Jump to content

За стеной сна

(Перенаправлено от стены сна )
"За стеной сна"
Рассказ HP Lovecraft
Текст доступен в Wikisource
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Сосновые конусы
Тип публикации Журнал
Дата публикации Октябрь 1919 года

« За стеной сна » - это научно -фантастический рассказ американского писателя HP Lovecraft , написанного в 1919 году и впервые опубликованного в любительских сосновых конусах в октябре 1919 года. [ 1 ]

Основная иллюстрация для истории «За стеной сна». журнала Pulp Внутренняя иллюстрация из странных сказок (март 1938 г., том 31, № 3, стр. 331).

Бывший стажер и работник психиатрической больницы связывают его опыт работы с Джо Слэтером, заключенным, который умер в учреждении через несколько недель после того, как он ограничился преступником . Он описывает Слейтера как «типичный джизон региона Катскилл , который точно соответствует« белую мусор »на юге», для которых «законы и мораль не существуют» и чей «общий психический статус , вероятно, ниже любого другого коренные американцы ». Хотя преступление Слейтера было чрезвычайно жестоким и неспровоцированным, у него было «абсурдное появление безвредной глупости», и врачи предполагали, что его возраст около сорока. Во время третьей ночи своего заключения Слейтер был первым из своих « атак ». Он вырвался из неприятного сна и в безумие, которое было настолько жестоким, что потребовалось четыре Орден, чтобы сдержать и пропутать его. В течение почти пятнадцати минут он отдавал Vent невероятной разглагольствования. Слова были в голосе и сражались в ничтожном словаре Слейтера, но зрители могли истолковать из неадекватного языка видение:

Зеленые здания света, океаны космоса, странная музыка и тенистые горы и долины. Но больше всего он остановился на какой -то таинственной пылающей сущности, которая потрясла, смеялась и издевалась над ним. Эта обширная, расплывчатая личность, казалось, сделала ему ужасное неправильное, и убить ее в триумфальном мести было его первостепенным желанием. Чтобы добраться до него ... он взлетал через пропасть пустоты, «сжигая» все препятствия, которые стояли на его пути.

Разглагольствование остановилось так же внезапно, как и началось. Это было первое из того, что стало бы ночным «атаками» подобной природы. Периферийные потусторонние изображения видений Слейтера были разными и более фантастическими с каждой последовательной ночью, но всегда была центральная тема пылающей сущности и ее месть. Врачи были озадачены делом Слейтера. Где отсталый человек, такой Слейтер как Не то чтобы были истории, похожие на Слейтер. Почему Слейтер умирал?

Будучи бакалавриатом, стажер построил устройство для двусторонней телепатической связи, которое он проверил у сокурсника без результата. Устройство было спроектировано вокруг его принципа, который, в конечном счете, была формой сияющей энергии . Беспорядясь любой этикой , он привязался к Слейтеру к устройству, когда Слейтер лежал около смерти. С включенным устройством он получил сообщение от света, чье опыт был тем, что передавалось на среде Слейтера. Это объясняется, что, когда они не прикованы к их физическим телам, все люди - легкие существа. Далее мыслящий-мсессии объясняли, что, как легкие существа в сфере сна, люди могут испытать перспективы многих самолетов и вселенных, которые остаются неизвестными для пробуждения.

Стадер понимал, что световое существо теперь станет полностью включенным, и, наконец, совершит последнюю битву с его заклятым врагом около Алгола. Слейтер умер тогда, и дальнейших передач не было. В ту ночь яркая звезда в небе была обнаружена чрезвычайно . Через неделю он побудил светимость обычной звезды, и через несколько месяцев она почти не была видна невооруженным глазом.

Вдохновение

[ редактировать ]

Лавкрафт сказал, что история была вдохновлена ​​статьей 27 апреля 1919 года в « Нью -Йорк Трибуне» . Сообщав о полиции штата Нью -Йорк, статья назвала семью по имени Слейтер или Слахтер в качестве представителя задомного населения Катскиллс. [ 2 ]

Новая, упомянутая в конце истории Лавкрафта - настоящая звезда, новая , известная как GK Persei ; Цитата из астрономии Гарретта П. Сервиса с голым глазом (1908). [ 2 ]

Название истории, возможно, повлияло Амброуз Бирс " за стеной "; Известно, что Лавкрафт читал «Бирс» в 1919 году. Роман Джека Лондона 1906 года до Адама , который касается концепции наследственной памяти , содержит отрывок: «Ни ... ни один из моих человеческих видов когда -либо прорывался сквозь стену моего сна . " [ 2 ]

Публикация

[ редактировать ]

«За стеной сна» впервые была опубликована в октябре 1919 года в Pine Cones , любительском журнале, под редакцией Джона Клинтона Прайор. Впоследствии он был переиздан в фанате Fantasy (октябрь 1934 г.) и странные сказки (март 1938 г.). [ 2 ]

Научная книжная фантастика: в первые годы описываются концепции как «за пределами стены сна», так и «из-за пределов» как «очень интересного, несмотря на жесткое, незрелое письмо». [ 3 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]
  1. ^ "HP Lovecraft's" Overse of Sleep " . Hplovecraft.com. 2011-12-08 . Получено 2012-11-17 .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Джоши, ул.; Шульц, Дэвид Э. (2004). Энциклопедия HP Lovecraft . Гиппокамп пресс. п. 19. ISBN  978-0974878911 .
  3. ^ Эф Блилер и Ричард Блейлер . Научная фантастика: первые годы . Издательство Кент Государственного университета, 1990. (с.454). ISBN   9780873384162 .
  4. ^ За стеной сна в IMDB
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a6019f9486faa2eb987e5ab04a894ab__1726248660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/ab/1a6019f9486faa2eb987e5ab04a894ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beyond the Wall of Sleep - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)