Cherevichki
| Cherevichki | |
|---|---|
| Редакция «Вакулы-кузнеца» Чайковского . | |
 Чайковский в 1888 году. | |
| Родное название | Russian: Ботиночки |
| Либреттист | Яков Полонский |
| Язык | Русский |
| На основе | " Сочельник " по Гоголю |
| Премьера | 31 января 1887 г. Большой театр в Москве. |
Cherevichki ( Russian : Ботиночки , украинский : Черевички , Черевички , Черевички , Тапочки ; альтернативные версии — «Туфельки» , «Царицыны туфельки» , «Тапочки императрицы» , «Золотые туфельки» , «Тапочки» , «Les caprices d'Oxane» и «Gli stivaletti» ) — комическая-фантастическая опера в 4-х действиях, 8-ми картинах Петра Ильича Чайковского. . Оно было написано в 1885 году в Майданово , Россия. Либретто Вечера написал Яков Полонский на основе повести Николая Гоголя « из сборника 1832 года « на хуторе близ Диканьки Сочельник » ». Опера представляет собой переработку более ранней оперы Чайковского «Кузнец Вакула» . Впервые произведение было исполнено в 1887 году в Москве.
История состава
[ редактировать ]
(1809–1852)
Опера была написана в феврале — апреле 1885 года на Майданово . И «Вакула-кузнец», и «Черевички» были поставлены на либретто Полонского, которое изначально предназначалось для Александра Серова , но осталось неиспользованным из-за его смерти. Дополнения и изменения во вторую версию внесли композитор и Николай Чаев.
Основной тематический материал второй редакции оперы тот же, что и в « Кузнеце Вакуле» . Изменения были вызваны желанием помочь опере «выйти из реки забвения» (письмо Чайковского от 4 марта 1885 г.). Монтаж в первую очередь упростил некоторые элементы музыкальной текстуры. Лирическая сфера оперы была углублена введением новой арии, вставленной Вакулой: « Слышит ли девица сердце твое ...» (Кто знает, девочка моя, может ли твое сердце почувствовать мою боль...). Но добавление песни Школьного учителя и стихов Его Высочества обогащает жанровую часть оперы. Чайковский также изменил состав хоровых сцен, как и в № 13 ( «Колядка» ).
История выступлений
[ редактировать ]Премьера состоялась 31 января 1887 года [OS 19 января] в Большом театре в Москве под управлением Чайковского (это был его дирижерский дебют) с режиссурой А. И. Барцала и сценографией К. Ф. Вальца. В течение XX века опера исполнялась очень редко, возрождалась почти исключительно на территории России и СССР . Польская премьера состоялась в Балтийском оперном театре в Гданьске 28 июня 1952 года. [ 1 ] В октябре 1993 года Уэксфордский оперный фестиваль представил пять представлений новой постановки. Впервые она была показана в Соединенном Королевстве в Гарсингтонской опере 26 июня 2004 года. [ 2 ] а затем в Королевском оперном театре Ковент-Гарден 20 ноября 2009 года. [ 3 ] Одно из последних выступлений было транслировано, записано и выпущено на DVD и Blu-ray . [ 4 ] [ 5 ]
Роли
[ редактировать ]| Английский | Тип голоса | Премьерный состав 31 января [19 января OS] 1887 г. (Дирижер: Композитор) |
|---|---|---|
| Вакула, кузнец | тенор | Dmitri Usatov |
| Солоха, мать Вакулы, ведьма | меццо-сопрано | A. V. Svyatlovskaya |
| Чуб, пожилой казак | бас | Иван Матчинский |
| Оксана, дочь Чуба | сопрано | Maria Klimentova-Muromtseva |
| Дьявол из ада, фантастический персонаж | бас | Богомир Корсов |
| школьный учитель | тенор | Aleksandr Dodonov |
| Pan Golova, Chub's crony | бас | В.С. Стрелецкий |
| Панас, приятель Чуба | тенор | P. N. Grigoryev |
| Его Высочество | бас | Pavel Khokhlov |
| Ведущий церемоний | бас | R. V. Vasilyevsky |
| Дежурный | тенор | |
| Старый казак | бас | |
| Леший | бас | |
| хор, немые роли (Парни, барышни, старцы, гусляры, русалки, лесные духи, эхо, духи, придворные дамы и господа, запорожцы ) | ||
Инструментарий
[ редактировать ]Источник: Исследования Чайковского.
- Струнные : скрипки I, скрипки II, альты, виолончели, контрабасы.
- Деревянные духовые инструменты : пикколо, 2 флейты, 2 гобоя, 2 кларнета (си-бемоль и ля), 2 фагота.
- Духовые : 4 валторны (все фа), 2 трубы (фа и ми), 3 тромбона, туба.
- Перкуссия : литавры, треугольник, бубен, тарелки, большой барабан,
- Другое : Арфа
- На/за сценой : духовой оркестр (выкл.)
Некоторые номера были также аранжированы для голосов с фортепиано или для фортепианного дуэта (в 4 руки) Чайковским в 1885 году.
Краткое содержание
[ редактировать ]Время : конец 18 века.
Место : В селе Диканька , Украина; Санкт-Петербург
Акт 1
[ редактировать ]Вдова Солоха соглашается помочь Дьяволу украсть Луну. Дьявол недоволен сыном Солохи Вакулой, написавшим икону, насмехающуюся над ним. Дьявол решает устроить метель, чтобы не дать Вакуле увидеть свою возлюбленную Оксану. Пока бушует буря, Солоха взлетает на небо и крадет Луну, а отец Оксаны Чуб и Дьякон не могут найти дорогу. Оксана одна и одинока дома. Она проходит через несколько настроений, и музыка следует за ней, постепенно ускоряя темп. В какой-то момент входит Вакула и наблюдает, как она любуется собой. Она дразнит его, и он говорит, что любит ее. Чуб возвращается из бури, и Вакула, не узнав его, прогоняет его, нанося удары. Увидев, что он натворил, Оксана в жалком состоянии отсылает Вакулу. Молодежь из села приходит и поет украинские колядки. Оксана понимает, что все еще любит Вакулу.
Акт 2
[ редактировать ]В своеобразной и забавной первой сцене трое мужчин и Дьявол оказываются в трех мешках у хижины Солохи после последовательных попыток соблазнить ее, а Вакула утаскивает тяжелые мешки. Снаружи соревнуются три группы колядующих. Оксана стыдит Вакулу, заставляя его купить ей сапоги царицы, иначе она не выйдет за него замуж. Он убегает, угрожая покончить жизнь самоубийством, оставив две сумки, в которых оказываются Дьякон и Чуб.
Акт 3
[ редактировать ]Лесной дух предупреждает водяных нимф о приближении Вакулы и о том, что он хочет покончить жизнь самоубийством. Дьявол выпрыгивает из мешка Вакулы и пытается получить его душу в обмен на Оксану, но вместо этого Вакула забирается Дьяволу на спину. Вакула заставляет Дьявола увезти его в Петербург. Дьявол укладывает Вакулу на царском дворе и исчезает в камине. Вакула присоединяется к группе казаков, направляющихся к царице. В Колонном зале хор поет дифирамбы царице, полонез. Вакула в менуэте просит у царицы сапоги, и ему дают, потому что просить это необычно и забавно. Дьявол уносит Вакулу, когда начинаются русские и казачьи танцы.
Акт 4
[ редактировать ]Акт открывается на городской площади ярким рождественским утром. Солоха и Оксана думают, что Вакула утопился, и оплакивают его. Оксана в слезах убегает, когда жители деревни приглашают ее на рождественский пир. Вакула возвращается с сапогами, просит Чуба простить его за побои и просит руки Оксаны. Она входит, говорит Вакуле, что ей нужен он, а не дурацкие сапоги. Чуб вызывает кобзарей (лютнистов), и все празднуют.
Структура
[ редактировать ]
Акт 1
сцена 2
Акт 2
сцена 2
|
Акт 3
сцена 2
сцена 3
Акт 4
|
Связанные работы
[ редактировать ]- Lysenko : the opera Christmas Eve (1872)
- Чайковский : Опера « Кузнец Вакула» (1874, ранняя версия «Черевички »)
- Римский-Корсаков : Опера «Сочельник» (1895).
Лысенко и Римского-Корсакова, Оперы «Сочельник» Чайковского а также «Вакула-кузнец / Черевички» основаны на одном и том же рассказе Гоголя.
Записи
[ редактировать ]-
1948 Bolshoy Theatre -
2000 Лирический театр Кальяри
- 1948, Aleksandr Melik-Pashayev, Bolshoi Theatre Orchestra and Chorus, G. Nelepp (Vakula), E. Antonova (Solokha), Al. Ivanov (Devil), M. Mikhailov (Chub), E. Kruglikova (Oksana), S. Krasnovsky (Village-head), F. Godovkin (Panas), A. Peregudov (Deacon), An. Ivanov (His Highness), O. Insarova (Yekaterina II), I. Ionov (Master of ceremonies), V. Shvetsov (Sentry), I. Sipaev (Zaporozhian Cossack), M. Skazin (Forest Sprite)
- 1973, Fedoseyev/Fomina/Simonova/Lisovsky/Krivchenia/Klenov (Melodiya)
- 2000, Gennady Rozhdestvensky, Cagliari Lyric Theater Orchestra and Chorus, Fabio Bonavita, Pavel Cernoch, Ekaterina Morosova, Vladimir Ognovenko, Vladimir Okenko, Grigory Osipov, Valeri Popov, Valentin Prolat, Albert Schagidullin, Ludmila Semciuk, Barseg Tumanyan, Frantisek Zahradnicek
- 2004, Ховарт/Дюпрелс/Маккафферти/Дуайер/Зимненко/Эрл (лейбл Garsington)
- Записано в 2009 г., выпущено в 2010 г. на Blu-Ray и DVD компанией Opus Arte / Naxos: Всеволод Гривнов (Вакула), Ольга Гурякова (Оксана), Лариса Дядькова (Солоха), Максим Михайлов (Дьявол), Владимир Маторин (Чуб), Джон Аппертон (Панас), Александр Васильев (Пан Голова), Вячеслав Войнаровский (Учитель), Ольга Сабадоч (Одарк), Чанхан Лим (Лесной), Эндрю Макнейр (Эхо), Сергей Лейферкус (Его Высочество), Джереми Уайт (конферансье) ) и Мара Галеацци и Гэри Эвис (солисты), ( Франческа Александр Поляничко (дирижер), Замбелло режиссер-постановщик). [ 4 ] [ 5 ]
- Оркестровая сюита под названием «Капризы Оксана» была аранжирована на основе оперы Константина Сараджева (1877–1954) и записана в 1953 году Филармоническим оркестром под управлением Анатоля Фистулари для лейбла Parlophone. На пластинке было использовано название «The Slippers», но при переиздании на лейбле Guild CD в 2014 году оно стало «The Tsarina's Slippers».
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Список премьер в Балтийском оперном театре.
- ^ Премьера оперы "Черевички" в Гарсингтонской опере
- ^ Черевички в Королевском оперном театре
- ^ Jump up to: а б «Подробнее о товаре - Чайковский: Черевички (Царины туфельки) (Королевский балет)» . www.opusarte.com . Проверено 28 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «ЧАЙКОВСКИЙ, П.И.: Черевички (Королевский оперный театр, .. — OABD7073D | Узнайте больше о релизах Opus Arte» . www.naxos.com . Проверено 28 марта 2024 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Черевички : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
- Information on Cherevichki (English)
- Чайковский Исследования о Черевичках (англ.)
- Либретто, полный текст (русский)
- Информация (Русский)
- Ответы
- Компакт-диск с выступлением Геннадия Рождественского, альбом 1.
- О Черевичках в Google Книгах ( Введение в оперы Чайковского )
