язык коти
| Пальто | |
|---|---|
| Шлем | |
| Произношение | [экоти] |
| Родной для | Мозамбик |
| Область | Остров Коти и Ангоче, провинция Нампула |
| Этническая принадлежность | Отец |
Носители языка | 100,000 (2006) [ 1 ] |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | eko – инклюзивный код Индивидуальный код: nte – Натембо |
| глоттолог | koti1238nath1238 |
P.311, P.312[ 2 ] | |
Язык коти , или экоти (произносится [экоти] ), является языком банту , на котором в Мозамбике говорят около 100 000 человек. На коти говорят в окрестностях острова Коти , и это основной язык Ангоче , столицы одноименного округа в провинции Нампула .
С точки зрения генетической классификации коти обычно относят к группе махува (стр.30 в классификации Гатри ). Однако большая часть его словарного запаса происходит от прежней разновидности суахили , которая сегодня является лингва-франка на большей части побережья Восточной Африки. Это влияние суахили обычно приписывают торговцам из Килвы или других мест побережья Занзибара , которые в пятнадцатом веке поселились в Ангоче. [1] Арендс и др. предполагают, что это может оказаться смешанным языком махуа-суахили . [ 3 ]
География и демография
[ редактировать ]Топоним Коти относится в первую очередь к острову. Более старая форма — [ŋɡoji] ; [ сомнительно – обсудить ] класса 2, эта форма с номинальным префиксом а обозначающим «народ», дала начало португальскому названию Ангоче . Гораздо старое местное африканское название Ангоче, которое все еще используется, — Парапаато . Ангоче, вероятно, был основан в пятнадцатом веке диссидентами из Килвы . [2] В последующие столетия он процветал как часть торговой сети Индийского океана.
Около девяти деревень Коти находятся в прибрежных районах острова Коти; к ним обычно можно добраться на лодке. Большая часть береговой линии покрыта мангровыми лесами ( хава ). На материке есть еще около пяти деревень коти, все в окрестностях Ангоче. Основная экономическая деятельность мужчин в деревнях — рыболовство; улов продается на рынках Ангоче. Люди держат кур и некоторых коз.
На махува, доминирующем региональном языке большей части северного Мозамбика, коти называют мака , как и другие прибрежные мусульманские общины, которые были частью торговой сети Индийского океана. Большинство коти хотя бы немного знают махува или один из соседних с ним диалектов; это обширное двуязычие оказало значительное влияние на язык коти в последние годы.
Фонология
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]В коти пять гласных. Открытые гласные ɛ и ɔ обычно пишутся как e и o . Старшие гласные i и u не встречаются в начале слова. В глагольных основах существует ограниченная форма гармонии гласных , из-за которой /u/ в глагольных расширениях переводится как [o] после другого /o/; таким образом, разделительные расширения -ul- и -uw- появляются как -ol- и -ow- после гласной o . Более того, анализ распределения показывает, что /o/ имеет тенденцию встречаться в основном после другого /o/ и лишь изредка после других гласных. [3]
Длина гласных в коти контрастна, за исключением позиции в конце слова. Долгие гласные лучше всего рассматривать как две тональные единицы. Несколько процессов слияния гласных действительно имеют место как внутри слов, так и за пределами границ морфем: mathápá mawíxí apa → mathápá mawíx'áapa «эти зеленые листья» (апостроф показывает место слияния). В случае конечного слова «i» оно иногда сопровождается образованием скольжения : olíli áka → olíly'aáka «моя кровать». [4]
Согласные
[ редактировать ]В таблице ниже показан инвентарь согласных коти. [5]
Звонкие остановки в целом довольно редки и, как правило, происходят после гомоорганичного, тононосного гнусавого звука. Кроме того, звонкие остановки часто отличаются от своих глухих безнаддувных аналогов.
| губной | Стоматологический | Альвеолярный | Ретрофлекс | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | ɲ ⟨те⟩ | |||||
| взрывной | глухой | п | т̪ | ʈ ⟨тт⟩ | с | к | ||
| озвученный | б | д̪ | ɖ ⟨дд⟩ | ɟ ⟨j⟩ | г | |||
| безнаддувный | pʰ ⟨ph⟩ | т̪ч ⟨th⟩ | ʈʰ ⟨ттх⟩ | cʰ ⟨ч⟩ | кʰ ⟨кх⟩ | |||
| Фрикативный | глухой | ж | ð ⟨дх⟩ [ а ] | с | ʃ ʃ⟨x⟩ | час | ||
| озвученный | v | С | ʒ ⟨zh⟩ [ б ] | |||||
| Трель | р | |||||||
| аппроксимант | л | j ⟨y⟩ [ с ] | В [ с ] | |||||
- ^ Единственный пример ⟨dh⟩ в корпусе S&M — это адхухури «вторая утренняя молитва», которая является разновидностью адхури .
- ^ ⟨zh⟩ встречается только в некоторых недавних займах из Португалии.
- ^ Jump up to: а б Два слайда ⟨w⟩ и ⟨y⟩ фонематически контрастны только в определенных контекстах; в некоторых других контекстах они могут быть образованы от гласных.
В словах коти наблюдается несовместимость придыхательных согласных; это явление получило название закона Катуфы в Шадеберге (1999), а также встречается в родственных языках махува. Если два придыхательных согласных объединиться в одну основу, то первый такой согласный теряет придыхание. Эффект особенно очевиден в дублированных словах: kopikophi 'ресница'; piriphiri «перец» (ср. суахили «пирипири»); okukuttha 'вытирать'. Другая несовместимость касается зубных и ретрофлексных согласных, которые никогда не встречаются вместе в основе и обычно ассимилируются при объединении. Рассмотрим, например, демонстративный класс 1: о-тту-о-ту становится отхууту под влиянием дентрально-ретрофлексной несовместимости.
Тон
[ редактировать ]Коти, как и большинство языков банту, представляет собой регистровый язык с двумя тонами: высоким и низким. Тон не является лексически отличительным для глаголов, но он очень важен в глагольном словоизменении и в некоторых других частях грамматики. Контурные тона (нисходящие и восходящие тона) встречаются, но только на долгих гласных, поэтому их анализируют как последовательности тонов уровней H и L. Существует процесс высокого удвоения, который распространяет любой тон H на следующую тональную единицу, и процесс окончательного понижения, который удаляет любой конечный высокий тон произнесения. Оба варианта можно увидеть в следующем примере (низкий тон не отмечен): kaláwa «лодка», kaláwá khuúlu «самая большая лодка». В калаве удвоение высокого звука отменяется, поскольку применяется окончательное понижение, поэтому последний слог имеет низкий тон. Во втором примере первый тон H в калаве распространяется на следующий слог (высокое удвоение), а окончательное понижение снова приводит к тому, что последний слог высказывания становится низким по тону.
Морфосинтаксис
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( июнь 2008 г. ) |
В Коти существует типичная система классов существительных банту , в которой каждое существительное принадлежит к номинальному классу, с которым согласуются маркеры класса во всем предложении. Классы объединяются в пары по «полу» для образования множественного числа. Глагольные слова состоят из основы , к которой могут быть прикреплены различные морфемы и клитики.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Mucanheia 1997, цитируется по Schadeberg & Mucanheia (далее S&M) 2000:4.
- ^ S&M, с. 7 цитируют Ньюитта (1995), который утверждает, что эти торговцы, вероятно, из Килвы, основали Ангоче; однако они не исключают возможности гораздо более раннего поселения суахили в Ангоче.
- ^ См. примечание 2 выше.
- ^ S&M, 17-8.
- ^ СиМ, 19.
- ^ Адаптировано из S&M, 10. Символы даны в соответствии с орфографией, используемой в S&M; Транскрипции IPA предоставляются в тех случаях, когда символы отличаются от их значений IPA. Если символы встречаются парами, тот, что справа, представляет звонкую согласную.
Ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коти в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Натембо в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка) - ^ Джуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
- ^ Арендс, Муйскен и Смит (1995), Пиджины и креолы: Введение
- Шадеберг, Тило К. (1999) «Закон Катуфы в Махува», в исторической лингвистике банту: теоретические и эмпирические перспективы , изд. Ж.-М. Хомберт и Л.М. Хайман. Стэнфорд: CSLI, стр. 379–394.
- Шадеберг, Тило К. и Муканхейя, Франсиско Уссен (2000) Язык суахили Ангоче Кёльн: Рюдигер Кёппе.
