Jump to content

Пепе Ле Моко

(перенаправлен из Pepe и Theme )
Пепе Ле Моко
Theatrical release poster
Directed byJulien Duvivier
Screenplay byJulien Duvivier
Henri La Barthe
Jacques Constant (adaptation)
Henri Jeanson (dialogue)
Based onPépé le Moko
1937 novel
by Henri La Barthe
Produced byRaymond Hakim
Robert Hakim
StarringJean Gabin
CinematographyMarc Fossard
Jules Kruger
Edited byMarguerite Beaugé
Music byVincent Scotto
Mohamed Ygerbuchen
Distributed byArthur Mayer and Joseph Burstyn (USA, 1941)
The Criterion Collection (Region 1 DVD, 2004)
Release dates
  • 28 January 1937 (1937-01-28) (France)
  • 3 March 1941 (1941-03-03) (US)
Running time
94 minutes
CountryFrance
LanguageFrench

Pépé le Moko ( [Pe.pe mo.ko] ) - французский фильм 1937 года, снятый Жюльеном Дювивье в главной роли Джин Габин , основанный на одном именивом романе Анри Ла Барте и с наборами Жака Краусса . Пример французского движения 1930 -х годов, известного как поэтический реализм , рассказывает о ловушке гангстера в бегах в Алжире , который считает, что он в безопасности от ареста в Касбе .

Пепе Ле Моко ( Джин Габин ) - печально известный вор, который прятался в Лабиринтине Касбе в течение почти двух лет. Несмотря на осведомленность полиции о его присутствии, они не смогли запечатлеть его из -за поддержки сообщества и сложной планировки. Жизнь Пепе в Касбе становится монотонной, но уход приведет к его аресту. Инспектор Slimane ( Лукас Гриду ) формирует необычные отношения с Pépé и клянется арестовать его, если он когда -нибудь попытается уйти.

One night, Pépé meets the Parisienne, Gaby (Mireille Balin), and falls for her. Meanwhile, Régis, a Casbah resident, collaborates with the police and proposes a plan to use Pépé's friend Pierrot as bait to lure him out of the Casbah. Slimane also realizes Pépé's attraction to Gaby and brings her and her group to the Casbah to see Pépé.

Tension between Pépé and Régis boils over when Pierrot goes missing, and Pépé confronts Régis. Gaby and Pépé meet in the Casbah again and spend a night together. However, when Pierrot dies, Régis is killed, and Gaby leaves without saying goodbye. Pépé spirals into a nervous breakdown, but Ines keeps him in the Casbah by lying about Gaby's whereabouts.

Pépé later finds Gaby in the Casbah and they have a passionate encounter. They agree to see each other again the next day. However, Slimane intervenes and tells Gaby's fiancé that it is dangerous for her to visit the Casbah, hoping that Pepe will come looking for her if she doesn't show for their rendez-vous. Despite this warning, Gaby chooses to ignore her fiancé and meet with Pepe again. But Slimane tells Gaby that Pepe is dead.

Pépé writes a letter to Gaby, which he gives to Carlos and asks him to deliver it to her hotel. When Pépé is later informed that Gaby is leaving Algiers after being told he was dead by Slimane, he leaves the Casbah to find her. Ines tells Slimane about Pepe's plan, leading to his arrest at the harbor. Pepe watches the ship take Gaby away and commits suicide with a knife.

Cast

[edit]

Production

[edit]

Principal photography for the film was shot at a replica of the Casbah at Joinville-le-Pont, near Paris, and only exterior shots were filmed in Algiers. Lead actress Mireille Balin never set foot in Algeria during the making of the film.

The set design that Jacques Krauss created for the film established the setting in the Casbah. With little to no location shooting, Krauss' work was central to the production of the film. At that time in French cinema, shooting on sets was preferred to location shooting because of the artistic control it gave to designers such as Krauss.

Duvivier utilized multiple methods of creating a sense of realism despite filming on a set. He introduced the setting of the Casbah with documentary style footage. This included longer establishing shots of the Casbah in its entirety along with shorter shots that showed the chaotic atmosphere. Also, Duvivier included longer shots when focusing on characters. This technique made scenes feel like they were happening in real time.

Another element of the production was the film noir style. Multiple shots include the shadow of venetian blinds or other pieces of Krauss' set design that obscure characters with shadows, which is a common effect used in the genre of film noir.

Dialogue was important to French filmmaking at the time Pépé le Moko was made because of the recent introduction of sound. The screenplay and dialogue were written separately for this film with Henri La Barthe, Julien Duvivier, and Jacques Constant credited for writing the screenplay, and Henri Jeanson for the dialogue.

Jean Gabin was a skilled singer and there are multiple moments in the film when he sings songs that are relevant to his character and the story. Fréhel, another skilled singer, also sings during the film as her character.[1]

Critical reception

[edit]

Negative reviews of "Pépé le Moko" are fairly rare, with critics generally praising the film for its direction, performances, and themes. Most critics and scholars mark the film to be a crucial and noteworthy work of early French cinema. However, as with most works of art, there are differing opinions and interpretations, with some viewers and critics not responding to the film as positively as others.

Rotten Tomatoes reports an approval rating of 100% based on 31 reviews, with an average rating of 8.65/10.[2] Metacritic reports a score of 98, based on 12 reviews, indicating "universal acclaim".[3]

English author Graham Greene in a review of the film for The Spectator asserted: "One of the most exciting and moving films I can remember seeing". It succeeds in "raising the thriller to a poetic level".[4] According to a BBC documentary, it served as inspiration for Greene's screenplay for The Third Man. It has many similarities with the American film Casablanca, which was released a few years later.

In a frenchfilms.org review, writer James Travers states that the 1937 film could be considered the "most evocative of the early American film noir".[5] Due to the arrival of the Second World War and the dark nature of the film, French authorities grew increasingly concerned over the "demoralizing influence" and eventually decided to bar citizens from viewing the film.[5]

Though the American opening of the film had been delayed for roughly four years by Walter Wagner, director of Algiers, (U.S. release date March 3, 1941 compared to the French release in 1937)[6] due to his purchase of the rights to the film within America, the film was well-received as reported by the New York Times.[7]

Remakes

[edit]

The film was remade in America in 1938 as Algiers, starring Hedy Lamarr and Charles Boyer, and again in 1948 as Casbah, a musical starring Tony Martin, Märta Torén, Yvonne de Carlo, and Peter Lorre. The title character's French accent and womanizing, as portrayed by Charles Boyer in the 1938 remake, inspired the name and comic premise of the Looney Tunes cartoon character, Pepé Le Pew, introduced in 1945.[8]

  1. ^ Винсендо, Джинетт (1998). Пепе Ле Моко . Лондон: BFI Publishing. ISBN  0-85170-674-6 Полем OCLC   39916698 .
  2. ^ «Пепе Ле Моко (1937)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 10 августа 2019 года .
  3. ^ «Пепе Ле Моко (переиздание)» . Метакритный . CBS Interactive . Получено 10 августа 2019 года .
  4. ^ Грин, Грэм (22 апреля 1937 г.). «Сцена и экран: кино» . Зритель . Получено 7 июня 2016 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Трэверс, Джеймс (2002). «Обзор фильма Pépé le Moko (1937)» . FrenchFilms.org . Получено 2023-04-06 .
  6. ^ Pépé le Moko (1937) -Imdb , полученная 2023-04-06
  7. ^ Кроутер, Босли (1941-03-04). « Пепе ле Моко», или оригинальная французская версия «Алжира», в мире - новый фильм в Риалто » . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 2023-04-06 .
  8. ^ Лобианко, Лорейн. "Алжир" . Получено 16 марта 2013 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1acdc60e53b4265fa4566fa2eb67f447__1724302860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/47/1acdc60e53b4265fa4566fa2eb67f447.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pépé le Moko - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)