруки. Он был сериализован в Рибоне в период с января 2012 года по апрель 2014 года. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}Второй - Майт ва Икенай Розен лит ( Дева . ^{[ 92 ]} Он начал сериализацию в Miracle Jump Выпуск 12, который был выпущен 27 декабря 2012 года. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

Два серии антологических романов были написаны. Chabō Higurashi написал сериал антологии Die Romane der Rozen Maiden ^{[ JP 22 ]} который состоял из двух романов в субтитре Schwarzer Wind ^{[ JP 23 ]} и лаймовые зеленые глаза . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} Химро Хисаса написал второй сериал романа «Розен» . ^Кв, который состоял из двух романов в субтитрах Zwillinge ^{[ JP 24 ]} и Рот Шварц ^{[ JP 25 ]}. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Другой

Девичья аниме Розен было адаптировано в три фильма «Комические тома » Джентшой . ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} Также были опубликованы две фанатские книги, основанные на аниме: Rozen Maiden: Эдель Роуз ^{[ JP 26 ]} охватывает аниме Розен -Деву и публикуется Impress Group; ^{[ 101 ]} Rozen Maiden: Dreaming nocturne ^{[ JP 27 ]} Обложки Rozen Maiden: Dreaming и опубликовано Gentosha; ^{[ 102 ]} Rozen Maiden Comic и аниме официальный гид ^{[ JP 28 ]} Обложки Rozen Maiden: Ringle обратно и опубликовано Shueisha. ^{[ 103 ]} четыре книги по искусству Было выпущено : Rozen Maiden: память, опубликованная Softbank Creative , Rozen Maiden: Kunstwerk ^{[ JP 29 ]} Ичиджинша и , художественная книга Peach-Pit (Rozen Maiden) Rozen Maiden Art Книга: Rose Maiden ^{[ JP 30 ]}, оба от Shueisha . ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

Многие товары были выпущены на основе франшизы Rozen Maiden , такой как куклы, одежда и аксессуары, и другие разные предметы. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}

Прием

Локализованные объемы Tokyopop появились на ежемесячных лучших в сто-ста продающих графических романах ICV2. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} получила Maiden Manga Rozen в целом положительные отзывы. Сеть аниме новостей похвалила произведения Peach-Pit, как всегда способные вызвать волнение или смех от своих читателей, но имели решающее значение относительно Розена отсутствия сюжета , и раскритиковала, как диалог или макет могут быть расплывчатыми. ^{[ 117 ]} Комикс Бин писал, что, хотя Розен Дева не была великолепной мангой, ее акцент на психологию и эмоции был чем -то, чем должны следовать американские комиксы, чтобы расширить свою читательскую деятельность. ^{[ 118 ]} Активное аниме высоко оценило несколько аспектов серии: сочетание загадки, комедии и привлекательности с балансом фантазии и драмы; ^{[ 119 ]} визуальная эстетика изображений и персонажей; ^{[ 120 ]} и широкость, которая распространяется на подростков и взрослых. ^{[ 121 ]} Первоначально аниме -земля высоко оценила баланс между комедийной повседневной жизнью и основной темной стороной сюжета. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} Однако в более поздних томах земля аниме раскритиковала темп истории и внезапное окончание. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} В своем обзоре сиквела Anime Land написала, что они были удивлены темным тоном и тем, как сюжет сбивал с толку даже с знаниями из первой серии. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} Манга-Ньюс также высоко оценил изменение истории между моментами мира и конфликта, но положил конец последним объемам за то, что они поспешили и потеряли сложность истории. ^{[ 129 ]} В своем обзоре сиквела Manga-News высоко оценил введение за то, что он был интересным и доступным для новых читателей. ^{[ 130 ]}

В 2005 году японская телевизионная сеть TV Asahi провела онлайн -опрос «100 лучших», а адаптация «Розен » - 50 -е место. ^{[ 131 ]} В последующем году Розен Дева: Träumend занял 7 -е место в опросе «Топ -20», проведенном японским аниме -журналом . ^{[ 132 ]} У Active Anime было несколько рецензентов для аниме -сериала Rozen Maiden и ее продолжения Rozen Maiden: Träumend . Кристофер Моряк написал несколько похвалов за аниме: высококачественные визуальные эффекты и детали в дизайне кукол; Саундтрек, который дополняет визуальные эффекты; и история, которую он считал привлекательной, быстро развивающимися и комедийными. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Сандра Скоулз описала сериал как роскошную постановку, и, хотя он ориентирован на битву во время боевых сцен, он также предлагает эмоциональные моменты, которые обслуживают девушек. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} Дэйви С. Джонс прокомментировал, что сериал - это то, что поклонникам Чобитс понравится, и что Розен Дева: . конец Трэменда - это не «чувствую себя хорошо» ^{[ 137 ]} Рэйчел Бентам, однако, критиковала сюжет. Бентам описал антиобщественную личность и дружбу Джуна с куклами, чтобы беспокоить и критиковать конкуренцию «Там может быть только одна» конкуренция между куклами, которые называют это женоненавистническим по своей природе. ^{[ 138 ]}

Первоначально Мания выразила скептицизм комбинации шоу готической лолиты , куклов, магии и комедии, но позже называет это успешным экспериментом и похвалила взаимодействие персонажа и дизайн кукол. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]} В своей «Розенской девице: обзоре Träumend» Мания похвалила визуальные эффекты и персонажей, но раскритиковала несбалансированные комические и темные комментарии и описала откровения и финал как поспешные. ^{[ 141 ]} Обзор сети аниме новостей о Розенской Девике: Träumend был в основном негативно и рассматривал несколько пунктов: неудавшиеся попытки серьезной драмы, которые считались клише и привели к сырному и мелодраматическому диалогу; ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} переработанная фоновая музыка; и окончание, которое было описано как неубедительное и нехватки. ^{[ 144 ]}

Обзоры Anime News Network of Rozen Maiden: Zurückspulen был в целом позитивным. Карл Кимлингер описал характеристику взрослого Джуна как «очень правдоподобную смесь ушибленной гордости, отчаянного одиночества и подавленного онемения» и похвалил, как сравнимый характер сравнивается с его младшим я. ^{[ 145 ]} Он также похвалил сценарий за жизнь Джуна и сцену, где его босс рассекает личность Джун, чтобы быть разумно написанным. Бамбук Донг похвалил Zurückspulen введение за оживление серии. ^{[ 146 ]} Оба рецензента хвалили искусство и дизайн кукол и выразили обеспокоенность по поводу запутанного сюжета. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}

Примечания

^ Приписывается под псевдонимом Мамору Хатакеяма.

^ Пролог 1 и 2 - первые две главы из манги Розен . После этого главы называются фазами, начиная с фазы 1.
^ Сказки - это то, что главы из серии «Продолжение манги» называются. Продолжение опубликовано под Катаканой для Розенской Девы .
^ Катакана Розена для Дева Иден - Рон . К.К. обозначает Розен Деву как написанную в английском алфавите.

Японский

^ Сакурада Нори , Сакурада Нори
^ Сайто , Сайто
^ Какизаки Мегу
^ Kusabue mitsu , kusabue mitsu
^ Джибиши Казуха
^ Кашиваба Томоэ
^ Meimei , meimei
^ , Пичикато
^ Дориму Суй
^ Ремпика , Ренпика
^ Хори , Хори
^ Шумкун Детектив , Кункун Тантей
^ Берри Белл , Бериберу
^ ロザリオ , Росарио
^ Toriumi Kaito , Toriumi Kaito
^ Розен девичья веб -радио -садовая вечеринка с ароматом роз , Rōzen Meiden Uebu Rajio Bara no Kaori no Garden Pātī
^ Suigintou no koyoi mo ennūi
^ meiden dueruvarutsa Rōzen
^ gebētogarten meiden Rōzen
^ Rōzen appu meiden efezerun jī veruto
^ antorakuto meiden Rōzen
^ meiden Di romāne dia rōzen
^ Schwartsea Vindo , Shuvarutsea Vindo
^ , Tsuvinge
^ Rōto shuvuarutsu
^ Rōzen meiden ēderurōze
^ toroimemento nokuturne Rōzen meiden
^ Rozen Maiden Office Comics & Anime Guide Roog
^ Rōzen Meiden Kunsutoveruku
^ Rozen Meiden Art Книга "The Rose Maiden" , Rōzen Meiden Gashū: Bara Otome

Ссылки

^ Новое аниме «Розен» выйдет в эфир этим летом! BD-BOX также доступен Полем Натали (на японском языке). 28 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 31 марта 2013 года . Получено 25 июня 2020 года .
^ "Розен Дева" . Sentai Filmworks . Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 28 мая 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л « Розен -девичья персонал Träumend» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Розена Дева Зурукспулен Персонал » (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л " Розен Девиц Тряменд Даб" . За голосовыми актерами. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж « Rozen Maiden: Zurückspulen English Dub актерский состав объявил» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 2017-02-02 . Получено 5 декабря 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} " Тюрьма ". Розен Дева . Эпизод 9.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Профиль демона Лапласа» . За голосовыми актерами. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} " Алиса ". Розен Дева: Мечтает . Эпизод 12.
^ Розен « . »
^ «Ежемесячный комикс Бирз, чтобы положить конец Розена -Мадена » сериализации . Аниме -новостная сеть . 28 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 21 мая 2019 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ " Розен Дева 1" (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ " Розен Дева 8" (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ « Розен девиц Shinsōban 1» (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ " Розен Девиц Shinsōban 7" (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ «Токиопоп Розен Дева 1 Том 1» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ «Токиопоп Розен Дева 8» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ «Tokyopop: японские манговые лицензии, чтобы вернуться к владельцам» . Аниме -новостная сеть . 24 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2011 года . Получено 13 ноября 2011 года .
^ « Розен девичья манга» (на японском языке). Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ Роза Девушка 7 (на китайском). Books.com.tw. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
Роза Девушка (новое издание) 7 (на китайском). Books.com.tw. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ " Розен Девиц Солейл Манга" (по -французски). Soleil Productions . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 15 октября 2013 года .
« Розен Дева Солейл Манга 2 -е издание» (по -французски). Soleil Productions . Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ « Rozen Maiden Flashbook Edition» (на итальянском языке). Flashbook-edizioni.it. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ «Peach-Pit рисует один выстрел в молодой Jump Mag» . Аниме -новостная сеть . 17 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Розенская девица подтвердила, что перезапустил в молодой прыжке» . Аниме -новостная сеть . 24 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 10 апреля 2014 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ Розен ( г. 16 . 2014 Манга ) января Официально ) Молодой прыжок 8 будет в продаже на следующей неделе в четверг 23 -го числа! Спасибо за постоянную поддержку! #Rozen Дева
^ «ჭ ü ゼゼゼゼゼンイჳ Том [Maiden Maiden -тома Rozen] (на японском языке). Shueisha Архивировано с оригинала 17 октября , Получено 15 , октября
^ « Rozen Maiden 2 Flashbook Edition» (на итальянском языке). Flashbook-edizioni.it. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ " Розен Девиц Сайсон 2 1" (по -французски). Soleil Productions . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ " Розен Дева 8" (на китайском языке). Books.com.tw. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ « Rozen Maiden Manga 1-Shot работает в журнале Ribon» . Аниме -новостная сеть . 3 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ «Семь лицензий Seas License Rozen Maiden Collector's Edition Omnibus Manga Series» . Семь морей развлечений . 26 июня 2024 года . Получено 26 июня 2024 года .
^ « Персонал Розена » (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ «Токийская вещательная система аниме Festa октябрь 2004 года» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 12 октября 2004 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ « Розена Список эпизодов » (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ « Рузенские девичьи вещательные станции» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Детская станция 13 июля 2005 года расписание» (на японском языке). Детская станция . Архивировано из оригинала 17 июля 2005 года . Получено 21 декабря 2013 года .
^ « Розен девичьи DVD» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Rozen Maiden DVD -коробка" . Play-Asia . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 18 декабря 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Лицензии Sentai Filmworks Rozen Maiden Anime, продолжение, OVA» . Аниме -новостная сеть . 2 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 2 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Розен девица 1, кукольный дом» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Розен девица 1, кукольный дом ле» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Розен девиц, том 2, девичья война» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Розен девица 3, война розы» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен девичий бокс -сет" . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Розен Дева: полный DVD коллекции» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Список потоков Северной Америки: 28 ноября - 4, 4, 2011» . Аниме -новостная сеть . 4 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Список потоков Северной Америки: 13–19 февраля 2011 года» . Аниме -новостная сеть . 4 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Марчиас, Патрик (29 августа 2013 г.). «Хрученой, чтобы транслировать лабораторию любовных , Розен -Дева и Джубей Чан » . Хриль . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ " Розен Дева Том 1" . MVM Фильмы . Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ « Розен -девица второй сезон» . Аниме -новостная сеть . 27 марта 2005 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Список эпизодов Träumend" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Träumend Trobcate" . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: DVD -диски Träumend" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: DVD -коробка Träumend" (на японском языке). Пони Каньон . Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ «Генеон лицензирует Розен Дева » . Аниме -новостная сеть . 12 января 2007 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2007 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Geneon USA отменить дистрибуцию продаж DVD» . Аниме -новостная сеть . 26 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2010 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ « Розен Дева: Трэменд Том 1, кукольное шоу» . Барнс и Нобл . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Funimation Rozen Maiden: Träumend Том 1» . Барнс и Нобл . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Трейменд Том 3" . Барнс и Нобл . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Трэменд Том 2" . Барнс и Нобл . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Träumend Complete Set" . Барнс и Нобл . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Rozen Maiden Complete Series Box" . Dvdempire.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Аниме -сеть онлайн -рассылка в апреле 2012 года» (на японском языке). Аниме -сеть . Получено 20 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Трейменд Том 1" . MVM Фильмы . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ « Розен Дева: Список эпизодов Ouvertüre» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Новости Ouvertüre" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: OUVERTURE " . Dvdempire.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Аниме -сеть онлайн -рассылка июнь 2012 года» (на японском языке). Аниме -сеть . Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: OUVERTURE " . MVM Фильмы . Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ «Еженедельный молодой прыжок #52». Еженедельный молодой прыжок (на японском языке). 2012 (52). Shueisha . 22 ноября 2012 г.
^ « Rozen Maiden Manga получает больше аниме» . Аниме -новостная сеть . 18 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Список эпизодов Zurückspulen" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ « Розенская дева: Zurückspulen трансляция» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 10 октября 2013 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ Марчиас, Патрик (2 июля 2013 г.). «Crunchyroll, чтобы транслировать Rozen Maiden Zurückspulen Anime» . Хриль . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ «Лицензии Sentai Filmworks Rozen Maiden Zurückspulen Anime» . Аниме -новостная сеть . 6 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
^ «Аниме -сеть онлайн летние специальные выпуски» . Аниме -сеть . 1 августа 2013 г. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ «Секция23 Films объявляет о Slate в октябре 2014 года» . Аниме -новостная сеть. 25 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Rozen Maiden Web Radio: Rose Artend Garden Party News» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 17 октября 2013 года .
^ "Anime Festa 2006 News" (на японском языке). Система вещания Токио . 28 августа 2006 г. Архивировано с оригинала 15 октября 2008 года . Получено 22 октября 2013 года .
^ « Розенская дева: ( Сотрудничество Суйгинту и анимаж Оуверюра» на японском языке). Анимаж . 30 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} " Розен девиц Бейлже " (на японском языке). Суруга-я. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Розен девиц Бейлж Диск 2 » (на японском языке). Суруга-я. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ " CD Drama Rozen Maiden " (на японском языке). Орикон . Архивировано с оригинала 20 января 2014 года . Получено 20 октября 2013 года .
^ " CD Drama Rozen Maiden " . Cdjapan.co.jp. Архивировано с оригинала 6 января 2014 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ « Розен дева Дуэллвальцер » (на японском языке). Тайто . Архивировано из оригинала 11 апреля 2006 года . Получено 23 октября 2013 года .
^ « Розен дева Дуэльвальцер Тайто лучшего» (на японском языке). Квадратный Энкс . Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ « Розен дева Гетгартен » (на японском языке). Квадратный Энкс . Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 23 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Изменить Вили " (на японском языке). 5pb. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Enter'Acte " (на японском языке). HMV . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 25 октября 2013 года .
^ «Рибон январь 2012 года» (на японском языке). Fujisan.co.jp. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
^ « Розенские девичьи куклы заканчиваются » . Аниме -новостная сеть . 30 марта 2014 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2014 года . Получено 14 апреля 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} " Ай Май Май Майт Чоборанаунёопоми -манга манги Майнай Розен " Аниме -новостная сеть 17 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 15 октября , Получено 15 , октября
^ « Чудо прыжок 12» (на японском языке). Fujisan.co.jp. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ « Шварцер Винд » (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ " Калкгренин Ауэн " (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Цвиллинг " (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ " Розен Дева: Рот Шварц " (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ Розен Девичий фильм комикс 1 (на японском языке). ASIN 4344806301 .
^ Розен Девичий фильм комикс 2 (на японском языке). ASIN 4344806514 .
^ Розен Девичий фильм комикс 3 (на японском языке). ASIN 4344806611 .
^ « Розен Дева: Эдель Роуз » (на японском языке). Impress Group. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Получено 25 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Трэменд Ноктюрн " (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ « Розен девичья комикс и аниме официальный гид » (на японском языке). Shueisha . Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ " Розен Дева: Эриннунг " (на японском языке). Softbank Creative . 26 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ " Розен Дева: Кунстверк " (на японском языке). Ичиджинша . Архивировано из оригинала 23 марта 2007 года . Получено 25 октября 2013 года .
^ " Peach-Pit Art Book (Rozen Maiden) " (на японском языке). Shueisha . Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ « Рузенская девичья книга искусства: Роуз Дева » (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 20 декабря 2023 года .
^ « Розенские девичьи товары» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ « Розен Дева: Треневые товары» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ « Розен дева: товары Ouvertüre» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ « Розен Дева: Zurückspulen Goods» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ « Розенские девичьи товары» (на японском языке). Movic . Архивировано с оригинала 25 марта 2014 года . Получено 25 октября 2013 года .
^ «100 лучших графических романов фактические апреля 2006 года» . ICV2.com. 23 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 3 сентября 2013 года .
^ «100 лучших графических романов фактические декабрь 2006 года» . ICV2.com. 16 января 2007 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2011 года . Получено 3 сентября 2013 года .
^ «100 лучших графических романов фактические апреля 2007 года» . ICV2.com. 22 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2012 года . Получено 3 сентября 2013 года .
^ «100 лучших графических романов фактические июль 2007 года» . ICV2.com. 21 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2008 года . Получено 3 сентября 2013 года .
^ Сантос, Карло (15 мая 2007 г.). «Правый поворот только» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Douresseaux, Лерой (6 мая 2006 г.). " Rozen Maiden Том 1 обзор" . Комикс -бин. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Моряк, Кристофер (30 января 2007 г.). " Розен Девик Том 2" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Моряк, Кристофер (29 октября 2007 г.). " Розен Дева Том 6" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Моряк, Кристофер (1 февраля 2007 г.). « Розен девица Том 3» . Активное аниме. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Pagano, Маруссия. « Розен девица 2, роскошная» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Pagano, Маруссия. « Розен девица 3 Deluxe» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Pagano, Маруссия. « Розен девиц 5 том 5 Делюкс» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Pagano, Маруссия. « Розен девиц 6 том 6 роскошный» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Pagano, Маруссия. « Розен девица 7 Deluxe» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Pagano, Маруссия. « Розен Девиц Сайсон 2 Том 1» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Pagano, Маруссия. « Розен девиц Сайсон 2 Том 2» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ " Rozen Maiden Series Review" (на французском языке). Manga-news.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ « Розен девиц Сайсон 2 Том 1 обзор» (на французском языке). Manga-news.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ «ТОП -Асахи Топ 100 аниме» . Аниме -новостная сеть. 23 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2014 года . Получено 8 июля 2014 года .
^ аниме Гран -при . » [ ежегодный -й «28 -й ежегодный аниме Гран -при 28 ]
^ Моряк, Кристофер (15 июня 2007 г.). « Розен девица 1 Том 1: кукольный дом» . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Моряк, Кристофер (6 сентября 2007 г.). " Розен Дева Том 3: Война розы" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Скоулз, Сандра (4 апреля 2010 г.). " Розен Девик Том 2" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Скоулз, Сандра (4 июля 2010 г.). " Розен Дева: Трейменд Том 1" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Джонс, Дэйви С. (3 августа 2009 г.). « Розен Дева: Трейменд полная коллекция» . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Бентам, Рэйчел (3 февраля 2012 г.). " Rozen Maiden Complete Collection" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .
^ Гомер, Кристофер (15 марта 2010 г.). " Rozen Maiden Vol 1 UK Review" . Mania.com. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Гомер, Кристофер (5 апреля 2010 г.). " Rozen Maiden Vol 2 UK Review" . Mania.com. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Гомер, Кристофер (17 сентября 2010 г.). " Розен Дева: Träumend Vol 2 UK Review" . Mania.com. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Кимлингер, Карл (5 ноября 2007 г.). " Розен Дева: Träumend DVD 1" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ Сантос, Карло (29 декабря 2008 г.). " Розен Дева: Träumend DVD 2" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ Сантос, Карло (11 февраля 2009 г.). " Розен Дева: Träumend DVD 3" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кимлингер, Карл (25 августа 2013 г.). " Розен Дева: Zurückspulen Episodes 1–6" . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Донг, Бамбук (13 сентября 2013 г.). "Поток" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .

Внешние ссылки

Манга

Rozen Maiden (Manga) в Anime News Network энциклопедии

Аниме

Токийские вещательные системы аниме официальные сайты:

[3] Приписывается под псевдонимом Мамору Хатакеяма.

[8] Сакурада Нори , Сакурада Нори

[9] Сайто , Сайто

[10] Какизаки Мегу

[11] Kusabue mitsu , kusabue mitsu

[12] Джибиши Казуха

[14] Кашиваба Томоэ

[15] Meimei , meimei

[16] , Пичикато

[17] Дориму Суй

[18] Ремпика , Ренпика

[19] Хори , Хори

[20] Шумкун Детектив , Кункун Тантей

[21] Берри Белл , Бериберу

[22] ロザリオ , Росарио

[23] Toriumi Kaito , Toriumi Kaito

[94] Розен девичья веб -радио -садовая вечеринка с ароматом роз , Rōzen Meiden Uebu Rajio Bara no Kaori no Garden Pātī

[96] Suigintou no koyoi mo ennūi

[103] ueruvarutsa Rōzen

[106] ētogarten meiden Rōzen

[108] Rōzen appu meiden efezerun jī veruto

[110] torakuto meiden Rōzen

[116] Di romāne dia rōzen

[117] Schwartsea Vindo , Shuvarutsea Vindo

[120] , Tsuvinge

[121] Rōto shuvuarutsu

[127] Rōzen meiden ēderurōze

[129] toroimemento nokuturne Rōzen meiden

[131] Rozen Maiden Office Comics & Anime Guide Roog

[133] Rōzen Meiden Kunsutoveruku

[134] Rozen Meiden Art Книга "The Rose Maiden" , Rōzen Meiden Gashū: Bara Otome

[1] Новое аниме «Розен» выйдет в эфир этим летом! BD-BOX также доступен Полем Натали (на японском языке). 28 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 31 марта 2013 года . Получено 25 июня 2020 года .

[2] "Розен Дева" . Sentai Filmworks . Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 28 мая 2018 года .

[Träumend_staff-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л « Розен -девичья персонал Träumend» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Zurückspulen_staff-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Розена Дева Зурукспулен Персонал » (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Träumend_dub-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л " Розен Девиц Тряменд Даб" . За голосовыми актерами. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Zuruck_dub-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж « Rozen Maiden: Zurückspulen English Dub актерский состав объявил» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 2017-02-02 . Получено 5 декабря 2016 года .

[Ep_9-13] Jump up to: ^а ^{беременный} " Тюрьма ". Розен Дева . Эпизод 9.

[Laplace_voice-24] Jump up to: ^а ^{беременный} «Профиль демона Лапласа» . За голосовыми актерами. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[TEp_12-25] Jump up to: ^а ^{беременный} " Алиса ". Розен Дева: Мечтает . Эпизод 12.

[Birz_September_2002-26] Розен « . »

[1st_ending-27] «Ежемесячный комикс Бирз, чтобы положить конец Розена -Мадена » сериализации . Аниме -новостная сеть . 28 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 21 мая 2019 года . Получено 15 октября 2013 года .

[1st_Vol_1-28] " Розен Дева 1" (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 15 октября 2013 года .

[1st_Vol_8-29] " Розен Дева 8" (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 15 октября 2013 года .

[1st_Shinso_Vol_1-30] « Розен девиц Shinsōban 1» (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[1st_Shinso_Vol_7-31] " Розен Девиц Shinsōban 7" (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[TP_Vol_1-32] «Токиопоп Розен Дева 1 Том 1» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Получено 15 октября 2013 года .

[TP_Vol_8-33] «Токиопоп Розен Дева 8» . Токиопоп . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Получено 15 октября 2013 года .

[Tokyopop_Shutdown-34] «Tokyopop: японские манговые лицензии, чтобы вернуться к владельцам» . Аниме -новостная сеть . 24 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2011 года . Получено 13 ноября 2011 года .

[35] « Розен девичья манга» (на японском языке). Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Получено 15 октября 2013 года .

[Chinese-36] Роза Девушка 7 (на китайском). Books.com.tw. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .
Роза Девушка (новое издание) 7 (на китайском). Books.com.tw. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[French-37] " Розен Девиц Солейл Манга" (по -французски). Soleil Productions . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 15 октября 2013 года .
« Розен Дева Солейл Манга 2 -е издание» (по -французски). Soleil Productions . Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[Italian-38] « Rozen Maiden Flashbook Edition» (на итальянском языке). Flashbook-edizioni.it. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[HtMaG-39] «Peach-Pit рисует один выстрел в молодой Jump Mag» . Аниме -новостная сеть . 17 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 15 октября 2013 года .

[Second_Serialization_ANN-40] Jump up to: ^а ^{беременный} « Розенская девица подтвердила, что перезапустил в молодой прыжке» . Аниме -новостная сеть . 24 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 10 апреля 2014 года . Получено 15 октября 2013 года .

[Final_Chapter_Release_Date-41] Розен ( г. 16 . 2014 Манга ) января Официально ) Молодой прыжок 8 будет в продаже на следующей неделе в четверг 23 -го числа! Спасибо за постоянную поддержку! #Rozen Дева

[Title_difference-42] «ჭ ü ゼゼゼゼゼンイჳ Том [Maiden Maiden -тома Rozen] (на японском языке). Shueisha Архивировано с оригинала 17 октября , Получено 15 , октября

[Italian_2-43] « Rozen Maiden 2 Flashbook Edition» (на итальянском языке). Flashbook-edizioni.it. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[French_2-44] " Розен Девиц Сайсон 2 1" (по -французски). Soleil Productions . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[Chinese_2-45] " Розен Дева 8" (на китайском языке). Books.com.tw. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[October_2013_oneshot-46] « Rozen Maiden Manga 1-Shot работает в журнале Ribon» . Аниме -новостная сеть . 3 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[47] «Семь лицензий Seas License Rozen Maiden Collector's Edition Omnibus Manga Series» . Семь морей развлечений . 26 июня 2024 года . Получено 26 июня 2024 года .

[Anime_1_staff-48] « Персонал Розена » (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .

[TBS_premier-49] «Токийская вещательная система аниме Festa октябрь 2004 года» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 12 октября 2004 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Anime_1_episodes-50] « Розена Список эпизодов » (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Broadcast_1-51] « Рузенские девичьи вещательные станции» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Kids_Station_1-52] «Детская станция 13 июля 2005 года расписание» (на японском языке). Детская станция . Архивировано из оригинала 17 июля 2005 года . Получено 21 декабря 2013 года .

[DVDs_anime1-53] « Розен девичьи DVD» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Anime_1_box-54] " Rozen Maiden DVD -коробка" . Play-Asia . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 18 декабря 2023 года .

[NA_licenses-55] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Лицензии Sentai Filmworks Rozen Maiden Anime, продолжение, OVA» . Аниме -новостная сеть . 2 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 2 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Eng_DVD_1-56] «Розен девица 1, кукольный дом» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Eng_DVD_1_LE-57] «Розен девица 1, кукольный дом ле» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Eng_DVD_2-58] «Розен девиц, том 2, девичья война» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Eng_DVD_3-59] «Розен девица 3, война розы» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Eng_DVD_Box-60] " Розен девичий бокс -сет" . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Sentai_Complete_Collection-61] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Розен Дева: полный DVD коллекции» . Dvdempire.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Eng_Stream_anime1_1-62] «Список потоков Северной Америки: 28 ноября - 4, 4, 2011» . Аниме -новостная сеть . 4 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Eng_Stream_anime1_12-63] «Список потоков Северной Америки: 13–19 февраля 2011 года» . Аниме -новостная сеть . 4 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Crunchyroll_streaming_1&2-64] Jump up to: ^а ^{беременный} Марчиас, Патрик (29 августа 2013 г.). «Хрученой, чтобы транслировать лабораторию любовных , Розен -Дева и Джубей Чан » . Хриль . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .

[MKV_DVD_1-65] " Розен Дева Том 1" . MVM Фильмы . Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Получено 27 октября 2013 года .

[Träumend_announced-66] « Розен -девица второй сезон» . Аниме -новостная сеть . 27 марта 2005 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Träumend_episodes-67] " Розен Дева: Список эпизодов Träumend" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Träumend_broadcast-68] " Розен Дева: Träumend Trobcate" . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Träumend_DVDs-69] " Розен Дева: DVD -диски Träumend" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Träumend_box-70] " Розен Дева: DVD -коробка Träumend" (на японском языке). Пони Каньон . Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .

[Träumend_license-71] «Генеон лицензирует Розен Дева » . Аниме -новостная сеть . 12 января 2007 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2007 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Geneon_DVD_closure-72] «Geneon USA отменить дистрибуцию продаж DVD» . Аниме -новостная сеть . 26 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2010 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Geneon_Träumend_DVD_1-73] « Розен Дева: Трэменд Том 1, кукольное шоу» . Барнс и Нобл . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Funimation_Träumend_DVD_1-74] «Funimation Rozen Maiden: Träumend Том 1» . Барнс и Нобл . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Funimation_Träumend_DVD_2-75] " Розен Дева: Трейменд Том 3" . Барнс и Нобл . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Funimation_Träumend_DVD_3-76] " Розен Дева: Трэменд Том 2" . Барнс и Нобл . Получено 19 октября 2013 года .

[Funimation_Träumend_Box-77] " Розен Дева: Träumend Complete Set" . Барнс и Нобл . Получено 19 октября 2013 года .

[Funimation_1&2_Box-78] " Rozen Maiden Complete Series Box" . Dvdempire.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Получено 19 октября 2013 года .

[AN_April_2012-79] «Аниме -сеть онлайн -рассылка в апреле 2012 года» (на японском языке). Аниме -сеть . Получено 20 октября 2013 года .

[MKV_DVD_1bf-80] " Розен Дева: Трейменд Том 1" . MVM Фильмы . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Получено 27 октября 2013 года .

[Ouvertüre_episodes-81] « Розен Дева: Список эпизодов Ouvertüre» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Ouvertüre_DVD-82] " Розен Дева: Новости Ouvertüre" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Sentai_Ouvertüre-83] " Розен Дева: OUVERTURE " . Dvdempire.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[AN_June_2012-84] «Аниме -сеть онлайн -рассылка июнь 2012 года» (на японском языке). Аниме -сеть . Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .

[MVM_ODVD-85] " Розен Дева: OUVERTURE " . MVM Фильмы . Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .

[WYJ_52_2012-86] «Еженедельный молодой прыжок #52». Еженедельный молодой прыжок (на японском языке). 2012 (52). Shueisha . 22 ноября 2012 г.

[Zurückspulen_ANN_announce-87] « Rozen Maiden Manga получает больше аниме» . Аниме -новостная сеть . 18 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Zurückspulen_episodes-88] " Розен Дева: Список эпизодов Zurückspulen" (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Zurückspulen_broadcast-89] « Розенская дева: Zurückspulen трансляция» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 10 октября 2013 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Zurückspulen_simulcast-90] Марчиас, Патрик (2 июля 2013 г.). «Crunchyroll, чтобы транслировать Rozen Maiden Zurückspulen Anime» . Хриль . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .

[Sentai_Zurückspulen_announce-91] «Лицензии Sentai Filmworks Rozen Maiden Zurückspulen Anime» . Аниме -новостная сеть . 6 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

[Anime_Network_Zurückspulen-92] «Аниме -сеть онлайн летние специальные выпуски» . Аниме -сеть . 1 августа 2013 г. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .

[Sentai_Zuruck_release-93] «Секция23 Films объявляет о Slate в октябре 2014 года» . Аниме -новостная сеть. 25 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .

[RSGP-95] Jump up to: ^а ^{беременный} « Rozen Maiden Web Radio: Rose Artend Garden Party News» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 17 октября 2013 года .

[Night_of_Ennui-97] "Anime Festa 2006 News" (на японском языке). Система вещания Токио . 28 августа 2006 г. Архивировано с оригинала 15 октября 2008 года . Получено 22 октября 2013 года .

[Night_of_Ennui_adaption-98] « Розенская дева: ( Сотрудничество Суйгинту и анимаж Оуверюра» на японском языке). Анимаж . 30 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[Beilege_1-99] Jump up to: ^а ^{беременный} " Розен девиц Бейлже " (на японском языке). Суруга-я. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .

[Beilege_2-100] Jump up to: ^а ^{беременный} « Розен девиц Бейлж Диск 2 » (на японском языке). Суруга-я. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .

[CD_drama_1-101] " CD Drama Rozen Maiden " (на японском языке). Орикон . Архивировано с оригинала 20 января 2014 года . Получено 20 октября 2013 года .

[CD_drama_1_voice_cast-102] " CD Drama Rozen Maiden " . Cdjapan.co.jp. Архивировано с оригинала 6 января 2014 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Duellwalzer-104] « Розен дева Дуэллвальцер » (на японском языке). Тайто . Архивировано из оригинала 11 апреля 2006 года . Получено 23 октября 2013 года .

[Duellwalzer_TB-105] « Розен дева Дуэльвальцер Тайто лучшего» (на японском языке). Квадратный Энкс . Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Gebetgarten-107] « Розен дева Гетгартен » (на японском языке). Квадратный Энкс . Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 23 октября 2013 года .

[Wechseln-109] " Розен Дева: Изменить Вили " (на японском языке). 5pb. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Entracte-111] " Розен Дева: Enter'Acte " (на японском языке). HMV . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 25 октября 2013 года .

[Ribon_January_2012-112] «Рибон январь 2012 года» (на японском языке). Fujisan.co.jp. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 15 октября 2013 года .

[Dolls_Talk_end-113] « Розенские девичьи куклы заканчиваются » . Аниме -новостная сеть . 30 марта 2014 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2014 года . Получено 14 апреля 2014 года .

[Maite_wa_Serialization-114] Jump up to: ^а ^{беременный} " Ай Май Май Майт Чоборанаунёопоми -манга манги Майнай Розен " Аниме -новостная сеть 17 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 15 октября , Получено 15 , октября

[Miracle_Jump_12-115] « Чудо прыжок 12» (на японском языке). Fujisan.co.jp. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[Schwarzer_Wind-118] « Шварцер Винд » (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Kalkgrün_Augen-119] " Калкгренин Ауэн " (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Zwillinge_novel-122] " Розен Дева: Цвиллинг " (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[Roth_Schwarz_novel-123] " Розен Дева: Рот Шварц " (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[Film_Comic_1-124] Розен Девичий фильм комикс 1 (на японском языке). ASIN 4344806301 .

[Film_Comic_2-125] Розен Девичий фильм комикс 2 (на японском языке). ASIN 4344806514 .

[Film_Comic_3-126] Розен Девичий фильм комикс 3 (на японском языке). ASIN 4344806611 .

[Edel_Rose-128] « Розен Дева: Эдель Роуз » (на японском языке). Impress Group. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Получено 25 октября 2013 года .

[Träumend_Nocturne-130] " Розен Дева: Трэменд Ноктюрн " (на японском языке). Bookoffonline.co.jp. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Fan_book_3-132] « Розен девичья комикс и аниме официальный гид » (на японском языке). Shueisha . Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[Erinnerung-135] " Розен Дева: Эриннунг " (на японском языке). Softbank Creative . 26 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Kunstwerk-136] " Розен Дева: Кунстверк " (на японском языке). Ичиджинша . Архивировано из оригинала 23 марта 2007 года . Получено 25 октября 2013 года .

[Peach-Pit_Art_book-137] " Peach-Pit Art Book (Rozen Maiden) " (на японском языке). Shueisha . Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[Rose_Maiden_art_book-138] « Рузенская девичья книга искусства: Роуз Дева » (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 20 декабря 2023 года .

[Rozen_Maiden_goods-139] « Розенские девичьи товары» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Träumend_goods-140] « Розен Дева: Треневые товары» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Ouvertüre_goods-141] « Розен дева: товары Ouvertüre» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Zurückspulen_goods-142] « Розен Дева: Zurückspulen Goods» (на японском языке). Система вещания Токио . Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .

[Movic_goods-143] « Розенские девичьи товары» (на японском языке). Movic . Архивировано с оригинала 25 марта 2014 года . Получено 25 октября 2013 года .

[ICv2_Vol1-144] «100 лучших графических романов фактические апреля 2006 года» . ICV2.com. 23 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 3 сентября 2013 года .

[ICv2_Vol3-145] «100 лучших графических романов фактические декабрь 2006 года» . ICV2.com. 16 января 2007 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2011 года . Получено 3 сентября 2013 года .

[ICv2_Vol4-146] «100 лучших графических романов фактические апреля 2007 года» . ICV2.com. 22 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2012 года . Получено 3 сентября 2013 года .

[ICv2_Vol5-147] «100 лучших графических романов фактические июль 2007 года» . ICV2.com. 21 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2008 года . Получено 3 сентября 2013 года .

[ANN_Manga_4_review-148] Сантос, Карло (15 мая 2007 г.). «Правый поворот только» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[CBB_review-149] Douresseaux, Лерой (6 мая 2006 г.). " Rozen Maiden Том 1 обзор" . Комикс -бин. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[AA_Manga_2-150] Моряк, Кристофер (30 января 2007 г.). " Розен Девик Том 2" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[AA_Manga_6-151] Моряк, Кристофер (29 октября 2007 г.). " Розен Дева Том 6" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[AA_Manga_3-152] Моряк, Кристофер (1 февраля 2007 г.). « Розен девица Том 3» . Активное аниме. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[Anime_Land_manga_2-153] Pagano, Маруссия. « Розен девица 2, роскошная» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Anime_Land_manga_3-154] Pagano, Маруссия. « Розен девица 3 Deluxe» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Anime_Land_manga_5-155] Pagano, Маруссия. « Розен девиц 5 том 5 Делюкс» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Anime_Land_manga_6-156] Pagano, Маруссия. « Розен девиц 6 том 6 роскошный» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Anime_Land_manga_7-157] Pagano, Маруссия. « Розен девица 7 Deluxe» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Anime_Land_manga2_1-158] Pagano, Маруссия. « Розен Девиц Сайсон 2 Том 1» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Anime_Land_manga2_2-159] Pagano, Маруссия. « Розен девиц Сайсон 2 Том 2» (по -французски). Аниме -земля. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Manga_News_series_review-160] " Rozen Maiden Series Review" (на французском языке). Manga-news.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Manga-News_S2_1-161] « Розен девиц Сайсон 2 Том 1 обзор» (на французском языке). Manga-news.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 26 октября 2013 года .

[162] «ТОП -Асахи Топ 100 аниме» . Аниме -новостная сеть. 23 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2014 года . Получено 8 июля 2014 года .

[163] аниме Гран -при . » [ ежегодный -й «28 -й ежегодный аниме Гран -при 28 ]

[AA_DVD_1-164] Моряк, Кристофер (15 июня 2007 г.). « Розен девица 1 Том 1: кукольный дом» . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[AA_DVD_3-165] Моряк, Кристофер (6 сентября 2007 г.). " Розен Дева Том 3: Война розы" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[AA_DVD_2-166] Скоулз, Сандра (4 апреля 2010 г.). " Розен Девик Том 2" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[AA_TDVD_1-167] Скоулз, Сандра (4 июля 2010 г.). " Розен Дева: Трейменд Том 1" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[AA_TCollection-168] Джонс, Дэйви С. (3 августа 2009 г.). « Розен Дева: Трейменд полная коллекция» . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[AA_Complete_Collection-169] Бентам, Рэйчел (3 февраля 2012 г.). " Rozen Maiden Complete Collection" . Активное аниме. Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 21 декабря 2023 года .

[Mania_DVD_1-170] Гомер, Кристофер (15 марта 2010 г.). " Rozen Maiden Vol 1 UK Review" . Mania.com. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Mania_DVD_2-171] Гомер, Кристофер (5 апреля 2010 г.). " Rozen Maiden Vol 2 UK Review" . Mania.com. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Mania_TDVD_2-172] Гомер, Кристофер (17 сентября 2010 г.). " Розен Дева: Träumend Vol 2 UK Review" . Mania.com. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[ANN_Traumend_1-173] Кимлингер, Карл (5 ноября 2007 г.). " Розен Дева: Träumend DVD 1" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .

[ANN_Traumend_2-174] Сантос, Карло (29 декабря 2008 г.). " Розен Дева: Träumend DVD 2" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .

[ANN_Traumend_3-175] Сантос, Карло (11 февраля 2009 г.). " Розен Дева: Träumend DVD 3" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .

[ANN_Zurückspulen_1-176] Jump up to: ^а ^{беременный} Кимлингер, Карл (25 августа 2013 г.). " Розен Дева: Zurückspulen Episodes 1–6" . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .

[ANN_Zurückspulen_2-177] Jump up to: ^а ^{беременный} Донг, Бамбук (13 сентября 2013 г.). "Поток" . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ А ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ JP 1 ]

[ JP 2 ]

[ JP 3 ]

[ JP 4 ]

[ JP 5 ]

[ 7 ]

[ JP 6 ]

[ JP 7 ]

[ JP 8 ]

[ JP 9 ]

[ JP 10 ]

[ JP 11 ]

[ JP 12 ]

[ JP 13 ]

[ JP 14 ]

[ JP 15 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ JP 16 ]

[ 78 ]

[ JP 17 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]