Центр Нью-Йорка

Центр Нью-Йорка
	Центр Нью-Йорка в 2010 году
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Адрес	131 W. 55-я улица ; Нью-Йорк, Нью-Йорк ; Соединенные Штаты
Владелец	Город Нью-Йорк
Оператор	Фонд театра на 55-й улице в центре города
Тип	Центр исполнительских искусств ; Вне-Бродвей (MTC)
Емкость	Основная сцена: 2257 ; Этап I: 299 ; Этап II: 150
Строительство
Открыто	1924 г. (здание) ; 1984 (этапы I и II)
Годы активности	1943 – настоящее время
Архитектор	Гарри П. Ноулз и Клинтон и Рассел
Веб-сайт
	www .nycitycenter .org
	Храм Мекки
	Национальный реестр исторических мест США
	Достопримечательность Нью-Йорка № 1234
Координаты	40 ° 45'50 "с.ш. 73 ° 58'46" з.д. / 40,76389 ° с.ш. 73,97944 ° з.д.
Область	менее одного акра
Архитектурный стиль	мавританский
Номер ссылки NRHP .	84002788
Нью-Йоркский колледж №	1234
Значимые даты
Добавлено в НРХП	7 сентября 1984 г.
Назначен NYCL	12 апреля 1983 г.

Центр Нью-Йорка (ранее известный как Храм Мекки , Городской центр музыки и драмы и Театр на 55-й улице в центре Нью-Йорка). ^{[ 2 ]}) — центр исполнительских искусств по адресу 131 West 55th Street между Шестой и Седьмой авеню в районе Мидтаун Манхэттена в Нью-Йорке . Построенный Шрайнерами между 1922 и 1924 годами как масонский молитвенный дом, он действовал как комплекс исполнительских искусств, принадлежащий правительству Нью-Йорка . Центр города является домом для выступлений нескольких крупных танцевальных коллективов, а также Манхэттенского театрального клуба (MTC), и здесь проводятся выступления на бис! сериал музыкального театра и ежегодный фестиваль «Осень для танца» .

Объект был спроектирован Гарри П. Ноулзом, Клинтоном и Расселом в стиле мавританского возрождения и разделен на две части. В южной части находится главный зал на 2257 мест на трех уровнях; Первоначально этот зал мог вместить более четырех тысяч человек, но с годами его размеры сократились. Непосредственно под главным залом находятся два небольших театра, один из которых используется MTC; они занимают то, что изначально было банкетным залом. Эта секция содержит богато украшенный фасад из песчаника с терракотовым входом в форме альфиса , а также купол диаметром около 104 футов (32 м). Северная часть гораздо проще по дизайну, с кирпичным фасадом практически без окон и содержит четыре репетиционных студии и 12-этажную офисную башню.

В 1921 году Шрайнерс решили построить здание на 55-й улице после того, как переросли свою предыдущую штаб-квартиру, и новое здание было открыто 29 декабря 1924 года. Великая депрессия побудила Шрайнеров сократить свою деятельность в 1930-х годах и полностью переехать из здания. к 1940 году. Мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа и городского совета Нью-Йорка президент Ньюболд Моррис основали Городской центр музыки и драмы Inc. (CCMD), чтобы использовать здание в качестве муниципальной площадки для исполнительских искусств, которое вновь открылось 11 декабря 1943 года. В первые годы своего существования в Центре города размещались Городская опера и Городской балет , а также симфонический, танцевальный, драматический и художественный коллективы. После того, как Городской балет оперы и балета переехал в Линкольн-центр в 1960-х годах, CCMD продолжал управлять зданием до 1976 года, когда его взял на себя Фонд театра на 55-й улице в центре города. В конце 20 века в центре города в основном проводились танцевальные представления, хотя здесь также начали проводиться внебродвейские шоу, когда MTC переехал в центр города в 1984 году. Место проведения было отремонтировано в 1980-х и снова в 2010-х.

Сайт

Центр Нью-Йорка, первоначально храм в Мекке, находится по адресу 131 West 55th Street , между Шестой авеню и Седьмой авеню , в районе Мидтаун Манхэттена в Нью-Йорке . ^{[ 3 ]} под зданием Г-образной формы Земельный участок занимает 25 153 квадратных фута (2 336,8 м²). ²), простирающийся на 200 футов (61 м) на север до 56-й улицы, ^{[ 4 ]} с фасадом 150 футов (46 м) по 55-й улице и 100 футов (30 м) по 56-й улице. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Центр города примыкает к офисному зданию CitySpire на западе и 125 West 55th Street на востоке. ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]} Сразу на севере расположены Карнеги-холл , Башня Карнеги-холла , Русская чайная комната и Метрополитен-тауэр с запада на восток. Другие близлежащие здания включают 140 West 57th Street , 130 West 57th Street и отель Parker New York на северо-востоке, а также Театр на 55-й улице на юго-западе и 1345 Avenue of the Americas на юго-востоке. ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]}

Район был частью бывшего художественного центра вокруг участка 57-й Западной улицы, состоящего из двух кварталов, между Шестой авеню и Бродвеем . Центр был построен в конце 19 - начале 20 веков, после открытия Карнеги-холла. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Несколько зданий в этом районе были построены как резиденции для художников и музыкантов, например, 130 и 140 West 57th Street, Rodin Studios и Osborne Apartments , а также снесенные Sherwood Studios и Rembrandt. Кроме того, в этом районе располагались штаб-квартиры таких организаций, как Американское общество изящных искусств , Клуб Лотос и Американское общество инженеров-строителей . ^{[ 10 ]} К 21 веку художественный центр в значительной степени был заменен «Рядом миллиардеров» , серией роскошных небоскребов вокруг южной оконечности Центрального парка . ^{[ 11 ]}

Когда в 1923 году был построен храм в Мекке, в городском квартале были гаражи, конюшни и школа. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Участки в южной части участка здания, по адресу 131–133 West 55th Street, использовались компанией Famous Players-Lasky Corporation в качестве киностудии. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} На двух участках в северной части участка, по адресу 132 и 134 West 56th Street, располагались конюшни. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Архитектура

Центр Нью-Йорка был построен Шрайнерами между 1922 и 1924 годами как Храм в Мекке , масонский молитвенный дом. ^{[ 2 ]}^{[ 18 ]} Здание было спроектировано архитекторами Гарри П. Ноулзом ( мастером-каменщиком ), умершим до его завершения, совместно с фирмой Клинтона и Рассела . ^{[ 2 ]}^{[ 18 ]} Дизайн здания выполнен в неомавританском стиле , хотя источники описывают крыло 55-й улицы как «мореско-барочное» и «восхитительно абсурдное». ^{[ 19 ]} В статье на Архитектурном форуме клубы Шрайнеров в целом охарактеризованы как « сарацинские ». ^{[ 20 ]}

Здание имеет стальную надстройку . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Крышу поддерживает большая балка массой 65 коротких тонн (58 длинных тонн; 59 тонн) длиной 92,5 футов (28,2 м) и шириной 13 футов (4,0 м). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) сообщила, что на тот момент это был самый большой кусок стали, когда-либо установленный в здании Нью-Йорка. ^{[ 21 ]}

Форма и фасад

В соответствии с наследием Шрайнерс, фасад здания в центре города включает в себя несколько мотивов, вдохновленных исламской архитектурой . ^{[ 24 ]} Ноулзу пришлось обработать участок неправильной формы, а также разместить конференц-залы, аудиторию и банкетный зал. Таким образом, он разместил клубные комнаты и комнаты домиков в северной половине участка, которая была более узкой и выходила на 56-ю улицу. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Северная часть здания высотой 12 этажей также выше остальной части здания. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Зрительный зал и банкетный зал были размещены в более широкой южной половине, обращенной к 55-й улице, поскольку эти помещения должны были использоваться гораздо чаще. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Южная часть здания имеет черепичный купол на крыше. ^{[ 27 ]}

Фасад 55-й улицы

Южная часть здания, в котором находится театр, в основном облицована тесаным песчаником и содержит большую остроконечную арку , охватывающую почти весь фасад. ^{[ 21 ]}^{[ 26 ]} Ранние планы предусматривали выкладку фасада из песчаника контрастных оттенков; в конечном итоге здание было облицовано золотым песчаником из Огайо. Слово «Мекка» изначально было написано наверху большой арки. ^{[ 18 ]} Фасад 55-й улицы также украшен разноцветными глазурованными терракотовыми плитками, первоначально изготовленными Нью-Йоркской архитектурной терракотовой компанией . ^{[ 24 ]} В начале 2010-х над входом установили навес из стекла и стали. ^{[ 28 ]}

Вход представляет собой альфиз с аркадой из девяти подковообразных арок . ^{[ 21 ]}^{[ 26 ]} Арки окружены терракотовым фризом с мотивами охристых, зеленых и синих листьев. Каждую из подковообразных арок аркады поддерживают колонны из гранита с розовыми и серыми прожилками и содержат вуссуары из глазурованных плиток охры. Тимпан каждой арки покрыт разноцветными плитками, на некоторых из которых изображен ятаган и полумесяц. ^{[ 26 ]}^{[ 29 ]} Внутри арок также есть металлические светильники. ^{[ 26 ]} Дизайн подъезда отражает расположение лестниц и вестибюля внутри. ^{[ 29 ]} Пять центральных арок сгруппированы вместе и ведут в вестибюль театра. Две подковообразные арки по обеим сторонам ведут к лестницам, ведущим на мезонин и первый балкон театра. По обе стороны аркады расположены арки из песчаника двойной высоты, которые соединяются с лестницами, ведущими в подвал и на второй балкон. ^{[ 26 ]}^{[ 29 ]}

Каждый из пяти центральных дверных проемов аркады увенчан парой арочных окон на мезонине; эти окна разделены колоннами и окружены продолжением терракотового фриза. Пять центральных пролетов окружены синими терракотовыми пилястрами и увенчаны карнизом мукарнас над уровнем мезонина. ^{[ 26 ]}^{[ 29 ]} Верхняя часть фасада 55-й улицы относительно проста по дизайну, за исключением стрельчатых окон по бокам. ^{[ 26 ]} Самая верхняя часть фасада в центре ступенчата вверх, следуя изгибу куполообразной крыши, и увенчана большим карнизом с зубчиками . Углы скошены сверху ; он должен был служить переходом между нижними этажами кубической формы и куполообразной крышей. ^{[ 21 ]}^{[ 26 ]}

Куполообразная крыша

Куполообразная крыша театра имеет ширину 104 фута (32 м) и высоту 50 футов (15 м) и покрыта 28 475 кусками Людовичи . испанской черепицы ^{[ 27 ]}^{[ 30 ]} Конструктивно крыша состоит из четырех основных ребер; между ними находятся двенадцать ребер меньшего размера, которые на вершине поддерживаются «кольцом» чуть ниже вершины купола. ^{[ 31 ]} В отличие от других куполов в Соединенных Штатах, он был спроектирован как настоящая сфера. ^{[ 27 ]} Нижняя половина каждого ребра состоит из двух поясов , а верхняя половина — из двутавровых балок толщиной 15 дюймов (380 мм). Внутренний пояс купола возвышается на 37,5 футов (11,4 м) и имеет диаметр 88 футов (27 м); напротив, внешний пояс имеет радиус около 54 футов (16 м). ^{[ 31 ]}

Внешняя поверхность купола состоит из 3-дюймового (7,6 см) слоя материала под названием «Nailcrete», нанесенного на металлическую рейку ; затем терракотовая плитка была прикреплена к Nailcrete. ^{[ 31 ]} Плитка для здания 1922 и 2005 годов была произведена компанией Ludowici Roof Tile и окрашена в различные оттенки красного и охры. ^{[ 27 ]}^{[ 18 ]} Плитки постепенно сужаются к вершине купола, что также делает City Center единственным строением на северо-востоке США с куполом из градуированных глиняных плиток. ^{[ 27 ]} Верх купола первоначально украшали ятаган и полумесяц. ^{[ 25 ]} Крыша была отремонтирована в 2005 году. Водонепроницаемая мембрана толщиной 1 ⁄ дюйма (3,2 мм) под каждой плиткой; стальной каркас над мембраной; из нержавеющей стали и 8000 анкеров , которые соединяют плитку со стальным каркасом. ^{[ 27 ]}

Фасад 56-й улицы

Фасад центра города на 56-й улице был спроектирован существенно иначе, чем на 55-й улице, поскольку северная часть здания предназначалась для другой цели. Фасад содержит элементы абстрактного классического стиля. Фасад на уровне земли выполнен из известняка и состоит из пяти арок. Крайние арки являются самыми широкими и соединены непосредственно с задней частью сцены, как и центральная арка, которая немного уже. Вторые крайние арки с обеих сторон являются самыми узкими и окружены фонарями с обеих сторон. ^{[ 29 ]}^{[ 32 ]}

Верхние 11 этажей облицованы желтым кирпичом. На третьем этаже есть три окна с лепниной из песчаника, балконы и фронтоны . ^{[ 29 ]}^{[ 32 ]} Все убранство третьего этажа было выполнено из терракоты желтовато-желтого цвета. ^{[ 29 ]}^{[ 19 ]} На вышеприведенных этажах изначально располагались комнаты домиков Шрайнеров, поэтому Ноулз решил не добавлять окна, что было типично для офисных зданий того времени. Вместо этого на этажах с четвертого по девятый центр фасада содержит шесть вертикальных опор , сложенных из выступающих кирпичей, расположенных под углом наружу. ^{[ 29 ]}^{[ 33 ]} Боковые фасады северной половины здания украшены еще меньше; в основном они состоят из кирпичных стен с разбросанными оконными проемами. ^{[ 29 ]}

Интерьер

Первоначально храм в Мекке включал в себя трехуровневый зал, вмещавший в общей сложности 5000 человек. ^{[ 23 ]}^{[ 34 ]} В здании также был банкетный зал в подвале, вмещавший 5000 человек, и три зала на верхних этажах, вмещавшие еще 3000 человек. ^{[ 34 ]} К 2010 году в здании было 12 этажей офисов, главный зал на 2753 места, два небольших зала в подвале и четыре студии. ^{[ 35 ]}

Главные двери на 55-й улице ведут в кассу, где золотисто-металлические двери, окруженные керамической плиткой, ведут в главный зал. ^{[ 32 ]} В 2011 году вестибюли перестроили так, чтобы зрители заходили в зал не сзади, а с боков. Современный вестибюль разделен на внешнюю и внутреннюю части. Во внешнем вестибюле есть бар, а во внутреннем — экраны для видеоинсталляций, которые меняются три раза в год. ^{[ 28 ]}

Главный зал

Первоначальная вместимость главного зала оспаривается, но по разным оценкам, она составляет 4080 человек. ^{[ 36 ]} или 4400. ^{[ 34 ]} По данным Boston Daily Globe , в главном зале первоначально было фойе, вмещающее еще 600 человек, в результате чего общая вместимость достигла 5000 человек. ^{[ 34 ]} Эти сиденья были разбросаны по оркестровому уровню первого этажа и двум круто скошенным балконам; ^{[ 18 ]} в отличие от балконов, оркестр изначально был почти плоским. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Оба уровня балкона поддерживаются балками , консольно выступающими из задней части зала. ^{[ 39 ]} Первый уровень балкона поддерживается парой диагональных балок с обоих концов из-за его необычной формы. Второй уровень балкона, также известный как галерея, консольно возвышается над первым балконом и оркестром; центр этого уровня поддерживается фермой длиной 92,5 фута (28,2 м). ^{[ 38 ]}

В середине 20 века количество мест сократилось примерно до 2932 человек. ^{[ 40 ]} Во время ремонта 1982 года власти центра города удалили из оркестра еще 186 мест, сократив его количество до 2746 мест. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Реконструкция 1982 года также включала подъем всей партеры и разгребание первых десяти рядов. ^{[ 40 ]} Передние ряды перестроенного оркестра были подняты на 10 дюймов (250 мм), а задние ряды - на целых 4 фута 6 дюймов (1,37 м). ^{[ 37 ]} В 2011 году центр города снова был сокращен примерно до 2250 мест. ^{[ 28 ]}^{[ 43 ]} Этот проект включал удаление шести рядов сидений, увеличение наклона уровня оркестра, расширение каждого сиденья на 2 дюйма и перешивку их синей и зеленой обивкой. ^{[ 28 ]}

Арка авансцены и потолок были оформлены в исламском стиле с такими мотивами, как сталактиты и соты. ^{[ 18 ]} В интерьере главного зала присутствуют мавританские мотивы, такие как многоконечные звезды, стрельчатые окна и большие люстры, свисающие с лепной потолочной лепнины. ^{[ 32 ]} После того, как городские власти переехали в театр в 1943 году, пространство было перекрашено в белый цвет, потому что его было легче содержать. ^{[ 28 ]} В середине 20-го века зрительный зал был оформлен в красном, зеленом, синем и позолоченном стиле рококо, но в 1982 году его снова перекрасили в бежевый и темно-серый цвета. ^{[ 37 ]} Первоначальная цветовая гамма была восстановлена в 2011 году вместе с фресками на потолке мезонина. ^{[ 28 ]}^{[ 43 ]}

Оригинальный дизайн зала сосредоточил внимание публики в центре сцены, но этот дизайн также создавал трудности с обзором; один наблюдатель сравнил этот дизайн с «просмотром телеэкрана». ^{[ 28 ]} Журнал Variety заявил, что на сцене зрительного зала могут разместиться 100 музыкантов. ^{[ 36 ]} В отличие от традиционных театров, на сцене изначально не было места для артистов; ^{[ 44 ]} даже после ремонта театра в 2011 году пространство флигеля было слишком мало для размещения некоторых видов постановок, ^{[ 45 ]} Чтобы удовлетворить потребности святителей, которые часто курили в храме в Мекке, ^{[ 19 ]} был воздухозаборник . на крыше зрительного зала ^{[ 31 ]}^{[ 19 ]} Свежий воздух поступал от воздухозаборника в вентиляторную и обогревательную комнату над авансценой зрительного зала, а затем распределялся по плитам перекрытия каждого уровня. ^{[ 31 ]} В 2011 году в зрительном зале также была установлена осветительная кабина. ^{[ 28 ]}

Подвал

Первоначально в подвале располагался банкетный зал. Это пространство не содержало столбцов. Вместо этого он был перекрыт набором глубоких решетчатых ферм , которые были окружены глубокими пластинчатыми балками ; они образовывали пол зала. ^{[ 23 ]} В пространстве между фермами находились воздуховоды, подавшие свежий воздух в зрительный зал и подвал; система вытяжных труб для подвала; и другие утилиты. ^{[ 46 ]}

После попытки в 1970 году превратить подвал центра города в синематеку . ^{[ 47 ]} В 1981 году подвал превратился в внебродвейский театр The Space на 299 мест. ^{[ 48 ]} Когда The Space открылось, танцевальные коллективы использовали его лишь изредка. ^{[ 49 ]} Манхэттенский театральный клуб (MTC) переехал в The Space в 1984 году. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} и разделил подвал на два зала. ^{[ 52 ]} По состоянию на 2022 год ^[update], MTC управляет двумя помещениями за пределами Бродвея в подвале, известными как Stage I и Stage II. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} I этап содержит 299 мест, а II этап - 150 мест. ^{[ 55 ]} MTC также управляет гардеробом, туалетом и комнатой отдыха для членов на лестничной площадке между подвалом и вестибюлем. ^{[ 54 ]}

Офисы

Три комнаты ложи разместились в северном крыле здания. ^{[ 18 ]} Когда храм Мекки был преобразован в центр города, помещения ложи стали репетиционными студиями. ^{[ 18 ]}^{[ 52 ]} сценарии телешоу « Ваше шоу шоу в главной роли . » с Сидом Цезарем В 1950-е годы в одном из кабинетов на шестом этаже писались ^{[ 52 ]} Верхние этажи занимают современные репетиционные студии театра. ^{[ 28 ]}

История

Храм Мекки

Здание в центре города на 55-й улице было построено как храм в Мекке, штаб-квартира Шрайнеров. Предыдущая штаб-квартира ордена с 1875 года располагалась на Шестой авеню и 23-й улице . ^{[ 22 ]}^{[ 56 ]} Орден начал проводить крупные мероприятия в Карнеги-холле в 1891 году, но в этом зале было запрещено курить. ^{[ 56 ]} хотя многие Шрайнеры любили курить большие сигары во время своих собраний. ^{[ 57 ]} Хотя в 1905 году Шрайнеры переехали в Оружейную палату 71-го полка на Парк-авеню , оружейная не очень подходила для театральных постановок. У Шрайнерс также были проблемы с заказом билетов в театр, за исключением рабочего дня. ^{[ 56 ]} К 1911 году Шрайнеры владели переоборудованным рядным домом из коричневого камня на 107 West 45th Street, а также проводили большие собрания в концертном зале Мэдисон-Сквер-Гарден . ^{[ 58 ]} В рядном доме находились гриль-зал на первом этаже, гостиная и комната для заседаний на втором этаже, кабинеты руководителей на третьем этаже и конференц-зал на четвертом этаже. ^{[ 59 ]}

Разработка

К началу 1920-х годов Шрайнеры переросли свое местоположение на 45-й улице и пожелали построить новую штаб-квартиру до своего 50-летия в 1922 году. ^{[ 59 ]} Это побудило 1500 Шрайнеров проголосовать за строительство нового храма в апреле 1921 года. ^{[ 56 ]} Шрайнеры планировали профинансировать новый храм путем выпуска облигаций и строительства офисного здания над храмом. ^{[ 59 ]} Приказ выпустил облигации на сумму 1,5 миллиона долларов. ^{[ 60 ]} и его 11 080 членов к концу 1921 года приобрели облигации на сумму 1 миллион долларов, что позволило Шрайнерам построить отдельный храм. ^{[ 59 ]} Остальная часть выпуска облигаций была использована для оплаты расходов, налогов и процентов по ипотечному кредиту. ^{[ 60 ]} Храм Мекки заплатил Йельскому университету 400 000 долларов за участки на 131–135 West 55th Street в центре Манхэттена в декабре 1921 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Йельский университет, в свою очередь, приобрел участок у Уильяма С. и Мэри Э. Мейсон за три месяца до этого. ^{[ 57 ]} Продажа была завершена в январе 1922 года; Шрайнеры надеялись, что их новый храм повысит стоимость земли в окрестностях. ^{[ 13 ]} В апреле того же года Шрайнерс купили две конюшни на 133 и 135 West 56th Street у Джорджа К. Мэйсона за 140 000 долларов. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В августе 1922 года HP Ноулз подал в Манхэттенское бюро строительства проект молитвенного дома на 55-й улице. Конструкция должна была стоить 750 000 долларов, а в подвале должен был находиться зал для собраний; трехуровневый зрительный зал; три студии; и три этажа офисов. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Зрительный зал должен был вместить 5000 мест, что позволяло сдавать его в аренду для проведения таких мероприятий, как концерты. ^{[ 61 ]} Джеймс Стюарт и компания были наняты в качестве генерального подрядчика строительства. ^{[ 62 ]} 13 октября 1923 года Шрайнерс устроили парад, после которого Артур С. Томпкинс здания , судья штата Нью-Йорк и Великий магистр масонов в штате Нью-Йорк, заложил краеугольный камень на 56-й улице. На тот момент стоимость здания планировалась в 2,5 миллиона долларов. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} храм в Мекке получил ипотечную ссуду в размере 1 миллиона долларов от Producers Trust . В июле 1924 года ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Здание было освящено 29 декабря 1924 года по призыву епископального епископа Уильяма Т. Мэннинга ; современные источники охарактеризовали здание как «мечеть». ^{[ 25 ]}^{[ 67 ]}

Использование Шрайнеров

Зрительный зал храма в Мекке впервые открылся для широкой публики в мае 1925 года, когда здесь прошел показ мод. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} К тому времени здание было готово, за исключением внутренней отделки и установки сидений на первом этаже. ^{[ 68 ]} Группа Джона Филипа Соузы выступила на первом публичном концерте в храме в октябре того же года. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} а Нью-Йоркский симфонический оркестр перенес свои выступления в зал из Эолийского здания на 42-й улице. ^{[ 72 ]} В 1920-е годы в храме Мекки также проводились такие мероприятия, как собрание работников почты; ^{[ 73 ]} поминальная служба американской войны за независимость военачальнику Казимиру Пуласки ; ^{[ 74 ]} и встречи Конгрегации Родефа Шолома . ^{[ 75 ]} В отличие от других храмов Шрайнерс, которые были освобождены от налогов, в основном благотворительных организаций, храм в Мекке зарабатывал деньги на сдаче в аренду своего зала, поэтому он не был освобожден от налогов. ^{[ 19 ]}

К 1930-м годам Великая депрессия вынудила многие братские группы, такие как Shriners, сократить масштабы своей деятельности. ^{[ 18 ]} Холдинговая компания Мекки, первоначальный владелец храма в Мекке, передала право собственности на здание группе попечителей Шрайнерс в 1933 году. ^{[ 19 ]} В том же году оперная труппа «Фидес» под руководством Чезаре Содеро начала выступать в храме в Мекке. ^{[ 76 ]} Ирвинг Вершляйзер, ^{[ а ]} оператор Центрального оперного театра в Верхнем Ист-Сайде арендовал бальный зал и кухни здания в 1934 году с планами превратить его в казино Mecca Temple. ^{[ 77 ]} Помимо оперы, танцев, театральных постановок и концертов, мероприятия в зрительном зале в 1930-е годы включали цирк Федерального театрального проекта , ^{[ 78 ]} митинг протеста, на котором присутствовало более одной пятой армянского населения города. ^{[ 79 ]} и выступление бывшего премьер-министра Греции Александроса Папанастасиу . ^{[ 80 ]} Компания «Manufacturers Trust» лишила права выкупа здания в 1937 году после того, как Шрайнерс не выплатили ипотечные платежи. Затем Вершляйзер взял на себя управление зданием и начал управлять им через свою компанию Mecca Temple Casino Inc. ^{[ 19 ]}^{[ 81 ]} Вершляйзеру не удалось получить прибыль от строительства, и в 1939 году его взяла на себя корпорация 130 West 56th Street. ^{[ 19 ]}

К 1940 году Шрайнеры полностью прекратили использовать здание. ^{[ 82 ]} Автор газеты «Нью-Йорк Таймс» сообщил, что аудитория была отведена для «политических речей, всевозможных организационных речей и резолюций, [и] второсортных боев за призы». ^{[ 82 ]} Импресарио оперы и балета Макс Рабинов объявил в августе 1941 года, что он превратит зрительный зал в Космополитен-опера, а офисную часть - в Центр народного искусства. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} Рабинов планировал оставить внешний вид нетронутым, а интерьер переделать для балета, оперы и концертов. ^{[ 84 ]} Театр вновь открылся к ноябрю 1941 года. ^{[ 85 ]} Здесь проходили такие шоу, как серия из четырех программ Симфонического оркестра NBC ; ^{[ 85 ]} оперетты «Цыганский барон» ^{[ 86 ]} и нищий студент ; ^{[ 87 ]} и серия концертов по сбору денег на «военные марки», выпущенные во время Второй мировой войны. ^{[ 88 ]}

Работа Городского центра музыки и драмы

К 1942 году корпорация по адресу 130 West 56th Street не платила налоги в течение нескольких месяцев, а казначейство города Нью-Йорка выступало в роли получателя средств за театр и офисное здание. ^{[ 89 ]} В сентябре того же года правительство Нью-Йорка купило здание за 100 000 долларов на аукционе по выкупу права выкупа . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} В следующем месяце город предлагал в аренду храм в Мекке. ^{[ 91 ]} Мэр Фиорелло Ла Гуардиа и городского совета Нью-Йорка президент Ньюболд Моррис начали планировать превратить храм в Мекке в театр. В марте 1943 года Ла Гуардиа назначил комитет для изучения этих планов. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} основали Городской центр музыки и драмы (CCMD) Ла Гуардиа и Моррис вместе с налоговым юристом Мортоном Баумом , которого описывали как «финансовый, производственный и политический мозг, который скреплял его». ^{[ 94 ]} CCMD должен был представить оперу, концерты, танцы, балет и театральные постановки в храме Мекки. ^{[ 95 ]} Мужчины хотели предоставить «культурные развлечения по доступным ценам», билеты стоили всего 1 доллар. ^{[ 96 ]} Чтобы привлечь рабочую аудиторию, Ла Гуардия предложила начинать представления в 17:30, после окончания рабочего дня. ^{[ 97 ]}

Верховный суд Нью-Йорка утвердил учредительный договор City Center of Music and Drama Inc. в июле 1943 года. ^{[ 97 ]} Ла Гуардиа и Моррис назначили совет из 24 человек для управления CCMD. ^{[ 98 ]} В том же месяце городское правительство наняло Аймара Эмбери II для ремонта зала храма в Мекке. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} В августе того же года городские власти подали план реконструкции в городской департамент строительства. ^{[ 101 ]} и Сметная комиссия проголосовала за выделение 65 000 долларов на реконструкцию здания. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} В следующем месяце Сметная комиссия выдала CCMD разрешение на проведение живых выступлений в храме в Мекке. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} Из-за нехватки материалов во время Второй мировой войны правительство города отложило ремонт интерьера театра. ^{[ 106 ]} Гарри Фридгут был назначен первым управляющим директором City Center в сентябре 1943 года. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} в то время как Моррис был председателем CCMD. ^{[ 109 ]} Вскоре после этого храм Мекки был официально переименован в центр города. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} CCMD начал платить 2000 долларов в месяц за аренду в октябре того же года, еще до официального открытия театра. ^{[ 112 ]}

Открытие и первые годы

Центр города открылся 11 декабря 1943 года концертом Нью-Йоркской филармонии и празднованием дня рождения Ла Гуардиа. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} Публицист Джин Дэлримпл была назначена волонтером-директором по связям с общественностью. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} Первым театральным представлением стало возрождение Рэйчел Кротерс пьесы «Сьюзан и Бог » 13 декабря 1943 года. ^{[ 115 ]}^{[ 117 ]} Первоначально City Center представлял возрождение успешных бродвейских шоу, чтобы привлечь как можно больше посетителей. ^{[ 98 ]} Среди исполнителей, выступавших в центре города в период с 1940-х по 1960-е годы, были Хелен Хейс , Монтгомери Клифт , Орсон Уэллс , Гвен Вердон , Чарлтон Хестон , Марсель Марсо , Боб Фосс , Николас Магалланес , Франсиско Монсьон , Таллула Бэнкхед , Винсент Прайс , Джессика Тэнди , Хьюм Кронин. , Ута Хаген и Кристофер Уокен . ^{[ 118 ]}

Недавно созданная Нью-Йоркская городская опера начала выступать в центре города в феврале 1944 года под руководством режиссера Ласло Халаша ; ^{[ 119 ]} Симфонический оркестр Нью-Йорка под руководством Леопольда Стоковского дебютировал в City Center в следующем месяце. ^{[ 120 ]} Первоначально NBC спонсировала все концерты и музыкальные представления в центре города. ^{[ 121 ]} Первые несколько спектаклей театра были прибыльными, хотя цена билетов была ограничена 1,65 долларом. ^{[ 122 ]} К концу первого сезона работы в мае 1944 года театр собрал более 414 000 долларов от 171 спектакля, который собрал 346 000 гостей. City Center зафиксировал чистую прибыль в размере 844 долларов. ^{[ 112 ]}^{[ 123 ]} Это побудило чиновников центра города строить планы по созданию собственной балетной труппы и репертуарной труппы театра. ^{[ 124 ]}

Фридгут ушел с поста управляющего директора в июле 1944 года, сославшись на разногласия с Моррисом. ^{[ 109 ]} Хотя посещаемость City Center увеличилась вдвое до 750 000 в течение сезона 1944–1945 годов, центр зафиксировал чистый убыток в размере 36 000 долларов, отчасти из-за больших расходов оркестровой труппы. ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} Русский балет Монте-Карло начал выступать в центре города в конце 1944 года. ^{[ 127 ]} и оставался там пять лет. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} Чтобы не дать будущей администрации мэра закрыть центр города, ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} CCMD продлил аренду здания в июле 1945 года на пять лет, выплачивая не менее 10 000 долларов в год. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} Центр города планировал создать на сезон 1945–1946 годов театральную труппу, которая будет представлять возрожденные пьесы; ^{[ 134 ]} за этот сезон центр принял 614 000 гостей. ^{[ 135 ]} В середине 1946 года власти установили в зале систему кондиционирования. ^{[ 136 ]}

Центр города оставался популярным в конце 1940-х годов: в сезоне 1946–1947 годов его посетило более 750 000 гостей. ^{[ 135 ]}^{[ 137 ]} Хотя правительство города больше не поддерживало центр финансово, City Center продавал билетов на сумму более 1 миллиона долларов в год. ^{[ 135 ]} Центр города в сезоне 1947–1948 годов принял около 578 000 гостей. ^{[ 138 ]} и около 576 000 гостей в следующем сезоне. ^{[ 139 ]} После этого сезона Симфонический оркестр Нью-Йорка прекратил выступления в Центре города. ^{[ 140 ]} главным образом из-за плохой акустики театра. ^{[ 141 ]} Балетное общество Джорджа Баланчина и Линкольна Кирстейна стало резидентской организацией CCMD в 1948 году и соответственно было переименовано в Нью-Йоркскую балетную труппу . ^{[ 142 ]} В том же сезоне CCMD основал Нью-Йоркскую театральную труппу. ^{[ 98 ]} Городской театр танца Нью-Йорка выступал в центре города в сезоне 1949–1950 годов. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} хотя после этого никаких выступлений не планировалось. ^{[ 145 ]} Несмотря на то, что в сезоне 1949–1950 годов CCMD собрал более 1,2 миллиона долларов от оперных, балетных, театральных и танцевальных представлений, чистый операционный убыток за этот сезон составил 3517 долларов. ^{[ 146 ]}

Продление аренды и финансовые вопросы

музыкантов За несколько месяцев до истечения срока аренды City Center в 1950 году профсоюз Local 802 предложил купить здание за 850 000 долларов. ^{[ 147 ]} Театральный критик Брукс Аткинсон писал, что «все программы Центра города теряют деньги. Но потери не катастрофичны» из-за относительно дешевых билетов в театр и различных крупных пожертвований. ^{[ 148 ]} Неопределенность в отношении аренды центра города привела к отсрочке сезона 1950–1951 годов, поскольку CCMD не мог заказывать выступления до тех пор, пока не был продлен договор аренды. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} После того, как мэр Уильям О'Дуайер заявил о своей поддержке центра города, Сметная комиссия продлила договор аренды CCMD в феврале 1950 года. CCMD согласилась ограничить цены на билеты на уровне 2,50 доллара, а арендная плата была установлена на уровне 1,5 процента от годовой валовой выручки. ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} Дефицит центра города вырос до более чем 72 000 долларов в сезоне 1950–1951 годов. ^{[ 153 ]} К середине 1951 года Баум рассматривал возможность проведения спектаклей только зимой, поскольку весной посещаемость обычно была ниже. Низкий уровень покровительства летом уже побудил его прекратить постановку мюзиклов в июле и августе. ^{[ 154 ]}

В марте 1952 года CCMD объявил о планах превратить один из коридоров запасного выхода центра в галерею изобразительного искусства ; ^{[ 155 ]} в пространстве будут представлены современные скульптуры и изобразительное искусство. ^{[ 156 ]} Позже в том же году Кирштейн был назначен управляющим директором City Center. ^{[ 157 ]} Представители CCMD, ссылаясь на рост производственных затрат, в начале 1953 года обратились в Законодательное собрание штата Нью-Йорк с просьбой принять закон, позволяющий организации сдавать здание в аренду за 1 доллар в год. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} Закон был принят позднее в том же году. ^{[ 160 ]} CCMD начал собирать 200 000 долларов в апреле 1953 года в рамках своего первого в истории сбора средств. ^{[ 161 ]} Фонд Рокфеллера также пожертвовал 200 000 долларов на финансирование балетной и оперной трупп на три года. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} Галерея изобразительного искусства размером 75 на 15 футов (22,9 на 4,6 м) открылась в сентябре 1953 года; ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} ежегодно здесь проходило десять выставок по 50 полотен. ^{[ 166 ]} К середине 1950-х годов зданию требовался ремонт, и городские власти не всегда оперативно решали эти проблемы. Чтобы убедить правительство города починить протекающую крышу, Моррис пригласил мэра Винсента Р. Импеллиттери дождливой ночью мэра в центр города; Программа вскоре испортилась, и вскоре после этого крышу починили. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}

CCMD продолжал терять деньги, зафиксировав дефицит в размере 225 000 долларов за сезон 1953–1954 годов, хотя годовая посещаемость достигла 962 000 человек. ^{[ 169 ]} В январе 1954 года была создана организация под названием «Друзья центра города», которая продавала ежегодное членство для сбора денег. ^{[ 170 ]} «Друзья» продали 3000 членств, в основном мелким донорам; он был реорганизован после потери 25 000 долларов. ^{[ 171 ]} В мае 1954 года труппа City Center Light Opera провела свои первые выступления. ^{[ 172 ]} Кирштейн ушел с поста управляющего директора City Center в январе 1955 года, потому что он и совет директоров не смогли договориться об основной политике. В то время как Кирстейн хотел тратить больше денег на организацию экспериментальных шоу, правление хотело проводить более известные шоу и сократить свои расходы. ^{[ 173 ]} В феврале того же года Сметная комиссия проголосовала за сдачу здания в аренду CCMD за 1 доллар в год. ^{[ 160 ]} В сезоне 1955–1956 годов CCMD понес операционные убытки в размере 220 000 долларов, хотя гранты и пожертвования покрыли большую часть этих расходов. ^{[ 174 ]}

После того, как Городская опера приостановила начало сезона 1957 года из-за финансового дефицита, ^{[ 175 ]} Кирштейн безуспешно предлагал реорганизовать центр города и создать новую оперную труппу. ^{[ 176 ]} К концу сезона 1956–1957 годов CCMD получила подарки на сумму 281 000 долларов, что спасло ее от неплатежеспособности, хотя она по-прежнему работала с чистым убытком. ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]} После сезона 1956–1957 годов драматическая труппа «Центра города» на несколько сезонов прекратила выступления. ^{[ 166 ]} В следующем сезоне CCMD зафиксировал операционный дефицит в размере более 550 000 долларов, хотя пожертвования покрыли почти весь этот дефицит. ^{[ 179 ]} В организацию «Друзья центра города» входило 2670 членов, которые платили от 10 до 1000 долларов в год. ^{[ 171 ]} Дальнейшие убытки в сезоне 1959–1960 годов побудили чиновников повысить к середине 1960 года максимальные цены на билеты в центр. ^{[ 180 ]}

Переезд балета и оперы

Еще в 1959 году CCMD вела переговоры о переносе всех своих шоу из бывшего храма в Мекке в недавно построенный Линкольн-центр в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена. ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} CCMD закрыл художественную галерею в центре города в мае 1961 года, поскольку галерея была убыточной и не привлекала спонсоров. В то время галерею ежемесячно посещали 2500 человек, и в ней было выставлено 3600 произведений искусства, восьмая часть из которых была продана. ^{[ 183 ]} Доноры сократили операционный дефицит организации до 12 000 долларов на сезон 1961–1962 годов. ^{[ 184 ]} а в следующем сезоне у CCMD был профицит в размере 37 500 долларов, хотя убытки City Opera вскоре свели на нет этот профицит. ^{[ 185 ]} В преддверии Всемирной выставки 1964 года в Нью-Йорке переедет в Театр штата Нью-Йорк в Линкольн-центре. Городской балет объявил, что после сезона 1963–1964 годов ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} К 20-летию CCMD в декабре 1943 года театр принял 16 миллионов гостей за двадцать 40-недельных сезонов. ^{[ 129 ]} В сезоне 1963–1964 годов CCMD впервые за 18 лет зафиксировал чистую прибыль после того, как доноры покрыли операционный дефицит этого сезона. ^{[ 188 ]}

Тем временем CCMD все еще рассматривал возможность перевода своих оперных, легких опер и драматических трупп в Театр штата Нью-Йорк. ^{[ 189 ]} хотя представители Линкольн-центра и CCMD не смогли договориться о том, кто будет контролировать этот театр. ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]} К тому времени журнал Variety описал первоначальный центр города на 55-й улице как имеющий «много неудачных мест для сидений» и неглубокую сцену. ^{[ 191 ]} В конечном итоге в январе 1965 года организация согласилась навсегда переместить свои балетные и оперные труппы в Театр штата Нью-Йорк. CCMD перезапустит свою драматическую труппу и продолжит ставить легкие оперы и драмы в театре на 55-й улице. ^{[ 140 ]}^{[ 192 ]} CCMD стала членом Линкольн-центра в 1965 году. ^{[ 193 ]} и подписал субаренду Театра штата Нью-Йорк в январе 1966 года. ^{[ 194 ]} Хотя в сезоне 1965–1966 годов организация зафиксировала операционный дефицит в размере 1,7 миллиона долларов из-за затрат на второй театр, это было компенсировано пожертвованиями на сумму почти 2 миллиона долларов. ^{[ 195 ]}

Планы театра на 55-й улице

CCMD продолжал субсидировать театр на 55-й улице после переезда его балетной и оперной трупп. ^{[ 196 ]} После того, как Ньюболд Моррис вышел на пенсию в 1966 году, Баум был назначен председателем совета директоров City Center. ^{[ 197 ]} В том же году балет Роберта Джоффри стал резидентной танцевальной труппой и был переименован в City Center Joffrey Ballet. ^{[ 198 ]} переезд на 55-ю улицу в сентябре того же года. ^{[ 199 ]} Драматическая труппа CCMD также возобновила выступления в театре на 55-й улице в сезоне 1966–1967 годов, бездействуя в течение девяти лет. ^{[ 200 ]} Правительство города пожертвовало 500 000 долларов на реконструкцию здания на 55-й улице в 1967 году. ^{[ 201 ]} На эти деньги был произведен капитальный ремонт системы кондиционирования, перекраска салона и замена проводки. ^{[ 167 ]}^{[ 201 ]} После смерти Баума в начале 1968 года правление CCMD назначило исполнительный комитет, который временно взял на себя управление деятельностью организации. ^{[ 202 ]} Позже в том же году CCMD назначил Нормана Сингера генеральным администратором организации. ^{[ 203 ]} и Ричард Клерман в качестве председателя правления. ^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}

Под руководством Клермана CCMD предложил переехать из своего театра на 55-й улице, который, по мнению чиновников, устарел. В рамках предложенной площади City Center Plaza CCMD хотел построить четыре театра, каждый на 400–800 мест, на месте третьего Мэдисон-Сквер-Гарден (MSG) на Восьмой авеню . ^{[ 206 ]} Пока переговоры о строительстве MSG продолжались, в начале 1970 года представители CCMD объявили, что они превратят подвал театра на 55-й улице в Синематеку в центре города с одним или несколькими кинотеатрами и музеем кино. ^{[ 47 ]} В январе 1971 года CCMD предложил взять на себя управление Театром Вивиан Бомонт Линкольн-центра и отремонтировать его. ^{[ 207 ]} Чтобы профинансировать ремонт Бомонта в размере 5,2 миллиона долларов, CCMD планировал снести театр на 55-й улице и заменить его офисным небоскребом с театром на 3000 мест. ^{[ 208 ]}^{[ 209 ]} В декабре того же года CCMD отозвал свой план относительно Бомонта. ^{[ 210 ]} но он продолжал рассматривать возможность сноса театра на 55-й улице. ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]}

Центр города вообще прекратил производство драм в 1969 году. ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]} хотя Сингер предложил создать драматическую труппу в начале 1972 года. ^{[ 212 ]} Перед началом сезона 1972–1973 годов к CCMD присоединились две труппы: Американский театр танца Элвина Эйли , который стал Театром танца в центре города Элвина Эйли, ^{[ 215 ]} и Действующая компания , которая стала Действующей компанией в центре города. ^{[ 216 ]} К октябрю 1972 года CCMD зафиксировал общий дефицит в размере 1,3 миллиона долларов. ^{[ 217 ]} Организация зафиксировала чистый операционный убыток в размере 3,7 миллиона долларов за сезон 1971–1972 годов, но она не получила достаточного количества грантов и пожертвований, чтобы компенсировать эти убытки. ^{[ 217 ]} который вырос в течение следующего года. ^{[ 218 ]} Хотя в начале 1973 года Фонд Форда выделил по 500 000 долларов балетным и оперным труппам CCMD, CCMD пришлось резко сократить финансирование балета Джоффри и предлагаемой Синематеки. ^{[ 219 ]} Позже в том же году Сметная комиссия продлила аренду театра еще на 52 года. ^{[ 220 ]}

К 1970-м годам CCMD субсидировал балет и оперу в Линкольн-центре, а также балет Джоффри, Театр танца Элвина Эйли, Актерскую труппу и Молодежный театр на 55-й улице. ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]} CCMD также субсидировал Синематеку, которая арендовала помещение под мостом Куинсборо в 1973 году; ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]} Синематека так и не открылась из-за нехватки денег. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]} Кроме того, CCMD выступил сопродюсером Американского театра балета (ABT). ^{[ 222 ]} Должностные лица CCMD рассматривали возможность продажи театра на 55-й улице в 1974 году застройщику, который планировал построить жилой и коммерческий небоскреб на большей части квартала. ^{[ 227 ]} В театре на 55-й улице в течение нескольких лет почти исключительно проводились танцевальные представления, поэтому CCMD планировал построить танцевальный театр в предлагаемом небоскребе. ^{[ 228 ]} В июле того же года Сингер ушел с поста директора организации. ^{[ 222 ]}^{[ 229 ]} К тому времени чистый дефицит центра вырос до 4 миллионов долларов. ^{[ 222 ]} В конечном итоге CCMD решил сохранить существующее здание в начале 1975 года. ^{[ 230 ]}

Поглощение Фонда театра 55-й улицы

Реорганизация

Реорганизация City Center началась в мае 1975 года, когда временный председатель CCMD создал совет управляющих, который, в свою очередь, учредил отдельные советы директоров для City Ballet, City Opera и театра на 55-й улице. ^{[ 221 ]}^{[ 231 ]} В совет управляющих входило 12 членов по сравнению с советом директоров, состоящим из 41 члена. ^{[ 196 ]}^{[ 232 ]} В том же году Джон С. Сэмюэлс III стал председателем совета управляющих. ^{[ 232 ]} CCMD сосредоточил свои ресурсы на балетных и оперных труппах Линкольн-центра. Драматические и музыкальные труппы театра на 55-й улице, больше не субсидируемые CCMD, уже прекратили работу. ^{[ 233 ]}

Балет Джоффри, Театр танца Элвина Эйли, Американский театр балета и Балет Элиота Фельда предложили взять на себя управление театром на 55-й улице в апреле 1976 года, утверждая, что CCMD сохранил контроль над зданием, вынуждая балетные труппы субсидировать свои собственные операция. ^{[ 234 ]} Должностные лица CCMD согласились передать работу театра на 55-й улице Фонду театра на 55-й улице в центре города , возглавляемому этими балетными труппами. ^{[ 235 ]} План едва не провалился из-за разногласий между CCMD и танцевальными труппами. ^{[ 236 ]} но соглашение было завершено в августе 1976 года после нескольких месяцев дебатов. ^{[ 237 ]} Впоследствии здание на 55-й улице почти полностью контролировалось Фондом театра 55-й улицы, возглавляемым юристом Говардом Эскадроном . ^{[ 55 ]}^{[ 233 ]} Тем временем CCMD сосредоточился на своей деятельности в Линкольн-центре. ^{[ 233 ]}

В конце 1970-х годов театр на 55-й улице продолжал использоваться в основном для танцевальных представлений. ^{[ 238 ]} привлечение таких компаний, как Танцевальный театр Гарлема . ^{[ 239 ]}^{[ 37 ]} В число постоянных танцевальных коллективов Центра города входили труппы Элвина Эйли, Пола Тейлора , Мерса Каннингема и Марты Грэм ; это привело к тому, что центр стал известен как «главный танцевальный театр Америки». ^{[ 55 ]} Фонд театра на 55-й улице установил новую сцену в 1978 году, а два года спустя начал ремонт фасада. ^{[ 239 ]} Поскольку уровень оркестра в зале был почти ровным, зрители в первых двенадцати рядах, как сообщается, не могли видеть ног танцоров. ^{[ 37 ]} К 1980 году Фонд театра на 55-й улице стал прибыльным, хотя ABT и труппа Feld уехали. ^{[ 239 ]}

1980-е годы

В начале 1981 года Фонд группы театральной помощи преобразовал подвал центра города в внебродвейский театр на 299 мест. ^{[ 48 ]} В середине 1981 года Squadron получила федеральный грант в размере 700 000 долларов на реконструкцию театра на 55-й улице. ^{[ 240 ]}^{[ 55 ]} но Сэмюэлс все еще хотел реконструировать участок 55-й улицы, что вызвало критику со стороны правления City Center. ^{[ 241 ]} Сэмюэлс в конечном итоге ушел в отставку в июле 1981 года. ^{[ 242 ]} и его сменил Элтон Маршалл , ^{[ 238 ]} которого в 1983 году сменил Мартин Дж. Оппенгеймер . ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]} Между тем, после того как Фонд театра на 55-й улице получил федеральный грант, в начале 1982 года фонд объявил, что отремонтирует театр. ^{[ 40 ]} Фред Лебенсольд и Ротзайд, Кайзерман и Томсон разработали проект, который в конечном итоге обошелся в 900 000 долларов. ^{[ 55 ]} Ремонт начался в июне того же года. ^{[ 41 ]} Чтобы улучшить обзорность , чиновники центра города убрали 186 сидений, подняли уровень оркестра, расположили сиденья в каждом ряду в шахматном порядке и изменили дизайн проходов. ^{[ 41 ]}^{[ 37 ]} Кроме того, был расширен вестибюль; сиденья были перетянуты; установлен пандус для инвалидных колясок; отреставрированы украшения, в том числе люстры; и зал был перекрашен. Отремонтированный театр вновь открылся в октябре 1982 года. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Манхэттенский театральный клуб переехал в подвал центра города в 1984 году. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} В том же году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка объявила центр города достопримечательностью города. ^{[ 55 ]} В том же году девелопер Ян Брюс Эйхнер предложил купить права на воздух в City Center, чтобы получить дополнительное пространство для своего соседнего комплекса CitySpire . ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]} Эйхнер планировал выплатить CCMD 11 миллионов долларов, из которых 5,5 миллионов долларов будут переданы Фонду театра на 55-й улице. По мнению Squadron, это позволит фундаменту расширить тесную сцену; построить новые складские помещения; отремонтировать балконы; заменить сиденья; и добавьте билетные кассы, ванные комнаты и лифты. ^{[ 44 ]} Эйхнер согласился улучшить центр города в обмен на дополнительное пространство. ^{[ 245 ]}^{[ 247 ]} но он не завершил ремонт к 1988 году, что побудило City Center подать в суд на Эйхнера. ^{[ 248 ]}^{[ 249 ]}

После отдельного спора по поводу высоты CitySpire в 1988 году Эйхнер согласился построить 7200 квадратных футов (670 м²). ²) танцевальных студий над пешеходной галереей у подножия этого здания, ^{[ 247 ]} который город утвердил в начале 1989 года. ^{[ 250 ]}^{[ 251 ]} Представители Фонда театра на 55-й улице утверждали, что студии тесны для танцевальных трупп центра города. ^{[ 252 ]} В центре города продолжали проводиться балетные и танцевальные шоу, а также такие мероприятия, как Нью-Йоркский международный конкурс артистов балета . ^{[ 253 ]} Мезонин центра города был переименован в честь Роберта Джоффри, руководителя балета Джоффри, в 1988 году. ^{[ 254 ]} Кроме того, исполнительный директор City Center Энтони Микокчи рассматривал возможность постановки мюзиклов в театре к концу 1980-х годов, после ремонта сцены. ^{[ 255 ]}^{[ 213 ]} Из-за продолжающихся споров по поводу проекта CitySpire застройщики этого небоскреба согласились выплатить правительству Нью-Йорка 2,1 миллиона долларов; часть средств была использована на ремонт репетиционных залов City Center. ^{[ 256 ]} С середины 1990 года часть зрительного зала закрыли на реставрацию. ^{[ 257 ]} и Altria начали спонсировать танцевальные шоу в центре города. ^{[ 258 ]}

Руководство Дайкина

Squadron назначила Джудит Дайкин исполнительным директором City Center в ноябре 1991 года, после того как Микоччи подал в отставку. ^{[ 259 ]}^{[ 260 ]} Балет Джоффри прекратил регулярно выступать в центре города после 1991 года из-за нехватки денег. ^{[ 261 ]} К тому времени, когда Дайкин занял пост директора в 1992 году, театр проводил только 17 недель представлений в году. ^{[ 262 ]} В течение одного года после захвата центра города Дайкин выплатила долг центра в размере 750 000 долларов и увеличила усилия по сбору средств и маркетингу для театра. ^{[ 262 ]} Дайкин инициировал выход на бис! Great American Musicals in Concert , на котором начиная с 1994 года представлены редко исполняемые мюзиклы. ^{[ 214 ]}^{[ 263 ]} Дайкин воспринял Encores! как экспериментальная программа, которая, как она надеялась, привлечет новую аудиторию. ^{[ 214 ]} Дайкину также приписывают превращение City Center из арендного зала в организацию, производящую собственные шоу. ^{[ 262 ]}^{[ 264 ]} После 50-летия центра города в 1993 году здесь по-прежнему в основном размещались балетные и танцевальные труппы, в том числе балет Джоффри и танцевальные труппы Марты Грэм, Элвина Эйли, Триши Браун и Пола Тейлора; MTC также представлял там внебродвейские шоу. ^{[ 265 ]}

К концу 1990-х годов центр вышел на бис! сериал стал популярным. ^{[ 266 ]}^{[ 267 ]} По словам Дайкина, Encores! сериал привлек людей, «которые, вероятно, не были здесь лет 20, если бы они не были поклонниками танцев». ^{[ 267 ]} Центр города продолжал принимать приезжих танцевальных коллективов, таких как ABT, которые возобновили там выступления в 1996 году; ^{[ 268 ]} он также реализовал программу танцевального обучения для учащихся средних школ, которая к 1999 году охватывала 5000 учеников в год. ^{[ 269 ]} Зрительный зал был отремонтирован, но в 1999 году газета New York Times сообщила, что центру города необходимо потратить от 8 до 10 миллионов долларов на ремонт механических систем. Кроме того, купол протекал, и на ремонт потребовалось еще 3 миллиона долларов. ^{[ 18 ]} После того, как в начале 1999 года Рэймонд А. Ламонтань сменил Говарда Эскадрона на посту председателя правления City Center, Ламонтань объявил, что создаст благотворительный фонд для центра. ^{[ 270 ]}

Во многом из-за изменений, внесенных Дайкином, к 2000 году в театре спектакли проводились 40 недель в году. На тот момент у City Center был годовой бюджет в 10 миллионов долларов, 38 штатных сотрудников и сотни сотрудников, работающих неполный рабочий день. несмотря на то, что затраты на его производство росли. ^{[ 262 ]} Поскольку сотрудники City Center были членами профсоюза , постановка там спектакля стоила 200 000 долларов в неделю по сравнению с 60 000 долларов для театра, не входящего в профсоюз, такого как Театр Джойса . ^{[ 258 ]} Следовательно, The New York Times написала в 2003 году, что центр города «больше не доступен для многих [танцевальных] компаний», ^{[ 271 ]} хотя ABT и танцевальные труппы Элвина Эйли и Пола Тейлора продолжали там выступать. ^{[ 272 ]} Верхний балкон редко открывался. ^{[ 273 ]}

Шулер руководство и обновление

В 2003 году бывшая балерина балета Джоффри Арлин Шулер стала президентом и генеральным директором City Center. ^{[ 272 ]} Шулер быстро переименовал это место в New York City Center, расширил совет директоров, нанял команды по развитию и маркетингу и увеличил годовой бюджет центра до 12 миллионов долларов. ^{[ 258 ]} Она также запустила фестиваль Fall for Dance , на котором билеты на танцы продавались по 10 долларов, чтобы привлечь как публику, так и танцевальные труппы. ^{[ 273 ]}^{[ 274 ]} В 2005 году City Center нанял архитектурную фирму Helpern Architects и подрядчика Nicholson & Galloway для ремонта протекающей крыши театра за 2,8 миллиона долларов. ^{[ 27 ]} В конце того же года City Center заключил партнерство с соседним Карнеги-холлом. ^{[ 275 ]}^{[ 276 ]} Партнерство позволило бы площадкам принимать танцевальные, музыкальные и театральные программы друг друга; в то время центр города по-прежнему в основном сдавался в аренду. ^{[ 277 ]} Чтобы реализовать эти новые программы, Шулер планировал отремонтировать центр города в период с 2007 по 2008 год за 150 миллионов долларов. ^{[ 275 ]}^{[ 276 ]}

Партнерство с Карнеги-холлом было расторгнуто в начале 2007 года, что побудило Шулера отложить реконструкцию City Center; ^{[ 277 ]} к середине 2008 года Шулер планировал начать ремонт в конце следующего года. ^{[ 278 ]} Шулер также расширил список Encores! программу и продолжал проводить танцевальные и внебродвейские шоу в центре города, хотя в 2009 году газета Times написала, что «Fall for Dance изменила идентичность театра». ^{[ 279 ]} Реконструкция центра города стоимостью 75 миллионов долларов наконец началась в марте 2010 года. ^{[ 35 ]} Работа, спроектированная Ennead Architects LLP , включала в себя улучшение обзорности, улучшение сидений и новый навес, а также реставрацию исторических элементов. ^{[ 35 ]} Чтобы обеспечить работу театра в театральном сезоне 2010–2011 годов, подрядчики отремонтировали центр в два этапа в 2010 и 2011 годах. ^{[ 35 ]} Реконструкция была завершена в октябре 2011 года церемонией, которую возглавил мэр Майкл Блумберг . ^{[ 43 ]}^{[ 280 ]}

Незадолго до открытия театра Театр танца Элвина Эйли подписал контракт, чтобы стать главной танцевальной труппой центра города. ^{[ 281 ]}^{[ 282 ]} Две танцевальные и балетные труппы покинули центр города в начале 2010-х годов. ^{[ 45 ]}^{[ 282 ]} Танцевальная труппа Пола Тейлора покинула центр города в 2011 году. ^{[ 283 ]} и ABT ушли в следующем году, сославшись на небольшое пространство крыла City Center. ^{[ 45 ]} City Center временно приостановил очные выступления в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке . ^{[ 284 ]} Это коснулось двух самых популярных программ театра; ^{[ 285 ]} бис! сериал был приостановлен на два года, ^{[ 286 ]} а Fall for Dance прошла виртуально в 2020 году. ^{[ 284 ]} После того, как Шулер ушел с поста президента City Center в 2021 году, ^{[ 287 ]}^{[ 288 ]} Майкл С. Розенберг был назначен новым директором City Center в сентябре 2022 года. ^{[ 285 ]}^{[ 289 ]}

Менеджмент и управление

Городской центр музыки и драмы Inc.

Первоначально театр на 55-й улице находился под контролем Городского центра музыки и драмы (CCMD). ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} который правительство города учредило в июле 1943 года. ^{[ 95 ]} Городской центр музыки и драмы Inc. является материнской организацией New York City Ballet , а ранее был также материнской труппой New York City Opera . ^{[ 290 ]} который был ликвидирован в 2013 году. ^{[ 291 ]} В течение первых двух десятилетий своего существования CCMD был во многом синонимом театра на 55-й улице, который по большей части был его единственным местом расположения. ^{[ 196 ]} CCMD временно управлял Международным театром на Коламбус-Серкл в сезоне 1948–1949 годов. ^{[ 292 ]}^{[ 293 ]} В январе 1965 года CCMD стала членом Линкольн-центра. ^{[ 193 ]} В последующие годы CCMD использовал другие площадки, такие как Театр ANTA . ^{[ 294 ]}

Некоторые из компаний, входящих в состав CCMD, больше не связаны с City Center или больше не существуют. Симфонический оркестр Нью-Йорка выступал там с 1944 по 1948 год. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} а Нью-Йоркский городской театр танца выступал в театре на 55-й улице только в сезоне 1949–1950 годов. ^{[ 145 ]} Художественная галерея в центре города действовала с 1953 по 1961 год. ^{[ 183 ]} Еще одной бывшей учредительной компанией была Синематека City Center, строительство которой было предложено в 1970 году. ^{[ 47 ]} но никогда официально не открывался. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}

Фонд театра на 55-й улице

В августе 1976 года Фонд театра на 55-й улице в центре города взял на себя управление театром на 55-й улице. ^{[ 235 ]} сдача театра в субаренду у CCMD. ^{[ 37 ]} Фонд сдает в аренду главный зал различным артистам и сдает подвальное помещение Манхэттенскому театральному клубу. ^{[ 52 ]}

New York City Center Inc., некоммерческой организацией 501(c)(3), Театр контролируется созданной в 1976 году. По состоянию на 2023 год ^[update]Майкл С. Розенберг указан в качестве президента и генерального директора New York City Center Inc. ^{[ 295 ]}^{[ 296 ]} За финансовый год, закончившийся в июне 2020 года, организация зафиксировала доходы в размере 21 340 158 долларов США и расходы в размере 23 620 235 долларов США, при этом общий чистый убыток составил 2 280 077 долларов США. ^{[ 296 ]}

Программирование

К 75-летнему юбилею театра в 2018 году The New York Times охарактеризовала City Center как «многопрофильное пространство для артистов театра, танца и музыки». ^{[ 297 ]} С 1940-х по 1960-е годы в число постоянных трупп Центра города входили оперные, симфонические, драматические, танцевальные и балетные труппы CCMD. ^{[ 52 ]} С конца 20 века в центре города каждый сезон проводятся различные танцевальные представления. ^{[ 279 ]} Здесь также проводятся такие мероприятия, как фестиваль «Fall for Dance» и «Encores!». ^{[ 52 ]}

Танец

В 2004 году в центре Нью-Йорка состоялся ежегодный фестиваль «Осень танцев» . ^{[ 273 ]}^{[ 274 ]} Фестиваль привлек множество молодых людей, а также тех, кто никогда раньше не был в центре города и не видел танцевальных представлений. ^{[ 298 ]} В театре также проводились такие мероприятия, как Международный танцевальный фестиваль Вейл в Нью-Йорке , который начался в 2016 году. ^{[ 299 ]}

Стипендия хореографии Центра Нью-Йорка, созданная в сезоне 2011–2012 годов, принимает трех стипендиатов за сезон. ^{[ 300 ]} Стипендиаты получают стипендию, доступ к помещениям для репетиций и административную поддержку со стороны чиновников центра города. ^{[ 300 ]}^{[ 301 ]}

Театр

Центр Нью-Йорка запустил свои первые выступления на бис! Великие американские мюзиклы в концертных постановках 1994 года. ^{[ 302 ]}^{[ 303 ]} В первые годы своего существования Encores! представил такие мюзиклы, как «Дю Барри был леди» и «Приятель Джоуи» . ^{[ 266 ]}^{[ 267 ]} Программа получила множество театральных наград, в том числе от Нью-Йоркского кружка драматических критиков и Внешнего кружка критиков ; ^{[ 270 ]} В 2000 году Американское театральное крыло вручило награду «Тони с отличием за выдающиеся достижения в театре» городскому центру за выход на бис! ряд. ^{[ 304 ]}^{[ 305 ]} Газета New York Times описала Encores! в 2001 году как «главный хранитель музыкально-театрального наследия Америки». ^{[ 306 ]} Под руководством Джека Виртеля , который руководил сериалом с 2001 по 2019 год, было выпущено несколько Encores! постановки, перенесенные на Бродвей в 2000-х и 2010-х годах, в том числе «После полуночи» , «Яблоня» , «Радуга Финиана» и «Цыганка» . ^{[ 307 ]} По состоянию на 2019 год режиссером сериала является Лир де Бессоне . ^{[ 308 ]}

На бис! Премьера Off-Center, посвященного редко звучащим внебродвейским мюзиклам, состоялась в середине 2013 года. ^{[ 309 ]} Композитор Жанин Тесори была первым художественным руководителем сериала. ^{[ 310 ]} а Энн Кауфман снимает сериал с 2019 года. ^{[ 311 ]} City Center и Jazz at Lincoln Center начали сотрудничество в сезоне 2011–2012 годов, начиная с шоу Cotton Club Parade . ^{[ 312 ]}^{[ 313 ]} Эти шоу представлены отдельно от Encores! ряд. ^{[ 313 ]}

Бывшие программы

Комитет новых драматургов и городской центр сформировали Мастерскую актеров и драматургов Элинор Моргентау в апреле 1951 года при финансовой поддержке семьи бывшего министра финансов США Генри Моргентау-младшего , чья жена Элинор входила в совет директоров CCMD. ^{[ 314 ]}^{[ 315 ]} Мастерская открылась в октябре 1951 года, ее штаб-квартира располагалась на трех этажах здания в центре города. ^{[ 316 ]} Сам семинар состоял из 50 постоянных членов и 50 заместителей членов, которые были разделены на три группы. Половина постоянных членов создали свои собственные пьесы и представили их в City Center, в то время как другие постоянные члены и их заместители изучали пьесы известных драматургов. ^{[ 317 ]}

В рамках празднования столетия Метрополитен-музея он выступил одним из спонсоров «Синематеки в Метрополитен-музее», на которой с 29 июля по 3 сентября 1970 года было показано семьдесят фильмов, датируемых первыми 75 годами существования этого средства массовой информации. ^{[ 318 ]} Фильмы были отобраны Cinémathèque Française основателем и режиссером Анри Ланглуа из его архива, насчитывающего более 50 000 фильмов. ^{[ 319 ]} Выставка Метрополитена привела к созданию Синематеки в центре города, хотя киноподразделение CCMD так и не было официально открыто. ^{[ 226 ]}

См. также

Ссылки

Примечания

^ Также пишется «Вершляйссер». ^{[ 77 ]}

Цитаты

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уайт, Норвал и Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. п. 267. ИСБН 978-0-8129-3107-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 305. ИСБН 978-0-19538-386-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «131 West 55 Street, 10019» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Shriners построит прекрасный клуб на 55-й Западной улице: по оценкам архитектора, строительство обойдется в 750 000 долларов». Нью-Йорк Трибьюн . 5 августа 1922 г. с. 13. ПроКвест 576693437 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Новый храмовый дом в Мекке; строительство на Западной Пятьдесят пятой улице будет стоить 750 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1922 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Грей, Кристофер (9 мая 1999 г.). «Уличные пейзажи / 57-я улица между авеню Америк и Седьмой авеню; высокие и низкие ноты квартала с музыкальным уклоном» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
^ «Стейнвей Холл» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 ноября 2001 г. стр. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
^ Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 232. ИСБН 978-1-60354-055-1 . (Перепечатано Scholarly Press, 1976 г.; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку .)
^ «Общественный дом Американского общества инженеров-строителей» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 декабря 2008 г. с. 2. Архивировано (PDF) оригинала 23 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.
^ Шер, Робин (19 июля 2016 г.). « Вокруг 57-й улицы: первый район галерей Нью-Йорка продолжает (пока) выдерживать бесконечные изменения в мире искусства» . АРТньюс . Проверено 13 июня 2024 г.
^ «Смена стабильных кварталов требует пристального внимания: храм в Мекке и пять квартир на Пятьдесят пятой улице». Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1923 г. с. РЕ2. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 103126048 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 4.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Йельский университет продает недвижимость на западной 55-й улице храму в Мекке: собственность, простирающаяся через квартал, будет улучшена за счет строительства мечети» . Нью-Йорк Трибьюн . 26 декабря 1921 г. с. 16. ПроКвест 576510677 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Йельский университет продает землю масонскому ордену: храм в Мекке в Нью-Йорке для строительства мечети за 1 500 000 долларов». Хартфорд Курант . 28 декабря 1921 г. с. 12. ISSN 1047-4153 . ПроКвест 556999075 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мистические храмы увеличиваются за 2 000 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн . 21 апреля 1922 г. с. 9. ПроКвест 576583809 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Шрайнерс расширяет сайт» . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1922 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Грей, Кристофер (11 апреля 1999 г.). «Уличные пейзажи / Центр города; от храма Шрайнерс в Мекке до Мекки искусств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 7.
^ Грин, Герберт М. (сентябрь 1926 г.). «Планировка братских построек» . Архитектурный форум . Том. 45, нет. 3. п. 141.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 5.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Служба национальных парков 1984 , с. 6.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 173.
^ Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983 г. , стр. 5–6.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Святители посвящают новый дом в Мекке; дворяне со всех концов страны здесь для открытия мечети стоимостью 2 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1924 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Служба национальных парков 1984 , с. 2.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Коллинз, Гленн (25 марта 2005 г.). «Починим протекающую крышу, и что за крыша!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Погребин, Робин (10 октября 2011 г.). «Обратный отсчет в центре города по мере приближения открытия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 6.
^ Ганье, Николь (август 2005 г.). «Кровля на заказ: чудо крыши». Традиционное здание . Клем Лабин.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 175.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Служба национальных парков 1984 , с. 3.
^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983 , стр. 6–7.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Батчелдер, Роджер (28 декабря 1924 г.). «5000 святилищ пройдут маршем по 5-й авеню: завтрашнее открытие храма в Мекке соберет дворян из многих штатов». Бостон Дейли Глоуб . п. 29. ПроКвест 498083004 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Погребин, Робин (16 марта 2010 г.). «Центр города начнет реконструкцию стоимостью 75 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Опера и концерт: Храм в Новой Мекке, штат Нью-Йорк, в поле для концертов». Разнообразие . Том. 78, нет. 7. 1 апреля 1925 г. с. 23. ПроКвест 1505651409 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Превращение городского театра в первоклассное танцевальное пространство» . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1982 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 177.
^ Американский архитектор и архитектура 1925 , стр. 177, 180.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лоусон, Кэрол (16 марта 1982 г.). «Комплект ремонта центра города к лету» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Берман Александр, Дженис (5 октября 1982 г.). «Новый вид на обновленный центр города». Новостной день . п. С19. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 993226250 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Киссельгофф, Анна (5 октября 1982 г.). «Центр нового города: место, где можно увенчать танец; оценка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Новек, Джоселин (30 октября 2011 г.). «Центр города вновь открывается после ремонта стоимостью 56 миллионов долларов» . Стандартный динамик . стр. С2. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Подробный план расширения центра города» . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1984 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кэттон, Пиа (24 октября 2012 г.). «Американский театр балета покинет центр города» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Американский архитектор и архитектура 1925 , стр. 173, 175.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Томпсон, Ховард (14 февраля 1970 г.). «Кинотеатр в центре города, спроектированный с использованием архивов синематеки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Танцевальный зонтик открывается» . Новостной день . 31 марта 1981 г. с. 123. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Фридман, Сэмюэл Г. (8 августа 1984 г.). «Тесный театральный клуб ищет место в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гусов, Мел (24 октября 1984 г.). «Манхэттенский театральный клуб переезжает в центр города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Основная сцена переходит на центральную сцену» . Новостной день . 21 октября 1984 г. с. 130. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Майерс, Эрик (12 июля 2007 г.). «Дворец для народа» . Афиша . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ «Карты рассадки» . Центр Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Спланируйте свой визит» . Манхэттенский театральный клуб . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ботто и Митчелл 2002 , с. 302.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 3.
^ Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 16.
^ «Шрайнерс планируют собственный дом» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1911 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Здесь святители планируют построить мечеть за 2 000 000 долларов; храм в Мекке заплатит 400 000 долларов за участок на Западной 55-й улице - здание обойдется в 1 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1921 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 17.
^ «Театр в храме Мекки». Рекламный щит . Том. 35, нет. 33. 18 августа 1923. с. 11. ПроКвест 1031716636 .
^ Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 178.
^ «Святители на месте новой мечети; присутствуют на закладке краеугольного камня дома стоимостью 2 500 000 долларов для храма в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1923 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Камень храмовой мечети в Мекке, заложенный Томпкинсом». Нью-Йорк Трибьюн . 14 октября 1923 г. с. 15. ПроКвест 1237297553 .
^ «Последние сделки в сфере недвижимости». Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1924 г. с. 32. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 103363044 .
^ «Участок, занимаемый рестораном на 34-й Западной улице, продан». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 16 июля 1924 г. с. 22. ПроКвест 1112741808 .
^ «3000 святилищ помогают освятить мечеть в Мекке: арабский храм за 2 000 000 долларов на Западной 55-й улице, сцена впечатляющих обрядов парада знати масонского ордена перед службой. Выступают мэр Филадельфии Мюррей Халберт и судья Томпкин». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 30 декабря 1924 г. с. 8. ПроКвест 1113085593 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Храмовая мечеть Мекки открылась на выставке: новая аудитория святителей считается самой большой в городе» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 19 мая 1925 г. с. 15. ПроКвест 1113071210 .
^ «Водевиль: Шоу стиля Шрайнерс — одежда и вещи». Разнообразие . Том. 79, нет. 1. 20 мая 1925. с. 31. ПроКвест 1505686880 .
^ «Соуза открывает новый храмовый зал в Мекке; отмечает третье столетие своей группы концертом в огромном зале» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1925 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Сусу встречают на концерте данью и подарками: известный капельмейстер открывает зал храма в Мекке в своем единственном появлении на Манхэттене в этом сезоне» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 октября 1925 г. с. 10. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1112989740 .
^ «Снижается высокая стоимость концертной музыки; New York Symphony сокращает расходы на 10 и 20 процентов в сериях следующего сезона» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1925 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Почтовые служащие благодарят Конгресс за повышение заработной платы». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 5 апреля 1925 г. с. 14. ПроКвест 1112918434 .
^ «Честь Пуласки завтра; прокламация мэра требует почтить память героя 1776 года» . Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Покидает временный дом; община Родефа Шолома проводит последнюю храмовую службу в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Новая группа планирует популярную оперу; труппа Фидес включает 57 музыкантов из оркестра Метрополитен» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1933 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Аренда в храме в Мекке: Verschleisser будет управлять бальным залом - проблема переезда ковров». Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1934 г. с. 40. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 101049399 .
^ «Дети-гости в цирке WPA; 4000 больных молодых людей в восторге от 3-часового шоу в храме в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1936 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Убитого архиепископа оплакивают 3000 человек; армянский митинг протеста в храме в Мекке охраняется полицией и армией ашеров» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1934 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Греков призывают поддержать республику; Папанастасиу сомневается, что плебисцит по вопросу о монархии состоится этой осенью» . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1935 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Служба национальных парков 1984 , с. 7.
^ Перейти обратно: ^а ^б Брэкер, Милтон (12 декабря 1953 г.). «Центр города отмечает свое 10-летие; Феррер играет вместе с Вагнером и Моррисом на праздновании, дополненном большим тортом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Опера в храме в Мекке; к осени здание будет переоборудовано - Центр искусств в храме-храме» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1941 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Началась реконструкция храма в Мекке». Христианский научный монитор . 16 августа 1941 г. с. 9. ПроКвест 513630113 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Даунс, Олин (5 ноября 1941 г.). «Стокски открывает симфоническую серию; оркестр NBC звучит в первой из четырех программ в Cosmopolitan Opera House» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Нс (20 июня 1942 г.). «Здесь представлен «Цыганский барон». Музыкальные и театральные деятели Центральной Европы слышат оперетту Штрауса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Штраус, Ноэль (26 сентября 1942 г.). « Здесь представлен «Нищий студент»; в оперном театре «Космополитен» поставлена трехактная оперетта Карла Миллокера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Штраус, Ноэль (18 мая 1942 г.). «Концерт дан за военные марки; проведен третий из серии под руководством мэра и городской WPA при поддержке группы музыкантов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Заявка на покупку храма в Мекке городом под залогом» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1942 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Город лишил права собственности храма в Мекке» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 сентября 1942 г. с. 25. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1320076853 .
^ «Храм в Мекке сдается в аренду городом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 5 октября 1942 г. с. 23. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284467995 .
^ «План музыкального центра в храме в Мекке; мэр и представители искусств обсуждают предложение Морриса» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Музыкальный центр Пьяннинга в храме в Мекке: назначит комитеты для изучения планов создания «храма» муниципального искусства ». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 6 марта 1943 г. с. 6А. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267871292 .
^ «Мортон Баум, юрист, мертв; основатель City Center в 43-м году; его называли «финансовым, производственным и политическим мозгом» художественного учреждения» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1968 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мэр раскрывает планы открыть храм в Мекке как музыкальный центр: объявляет, что 40-недельный сезон начнется этой осенью с концертно-опера-фестиваля, а затем будет играть; низкие цены на вход будут правилом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 22 июля 1943 г. с. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267875722 .
^ «Центр откроется 11 декабря; Филармония выступит на официальном открытии городского проекта» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 8.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зинссер, Уильям К. (21 февраля 1950 г.). «Репертуарный театр Нью-Йорка: будущее прекрасных трупп музыки, балета и драмы ждет решения города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 18. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326037218 .
^ «Город реконструирует аудиторию Мекки; архитектор рисует планы по обновлению нового гражданского центра музыки и драмы» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Музыкальный центр может быть готов к 1 октября: реконструкция храма в Мекке начнется через две недели: корпорация мэров». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 июля 1943 г. с. 9. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267876483 .
^ «Изменить храм в Мекке; городские документы планируют изменить новый музыкальный центр» . Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «65 000 долларов проголосовали за ремонт храма в Мекке: сметная комиссия 11 против 5 утверждает фонд для подготовки музыкально-драматического центра» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 августа 1943 г. с. 8. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322118418 .
^ «Харт говорит, что расследование ничего не будет стоить; расследование режима Ла Гуардиа сэкономит городу большую сумму, - утверждает он» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Музыкальный центр получает отзывное разрешение; сметная комиссия проголосовала за новую городскую аудиторию» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Разрешение на храм в Мекке выдано центру города: запланирована 40-недельная программа драмы, музыки и оперы». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 сентября 1943 г. с. 16. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1269853372 .
^ «Приоритеты нарушают реконструкцию храма в Мекке: но музыкально-драматический центр может открыться в ноябре после некоторого косметического ремонта». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 сентября 1943 г. с. 19. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1268029308 .
^ «Человек из Джерси возглавляет городской музыкальный центр; мэр объявил Гарри Фридгута руководителем культурного проекта» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Фридгут назначен директором музыкального центра Нового города: развлечения в храме Мечеа Slart около 1 ноября». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 сентября 1943 г. с. 8. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267877310 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сообщается, что директор городского центра увольняется; говорят, что он поссорился с руководством из-за политики» . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1944 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Храм в Мекке переименован в центр Нью-Йорка: корпорация берет на себя управление развлечениями» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 октября 1943 г. с. 17. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1319897239 .
^ «Городской театральный центр меняет название». Нью-Йорк Амстердам Новости . 20 ноября 1943 г. с. 21. ПроКвест 226101923 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мэр приветствует центр города с прибылью в 844,77 доллара: говорит, что экспериментальный этап для «Народного театра» завершен ». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1944 г. с. 16. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284479840 .
^ «Город начинает музыкальную карьеру; филармония открывает программу перед переполнением храма в старой Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Первую программу в центре города услышали 2800 человек: мэр посвящает проект после того, как публика поет «С Днем Рождения тебя» ». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 декабря 1943 г. с. 22. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284473671 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ботто и Митчелл 2002 , с. 299.
^ Робертсон, Нэн (19 мая 1957 г.). «Бесстрашный Дэлримпл Бродвея; Бесстрашный Дэлримпл из центра города, родившийся в Нью-Джерси, встреча в Берлине» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Шпигель, Ирвинг (12 декабря 1943 г.). «Центр города открывается; и г-н Голден хочет сказать несколько слов о новом предприятии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Ботто и Митчелл 2002 , стр. 299–302.
^ Козинн, Аллан (31 октября 2001 г.). «Ласло Халас, первый директор городской оперы, умер в 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Даунс, Олин (7 марта 1944 г.). «Стоковский руководит городской симфонией; оркестр блестяще смыкается под вдохновенным руководством» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Два киноконцерна получили заявку на помощь центру Нью-Йорка: их спонсорство, по словам Морриса,« позволит нам держать подбородки над водой» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 марта 1944 г. с. 13. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1269909472 .
^ Николс, Льюис (16 января 1944 г.). «Центр города; собственный гражданский театр Нью-Йорка имел успешное начало» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Центр города сообщил о прибыли в размере 844 долларов за первый год своей работы; мэр говорит, что участие в шоу-бизнесе «больше не является экспериментом» - у него «амбициозные планы» в отношении будущего » . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1944 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Центр города планирует в следующем году открыть балетные и игровые труппы» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 февраля 1944 г. с. 15А. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1282845179 .
^ «Городской музыкальный центр имеет дефицит в размере 35 908 долларов; годовая деятельность показывает убытки, - сообщает Моррис, - из-за любви к мелодии» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1945 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Дефицит классических занятий в центре города составляет 35 908 долларов: музыкальные программы показали только убытки при выставлении счетов за второй год, - говорит Моррис». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1945 г. с. 17А. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291102187 .
^ Мартин, Джон (10 сентября 1944 г.). «Танец: Русский балет; новая работа Баланчина-Стравинского к открытию сезона в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983 , стр. 8–9.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шепард, Ричард Ф. (6 декабря 1963 г.). «Специальная программа: в понедельник исполняется 20 лет шоу в центре города; арендная плата за карьеру составляет всего 1 доллар» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Планируйте продление жизни центра города; переезд, очевидно, призван предотвратить вмешательство следующей администрации» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1945 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Мэр стремится продлить жизнь центра города: срок действия разрешения истекает 31 июля; сметную комиссию просят предоставить пятилетнюю аренду» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 июня 1945 г. с. 13. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291110258 .
^ «Продлевает аренду здания; Городской центр музыки и драмы претендует только на место» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1945 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Аренда нового центра города: музыкально-драматическая организация арендует недвижимость на 5 лет». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 июля 1945 г. с. 36. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291112806 .
^ МакКорд, Берт (10 июля 1945 г.). «Новости театра: Планы центра города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 6. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1337120789 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Центр города становится выставочным местом; отчет Ньюболда Морриса о деятельности с 1943 года говорит о росте аудитории» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1947 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Центр города теперь кондиционирован; там продолжается «Генрих V»» . Новый Лидер . Том. 29, нет. 31. 3 августа 1946. с. 12. ПроКвест 1308955524 .
^ «Центр города установил рекорд посещаемости в 750 888 человек: в отчете за год указано 462 выступления, доход в миллион, дефицита нет». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 мая 1947 г. с. 21. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1313567424 .
^ «Бернштейн соглашается сохранить City Post; отказывается от поста главы Symphony - Моррис говорит, что центр имеет прибыль в размере 16 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1948 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Центр города привлек 575 637 человек за сезон; посещаемость находится на рекордно высоком уровне, валовая прибыль около 750 000 долларов США - операции почти одинаковы» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1949 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Шепард, Ричард Ф. (11 января 1965 г.). «В центры городов возвращаются пьесы; драмы, отсутствовавшие с 57 года, возможны с новым пространством» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эйер, Рон (13 ноября 1968 г.). «Городская опера — блестящий выживший» . Новостной день . п. 143. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Мартин, Джон (27 июня 1948 г.). «Танец: Городской балет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Мартин, Джон (20 ноября 1949 г.). «Танец: современный блок для центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Дебют центра городского театра танца: новая организация и современный репертуар». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 ноября 1949 г. с. 24. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326906043 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уолтер, Терри (23 сентября 1951 г.). «Мир танца: Театр танца Нью-Йорка: жив, дремлет или возрождается». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д2. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291350634 .
^ «Центр города потерял за сезон 3517 долларов; это было лучше, чем в прошлом году, сообщает Моррис - валовая прибыль составила 1 125 555 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1950 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Золотов, Сэм (9 сентября 1949 г.). «Профсоюз подает заявку на центр города; Местные музыканты 802 подают предложение на сумму 850 000 долларов на строительство Дома культуры – решение ожидается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Аткинсон, Брукс (2 октября 1949 г.). «Неопределенное будущее; у центра города нет официальной гарантии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Дэш, Томас Р. (7 февраля 1950 г.). «Театры: наблюдается задержка аренды проектов, ставящих под угрозу центр города» . Женская одежда на каждый день . Том. 80, нет. 26. с. 51. ПроКвест 1564884122 .
^ «Новости театра: хочет арендовать центр города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 февраля 1950 г. с. 18. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327398251 .
^ «Аренда храма в Мекке продлена центром города: Эстиминиутский совет, действующий как мэр, дает гарантии продолжения культурной помощи» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 февраля 1950 г. с. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326038727 .
^ «Аренда центра города продлена на пять лет» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 1950 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Центр города показывает дефицит в размере 72 338 долларов; операционный убыток за последний год на 69 838 долларов больше, чем в 1949–50 годах - жена мэра на борту» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1951 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Функе, Льюис (29 июля 1951 г.). «Новости и сплетни собрались на Риальто; центр города рассматривает возможность ограничения драматического сезона зимними сериалами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Генауэр, Эмили (19 марта 1952 г.). «Центр города построит галерею для выставок и продажи изобразительного искусства: переоборудовать пожарный выход в вестибюле; помещение будет работать круглый год, в зависимости от подарков на старте». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322198892 .
^ «Осенью в центре города пройдут художественные выставки; новая галерея представит и поможет продавать современные картины и скульптуры» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1952 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Линкольн Кирстейн, авторитет в области танцев, избранный управляющий директор центра города» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1952 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Группа городского центра просит закон об аренде в размере 1 доллара; ссылается на финансовые затруднения - законопроект штата разрешит взимание минимальной годовой арендной платы» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ МакКорд, Берт (16 февраля 1953 г.). «Закон Олбани разрешит годовую арендную плату в размере 1 доллара за центр города» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 9. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322477232 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Кроуэлл, Пол (11 февраля 1955 г.). «Центр города получает аренду на 1 доллар в год и возможное прощение долга» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Центр города обращается за финансированием в размере 200 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Грант Рокфеллера в размере 200 000 долларов для центра города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 июля 1953 г. с. 8. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322496715 .
^ «Центр города получает грант в размере 200 000 долларов; Фонд Рокфеллера предоставляет трехлетнюю помощь для новых постановок оперы и балета» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «В центре города появится художественная галерея; первая выставка картин и гравюр 29 сентября – новые выставки каждый месяц» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Открывается художественная галерея в центре города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 сентября 1953 г. с. 12. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1323103115 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Излишек в размере 86 886 долларов для центра города: Моррис ссылается на гранты, подарки и успешные шоу как на солидный статус» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1958 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 9.
^ «Как починить крышу». Женская одежда на каждый день . Том. 88, нет. 13. 20 января 1954. с. 80. ПроКвест 1564958560 .
^ «Центр города потерял 227 135 долларов за год; отчеты Морриса о деятельности в 1953–54 годах - посещаемость за сезон выросла на 116 246» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1954 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Друзья организовали помощь городскому центру» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1954 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Росс, Дон (8 февраля 1959 г.). «Вы тоже можете работать в шоу-бизнесе, если вы друг в центре города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1323294533 .
^ Золотов, Сэм (5 мая 1954 г.). «Сегодня вечером состоится концерт City Light Opera; труппа откроется «Show Boat» - в список включены «Fledermaus» и «Carousel»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Таубман, Ховард (28 января 1955 г.). «Директор городского центра уходит из политической борьбы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Золотов, Сэм (24 мая 1956 г.). «Центр города перечисляет дефицит в размере 10 254 долларов; годовая потеря в размере 220 000 долларов была восполнена за счет взносов, грантов и отказа от аренды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Весенний сезон 2057 года прекращается в City Opera; фактором, влияющим на решение, является дефицит в 160 000 долларов — другие виды деятельности центра продолжатся» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1956 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Планы баров в центре города по созданию оперы; правление блокирует предложения Кирштейна по созданию группы как комической труппы» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1956 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Центр сообщает о профиците сезона; подарки в прошлом году составили 281 000 долларов, а музыкальные хиты поставили городской театр в минус» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1957 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Центр города в черном, говорит Моррис: сообщает, что финансовый кризис окончен». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1957 г. с. А1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1336309707 .
^ «Центр города перечисляет дефицит в размере 16 987 долларов; сообщается об убытке за сезон 1958–59 годов - в правление избраны новые члены» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1959 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Центр города вырастет до максимума в 3,95 доллара; Моррис предвидит, что цены вырастут, если затраты продолжат расти - дефицит составит 29 269 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1960 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Питер Д., Франклин (1 июля 1959 г.). «Центр города ведет переговоры о переносе всех операций в Линкольн-центр». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327322607 .
^ Парментер, Росс (1 июля 1959 г.). «Мэр прогнозирует переезд центра города; сообщает Lions, что он переместится в Линкольн-центр, но офис отрицает, что проблема решена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нокс, Санька (23 мая 1961 г.). «Центр города собирается закрыть галерею; некоммерческая художественная секция закрывается из-за нехватки средств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Убытки центра города составляют 12 401 доллар за год» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1962 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Рич, Алан (12 июня 1963 г.). «Центр города сокращает годовой дефицит, а доноры оперативно его стирают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Балет переезжает в Линкольн-центр; городская труппа держит низкие цены в государственном театре» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1963 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Законно: балет Нью-Йорка отказывается от собственной идентичности, переезжая в Линкольн-центр». Разнообразие . Том. 230, нет. 6. 3 апреля 1963. с. 104. ПроКвест 1032431184 .
^ «Центр города завершает год с прибылью; финансовый период впервые с 1948 года завершился с прибылью» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Переезд взвешен в пользу центра города; в государственном театре будут размещаться опера, балет и драма» . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Столкновение центров; контроль над театром штата Нью-Йорк оспаривается культурными объединениями» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лэндри, Роберт Дж. (7 октября 1964 г.). «Законно: 55-я улица, «Культурные группы бедняков», сопротивляются проглатыванию Линкольн-центра» . Разнообразие . Том. 236, нет. 7. С. 63, 68. ПроКвест 1014829862 .
^ «Центр города будет управлять театром Линкольн-центра». Новостной день . 11 января 1965 г. с. 3С. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 914438621 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Эстероу, Милтон (11 января 1965 г.). «Центр города присоединяется к Линкольн-центру; чтобы стать учредителем и получить аренду государственного театра для балета и оперы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Шепард, Ричард Ф. (3 января 1966 г.). «Сегодня центр города перейдет к государственному театру; оба дома полностью забронированы на 1966 год, Баум сообщает максимальную цену в 5,50 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Кальта, Луи (28 мая 1966 г.). «Благодарные друзья центра города компенсировали операционные убытки 1965–66 годов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сопер, Сьюзен (4 декабря 1977 г.). «В центре города» . Новостной день . стр. 95, 115 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Кальта, Луи (9 апреля 1966 г.). «Мортон Баум выбран главой городского центра; налоговый юрист является преемником Ньюболда Морриса, директора Линкольн-центра, он также занимал гражданские посты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Уиншип, Фредерик М. (8 сентября 1966 г.). «Балет Джоффри открывается в центре Нью-Йорка». Лос-Анджелес Таймс . п. Д14. ISSN 0458-3035 . ПроКвест 155494029 .
^ «В центре города появится балет Джоффри; труппа собирается занять новый дом осенью» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1966 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Функе, Льюис (3 июля 1966 г.). «Риальто: драма возвращается в центр города; драма в центре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шепард, Ричард Ф. (18 января 1967 г.). «Центр города получает подарок от города: 500 000 долларов на модернизацию театра на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Хенахан, Донал (15 февраля 1968 г.). «Центр города ищет сильного лидера; временная комиссия будет править до тех пор, пока не будет назван преемник Баума» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Совет центра города подтверждает имя Нормана Сингера» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1968 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Кальта, Луи (7 ноября 1968 г.). «Ричард Клерман назначен председателем центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Новый председатель» . Ежедневные новости . 7 ноября 1968 г. с. 90. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Таубман, Ховард (28 марта 1969 г.). «Центр города представляет проект на 8-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Таубман, Ховард (19 января 1971 г.). «Центр города для реконструкции Бомонта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Бофорт, Джон (9 октября 1971 г.). «Запоздалый призыв к занавесу для Бомонта в Нью-Йорке: предлагаемая позиция небоскреба, набросок поддержки». Христианский научный монитор . п. 2. ПроКвест 511243872 .
^ Ранзал, Эдвард (8 октября 1971 г.). «Спонсоры Бомонта получают новый шанс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Таубман, Ховард (3 декабря 1971 г.). «Центр города официально отказывается от своего плана Бомонта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Уоллах, Аллан (10 января 1972 г.). «Центр города выглядит лучше, несмотря на угасшую мечту». Новостной день . п. 11А. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 917505382 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Киссельгофф, Анна (15 марта 1972 г.). «Центр города рассматривает возможность создания драматического кружка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хаммлер, Ричард (22 апреля 1987 г.). «Законно: центр города обдумывает мюзиклы; звукозаписывающая компания финансирует исследование» . Разнообразие . Том. 326, нет. 13. С. 83, 90. ПроКвест 1438475499 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Тул, Лоуренс (6 февраля 1994 г.). «Театр; Мюзиклы из прошлого и сейчас» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Киссельгоф, Анна (4 августа 1972 г.). «Эйли присоединяется к центру города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Центр города добавляет новую группу, сформированную 18 студентами Джульярда» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1972 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кисс, Питер (4 октября 1972 г.). «Центр города сообщает о дефиците в 1,3 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Гусов, Мел (6 марта 1973 г.). «Финансовые проблемы центра города ухудшаются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Гусов, Мел (19 марта 1973 г.). «Фонд Форда кредитует центр города на миллион» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Фаулер, Гленн (16 ноября 1973 г.). «Расширение заполнения ферзей запрещено» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Законно: реструктуризация центра Нью-Йорка». Разнообразие . Том. 279, нет. 3. 28 мая 1975. с. 91. ПроКвест 1032475170 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Миклин, Боб (8 сентября 1974 г.). « « Грантманство »: в конечном итоге удручающая работа» . Новостной день . стр. 73, 74 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Синематека становится местом в Квинсборо» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1973 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Остер, Джерри (26 ноября 1973 г.). «Город представляет собой прекрасное место для истории кино» . Ежедневные новости . п. 56. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Приал, Фрэнк Дж. (16 мая 1987 г.). «Дата строительства установлена на Stalled Bridgemarket» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кинофестиваль из Парижа» . Новостной день . 16 января 1977 г. с. 107. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Томассон, Роберт Э. (10 марта 1974 г.). «Участок в центре города может быть очищен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Дезидерио, Элио (11 марта 1974 г.). «Центр создания танцевального театра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Шепард, Ричард Ф. (2 июля 1974 г.). «Норман Сингер уходит с поста директора центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Шепард, Ричард Ф. (5 февраля 1975 г.). «Центр города сохранит театр на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Шепард, Ричард Ф. (21 мая 1975 г.). «Центр города проводит реорганизацию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Глюк, Грейс (26 июля 1975 г.). «Джон С. Сэмюэлс 3D возглавит центр города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Киссельгоф, Анна (4 декабря 1983 г.). «Dance View; популистское прошлое центра города следует вспоминать с любовью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Киссельгоф, Анна (6 апреля 1976 г.). «Четыре балета стремятся управлять центром города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Киссельгоф, Анна (9 апреля 1976 г.). «Центр города передаст театр на 55-й улице танцорам» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Киссельгофф, Анна (23 июня 1976 г.). «Разногласия угрожают плану театра на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Киссельгоф, Анна (21 августа 1976 г.). «Танцевальные труппы будут управлять театром на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Роквелл, Джон (16 июля 1981 г.). «Алтон Маршалл, не встретивший сопротивления, избран главой совета центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Леогранде, Эрнест (11 сентября 1980 г.). «Великая дама восстанавливает свое достоинство» . Ежедневные новости . п. 280. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Пурник, Джойс (10 июня 1981 г.). «Конгресс предоставил округу Нью-Йорка отсрочку в виде помощи в размере 15 миллионов долларов: мегаполис получил отсрочку в виде федеральных грантов в размере 15 миллионов долларов в рамках «Программы массовых подарков» ». Нью-Йорк Таймс . п. А1. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 121610791 .
^ Роквелл, Джон (11 июля 1981 г.). «Вызывает сожаление роль личного стиля Линкольн-центра в« загадочной горечи »» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Роквелл, Джон (15 июля 1981 г.). «Джон Сэмюэлс уходит с поста главы городского центра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Беннеттс, Лесли (20 сентября 1983 г.). «Центр города выбирает председателя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Оппенгеймер получает пост в центре города» . Новостной день . 21 сентября 1983 г. с. Б56. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 993625344 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэниелс, Ли А. (3 мая 1984 г.). «72-этажная башня предлагается рядом с центром города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
^ «Центр города, Центр слухов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 12 июля 1984 г. с. 277. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 633.
^ Сондерс, ди-джей (9 декабря 1988 г.). «Центр города проигрывает раунд высотных проектов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 69. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.
^ Тир, Пег; Уоллс, Жаннетт (24 октября 1988 г.). «Разведчик: Центр города завладел городским шпилем» . Нью-Йорк . Том. 21, нет. 42. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 17. ISSN 0028-7369 . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ Мосс, Майкл (31 марта 1989 г.). «Оценочная комиссия одобрила сделку с CitySpire на закрытом голосовании» . Новостной день . п. 9. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.
^ Любаш, Арнольд Х. (31 марта 1989 г.). «Сметная комиссия утвердила новую тюрьму в Стейтен-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
^ Данлэп, Дэвид В. (9 ноября 1988 г.). «Cityspire собирается демонтировать часть башни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Даннинг, Дженнифер (25 июня 1987 г.). «Балет: Всемирный конкурс начинается в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Мезонин в центре города будет назван в честь Джоффри» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1988 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Хонан, Уильям Х. (4 июля 1988 г.). «В Нью-Йорке культурный сезон начинает не иметь сезонов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Данлэп, Дэвид В. (13 августа 1997 г.). «Мидтаун, проход в Мидблоке близок к завершению» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Добавлены сиденья для Тарпа» . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 1992 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Крейнин Суккар, Мириам (27 сентября 2004 г.). «Возрождение локации, поскольку в Hub Barre нет объектов на пальцах». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 20, нет. 39. с. 4. ПроКвест 219129771 .
^ «Центр города назвал нового администратора» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1991 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Сменил Энтони Микокчи Дайкина на должность главы городского центра» . Новостной день . 14 ноября 1991 г. с. 81. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278441402 .
^ Киссельгофф, Анна (20 декабря 1992 г.). «Танцевальный вид; сможет ли Джоффри когда-нибудь снова вернуться домой?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Коллинз, Гленн (21 ноября 2000 г.). «Общественная жизнь; лидер центра города и другие редкие находки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Херш, Эми (3 сентября 1993 г.). «Центр города представит мюзиклы в серии концертов». Задняя сцена . Том. 34, нет. 36. С. 3, 11. ПроКвест 962766921 .
^ Ишервуд, Чарльз (12 июня 2002 г.). «Дайкин решает, что уйдет из центра города» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Икес, Боб (10 мая 1993 г.). «Горячий центр» . Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. ISSN 0028-7369 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Спан, Паула (16 марта 1997 г.). «Выход на бис! Живой архив театра; Нью-йоркский сериал возрождает мюзиклы в оригинальной форме». Вашингтон Пост . п. Г01. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 408319779 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стивенсон, Уильям (16 февраля 1996 г.). «Выходим на бис! Центр города возрождает популярную традицию». Задняя сцена . Том. 37, нет. 7. с. 37. ПроКвест 962968541 .
^ Даннинг, Дженнифер (3 декабря 1996 г.). «Для театра балета новые дома в Центре искусств Ньюарка и в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Листон, Хизер (февраль 1999 г.). «Центр Нью-Йорка: модель информационно-просветительской работы». Учитель танцев . Том. 21, нет. 2. С. 54, 56. ПроКвест 2085103 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Шаттак, Кэтрин (5 февраля 1999 г.). «Центр города планирует попытаться догнать Джонсов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Даннинг, Дженнифер (3 декабря 2003 г.). «Разыскивается: хороший дом для искусства, испытывающего космический голод» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакКинли, Джесси (19 февраля 2003 г.). «Бывший танцор выбран руководителем центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Даннинг, Дженнифер (21 сентября 2004 г.). «Центр города предлагает танцевальный шведский стол» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Райтер, Сьюзен (26 сентября 2004 г.). «Богатые предложения, дешевый тик» . Новостной день . стр. 113, 114 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Добник, Верена (3 декабря 2005 г.). «Карнеги-холл, художественное партнерство центра города» . Новости журнала . п. 20. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вакин, Дэниел Дж. (3 декабря 2005 г.). «Два зала разделят театры и фонды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вакин, Дэниел Дж. (1 сентября 2007 г.). «Поскольку слияние с Карнеги рушится, центр города отложит реконструкцию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Вакин, Дэниел Дж. (9 июля 2008 г.). «Реконструкция центра города оставляет планировщиков в неопределенности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Салкас, Рослин (28 августа 2009 г.). «Создание профиля центра города: танцевальной Мекки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Острайх, Джеймс Р. (26 октября 2011 г.). «Под руководством Блумберга центр города вновь открывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Погребин, Робин (26 сентября 2011 г.). «Элвин Эйли подписывает долгосрочное соглашение с центром города» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэттон, Пиа (26 сентября 2011 г.). «Американский театр танца Элвина Эйли подписывает 10-летний контракт с центром города» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Вакин, Дэниел Дж. (14 июля 2011 г.). «Пол Тейлор прыгает к Коху» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Зайберт, Брайан (9 февраля 2021 г.). «Что такое танцевальный театр без публики?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Полсон, Майкл (8 сентября 2022 г.). «Центр Нью-Йорка назначает ветерана-администратора искусств своим следующим руководителем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Хаун, Гарри (2 февраля 2022 г.). «Возрождение возрождений: выход на бис!» Возвращается в центр Нью-Йорка» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Сулкас, Рослин (8 декабря 2021 г.). «Арлин Шулер уйдет с поста президента Центра Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Макфи, Райан (8 декабря 2021 г.). «Президент и генеральный директор City Center Арлин Шулер уйдет в отставку в 2022 году» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Эванс, Грег (8 сентября 2022 г.). «Центр Нью-Йорка, дом популярных выходов на бис!» Серия, Имена Майкла С. Розенберга, нового президента и генерального директора» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 228 . ISBN 978-0-300-11465-2 .
^ Мэлони, Дженнифер (2 октября 2013 г.). «Городская опера закрывает свои двери» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ «Центр города будет управлять Интернационалом; Правление принимает бесплатное предложение, сделанное Де Куэвасом - пьесы, скорее всего, будут перенесены» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1948 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Международный театр сдан в аренду в центр города: дом на Коламбус-Серкл будет использоваться как филиал с сентября по 1949 год». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 июня 1948 г. с. 18. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326814792 .
^ Таубман, Ховард (20 января 1971 г.). «Ирония захвата центра города». Нью-Йорк Таймс . п. 23. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 119361403 .
^ «Нью-Йорк Сити Центр Инк» . Профиль GuideStar . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «New York City Center Inc – исследователь некоммерческих организаций» . ПроПублика . 9 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Бароне, Джошуа (16 мая 2018 г.). «75-летие центра города: «Линия хора», Баланчин и Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Погребин, Робин (9 октября 2006 г.). «Опера за 20 долларов? Новая публика слышит песню сирены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Бароне, Джошуа (11 мая 2016 г.). «В сезоне в центре города пройдет танцевальный фестиваль New Vail» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сотрудники хореографии» . Центр Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Веллуччи, Мишель (1 декабря 2011 г.). «Знакомьтесь с коллегами по хореографии Центра Нью-Йорка» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Спан, Паула (16 марта 1997 г.). «Бис! Живой архив театра» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Newsweek Staff (14 мая 1995 г.). «Околдованный, но не сбитый с толку» . Newsweek . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Почести на Бродвее: премия Тони в этом году» . Нью-Йорк Таймс . 6 июня 2000 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Ганс, Эндрю (3 июня 2000 г.). «Победитель премии Тони 2000 года; специальный Тони для выхода на бис!» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Погребин, Робин (11 февраля 2001 г.). «Театр; Братья Виртель, театральная команда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Полсон, Майкл (16 июля 2019 г.). «Джек Виертель уходит с выхода на бис! После 20 лет работы лидером» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Полсон, Майкл (29 октября 2019 г.). «Новый куратор старых мюзиклов: Лир де Бессоне будет вести выступления на бис!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Вайнерт-Кендт, Роб (3 июля 2013 г.). «Музыкальные возрожденцы с причиной» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Полсон, Майкл (5 февраля 2016 г.). «Выход на бис! Сезон внецентровых сетов, в последний раз возглавляет Джанин Тесори» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ «Энн Кауфман — новый художественный руководитель Encores! Не в центре» . Американский театр . 13 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
^ Ганс, Эндрю (28 апреля 2011 г.). «Уоррен Карлайл будет руководить парадом хлопкового клуба, совместным предприятием городского центра и джаза в Линкольн-центре» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кокс, Гордон (29 апреля 2011 г.). «Центр города, джаз в Линкольн-центре. Присоединяйтесь к «Коттон-клубу» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
^ «Создается драматическая мастерская Моргентау» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1951 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Театральная мастерская будет создана в центре города как помощь на сцене». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 апреля 1951 г. с. 17. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322423905 .
^ «Здесь посвящена драматическая мастерская; открывается мемориал Элинор Моргентау в центре города - миссис Рузвельт, говорят известные люди» . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1951 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Гелб, Артур (14 октября 1951 г.). «Прогресс новых драматургов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ «Городской фестиваль фильмов на все времена» . Новостной день . 24 июля 1970 г. с. 80. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ В поисках помощи для записей Джорджа Трешера, связанных со столетием Метрополитен-музея, 1949, 1960–1971 (основная часть 1967–1970). Архивировано 12 апреля 2019 года в Wayback Machine . Метрополитен-музей . Проверено 8 августа 2014 г.

Источники

Ботто, Луи; Митчелл, Брайан Стоукс (2002). В этом театре: 100 лет бродвейских шоу, историй и звезд . Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин: Книги о театре и кино Applause/Афиша. ISBN 978-1-55783-566-6 .
Храм Мекки (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 апреля 1983 года.
Храм Мекки (PDF) (Отчет). Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 7 сентября 1984 года.
«Стальной каркас храма в Мекке» . Американский архитектор и архитектура . Том. 127. 25 февраля 1925. С. 173–180.
Стерн, Роберт AM; Фишман, Дэвид; Тилове, Джейкоб (2006). Нью-Йорк 2000: Архитектура и урбанизм между двухсотлетием и тысячелетием . Нью-Йорк: Моначелли Пресс. ISBN 978-1-58093-177-9 . OCLC 70267065 . ОЛ 22741487М .

Внешние ссылки

[78] Также пишется «Вершляйссер». ^{[ 77 ]}

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[AIA-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уайт, Норвал и Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. п. 267. ИСБН 978-0-8129-3107-5 .

[aia5-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 305. ИСБН 978-0-19538-386-7 .

[ZoLa-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «131 West 55 Street, 10019» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 8 сентября 2020 г.

[p576693437-5] Перейти обратно: ^а ^б «Shriners построит прекрасный клуб на 55-й Западной улице: по оценкам архитектора, строительство обойдется в 750 000 долларов». Нью-Йорк Трибьюн . 5 августа 1922 г. с. 13. ПроКвест 576693437 .

[nyt-1922-08-05-6] Перейти обратно: ^а ^б «Новый храмовый дом в Мекке; строительство на Западной Пятьдесят пятой улице будет стоить 750 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1922 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[7] Грей, Кристофер (9 мая 1999 г.). «Уличные пейзажи / 57-я улица между авеню Америк и Седьмой авеню; высокие и низкие ноты квартала с музыкальным уклоном» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.

[8] «Стейнвей Холл» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 ноября 2001 г. стр. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.

[9] Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 232. ИСБН 978-1-60354-055-1 . (Перепечатано Scholarly Press, 1976 г.; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку .)

[10] «Общественный дом Американского общества инженеров-строителей» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 декабря 2008 г. с. 2. Архивировано (PDF) оригинала 23 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.

[11] Шер, Робин (19 июля 2016 г.). « Вокруг 57-й улицы: первый район галерей Нью-Йорка продолжает (пока) выдерживать бесконечные изменения в мире искусства» . АРТньюс . Проверено 13 июня 2024 г.

[p103126048-12] «Смена стабильных кварталов требует пристального внимания: храм в Мекке и пять квартир на Пятьдесят пятой улице». Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1923 г. с. РЕ2. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 103126048 .

[NYCL_p._4-13] Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 4.

[p576510677-14] Перейти обратно: ^а ^б «Йельский университет продает недвижимость на западной 55-й улице храму в Мекке: собственность, простирающаяся через квартал, будет улучшена за счет строительства мечети» . Нью-Йорк Трибьюн . 26 декабря 1921 г. с. 16. ПроКвест 576510677 .

[p556999075-15] Перейти обратно: ^а ^б «Йельский университет продает землю масонскому ордену: храм в Мекке в Нью-Йорке для строительства мечети за 1 500 000 долларов». Хартфорд Курант . 28 декабря 1921 г. с. 12. ISSN 1047-4153 . ПроКвест 556999075 .

[p576583809-16] Перейти обратно: ^а ^б «Мистические храмы увеличиваются за 2 000 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн . 21 апреля 1922 г. с. 9. ПроКвест 576583809 .

[nyt-1922-04-21-17] Перейти обратно: ^а ^б «Шрайнерс расширяет сайт» . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1922 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1999-04-11-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Грей, Кристофер (11 апреля 1999 г.). «Уличные пейзажи / Центр города; от храма Шрайнерс в Мекке до Мекки искусств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[NYCL_p._7-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 7.

[AF_1926-09-20] Грин, Герберт М. (сентябрь 1926 г.). «Планировка братских построек» . Архитектурный форум . Том. 45, нет. 3. п. 141.

[NYCL_p._5-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 5.

[NPS_p._62-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Служба национальных парков 1984 , с. 6.

[AA_p._173-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 173.

[NYCL_pp._5–6-24] Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983 г. , стр. 5–6.

[nyt-1924-12-30-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Святители посвящают новый дом в Мекке; дворяне со всех концов страны здесь для открытия мечети стоимостью 2 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1924 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[NPS_p._2-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Служба национальных парков 1984 , с. 2.

[nyt-2005-03-25-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Коллинз, Гленн (25 марта 2005 г.). «Починим протекающую крышу, и что за крыша!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-2011-10-10-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Погребин, Робин (10 октября 2011 г.). «Обратный отсчет в центре города по мере приближения открытия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[NYCL_p._6-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 6.

[30] Ганье, Николь (август 2005 г.). «Кровля на заказ: чудо крыши». Традиционное здание . Клем Лабин.

[AA_p._175-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 175.

[NPS_p._3-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Служба национальных парков 1984 , с. 3.

[NYCL_pp._6–7-33] Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983 , стр. 6–7.

[p498083004-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Батчелдер, Роджер (28 декабря 1924 г.). «5000 святилищ пройдут маршем по 5-й авеню: завтрашнее открытие храма в Мекке соберет дворян из многих штатов». Бостон Дейли Глоуб . п. 29. ПроКвест 498083004 .

[NYT10-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Погребин, Робин (16 марта 2010 г.). «Центр города начнет реконструкцию стоимостью 75 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1505651409-36] Перейти обратно: ^а ^б «Опера и концерт: Храм в Новой Мекке, штат Нью-Йорк, в поле для концертов». Разнообразие . Том. 78, нет. 7. 1 апреля 1925 г. с. 23. ПроКвест 1505651409 .

[nyt-1982-08-29-37] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Превращение городского театра в первоклассное танцевальное пространство» . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1982 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[AA_p._177-38] Перейти обратно: ^а ^б Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 177.

[AA_pp._177,_180-39] Американский архитектор и архитектура 1925 , стр. 177, 180.

[nyt-1982-03-16-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лоусон, Кэрол (16 марта 1982 г.). «Комплект ремонта центра города к лету» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[p993226250-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Берман Александр, Дженис (5 октября 1982 г.). «Новый вид на обновленный центр города». Новостной день . п. С19. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 993226250 .

[nyt-1982-10-05-42] Перейти обратно: ^а ^б Киссельгофф, Анна (5 октября 1982 г.). «Центр нового города: место, где можно увенчать танец; оценка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[n120260100-43] Перейти обратно: ^а ^б ^с Новек, Джоселин (30 октября 2011 г.). «Центр города вновь открывается после ремонта стоимостью 56 миллионов долларов» . Стандартный динамик . стр. С2. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-1984-10-30-44] Перейти обратно: ^а ^б «Подробный план расширения центра города» . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1984 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[Catton_2012-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кэттон, Пиа (24 октября 2012 г.). «Американский театр балета покинет центр города» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[AA_pp._173,_175-46] Американский архитектор и архитектура 1925 , стр. 173, 175.

[nyt-1970-02-14-47] Перейти обратно: ^а ^б ^с Томпсон, Ховард (14 февраля 1970 г.). «Кинотеатр в центре города, спроектированный с использованием архивов синематеки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[n120117462-48] Перейти обратно: ^а ^б «Танцевальный зонтик открывается» . Новостной день . 31 марта 1981 г. с. 123. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1984-08-08-49] Фридман, Сэмюэл Г. (8 августа 1984 г.). «Тесный театральный клуб ищет место в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-1984-10-24-50] Перейти обратно: ^а ^б Гусов, Мел (24 октября 1984 г.). «Манхэттенский театральный клуб переезжает в центр города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[n120124323-51] Перейти обратно: ^а ^б «Основная сцена переходит на центральную сцену» . Новостной день . 21 октября 1984 г. с. 130. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[Myers_2007-52] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Майерс, Эрик (12 июля 2007 г.). «Дворец для народа» . Афиша . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[New_York_City_Center_Seating_Maps-53] «Карты рассадки» . Центр Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[Manhattan_Theatre_Club_2022-54] Перейти обратно: ^а ^б «Спланируйте свой визит» . Манхэттенский театральный клуб . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[BM_p._302-55] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ботто и Митчелл 2002 , с. 302.

[NYCL_p._3-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 3.

[NYCL_p._16-57] Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 16.

[nyt-1911-06-15-58] «Шрайнерс планируют собственный дом» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1911 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1921-12-25-59] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Здесь святители планируют построить мечеть за 2 000 000 долларов; храм в Мекке заплатит 400 000 долларов за участок на Западной 55-й улице - здание обойдется в 1 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1921 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[NYCL_p._17-60] Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 17.

[p1031716636-61] «Театр в храме Мекки». Рекламный щит . Том. 35, нет. 33. 18 августа 1923. с. 11. ПроКвест 1031716636 .

[AA_p._178-62] Американский архитектор и архитектура 1925 , с. 178.

[nyt-1923-10-14-63] «Святители на месте новой мечети; присутствуют на закладке краеугольного камня дома стоимостью 2 500 000 долларов для храма в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1923 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1237297553-64] «Камень храмовой мечети в Мекке, заложенный Томпкинсом». Нью-Йорк Трибьюн . 14 октября 1923 г. с. 15. ПроКвест 1237297553 .

[p103363044-65] «Последние сделки в сфере недвижимости». Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1924 г. с. 32. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 103363044 .

[p1112741808-66] «Участок, занимаемый рестораном на 34-й Западной улице, продан». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 16 июля 1924 г. с. 22. ПроКвест 1112741808 .

[p1113085593-67] «3000 святилищ помогают освятить мечеть в Мекке: арабский храм за 2 000 000 долларов на Западной 55-й улице, сцена впечатляющих обрядов парада знати масонского ордена перед службой. Выступают мэр Филадельфии Мюррей Халберт и судья Томпкин». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 30 декабря 1924 г. с. 8. ПроКвест 1113085593 .

[p1113071210-68] Перейти обратно: ^а ^б «Храмовая мечеть Мекки открылась на выставке: новая аудитория святителей считается самой большой в городе» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 19 мая 1925 г. с. 15. ПроКвест 1113071210 .

[p1505686880-69] «Водевиль: Шоу стиля Шрайнерс — одежда и вещи». Разнообразие . Том. 79, нет. 1. 20 мая 1925. с. 31. ПроКвест 1505686880 .

[nyt-1925-10-12-70] «Соуза открывает новый храмовый зал в Мекке; отмечает третье столетие своей группы концертом в огромном зале» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1925 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1112989740-71] «Сусу встречают на концерте данью и подарками: известный капельмейстер открывает зал храма в Мекке в своем единственном появлении на Манхэттене в этом сезоне» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 октября 1925 г. с. 10. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1112989740 .

[nyt-1925-04-02-72] «Снижается высокая стоимость концертной музыки; New York Symphony сокращает расходы на 10 и 20 процентов в сериях следующего сезона» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1925 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1112918434-73] «Почтовые служащие благодарят Конгресс за повышение заработной платы». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 5 апреля 1925 г. с. 14. ПроКвест 1112918434 .

[74] «Честь Пуласки завтра; прокламация мэра требует почтить память героя 1776 года» . Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1929-09-30-75] «Покидает временный дом; община Родефа Шолома проводит последнюю храмовую службу в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1933-09-11-76] «Новая группа планирует популярную оперу; труппа Фидес включает 57 музыкантов из оркестра Метрополитен» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1933 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p101049399-77] Перейти обратно: ^а ^б «Аренда в храме в Мекке: Verschleisser будет управлять бальным залом - проблема переезда ковров». Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1934 г. с. 40. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 101049399 .

[79] «Дети-гости в цирке WPA; 4000 больных молодых людей в восторге от 3-часового шоу в храме в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1936 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[80] «Убитого архиепископа оплакивают 3000 человек; армянский митинг протеста в храме в Мекке охраняется полицией и армией ашеров» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1934 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[81] «Греков призывают поддержать республику; Папанастасиу сомневается, что плебисцит по вопросу о монархии состоится этой осенью» . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1935 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[NPS_p._7-82] Служба национальных парков 1984 , с. 7.

[nyt-1953-12-12-83] Перейти обратно: ^а ^б Брэкер, Милтон (12 декабря 1953 г.). «Центр города отмечает свое 10-летие; Феррер играет вместе с Вагнером и Моррисом на праздновании, дополненном большим тортом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[84] «Опера в храме в Мекке; к осени здание будет переоборудовано - Центр искусств в храме-храме» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1941 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p513630113-85] Перейти обратно: ^а ^б «Началась реконструкция храма в Мекке». Христианский научный монитор . 16 августа 1941 г. с. 9. ПроКвест 513630113 .

[nyt-1941-11-05-86] Перейти обратно: ^а ^б Даунс, Олин (5 ноября 1941 г.). «Стокски открывает симфоническую серию; оркестр NBC звучит в первой из четырех программ в Cosmopolitan Opera House» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1942-06-20-87] Нс (20 июня 1942 г.). «Здесь представлен «Цыганский барон». Музыкальные и театральные деятели Центральной Европы слышат оперетту Штрауса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1942-09-26-88] Штраус, Ноэль (26 сентября 1942 г.). « Здесь представлен «Нищий студент»; в оперном театре «Космополитен» поставлена трехактная оперетта Карла Миллокера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1942-05-18-89] Штраус, Ноэль (18 мая 1942 г.). «Концерт дан за военные марки; проведен третий из серии под руководством мэра и городской WPA при поддержке группы музыкантов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1942-09-02-90] Перейти обратно: ^а ^б «Заявка на покупку храма в Мекке городом под залогом» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1942 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1320076853-91] «Город лишил права собственности храма в Мекке» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 сентября 1942 г. с. 25. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1320076853 .

[p1284467995-92] «Храм в Мекке сдается в аренду городом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 5 октября 1942 г. с. 23. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284467995 .

[nyt-1943-03-06-93] «План музыкального центра в храме в Мекке; мэр и представители искусств обсуждают предложение Морриса» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1267871292-94] «Музыкальный центр Пьяннинга в храме в Мекке: назначит комитеты для изучения планов создания «храма» муниципального искусства ». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 6 марта 1943 г. с. 6А. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267871292 .

[nyt-1968-02-08-95] «Мортон Баум, юрист, мертв; основатель City Center в 43-м году; его называли «финансовым, производственным и политическим мозгом» художественного учреждения» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1968 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1267875722-96] Перейти обратно: ^а ^б «Мэр раскрывает планы открыть храм в Мекке как музыкальный центр: объявляет, что 40-недельный сезон начнется этой осенью с концертно-опера-фестиваля, а затем будет играть; низкие цены на вход будут правилом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 22 июля 1943 г. с. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267875722 .

[nyt-1943-11-11-97] «Центр откроется 11 декабря; Филармония выступит на официальном открытии городского проекта» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[NYCL_p._8-98] Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 8.

[p1326037218-99] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зинссер, Уильям К. (21 февраля 1950 г.). «Репертуарный театр Нью-Йорка: будущее прекрасных трупп музыки, балета и драмы ждет решения города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 18. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326037218 .

[nyt-1943-07-23-100] «Город реконструирует аудиторию Мекки; архитектор рисует планы по обновлению нового гражданского центра музыки и драмы» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1267876483-101] «Музыкальный центр может быть готов к 1 октября: реконструкция храма в Мекке начнется через две недели: корпорация мэров». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 июля 1943 г. с. 9. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267876483 .

[nyt-1943-08-04-102] «Изменить храм в Мекке; городские документы планируют изменить новый музыкальный центр» . Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1322118418-103] «65 000 долларов проголосовали за ремонт храма в Мекке: сметная комиссия 11 против 5 утверждает фонд для подготовки музыкально-драматического центра» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 августа 1943 г. с. 8. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322118418 .

[nyt-1943-08-13-104] «Харт говорит, что расследование ничего не будет стоить; расследование режима Ла Гуардиа сэкономит городу большую сумму, - утверждает он» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1943-09-24-105] Перейти обратно: ^а ^б «Музыкальный центр получает отзывное разрешение; сметная комиссия проголосовала за новую городскую аудиторию» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1269853372-106] Перейти обратно: ^а ^б «Разрешение на храм в Мекке выдано центру города: запланирована 40-недельная программа драмы, музыки и оперы». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 сентября 1943 г. с. 16. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1269853372 .

[p1268029308-107] «Приоритеты нарушают реконструкцию храма в Мекке: но музыкально-драматический центр может открыться в ноябре после некоторого косметического ремонта». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 сентября 1943 г. с. 19. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1268029308 .

[nyt-1943-09-13-108] «Человек из Джерси возглавляет городской музыкальный центр; мэр объявил Гарри Фридгута руководителем культурного проекта» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1267877310-109] «Фридгут назначен директором музыкального центра Нового города: развлечения в храме Мечеа Slart около 1 ноября». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 сентября 1943 г. с. 8. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1267877310 .

[nyt-1944-07-05-110] Перейти обратно: ^а ^б «Сообщается, что директор городского центра увольняется; говорят, что он поссорился с руководством из-за политики» . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1944 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1319897239-111] «Храм в Мекке переименован в центр Нью-Йорка: корпорация берет на себя управление развлечениями» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 октября 1943 г. с. 17. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1319897239 .

[p226101923-112] «Городской театральный центр меняет название». Нью-Йорк Амстердам Новости . 20 ноября 1943 г. с. 21. ПроКвест 226101923 .

[p1284479840-113] Перейти обратно: ^а ^б «Мэр приветствует центр города с прибылью в 844,77 доллара: говорит, что экспериментальный этап для «Народного театра» завершен ». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1944 г. с. 16. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284479840 .

[nyt-1943-12-122-114] «Город начинает музыкальную карьеру; филармония открывает программу перед переполнением храма в старой Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[p1284473671-115] «Первую программу в центре города услышали 2800 человек: мэр посвящает проект после того, как публика поет «С Днем Рождения тебя» ». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 декабря 1943 г. с. 22. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284473671 .

[BM_p._299-116] Перейти обратно: ^а ^б Ботто и Митчелл 2002 , с. 299.

[nyt-1957-05-19-117] Робертсон, Нэн (19 мая 1957 г.). «Бесстрашный Дэлримпл Бродвея; Бесстрашный Дэлримпл из центра города, родившийся в Нью-Джерси, встреча в Берлине» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1943-12-12-118] Шпигель, Ирвинг (12 декабря 1943 г.). «Центр города открывается; и г-н Голден хочет сказать несколько слов о новом предприятии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[BM_pp._299–302-119] Ботто и Митчелл 2002 , стр. 299–302.

[nyt-2001-10-31-120] Козинн, Аллан (31 октября 2001 г.). «Ласло Халас, первый директор городской оперы, умер в 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1944-03-07-121] Даунс, Олин (7 марта 1944 г.). «Стоковский руководит городской симфонией; оркестр блестяще смыкается под вдохновенным руководством» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1269909472-122] «Два киноконцерна получили заявку на помощь центру Нью-Йорка: их спонсорство, по словам Морриса,« позволит нам держать подбородки над водой» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 марта 1944 г. с. 13. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1269909472 .

[nyt-1944-01-16-123] Николс, Льюис (16 января 1944 г.). «Центр города; собственный гражданский театр Нью-Йорка имел успешное начало» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1944-05-24-124] «Центр города сообщил о прибыли в размере 844 долларов за первый год своей работы; мэр говорит, что участие в шоу-бизнесе «больше не является экспериментом» - у него «амбициозные планы» в отношении будущего » . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1944 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1282845179-125] «Центр города планирует в следующем году открыть балетные и игровые труппы» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 февраля 1944 г. с. 15А. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1282845179 .

[nyt-1945-05-24-126] «Городской музыкальный центр имеет дефицит в размере 35 908 долларов; годовая деятельность показывает убытки, - сообщает Моррис, - из-за любви к мелодии» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1945 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1291102187-127] «Дефицит классических занятий в центре города составляет 35 908 долларов: музыкальные программы показали только убытки при выставлении счетов за второй год, - говорит Моррис». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1945 г. с. 17А. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291102187 .

[nyt-1944-09-10-128] Мартин, Джон (10 сентября 1944 г.). «Танец: Русский балет; новая работа Баланчина-Стравинского к открытию сезона в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[NYCL_pp._8–9-129] Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983 , стр. 8–9.

[nyt-1963-12-06-130] Перейти обратно: ^а ^б Шепард, Ричард Ф. (6 декабря 1963 г.). «Специальная программа: в понедельник исполняется 20 лет шоу в центре города; арендная плата за карьеру составляет всего 1 доллар» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1945-06-14-131] «Планируйте продление жизни центра города; переезд, очевидно, призван предотвратить вмешательство следующей администрации» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1945 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1291110258-132] «Мэр стремится продлить жизнь центра города: срок действия разрешения истекает 31 июля; сметную комиссию просят предоставить пятилетнюю аренду» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 июня 1945 г. с. 13. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291110258 .

[nyt-1945-07-26-133] «Продлевает аренду здания; Городской центр музыки и драмы претендует только на место» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1945 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1291112806-134] «Аренда нового центра города: музыкально-драматическая организация арендует недвижимость на 5 лет». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 июля 1945 г. с. 36. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291112806 .

[p1337120789-135] МакКорд, Берт (10 июля 1945 г.). «Новости театра: Планы центра города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 6. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1337120789 .

[nyt-1947-05-21-136] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Центр города становится выставочным местом; отчет Ньюболда Морриса о деятельности с 1943 года говорит о росте аудитории» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1947 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1308955524-137] «Центр города теперь кондиционирован; там продолжается «Генрих V»» . Новый Лидер . Том. 29, нет. 31. 3 августа 1946. с. 12. ПроКвест 1308955524 .

[p1313567424-138] «Центр города установил рекорд посещаемости в 750 888 человек: в отчете за год указано 462 выступления, доход в миллион, дефицита нет». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 мая 1947 г. с. 21. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1313567424 .

[nyt-1948-05-20-139] «Бернштейн соглашается сохранить City Post; отказывается от поста главы Symphony - Моррис говорит, что центр имеет прибыль в размере 16 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1948 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1949-05-20-140] «Центр города привлек 575 637 человек за сезон; посещаемость находится на рекордно высоком уровне, валовая прибыль около 750 000 долларов США - операции почти одинаковы» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1949 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1965-01-112-141] Перейти обратно: ^а ^б ^с Шепард, Ричард Ф. (11 января 1965 г.). «В центры городов возвращаются пьесы; драмы, отсутствовавшие с 57 года, возможны с новым пространством» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[n120103975-142] Перейти обратно: ^а ^б Эйер, Рон (13 ноября 1968 г.). «Городская опера — блестящий выживший» . Новостной день . п. 143. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1948-06-27-143] Мартин, Джон (27 июня 1948 г.). «Танец: Городской балет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1949-11-20-144] Мартин, Джон (20 ноября 1949 г.). «Танец: современный блок для центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1326906043-145] «Дебют центра городского театра танца: новая организация и современный репертуар». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 ноября 1949 г. с. 24. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326906043 .

[p1291350634-146] Перейти обратно: ^а ^б Уолтер, Терри (23 сентября 1951 г.). «Мир танца: Театр танца Нью-Йорка: жив, дремлет или возрождается». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д2. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291350634 .

[nyt-1950-05-19-147] «Центр города потерял за сезон 3517 долларов; это было лучше, чем в прошлом году, сообщает Моррис - валовая прибыль составила 1 125 555 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1950 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1949-09-09-148] Золотов, Сэм (9 сентября 1949 г.). «Профсоюз подает заявку на центр города; Местные музыканты 802 подают предложение на сумму 850 000 долларов на строительство Дома культуры – решение ожидается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1949-10-02-149] Аткинсон, Брукс (2 октября 1949 г.). «Неопределенное будущее; у центра города нет официальной гарантии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1564884122-150] Дэш, Томас Р. (7 февраля 1950 г.). «Театры: наблюдается задержка аренды проектов, ставящих под угрозу центр города» . Женская одежда на каждый день . Том. 80, нет. 26. с. 51. ПроКвест 1564884122 .

[p1327398251-151] «Новости театра: хочет арендовать центр города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 февраля 1950 г. с. 18. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327398251 .

[p1326038727-152] «Аренда храма в Мекке продлена центром города: Эстиминиутский совет, действующий как мэр, дает гарантии продолжения культурной помощи» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 февраля 1950 г. с. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326038727 .

[nyt-1950-02-24-153] «Аренда центра города продлена на пять лет» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 1950 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1951-05-17-154] «Центр города показывает дефицит в размере 72 338 долларов; операционный убыток за последний год на 69 838 долларов больше, чем в 1949–50 годах - жена мэра на борту» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1951 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1951-07-29-155] Функе, Льюис (29 июля 1951 г.). «Новости и сплетни собрались на Риальто; центр города рассматривает возможность ограничения драматического сезона зимними сериалами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1322198892-156] Генауэр, Эмили (19 марта 1952 г.). «Центр города построит галерею для выставок и продажи изобразительного искусства: переоборудовать пожарный выход в вестибюле; помещение будет работать круглый год, в зависимости от подарков на старте». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322198892 .

[nyt-1952-06-23-157] «Осенью в центре города пройдут художественные выставки; новая галерея представит и поможет продавать современные картины и скульптуры» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1952 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1952-10-02-158] «Линкольн Кирстейн, авторитет в области танцев, избранный управляющий директор центра города» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1952 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1953-02-16-159] «Группа городского центра просит закон об аренде в размере 1 доллара; ссылается на финансовые затруднения - законопроект штата разрешит взимание минимальной годовой арендной платы» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1322477232-160] МакКорд, Берт (16 февраля 1953 г.). «Закон Олбани разрешит годовую арендную плату в размере 1 доллара за центр города» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 9. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322477232 .

[nyt-1955-02-11-161] Перейти обратно: ^а ^б Кроуэлл, Пол (11 февраля 1955 г.). «Центр города получает аренду на 1 доллар в год и возможное прощение долга» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1953-04-14-162] «Центр города обращается за финансированием в размере 200 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1322496715-163] «Грант Рокфеллера в размере 200 000 долларов для центра города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 июля 1953 г. с. 8. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322496715 .

[nyt-1953-07-03-164] «Центр города получает грант в размере 200 000 долларов; Фонд Рокфеллера предоставляет трехлетнюю помощь для новых постановок оперы и балета» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1953-09-11-165] «В центре города появится художественная галерея; первая выставка картин и гравюр 29 сентября – новые выставки каждый месяц» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1953 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1323103115-166] «Открывается художественная галерея в центре города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 сентября 1953 г. с. 12. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1323103115 .

[nyt-1958-05-23-167] Перейти обратно: ^а ^б «Излишек в размере 86 886 долларов для центра города: Моррис ссылается на гранты, подарки и успешные шоу как на солидный статус» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1958 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[NYCL_p._9-168] Перейти обратно: ^а ^б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983 , с. 9.

[p1564958560-169] «Как починить крышу». Женская одежда на каждый день . Том. 88, нет. 13. 20 января 1954. с. 80. ПроКвест 1564958560 .

[nyt-1954-05-21-170] «Центр города потерял 227 135 долларов за год; отчеты Морриса о деятельности в 1953–54 годах - посещаемость за сезон выросла на 116 246» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1954 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1954-01-21-171] «Друзья организовали помощь городскому центру» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1954 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1323294533-172] Перейти обратно: ^а ^б Росс, Дон (8 февраля 1959 г.). «Вы тоже можете работать в шоу-бизнесе, если вы друг в центре города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1323294533 .

[nyt-1954-05-05-173] Золотов, Сэм (5 мая 1954 г.). «Сегодня вечером состоится концерт City Light Opera; труппа откроется «Show Boat» - в список включены «Fledermaus» и «Carousel»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1955-01-28-174] Таубман, Ховард (28 января 1955 г.). «Директор городского центра уходит из политической борьбы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1956-05-24-175] Золотов, Сэм (24 мая 1956 г.). «Центр города перечисляет дефицит в размере 10 254 долларов; годовая потеря в размере 220 000 долларов была восполнена за счет взносов, грантов и отказа от аренды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1956-11-28-176] «Весенний сезон 2057 года прекращается в City Opera; фактором, влияющим на решение, является дефицит в 160 000 долларов — другие виды деятельности центра продолжатся» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1956 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1956-12-11-177] «Планы баров в центре города по созданию оперы; правление блокирует предложения Кирштейна по созданию группы как комической труппы» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1956 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1957-05-24-178] «Центр сообщает о профиците сезона; подарки в прошлом году составили 281 000 долларов, а музыкальные хиты поставили городской театр в минус» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1957 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1336309707-179] «Центр города в черном, говорит Моррис: сообщает, что финансовый кризис окончен». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1957 г. с. А1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1336309707 .

[nyt-1959-05-22-180] «Центр города перечисляет дефицит в размере 16 987 долларов; сообщается об убытке за сезон 1958–59 годов - в правление избраны новые члены» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1959 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1960-06-07-181] «Центр города вырастет до максимума в 3,95 доллара; Моррис предвидит, что цены вырастут, если затраты продолжат расти - дефицит составит 29 269 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1960 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1327322607-182] Питер Д., Франклин (1 июля 1959 г.). «Центр города ведет переговоры о переносе всех операций в Линкольн-центр». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327322607 .

[nyt-1959-07-01-183] Парментер, Росс (1 июля 1959 г.). «Мэр прогнозирует переезд центра города; сообщает Lions, что он переместится в Линкольн-центр, но офис отрицает, что проблема решена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1961-05-23-184] Перейти обратно: ^а ^б Нокс, Санька (23 мая 1961 г.). «Центр города собирается закрыть галерею; некоммерческая художественная секция закрывается из-за нехватки средств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1962-05-25-185] «Убытки центра города составляют 12 401 доллар за год» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1962 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1963-06-12-186] Рич, Алан (12 июня 1963 г.). «Центр города сокращает годовой дефицит, а доноры оперативно его стирают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1963-04-01-187] «Балет переезжает в Линкольн-центр; городская труппа держит низкие цены в государственном театре» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1963 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1032431184-188] «Законно: балет Нью-Йорка отказывается от собственной идентичности, переезжая в Линкольн-центр». Разнообразие . Том. 230, нет. 6. 3 апреля 1963. с. 104. ПроКвест 1032431184 .

[189] «Центр города завершает год с прибылью; финансовый период впервые с 1948 года завершился с прибылью» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1964-09-21-190] «Переезд взвешен в пользу центра города; в государственном театре будут размещаться опера, балет и драма» . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1964-10-11-191] «Столкновение центров; контроль над театром штата Нью-Йорк оспаривается культурными объединениями» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p1014829862-192] Перейти обратно: ^а ^б Лэндри, Роберт Дж. (7 октября 1964 г.). «Законно: 55-я улица, «Культурные группы бедняков», сопротивляются проглатыванию Линкольн-центра» . Разнообразие . Том. 236, нет. 7. С. 63, 68. ПроКвест 1014829862 .

[p914438621-193] «Центр города будет управлять театром Линкольн-центра». Новостной день . 11 января 1965 г. с. 3С. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 914438621 .

[nyt-1965-01-11-194] Перейти обратно: ^а ^б Эстероу, Милтон (11 января 1965 г.). «Центр города присоединяется к Линкольн-центру; чтобы стать учредителем и получить аренду государственного театра для балета и оперы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1966-01-03-195] Шепард, Ричард Ф. (3 января 1966 г.). «Сегодня центр города перейдет к государственному театру; оба дома полностью забронированы на 1966 год, Баум сообщает максимальную цену в 5,50 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1966-05-28-196] Кальта, Луи (28 мая 1966 г.). «Благодарные друзья центра города компенсировали операционные убытки 1965–66 годов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[n119959073-197] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сопер, Сьюзен (4 декабря 1977 г.). «В центре города» . Новостной день . стр. 95, 115 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1966-04-09-198] Кальта, Луи (9 апреля 1966 г.). «Мортон Баум выбран главой городского центра; налоговый юрист является преемником Ньюболда Морриса, директора Линкольн-центра, он также занимал гражданские посты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p155494029-199] Уиншип, Фредерик М. (8 сентября 1966 г.). «Балет Джоффри открывается в центре Нью-Йорка». Лос-Анджелес Таймс . п. Д14. ISSN 0458-3035 . ПроКвест 155494029 .

[nyt-1966-06-03-200] «В центре города появится балет Джоффри; труппа собирается занять новый дом осенью» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1966 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1966-07-03-201] Функе, Льюис (3 июля 1966 г.). «Риальто: драма возвращается в центр города; драма в центре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1967-01-18-202] Перейти обратно: ^а ^б Шепард, Ричард Ф. (18 января 1967 г.). «Центр города получает подарок от города: 500 000 долларов на модернизацию театра на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1968-02-15-203] Хенахан, Донал (15 февраля 1968 г.). «Центр города ищет сильного лидера; временная комиссия будет править до тех пор, пока не будет назван преемник Баума» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1968-05-24-204] «Совет центра города подтверждает имя Нормана Сингера» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1968 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1968-11-07-205] Кальта, Луи (7 ноября 1968 г.). «Ричард Клерман назначен председателем центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[n120104026-206] «Новый председатель» . Ежедневные новости . 7 ноября 1968 г. с. 90. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1969-03-28-207] Таубман, Ховард (28 марта 1969 г.). «Центр города представляет проект на 8-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1971-01-19-208] Таубман, Ховард (19 января 1971 г.). «Центр города для реконструкции Бомонта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.

[p511243872-209] Бофорт, Джон (9 октября 1971 г.). «Запоздалый призыв к занавесу для Бомонта в Нью-Йорке: предлагаемая позиция небоскреба, набросок поддержки». Христианский научный монитор . п. 2. ПроКвест 511243872 .

[nyt-1971-10-08-210] Ранзал, Эдвард (8 октября 1971 г.). «Спонсоры Бомонта получают новый шанс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[211] Таубман, Ховард (3 декабря 1971 г.). «Центр города официально отказывается от своего плана Бомонта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.

[p917505382-212] Уоллах, Аллан (10 января 1972 г.). «Центр города выглядит лучше, несмотря на угасшую мечту». Новостной день . п. 11А. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 917505382 .

[nyt-1972-03-15-213] Перейти обратно: ^а ^б Киссельгофф, Анна (15 марта 1972 г.). «Центр города рассматривает возможность создания драматического кружка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[p1438475499-214] Перейти обратно: ^а ^б Хаммлер, Ричард (22 апреля 1987 г.). «Законно: центр города обдумывает мюзиклы; звукозаписывающая компания финансирует исследование» . Разнообразие . Том. 326, нет. 13. С. 83, 90. ПроКвест 1438475499 .

[nyt-1994-02-06-215] Перейти обратно: ^а ^б ^с О'Тул, Лоуренс (6 февраля 1994 г.). «Театр; Мюзиклы из прошлого и сейчас» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-1972-08-04-216] Киссельгоф, Анна (4 августа 1972 г.). «Эйли присоединяется к центру города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1972-08-24-217] «Центр города добавляет новую группу, сформированную 18 студентами Джульярда» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1972 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1972-10-04-218] Перейти обратно: ^а ^б Кисс, Питер (4 октября 1972 г.). «Центр города сообщает о дефиците в 1,3 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1973-03-06-219] Гусов, Мел (6 марта 1973 г.). «Финансовые проблемы центра города ухудшаются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1973-03-19-220] Гусов, Мел (19 марта 1973 г.). «Фонд Форда кредитует центр города на миллион» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1973-11-16-221] Фаулер, Гленн (16 ноября 1973 г.). «Расширение заполнения ферзей запрещено» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[p1032475170-222] Перейти обратно: ^а ^б «Законно: реструктуризация центра Нью-Йорка». Разнообразие . Том. 279, нет. 3. 28 мая 1975. с. 91. ПроКвест 1032475170 .

[n120112298-223] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Миклин, Боб (8 сентября 1974 г.). « « Грантманство »: в конечном итоге удручающая работа» . Новостной день . стр. 73, 74 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1973-11-02-224] «Синематека становится местом в Квинсборо» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1973 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[n120243045-225] Остер, Джерри (26 ноября 1973 г.). «Город представляет собой прекрасное место для истории кино» . Ежедневные новости . п. 56. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-1987-05-16-226] Перейти обратно: ^а ^б Приал, Фрэнк Дж. (16 мая 1987 г.). «Дата строительства установлена на Stalled Bridgemarket» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[n120243093-227] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кинофестиваль из Парижа» . Новостной день . 16 января 1977 г. с. 107. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-1974-03-10-228] Томассон, Роберт Э. (10 марта 1974 г.). «Участок в центре города может быть очищен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1974-03-11-229] Дезидерио, Элио (11 марта 1974 г.). «Центр создания танцевального театра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1974-07-02-230] Шепард, Ричард Ф. (2 июля 1974 г.). «Норман Сингер уходит с поста директора центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1975-02-05-231] Шепард, Ричард Ф. (5 февраля 1975 г.). «Центр города сохранит театр на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1975-05-21-232] Шепард, Ричард Ф. (21 мая 1975 г.). «Центр города проводит реорганизацию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1975-07-26-233] Перейти обратно: ^а ^б Глюк, Грейс (26 июля 1975 г.). «Джон С. Сэмюэлс 3D возглавит центр города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1983-12-04-234] Перейти обратно: ^а ^б ^с Киссельгоф, Анна (4 декабря 1983 г.). «Dance View; популистское прошлое центра города следует вспоминать с любовью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-1976-04-06-235] Киссельгоф, Анна (6 апреля 1976 г.). «Четыре балета стремятся управлять центром города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1976-04-09-236] Перейти обратно: ^а ^б Киссельгоф, Анна (9 апреля 1976 г.). «Центр города передаст театр на 55-й улице танцорам» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1976-06-23-237] Киссельгофф, Анна (23 июня 1976 г.). «Разногласия угрожают плану театра на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1976-08-21-238] Киссельгоф, Анна (21 августа 1976 г.). «Танцевальные труппы будут управлять театром на 55-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1981-07-16-239] Перейти обратно: ^а ^б Роквелл, Джон (16 июля 1981 г.). «Алтон Маршалл, не встретивший сопротивления, избран главой совета центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[n119960682-240] Перейти обратно: ^а ^б ^с Леогранде, Эрнест (11 сентября 1980 г.). «Великая дама восстанавливает свое достоинство» . Ежедневные новости . п. 280. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[p121610791-241] Пурник, Джойс (10 июня 1981 г.). «Конгресс предоставил округу Нью-Йорка отсрочку в виде помощи в размере 15 миллионов долларов: мегаполис получил отсрочку в виде федеральных грантов в размере 15 миллионов долларов в рамках «Программы массовых подарков» ». Нью-Йорк Таймс . п. А1. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 121610791 .

[nyt-1981-07-11-242] Роквелл, Джон (11 июля 1981 г.). «Вызывает сожаление роль личного стиля Линкольн-центра в« загадочной горечи »» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-1981-07-15-243] Роквелл, Джон (15 июля 1981 г.). «Джон Сэмюэлс уходит с поста главы городского центра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1983-09-20-244] Беннеттс, Лесли (20 сентября 1983 г.). «Центр города выбирает председателя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[p993625344-245] «Оппенгеймер получает пост в центре города» . Новостной день . 21 сентября 1983 г. с. Б56. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 993625344 .

[nyt19840503-246] Перейти обратно: ^а ^б Дэниелс, Ли А. (3 мая 1984 г.). «72-этажная башня предлагается рядом с центром города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.

[n84006537-247] «Центр города, Центр слухов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 12 июля 1984 г. с. 277. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.

[Stern_(2006)_p._633-248] Перейти обратно: ^а ^б Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 633.

[n83988496--249] Сондерс, ди-джей (9 декабря 1988 г.). «Центр города проигрывает раунд высотных проектов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 69. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.

[TyreWalls1988-250] Тир, Пег; Уоллс, Жаннетт (24 октября 1988 г.). «Разведчик: Центр города завладел городским шпилем» . Нью-Йорк . Том. 21, нет. 42. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 17. ISSN 0028-7369 . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[n83988668-251] Мосс, Майкл (31 марта 1989 г.). «Оценочная комиссия одобрила сделку с CitySpire на закрытом голосовании» . Новостной день . п. 9. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.

[252] Любаш, Арнольд Х. (31 марта 1989 г.). «Сметная комиссия утвердила новую тюрьму в Стейтен-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.

[nyt-1988-11-09-253] Данлэп, Дэвид В. (9 ноября 1988 г.). «Cityspire собирается демонтировать часть башни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-1987-06-25-254] Даннинг, Дженнифер (25 июня 1987 г.). «Балет: Всемирный конкурс начинается в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-1988-11-24-255] «Мезонин в центре города будет назван в честь Джоффри» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1988 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-1988-07-04-256] Хонан, Уильям Х. (4 июля 1988 г.). «В Нью-Йорке культурный сезон начинает не иметь сезонов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-1997-08-13-257] Данлэп, Дэвид В. (13 августа 1997 г.). «Мидтаун, проход в Мидблоке близок к завершению» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[nyt-1992-02-06-258] «Добавлены сиденья для Тарпа» . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 1992 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[p219129771-259] Перейти обратно: ^а ^б ^с Крейнин Суккар, Мириам (27 сентября 2004 г.). «Возрождение локации, поскольку в Hub Barre нет объектов на пальцах». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 20, нет. 39. с. 4. ПроКвест 219129771 .

[nyt-1991-11-14-260] «Центр города назвал нового администратора» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1991 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[p278441402-261] «Сменил Энтони Микокчи Дайкина на должность главы городского центра» . Новостной день . 14 ноября 1991 г. с. 81. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278441402 .

[nyt-1992-12-20-262] Киссельгофф, Анна (20 декабря 1992 г.). «Танцевальный вид; сможет ли Джоффри когда-нибудь снова вернуться домой?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-2000-11-21-263] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Коллинз, Гленн (21 ноября 2000 г.). «Общественная жизнь; лидер центра города и другие редкие находки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[p962766921-264] Херш, Эми (3 сентября 1993 г.). «Центр города представит мюзиклы в серии концертов». Задняя сцена . Том. 34, нет. 36. С. 3, 11. ПроКвест 962766921 .

[265] Ишервуд, Чарльз (12 июня 2002 г.). «Дайкин решает, что уйдет из центра города» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[New_York_Magazine_p.-266] Икес, Боб (10 мая 1993 г.). «Горячий центр» . Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. ISSN 0028-7369 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[p408319779-267] Перейти обратно: ^а ^б Спан, Паула (16 марта 1997 г.). «Выход на бис! Живой архив театра; Нью-йоркский сериал возрождает мюзиклы в оригинальной форме». Вашингтон Пост . п. Г01. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 408319779 .

[p962968541-268] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стивенсон, Уильям (16 февраля 1996 г.). «Выходим на бис! Центр города возрождает популярную традицию». Задняя сцена . Том. 37, нет. 7. с. 37. ПроКвест 962968541 .

[nyt-1996-12-03-269] Даннинг, Дженнифер (3 декабря 1996 г.). «Для театра балета новые дома в Центре искусств Ньюарка и в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[p2085103-270] Листон, Хизер (февраль 1999 г.). «Центр Нью-Йорка: модель информационно-просветительской работы». Учитель танцев . Том. 21, нет. 2. С. 54, 56. ПроКвест 2085103 .

[nyt-1999-02-05-271] Перейти обратно: ^а ^б Шаттак, Кэтрин (5 февраля 1999 г.). «Центр города планирует попытаться догнать Джонсов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2003-12-03-272] Даннинг, Дженнифер (3 декабря 2003 г.). «Разыскивается: хороший дом для искусства, испытывающего космический голод» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2003-02-19-273] Перейти обратно: ^а ^б МакКинли, Джесси (19 февраля 2003 г.). «Бывший танцор выбран руководителем центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[nyt-2004-09-21-274] Перейти обратно: ^а ^б ^с Даннинг, Дженнифер (21 сентября 2004 г.). «Центр города предлагает танцевальный шведский стол» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[n120249902-275] Перейти обратно: ^а ^б Райтер, Сьюзен (26 сентября 2004 г.). «Богатые предложения, дешевый тик» . Новостной день . стр. 113, 114 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[n120243767-276] Перейти обратно: ^а ^б Добник, Верена (3 декабря 2005 г.). «Карнеги-холл, художественное партнерство центра города» . Новости журнала . п. 20. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2005-12-03-277] Перейти обратно: ^а ^б Вакин, Дэниел Дж. (3 декабря 2005 г.). «Два зала разделят театры и фонды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2007-09-01-278] Перейти обратно: ^а ^б Вакин, Дэниел Дж. (1 сентября 2007 г.). «Поскольку слияние с Карнеги рушится, центр города отложит реконструкцию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2008-07-09-279] Вакин, Дэниел Дж. (9 июля 2008 г.). «Реконструкция центра города оставляет планировщиков в неопределенности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2009-08-28-280] Перейти обратно: ^а ^б Салкас, Рослин (28 августа 2009 г.). «Создание профиля центра города: танцевальной Мекки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2011-10-26-281] Острайх, Джеймс Р. (26 октября 2011 г.). «Под руководством Блумберга центр города вновь открывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[Pogrebin_2011-282] Погребин, Робин (26 сентября 2011 г.). «Элвин Эйли подписывает долгосрочное соглашение с центром города» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[Catton_2011-283] Перейти обратно: ^а ^б Кэттон, Пиа (26 сентября 2011 г.). «Американский театр танца Элвина Эйли подписывает 10-летний контракт с центром города» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2011-07-14-284] Вакин, Дэниел Дж. (14 июля 2011 г.). «Пол Тейлор прыгает к Коху» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2021-02-09-285] Перейти обратно: ^а ^б Зайберт, Брайан (9 февраля 2021 г.). «Что такое танцевальный театр без публики?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[nyt-2022-09-08-286] Перейти обратно: ^а ^б Полсон, Майкл (8 сентября 2022 г.). «Центр Нью-Йорка назначает ветерана-администратора искусств своим следующим руководителем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[Haun_2022-287] Хаун, Гарри (2 февраля 2022 г.). «Возрождение возрождений: выход на бис!» Возвращается в центр Нью-Йорка» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[nyt-2021-12-08-288] Сулкас, Рослин (8 декабря 2021 г.). «Арлин Шулер уйдет с поста президента Центра Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[McPhee_2021-289] Макфи, Райан (8 декабря 2021 г.). «Президент и генеральный директор City Center Арлин Шулер уйдет в отставку в 2022 году» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[Evans_Evans_2022-290] Эванс, Грег (8 сентября 2022 г.). «Центр Нью-Йорка, дом популярных выходов на бис!» Серия, Имена Майкла С. Розенберга, нового президента и генерального директора» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[Enc-NYC-291] Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 228 . ISBN 978-0-300-11465-2 .

[Maloney_2013-292] Мэлони, Дженнифер (2 октября 2013 г.). «Городская опера закрывает свои двери» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-1948-06-03-293] «Центр города будет управлять Интернационалом; Правление принимает бесплатное предложение, сделанное Де Куэвасом - пьесы, скорее всего, будут перенесены» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1948 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1326814792-294] «Международный театр сдан в аренду в центр города: дом на Коламбус-Серкл будет использоваться как филиал с сентября по 1949 год». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 июня 1948 г. с. 18. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326814792 .

[p119361403-295] Таубман, Ховард (20 января 1971 г.). «Ирония захвата центра города». Нью-Йорк Таймс . п. 23. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 119361403 .

[GuideStar_Profile-296] «Нью-Йорк Сити Центр Инк» . Профиль GuideStar . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[ProPublica_2013-297] Перейти обратно: ^а ^б «New York City Center Inc – исследователь некоммерческих организаций» . ПроПублика . 9 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[nyt-2018-05-16-298] Бароне, Джошуа (16 мая 2018 г.). «75-летие центра города: «Линия хора», Баланчин и Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[nyt-2006-10-09-299] Погребин, Робин (9 октября 2006 г.). «Опера за 20 долларов? Новая публика слышит песню сирены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[nyt-2016-05-11-300] Бароне, Джошуа (11 мая 2016 г.). «В сезоне в центре города пройдет танцевальный фестиваль New Vail» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[New_York_City_Center-301] Перейти обратно: ^а ^б «Сотрудники хореографии» . Центр Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[Vellucci_2011-302] Веллуччи, Мишель (1 декабря 2011 г.). «Знакомьтесь с коллегами по хореографии Центра Нью-Йорка» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[303] Спан, Паула (16 марта 1997 г.). «Бис! Живой архив театра» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[304] Newsweek Staff (14 мая 1995 г.). «Околдованный, но не сбитый с толку» . Newsweek . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[nyt-2000-06-06-305] «Почести на Бродвее: премия Тони в этом году» . Нью-Йорк Таймс . 6 июня 2000 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[Gans_2000-306] Ганс, Эндрю (3 июня 2000 г.). «Победитель премии Тони 2000 года; специальный Тони для выхода на бис!» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-2001-02-11-307] Погребин, Робин (11 февраля 2001 г.). «Театр; Братья Виртель, театральная команда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-2019-07-16-308] Полсон, Майкл (16 июля 2019 г.). «Джек Виертель уходит с выхода на бис! После 20 лет работы лидером» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-2019-10-29-309] Полсон, Майкл (29 октября 2019 г.). «Новый куратор старых мюзиклов: Лир де Бессоне будет вести выступления на бис!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-2013-07-03-310] Вайнерт-Кендт, Роб (3 июля 2013 г.). «Музыкальные возрожденцы с причиной» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[nyt-2016-02-05-311] Полсон, Майкл (5 февраля 2016 г.). «Выход на бис! Сезон внецентровых сетов, в последний раз возглавляет Джанин Тесори» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[AMERICAN_THEATRE_2018-312] «Энн Кауфман — новый художественный руководитель Encores! Не в центре» . Американский театр . 13 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.

[Gans_2011-313] Ганс, Эндрю (28 апреля 2011 г.). «Уоррен Карлайл будет руководить парадом хлопкового клуба, совместным предприятием городского центра и джаза в Линкольн-центре» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[Cox_Cox_2011-314] Перейти обратно: ^а ^б Кокс, Гордон (29 апреля 2011 г.). «Центр города, джаз в Линкольн-центре. Присоединяйтесь к «Коттон-клубу» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.

[nyt-1951-04-23-315] «Создается драматическая мастерская Моргентау» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1951 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[p1322423905-316] «Театральная мастерская будет создана в центре города как помощь на сцене». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 апреля 1951 г. с. 17. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1322423905 .

[nyt-1951-10-22-317] «Здесь посвящена драматическая мастерская; открывается мемориал Элинор Моргентау в центре города - миссис Рузвельт, говорят известные люди» . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1951 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[nyt-1951-10-14-318] Гелб, Артур (14 октября 1951 г.). «Прогресс новых драматургов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[n120243414-319] «Городской фестиваль фильмов на все времена» . Новостной день . 24 июля 1970 г. с. 80. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[320] В поисках помощи для записей Джорджа Трешера, связанных со столетием Метрополитен-музея, 1949, 1960–1971 (основная часть 1967–1970). Архивировано 12 апреля 2019 года в Wayback Machine . Метрополитен-музей . Проверено 8 августа 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ а ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Нью-Йорке
Topics	Contributing property Keeper of the Register Historic district History of the National Register of Historic Places National Park Service Property types
Lists by county	Albany Allegany Bronx Broome Cattaraugus Cayuga Chautauqua Chemung Chenango Clinton Columbia Cortland Delaware Dutchess Erie Essex Franklin Fulton Genesee Greene Hamilton Herkimer Jefferson Kings (Brooklyn) Lewis Livingston Madison Monroe Montgomery Nassau New York (Manhattan) Niagara Oneida Onondaga Ontario Orange Orleans Oswego Otsego Putnam Queens Rensselaer Richmond (Staten Island) Rockland Saratoga Schenectady Schoharie Schuyler Seneca St. Lawrence Steuben Suffolk Sullivan Tioga Tompkins Ulster Warren Washington Wayne Westchester Northern Southern Wyoming Yates
Lists by city	Albany Buffalo New Rochelle New York City Bronx Brooklyn Queens Staten Island Manhattan Below 14th St. 14th–59th St. 59th–110th St. Above 110th St. Minor islands Niagara Falls Peekskill Poughkeepsie Rhinebeck Rochester Syracuse Yonkers
Other lists	Bridges and tunnels National Historic Landmarks
Category List National Register of Historic Places Portal

v т и Специальная премия Тони
1947–1975	Dora Chamberlain / Ira and Rita Katzenberg / Jules Leventhal / Burns Mantle / P. A. MacDonald / Vincent Sardi Sr. (1947) Vera Allen / Paul Beisman / Joe E. Brown / Cast of The Importance of Being Earnest / Robert W. Dowling / Experimental Theatre Inc. / Rosalind Gilder / June Lockhart / Mary Martin / George Pierce / James Whitmore (1948) No award (1949) Maurice Evans / Philip Faversham / Brock Pemberton (1950) Ruth Green (1951) Charles Boyer / Judy Garland / Edward Kook (1952) Danny Kaye / Beatrice Lillie (1953) No award (1954) Proscenium Productions (1955) Fourth Street Chekov Theatre / City Center / The New York Public Library Theatre Collection / The Shakespearewrights / The Threepenny Opera (1956) American Shakespeare Festival / Jean-Louis Barrault / Robert Russell Bennett / William Hammerstein / Joseph Harbuck / Paul Shyre (1957) Mrs. Martin Beck / New York Shakespeare Festival (1958) Russel Crouse and Howard Lindsay / John Gielgud / Cast of La Plume de Ma Tante (1959) Burgess Meredith and James Thurber / John D. Rockefeller III (1960) David Merrick / The Theatre Guild (1961) Brooks Atkinson / Richard Rodgers / Franco Zeffirelli (1962) Alan Bennett, Peter Cook, Jonathan Miller and Dudley Moore / Irving Berlin / W. McNeil Lowry (1963) Eva Le Gallienne (1964) Gilbert Miller / Oliver Smith (1965) Helen Menken (1966) No award (1967) APA-Phoenix Theatre / Pearl Bailey / Carol Channing / Maurice Chevalier / Marlene Dietrich / Audrey Hepburn / David Merrick (1968) Leonard Bernstein / Carol Burnett / Rex Harrison / The National Theatre Company of Great Britain / The Negro Ensemble Company (1969) Noël Coward / Lynn Fontanne and Alfred Lunt / New York Shakespeare Festival / Barbra Streisand (1970) Ingram Ash / Elliot Norton / Playbill / Roger L. Stevens (1971) Fiddler on the Roof / Ethel Merman / Richard Rodgers / The Theatre Guild-American Theatre Society (1972) The Actors Fund of America / John Lindsay / Shubert Organization (1973) Actors' Equity Association / A Moon for the Misbegotten / Candide / Peter Cook and Dudley Moore / Harold Friedlander / Bette Midler / Liza Minnelli / Theatre Development Fund / John F. Wharton (1974) Al Hirschfeld (1975)
1976–2000	George Abbott / Richard Burton / Circle in the Square Theatre / Thomas H. Fitzgerald / Mathilde Pincus (1976) Cheryl Crawford / Equity Liberty Theatre / Barry Manilow / National Theatre of the Deaf / Diana Ross / Lily Tomlin (1977) Irving Berlin / Stan Dragoti and Charles Moss (1978) Walter F. Diehl / Eugene O'Neill Memorial Theater Center / Henry Fonda / Richard Rodgers (1979) Richard Fitzgerald / Helen Hayes / Mary Tyler Moore / Hobe Morrison (1980) Lena Horne (1981) Radio City Music Hall / The Actors Fund of America / Warner Communications (1982) No award (1983) A Chorus Line / Peter Feller / La Tragedie de Carmen (1984) Yul Brynner / New York State Council on the Arts (1985) No award (1986) George Abbott / Jackie Mason (1987) Brooklyn Academy of Music (1988) No award (1989) No award (1990–1992) Oklahoma! (1993) Hume Cronyn and Jessica Tandy (1994) Carol Channing / National Endowment for the Arts / Harvey Sabinson (1995) No award (1996) Bernard B. Jacobs (1997) Edward E. Colton / Ben Edwards (1998) Uta Hagen / Arthur Miller / Isabelle Stevenson (1999) Dame Edna: The Royal Tour / T. Edward Hambleton (2000)
2001–present	Paul Gemignani (2001) Julie Harris / Robert Whitehead (2002) Cy Feuer / Russell Simmons' Def Poetry Jam on Broadway (2003) James M. Nederlander (2004) Edward Albee (2005) Sarah Jones / Harold Prince (2006) No award (2007) Robert Russell Bennett / Stephen Sondheim (2008) Jerry Herman (2009) Alan Ayckbourn / Marian Seldes (2010) Athol Fugard / Philip J. Smith (2011) Actors' Equity Association / Hugh Jackman (2012) Bernard Gersten / Ming Cho Lee / Paul Libin (2013) Jane Greenwood (2014) John Cameron Mitchell / Tommy Tune (2015) Sheldon Harnick / Marshall W. Mason / National Endowment for the Arts / Miles Wilkin (2016) James Earl Jones (2017) John Leguizamo / Andrew Lloyd Webber / Chita Rivera / Bruce Springsteen (2018) Rosemary Harris / Marin Mazzie / Terrence McNally / Sonny Tilders and Creature Technology Company / Jason Michael Webb / Harold Wheeler (2019) The Broadway Advocacy Coalition / David Byrne's American Utopia / Freestyle Love Supreme / Graciela Daniele (2020/21) Angela Lansbury / James C. Nicola (2022) Joel Grey / John Kander (2023) Alex Edelman / Abe Jacob / Nikiya Mathis / Jack O'Brien / George C. Wolfe (2024)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States
Geographic	MusicBrainz place