Мария Монтана
![]() | Эта статья может быть слишком длинной, чтобы читать и ориентироваться комфортно . ( Июль 2020 г. ) |
Мария Монтана | |
---|---|
Рожденный | Рут Келлогг Уайт 23 января 1893 г. Уоллес, Айдахо , США |
Умер | 16 марта 1971 г. Сан -Диего, Калифорния , США | (78 лет)
Занятие | Оперный певец |
Мария Монтана (родившаяся Рут Келлогг Уэйт ; 23 января 1893 г. - 16 марта 1971 г.) была американской оперной певицей, которую часто называли либо колоратурой , либо лирическим сопрано , которое проходило обучение в Торонто -консерватории и американской охране музыки в Фонтенбло , Франция Полем Она выступила несколько лет во Франции и Италии в предыдущих 1920 -х годах, где она взяла имя сценического, а затем вскоре начала длительную карьеру в Америке с Национальной музыкальной лигой , нью -йоркским филармоническим оркестром , транслируется по радиосети NBC , и другие оркестры по всей территории Соединенных Штатов, часто возвращающихся в Монтану, до полузащитых в Миннеаполисе, штат Миннесота, в 1940 году. К тому времени она регулярно использовала свое сценическое имя как свое повседневное имя и стала видимой ассоциацией с верой Баха- Выступая, она также приняла участие в различных проектах, включая встречи для учения религии о единстве человечества , была избрана в качестве делегата штата Миннесота на Национальную конвенцию Бахаин на 1945 Хелен Элси Остин была избрана одним из девяти членов Национального духовного собрания веры Бахаин в Соединенных Штатах . Shoghi Effendi , затем международный глава религии, развернул планы, включая цели религии в Латинской Америке и Европе. для которого она была пособием, и с обновлением планов международного развития общин Через несколько лет, потеряв своего дядю , бахаин Полем Там она пела за открытие немецкого дома поклонения Бахаʼ . Она вернулась в Америку в середине 1960-х годов и жила за пределами Сан-Диего, штат Калифорния. Все время она проводила частные уроки, иногда пела и принимала участие в операциях и мероприятиях. Она погибла в автомобильной аварии 16 марта 1971 года.
В 2010 -х годах музыкальный фестиваль в Нью -Мексико начал предлагать награду на ее имя некоторым участникам певцов.
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Рут Келлогг Уэйт, позже известная как Мария или Мария Монтана, родилась 23 января 1893 года, [ 1 ] [ 2 ] В Уоллесе, штат Айдахо , Джону Келлоггу Уэйту, 34 года, родившегося в Нью -Йорке, и Алиса Мэй Баньярд в возрасте 18 лет и родились в Калифорнии. [ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Более чем за десять лет до рождения Рут, ее отец Джон/Джек был спортсменом, выставляя выставки прыжков и борьбы, проходил рекорды, [ 10 ] [ 11 ] и был кулаком некоторого успеха, [ 10 ] который похвалил чернокожего боксера Питера Джексона , а не Джона Л. Салливана , [ 12 ] Кого он когда -то отправился в штучку и проиграл, было сказано позже. [ 7 ] Он также сильно пострадал от боя в Солт -Лейк -Сити, так что история гласит, против шести полицейских, которые забили его до бесчувственности и потерпели потресканный череп. [ 13 ] Он был арестован в ноябре 1880 года, хотя не упоминается о травмах [ 14 ] и все еще продолжил свою карьеру в боксе и легкой атлетике. Женат к 1890 году, пара пережила лавину, которая затопила город Берк, штат Айдахо . [ 15 ] Джек присоединился к департаменту шерифа в Монтане, а затем был назначен заместителем США Маршалла Уильяма МакДермотта в течение 1894 - 1898. [ 16 ] Затем Джек отправился в поиска и сотрудничал с более поздним губернатором -лейтенантом Арчибальдом Э. Сприггсом для медной шахты, [ 13 ] из которых они были директорами. [ 17 ] По пути Джек присоединился к компании по страхованию Woodmenlife . [ 13 ] В переписи США в 1900 году после второго старейшего ребенка Рут второго старшего ребенка, родившегося в 1891 году, а затем сын Уильям, родившийся в 1897 году, и дочь Грейс, родившаяся в 1899 году; Семья жила в Елене , [ 2 ] столица Монтаны. Другой сын, также по имени Джон Келлогг Уэйт, родился в 1901 году. [ 18 ]
Во время смерти Джека в 1902 году старшим ребенком в доме был девять лет Рут. [ 13 ] Джек был найден выстрелом в правой части его головы с револьвером 44 Colt в правой руке, все еще курящим. Это было признано, что нанесена самостоятельно рану, от которой он умер 12 часов спустя. Он считался щедрым из -за ошибки, хотя у него была проблема с азартными играми, как выигрыш, так и потеряли большие суммы денег через репутацию по сравнению с фактами деталей варьировались. Он также был известен, чтобы жаловаться на боль в голове и у него были приступы депрессии. В эту конкретную ночь он провел всю ночь с друзьями, пьющими; Смерть также чувствовала себя временным безумием некоторыми из его друзей. Общественный доброжелательный и защитный порядок лосей провел похороны, [ 19 ] и страховое урегулирование было сделано. [ 20 ] Семья переехала в Льюистаун в Центральной Монтане.
Рут Уэйт была связана с семьей Фут Новой Англии через Бетси Ньютон, дочери Амаса Фут из Смирны, Нью -Йорк. Бетси была бабушкой Рут по отцовской линии, которая также умерла в 1902 году, как и ее сын, отец Рут. [ 21 ]
Ранние выступления
[ редактировать ]Уэйт развил репутацию певца. Ее дебют в качестве солиста была через четыре года после смерти ее отца в постановке Микадо в январе 1906 года [ 22 ] Когда ей только что исполнилось 13 лет. В мае она участвовала в сборе средств для Школы Святой Марии Льюистаун, давая чтение, выступила в пантомиме и пении на церемонии выпуска [ 23 ] и был в городе в этом году 4 июля. [ 24 ] В конце 1907 года она пела в театре Бихо в Льюистауне, [ 25 ] и следующая весна была в концертной поддержке [ 26 ] последует за возвращением в Биджоу в мае. [ 27 ] Осенью она пела снова, включая Кейт Ванна прощальный день . [ 28 ]
В 1909 году она выиграла пианино в конкурсе подписки на газет [ 29 ] Для района, составляющего Чикаго, Милуоки и Святой Пол Железнодорожные районы. [ 30 ] Позже в 1909 году она пела на концертах в сентябре и ноябре, [ 31 ]
Перепись США 1910 года имеет ее в доме Алисы Уэйт со старшим братом Эдвардом, живущим в Льюистауне. [ 4 ] Алиса была безработной, но старший брат Рут был бухгалтером, а сама Уэйт была указана в качестве телефонного оператора. В том же году ее называли «Льюистаунской певческой птицей» в различных выступлениях в Льюистауне и выступили в начале 1911 года. [ 32 ] [ 7 ] Затем она посетила свадьбу [ 33 ] с последующими дальнейшими общественными выступлениями летом. [ 34 ] После этих шести выступлений в 1910-11 годах, в 1912 году она приняла участие в детском душе, в то время как работала в качестве телефонного оператора. [ 35 ] Посещающие исполнители пришли в тот год, и Уэйт был среди тех, кто помогал одним из своих выступлений. [ 36 ] Многие из семьи Уайт, включая Рут, выступили для города 1913 года. [ 37 ] Дальнейшие местные выступления последовали и теперь расширяются в Грейт -Фолс с девятью спектаклями и играми. [ 38 ] Ее старший брат Эдвард вернулся домой с работы в Китае тем летом. [ 39 ]
Музыкальная карьера
[ редактировать ]Консерватория Торонто
[ редактировать ]Сейчас 20 лет, в конце 1913 года появилась новость о том, что Уэйт собирался в Музыкальную консерваторию Торонто (позже названная Королевской консерваторией) и ушел в 1914 году. [ 6 ] [ 40 ] Летом она вернулась, чтобы навестить Льюистаун, [ 41 ] и присоединился к работе сообщества. [ 42 ] Затем она вернулась в консерваторию. [ 43 ] Она дала концерт в Торонто Весна 1915 года в сопровождении немецкого пианиста Вигго Киля , [ 44 ] Она вернулась в этот район в феврале 1916 года. [ 45 ] Было сказано, что она закончила свой третий год в консерватории, хотя на самом деле это было всего два года, и говорила о посещении ее брата в Китае в июне. [ 46 ] Она закончила [ 47 ] Степени «лицензиата консерватории Торонто музыки» (LCTM) в том, что чаще была четырехлетней программой [ 48 ] - и был их высшей степенью [ 49 ] - и сделал несколько инструктажей в консерватории ее в прошлом году там. Ей пришлось передать предметы в фортепиано, гармонии, контрапункте, истории и зачатках музыки, пении по достопримечательностям, изучению и исполнению различных песен на шести языках и стилях. она представила Д'Арк Джинн Нимфа и Арк Дес Арса , Берлиоза » «Отсутствие , Вагнера» , «Трайм « Генри Перселла » и , Моцарт «Шепердс» На своем последнем концерте в Торонто RE Pastore и Voi Che Sapete в позитивные отзывы. «Любовь найдет путь», «Встреча вод», «Нимфы и пастухи» Перселла, лихие белые сержант, отправленные на музыку Генри Роули Бишопом , о том, что «это возможно Артура Сомервелла и Герберта Брюра от » были хорошо приняты в театре Джудит с рекламой в различных городах. [ 50 ] В августе она присутствовала на функции для губернатора Монтаны Сэма В. Стюарта, для которой она дала импровизированное представление Робин Адайр и снова была названа «Песней Льюистауна». [ 51 ]
Дальний восток
[ редактировать ]В сентябре 1916 года Waite подал заявку на паспорт с пунктами назначения, перечисленными в Орительке Гонконга, Японии, Явы и Сиама, сначала оставив SS Shinyō Maru из Сан -Франциско. В заявлении на паспорт заявила, что ее общая поездка была развлекательной и навесной ее брата. Она продлила паспорт в октябре 1916 года и второе продление в октябре 1917 года, когда в Шанхае, Китай, [ 5 ] В течение китайского периода. Вскоре два ее брата были в Китае - ее второй брат уехал в марте в 1917 году. [ 52 ] Она вернулась в декабре 1917 года. [ 53 ] Америка официально вступила в Первую мировую войну в апреле . Позже было сказано, что она выступила среди этого более года в Востоке. [ 54 ] «Мисс Уэйт» отмечается, что поет в мартовском сборе средств для американского Красного Креста . [ 55 ]
До Европы
[ редактировать ]Чуть более года после возвращения из Востока она поет Аве Марию в католическом патриотическом клубе молодых женщин в Нью -Йорке. [ 56 ] В январе 1920 года в США перепись Waite Living в Манхэттене, указанной в качестве учителя музыки, и с ее сестрой Грейсом, которая изучала музыку. [ 57 ] Уэйт выступил в Общественном центре из Израиля Храма в Манхэттене в течение года. [ 58 ] Она выступила в театре Риальто в августе. [ 59 ] В ноябре - декабрь она выступила в Новом Орлеане, штат Луизиана. [ 60 ] В середине декабря она вернулась в Нью-Йорк, выступив в театре Бранфорда в Ньюарке, штат Нью-Джерси. [ 61 ] В феврале 1921 года она выступила в Бродвейском театре Детройта, штат Мичиган, [ 62 ] последует за той же цепью в Сент -Пол, Миннесота, [ 63 ] и вернуться в Детройт с той же цепью театров примерно в середине марта, где она сделала несколько шоу [ 64 ] с появлением там распространились в апреле. [ 65 ]
Позже она сказала, что получила стипендию для посещения американской охраны музыки в Фонтенбло , Франция, из консерватории в Торонто. [ 66 ] В мае 1921 года Уэйт подала заявку на паспорт, напоминающий ее резиденцию в Нью -Йорке, и, как ожидается, отправится на обучение во Франции, Италии и Британских островах, покинувшись на СС Париж 23 июня 1921 года. У нее был показания от ее дяди Эдварда Ф. .. [ 6 ] Затем она выступала в Милуоки, штат Висконсин, в начале и середине июня. [ 67 ]
Франция и Италия
[ редактировать ]Она была на первом году работы американской охраны музыки в Фонтенбло , Франции, и туда -сюда в Италию; В 1940 году консерватория объявила, что она была выпускником. [ 68 ] [ 47 ] Начались новости о ее путешествиях в сентябре 1921 года [ 69 ] Хотя она прибыла в июне. [ 8 ] В октябре она была представлена в парижском издании Chicago Tribune, и Daily News , уже отмечая, что она училась там, описанную как «обладает голосом сопрано чрезвычайно хорошего качества» и отправилась в Италию, но должен был отложить в порядке. петь на свадьбе принцессы Ксения Георгиевна из России 9 октября. [ 54 ] Было 85 учеников, которые посетили 25 июня по 25 сентября, и школа планировала вырасти до 100 в следующем году. [ 70 ] Студенты были рекомендованы губернаторами 36 штатов в дополнение к рекомендациям местных сообществ; Нью -Йорк был источником 21 из 85 студентов. Школа проводилась под руководством французского министерства изящных искусств и муниципалитета Фонтенбло. Награды за первое место за первый школьной сезон были награждены 7 ученикам, включая Уэйта, который был отмечен по рекомендации из Чикаго.
Не ясно, что сделал Уэйт зимой 1921-2.
В июле 1922 года был выпущен фильм, самый сложный путь , снятый во Франции с участием Фанни Уорд , в который входил Уэйт в роли - фильм был рассмотрен негативно. [ 71 ] Позже она говорит: «... я ушел со своими [сбережениями] .... война сделала печальные вещи для итальянского национального искусства. На сегодняшний день не хватает местных певцов, а не то, что оперные дома в России А Австрия и Германия в основном все еще в темноте. Платите, самая холодная зима была в этом доме во Флоренции, с его каменными полами и штукатурными стенами и маленькими китайскими печатью, в которые я ежедневно набил тридцать хороших центов, чтобы получить слабый мерцание тепла. .. Через некоторое время я просто оставался в постели до полудня, изучая свою итальянскую грамматику и свою итальянскую репертуар, в то время как ветер насвистывал обо мне, и моя смелость придала тепло ... слишком скоро, что [сбережения] растаяли. Мой учитель сказал, что я готов к своему дебюту .... " [ 72 ] Ее учителем была Эрнестина Брускини во Флоренции. [ 66 ]
К январю 1923 г. новости вернулись в Монтану, переизданные в нескольких городах, в которых она прибыла в Милану, Италия, и больше рекламы своего происхождения с различными деталями, чтобы отметить - она уже занялась сценическим названием Мари Монтаны, и ее отец как Заместитель Маршалл умер, если не так. [ 73 ] [ 16 ] Тур по Италии был под Бенито Муссолини режимом [ 47 ] об итальянском фашизме , а затем в жизни члена семьи сказал, что «неалайские имена были непопулярными». [ 47 ] Сообщения о ее усилиях в Милане были хорошими, но она ожидала вернуться домой. [ 74 ] Позже она рассказала об анекдоте о своем прорыве на итальянскую сцену:
"... однажды я встретил очень честного и добрый итальянец, который знал ситуацию и дал мне хороший совет." Моя дорогая, тебе придется долго ждать, чтобы слушать, когда не сможешь заплатить. Но - Получите это. Годы ждут, что я слышал, что Музета в маленькой оперной компании очень заболела ... Я не знал ту часть Масетты ... но я поспешил к этому менеджеру ... попросил прослушиваться. I. Я использовал испанскую карменскую чванство и огонь для итальянской мусетты .... я забыл свои американские ограничения. Так что я пел Музета, с огнем моего отчаяния. (Она сказала) ... это не будет стоить вам лиры, если я не узнаю об этом, и если я не могу нанять кого -то другого ». Он согласился .... "" [ 72 ]
У нее было три дня после первоначального прослушивания, чтобы попытаться выучить часть или не заплатить. [ 75 ] Ведущий шоу требовал дополнительных репетиций, поэтому у нее было больше времени. [ 75 ] Она сказала: «Критики были добрыми». [ 72 ] Роль Муштты в Ла -Бохеме - а позже она назвала это своим большим дебютом на итальянскую сцену, [ 66 ] и классифицируется как роль лирического сопрано . Хотя она была одобрена в целом, компания была финансовой катастрофой. [ 75 ]
В марте она была профилирована в Льюистауне и повторилась в других штатах, переехав из Милана, хотя и не упомянув смерть своего отца как самоубийство. [ 7 ] Это когда сообщалось, что она выступила в Ла -Бохеме , вернулась в консерваторию и должна была вернуться в Милан в Риголетто в качестве Джильды в следующем сезоне.
Она снова покинула Париж в Италию в августе для тура. [ 76 ] Повторяющую, что она была в Ла Травиата (что было выступлением в Генуе,) [ 66 ] La Boheme , Rigoletto , и добавила, что выступала в Маноне . Недавно в Париже она также проводила концерты в отеле Majestic , как его называли, и четвертый июль в Interalliée Cercle de L'Oune и вернется на выступления с концертами Колонна , также в Монте -Карло, а затем в Швейцарии Полем
В октябре 1923 года она подала заявку на паспорт в Милане. [ 8 ] Это было напечатано, а не в ее собственной руке и включает в себя некоторые ошибки. Пару лет была сбрита с ее возраста и отметила, что ее отец родился в Уоллесе, штат Айдахо, вместо Нью -Йорка. В какой -то момент она также посетила Алжир. [ 77 ]
Она была профилирована в Монтане снова весной 1924 года - новая новость заключалась в том, что она осталась в другом сезоне, отправила фотографии, теперь была в опера -пиах -пшетерах де Перлсе и стремилась вернуться в Америку летом, [ 78 ] Однако она снова осталась в новом выступлении La Scala в Милане. [ 79 ] Она также слышала о присуждении награждения в Америке и сделала венчик для остеопатического доктора, который был принесен Женщими Доктором в Америку. [ 80 ]
Она сказала: «Через четыре года [в Европе] я закончил сезон в Teatro Di San Carlo в Неаполе ...» [ 72 ] [ 47 ] где она играла в еще один сезон. [ 75 ] Она оставалась в Неаполе до июня 1925 года. [ 72 ] Весной 1925 года освещение в Монтане приветствовала ее прием в Франции и Италии. [ 81 ] Ветеринар Монтаны планировал посетить ее в Милане в апреле, [ 82 ] Но скучал по ней. [ 83 ] В то время она была в Париже в то время, когда возвращалась в Америку. [ 72 ]
Вернулся в Америку
[ редактировать ]В августе 1925 года в Монтане она плавала на французском SS La Savoie для Нью -Йорка с положительными новостями о своем выступлении - она зарегистрировала свой постоянный адрес в Окленде, штат Калифорния. [ 84 ] В сентябре она выступила на первой трансляции местной католической радиостанции WLWL в Нью -Йорке. [ 85 ] В октябре новости снова появились в Монтане, подытожив ее музыкальную карьеру. [ 66 ] В ноябре появились дополнительные новости о визите в Биллингс. [ 86 ] До этого она выступала в Коннектикуте, [ 87 ] Нью -Джерси, [ 88 ] А потом был на радио, как это было объявлено в Нью -Йорке в конце декабря, поют народные песни. [ 89 ]
13 января 1926 года она пела на концерте Glee Club в New York Banks в Carnegie Hall [ 90 ] а затем с концертом Американского оркестрового общества 31 января. [ 91 ] В феврале бог-мать Уэйта и ее муж вернулись в Монтану, услышав, как она выступает в другом месте, а женский клуб Льюистаун организовал праздник, чтобы получить Уэйт с новостями о западном туре, который должен был начать. [ 92 ]
Главный профиль в газетах, включая других исполнителей, опубликованных в Юте и других штатах, рассказала о своей борьбе в Италии. [ 72 ] 10 марта 1926 года она снова выступила в Карнеги -Холле, [ 93 ] был запланирован на Тампа, штат Флорида, в середине марта, [ 94 ] Затем в Хакенсаке в конце марта, [ 95 ] но был больным за это представление. [ 96 ] Она пела в церкви Единства в Нью-Джерси в середине апреля. [ 97 ] Она была в Уайт -Плейнс, штат Нью -Йорк, на музыкальном фестивале округа Вестчестер 20–22 мая, [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] На что она пела пять песен, включая некоторые выборы из песен Индии на немецком языке с песен Востока Гранвиль Банток , [ 101 ] В конце мая она пела в выступлении с участием женщин -композиторов, которое было покрыто на национальном уровне. [ 102 ] В июне за этим последовала небольшая реклама, которая повторилась во многих штатах. [ 103 ] [ 104 ]
В Сан -Франциско был опубликован профиль, где она была в августе, в частности, у нее были качества колоратурного сопрано, как и ее выступления в Неаполе. [ 105 ] Он вспомнил тот же фон и добавил некоторые роли, которые она сыграла: дебютировала как Мими, затем Виолетта в Генуе, а затем компанию Сан -Карло в Неаполе и похвалила в Корриере о своем выступлении как Джильду как сопрано колоратуры, затем Рим как Микаэла, где она, где она, где она, где она, где она, где она, где она. выиграл овации. Затем она снова сыграла Люсию, чтобы получить бесплатное освещение. В сентябре она выступила в Сан -Фернандо. [ 106 ] Затем она отправилась в Лас -Крусес, штат Нью -Мексико, на концертную серию в Государственном колледже в Хэдли Холл. [ 98 ] В начале ноября она была в Каспере, штат Вайоминг, где она пела Дех, Вини не Тарбот от Моцарта, в тихой ночи Рахманиноффа пр . , Ласс с деликатным воздухом Майкл Арн , Иллиной Бако от Луиджи Ардити и Марии от Баха. [ 107 ] Добавив Христос встал на холмы Ричарда Хагемана , народной песни из Кентукки, негритянской духовной Лил Давида, играет на твоей арфе , когда она выступала в Биллингсе, [ 108 ] Затем в Льюистауне, [ 109 ] Грейт -водопад 9 ноября, [ 110 ] Диллон 10 -го, [ 111 ] и в Санта-Роза, штат Калифорния, 16-го числа для концерта, на котором она переключилась в воду от Луи Кэмпбелл-Типтона для Лила Дэвида, играйте на своей арфе , [ 112 ] и сбор средств 18 ноября, в котором она добавила, когда мне было семнадцать , [ 113 ] Возможно, перевод шведского народного или родного языка. Позже, в ноябре, она выступила в Шривпорте, Луизиана, [ 114 ] А в декабре она была в соседнем Монро, где ее называли лирическим сопрано . [ 115 ] После этого тура было объявлено, что цветок был назван в честь ее - разнообразие Далии . [ 116 ]
штат Пенсильвания, на которой она поменялась в некоторых других песнях: почему ты оставишь меня Генделем поет высоко , Томас Линли «Жаворота » в кукурузном поле и приглашение А. о Сон , В январе 1927 года она выступила в Алтуне , Выполнения Chanson du Papillon , Sur L'eau , Modest Mussorgsky 's «Little Star So So Bright», , и непревзойденная Шубертом Стэндхен Ричарда Штрауса - и был объявлен в виде колоратурного сопрано . [ 117 ] В марте она выступила в Тампе, в том числе , песню , Увертюра Анакреон» Черубини Арии Мен Вуаля из введения 3 -го акта Лоенгрина Вагнером Сейле Бизе , « Адагио Патетике Бенджамина Годарда и различных народных песен. [ 118 ] Она также пела в некоторых клубах [ 119 ] и в отеле. [ 120 ] Обзор предыдущих выступлений была в том, что она была хороша, но не велика, и как лирическое сопрано [ 121 ] - В то время как более позитивный обзор освещал ее в отеле. [ 122 ] Она была назначена в Орландо 18 марта, [ 123 ] Затем она быстро выступила в Нью -Йорке в ратуше, где пела немецкие, итальянские, французские и английские песни и арию из Bizet's The Pearl Fishers . [ 124 ] Были смешанные обзоры ее выступления. [ 125 ]
В мае она присутствовала и выступила в Симфонии Центрального Кентукки Хорского общества, которая транслировалась на радио, в которой она спела «Siccome un di Caduto» от жемчужных рыбаков . [ 126 ] Позже, в мае, она пела с Олбани, Нью -Йорк, хором для их концерта в Мендельсоне в зале канцлера. «Совершенно восхитительным был дебют Олбани мисс Мари Монтана… вот американская девушка, которая может бросить вызов большинству лучших сопрано в их расцвете. У нее есть все. Чистота тона, что может зарегистрироваться наиболее точный инструмент, поэзия выражения и сила, которая вызывает мысли о великих оперных кульминациях.… » [ 127 ]
Национальная музыкальная лига
[ редактировать ]В июне Уэйт выиграл прослушивание в качестве сопрано для нью -йоркского филармонического оркестра для августовского концерта, управляемого Национальной музыкальной лиги , [ 128 ] с арией из Луи от Марка-Антуина Чарпентье и в голосовом квартете на Джузеппе Верди Риголетто . [ 129 ] Вскоре она была рекламирована под их руководством. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] Эта спектакля была на стадионе Льюисон и транслировалась по радио WJZ, как тогда было известно в Нью -Йорке, [ 133 ] который был широко повторно обойден через радиосеть NBC. [ 134 ] Остальная часть лета и осени неизвестны. В следующем декабре она пела в Карнеги-Холле с Кливлендским оркестром, в который входил Израиль Эрнест Блох , Ла-Пронис-дель Роцио Хоакин Турина , Ла Дамосель Элю , Дебюсси , и «Золотой генерал» от Римксси-Корсаков . [ 135 ] Она также пела с женским университетским клубом Glee с Debussy's The Haldess Damozel . [ 136 ]
В феврале 1928 года было объявлено, что Уэйт должен был стать Прима Донной в недавно разработанной оперной опере Хью Дровер , который производился британским посольством в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 137 ] После этого она пела по радио Wmal , как было известно тогда в Вашингтоне. [ 138 ] В более раннем мае она была на 35-м ежегодном фестивале мая в Университетской школе музыки Энн-Арбор, штат Мичиган. [ 139 ] Затем она присоединилась к хору фестиваля Voice Voice Voice Alamance, наполовину от колледжа Элон , на Федерации музыкальной конференции Северной Каролины, состоявшейся в Санфорде, штат Северная Каролина, и на другом концерте в самом колледже, где она присоединилась в «Воспании» из Стабта -Матери Россини итальянская и уличная песня Виктора Герберта , [ 140 ] В июле были опубликованы новости, что она отправилась на пути к своему дяде судью и миссис Эдвард Ф. Уэйт в Миннесоте во время поездок из Нью -Йорка в Калифорнию для выступления в Redlands Bowl , [ 141 ] и останавливаться в Льюистауне тоже. [ 142 ] Ее профиль был опубликован в Монтане и упоминает некоторые другие недавние выступления, такие как майский фестиваль в Энн -Арбор и в Чикагской симфонии. [ 143 ] Вскоре она была в Биллингсе, где спела несколько новых песен: Qui La Voce Sua Soaave от Винченцо Беллини , местного фаворита , нет, нет, Джон , Фрэнсис Хопкинсон , мой день был настолько удивительным , если все эти очаровательные молодые чары , bel dì vedremo из Мадамы Баттерфляй от Пуччини , wandelten от Брамса , Marinara от Pietro Cimara негритян Stornellata Wir Un и [ 144 ] и был в летнем лицее в Чейни недалеко от Спокана. [ 145 ] Она выступила в Сиэтле по радио KFOA в конце июля, посещая свою мать, которая тогда жила там. [ 146 ] Она прокомментировала свое сценическое имя: «Это итальянская, и каким -то образом они будут слушать дольше Марии Монтана, чем американской Рут Уэйт. Это была Мария в Италии, но когда я обнаружил, что меня называют Мэрайей дома, я изменил ее на Мари. Вы видите, я на самом деле не родственник Булл Монтаны , " [ 147 ] (Ссылаясь на тогдашнего знаменитого итальянско-американского профессионального борца и актера.)
Новости были выпущены в августе из 40 концертных серий выступлений Уэйта в Калифорнии осенью. [ 148 ] Она вернулась в Redlands Bowl, в округе Сан -Бернардино, штат Калифорния , [ 149 ] Затем она прибыла в Лос -Анджелес с несколькими социальными функциями. [ 150 ] К середине сентября она была в спине Окленда в начале сезона концертов женского клуба. [ 151 ] Позже, в сентябре, она пела в церкви в Льюистауне с профилем, вспоминая, как она пела на свадьбах, похоронах и кинотеатрах, когда она посещала свою сестру. Многие детали ее выступлений были повторены с случайными дополнениями и снова назывались сопрано колоратур . [ 75 ] В конце сентября она выступила в средней школе в Вентуре, штат Калифорния, [ 152 ] и в Окленде. [ 130 ] В октябре она выступила в Эбелле Лос -Анджелеса и в школе, снова называемой лирическим и колоратурным сопрано , [ 153 ] Включая многие из упомянутых ранее песен, но добавив последнюю розу лета , евангельский поезд и Энни Лори . [ 131 ] Позже, в октябре, она выступила в клубе Fontana в Сан -Бернардино, [ 132 ] А в конце октября пел в колледже Миллс в Окленде. [ 154 ]
В середине ноября она пела в лютеранской церкви Святой Троицы на Манхэттене, [ 155 ] А потом в Нью -Джерси для утреннего клуба четверга. [ 156 ] Затем Уэйт вернулся в лютеранскую церковь Святой Троицы на следующие два воскресенья в начале декабря. [ 157 ] Затем она вернулась в Алтуну, добавив немецкую народную песню Sandman , Pierrot от Wintter Watts , «My Lover Is Fisherman» (из песен Индии) Лили Стрикленд , прощающей Джеймс Хотчкисс Роджерс на песни, которые она исполнила. [ 158 ] Уэйт вернулся в лютеранскую церковь Святой Троицы и пела в середине января 1929 года. [ 159 ]
Пару дней спустя она вернулась на Национальный концертный оркестр, которые будут отозваны в радиосеть NBC, пели некоторые из ее известных песен: плач для вод , песчаных и ласковых с деликатным воздухом . [ 160 ] В начале февраля она пела в аудитории естественных наук в Айова -Сити, штат Айова, исполнив многие из ее известных песен, [ 161 ] а затем в Эмери -аудитории в Цинциннати в конце февраля, добавив много аранжировок народных песен и новых песен: , Lords и Ladies Gay Moods , не расскажите мне о прекрасной ласе Сесил Форсайт , Огайо, что мы Wokens , двое Сэмюэль Коулридж-Тейлор , такая милая, она от Пэтти Лестница , «Полный Фатом пятерки» Томаса Данхилла , «Крылья ночи» и «Пьеррот» Уоттса, парад деревянных солдат Леона Джесселя , Фрэклин собачка Александр Кэмпбелл Маккензи , Что от мести Гаэтано Донизетти . [ 162 ] Критика обзор ее выступления в Цинциннати сказала, что писатель «... настоящим провозглашает естественную красоту своего голоса, очарование платформы и технического оборудования ... как рейтинг ... о том, что он бросает ... не ни малейшего колебания от подачи, и всегда есть отличный контроль .... В основном драматическом высказывании у нее была полная возможность в «Один прекрасный день» Ария ... Песни старые и новые, Классическая, эмоциональная и современная, и негритянская духовная, составляла ее регулярную программу ..... пожалуйста, аудитория значительных посетителей, которые наслаждались тем, что они слышали, аплодировали, поскольку друзья и родственники хотят сделать ... » [ 163 ]
В конце февраля она выступила в храме Мекки в Нью -Йорке, заменяющем больного сопрано для Американского общества оркестра. Она дважды выступала - первая с некоторыми «сужными верхними тонами… но зрители снова вспомнили ее… повторили всю арию. Эти же верхние тона были тогда намного свободнее, а ее шаг менее открыты для вопросов ». [ 164 ] В марте она вернулась на станции NBC [ 165 ] и заменить в Балтиморском выступлении, где она пела Луизу Арию из одноименной оперы Джузеппе Верди . [ 166 ] В конце марта она была в Линдсборге, Канзас, Мессии , Фестиваль [ 167 ] (Фестиваль, который все еще продолжается.) [ 168 ] Она продолжила выступления в Монтане, [ 169 ] А затем в апреле находился в Мэдисоне, штат Висконсин, для концерта Maennerchor , исполняющего немецкие, австрийские и финские народные песни и аранжировки, а также я слышу, как Америка поет Харви Бартлетт Галлию и называется колоратурным сопрано . [ 170 ] Критик сказала, что она «оказалась популярной с первого номера. Щедрый разбрызгивание народных песен, найденных в ее двух группах, превосходно оснащенных как легкая грация, с которой она пела их, так и плавное сладкое качество ее голоса ... (с другими песнями) с голосом мисс Монтана, демонстрируя силу в дополнение к сладости Она дала свои более легкие песни ". [ 171 ] Другой сказал: «Мари Монтана, солист сопрано, принесла свою роль в четком, прекрасном, хорошо обученном голосе, легко слышащем над мужским хором. ... Очевидно, сольная работа с большими хору - это сильная сторона мисс Монтаны. Поскольку ее голос сильный и чистый, а не очень сладкий, работа мисс Монтана с припевом была более приятной, чем ее отдельные группы. Однако ее выбор моря был особенно хорош… особенно прекрасные драматические способности ... превосходно солнце с геев, плавучесть и убедительная вокальная драматизация ». [ 172 ] Другой вспомнил шоу в обзоре конца года как «один из лучших в истории». [ 173 ]
Тем временем в конце апреля она была в Питтсбурге, штат Канзас , в государственном колледже учителя, где она присоединилась к их в Мессии , выступлению [ 174 ] Следуя, что она ненадолго проиграла голос на некоторое время, [ 175 ] Перед несколькими выступлениями снова в конце апреля и начале мая на конференции по хору All-Kansas [ 176 ] где она иногда была объявлена частью «Ораторио Квартета Нью -Йорка», а иногда в качестве солиста. [ 177 ] Она все еще была в списке исполнителей Национальной музыкальной лиги в Калифорнии [ 178 ] и был профилирован в Аризоне. [ 179 ] Вскоре она была на фестивале Apple Blossom в Кине, Нью-Гемпшир, среди певцов для концерта, проведенного в середине мая, [ 180 ] и выступила в Оушен -Гроув, штат Нью -Джерси, где она была в июне, а затем в конце июля, [ 181 ] с выступлением между Массачусетсом. [ 182 ]
В начале лета 1929 года существует разрыв в упоминаниях - ее следующее известное выступление было в середине октября в Зейнсвилле, штат Огайо, [ 183 ] все еще перечислен в Национальной музыкальной лиге [ 184 ] и приехать в Аризону позже, в октябре, где ее называли лирическим колоратурным сопрано . [ 185 ] Она открылась с пуританами Беллини, пела по старым английским, современным итальянским и немецким песням, заканчивая арией из Гамлета ; Критик сказала: «Мисс Монтана получила одобрение большой аудитории своей милосердией и ясности тонального качества». Она дала три на бис и: «[В Гамлете Арией] она проявила силу и диапазон, не имеющие равных в любом из других выборов». [ 186 ] Когда авария Уолл -стрит в 1929 году началась 24 октября, она продолжила свои выступления. В конце октября она выступила для учителей в соседнем Альбукерке, добавив арию из Амлето Франко Фасио в ее репертуар. [ 187 ] В ноябре она появилась в Стонтоне, штат Вирджиния, [ 188 ] а затем находился в Санта -Кларе, штат Калифорния, к концу ноября [ 189 ] и в Van Buys Philharmonic Auditorium [ 190 ] оказался тогда в соседнем Лос -Анджелесе, [ 191 ] и несколько дней спустя отвез самолет в Окленд, чтобы навестить свою сестру, [ 192 ] но вернулся в Лос -Анджелес для приема для другого солиста к концу ноября. [ 193 ] В начале декабря она поднялась на западном побережье до Ванкувера [ 194 ] Там она исполнила 13 песен: «Ария Куи Ла -Вус» из Пуританы Беллини, «О нет, Джон», все сильные Генделя Боги , , в тишине ночи Рахманинофф, маленькая звезда Мусоргского, красивого искусства Герберта Э. Хайд , Stornellata Marinara от Cimara, ария Офелия из Гамлета от Faccio, Wings of Night By Wintter Watts, Детство Гарнетт, Daffodills от Wohlfarth-Grille, цветок мира от Bantock, в середине лета , Эми Уорт. [ 195 ] Для этого спектакля критик сказал: «… с голосом большого количества вещества, блестящим в качестве, с тонкой силой, и способностью искренне проецировать ее музыку». Не согласен, что все песни были сделаны хорошо, но «номер гермеля, поставляемый с захватом вокальной силы и драматического инстинкта». [ 195 ] В то время как другой сказал: «… Очень тонкие фразы… отличные примеры точности… мощный голос, который у нее иногда бывает отличное командование, ее высокие ноты в сильной стороне были довольно принудимыми, и случайные низкие ноты были не так ясны, как могли Вышеупомянутые цифры были в целом, полностью приятных выступлениях с красивым ясным тоном в более мягких отрывках, и мы чувствовали, что они особенно подходят для по существу драматического стиля интерпретации мисс Монтаны ». [ 196 ]
Великая депрессия в Соединенных Штатах углубилась, но было объявление о ряде выступлений на западном побережье: Феникс и Альбукерке, Аризоне, Боулдере, Колорадо, Лос -Анджелесе, Калифорнии и Сиэтле, Ванкувере, Беллингхэме и Чейни, Вашингтон Полем [ 197 ] Но сначала она направилась на восток с Цинциннати в декабре, [ 198 ] и открытие января 1930 года в Данбери, штат Коннектикут, для концерта подписки, [ 199 ] был в Сент-Луисе к середине февраля Сент-Луиса, [ 200 ] С быстрой чертой в колледж Элон, Северная Каролина, [ 201 ] и обед в день рождения в Гринсборо. [ 202 ] В конце февраля она снова была в Стонтоне. [ 203 ] Критик сказал: «… самая приятная индивидуальность… обладает красотой и любезностью манеры… красоты тона, свежой и чистой по качеству… голос драматической интенсивности, с удивительным контролем дыхания, что делает устойчивые фразы наиболее эффективными.… Аудитория был настолько настойчивым, что (исполнители) были обязаны повторить (Ave Maria). [ 204 ]
Апрельская перепись США 1930 года была «Мари Монтана» под этим именем, как граница, работала певицей, живет в Манхэттене. [ 9 ] Через неделю она выступала в Цинциннати, [ 205 ] и социальный прием. [ 206 ]
Она должна была посетить Бьютт в середине июня [ 207 ] и профиль, опубликованный там, рассмотрел ее выступления. [ 208 ] Были новости, которые она планировала появиться в голливудском фильме и выступлениях на Западе. [ 209 ] В то время как там она выступала и была отозвана на сцену пять раз, с цветами, отдаваемыми ей часто. [ 210 ] Она посетила много обеда и ужинов. [ 211 ] Позже, в июне, она выступила в Уилмингтоне, штат Калифорния, [ 212 ] Затем последовал Сан -Педро в начале июля, [ 213 ] Остин, Техас, в сентябре, [ 214 ] Сакраменто в октябре, [ 215 ] и Оклахома -Сити. [ 216 ] ×
Калифорнийское управление и выступления
[ редактировать ]Когда Великая депрессия углубилась, в ноябре она появилась в газетах, управляемых Грейс Ранкин и Ле Бехамер. [ 217 ] Она играла в женском клубном доме в Ван -Найсе [ 218 ] с гостями из районных городов долины Сан -Фернандо и за его пределами. Длительные аплодисменты приветствовали ее разделы исполнения: «… Художник, наделенный драматической грацией, великолепно богатым голосом и навыком идеальной интерпретации». Цветы были представлены, и у нее был прием, и миссис Фред А. Келлогг недавно избран в государственную офис. [ 219 ] Последнее известное представление было в декабре в Эймсе, штат Айова [ 220 ] К февралю 1931 года новость заключалась в том, что она живет в Ван Нейс, а затем отправилась в оперу с гостем. [ 221 ] Монтана также начала записаться как известные певцы. [ 222 ] Через неделю она выступила в Санта -Мария. [ 223 ] Она рассказала историю о появлении в Неаполе для театра Сан -Карло для замены Риголетто, заменяющей больной Прима Донной. «Требуется молодая артистка, чтобы получить ее подшипники, но заработала аплодисменты за Арию« Каро Ном »Джильды, а оркестр поднялся на ноги». [ 224 ] Она прибыла из Лос -Анджелеса для выступления. [ 225 ] Производительность прошла хорошо [ 226 ] И она пошла на прием впоследствии. [ 227 ]
В июне она выступила в Сан -Франциско. [ 228 ] Затем музыкальный клуб в понедельник в Сан -Франциско организовал Монтану для концерта в греческом театре, в котором она пела "Fuyez à present" Филиппа Гауберта . [ 229 ]
Среди лета она была забронирована для выступлений через службу артистов NBC для сезона 1931-2 на Западном побережье, а радиопрограммы также перенесены на восток. [ 230 ] В октябре она вернулась в Ванкувер [ 231 ] Критик сказал: «… наделен необычайно прекрасным голосом, превосходно дисциплинированным, хотя в настоящее время нельзя сказать, что это всегда было уверено в интонации…. Что касается музыкальности, то эта певица счастливо оборудована, но следует сожалеть о том, что она инвестировала многие из своих песен с этой врожденной вульгарностью, известной как «нисходящая пусть»…. Более того, ей не всегда удавалось сдать свою личность в проникновении основных красот ее музыки. Песни… были представлены с подлинным художественным вкусом и различием.… К сожалению, «Мандолине» Дебюсси не хватало необходимого ритмического потока и деликатности цветов. Гауберт «Ах Фюэз, подарок», с другой стороны, оказался гораздо более эффективным в воображении.… Ария из «Луизы», которая завершила свой список, была более заметной своей вокальной богатой, чем его интерпретирующая понимание ». [ 232 ] Другой критик обратился к тому, кто присутствовал на производительности гораздо больше, чем сама производительность. [ 233 ] После этого она запланировала поехать в Медфорд, штат Орегон, [ 234 ] и в колледж святых имен в Окленде, чтобы петь. [ 235 ] Она вернулась с симфонией Сан -Франциско позже в ноябре. [ 236 ] Это выступление называлось «Великим триумфом» одним критиком, который приехал в город. [ 237 ] Она была представлена, отметив некоторые детали - мать была из Сан -Франциско, а дедушка был « 49er », приезжающим в Калифорнию за золотую лихорадку. Критик здесь продолжил: «… выиграл такой выдающийся триумф… [с ее октябрьского выступления] То, что она сразу же была отправлена в качестве солиста для популярного концерта… 20 ноября… Тепло появившаяся в ее пении ... . " [ 238 ] Позже она снова была на радио NBC из Сан -Франциско, [ 239 ] И публичная публикация ее ответа на письмо фанатов. [ 240 ] В самой глубокой части Великой депрессии она приезжала в Бьютт и Диллон Монтана, чтобы посетить и выступить на востоке. [ 241 ] Однако она не появилась на публике до позднего октября в Мэдисоне, штат Нью -Джерси, почти год спустя, [ 242 ] А потом снова, когда ее заметили в аудитории другого выступления. [ 243 ]
Нью-Йорк
[ редактировать ]Спустя почти четыре месяца после этого она выступила в январе 1933 года для концертных концертов композиторов от выдержки из Lazare Saminsky Work The Plague "Gagliarda". [ 244 ] и в апреле вернулся на NBC Radio WJZ. [ 245 ] Теперь, в тени худшей из Великой депрессии, она еженедельно выступала с декабря 1932 года по июнь 1933 года для лютеранской церкви Святой Троицы в Нью -Йорке вместе с несколькими другими солистами. [ 246 ] Друг посетил ее в Нью -Йорке в декабре. [ 247 ]
Поскольку Великая депрессия постепенно ослабила свою удержание в Америке, в сезоне 1933-4 она также была частью сезона выступлений в Санта-Барбаре, хотя ее конкретная внешность не была детальной. [ 248 ] Середина февраля 1934 года она была на радиостанциях NBC Weaf & Wmaq, [ 249 ] А в марте был в бруклинском клубном спектакле в рамках квартета, поющего Рубинштейна. [ 250 ] В середине апреля она снова была на радио NBC. [ 251 ] Несколько дней спустя она была на концерте церкви Бруклинского хорального общества. [ 252 ]
Монтана и Запад
[ редактировать ]В мае 1934 года появились новости о том, что она приехала в гости и преподавала «мастер -класс» в Биллингсе, штат Монтана. [ 253 ] Она была в Хардине в конце июня, [ 254 ] Затем Биллингс в The Fox Theatre снова просматривает ее музыкальную карьеру. [ 255 ] Одним из выступлений было сбор средств для школы. [ 256 ] Позже она вернулась в Льюистаун. [ 257 ] Она была гостем и выступала в Конгрегационалистской церкви в конце июня в Хардине. [ 258 ] В июле ее пригласили дать концерт для Moose Lodge Group. [ 259 ] Ее выступления в настоящее время создают тур по штату, и концерт в Грейт-Фолс в середине июля. [ 260 ] Вернувшись в Льюистаун, она рассказала о своей жизни в Италии. [ 261 ] Вскоре упоминались некоторые подробности, что ее учил Мария Брукшенем, Надя Гонтарук и ранее упомянутая Гаррига Эсперанса; И около 1500 человек пришли к выступлению с Биллингсом и сбором средств. [ 262 ] Несколько дней спустя она была гостем клуба Lions, где она снова выступила в Грейт -Фолс [ 263 ] до ее выступления. [ 264 ] Она была увлечена на собрании Ladies Club. [ 265 ] А потом сделал этот концерт для Лось Ложи в Бозмане [ 266 ] А потом Бьютт. [ 267 ] Изображение ее была опубликована в начале августа. [ 268 ] Неделю спустя появились новости, что она открыла студию для занятий в Льюистауне с исследованием на Фаусте . [ 269 ] Следующее исследование должно было быть на La Boheme. [ 270 ] Позже, в августе, она выступила в Ротари -клубе Льюистаун. [ 271 ] Женский клуб вспомнила их спонсорство одного из своих выступлений в середине сентября. [ 272 ] Позже в том же месяце она пела на похоронах в Грейт -Фолс. [ 273 ] В октябре ее принимали на приеме в Бьютте. [ 274 ] Затем она была на западном побережье. [ 275 ] Она в середине января 1935 года покинула Сиэтл, чтобы посетить Филадельфию. [ 276 ] Позже, в январе, она вернулась в Чейни, штат Вашингтон, где она выступала в школе медсестер. [ 277 ] В феврале она выступила в Спокане. [ 278 ] Позже она была в галерее Денни-Вареров [ 279 ] в Кармеле. [ 280 ] Новости, которые вернулись в Монтану. [ 281 ] Критик сказал: «… Концерт в прошлую субботу вечером Мари Монтаны, возможно, был лучшим из всех. К сожалению, это было дано перед одним из самых маленьких домов сезона. Вот молодой американский певец, на котором видит мантию подлинного величия. То, что она не входит в первое место современных художников,-это скорее недостаток счастливчика, чем любая готовность с ее стороны. У нее темперамент, у нее глубина, и, прежде всего, у нее красивый, золотой голос с своеобразным разнообразным тональным качеством. Иногда ее заметки ясны и легкие, как у птицы; Еще ее пение предлагает «рога эльфийской земли, слабо дует…». [ 282 ]
Мария присутствовала на смерти своей матери в конце июня 1935 года в Окленде. [ 283 ] Мария вернулась, чтобы петь дуэт на фестивале Баха в Кармеле. [ 284 ] Она прибыла в середине июля и дала концерт; Критик сказала: «Живой и отзывчивый от короны ее головы к кончикам ее пальцев ног, ее голос захватывал звучное, полнораздираемое оркестровое сопровождение, соблюдая ее любовь и признательность за эту великую музыку». [ 285 ] Эти выступления были запомнены как часть первого такого фестиваля Баха. [ 286 ] Несколько месяцев спустя она выступила на концерте клуба, спонсируемого магазином. [ 287 ]
В мае 1936 года она была судьей в конкурсе фестиваля в Южной Калифорнии. [ 288 ] Через шесть месяцев она выступила в Ван Нейс [ 289 ] и выступил пару недель спустя в Лос -Анджелесе [ 290 ] как часть линейки выступлений в Тринити -аудитории . [ 291 ] В декабре она пела на другом концерте Окленда. [ 292 ]
В марте 1937 года она выступила в Сан -Франциско в программе, в которой также участвовал Игорь Стравинский на концерте. [ 293 ] В начале мая она выступила в Хартфорде, штат Коннектикут. [ 294 ]
В январе 1938 года она была частью общества ораторию, представляющего Мендельсон «Св. Пол »Ораторио в аудитории средней школы Флашинг. Репетиции начались 17 января, и концерт состоится 30 апреля в Конгрегационалистской часовне во Флашинге. [ 295 ] Она также выступила в Puxedo Park, Нью -Йорк в ноябре. [ 296 ]
Рекламная фотография была опубликована в январе 1939 года. [ 297 ] В середине января она пела в ратуше с комментариями, что она «обладала необходимым командованием (песен) ... качество голоса было лучше в верхней среде». [ 298 ] В конце февраля она была на концерте Ораторием и фестивальным обществом Йонкерса и музыкальной гильдии Доббса Ферри и Гастингса, чтобы стать частью их концерта «Илия». [ 299 ]
Миннесота
[ редактировать ]Сейчас 50 лет, и в прошлом Великой депрессии перепись США в апреле 1940 года она жила со своим дядей Эдвардом в Миннеаполисе, штат Миннесота. [ 300 ] Они жили в доме, которым он владел на юге Куин, а затем оценивался в 7000 долларов (около 130 тысяч долларов в 2020 году. [ 301 ] ) Он родился в Нью -Йорке. В 1935 году она жила в Нью -Йорке, как ее отец. Он был окружным судьей, в то время как она указала в качестве музыканта и частной практики, вероятно, для него. У них была горничная, родившаяся и в Норвегии. Он зарабатывал 5000 долларов за год, в то время как она была внесена в список не зарабатывать деньги в предыдущем году. Она упоминалась в местных новостях в конце июля, а также выступила в аудитории Northrop . [ 302 ]
Она выступила в Реквиеме Брамса в результате выступления в Миннеаполисе 1941 года. [ 303 ] В феврале того же года она выступила в Вайноне, штат Миннесота, в колледже Святой Терезы . [ 304 ] «Ясность и сладость тона и восхитительное чувство юмора были очень наслаждались в программе… Концерт спонсировался Ассоциацией выпускников Терезана… Истинное размещение ее голоса и его ясное, серебристое качество… группа песен на немецком и итальянском языке. … Отличная дикция, добавляя многое удовольствие аудитории ... [ 305 ] В апреле она пела с хором Святого Олафа . [ 306 ] В этом декабре США столкнулись с нападением на Перл -Харбор .
Бахаха вера
[ редактировать ]Миннесота
[ редактировать ]Установившись в Миннеаполисе, она сохранила относительно локальный график выступлений несколько лет, но также начала работать в контексте сообщества.
1940 -е годы
[ редактировать ]В январе 1942 года она выступила в аудитории Northrop с симфонией Миннеаполиса с Артуром Рубинштейном , [ 307 ] и снова с оркестром в феврале и марте. [ 308 ] Она присоединилась [ 47 ] А с 1942 по 1944 год Монтана была членом Регионального учебного комитета по Миннесоте/Северной Дакоте/Южной Дакоте [ 309 ] Работая в рамках Национального учебного комитета, который сообщает Национальному духовному собранию БахаʼIS Соединенных Штатов. Обвинение комитета состояло в том, чтобы контролировать обнародование религии в регионе.
В мае 1942 года Миннеаполис Бахаʼи наблюдал за декларацией Баба в мае. [ 310 ] В июне она помогла своему дяде с приемом. [ 311 ] В октябре она упоминалась в гражданском общественном комитете по международной музыке, через который она выступила в клубе под названием «Панамериканская музыка». [ 312 ] Сообщество Бахаин наблюдала религиозные святые дни рождения Баба , [ 313 ] с последующим рождением Бахауллы . [ 314 ] Сообщество также провела встречу, чтобы услышать бахаʼ, который посещал Аляску. [ 315 ]
С 1943 года она была известна в Льюистауне как вокальный учитель в Калифорнии и ее прошлые концерты в районе Льюистаун. [ 316 ] В июне Миннеаполис Бахахи провел публичное собрание. [ 317 ] В сентябре тогдашний член Национального духовного собрания США Амелия Коллинз приехала в Миннеаполис и встретилась с членами сообщества. [ 318 ] Это было после года трех гоночных беспорядков в Америке, и была объявлена национальная кампания, которая проходила в течение последних трех месяцев года, чтобы быть на теме «гоночного единства» [ 319 ] [ 320 ] Центральная форма обучения Бахаʼí о единстве человечества . Действительно, Миннеаполис -Бахахи были частью этой кампании, когда через пару недель они провели первое собрание этой кампании. [ 321 ] Примерно в то же время Джайнн Мари Стэплтон впервые выступила в достижении целей первого семилетнего плана, чтобы поднять общину бахаин в каждом штате, [ 322 ] : P38 от Миннеаполиса до Сиу -Фолс, Южная Дакота, которая преуспела. [ 323 ] Этот год был частью серии встреч, которые проходили в Сиу -Фолс. [ 324 ] Сообщество Миннеаполиса провела еще одну встречу по гонкам через пару недель [ 325 ] А затем более общий в центре в ноябре. [ 326 ]
В 1944 году Монтана иначе не появляется в газетах. Сообщество Бахажи, в которой она была частью, продолжала в том же духе. Действительно, в феврале ее дядя Эдвард и еще один выступили, когда местные бахаи провели свое третье гоночное событие кампании в их центре. [ 327 ] Через пару недель было проведено еще одно публичное собрание, расширив тему «Мировое единство». [ 328 ] Еще одна общественная встреча, в которой объединяют бахахи из Миннеаполиса и Сент-Пола , среди антагонизма общего общества между городами, в середине апреля в середине апреля в конвенции избрать делегатов на Национальный конвенция. [ 329 ] На самом деле это было новое развитие в более широкой организации Бахажи. [ 330 ] Ранее делегаты Baháʼí представляли их конкретное сообщество собраний - теперь они были избраны из населения всего государства. Интерес к национальному конгрессу этого года был высоким, и многие из сообщества Миннеаполиса пошли, так как это было 100 -летие основания религии. [ 331 ] Эта национальная конвенция состоялась среди ограничений и лишений Второй мировой войны, включая ограниченные варианты посадки в районе Чикаго, а также колебания и нормирование, которые повлияли на поездки. [ 332 ] Около 900 были запланированы на участие в съезде со всей Америки, и около 1600 года плюс присутствовали на финальной встрече на том, что тогда называлось The Stevens Hotel, как его называли, включая посетителей из Центральной и Южной Америки. [ 333 ] Делегаты и гости получат конкретную печатную программу. [ 334 ] Полный текст действительно был создан, обобщающий первый век Бахажи. [ 335 ] Радиопрограмма была частью праздника, и было сделано печатное исполнение программы. [ 336 ] В число избранных членов Национального собрания в этом году были Гораций Холли , Луи Грегори , Дороти Бичер Бейкер и Амелия Коллинз [ 337 ] Все из которых позже были названы рукой религии , самой высокой назначенной позиции, доступной в религии.
В июне серия спикеров Бахажи начала приходить в центр в Миннеаполисе. Первым был Орселла Рексфорд. [ 338 ] Рексфорд был указан как одна из немногих женщин, которые «в одиночку» создали новые общины Бахаʼí, проводя расширенную серию публичных лекций на тогдашние популярные темы, а затем приглашая людей посещать серию классов по религии. [ 339 ] Действительно, она была первой, кто сделал это. [ 340 ] Вскоре за ней последовали китайский авиатор и активист мира Хильда Йена в июле, [ 341 ] Еще два спикера в сентябре, [ 342 ] за которыми последовали общины. [ 343 ]
В феврале 1945 года в Баха -собой проходили встречу «цветовой линии» с панелью с еврейскими, христианскими и баха -ораторами. [ 344 ] В марте делегаты Бахаин избрали своих представителей Второй мировой войны Миннесоты на национальную конвенцию, чтобы избрать Национальное собрание. Это были Монтана и Мари Тету. [ 345 ] Увы в тот год, национальное собрание не было собрано, и вместо этого члены проголосовали по почте [ 346 ] и те же самые люди были избраны. [ 347 ] В апреле Бахаи приняла возвращение спикера в Миннеаполис от своих усилий в Латинской Америке. [ 348 ] Вторая мировая война закончилась в Европе , но продолжалась в Азии до сентября . Между этими мероприятиями в июне появился еще один бахажи, который отправился в Колорадо, [ 349 ] Затем в октябре сообщество принимало посетителя Северной Дакоты, [ 350 ] и Монтана и миссис Кеннет Кляйн были отмечены в газетах, отправляющихся на региональную конференцию в Баха -´, которая состоится в Сиу -Фолс. [ 351 ] Еще один спикер на этот раз из местной городской лиги в ноябре. [ 352 ]
В конце периода службы Национального духовного собрания в 1945-6 годах участник вышел на пенсию по соображениям здоровья - Рой Вильгельм, что привело к получению на дополнительных выборах, в которых Монтана приняла бы участие. [ 353 ] Это был первый раз, когда это произошло. Выборы привели к добавлению Хелен Элси Остин в членство.
В феврале 1946 года Монтана снова была избран в качестве одного из делегатов национальной конвенции Бахажи. [ 354 ] В марте она отправилась в Нью-Йорк на встречу Baháʼí Naw-rúz , чтобы отметить Новый год, [ 355 ] проходил 21 -м, [ 356 ] Возможно, посещая конференцию по музыке, пока там, [ 357 ] а затем пошел на национальный конвенцию в апреле, который действительно состоялся. [ 358 ] Эта конвенция объявила о начале нового плана, второго семилетнего плана Shoghi Effendi , тогдашнего главы религии, с четырьмя целями: более широким распространением вере в Латинскую Америку, завершение внутреннего украшения дома поклонения, подняв различные некоторые общины в штат национальных организаций - для Канады, чтобы сформировать свои собственные, наряду с региональными для Центральной и Южной Америки, и инициировав кампанию Баха -Бис, чтобы добраться до Европы в послевоенный период. [ 359 ] [ 322 ] : P39 Позже должна совершить свои собственные путешествия в Европу. Члены Национального собрания, избранного в этом году, были, в порядке, полученных голоса, Элси Остин, Филипп Спраг, Гораций Холли, Дороти Бейкер, Амелия Коллинз, Джордж Латимер, Эдна Истина, Пола Хейни и Уильяма Кеннета Кристиана. [ 360 ] Сообщения были получены из Германии, где бахахи были проведены в концентрационных лагерях, а пакеты помощи, которые были организованы для отправки в Европу и на Филиппинах, и пионеры Бахаин , которые должны были поддержать себя, начали добровольно. [ 361 ] См. Baháʼí Faith в Европе .
В октябре Монтана исполнила песню на собрании Бахажи в Миннеаполисе. [ 362 ] Хотя природа встречи не была сообщена в « Звездной Трибуне», она пела «Как красиво на горах» Ф. Флаксона Харкера в рамках серии межрасовых встреч. [ 363 ]
В январе 1947 года у Бахаж было короткое шоу на местном радио, [ 364 ] и начал стремиться к юридическому признанию, чтобы выполнить юридически признанные браки. [ 365 ] Мэдисон, штат Висконсин, Бахажи, приехал в город, чтобы выступить в центре в феврале, [ 366 ] И пара сестер прошла на своем пути, двигаясь в Швейцарии. [ 367 ] В октябре еще один спикер прошел через региональное собрание Баха [ 368 ] и еще один в ноябре, включая еще один разговор перед местной церковью. [ 369 ]
Один из Миннеаполиса Бахажи посетил школу Лугелена Бахажи в январе 1948 года, [ 370 ] В то время как Монтана сама пошла в июле, чтобы выступить в другом учреждении - школе «Зеленый акра Баха» - и дала выступления, включая песни из нескольких стран, языков и религиозных происхождений, объявленных лирическим сопрано . [ 371 ] По возвращении в августе она пошла со своим дядей на летние каникулы в Канаде. [ 372 ] Тем временем Рут Моффетт, еще одна из тех женщин, которые успешно поднимали общины Бахаʼí, [ 339 ] [ 340 ] Говорил в Миннеаполисе. [ 373 ] Сообщество объявило о соблюдении рождения Бахауллы, [ 374 ] Затем последовал разговор о приглашенном Бахахе в отеле Nicollet . [ 375 ]
В 1949 году бахахи провели свое государственное съезд в феврале, [ 376 ] а также местное соблюдение Международного дня молодежи . [ 377 ] Затем они рекламировали свое новогоднее соблюдение с переговорами различных местных лидеров, [ 378 ] и молодежь из Индии, посещающий технологический колледж Данвуди, выступил в середине июля. [ 379 ] Позже, в июле Монтана, в сопровождении Хелен Фринк, отправилась в тур по общинам на западном побережье бахажи. [ 380 ] Государственный гид 1949 года под названием Montana Singer в качестве выдающегося певца. [ 381 ] Было ноябрьское соблюдение для Бахауллы, [ 382 ] и еще одна встреча для спикеров Бахажи, в том числе один из Европы. [ 383 ]
Большая часть 1950 -х годов
[ редактировать ]В 1950 году Бахахи провели в январе свою конвенцию штата, [ 384 ] и в феврале появилось показатели цветовых слайдов Израиля, [ 385 ] и посещающий Бахаʼí в марте. [ 386 ] В июле местное сообщество наблюдало за святым днем мученичества Баба [ 387 ] и рождение Бахауллы тогда наблюдалось в ноябре, [ 388 ] Последовал Гораций Холли и рассказал о прогрессе Дома поклонения Уилметт в ноябре. [ 389 ]
В марте 1951 года бахахи в Миннеаполисе наблюдали за их Новым годом, [ 390 ] и Монтана была одним из носителей майского соблюдения святого Дня Бахаинского Дня Декларации Баба . [ 391 ] Примерно в 1951 году [ 392 ] Бывший польский дипломат Ола Павловски покинула свою позицию в Виннипеге и встретилась с Монтаной: «Я ушел из польского сообщества [в Виннипеге] и Бахаи и сел на автобус в Миннеаполис. Я был гостем Марии Монтаны, очень милостивой леди, которая когда -то была оперной певицей, но в то время держала дом для своего старого отца и была очень активным членом общины Бахаин. В ее доме я встретил женщину, которая олицетворяла диапазон происхождения, найденных среди бахаж. Эта леди прибыла в длинном детском голубого кадиллака, обжаренной в мехах серебряной лисы, покрытой бриллиантами и ошеломлением с цветами, кружевами и перьями. Но в тот вечер она отлично выступила с верой в Бахажи. На следующий день она поехала в Чикаго ». [392]
In early October a Baháʼí community talk was held,[393] followed later October when Montana managed the Minneapolis Baháʼí community public meeting to observe UN Week at the Center.[394] In December the Baháʼís held their state convention.[395]
In January 1952 Baháʼís observed World Religion Day,[396] and in March Montana gave a talk for the Baháʼí community observance of Naw Rúz at the Center.[397] In July the community observed the Martyrdom of the Báb,[398] and joined in observing the launch of a holy year in October commemorating the centenary of Bahá'u'lláh's experience in the Síyáh-Chál which began the Baháʼí Faith,[399][322]: p39 and the observance of the Birth of Bahá'u'lláh in November.[400]
In January 1953 Baháʼís held World Religion Day,[401] and in February Montana was a guest in Oakland, California, looking at presenting concert related to the Baháʼís.[402] That year the House of Worship was finished,[403] and the community held its observance of the Declaration of the Báb[404] and the Martyrdom,[405] with a major conference held that year and launching a plan, the Ten Year Crusade, for the world wide spread of the religion.[322][406]: pp33-39 In October Florence Mayberry came to give a talk,[407] followed by another traveling Baháʼí in November.[408]
In January 1954 Baháʼís held World Religion Day again,[409] and in February Montana was one of the speakers for the Minneapolan Baháʼí community observance of National Brotherhood Week.[410] The Baháʼís held their Naw Rúz meeting in March,[411] the Declaration of the Bab in May,[412] the Martyrdom with a slideshow of developing Baháʼí sites in Haifa.[413] In September the period of the introduction of the religion in America was noted with an event at the Center.[414] In October Florence Mayberry returned for a talk at the Center.[415] Then in November Montana spoke for the community observance of the Birth of Bahá'u'lláh at the Center.[416] In December came news that a student of Montana was singing in Winona, California.[417]
A Baháʼí spoke for the observance of World Religion Day in January,[418] and another for Brotherhood Week in February.[419] In March came the New Year observance,[420] followed by another giving a talk based on the Dawnbreakers text for the Declaration of the Báb observance.[421] A special mention came the same day of the razing of the Baháʼí Center in Tehran, Iran,[422] and instance of the Persecution of Baháʼís. A Baháʼí wrote a letter to the editor afterwards speaking to the facts of the situation.[423] The Martyrdom observance was then held in July,[424] In later July a couple spoke at the Center about their recent trip to Turkey.[425] This was followed by the observance of the Birth of Bahá'u'lláh in November,[426] In December the same couple spoke again a week before the state convention.[427]
In January 1956 Baháʼís observed World Religion Day,[428] and in February Montana represented the Baháʼís at a panel of speakers hosted by the local Urban League for an interracial interfaith meeting.[429] Naw Rúz was observed in March,[430] The AP echoed a comment that there were more 900 spiritual assemblies according to updated statistics.[431] A Baháʼí came again from Latin America giving a talk about her experiences.[432] A few days later another Baháʼí spoke on the anniversary of the religion reaching America.[433] In October the Baháʼís added observing the anniversary of the founding of the UN at the Center,[434] and the observance of the Birth of Bahá'u'lláh in November.[435] Three delegates were going to the national convention the next year.[436] The year closed with a show of a club from the Northside YMCA held at the Center.[437]
In January 1957 World Religion Day was observed[438] and were part of a community wide observance campaign of Brotherhood Week.[439] Naw Rúz was observed,[440] and the Declaration of the Báb.[441] Then came a profile of the Baháʼí community in the newspapers late in May.[442] The profile included quotes, some teachings of the religion and addressing perceived misconceptions, the sense of regular meetings about once a month, briefly on the history of the religion, and the present state of the Minneapolis Baháʼí community of 32 adults just of Minneapolis.
The Martyrdom of the Báb was observed in July,[443] Montana sang for a regional Baháʼí conference hosted in later September.[444] Color slides of the Holy Land and Shrine of the Báb were shown at the Nicolette Hotel in early October,[445] and UN Day in late October.[446] News came in early November of the unexpected death of Shoghi Effendi.[447] The year finished with the election of delegates.[448]
Late 1950s
[edit]In January 1958 the Baháʼís held World Religion Day,[449] Montana's brother Edward died in Seattle in February,[450] and the community joined in an Urban-League meeting on race a couple weeks later.[451] A Naw Rúz event was held that was also a memorial for the death of Shoghi Effendi.[452] This was followed directly by the Baháʼí having World Youth Day at the Center as well.[453] In later March Montana's uncle had had a stroke at the Athletic Club and didn't recover - he died late in April.[454] In going through his papers she found a nearly finished letter she thought worth forwarding. A talk was offered in mid-April at the Baháʼí Center,[455] and Baháʼís returned from an international conference in earlier May.[456] In July the Baháʼí observed the Martyrdom of the Báb,[457] and news arrived of the death of one of the Baháʼís that had gone on to Switzerland.[458]
On the heels of her loses of family she left for a tour of France, Italy, and Switzerland on the SS Statendam in a mid-September trip to promote the religion.[459] She had a farewell party at the Minneapolis Baháʼí Center. A year later she was back and visible giving a talk again for the Baháʼí community observance in Minneapolis for UN Week.[460] While away she had spent time Italy, being called a Baháʼí pioneer in the newspaper, and was planning returning and going to Naples.[461] She was also settling her uncle estate in Minneapolis. About 6 months later she gave a talk for a Baháʼí meeting called Race Amity Day hosted at a Church.[462] Another 8 months later she was back in Minneapolis giving a talk for the community observance of World Religion Day at the Center entitled “The Fundamental Oneness of Religion".[463]
Pioneer to Italy
[edit]It is known that Montana was on another period in Italy in Florence in 1962 Montana as a pioneer.[464] She also supported the small Bari Baháʼí community between 1963 - 1966.[465] There is a picture of her there in 1964; the community rose from 2 to 20 members and elected its first local assembly in 1967.[466] While in Europe in the period she also sang at the dedication program of the Baháʼí House of Worship in Germany in 1964.[467]
California
[edit]In March 1966 Montana was back giving a Baháʼí talk in San Diego entitled “The New Day”.[468] In June she gave another Baháʼí talk with slides in Iscondido.[469] In January 1967 she was a judge of tryouts for San Diego Metropolitan Opera auditions organized by the San Diego Opera Guild held at the Horace Mann Junior High Jan 15. Winners advanced to regional semifinals at the University of Southern California in early February then on to semifinals in New York in April and winners there got scholarships and individual teaching for a Met performance in November.[470] June she gave a talk about her debut and concert experiences for the Santa Fe Associates of the San Diego Opera Guild,[471] and was a judge in a 1967 contest for the Metropolitan Opera in San Diego.[472] The San Diego Baháʼís observed the centenary of the proclamation of Bahá'u'lláh in October 1967 of his message to the rulers of the world - Maria sang at the event held at the San Diego Woman's Club.[473]
In January 1968 Montana was guest at dinner after informal preview of western region Met Opera auditions. Formal auditions to be held Feb. Maria and Mrs. Saunderson spoke to the young singers.[474] Another reception was held in February.[475] She was Director of Musical Merit Foundation in San Diego, for the Opera Guild.[47]
Died
[edit]Montana died from injuries in a car accident March 16, 1971, in La Jolla, California at age 71 after living there less than a year.[476][1] She died at Scripps Memorial Hospital about 3pm of head and internal injuries.[477] She was reported driving a station wagon and failed to yield on merging from Mesa Way onto La Jolla Blvd to northbound traffic. She was buried in El Camino Memorial Park.[47][478][479]
Posthumous
[edit]A Maria Montana Award was established at the Albuquerque, New Mexico, Vocal Artistry Art-song Festival in the later 2000s, itself starting in 2008[480] and giving its first concerts in 2009[481] for student singers and pianists of New Mexico.[482] Some of the known winner were:
References
[edit]- ^ Jump up to: a b "Ruth K Waite California Death Index, 1940-1997". FamilySearch.org. 16 Mar 1971. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Jump up to: a b c "Ruth Waite United States Census". FamilySearch.org. June 2, 1900. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ "Ruth Kellogg Waite Idaho, Birth Index, 1861-1911". FamilySearch.org. 23 Jan 1893. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Jump up to: a b "Ruth K Waite United States Census". FamilySearch.org. April 18, 1910. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Jump up to: a b "Ruth Kellogg Waite United States Passport Applications, 1795-1925". FamilySearch.org. Sep 21, 1916. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Jump up to: a b c "Ruth Kellogg Waite United States Passport Applications, 1795-1925". FamilySearch.org. May 26, 1921. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Jump up to: a b c d * "Former phone operator scores in grand opera". The Morning News. Wilmington, Delaware. 3 Mar 1923. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Telephone operator grand opera success". The Miami Herald. Miami, Florida. 4 Mar 1923. p. 56. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana girl, former 'phone operator, is now opera success". The Bridgeport Telegram. Bridgeport, Connecticut. 1 Mar 1923. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana girl, former 'phone operator, is now success in grand opera". News-Journal. Mansfield, Ohio. 2 Mar 1923. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Telephone girl scores success as opera star". The Pittsburgh Press. Pittsburgh, Pennsylvania. 7 Mar 1923. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Scores in Italian opera". The Springfield News-Leader. Springfield, Missouri. 11 Mar 1923. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Scores in Italian opera". The Long Beach Telegram and The Long Beach Daily News. Long Beach, California. 11 Mar 1923. p. 34. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana girl, phone 'central' now opera diva". Muncie Evening Press. Muncie, Indiana. 12 Mar 1923. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ex-telephone girl grand opera star". Detroit Free Press. Detroit, Michigan. 8 Apr 1923. p. 42. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b c "Ruth Kellogg Waite United States Passport Applications, 1795-1925". FamilySearch.org. October 31, 1923. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Jump up to: a b "Marie Montana United States Census, 1930". FamilySearch.org. April 17, 1930. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Jump up to: a b * "An athletic tournament". The Butte Miner. Butte, Montana. 3 May 1883. p. 4. Retrieved Apr 28, 2020.
- "Jack K. Waite, the champion pugilist..." Helena Independent. Helena, Montana. May 26, 1883. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Athletic tournament". The Independent-Record. Helena, Montana. 29 May 1883. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Prelimaries arranged". The Butte Weekly Miner. Butte, Montana. 19 Nov 1884. p. 2. Retrieved Apr 28, 2020.
- ^ "The best records". The Salt Lake Herald. Salt Lake City, Utah. 18 Aug 1880. p. 3. Retrieved Apr 28, 2020.
- ^ "Whatever Peter Jackson..." The New North-West. Deer Lodge, Montana. 7 Feb 1890. p. 2. Retrieved Apr 28, 2020.
- ^ Jump up to: a b c d * "John K. Waite took his life". The Independent-Record. Helena, Montana. 19 Feb 1902. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Funeral of John K. Waite to be held this afternoon". The Independent-Record. Helena, Montana. 20 Feb 1902. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Disturbing the peace". The Salt Lake Herald. Salt Lake City, Utah. 30 Nov 1880. p. 3. Retrieved Apr 28, 2020.
- "Disturbing the peace". The Salt Lake Herald. Salt Lake City, Utah. 1 Dec 1880. p. 3. Retrieved Apr 28, 2020.
- ^ "Buried under snow". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 6 Feb 1890. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b * "New Officials; United States Marshall William McDermott enters upon his official duties". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 13 Mar 1894. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "T. J. Lynde for Marshal". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 9 Feb 1898. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Lewistown singer Italian opera role". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 10 Jan 1923. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Montana Copper Mining Co". The Independent-Record. Helena, Montana. 30 Aug 1899. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Makes a good showing". The Helena Independent. Helena, Montana. 3 Oct 1899. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "John Kellogg Waite Montana, County Births and Deaths, 1840-2004". FamilySearch.org. 24 Oct 1901. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ * "Funeral notice". The Independent-Record. Helena, Montana. 20 Feb 1902. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Mrs. J. K. Waite..." The Independent-Record. Helena, Montana. 2 Apr 1902. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Foote, Abram William (1907). "Betsey Newton". Foote family, comprising the genealogy and history of Nathaniel Foote, of Wethersfield, Conn., and his descendants; also a partial record of descendants of Pasco Foote of Salem, Mass., Richard Foote of Stafford County, Va., and John Foote of New York City. Rutland, Vermont: Rutland, Vt., Marble City Press, The Tuttle Co. pp. 197–8.
- ^ * "Cast of "Mikado"". Fergus County Argus. Lewistown, Montana. 26 Jan 1906. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Success of The Mikado". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 13 Feb 1906. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "School entertainment". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 15 May 1906. p. 8. Retrieved Apr 27, 2020.
- "St. Mary's School". Fergus County Argus. Lewistown, Montana. 22 May 1906. p. 5. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ "Fourth will be a glorious one". Fergus County Argus. Lewistown, Montana. 3 Jul 1906. p. 1. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ "Bijou Theatre". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 17 Dec 1907. p. 2. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ "Nellie Titter". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 21 Apr 1908. p. 5. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ "Calabrian hold-up at the Bijou". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 5 May 1908. p. 4. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ * "Musicale programme". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 1 Sep 1908. p. 5. Retrieved Apr 27, 2020.
- another's performance of the song is at Goodbye, sweet day.
- ^ "Systematic campaign develops strength". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 27 May 1909. p. 15. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ * "Counting the votes in the Standard's prize contest". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 7 Jul 1909. p. 1. Retrieved Apr 27, 2020.
- "Millions of votes cast in contest are all counted". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 7 Jul 1909. pp. 1, 13. Retrieved Apr 27, 2020.
- "Miss Ruth Waite, Lewistown, Mont". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 20 Aug 1909. p. 9. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ * "Under the auspices..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 7 Sep 1909. p. 4. Retrieved Apr 27, 2020.
- "Treat in store for Lewistown folks". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 26 Oct 1909. p. 1. Retrieved Apr 27, 2020.
- "T. P. Haller..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 9 Nov 1909. p. 5. Retrieved Apr 27, 2020.
- "Fine program is arranged". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 16 Nov 1909. p. 1. Retrieved Apr 27, 2020.
- ^ * "Arrangements are being completed..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 22 Nov 1910. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Butte women play at recital in Lewistown". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 1 Dec 1910. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Elks do honor to their dead". 6 Dec 1910. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "The girls of..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 31 Jan 1911. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Bailey-Webb". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 14 Feb 1911. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Commencement Thursday eve". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 20 Jun 1911. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Red Men gather at Lewistown today". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 1 Aug 1911. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Shower". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 8 Oct 1912. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Famous concert company coming". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 19 Nov 1912. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Hearts". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 26 Nov 1912. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Reception at Judith Club". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 7 Jan 1913. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "At home..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 21 Jan 1913. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Mrs. E. B. Weirick..." The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 22 Feb 1913. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Mrs. Weirick's reading". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 25 Feb 1913. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Mrs. Beam gets medal". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 8 Mar 1913. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "The students of..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 18 Mar 1913. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "A local play". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 14 Apr 1913. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "The annual declamatory contest..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 6 May 1913. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Society Vaudeville..." Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 3 Jun 1913. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Graduates of eighth grade". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 10 Jun 1913. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "School year is at an end". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 17 Jun 1913. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "High School alumni dance last evening". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 24 Jun 1913. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Fourth Celebration". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 29 Jun 1913. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "At the opera house". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 8 Jul 1913. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Home from China". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 20 Jul 1913. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Ruth Waite". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 16 Dec 1913. p. 16. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "The Lewistown Woman's Club..." The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 21 Jun 1914. p. 31. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Noted local vocalist". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 3 Jul 1914. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Musicale Friday". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 23 Jul 1914. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Resumes her studies". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 24 Aug 1914. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Lewistown news; Special to the Independent". The Independent-Record. Helena, Montana. 17 May 1915. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "The Toronto Conservatory ..." The Butte Miner. Butte, Montana. 16 May 1915. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Straw". The Spokesman-Review. Spokane, Washington. 25 Feb 1916. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Miss Ruth Waite..." Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 15 Jun 1916. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h "Maria Montana services today". San Diego Union. San Diego, CA. Mar 20, 1971. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- ^ "Local singer's great success". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 22 Jun 1916. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Peter Davidson (May 1, 1947). "Music Made Here For 60 years the Toronto Conservatory has taught the piano, harp and glockenspiel. They'll even teach you how to kiss". MacLean's. p. 12. Retrieved May 13, 2020.
- ^ * "Arranges for fine concert". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 6 Jul 1916. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ruth Waite is here for visit". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 6 Jul 1916. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Sale of seats for Miss Ruth opens most satisfactorily". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 6 Jul 1916. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Noted singer gets welcome". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 12 Jul 1916. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "A real triumph for Miss Waite". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 13 Jul 1916. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Lewistown news; Miss Ruth Waite…". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 13 Jul 1916. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Fergus county girl pleases with songs". The Butte Miner. Butte, Montana. 13 Jul 1916. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Lewistown singer is planning Butte show". The Butte Miner. Butte, Montana. 15 Jul 1916. p. 14. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Welcome Governor (continued from page one),; Ruth Waite sings". Fergus County Democrat. Lewistown, Montana. 3 Aug 1916. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Gone to China". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 31 Mar 1917. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Ruth Waite California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953". FamilySearch.org. Dec 3, 1917. Retrieved May 7, 2020.(registration required)
- "Famous singer returning". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 2 Dec 1917. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Lewistown - Miss Ruth Waite…". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 3 Dec 1917. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b "Americans in Europe". The Chicago Tribune and the Daily News. Paris, France. 12 October 1921. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "American Red Cross: Benefit to be given by American Women". The North - China Herald and Supreme Court & Consular Gazette. Shanghai, China. Mar 10, 1917. p. 515. Retrieved May 11, 2020.
- ^ "Young Women's Club give grand pageant" (PDF). The Catholic News. New York, NY. May 31, 1919. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Ruth Waitt United States Census". FamilySearch.org. Jan 13, 1920. Retrieved Apr 27, 2020.(registration required)
- ^ Tremaine, Charles Milton (1920). "Public and Eleemosynary institutions; Temple Israel Community Center, Manhattan". New York's first music week. National Bureau for the Advancement of Music. p. 135.
- ^ "Rialto, Manhattan". The Standard Union. Brooklyn, New York. 15 Aug 1920. p. 31. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Strand - Greatest Show South". New Orleans Item. New Orleans, LA. Nov 25, 1920. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- "Elks Announce Program. Organ Recital Sunday Is Under Direction Wehrmann". Times-Picayune. New Orleans, LA. Dec 12, 1920. p. 32. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- ^ "The talk of the industry". The Moving Picture World. Dec 25, 1920. p. 1061. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Prelude…". Detroit Free Press. Detroit, Michigan. 13 Feb 1921. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "St Paul; Broadway Strand". Motion Picture News. Mar 5, 1921. p. 1778. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Broadway-Strand". Detroit Free Press. Detroit, Michigan. 13 Mar 1921. p. 73. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "DEtroit". Motion Picture News. Apr 23, 1921. p. 2681. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b c d e "Montana girl wins in opera". The Billings Gazette. Billings, Montana. 31 Oct 1925. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Butterfly". Milwaukee Journal. Milwaukee, WI. Jun 5, 1921. p. 36. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- "For the week's…". Milwaukee Journal. Milwaukee, WI. Jun 6, 1921. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- "Butterfly". Milwaukee Journal. Milwaukee, WI. Jun 12, 1921. p. 36. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- "Butterfly". Milwaukee Journal. Milwaukee, WI. Jun 14, 1921. p. 14. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- "Motion picture music notes" (PDF). The Billboard. June 18, 1921. p. 27. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Kendra Preston Leonard (2007). The Conservatoire Américain A History (PDF). Scarecross Press. ISBN 978-0-8108-5732-2. OCLC 260120244. S2CID 192365661. Archived from the original (PDF) on 2020-02-16.
- ^ * "Lewistown singer off to France to Study". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 7 Sep 1921. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Former Butte girl prepares for opera". The Butte Miner. Butte, Montana. 9 Sep 1921. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Fontainebleau school completes successful season". New-York Daily Tribune. New York, NY. Nov 20, 1921. p. 50. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * C. S. Sewell (July 29, 1922). "Review of "The Hardest Way"". Moving Picture World. New York, NY. p. 277. Retrieved Apr 25, 2020.
- Charles Larkin (Sep 30, 1922). "Review of "The Hardest Way"". Motion Picture News. New York, NY. p. 1625. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b c d e f g * "That long, rocky road to success in grand opera". The Ogden Standard-Examiner. Ogden, Utah. 28 Feb 1926. p. 32. Retrieved Apr 25, 2020.
- "American singer tells struggle to win fame". The Akron Beacon Journal. Akron, Ohio. 5 Mar 1926. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Path to opera fame is rocky, perilous, says US girl who struggled over it". Wisconsin State Journal. Madison, Wisconsin. 6 Mar 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "That long, rocky road to success in grand opera". Oakland Tribune. Oakland, California. 21 Mar 1926. p. 84. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Path to opera fame is rocky, perilous, says US girl who struggled over it". The News Journal. Wilmington, Delaware. 10 Apr 1926. p. 15. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Montana girl wins honors in Italy as grand opera singer". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 9 Jan 1923. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Jan 7, 1923". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 7 Jan 1948. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Miss Ruth Waite once Butte girl in grand opera". The Butte Mine. Butte, Montana. 10 Jan 1923. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Former "Hello Girl" blossoms in opera as Marie Montana". The Billings Gazette. Billings, Montana. 13 Jan 1923. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ruth Waite makes good with opera". The Butte Miner. Butte, Montana. 3 Feb 1923. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana girl wins laurels as singer in Italian company". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 3 Feb 1923. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ruth Waite…". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 4 Feb 1923. p. 26. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b c d e * "Montana Girl diva to sing at City Club here". Oakland Tribune. Oakland, California. 23 Sep 1928. p. 20. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Soprano will be club's guest soloist". Oakland Tribune. Oakland, California. 24 Sep 1928. p. 17. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Miss Ruth Waite will sing in Italian Opera, Numéro". The Chicago Tribune and the Daily news, European Edition. Paris, France. Aug 3, 1923. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ruth Waite…" (PDF). Variety. Aug 16, 1923. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Walter Winchell - On Broadway" (PDF). Times-Union. Albany NY. Feb 29, 1936. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Montana girl sings in Italian opera, former Helenaite". The Independent-Record. Helena, Montana. 20 Apr 1924. p. 20. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Maria Montana in Milan opera". The Billings Gazette. Billings, Montana. 23 Apr 1924. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Montana girl gets chance to sing in opera at La Scala". The Independent-Record. Helena, Montana. 11 Sep 1924. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana girl gets chance to sing in opera in La Scala". The Independent-Record. Helena, Montana. 11 Sep 1924. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Simple rules for keeping well given by Dr. Asa Willard". The Independent-Record. Helena, Montana. 26 Sep 1924. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Montana girl is sensation in opera role". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 20 Mar 1925. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Dr. Wilkins on trip to Europe". Laurel Outlook. Laurel, Montana. 8 Apr 1925. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Veterinarian back from European trip Belgians friendly". The Independent-Record. Helena, Montana. 7 Aug 1925. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Ruth Waite New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957". FamilySearch.org. Aug 22, 1925. Retrieved May 7, 2020.(registration required)
- "Montana opera star sets sail for home". The Butte Miner. Butte, Montana. 24 Aug 1925. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "WLWL, on air tonight, can carry to Rome" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Sep 24, 1925. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Montana opera star gains fame broad; will visit Bilings". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 2 Nov 1925. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana girl wins in opera". The Billings Weekly Gazette. Billings, Montana. 3 Nov 1925. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "The First Presbyterian Church". The Bridgeport Telegram. Bridgeport, Connecticut. 7 Nov 1925. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Music Day at the club". The Ridgewood Herald. Ridgewood, New Jersey. 26 Nov 1925. p. 20. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Woman's Club Music Day". The Ridgewood Herald. Ridgewood, New Jersey. 3 Dec 1925. p. 25. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Musical program". The Ridgewood Herald. Ridgewood, New Jersey. 17 Dec 1925. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "WHAP - New York - 240 M; 1250 KC". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia, Pennsylvania. 28 Dec 1925. p. 24. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "The New York Bank's Glee Club". Brooklyn Life and Activities of Long Island Society. Brooklyn, New York. 23 Jan 1926. p. 9. Retrieved May 10, 2020.
- "New York Banks' Glee Club" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Jan 9, 1926. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Boston Symphony Orchestra in an All-Russian program with Serge Prokofieff as soloist - closing Toscanini concerts - New York Symphony Society under Otto Klemperer" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Jan 30, 1926. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Women at Lewistown to sponsor recital of former resident". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 25 Feb 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Peyser, Ethel (1936). The House That Music Built - Carnegie Hall. New York, NY: Robert M. McBride & Co. p. 324. OCLC 233001908.
- ^ "Sale of seats for symphony concert season is started". The Tampa Tribune. Tampa, Florida. 19 Sep 1926. p. 28. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Noted artists to appear in recital". The Record. Hackensack, New Jersey. 12 Mar 1926. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "American soprano was privileged to sing for princess". The Record. Hackensack, New Jersey. 25 Mar 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Noted artists give Hackensakc music loves fine treat". The Record. Hackensack, New Jersey. 27 Mar 1926. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Opera soloists at Unity". The Montclair Times. Montclair, New Jersey. 17 Mar 1926. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Unity Church Soloist". The Montclair Times. Montclair, New Jersey. 10 Apr 1926. p. 15. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b Pierre Keys - Music Year Book 1926-27. New York, NY: Pierre Key, Inc. 1926. pp. 243, 367. OCLC 8255401.
- ^ "Westchester Music Festival - Jewish Music Festival" (PDF). New York Times. New York, NY. May 16, 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Marie Montana…". Courier-Post. Camden, New Jersey. 6 May 1926. p. 20. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Sing a song". The Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn, New York. 16 May 1926. p. 51. Retrieved Apr 25, 2020.
- "2000 in chorus; name soloists". The Evening News. Harrisburg, Pennsylvania. 18 May 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Granville Bantock; Helen F. Bantock (1898). Songs of India: a cycle of six songs. Songs of the East (in German). Vol. 5. New York, NY: Leipzig. OCLC 70697067.
- ^ * "Composers to add feature at Club meeting". The Selma Times-Journal. Selma, Alabama. 30 Mar 1926. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music to be feature". The Miami Herald. Miami, Florida. 30 Mar 1926. p. 16. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Six leading women composers to be at Woman's Club meet". The Anniston Star. Anniston, Alabama. 30 Mar 1926. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Composers will gather at meet". Asheville Citizen-Times. Asheville, North Carolina. 30 Mar 1926. p. 16. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Leading singers at big club meet". The Yazoo Herald. Yazoo City, Mississippi. 30 Mar 1926. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "General federation meet to feature much music". The Dispatch. Moline, Illinois. 31 Mar 1926. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Leading American women composers to attend meeting". Arizona Daily Star. Tucson, Arizona. 1 Apr 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Women composers to attend big convention". The Sheboygan Press. Sheboygan, Wisconsin. 1 Apr 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Unique features at the great biennial". The Pasadena Post. Pasadena, California. 1 Apr 1926. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Women's Clubs to convene next May". Lansing State Journal. Lansing, Michigan. 1 Apr 1926. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Club Con. in Atlantic City". Manhattan Republic. Manhattan, Kansas. 1 Apr 1926. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Biennial convention of women's cluns at Atlantic City May 24 to June 5". Argus-Leader. Sioux Falls, South Dakota. 3 Apr 1926. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Woman's club convention". The Noblesville Ledger. Noblesville, Indiana. 3 Apr 1926. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Biennial will have unique musical features". Nashville Banner. Nashville, Tennessee. 4 Apr 1926. p. 23. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Federation meeting has unique feature". The Times Dispatch. Richmond, Virginia. 4 Apr 1926. p. 42. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Six composers will sing for women's clubs". Pensacola News Journal. Pensacola, Florida. 4 Apr 1926. p. 24. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Women of US will convene in Atlantic City". Star Tribune. Minneapolis, Minnesota. 4 Apr 1926. p. 63. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Federation anticipates May meet". Detroit Free Press. Detroit, Michigan. 4 Apr 1926. p. 65. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music to be prominent on biennial program in May". The Nebraska State Journal. Lincoln, Nebraska. 4 Apr 1926. p. 23. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music features women's program in biennial meet". St. Joseph Gazette. St. Joseph, Missouri. 4 Apr 1926. p. 31. Retrieved Apr 25, 2020.
- "America's women composers to aid in musical program at biennial". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 4 Apr 1926. p. 31. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Women composers will be feature of federation biennial at Atlantic City". The Shreveport Journal. Shreveport, Louisiana. 6 Apr 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Feature native talent". The Brainerd Daily Dispatch. Brainerd, Minnesota. 8 Apr 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "6 women composers will appear at club convention at shore". Courier-Post. Camden, New Jersey. 8 Apr 1926. p. 14. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Plan music treats for clubs meeting". The Indianapolis Star. Indianapolis, Indiana. 9 Apr 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Club women will honor musicians". The Des Moines Register. Des Moines, Iowa. 12 Apr 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "A unique feature…". Dayton Daily News. Dayton, Ohio. 18 Apr 1926. p. 35. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Biennial and congress planned by federation". Pittsburgh Daily Post. Pittsburgh, Pennsylvania. 18 Apr 1926. p. 58. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Woman composers prominent in club federation plans". Evening Star. Washington, District of Columbia. 18 Apr 1926. p. 67. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Many features to be offered at convention". The Selma Times-Journal. Selma, Alabama. 2 May 1926. p. 14. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Local women at biennial". Salt Lake Telegram. Salt Lake City, Utah. 2 May 1926. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Biennial convention program outlines attractive features". The Atlanta Constitution. Atlanta, Georgia. 9 May 1926. p. 62. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Clubs to honor women composers". Chattanooga Daily Times. Chattanooga, Tennessee. 16 May 1926. p. 25. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Saturday evening, May 29". The Atlanta Constitution. Atlanta, Georgia. 16 May 1926. p. 52. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Clubs to honor women composers at federation biennial". Johnson City Chronicle. Johnson City, Tennessee. 18 May 1926. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Women composers to be feature of club's convention". Arizona Daily Star. Tucson, Arizona. 19 May 1926. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Biennial to honor women composers". The Bristol News Bulletin. Bristol, Tennessee. 19 May 1926. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Convention of women's clubs to be great event". The Crowley Post-Signal. Crowley, Louisiana. 20 May 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music to be unique". The Times Dispatch. Richmond, Virginia. 21 May 1926. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music accorded prominent place on program for Atlantic City biennial". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 23 May 1926. p. 35. Retrieved Apr 25, 2020.
- Anna Steese Richardson (30 May 1926). "Georgia women prominent at meeting of federation". The Atlanta Constitution. Atlanta, Georgia. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Singer takes name of state". Evening Star. Washington, District of Columbia. 1 Jun 1926. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer takes name of state". The Daily Times. Davenport, Iowa. 2 Jun 1926. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer takes state's name". The Shreveport Journal. Shreveport, Louisiana. 4 Jun 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer takes name of state". The La Crosse Tribune. La Crosse, Wisconsin. 4 Jun 1926. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer takes name of state". Deseret News. Salt Lake City, Utah. 12 Jun 1926. p. 21. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Takes name of state". Dayton Daily News. Dayton, Ohio. 13 Jun 1926. p. 74. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer takes name of state". The Honolulu Advertiser. Honolulu, Hawaii. 27 Jun 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer takes name of state". The Daily News. Mount Carmel, Pennsylvania. 7 Jul 1926. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer uses state's name". The Guntersville Advertiser. Guntersville, Alabama. 13 Jul 1926. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Singer uses state's name". The Morton County Farmer. Rolla, Kansas. 30 Jul 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Marie Montana…". Variety. July 28, 1926. p. 51. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Marie Montana". The San Francisco Examiner. San Francisco, California. 15 Aug 1926. p. 46. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Better than oil". The Independent-Record. Helena, Montana. 17 Sep 1926. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Departmental club to give remarkable concert series". Casper Star-Tribune. Casper, Wyoming. 12 Sep 1926. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana, soprano, coming to Casper after long list of successes". Casper Star-Tribune. Casper, Wyoming. 24 Oct 1926. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana, noted soprano, and Bernard Ocko, violin virtuoso here this week". Casper Star-Tribune. Casper, Wyoming. 31 Oct 1926. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Musical treat assured here in Montana - Ocko concert at auditorium on Wednesday". Casper Star-Tribune. Casper, Wyoming. 2 Nov 1926. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Program for week at local theaters". The Billings Gazette. Billings, Montana. 17 Oct 1926. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Babcock". The Billings Gazette. Billings, Montana. 29 Oct 1926. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Babcock". The Billings Gazette. Billings, Montana. 30 Oct 1926. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana". The Billings Gazette. Billings, Montana. 31 Oct 1926. p. 17. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Babcock books Marie Montana". The Billings Gazette. Billings, Montana. 31 Oct 1926. p. 20. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana sings tonight". The Billings Gazette. Billings, Montana. 4 Nov 1926. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music lovers hear concert". The Billings Gazette. Billings, Montana. 5 Nov 1926. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Stanford Kiwanians get Charter Nov 13". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 29 Oct 1926. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Native daughter of Montana world famous in opera to appear here Tuesday Night". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 8 Nov 1926. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "The greatest ovation…". The Independent-Record. Helena, Montana. 9 Nov 1926. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Marie Montana in recital here". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 6 Nov 1926. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana at the Methodist Church". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 9 Nov 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Tribute paid native singer". Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 10 Nov 1926. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "The first number…". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 9 Nov 1926. p. 13. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Concert workers named". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 20 Oct 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Joint recital Nov 18". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 29 Oct 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Brilliant artists appearing at H. S. November 16". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 29 Oct 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "$5 for selling tickets". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 2 Nov 1926. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Many tickets sold". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 9 Nov 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Artists announce program for school recital". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 9 Nov 1926. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Coming to Santa Rosa". Santa Rosa Republican. Santa Rosa, California. 12 Nov 1926. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Joint Concert". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 13 Nov 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Two eminent artists on program here November 16". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 14 Nov 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana concert tonight". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 16 Nov 1926. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "School orchestra its first appearance". Santa Rosa Republican. Santa Rosa, California. 17 Nov 1926. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Rally boosts concert". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 17 Nov 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Students discuss concert". The Press Democrat. Santa Rosa, California. 18 Nov 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Concert workers named". Press Democrat. Santa Rosa, California. 20 October 1926. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Joint Recital Nov 18". Press Democrat. Santa Rosa, California. 29 October 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Joint Concert". Press Democrat. Santa Rosa, California. 14 November 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Unprecedented record made by concert artist". Press Democrat. Santa Rosa, California. 16 November 1926. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Rally boosts concert". Press Democrat. Santa Rosa, California. 17 November 1926. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Tech to seek new building". The Times. Shreveport, Louisiana. 29 Oct 1926. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Lyric soprano will appear in Ruston recital". The Monroe News-Star. Monroe, Louisiana. 24 Nov 1926. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Marie Montana gives consent to Mrs. Wilkins to name flower for her". Laurel Outlook. Laurel, Montana. 1 Dec 1926. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Music club closes year with recital". Altoona Tribune. Altoona, Pennsylvania. 26 May 1926. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ""Marie Montana" to give recital". Altoona Tribune. Altoona, Pennsylvania. 14 Jan 1927. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ""Marie Montana" to give recital". Altoona Tribune. Altoona, Pennsylvania. 14 Jan 1927. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana coming for Tuesday's recital". Altoona Tribune. Altoona, Pennsylvania. 17 Jan 1927. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Miss Marie Montana to sing here tonight". Altoona Tribune. Altoona, Pennsylvania. 18 Jan 1927. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Marie Montana will sing here in March". The Orlando Sentinel. Orlando, Florida. 6 Dec 1926. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Free tickets needed most by symphony". The Tampa Times. Tampa, Florida. 21 Feb 1927. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Soprano will appear in symphony concert". The Tampa Tribune. Tampa, Florida. 3 Mar 1927. p. 22. Retrieved Apr 25, 2020.
- "City chorus to be featured by orchestra". The Tampa Times. Tampa, Florida. 5 Mar 1927. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Program announced for next Sunday's symphony concert". The Tampa Tribune. Tampa, Florida. 6 Mar 1927. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Symphony concert at Tampa Sunday". Tampa Bay Times. St. Petersburg, Florida. 9 Mar 1927. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Symphony soloist will arrive today". The Tampa Tribune. Tampa, Florida. 10 Mar 1927. p. 13. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Large crowd to go to concert today by symphony orchestra". The Tampa Tribune. Tampa, Florida. 13 Mar 1927. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Musical program planned at hotel". Tampa Bay Times. St. Petersburg, Florida. 13 Mar 1927. p. 26. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * Homre Moore (14 Mar 1927). "Galli-Curci pleased with Tampa symphony orchestra's concert". The Tampa Tribune. Tampa, Florida. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Tampans hear Miss Montana and musicale". The Tampa Times. Tampa, Florida. 14 Mar 1927. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Soprano delights Soreno audience". Tampa Bay Times. St. Petersburg, Florida. 16 Mar 1927. p. 28. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Season program for choral society given". The Orlando Sentinel. Orlando, Florida. 29 Dec 1926. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "News and Notes of Music" (PDF). New York Sun. New York, NY. Mar 19, 1927. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Nadiejda Flevitekala" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Mar 19, 1927. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Concerts of the week". Times Union. Brooklyn, New York. 20 Mar 1927. p. 104. Retrieved Apr 25, 2020.
- "At the Town Hall…". The Brooklyn Daily. Eagle Brooklyn, New York. 24 Mar 1927. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- Harold A. Strickland (24 Mar 1927). "Music events of the day". Times Union. Brooklyn, New York. p. 30. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Formed three years ago". The Courier-Journal. Louisville, Kentucky. 11 May 1927. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "'Phone rate prohibits WHAS concert plans". The Courier-Journal. Louisville, Kentucky. 11 May 1927. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Choral Society gives oratorio". The Kentucky Kernel. University of Kentucky, Lexington, KY. May 13, 1927. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Mendelssohns in spring concert" (PDF). Evening News. Albany NY. May 26, 1927. p. ?. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Club history of - subscription concerts". Mendelssohn Club of Albany, NY. 2012. Retrieved May 10, 2020.
- ^ * "Four american singers chosen as stadium soloists". The Standard Union. Brooklyn, New York. 19 Jun 1927. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "American singers chosen soloists". News-Democrat. Paducah, Kentucky. 3 Jul 1927. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * Stern, Jonathan (2009). Music for the (American) people: the concerts at Lewisohn Stadium, 1922-1964 (PhD). City University of New York. pp. 333–4. OCLC 456408146. Retrieved May 10, 2020.
- Programs are available at "1927 Aug 23 / Stadium Concert / Hoogstraten (ID: 12838)". Stadium Concerts Review. Vol. 10, no. 14. New York, NY: Sigmund Gottlober. August 1927. pp. 18, 20. Retrieved May 10, 2020.
- "Saturday evening will mark..." (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Aug 13, 1927. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b "Marie Montana". Pacific Coast Music Review. San Francisco, CA. Aug 19, 1928. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b * "Marie Montana will sing here". The Ventura County Star and the Ventura Daily Post. Ventura, California. 11 Oct 1928. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana". The Ventura County Star and the Ventura Daily Post. Ventura, California. 15 Oct 1928. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "National Music League soprano will sing here". Santa Maria Times. Santa Maria, California. 16 Oct 1928. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana". Santa Maria Times. Santa Maria, California. 17 Oct 1928. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Announce Montana concert program". The Ventura County Star and the Ventura Daily. Post Ventura, California. 18 Oct 1928. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana to sing here Tuesday". The Ventura County Star and the Ventura Daily. Post Ventura, California. 22 Oct 1928. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Fontana hears Marie Montana Thursday nite". Colton Daily Courier. Colton, California. 23 Oct 1928. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana is heard in concert". The Ventura County Star and the Ventura Daily. Post Ventura, California. 24 Oct 1928. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Oxnard residents here Miss Montana". The Ventura County Star and the Ventura Daily. Post Ventura, California. 25 Oct 1928. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b * "Music lovers hear soprano". The San Bernardino County Sun. San Bernardino, California. 28 Oct 1928. p. 15. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music series wins interest". San Bernardino Sun. Sam Bernardino, CA. 23 October 1928. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music lovers hear soprano". San Bernardino Sun. San Bernardino, CA. 28 October 1928. p. 15. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Four get chance". The Windsor Star. Windsor, Ontario, Canada. 21 Jun 1927. p. 16. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Yankee singers get opportunity". Detroit Free Press. Detroit, Michigan. 22 Jun 1927. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Summer concerts on Blue Network". St. Louis Globe-Democrat. St. Louis, Missouri. 3 Jul 1927. p. 32. Retrieved Apr 25, 2020.
- "New York Philharmonic Orchestra to be heard". Pittsburgh Daily Post. Pittsburgh, Pennsylvania. 3 Jul 1927. p. 47. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Philharmonic series to come over WCX-WJR". Detroit Free Press. Detroit, Michigan. 3 Jul 1927. p. 22. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "The Cleveland Orchestra" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Nov 19, 1927. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Detroit Symphony Orchestra; Nikolai Sokoloff" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Nov 26, 1927. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Cleveland Orchesrta and other music...; Music; Following this nearly..." (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Dec 7, 1927. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Germany to send opera star here". Evening Star. Washington, District of Columbia. 5 Feb 1928. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "US Prima Dona will make debut". Evening Star. Washington, District of Columbia. 8 Feb 1928. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "WMAL". Evening Star. Washington, District of Columbia. 10 Feb 1928. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "It is worthy of note..." Evening Star. Washington, District of Columbia. 12 Feb 1928. p. 65. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Tonight". Evening Star. Washington, District of Columbia. 13 Feb 1928. p. 34. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Opera mixed with jazz and prize fight served capital". The Los Angeles Times. Los Angeles, California. 14 Feb 1928. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "When two ..." Evening Star. Washington, District of Columbia. 17 Feb 1928. p. 17. Retrieved Apr 25, 2020.
- "'Tosca' heads bill of final operas". Evening Star. Washington, District of Columbia. 20 Feb 1928. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Folks songs score in English opera". Evening Star. Washington, District of Columbia. 22 Feb 1928. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Mrs. Williamson is pleased with opera". The Daily Deadwood Pioneer-Times. Deadwood, South Dakota. 7 Mar 1928. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * University of Michigan School of Music (1928). Catalogue and Prospectus 1927-1928. p. 71.
- "Thirty-Fifth May Festival scores success". The Michigan Alumnus. UM Libraries. 1928. p. 688. UOM:39015071121043.
- ^ * "NC federation of music clubs meets at Sanford". Maroon and Gold. Elon College, NC. April 12, 1928. pp. 1, 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana to appear at Elon on Thursday night, May 10". Maroon and Gold. Elon College, NC. April 19, 1928. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Mrs. W. A. Harper unanimously chosen to head music federation of state again". Maroon and Gold. Elon College, NC. April 26, 1928. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Festival Chorus Concert of Elon this evening". The Alamance Gleaner. Graham, NC. May 10, 1928. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "The Alamance County Chorus..." The Christian Sun. Richmond, VA. May 24, 1928. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Miss Ruth Kellogg Waite..." Star Tribune. Minneapolis, Minnesota. 1 Jul 1928. p. 50. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "The new high school..." Great Falls Tribune. Great Falls, Montana. 13 Jul 1928. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * M. M. L. (15 Jul 1928). "Marie Montana, daughter of Treasure State, world famed diva, here Monday". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. p. 14. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana to present splendid program tonight". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 16 Jul 1928. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Rare treat for Buttle audience". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 17 Jul 1928. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana". The Anaconda Standard. Anaconda, Montana. 22 Jul 1928. p. 23. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Present concerts". Spokane Chronicle. Spokane, Washington. 24 Jul 1928. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Lewistown singer scores in Seattle". The Billings Gazette. Billings, Montana. 31 Jul 1928. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Richard E. Hays (Jul 27, 1928). "From infant prodigy to grand opera via weddings, funerals and movies". Seattle Daily Times. Seattle, WA. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.(subscription required)
- ^ "Seattle". Variety. August 8, 1928. p. 53. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Concert series to present noted artists". The Pomona Progress Bulletin. Pomona, California. 28 Jun 1928. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Young musician will appear at Redlands". The Pasadena Post. Pasadena, California. 16 Aug 1928. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Other musicians sign engagements". San Bernardino Sun. San Bernardino, CA. 23 June 1928. p. 17. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Redlands can be proud of great bowl". The Los Angeles Times. Los Angeles, California. 19 Aug 1928. p. 46. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Distinguished visitor". The Los Angeles Times. Los Angeles, California. 26 Aug 1928. p. 36. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Share guest honors". Los Angeles Evening Express. Los Angeles, California. 25 Aug 1928. p. 16. Retrieved Apr 25, 2020.
- "First of series in women's city club". Oakland Tribune. Oakland, California. 16 Sep 1928. p. 52. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Famous soprano to sing here Oct 23". The Ventura County Star and the Ventura Daily Post. Ventura, California. 27 Sep 1928. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Marie Montana..." Los Angeles Evening Express. Los Angeles, California. 5 Oct 1928. p. 23. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Lyric soprano to appear at Ebell meeting". The Los Angeles Times. Los Angeles, California. 7 Oct 1928. p. 48. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ebell members charmed". The Los Angeles Times. Los Angeles, California. 9 Oct 1928. p. 29. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana to sing". Press-Courier. Oxnard, California. 10 Oct 1928. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana now favorite". The Ventura County Star and the Ventura Daily Post. Ventura, California7. 17 Oct 1928. Retrieved Apr 25, 2020.
{{cite news}}
: CS1 maint: location (link)
- ^ * "Marie Montana to sing at Mills College". Oakland Tribune. Oakland, California. 21 Oct 1928. p. 32. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana..." Oakland Tribune. Oakland, California. 30 Oct 1928. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Service lists for Sunday; Lutheran; Holy Trinity" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Nov 17, 1928. p. 16. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Service list for Sunday; Lutheran; Holy Trinity" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Nov 17, 1928. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Music department meeting to be held Tuesday afternoon". The Madison Eagle. Madison, New Jersey. 23 Nov 1928. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music department enjoys splendid song recital". The Madison Eagle. Madison, New Jersey. 30 Nov 1928. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Maennerchor to give final concert today". Wisconsin State Journal. Madison, Wisconsin. 16 Jun 1929. p. 26. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Service list for Sunday; Lutheran; Holy Trinity" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Dec 1, 1928. p. 16. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Service list for Sunday; Lutheran; Holy Trinity" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Dec 6, 1928. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Service lists for Sunday; Lutheran; Holy Trinity" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Dec 8, 1928. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Opera star coming to Highland hall". Altoona Tribune. Altoona, Pennsylvania. 26 Nov 1928. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana at Highland hall tonight". Altoona Tribune. Altoona, Pennsylvania. 7 Dec 1928. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Service lists for Sunday; Lutheran; Holy Trinity" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Jan 12, 1929. p. F12. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Popular revue". The Pittsburgh Press. Pittsburgh, Pennsylvania. 13 Jan 1929. p. 55. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Revue in Concert Bureau Hour". Hartford Courant. Hartford, Connecticut. 13 Jan 1929. p. 64. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Douglass Stanburgy..." St. Louis Post-Dispatch. St. Louis, Missouri. 18 Jan 1929. p. 5 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Douglass Stanbury..." Tampa Bay Times. St. Petersburg, Florida. 18 Jan 1929. p. 24. Retrieved Apr 25, 2020.
- "N B C system". The South Bend Tribune. South Bend, Indiana. 18 Jan 1929. p. 23. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Douglas Stanbury..." Press and Sun-Bulletin. Binghamton, New York. 18 Jan 1929. p. 27. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Popular revue in hour". The Times Dispatch. Richmond, Virginia. 18 Jan 1929. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Popular revue". The Boston Globe. Boston, Massachusetts. 18 Jan 1929. p. 31. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Miss Marie Montana..." The Bennington Evening Banner. Bennington, Vermont. 25 Jan 1929. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Masonic Band". The Bennington Evening Banner. Bennington, Vermont. 25 Jan 1929. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Miss Marie Montana". The Kingston Daily Freeman. Kingston, New York. 30 Jan 1929. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Large audience enjoys concert". The Bennington Evening Banner. Bennington, Vermont. 30 Jan 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Marie Montana soprano of note". Iowa City Press-Citizen. Iowa City, Iowa. 9 Feb 1929. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "University artst series". Iowa City Press-Citizen. Iowa City, Iowa. 7 Feb 1929. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana will appear here". Iowa City Press-Citizen. Iowa City, Iowa. 8 Feb 1929. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Noted soprano to sing here Tuesday". Iowa City Press-Citizen. Iowa City, Iowa. 11 Feb 1929. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "February 21". The Cincinnati Enquirer. Cincinnati, Ohio. 4 Nov 1928. p. 94. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Orpheus Club..." The Cincinnati Enquirer. Cincinnati, Ohio. 3 Feb 1929. p. 68. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Orpheus Club offers new vocalist". The Cincinnati Enquirer. Cincinnati, Ohio. 17 Feb 1929. p. 27. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Music; Orpheus Concert". The Cincinnati Enquirer. Cincinnati, Ohio. 22 Feb 1929. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Oscar Thompson (Feb 26, 1929). "Music" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. p. 13. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Key stations; WEAF..." St. Louis Globe-Democrat. St. Louis, Missouri. 6 Mar 1929. p. 31. Retrieved Apr 25, 2020.
- "A youthful trio..." The Dayton Herald. Dayton, Ohio. 6 Mar 1929. p. 25. Retrieved Apr 25, 2020.
- "A youthful trio..." Daily News. New York, New York. 6 Mar 1929. p. 329. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Donald McGill..." St. Louis Post-Dispatch. St. Louis, Missouri. 6 Mar 1929. p. 42. Retrieved Apr 25, 2020.
- "A youthful trio..." The Richmond Item. Richmond, Indiana. 6 Mar 1929. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Orchestral society". The Baltimore Sun. Baltimore, Maryland. 10 Mar 1929. p. 64. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Lindsborg's 48th Messiah Festival". The Barnard Bee. Barnard, Kansas. 14 Mar 1929. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Messiah next Sunday". Council Grove Republican. Council Grove, Kansas. 19 Mar 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Lindsborg's 48th annual Messiah Festival starts Sunday, at Bethany College". The Morning Chronicle. Manhattan, Kansas. 23 Mar 1929. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "History of the Oratorio Society". Bethany College, Lindsborg, KS: The Messiah Festival of the Arts. 2020. Retrieved May 10, 2020.
- ^ "Handel's Massiah (sic) unique festival". The Montana Standard. Butte, Montana. 31 Mar 1929. p. 34. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Singing Society books soprano for April 11". The Capital Times. Madison, Wisconsin. 10 Feb 1929. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Noted soloist to sing at Maennerchor Concert". The Capital Times. Madison, Wisconsin. 1 Mar 1929. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Praeger to direct Chicago Chorus". Wisconsin State Journal. Madison, Wisconsin. 3 Mar 1929. p. 19. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Soprano engages for Maennerchor Spring Concert". The Capital Times. Madison, Wisconsin. 10 Mar 1929. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Native state gave Miss Montana her professional name". The Capital Times. Madison, Wisconsin. 7 Apr 1929. p. 14. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Maennerchor signs in Christ Church Monday". The Capital Times. Madison, Wisconsin. 14 Apr 1929. p. 24. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Lester Velie (20 Apr 1929). "Praises concert by Maennerchor". The Capital Times. Madison, Wisconsin. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Katherine Hartman Axley (21 Apr 1929). "Maennerchor in spirited program". Wisconsin State Journal. Madison, Wisconsin. p. 48. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Maennerchor is one of the oldest local musical organizations". The Capital Times. Madison, Wisconsin. 31 Dec 1929. p. 99. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Pittsburg Music Festival next week". The Neosho Times. Neosho, Missouri. 18 Apr 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Pittsburg Festival will be this week". Joplin Globe. Joplin, Missouri. 21 Apr 1929. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Iola and Humboldt H. S. in Music Festival". The Daily News. Iola, Kansas. 22 Apr 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "107 schools enter music competition". The Bulletin. Emporia, Kansas. 23 Apr 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Kraeuter-Montana to play". The Bulletin. Emporia, Kansas. 26 Apr 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Carney Hall". Joplin Globe. Joplin, Missouri. 27 Apr 1929. p. 13. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ F. C. C. (9 May 1929). "Newsreel". The Emporia Weekly Gazette. Emporia, Kansas. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Features are announced for K. U. Music Week". The Ottawa Campus. Ottawa, Kansas. 11 Apr 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Features for Music Week announced". The Daily News. Iola, Kansas. 5 Apr 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * ""Elijah" will be given". The Emporia Weekly Gazette. Emporia, Kansas. 18 Apr 1929. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Opera "Foust" headlines Hays Festival, May 1". The Grinnell Record. Grinnell, Kansas. 25 Apr 1929. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "4000 attend music contest this week". The Bulletin. Emporia, Kansas. 30 Apr 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Montana-Kraeuter will give program". The Bulletin. Emporia, Kansas. 30 Apr 1929. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- "School students in music festival". Blackwell Journal-Tribune. Blackwell, Oklahoma. 2 May 1929. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Summerfield enters with her orchestra". The Marysville Advocate. Marysville, Kansas. 2 May 1929. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Present joint recital". The Bulletin. Emporia, Kansas. 3 May 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Music League to spnsor artists". The San Francisco Examiner. San Francisco, California. 5 May 1929. p. 59. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Musical rise of Marie Montana is noticeably swift". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 7 May 1929. p. 20. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Keene Chorus Club festival" (PDF). New York Evening Post. New York, NY. Apr 24, 1929. p. 15. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Harpists in concert". Asbury Park Press. Asbury Park, New Jersey. 18 Jun 1930. p. 23. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ocean Grove drew share of visitors". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia, Pennsylvania. 7 Jul 1929. p. 65. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Ocean Grove Auditorium". Asbury Park Press. Asbury Park, New Jersey. 16 Jul 1929. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Maria Montana in first of Auditorium Concerts". Asbury Park Press. Asbury Park, New Jersey. 16 Jul 1929. p. 17. Retrieved May 10, 2020.
- ^ "Marie Montana is high favor". The Montana Standard. Butte, Montana. 28 Jul 1929. p. 35. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Brilliant concert artists booked by Thursday Music Club for coming season". The Times Recorder. Zanesville, Ohio. 31 Aug 1929. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Local musicians to appear on program with Miss Montana". The Times Recorder. Zanesville, Ohio. 12 Oct 1929. p. 11. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Music League encourages artists". The San Francisco Examiner. San Francisco, California. 13 Oct 1929. p. 57. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Pop concert will bring young singer". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 21 Apr 1929. p. 56. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Civic pop concert artists to be here next season are of varied musical talents". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 2 Jun 1929. p. 19. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana to open Pop Concerts here October 23". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 16 Jun 1929. p. 18. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Soprano to sing here". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 6 Oct 1929. p. 30. Retrieved Apr 25, 2020.
- "First civic pop concert - Phoenix Wed, October 23". Casa Grande Dispatch. Casa Grande, Arizona. 17 Oct 1929. p. 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana gives concert here tonight". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 23 Oct 1929. p. 13. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Miss Montana gives initial 'pop' contest". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. 24 Oct 1929. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "To give program for teachers". Albuquerque Journal. Albuquerque, New Mexico. 27 Oct 1929. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Society - Telephone 423". Albuquerque Journal. Albuquerque, New Mexico. 31 Oct 1929. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Real music is given by two concert stars". Albuquerque Journal. Albuquerque, New Mexico. 2 Nov 1929. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Buy your season ticket now". The News Leader. Staunton, Virginia. 30 Oct 1929. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Music sorority honors singer here tomorrow". Santa Maria Times. Santa Maria, California. 20 Nov 1929. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Hear Marie Montana". Santa Maria Times. Santa Maria, California. 20 Nov 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Hear Marie Montana". Santa Maria Times. Santa Maria, California. 21 Nov 1929. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Grace Rankin..." The Van Nuys News. Van Nuys, California. 22 Nov 1929. p. 7. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Tonight..." Los Angeles Evening Express. Los Angeles, California. 20 Nov 1929. p. 17. Retrieved May 10, 2020.
- "Meet with Mrs. Poulsen". Lompoc Review. 26 November 1929. p. 8. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Likes air travel". Oakland Tribune. Oakland, California. 23 Nov 1929. p. 14. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Artistic honored". The Los Angeles Times. Los Angeles, California. 28 Nov 1929. p. 28. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * M. Bloomfield (12 Oct 1929). "Music activities". The Vancouver Sun. Vancouver, British Columbia, Canada. p. 34. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Men's musical club to present Marie Montana". The Vancouver Sun. Vancouver, British Columbia, Canada. 30 Nov 1929. p. 50. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Concert - Men's Musical Club..." The Province. Vancouver, British Columbia, Canada. 5 Dec 1929. p. 10. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Jump up to: a b R. J. (7 Dec 1929). "Popular choir earns success". The Province. Vancouver, British Columbia, Canada. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Marhorie Bloomfield (7 Dec 1929). "Fine program heard today". The Vancouver Sun. Vancouver, British Columbia, Canada. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ Marjorie Bloomfield (7 Dec 1929). "Music activities". The Vancouver Sun. Vancouver, British Columbia, Canada. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Drive for new members is plan of trustees of Orpheus Club". The Cincinnati Enquirer. Cincinnati, Ohio. 2 Jun 1929. p. 66. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "Will hear fine artists & Subscription Concert" (PDF). Pawling-Patterson News. Nov 8, 1929. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Odeon". The St. Louis Star and Times. St. Louis, Missouri. 12 Feb 1930. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana soloist". The St. Louis Star and Times. St. Louis, Missouri. 15 Feb 1930. p. 9. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana, soloist at pop concert today". St. Louis Post-Dispatch. St. Louis, Missouri. 16 Feb 1930. p. 78. Retrieved Apr 25, 2020.
- F. B. S. (17 Feb 1930). "Music, Szell's farewell". St. Louis Post-Dispatch. St. Louis, Missouri. p. 15. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "Marie Montana outstanding vocal artist coming". Maroon and Gold. Elon College, North Carolina. February 13, 1930. pp. 1, 4. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Noted soprano at Elon Thursday night". Burlington Daily Times. Burlington, North Carolina. 19 Feb 1930. p. 1. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Marie Montana to sing tonight". Burlington Daily Times. Burlington, North Carolina. 20 Feb 1930. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "The fourth and last..." The Alamance Gleaner. Graham, NC. February 20, 1930. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ "A charming dinner..." Greensboro Record. Greensboro, NC. Feb 27, 1930. p. 5. Retrieved Apr 25, 2020.
- ^ * "One of the outstanding..." The News Leader. Staunton, Virginia. 26 Jan 1930. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Music Club's artist". The News Leader. Staunton, Virginia. 13 Feb 1930. p. 6. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Artist not related to Bull Montana". The News Leader. Staunton, Virginia. 18 Feb 1930. p. 2. Retrieved Apr 25, 2020.
- Wilson G. Smith (23 Feb 1930). "Music". Cleveland Press, The News Leader. Staunton, Virginia. p. 12. Retrieved Apr 25, 2020.
- "Summary". The News Leader. Staunton, Virginia. 23 Feb 1930. p. 3. Retrieved Apr 25, 2020.
- «Музыка - концерт сегодня вечером» . Лидер новостей . Стонтон, Вирджиния. 25 февраля 1930 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ "Музыка" . Лидер новостей . Стонтон, Вирджиния. 26 февраля 1930 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Аранжировки ...» Цинциннати -инвирер . Цинциннати, Огайо. 10 апреля 1930 г. с. 36 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Еще одно дело» . Цинциннати Энквир . Цинциннати, Огайо. 17 апреля 1930 г. с. 21 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мисс Мари Монтана» . Журнал новости . Гамильтон, штат Огайо. 19 апреля 1930 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Клуб Orpheus организует финальный концерт с Мари Монтаной, сопрано, как солист» . Цинциннати Энквир . Цинциннати, Огайо. 20 апреля 1930 г. с. 63 . Получено 25 апреля 2020 года .
- «Билеты не требуются ...» Цинциннати -инвирер . Цинциннати, Огайо. 22 апреля 1930 г. с. 18 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Прекрасно в каждой детали ...» Новости журнала . Гамильтон, штат Огайо. 24 апреля 1930 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Клуб Орфеуса ...» Цинциннати -инвирер . Цинциннати, Огайо. 25 апреля 1930 г. с. 21 Получено 25 апреля 2020 года .
- "Миссис Джастин Роллман ..." Цинциннати -инвирер . Цинциннати, Огайо. 27 апреля 1930 г. с. 100 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Миссис Джастин Роллман ...» Американский израильтянин . Цинциннати, Огайо. 2 мая 1930 г. с. П2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Мари Монтана посетит Батт» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 15 июня 1930 г. с. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Название Монтаны было ступеньло к успеху, отмеченная Прима Донна» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 21 июня 1930 года. С. 1, 2 . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мисс Монтана, чтобы петь на концерте» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 22 июня 1930 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мисс Монтана появится в четверг» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 24 июня 1930 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Появится на концерте сегодня вечером» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 26 июня 1930 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мисс Монтана слышна на концерте» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 27 июня 1930 г. с. 16 Получено 25 апреля 2020 года .
- Мейбл Френч (29 июня 1930 г.). «Школьные праздники и июньские свадьбы с пути, а социальные круги обращаются к гоночным соревнованиям, на открытом воздухе» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. п. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Миссис Пол Бейлтор Обеденник» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана - почетный гость» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Приятный ужин, данный для хозяина» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Баффетт ужина в Дэн Келли домой» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Певец - гость в загородном клубе» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 26 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана на блестящем концерте» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 26 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Woodard Home - это сцена ужина» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 28 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Неформальный ужин среди событий» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1930 г. с. 29 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Концертный концерт Лонг -Бич, который скоро начнется» . Wilmington Daily Press Journal . Уилмингтон, Калифорния. 28 июня 1930 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Концертная серия представляет 4 солиста и 3 ансамбля» . Пилот новостей . Сан -Педро, Калифорния. 2 июля 1930 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Программа артистов на осень объявлена преподавательским клубом» . Остин Американский государственный государство . Остин, Техас. 19 сентября 1930 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Stockton Club, чтобы открыть музыкальный сезон» . Пчела Сакраменто . Сакраменто, Калифорния. 11 октября 1930 г. с. 22 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Ирэн Бауэрс продает (3 июня 1930 года). «Аннет Гуилфорд, чтобы открыть интересные артистки для сезона музыкального клуба» . Новости Оклахомы . Оклахома -Сити, штат Оклахома. п. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Сопрано даст концерт» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 23 ноября 1930 г. с. 43 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Любители музыки долины ждут концерта Мари Монтана» . Новости Van Nuys . Ван Найс, Калифорния. 25 ноября 1930 г. с. 12 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана появилась на концерте в четверг вечером» . Новости Van Nuys . Ван Найс, Калифорния. 2 декабря 1930 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Приведет художника на концерте Ван Найс» . Новости Van Nuys . Ван Найс, Калифорния. 11 ноября 1930 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Деловые женщины в клубном банкете» . Новости Van Nuys . Ван Найс, Калифорния. 18 ноября 1930 г. с. 1 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Любители музыки празднуют в святыне с Мари Монтана в качестве их приглашенного артиста» . Новости Van Nuys . Ван Найс, Калифорния. 5 декабря 1930 г. с. 87th . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Четыре звезды оперы, чтобы дать концерт в Эймсе» . Глобус-газетт . Мейсон -Сити, Айова. 4 июля 1930 г. с. 17 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Мисс Грейс Ранкин ...» Новости Ван -Найса . Ван Найс, Калифорния. 5 февраля 1931 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Кэтрин Скотт Говеет петь на сессии законодательных домов» . Независимый рекорд . Хелена, Монтана. 10 февраля 1931 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Снова поет» . Санта -Мария Таймс . Санта -Мария, Калифорния. 12 февраля 1931 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана даст концерт во вторник» . Санта -Мария Таймс . Санта -Мария, Калифорния. 14 февраля 1931 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Вот история захватывающего подъема к славе» . Санта -Мария Таймс . Санта -Мария, Калифорния. 16 февраля 1931 г. с. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * "Монтана" . Санта -Мария Таймс . Санта -Мария, Калифорния. 17 февраля 1931 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мисс Монтана, чтобы петь здесь сегодня вечером» . Санта -Мария Таймс . Санта -Мария, Калифорния. 17 февраля 1931 г. с. 1 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Концерт Монтана радует аудитории по выбору песен» . Санта -Мария Таймс . Санта -Мария, Калифорния. 18 февраля 1931 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Прием проходил для мисс Монтаны в доме Шенка» . Санта -Мария Таймс . Санта -Мария, Калифорния. 18 февраля 1931 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мари Монтана забивает успех в Италии» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 12 июня 1931 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- "ОБЩИЙ успех" . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 28 июня 1931 г. с. 62 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Делегаты должны завтра на музыкальную сессию» . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 18 июня 1931 г. с. 13 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * Рой Харрисон Данфорт (21 июня 1931 года). "Музыка и музыканты" . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. п. 36 Получено 10 мая 2020 года .
- «Приглашенный художник по имени» . Сан -Франциско Хроника . Сан -Франциско, Калифорния. 24 июня 1931 г. с. 30 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- «Музыкальные посетители взволнованы поездкой по бухту» . Сан -Франциско Хроника . Сан -Франциско, Калифорния. 25 июня 1931 г. с. 17 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- Редферн Мейсон (25 июня 1931 г.). «Дух Федерации выражен на концерте» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. п. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- Беатрикс Ф. Кэмерон (11 июля 1931 г.). «Национальная федерация музыкальных клубов проводит два года в Сан -Франциско» . Время колонист . Виктория, Британская Колумбия, Канада. п. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * "NBC Artists Service Itenerary" . Музыкальный обзор Тихоокеанского побережья . 11 августа 1931 г. с. 1 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана показывает NBC Pacific Hour» . Capital Times . Мэдисон, Висконсин. 3 сентября 1931 г. с. 17 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Кека в 12:15» . Riverside Daily Press . Риверсайд, Калифорния. 4 сентября 1931 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- «Мари Монтана…» . Вечернее солнце . Ганновер, Пенсильвания. 4 сентября 1931 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- "WLW" . Эвансвилл Курьер и пресса . Эвансвилл, в. 5 сентября 1931 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- «В эфире сегодня; Мари Монтана…» . Демократ и хроника . Рочестер, Нью -Йорк. 5 сентября 1931 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- «12:15 до 13:00» . Солнце округа Сан -Бернардино . Сан -Бернардино, Калифорния. 5 сентября 1931 г. с. 21 Получено 25 апреля 2020 года .
- "WJZ-NBC" . Оуэнсборо Мессенджер . Оуэнсборо, Кентукки. 5 сентября 1931 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- "WJZ-NBC" . Время . Шривпорт, Луизиана. 5 сентября 1931 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Пришло время настроиться; 14:15» . Журнал Ноксвилла . Ноксвилл, Теннесси. 5 сентября 1931 г. с. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана» . Пресс -демократ . Санта -Роза, Калифорния. 5 сентября 1931 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Билл Ки, Мари Монтана…» . Конституция Атланты . Атланта, Джорджия. 5 сентября 1931 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Разновидности; 12:15 полдень» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 5 сентября 1931 г. с. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Приглашенные художники» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 6 сентября 1931 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Миссис Филипп Малкин…» . Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 12 сентября 1931 г. с. 18 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Планы сезона музыкального клуба» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 27 сентября 1931 г. с. 12 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Музыкальный клуб женщины, чтобы услышать известных артистов в этом сезоне» . Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 30 сентября 1931 г. с. 14 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана в концертной среде» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 11 октября 1931 г. с. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * RJ (15 октября 1931 г.). «Посещение сопрано слышало в концерте» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. п. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Большая посещаемость на концерте музыкального клуба» . Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 15 октября 1931 г. с. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Превосходные артисты включены в список музыкального филиала» . Medford Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 24 октября 1931 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Монтана будет петь в понедельник» . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 5 ноября 1931 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтанна (sic) Приглашенный художник на концерте колледжа» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 8 ноября 1931 г. с. 21 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мисс Мари Монтана петь в колледже» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 9 ноября 1931 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мадам Мари Монтана…» . Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 14 ноября 1931 г. с. 19 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Монтана, чтобы петь с симфонией» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 15 ноября 1931 г. с. 48 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мисс Монтана, чтобы петь на концерте» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 20 ноября 1931 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * Эльза Элен Сварц (22 ноября 1931 г.). "Музыкальные размышления; Мари Монтана ... " Миссулиан Миссула, Монтана. П. 16 Получено 25 апреля ,
- «Национальная радиопрограмма будет привлечена к фанатам Mining City этим вечером» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 28 ноября 1931 г. с. 1 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Бывший певец Монтаны завоевывает похвалу побережье критиков как сольного художника» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 29 ноября 1931 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Montana Girl появится в программе KGHL, прибывающей из Сан -Франциско» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 28 ноября 1931 г. с. 14 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Принесение двух Монтаны ...» Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 28 ноября 1931 г. с. 28 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Радиопрограмма повышает состояние (продолжение со страницы первой)» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 29 ноября 1931 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Монтана приветствуется в цепочке вещания (продолжение со страницы 1)» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 30 ноября 1931 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Приветствует друзей» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 31 декабря 1931 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мари Монтана ...» Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 21 февраля 1932 г. с. 45 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана, чтобы дать концерт» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 23 февраля 1932 г. с. 12 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Концерт дается Мари Монтана» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 27 февраля 1932 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана, чтобы посетить здесь» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 27 февраля 1932 г. с. 13 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мария Монтана подпишет местный клуб» . Мэдисон Орл . Мэдисон, Нью -Джерси. 14 октября 1932 г. с. 5 Получено 11 мая 2020 года .
- «Многие женщины присутствуют на концерте в Монтане» . Мэдисон Орл . Мэдисон, Нью -Джерси. 21 октября 1932 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Большая аудитория слышит концерт в Glynallen» . Мэдисон Орл . Мэдисон, Нью -Джерси. 16 декабря 1932 г. с. 5 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Лига композитора даст современные работы на концерте» . Бруклинский ежедневный орел . Бруклин, Нью -Йорк. 25 декабря 1932 г. с. 53 Получено 25 апреля 2020 года .
- JE (9 января 1933 г.). «Музыка дня» . Бруклинский ежедневный орел . Бруклин, Нью -Йорк. п. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ "395 WJZ 760; 11:00" . Times Union . Бруклин, Нью -Йорк. 30 апреля 1933 г. с. 24 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 3 декабря 1932 г. с. S8 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 17 декабря 1932 г. с. F13 . Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 31 декабря 1932 г. с. F14 . Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 7 января 1933 г. с. 12 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 11 февраля 1933 г. с. F9 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 18 февраля 1933 г. с. 14 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 4 марта 1933 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; Лутернан; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 13 мая 1933 г. с. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; лютеранская; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 27 мая 1933 г. с. F14 . Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; лютеранская; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 3 июня 1933 г. с. F14 . Получено 25 апреля 2020 года .
- «Воскресные проповедники и музыка; лютеранская; Святая Троица» (PDF) . New York Evening Post . Нью -Йорк, Нью -Йорк. 21 октября 1933 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Мисс Дарч возвращается домой» . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 3 декабря 1933 г. с. 30 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Музыкальные мероприятия Санта -Барбары» . Кто есть кто в музыке и танцует в Южной Калифорнии . Голливуд, Калифорния. 1933. с. 140 . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Среда, 14 февраля» (PDF) . Радиовид . 17 февраля 1934 г. с. 18 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * "Рубенштейн" . Бруклинский ежедневный орел . Бруклин, Нью -Йорк. 11 марта 1934 г. с. 22 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Рубинштейн Мюзикал-Ланчон, проведенный в Уолдорф-Астории» . Бруклинский ежедневный орел . Бруклин, Нью -Йорк. 14 марта 1934 г. с. 19 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мари Монтана ...» Freeport Journal Standard . Фрипорт, Иллинойс. 19 апреля 1934 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Функция концертных артистов над NBC» . Рок -остров Аргус . Рок -Айленд, Иллинойс. 19 апреля 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Хорский блок Flatbush дает концерт» . Бруклинский ежедневный орел . Бруклин, Нью -Йорк. 21 апреля 1934 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Посетит Монтану» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 6 мая 1934 г. с. 16 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мисс Монтана Планы Государственного концертного тура» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 19 мая 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Посетит Хардин» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 8 июня 1934 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мари Монтана сегодня здесь» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 22 июня 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мисс Монтана дает концерт» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 28 июня 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана, девушка Хелена, поющая в штате, известна голосом здесь и за границей» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 29 июня 1934 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Поет в Льюистауне» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 20 июня 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Аудитория Хардина наслаждается концертом мисс Монтана в Конгрегационалистской церкви» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Биллингс, Монтана. 1 июля 1934 г. с. 16 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Мари Монтана приглашена» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 8 июля 1934 г. с. 14 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Отметил сопрано появиться на концерте Фолс» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 11 июля 1934 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Говорит в Италии» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 12 июля 1934 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Концерт Мари Монтана, чтобы помочь в работе в области здравоохранения» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 15 июля 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Певец - гость Фолс Львов» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 18 июля 1934 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Мари Монтана поет сегодня вечером в аудитории младшей высоты; классическая программа, которая будет дана» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 19 июля 1934 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана появляется перед аудиторией Фолс» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 20 июля 1934 г. с. 13 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Миссис Браун - председатель клубного обеда» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 22 июля 1934 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Moose Convention, открывается в Боземане» . Миссулиан . Миссула, Монтана. 27 июля 1934 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Концерт представил» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 2 августа 1934 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Мари Монтана (Рут Уэйт)» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 4 августа 1934 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Открыть студию» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 6 августа 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мари Монтана удостоена чести» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 14 августа 1934 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Оперный класс начался» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 17 августа 1934 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Мари Монтана говорит» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 23 августа 1934 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Деловой женский клуб имеет первоначальную встречу сезона» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 19 сентября 1934 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Бейкерские обряды состоялись в субботу; похороны в основном посещались» . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтана. 30 сентября 1934 г. с. 13 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Прием, проведенный в доме Вударда» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 2 октября 1934 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ "На побережье" . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 3 октября 1934 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ "Почти дома" . Филадельфийский запросчик . Филадельфия, Пенсильвания. 16 января 1935 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Сопрано петь в нормальной школе» . Спокан Хроника . Спокан, Вашингтон. 30 января 1935 г. с. 28 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Сопрано петь в нормальной школе» . Спокан Хроника . Спокан, Вашингтон. 7 февраля 1935 г. с. 32 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Певица дает концерт» . Спокан Хроника . Спокан, Вашингтон. 8 февраля 1935 г. с. 23 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ См. Кармель Импресариос: Культурная биография Дене Денни и Хейзел Уотрус в мягкой обложке - 1 июня 2014 г. Дэвид Дж. Гордон (автор)
- ^ * «Галерея книги известных событий; Мари Монтана ...» Кармель Пайн Конус . Carmel-By-Sea, CA. 19 апреля 1935 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Галерея Денни-Вабрека представляет собой ...» Кармель Пайн Конус . Carmel-By-Sea, CA. 26 апреля 1935 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Знаменитое люриное сопрано петь в местной галерее завтра вечером» . Кармель Сосновая Конус . Carmel-By-Sea, CA. 26 апреля 1935 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Ноэль Салливан (2 июня 1935 г.). «Монтана Певец великолепный художник; признательность» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. п. 14 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * Тельма Б. Миллер (3 мая 1935 г.). «Музыка имеет значение» . Кармель Сосновая Конус . Carmel-By-Sea, CA. п. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Миссис Биглен умирает» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Монтана. 29 июня 1935 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Миссис Алиса Уэйт вызвана смертью» . Независимый рекорд . Хелена, Монтана. 3 июля 1935 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «E. Steen-Sconhoft, чтобы петь на Bach Festival» . Пилот новостей . Сан -Педро, Калифорния. 12 июля 1935 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Фестиваль Кармель обратно» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 14 июля 1935 г. с. 43 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Охваленная аудитория приветствует начальную программу Back Festival (продолжение со страницы 1)» . Кармель Сосновая Конус . Carmel-By-Sea, CA. 19 июля 1935 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Музыка имеет значение» . Кармель Сосновая Конус . Carmel-By-Sea, CA. 19 июля 1935 г. с. 16 Получено 25 апреля 2020 года .
- Хелен В. Салли (1 августа 1935 г.). «Большой интерес ...» Оберн Журнал . Оберн, Калифорния. п. 12 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * Батлер, Клиффорд (8 июля 1975 г.). «1935 - Полная программа Bach Festival с 18 по 21 июля . Кармель Сосновая Конус . Carmel-By-Sea, CA. С. 18, 23 . Получено 25 апреля 2020 года .
- «Как начался фестиваль Кармель Бах ...» Кармель Пайн Конус . Carmel-By-Sea, CA. 16 июля 2004 г. с. 16, 23 . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Bechstein Piano для концерта Ellis Club» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 24 ноября 1935 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Последние тесты пения сегодня вечером» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 27 мая 1936 г. с. 22 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Festival of Allied Arts объявляет о премии« Призовые награды »(продолжение с первой страницы)» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 31 мая 1936 г. с. 14 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Любители музыки, чтобы услышать, как поет Мари Монтана» . Новости Van Nuys . Ван Найс, Калифорния. 5 ноября 1936 г. с. 14 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Мари Монтана появилась в Лос -Анджелесе 6 ноября» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 11 октября 1936 г. с. 63 . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Петри, чтобы представить сезон концертов» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 18 октября 1936 г. с. 57 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Радиозвезда для направления концерта» . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 7 декабря 1936 г. с. 10 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Игорь Стравинский для проведения здесь» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 15 марта 1937 г. с. 21 Получено 25 апреля 2020 года .
- Александр Фрид (21 марта 1937 г.). «Стравинский гостевой лидер» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. п. 28 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Стравинский будет вести сегодня вечером» . Эксперт Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 23 марта 1937 г. с. 22 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Два солиста, занятые для концерта Oratorio» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 8 марта 1937 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- «4 солиста, которые будут услышаны на концерте Oratorio 3 мая» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 11 апреля 1937 г. с. 23 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Солисты для концерта общества ораторию» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 18 апреля 1937 г. с. 22 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Общество ораторию даст Хенделу работу в Бушнелле» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 3 мая 1937 г. с. 10 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Работа Гунделя представлена Oratorio» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 4 мая 1937 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Общество ораторию, чтобы дать« Святого Павла » (PDF) . Лонг -Айленд Daily Press . Лонг -Айленд, Нью -Йорк. 10 января 1938 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Выдающиеся артисты, представляющие концерт в Tuxedo в воскресенье вечером» . Ramapo Valley Independent . Суфн, Нью -Йорк. 18 ноября 1938 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «1939 г. Сопрано Мария Монтана Печать печати» . Adspast.com . Январь 1939 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2020 года . Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * "Ратуша" . Бруклинский ежедневный орел . Бруклин, Нью -Йорк. 15 января 1939 г. с. 36 Получено 11 мая 2020 года .
- Оскар Томпсон (19 января 1939 г.). «Бас и сопрано слышали в концертах» (PDF) . Нью -Йорк Солнце . Нью -Йорк, Нью -Йорк. п. 25 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Илайджа, чтобы получить» (PDF) . Ежедневный аргус . MT Вернон, Нью -Йорк. 17 февраля 1939 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Рут Уэйт перепись, перепись, 1940» . FamilySearch.org . 4 апреля 1940 года . Получено 27 апреля 2020 года . ( Требуется регистрация )
- ^ «Инфляционный калькулятор США» . Usinflationcalculator.com . 2020 . Получено 14 мая 2020 года .
- ^ * «Вирджиния Саффорд; просто потому, что…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 30 июля 1940 г. с. 17 Получено 25 апреля 2020 года .
- Джон К. Шерман (1 августа 1940 г.). «Музыка - Мария Монтана в песенном концерте» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. п. 24 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Джон К. Шерман (1952). Музыка и маэстро . Университет Минн. Пресс. п. 252. ISBN 978-1-4529-1091-8 .
- ^ * «Мария Монтана будет услышана на концерте 10 февраля» . Вайнона Республиканский Херальд . Вайнона, Миннесота. 1 февраля 1941 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мария Монтана, получатель широкой похвалы» . Вайнона Республиканский Херальд . Вайнона, Миннесота. 4 февраля 1941 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Опыт Марии Монтаны в Риме вспоминал» . Вайнона Республиканский Херальд . Вайнона, Миннесота. 8 февраля 1941 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Мария Монтана здесь сегодня вечером» . Вайнона Республиканский Херальд . Вайнона, Миннесота. 10 февраля 1941 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Четкость, сладость тона, отмеченная на концерте в Монтане» . Вайнона Республиканский Херальд . Вайнона, Миннесота. 11 февраля 1941 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Йохан Эгилсруд (6 апреля 1941 года). «Св. Олаф Хор поет с Симфонией сегодня - Реквием Брамса в четверг» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. п. 52 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Симфония сыграет 3 концерта для городской молодежи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 5 октября 1941 г. с. 24 Получено 11 мая 2020 года .
- «Солист Рубинштейна в Чиковский концерт» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 18 января 1942 г. с. 38 Получено 11 мая 2020 года .
- "В отличие от программы симфонии Миннеаполиса . Церемония Virtual.com января 23 Получено 25 апреля ,
- «Современные люди занятых людей, говорит Мария Монтана» . Star Tribune Minneapolis, Миннесота . 24 января 1942 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Нет отдыха для оркестра» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 15 февраля 1942 г. с. 40 Получено 11 мая 2020 года .
- «5 -й« Сумерки »в следующее воскресенье» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 1 марта 1942 г. с. 37 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Региональное учение; Миннесота, Северная Дакота, Южная Дакота» . Baháʼí News . № 154. Июль 1942 года. С. 6–7 . Получено 25 апреля 2020 года .
- «Национальные комитеты 1943-1944; региональное обучение; Миннесота, Северная Дакота, Южная Дакота» . Baháʼí News . № 164. июля 1943 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Сообщество Бахаин будет праздновать» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 22 мая 1942 г. с. 12 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Судья Уэйт, мисс Монтана развлекает меня, Холи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 4 июня 1942 г. с. 21 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Международная музыка…» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 1 октября 1942 г. с. 7 Получено 11 мая 2020 года .
- «Coffey Hour в клубе - президент« U »обсудит войну» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 6 декабря 1942 г. с. 50 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Баха -обряд запланирован» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 20 октября 1942 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "Ассамблея Баха ? Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 12 ноября 1942 г. с. 13 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Жизнь на Аляске будет темой лекции» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 26 декабря 1942 г. с. 5 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ Эдна Андерсон (1943). Арт -опрос . Льюистаун, MT: AAUW. С. 8, 15. OCLC 869290324 . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Миннеаполис Бахай (sic) сообщество…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 26 июня 1943 г. с. 11 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Миссис Амелия Коллинз…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 4 сентября 1943 г. с. 3 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Письмо от Национального духовного собрания» (PDF) . Baháʼí News . № 165 . Получено 8 июня 2019 года .
- ^ * «Письмо от Национального духовного собрания» . Baháʼí News . № 166. Ноябрь 1943 г. с. 2 Получено 8 июня 2019 года .
- «(Отчеты о комитетах); расовое единство» . Baháʼí News . № 170. 7 Получено 8 июня 2019 года .
- ^ * «Решение Бахаʼí для единства расы» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 25 сентября 1943 г. с. 14 Получено 11 мая 2020 года .
- «Единство призвано спикером Бахажи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 27 сентября 1943 г. с. 13 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Майк Макмаллен (27 ноября 2015 г.). Бахаи Америки - рост религиозного движения . NYU Press. ISBN 9781479869053 .
- ^ * "Pioneer Honor Roll до 15 октября 1943 года" . Baháʼí News . № 167. Январь 1944 г. с. 4 Получено 10 марта 2020 года .
- «Пионерский ролл чести - Семилетний план; Virgin Seas, 1937-1944» . Мир Бахажи . Международный рекорд. Тол. 9. Willmette, IL: издательский комитет Baháʼí, Уилметт, Иллинойс. 1945. с. 219. OCLC 1772030 .
- «Эльза Штайнмец возглавляет группу веры Бахажи» . Аргус-Лидер . Сиу Фолс, Южная Дакота. 6 ноября 1943 г. с. 10 Получено 10 марта 2020 года .
- ^ * «Рассказывает о будущем мира» . Аргус-Лидер . Сиу Фолс, Южная Дакота. 6 октября 1943 г. с. 8 Получено 12 мая 2020 года .
- «Бэха -вера и христианство» . Аргус-Лидер . Сиу Фолс, Южная Дакота. 7 октября 1943 г. с. 4 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Тема гонки единства для форума Бахажи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 23 октября 1943 г. с. 14 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "Что такое настоящая цивилизация?" Полем Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 13 ноября 1943 г. с. 11 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Общественность пригласила услышать, как Уэйт говорит» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 13 февраля 1944 г. с. 51 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Доктор Финк, чтобы говорить» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 26 февраля 1944 г. с. 14 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Государство Бахаис (sic) избран» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 17 апреля 1944 г. с. 10 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ Уилл К. Ван Ден Хунард (30 октября 2010 г.). Происхождение общины Канады Бахажи, 1898-1 Wilfrid Laurier Univ. Нажимать. П. 157. ISBN 978-1-55458-706-3 .
- ^ «16 посещают столетие» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 3 июня 1944 г. с. 3 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Столетний комитет важное объявление» . Baháʼí News . № 168. Марк 1944 г. с. 3 Получено 12 сентября 2018 года .
- ^ Гертруда Кеннинг (август 1944 г.). «Баха -столетний банкет» . Мировой порядок . Тол. 10, нет. 5. С. 137–8 . Получено 12 сентября 2018 года .
- ^ «Письмо от Национального духовного собрания» . Baháʼí News . № 168. Марк 1944 г. с. 2–3 . Получено 12 сентября 2018 года .
- ^ Столетие Бахаʼí 1844-1944 . Уилметт, Иллинойс: издательский комитет Baháʼí. 1944.
- ^ «Радиопрограмма Baháʼí столетия» . Мировой порядок . Тол. 10, нет. 5. август 1944 г. с. 154–161 . Получено 12 сентября 2018 года .
- ^ «Хронология Бахажи: 1944 год» . Bahai-library.com . 2020 . Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Путешественник, чтобы поговорить в центре Бахажи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 24 июня 1944 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сандра Хатчинсон; Ричард Холлингер (2006). «Женщины в североамериканской общине бахаин». В Розмари Скиннер Келлер (ред.). Энциклопедия женщин и религии в Северной Америке . Тол. 2. Блумингтон, в: Индиана Univ. Нажимать. п. 779. ISBN 9780253346872 Полем OCLC 836273399 .
- ^ Jump up to: а беременный Роджер М. Даль (1993). «Три метода обучения, используемые во время первого семилетнего плана Северной Америки» (PDF) . Журнал исследований Бахажи . 5 (3). Ассоциация исследований бахажи . Получено 29 января 2019 года .
- ^ «Китайский Aviatrix, чтобы поговорить в центре Бахажи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 8 июля 1944 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Миссис Вулсон говорить» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 2 сентября 1944 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- «Образование было ключом к терпимости» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 14 сентября 1944 г. с. 12 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Сообщество Миннеаполиса Бахажи…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 11 ноября 1944 г. с. 9 Получено 11 мая 2020 года .
- «Джон Б. Стернс…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 12 декабря 1944 г. с. 13 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "Baha'i Speakers" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 24 февраля 1945 г. с. 10 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи избран» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 3 марта 1945 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Национальное духовное собрание» . Baháʼí News . № 174. Май 1945 г. с. 2 Получено 12 мая 2020 года .
- «Ежегодные выборы, 1945» . Baháʼí News . № 175. Июнь 1945 г. с. 3 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Национальное духовное собрание» . Baháʼí News . № 175. Июнь 1945 г. с. 4 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Миссис Гейл Вулсон…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 21 апреля 1945 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Миссис Кеннет О. Кляйн…» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 29 июня 1945 г. с. 13 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Миссис Маргарита Брюггер…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 11 октября 1945 г. с. 12 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Конференция Бахай (sic) намечена» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 4 октября 1945 г. с. 3 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Комитет Бахаи проведет собрание в городе» . Аргус-Лидер . Сиу Фолс, Южная Дакота. 6 октября 1945 г. с. 2 Получено 14 мая 2020 года .
- ^ "Wm Seabron" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 17 ноября 1945 г. с. 6 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Национальное духовное собрание» . Baháʼí News . № 182. Апрель 1946 г. с. 1 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «2 делегаты бахаи, названные из города» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 16 февраля 1946 г. с. 4 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Листья на восток» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 19 марта 1946 г. с. 20 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ "Naw Ruz Festival" . Пресс и Солнечный-Буллин . Бингемтон, Нью -Йорк. 20 марта 1946 г. с. 29 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Всемирное спонсоры Baha'i World Faith Встреча в Академии сегодня вечером» . Бруклинский гражданин . Бруклин, Нью -Йорк. 25 марта 1946 г. с. 2 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи делегатов» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 19 апреля 1946 г. с. 18 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Сообщения от опекуна до съезда» . Baháʼí News . № 184. Июнь 1946 г. с. 1 Получено 12 мая 2020 года .
- «Национальное духовное собрание;« Ваш первый порядок работы » . Baháʼí News . № 184. Июнь 1946 г. с. 2 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Национальное духовное собрание; ежегодные выборы» . Baháʼí News . № 184. Июнь 1946 г. с. 2 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Основные моменты конвенции; немецкие АНБ (и) пионеры Франции и Англии (и) для Европы» . Baháʼí News . № 184. Июнь 1946 года. С. 5–6 . Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Мария Монтана петь» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 13 октября 1946 г. с. 57 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Общественные собрания серия успешно открывается» . Baháʼí News . № 189. Ноябрь 1946 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ "Wtcn - 1280" . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 14 января 1947 г. с. 16 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Больше прав, которые искали за религиозную секту» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 25 января 1947 г. с. 11 Получено 11 мая 2020 года .
- «Бахаи браки получают предварительные ОК» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 4 марта 1947 г. с. 2 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Уильям Рэндольф Лейси…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 22 февраля 1947 г. с. 10 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Учителя, чтобы помочь создать швейцарское сообщество» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 18 марта 1947 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- «Бахаи Фейт Планы 12 новых собраний» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 26 апреля 1947 г. с. 9 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Знаки постов прогресса» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 11 октября 1947 г. с. 11 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Спикер Бахаи просит нового языка» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 11 ноября 1947 г. с. 3 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Возвращение из поездки» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 7 января 1948 г. с. 28 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Лирическое сопрано, чтобы дать концерт в Бахаи Холле» . Портсмут геральд . Портсмут, Нью -Гемпшир. 21 июля 1948 г. с. 12 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Концерт намечен на зеленый акр» . Портсмут геральд . Портсмут, Нью -Гемпшир. 28 июля 1948 г. с. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Судья Эф Уэйт» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 16 августа 1948 г. с. 13 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Центр Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 1 июня 1948 г. с. 18 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Сообщество бахаи, чтобы почтить основателя» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 11 ноября 1948 года . Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Чарльз Реймер…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 13 ноября 1948 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Сообщество бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 5 февраля 1949 г. с. 9 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Всемирный день молодежи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 12 февраля 1949 г. с. 9 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Фестиваль Бахаи знаменует собой Новый год» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 19 марта 1949 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Бахай'и (sic) час стипендии» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 16 июля 1949 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Бамай (sic) вернуться» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 30 июля 1949 г. с. 6 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Лучшие книги на (1949). Монтана: государственный гид . Лучшие книги на. С. 110–1. ISBN 978-1-62376-025-0 .
- ^ «Бахаи, чтобы отметить рождение Пророка» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 12 ноября 1949 г. с. 7 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Женщины, чтобы говорить» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 26 ноября 1949 г. с. 7 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Встреча бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 28 января 1950 г. с. 6 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "Цветный фильм" . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 25 февраля 1950 г. с. 8 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «Туристический докладчик» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 30 марта 1950 г. с. 53 Получено 11 мая 2020 года .
- «Группа, чтобы спонсировать лекцию Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 17 апреля 1950 г. с. 13 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи, чтобы отдать дань уважения Бабу» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 8 июля 1950 г. с. 7 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Группа Бахаи, чтобы отдать дань уважения основателю» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 11 ноября 1950 г. с. 6 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Храм для бахаи, близко к завершению» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 23 ноября 1950 г. с. 71 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Новый год - для бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 21 марта 1951 г. с. 3 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи наблюдают фестиваль сегодня вечером» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 22 мая 1951 г. с. 28 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Она прибыла в Канаду в 1941 году, см. P78, затем была назначена в Виннипег менее чем через год, см. P79, и была в Виннипеге в течение 10 лет, прежде чем уехать в Миннеаполис: Сюзанна Шуурман (2008). «Что произойдет дальше». Наследие мужества: жизнь Олы Павловски, рыцаря Бахауллы . Оксфорд: Джордж Рональд. с. 78, 79, 101. ISBN 9780853985242 Полем OCLC 271770667 .
- ^ «Религиозное образование» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 4 октября 1951 г. с. 58 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Группа, чтобы наблюдать за неделей ООН» в пятницу » . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 25 октября 1951 г. с. 26 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Делегаты Бахаи назвали» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 4 декабря 1951 г. с. 17 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "Бэхаи служба" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 19 января 1952 г. с. 5 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи соблюдают Новый год» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 20 марта 1952 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Юбилей бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 8 июля 1952 г. с. 13 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Миннеаполис Бахаи присоединяется к соблюдению» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 14 октября 1952 г. с. 45 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "Религиозный разговор" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 ноября 1952 г. с. 21 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «День религии» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 17 января 1953 г. с. 10 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Мария Монтана…» . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 8 февраля 1953 г. с. 67 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ * «Храм Бахаи завершен» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 26 апреля 1953 г. с. 74 Получено 11 мая 2020 года .
- «Бахаистские лидеры встречаются в Чикаго» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 29 апреля 1953 г. с. 31 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "Бэхаи служба" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 22 мая 1953 г. с. 51 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Город Бахаи (так) ничего не присоединяется к« Бабу » . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 9 июля 1953 г. с. 18 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «В четвертом серии межконтинентальных конференций…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 октября 1953 г. с. 7 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ "БАХА -ЦЕНТРА разговоры" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 31 октября 1953 г. с. 2 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Чикагский работник для слепых, чтобы говорить» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 10 ноября 1953 г. с. 19 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ * «День религии» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 15 января 1954 г. с. 2 Получено 12 мая 2020 года .
- "Религиозный день" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 16 января 1954 г. с. 7 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ * «Бахаисты отметить неделю братства» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 19 февраля 1954 г. с. 22 Получено 12 мая 2020 года .
- "Бэхаи служба" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 20 февраля 1954 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Бахаи новогодний фестиваль сегодня» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 20 марта 1954 г. с. 10 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Празднование установлено сегодня» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 23 мая 1954 г. с. 53 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Слайды на Хайфе, чтобы показать сегодня вечером» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 9 июля 1954 г. с. 29 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Юбилей бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 22 сентября 1954 г. с. 23 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи (sic), чтобы услышать автора» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 18 октября 1954 г. с. 4 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Годовщина разговора» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 ноября 1954 г. с. 71 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Конгрегациональный хор, солисты, чтобы дать« Мессии » » . Winona Daily News . Вайнона, Калифорния. 11 декабря 1954 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ "Мировой день религии" . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 15 января 1955 г. с. 4 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Спикер Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 19 февраля 1955 г. с. 7 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи Новый год» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 21 марта 1955 г. с. 13 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Специальные бахаи обряды» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 21 мая 1955 г. с. 3 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Мусульмане, разрываясь с куполом Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 23 мая 1955 г. с. 12 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи вера в Иран» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 27 июня 1955 г. с. 14 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Лекция Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 7 июля 1955 г. с. 31 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Пара, чтобы лекции о религии в Турции» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 20 июля 1955 г. с. 2 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Чтобы отметить день рождения» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 ноября 1955 г. с. 10 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ * «Лекция, чтобы предшествовать конвенции Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 2 декабря 1955 г. с. 69 Получено 12 мая 2020 года .
- «Бахай (sic) Центр, чтобы услышать разговоры о 2 религиях» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 3 декабря 1955 г. с. 5 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ * «Тема свободы на встрече в Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 14 января 1956 г. с. 7 Получено 12 мая 2020 года .
- «Основа для мира во всем мире» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 14 января 1956 г. с. 18 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ * «Служба Городской лиги в воскресенье» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 февраля 1956 г. с. 45 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Христиане призвали уничтожить расовую предвзятость» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 13 февраля 1956 г. с. 31 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Бахаи, чтобы наблюдать за Новым годом сегодня» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 20 марта 1956 г. с. 13 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «900 бахаи единиц» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 3 мая 1956 г. с. 43 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Спикер, чтобы рассказать о Южной Америке» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 17 сентября 1956 г. с. 9 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Лекция Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 22 сентября 1956 г. с. 7 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «ООН соблюдение» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 20 октября 1956 г. с. 6 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи встретиться» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 ноября 1956 г. с. 2 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «3 из штата, названного для посещения бахаи,» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 3 декабря 1956 г. с. 26 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Набор программ Baha'i» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 10 декабря 1956 г. с. 23 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Встреча бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 19 января 1957 г. с. 7 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «День расовых отношений - воскресные церковные службы подчеркнуть братство» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 9 февраля 1957 г. с. 3 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи Новый год будет замечен» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 19 марта 1957 г. с. 9 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Событие бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 21 мая 1957 г. с. 9 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ Мерсер Кросс (27 мая 1957 г.). «Бахаис стресс -единство» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. п. 23 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи честь Баба» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 9 июля 1957 г. с. 15 Получено 14 мая 2020 года .
- ^ * «Бахаи Пери, чтобы открыть в городе» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 20 сентября 1957 г. с. 36 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Участники из 7 штатов, чтобы посетить бахаи Парли» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 21 сентября 1957 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Иллюстрированные разговоры с покрытием святынь» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 5 октября 1957 г. с. 13 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Центр Бахаи в честь ООН» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 23 октября 1957 г. с. 10 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ "Лондон - Shoghi effdendi ... " Миннеаполиса Звезда Миннеаполис, Миннесота. 6 ноября 1957 г. с. 75 Получено мая 12 ,
- ^ «Делегаты выбраны для конвенции Бахаи» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 9 декабря 1957 г. с. 36 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Лекция Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 18 января 1958 г. с. 9 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Эдвард Б. Уэйт SR Club Aid, Succumbs» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Сиэтл, Вашингтон. 4 февраля 1958 г. с. 16 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ «Межрасовая служба состоится в воскресенье» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 15 февраля 1958 г. с. 9 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи вера отмечает Новый год сегодня» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 21 марта 1958 г. с. 22 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи Всемирный день молодежи, чтобы стать воскресеньем» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 22 марта 1958 г. с. 5 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ Абэ Альтровиц (24 мая 1958 г.). «Его последнее письмо найдено - Уэйт поддержал открытое мнение о занятости» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. п. 5 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Лекция Бахаи» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 15 апреля 1958 г. с. 14 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Глобальный крестовый поход» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 мая 1958 г. с. 11 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Ассамблея Бахаи, чтобы провести мемориал» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 8 июля 1958 г. с. 27 Получено 12 мая 2020 года .
- ^ «Базель, Швейцария» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 31 июля 1958 г. с. 33 . Получено 12 мая 2020 года .
- ^ * «Бахаи честь Мария Монтана» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 6 сентября 1958 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Учитель Бахаи покидает город для европейского тура» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 8 сентября 1958 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Публичное собрание…» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 22 октября 1959 г. с. 15 Получено 25 апреля 2020 года .
- «Общины США бахаʼ изучают ведущую роль во многих обрядах Дня Организации Объединенных Наций; специальные встречи в бахаʼí, проводимые во многих городах» . Baháʼí News . № 346. Декабрь 1959 г. с. 11 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Городской бахаи подразделение чтит учителя» . Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 9 декабря 1959 г. с. 7 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Город Бахаи, чтобы быть гостями в Шамплине» . Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 10 июня 1960 г. с. 35 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Бахаи из Миннеаполиса ...» Звезда Миннеаполиса . Миннеаполис, Миннесота. 14 января 1961 г. с. 9 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Хулио Сави (1992). «Италия: история веры Бахаин» . Bahai-library.com написан для возможного включения в энциклопедию Бахаʼí . Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Из Bar-ins1nes на здание Monndo nel» (PDF) . Нелма . Noverber 1991. P. 3 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «60 -е годы и выборы первого местного духовного собрания» (PDF) . Годовщина веры Баха -Бари в Бари 1961 - 2011 . Баха -община Бари, одобренная национальное духовное собрание Doll'Adda Баха в Италии. 8 ноября 2011 г. П. 9 Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Мать Храм Европы посвящен; Программа посвящения» . Baháʼí News . № 402. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Бахаи вера» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 19 марта 1966 г. с. 4 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ «Бахаи планируют публичную встречу в воскресенье» . Времена-адвокат . Эскондидо, Калифорния. 17 июня 1966 г. с. 8 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Оперные прослушивания запланированы 15 января» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 3 января 1967 г. с. 26 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ Пэт Джонсон (25 июня 1967 г.). «Ранчо Санта -Фе - Оперные партнеры План 4 -й мюзикал -теа» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. п. 61 . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Победители прослушивания Национального совета округа Сан -Диего» . Столичная опера, прослушивания Национального совета, район Сан -Диего . 1967. Архивировано с оригинала 20 сентября 2020 года . Получено 7 мая 2020 года .
- ^ «Бахаи вера, чтобы наблюдать за столетием» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 14 октября 1967 г. с. 16 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Здесь для« Met »превью» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 16 января 1968 г. с. 27 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ * «Ужин для прослушивания комитета» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 13 февраля 1968 г. с. 27 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- «Met Startants Slate Performance» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 1 февраля 1969 г. с. 5 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- «Опера ищет голоса» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 3 февраля 1969 г. с. 12 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ «Оперная певица в отставке, Мария Монтана, мертвая» . Winona Daily News . Вайнона, Миннесота. 17 марта 1971 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Певица убит в аварии здесь» . Сан -Диего Союз . Сан -Диего, Калифорния. 17 марта 1971 г. с. 13 Получено 25 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ «В память» . Национальный обзор бахажи . Июнь 1971 г. с. 2 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Эллен Баумиер (16 сентября 2013 г.). «Мари Монтана» . Монтана историческое общество блог . Получено 7 мая 2020 года .
- ^ «Жаклин Зандер-Уолл» . VocalartistryArtsong.com . 2020. Архивировано с оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «Фестиваль искусств объединяет поэзию, песня» . Albuquerque Journal . Альбукерке, Нью -Мексико. 21 апреля 2013 г. с. 41 Получено 10 мая 2020 года .
- ^ "Фестиваль песни вокала артистики" . VocalartistryArtsong.com . 2020 . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ "Эйерсон Б. Даллас, Техас " Takeressons.com 2014 Получено мая 14 ,
- ^ «Соревнование по арт -артистичности вокала» (PDF) . Segue, PMTNM (Преподаватели профессиональной музыки в Нью -Мексико) Информационный бюллетень . 2013. с. 5 Получено 10 мая 2020 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Роберто Гарза" . Vimeo.com . 2015 . Получено 14 мая 2020 года .
- ^ «Награды 2017 года, подразделение вокального артистизма» . VocalartistryArtsong.com . 2020. Архивировано с оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 14 мая 2020 года .