✖


Jump to content

Остров Цусима

Координаты : 34 ° 25' с.ш., 129 ° 20' в.д.  /  34,417 ° с.ш., 129,333 ° в.д.  / 34,417; 129,333
(Перенаправлено с островов Цусима )

Цусима
Родное имя :
Цусима
Спутниковое фото острова Цусима
Карта префектуры Нагасаки с островом Цусима красным цветом
Цусима находится в Японии.
Цусима
Цусима
География
Расположение Цусимский пролив , Корейский пролив
Координаты 34 ° 25' с.ш., 129 ° 20' в.д.  /  34,417 ° с.ш., 129,333 ° в.д.  / 34,417; 129,333
Рядом с Цусимский пролив
Область 708,7 км 2 (273,6 квадратных миль) [ 1 ]
Береговая линия 915 км (568,6 миль)
Самая высокая точка 649 м (2129 футов)
Самая высокая точка Гора Спорить [ 2 ]
Администрация
Префектуры Префектура Нагасаки
Город Цусима
Демография
Население 28 502 (декабрь 2022 г.)
Поп. плотность 40/км 2 (100/кв. миль)
Этнические группы японцы

Остров Цусима ( яп . 対馬 , Хепберн : Цусима ) — остров Японского архипелага , расположенный между Цусимским и Корейским проливами , примерно на полпути между Кюсю и Корейским полуостровом . [ 3 ] [ 4 ] Главный остров Цусима, когда-то представлявший собой один остров, был разделен на две части в 1671 году каналом Офунакошисето и на три в 1900 году каналом Мандзэкисето. Эти каналы проходили через перешейки в центре острова, образуя «Остров Северная Цусима» ( Камино-сима ) и «Остров Южная Цусима» ( Симоно-сима ). Цусима также включает в себя более 100 небольших островов, многие из которых крошечные. Название Цусима обычно относится ко всем островам Цусимского архипелага в совокупности. [ 5 ] В административном отношении остров Цусима находится в префектуре Нагасаки .

Группа островов имеет размеры около 70 км (43 миль) на 15 км (9 миль), а по состоянию на 2022 год ее население составляло около 28 000 человек. . Основные острова (то есть «Северный» и «Южный» острова, а также тонкий остров, который их соединяет) представляют собой крупнейшую сплоченную группу островов-спутников префектуры Нагасаки и восьмую по величине в Японии . Город Цусима в Нагасаки расположен на острове Цусима и разделен на шесть районов. [ 6 ]

География

[ редактировать ]

Остров Цусима расположен к западу от пролива Канмон , на широте между Хонсю и Кюсю материковой части Японии. Корейский пролив разделяется на архипелаге Цусима на два канала; более широкий канал, расположенный ближе к материковой части Японии, — Цусимский пролив . Офунакоси-Сэто и Мандзэки-Сэто , два канала, построенные в 1671 и 1900 годах соответственно, соединяют глубокую впадину залива Асо (浅茅湾) с восточной стороной острова. включает архипелаг Помимо главного острова, более 100 небольших островков.

территория Японии Цусима — ближайшая к Корейскому полуострову , расположенная примерно в 50 км от Пусана . [ 7 ] В ясный день холмы и горы Корейского полуострова видны с возвышенностей двух северных гор. Ближайший японский порт Ики , расположенный на острове Ики в бассейне Цусимы , также находится в 50 км. [ 8 ] Острова Цусима и остров Ики вместе входят в границы квазинационального парка Ики-Цусима . [ 6 ] объявлен природным заповедником и защищен от дальнейшего освоения. Большая часть Цусимы (89%) покрыта естественной растительностью и горами. [ 9 ] На острове Цусима много гор, таких как Охира, Ятате, Хокогатаке, Коясан, Онтакэ, Гоген. [ 10 ]

Правительство Японии управляет островом Цусима как единым целым, несмотря на искусственные водные пути, которые разделили его на два острова. Северная часть известна как Камино-сима (上島), а южный остров — Симоно-сима (下島). На обоих субостровах есть пара гор. В Симо-но-Сима есть гора Ятатэ (矢立山) высотой 649 м (2129 футов). [ 2 ] и Ариаке-яма на высоте 558 м (1831 фут). [ 2 ] В Ками-но-сима есть Ми-такэ, 487 м (1598 футов). [ 2 ] Две основные части острова теперь соединены мостом и дамбой. [ 11 ] [ 12 ] Остров имеет общую площадь 696,26 км2. 2 (268,83 квадратных миль).

  • Асо Бэй из Сироямы
    Асо Бэй из Сироямы
  • Вершина горы Сирояма и залив Асо в Цусиме
    Вершина горы Сирояма и залив Асо в Цусиме
  • Аэрофотоснимок залива Асо и окрестностей острова Очикири (1977 г.)
    Аэрофотоснимок залива Асо и окрестностей острова Очикири (1977 г.)
  • Остров Цусима, расположенный в префектуре Нагасаки, Япония.
    Остров Цусима, расположенный в префектуре Нагасаки, Япония.

Климат

[ редактировать ]

В Цусиме морской влажный субтропический климат, на который сильно влияют муссонные ветры. Средняя температура составляет 15,8 ° C (60,4 ° F). [ 13 ] Среднегодовое количество осадков составляет 2132,6 мм. [ 13 ] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная на острове, составила 36,6 ° C (97,9 ° F) 20 августа 2013 года, а самая низкая -6,8 ° C (19,8 ° F) в 1895 году. [ 14 ] Большую часть года в Цусиме на 1–2 °C прохладнее, чем в городе Нагасаки . [ 13 ] [ 15 ] Количество осадков на острове обычно выше, чем на основных островах Японии; это объясняется разницей в их размерах. Поскольку Цусима небольшая и изолированная, она со всех сторон подвергается воздействию влажного морского воздуха, который выбрасывает осадки по мере подъема по крутым склонам острова. Континентальные муссонные ветры приносят лёсс , пыль, представляющую собой очень плодородную смесь глины и песка, из Китая весной и охлаждают остров зимой. [ 6 ]

Климатические данные для Идзухары , Цусима (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1886 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 19.8
(67.6) 		21.3
(70.3) 		24.4
(75.9) 		27.8
(82.0) 		32.0
(89.6) 		32.9
(91.2) 		36.9
(98.4) 		36.8
(98.2) 		34.6
(94.3) 		30.2
(86.4) 		26.9
(80.4) 		22.3
(72.1) 		36.9
(98.4)
Среднесуточный максимум °C (°F) 9.2
(48.6) 		10.5
(50.9) 		13.6
(56.5) 		18.1
(64.6) 		22.2
(72.0) 		24.7
(76.5) 		28.3
(82.9) 		30.0
(86.0) 		26.5
(79.7) 		22.3
(72.1) 		17.1
(62.8) 		11.6
(52.9) 		19.5
(67.1)
Среднесуточное значение °C (°F) 6.0
(42.8) 		6.9
(44.4) 		10.0
(50.0) 		14.2
(57.6) 		18.2
(64.8) 		21.3
(70.3) 		25.4
(77.7) 		26.8
(80.2) 		23.4
(74.1) 		18.7
(65.7) 		13.3
(55.9) 		8.0
(46.4) 		16.0
(60.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) 2.5
(36.5) 		3.2
(37.8) 		6.3
(43.3) 		10.3
(50.5) 		14.4
(57.9) 		18.5
(65.3) 		23.1
(73.6) 		24.2
(75.6) 		20.6
(69.1) 		15.3
(59.5) 		9.6
(49.3) 		4.9
(40.8) 		12.7
(54.9)
Рекордно низкий °C (°F) −7.7
(18.1) 		−8.6
(16.5) 		−5.2
(22.6) 		−1.3
(29.7) 		4.8
(40.6) 		6.2
(43.2) 		12.2
(54.0) 		13.6
(56.5) 		8.8
(47.8) 		0.7
(33.3) 		−2.7
(27.1) 		−6.4
(20.5) 		−8.6
(16.5)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 80.1
(3.15) 		94.7
(3.73) 		172.3
(6.78) 		218.4
(8.60) 		241.2
(9.50) 		294.4
(11.59) 		370.5
(14.59) 		326.4
(12.85) 		235.5
(9.27) 		120.8
(4.76) 		100.6
(3.96) 		68.0
(2.68) 		2,302.6
(90.65)
Среднее количество снегопада, см (дюймы) 0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 6.4 6.8 9.0 9.0 8.2 10.8 11.6 10.5 9.0 5.6 6.6 6.3 99.8
Среднее количество снежных дней (≥ 1 см) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Средняя относительная влажность (%) 61 62 65 68 72 82 83 81 78 70 68 63 71
Среднемесячное количество солнечных часов 147.6 143.5 161.5 183.1 199.2 136.3 136.1 160.4 131.1 161.1 149.0 153.9 1,862.8
Источник: Японское метеорологическое агентство. [ 16 ] [ 17 ]

Демография

[ редактировать ]

Население Цусимы составляет 28 502 человека, из них 49,3% мужчин и 50,7% женщин. 28 322 человека — японцы , 150 — иностранцы. 14,2% находятся в возрастной группе 0–17 лет. 42,7% населения находится в возрастной группе от 18 до 64 лет. 38,6% — 65+ и старше. Его население сократилось на -1,9% с 2015 по 2022 год.

Экология

[ редактировать ]

фауна

[ редактировать ]

В фауну острова входят леопардовая кошка , японская куница , сибирская ласка и грызуны . [ 18 ] Выдры были обнаружены на Цусиме в феврале 2017 года. [ 19 ] К перелетным птицам, останавливающимся на острове, относятся ястребы , луни , орлы и чернозобые гагары . Леса, покрывающие 90% территории острова, состоят из широколиственных вечнозеленых растений, хвойных и лиственных деревьев, включая кипарисы. Медоносные пчелы широко распространены, многие из них используются для производства коммерческого меда. [ 20 ] Змея острова Цусима ( Gloydius tsushimaensis ) — ядовитая змея, эндемичная для острова Цусима. [ 21 ] Острова были признаны важной орнитологической территорией (IBA) организацией BirdLife International, поскольку на них обитают популяции японских лесных голубей и славок-кузнечиков Плеске . [ 22 ]

Цусимский риф, расположенный в заливе между Цусимой и островом Ики , является самым северным коралловым рифом в мире, превосходящим риф острова Ики, открытый в 2001 году. [ 23 ] Здесь преобладают холодоустойчивые каменистые кораллы или кораллы Scleractinian Favia , но ожидается, что наблюдаемое заселение тропических кораллов Acropora станет постоянным индикатором продолжающегося глобального потепления . [ 24 ]

Флора

[ редактировать ]

Весь остров покрыт лесом, равнин мало. Встречаются вишня Ёсино и Chionanthus retusus .

Экономика

[ редактировать ]
Гавань в городе Цусима, префектура Нагасаки, 1990 год.

Промышленность

[ редактировать ]

Согласно переписи 2000 года, 23,9% местного населения занято в сырьевых отраслях, а 19,7% и 56,4% населения заняты во вторичной и третичной отраслях соответственно. Из этой экономической деятельности рыболовство составляет 82,6% основной отрасли, большая часть которого посвящена ловле кальмаров на восточном побережье острова. Численность занятых в первичных отраслях промышленности сокращается, в то время как рост численности занятых во вторичной и третичной отраслях увеличивается.

Туризм

[ редактировать ]

Туризм, ориентированный в основном на южнокорейцев , в последнее время внес большой вклад в экономику островов. Число корейских туристов на острове значительно увеличилось после запуска в 1999 году высокоскоростного паромного сообщения из Пусана на остров. В 2008 году остров посетили 72 349 корейцев. Из-за падения стоимости воны в 2009 году это число упало до 45 266. Корейские туристы приносят местной экономике около 2,1 миллиарда йен дохода и создают около 260 рабочих мест. [ нужны разъяснения ] на острове. [ 25 ]

В 2013 году остров ожидал около 200 000 посетителей из Кореи, что впервые превысило количество посетителей из Японии. [ 26 ] Однако в том же году был отменен летний конкурс, посвященный историческому событию с участием корейских эмиссаров. [ 26 ] [ 27 ] В 2018 году 90% посетителей Цусимы были выходцами из Южной Кореи; однако в 2019 году количество корейских посетителей сократилось на 88% (на 1,7 миллиона посетителей меньше). Это произошло из-за торговой войны между Кореей и Японией, которая началась в июле 2019 года, когда Япония ограничила экспорт химических материалов, на которые опирается крупный потребитель Кореи. электронная промышленность. Это экспортное ограничение рассматривается как ответный акт Японии на постановление корейского суда о том, что Nippon Steel (крупнейший сталелитейный производитель Японии) выплатит репарации семьям корейцев, вынужденных работать на компанию во время Второй мировой войны. Кроме того, пандемия COVID-19 еще больше сократила и ограничила туризм. [ 28 ]

Цусима набирает популярность как туристическое направление во многом благодаря самурайскому приключенческому стелс-игре Ghost of Tsushima , выпущенной в 2020 году, и посетители стремились увидеть некоторые локации, представленные в игре. Это включает в себя дегустацию местных кулинарных блюд, таких как лапша рокубе, исияки, тончан и морской угорь анаго. [ 29 ]

город Цусима

[ редактировать ]
Город Цусима, вид со стороны Симидзуямы.

Город Цусима был основан 1 марта 2004 года в результате слияния шести городов на острове Цусима: Идзухара, Мицусима и Тойота (все из района Симоагата), а также Майн, Камиагата и Камицусима (все из района Камиагата). Это единственный город субпрефектуры Цусима , охватывающий весь остров.

Транспорт

[ редактировать ]

Из аэропорта Цусима есть рейсы в аэропорт Фукуока (только авиакомпании All Nippon Airways и Oriental Air Bridge ) и аэропорт Нагасаки (только Oriental Air Bridge).

Есть паромы до порта Изухара, например, Ики через Хаката порт в Фукуоке .

Общественные автобусы используются жителями как средство передвижения. Однако количество услуг ограничено, а в туристических местах нет автобусных остановок, что делает его непригодным для экскурсионных целей. Кроме того, здесь не ходят экскурсионные автобусы.

История

[ редактировать ]

Древний и классический период

[ редактировать ]
Руины замка Канеда
Храм Ватадзуми
Хиросигэ

В японской мифологии Цусима был одним из восьми первоначальных островов, созданных синтоистскими божествами Идзанаги и Идзанами . Археологические данные свидетельствуют о том, что Цусима уже была заселена поселенцами с Японского архипелага и Корейского полуострова с периода Дзёмон до периода Кофун . В «Записях трех королевств» , китайском историческом тексте, описывается страна под названием Дуй хойи го ( китайский : 對海國 ; японское произношение : Цуйкай-коку ) с населением более тысячи семей, которую обычно отождествляют с Цусимой. Это была одна из примерно 30 стран, входящих в союз Яматай . [ 30 ] Эти семьи контролировали остров Ики и установили торговые связи с Яёи Японией. Поскольку на Цусиме почти не было земли для обработки, островитяне зарабатывали на жизнь рыбной ловлей и торговлей.

С начала начала шестого века [ нужна ссылка ] Цусима была официальной провинцией Японии, известной как провинция Цусима (сегодня Цусима, Нагасаки ).

Согласно системе Рицурё , Цусима стала провинцией Японии . Эта провинция была связана с Дадзайфу , политическим и экономическим центром Кюсю , а также с центральным правительством Японии. Благодаря своему стратегическому расположению Цусима сыграла важную роль в защите Японии от вторжений с азиатского континента и развитии торговых линий с Пэкче и Силла из трех королевств Кореи . После того, как Пэкче, которому помогала Япония Ямато, было разбито в 663 году китайскими войсками Силлана и Тан в битве при Пэкгане , японские пограничники были отправлены в Цусиму, и замок Канэда . на острове был построен [ нужна ссылка ] .

Провинция Цусима контролировалась чиновниками, называвшимися Цусима-но куни-но мияцуко ( 対馬 国 造 ) до периода Нара , а затем кланом Абиру до середины 13 века. Роль и титул «губернатора Цусимы» принадлежали исключительно клану Сёни на протяжении нескольких поколений. Однако, поскольку Сёни фактически проживали на Кюсю, именно клан Со , известные подданные Сёни, фактически осуществлял контроль над этими островами. Клан Со управлял Цусимой до конца 19 века.

Феодальный период

[ редактировать ]
Монгольское нашествие в 1274 году
Миссии Чосон в Японию, начавшиеся в эпоху Муромати и продолжавшиеся около 400 лет, приветствовались народом Ямато, как видно на этой картине Эдо.
Руины верфи Цусимского владения. Построен в 1663 году н. э.

Цусима в этот период была важным торговым центром. После вторжения Тои началась частная торговля между Корё , Цусимой, островом Ики и Кюсю, но прекратилась во время монгольского вторжения в Японию между 1274 и 1281 годами. В Корёосе , истории династии Корё, упоминается, что в 1274 году корейские войска монгольская армия под предводительством Ким Бан Гёна убила на островах большое количество людей.

Цусима стала одной из главных баз вокоу , японских пиратов, также называемых вако , наряду с Ики и Мацуурой . Из-за неоднократных пиратских набегов Корё и Чосон иногда успокаивали пиратов, заключая торговые соглашения, а также ведя переговоры с сёгунатом Асикага и его заместителем на Кюсю, а иногда применяли силу для нейтрализации пиратов. В 1389 году генерал Пак Ви из Корё уничтожил Воко на острове Цусима.

19 июня 1419 года недавно отрекшийся от престола король Чосон Тэджон отправил генерала Ли Чонму в экспедицию на остров Цусима, чтобы очистить его от пиратов Воко, используя флот из 227 судов и 17 000 солдат, известный на японском языке как вторжение Оэй . Понеся потери в засаде, корейская армия приняла ответные меры, нанеся тяжелые потери японцам, которые позже договорились о прекращении огня, что привело к выводу армии Чосон 3 июля 1419 года. [ 31 ] [ 32 ] В 1443 году даймё Цусимы Со Садамори предложил Кёхэский мирный договор . Количество торговых судов из Цусимы в Корею определялось этим договором, и клан Со монополизировал торговлю с Кореей. [ 33 ]

В 1510 году японские торговцы инициировали восстание против ужесточения политики Чосона в отношении японских торговцев из Цусимы и Ики, приезжавших в Пусан , Ульсан и Чинхэ для торговли. Клан Со поддержал восстание, но вскоре оно было подавлено. Позже восстание стало известно как « Нарушение трех портов » ( 三浦の乱 (Санбо-Но-Ран) в Японии и 삼포왜란 (三浦倭亂, Сампо Ваеран) в Корее). Торговля возобновилась под руководством короля Чонджона в 1512 году, но только на строго ограниченных условиях, и только двадцати пяти кораблям разрешалось посещать Чосон ежегодно. [ 34 ]

В конце 16 века японский лидер Тоётоми Хидэёси объединил под своим командованием различных феодалов (даймё), а в 1587 году Хидэёси подтвердил владение Цусимой кланом Со. Со Ёситоси клана Со (宗 義智, 1568 – 31 января 1615) был даймё (феодал) островного владения Цусима. Планируя объединить все фракции общим делом, коалиция Хидэёси напала на Корею Чосон, что привело к японскому вторжению в Корею (1592–1598) . Цусима была главной военно-морской базой этого вторжения, и в целях продолжающейся поддержки войны большое количество корейских пленных было перевезено в Цусиму до поражения Японии от корейцев в 1598 году.

Портрет Со Ёситоси в 1615 году.

В 1603 году Токугава Иэясу основал новый сёгунат, и Со Ёситоси официально получил домен Фучу (100 000 коку) в провинции Цусима. [ 35 ]

Верфь домена Цусима-Фучу была построена в 1663 году нашей эры. На острове до сих пор сохранились руины верфи.

После того, как попытки Японии завоевать потерпели неудачу, между двумя странами был восстановлен мир. И снова острова стали портом для торговцев. И династия Чосон, и домен Цусима-Фучу отправили своих торговых представителей в Цусиму, управляя торговлей до 1755 года.

Остров был описан Хаяси Сихэем в «Сангоку Цуран Дзусэцу» , опубликованном в 1785 году. Он был идентифицирован как часть Японии. [ 36 ]

В 1811 году для сокращения расходов представители сёгуната Токугава встретились в Цусиме с послами короля Чосон ( Чосон Тонгсинса ). [ 37 ]

До эпохи Мэйдзи Цусима была границей между Японией и Кореей, сильно зависевшей от торговли с Кореей, с уникальными институтами/системами торговли, которые сильно напоминали корейские, а не японские институты - например, систему измерения налога на землю. в Японии определяется производством коку риса разрешил использовать уникальную систему обследования ( Кэндака (間高) . В Цусиме производство риса было низким, поэтому сёгунат Токугава ). Поскольку она возникла в системе землеустройства Китая (間尺法), она была похожа на корейскую систему - гёлбу (結負制); Закон Цусимы напоминал корейский закон в плане финансового расчета. «Несвободный труд» или рабство в течение фиксированных периодов времени, всегда редкое в любой форме в остальной части Японии, существовало как устоявшийся институт, часто как форма наказания. [ нужна ссылка ] в Цусиме, как это было в Корее. Цусимский хан владел 33 гектарами (82 акра ) места жительства в Пусане, по словам Мурая Сёсукэ, японцы получили от династии Чосон титул «маргиналы», и отвечали за безопасность в этом жилом районе. [ 38 ] [ нужны разъяснения ] Льюис также цитирует официальные приготовления Со Ёситоши, перечислившего около 1000 корейцев в качестве проводников при подготовке к вторжениям Хидэеси в Корею, чтобы поддержать аспект «зоны неоднозначных границ» Цусимы. [ 38 ] Островитяне говорили на цусимском диалекте , и их повседневные обычаи, социальная структура и экономическое взаимодействие были на японском языке, за исключением заимствований из корейского языка в их диалекте. [ 39 ]

Современный период

[ редактировать ]
Канал, построенный Императорским флотом Японии в 1900 году.

В эпизоде, ныне известном как Цусимский инцидент , Императорский российский флот пытался присвоить остров, создав на нем базу в 1861 году. В 1860 году этот план был разработан вице-адмиралом Иваном Лихачевым, командующим русской эскадрой в водах Япония и командующий «Посадником» Бирилев в сотрудничестве с российским консулом в Хакодатэ Гошкевиче. План обсуждался с высшими властями Санкт-Петербурга, которые дали зеленый свет на его реализацию. Если бы план провалился, они бы отрицали все сведения о нем. [ 40 ] Русские были вынуждены уйти вице-адмиралом Джоном Хоупом, командующим британскими кораблями в водах Японии по приказу сэра Резерфорда Олкока, представлявшего Великобританию в Японии и британское правительство. Поддержку в Санкт-Петербурге оказали британский посланник лорд Нейпир и голландский посланник барон Геверс. [ 41 ]

В результате упразднения ханьской системы . домен Цусима Фучу вошел в состав префектуры Идзухара в 1871 году. В том же году префектура Идзухара была объединена с префектурой Имари, которая была переименована в префектуру Сага в 1872 году Цусима была передана в состав префектуры Нагасаки. в 1872 году, а его районы Камиагата (上県) и Симоагата (下県) были объединены в современный город Цусима . Это изменение было частью широкомасштабных реформ в Японии, которые начались после 1854 года. Япония в это время становилась современным национальным государством и региональной державой с масштабными изменениями в правительстве, промышленности и образовании.

После того, как Первая китайско-японская война закончилась Симоносекским договором , Япония почувствовала себя униженной, когда тройное вмешательство трёх великих держав — Германии, Франции и России — вынудило её вернуть ценный Ляодунский полуостров Китаю под угрозой применения силы. Следовательно, японское руководство правильно предвидело вероятность войны с Россией или другой западной имперской державой. Между 1895 и 1904 годами Императорский флот Японии взорвал канал Мандзэки-Сэто шириной 25 метров (82 фута) и глубиной 3 метра (9,8 фута); Позже он был расширен до 40 метров (130 футов) в ширину и до 4,5 метров (14,8 футов) в глубину через гористый скалистый перешеек острова между заливом Асо на западе и Цусимским проливом на востоке, формально разделив остров на три острова. [ 42 ] Стратегические соображения объясняют масштабы и финансирование проекта канала Японией в эпоху, когда она все еще боролась за создание индустриальной экономики. Канал позволял японцам быстро перемещать транспорты и военные корабли между своими основными военно-морскими базами во Внутреннем море Сето (прямо на восток) через проливы Канмон и Цусима в Корейский пролив или в пункты назначения за его пределами в Желтом море .

Императорский указ от июля 1899 года установил Изухару, Сасуну и Сишими в качестве открытых портов для торговли с Соединенными Штатами и Соединенным Королевством . [ 43 ]

Во время русско-японской войны в 1905 году русский Балтийский флот под командованием адмирала Рожественского , совершивший почти годичное путешествие в Восточную Азию из Балтийского моря , был разгромлен японцами под командованием адмирала Того Хэйхатиро в Цусимском сражении . [ 44 ] Третья японская эскадра (крейсеры) начала слежку за русским флотом у оконечности южного острова и последовала за ним через Цусимский пролив, где ждал основной японский флот. Сражение началось немного восточнее-северо-востоку от северного острова около полудня и закончилось днем ​​позже, когда японцы окружили русский флот. Япония одержала решающую победу. [ нужна ссылка ]

С 1948 по 1949 год из-за восстания на Чеджу и его последующего подавления и резни со стороны антикоммунистических корейских сил тысячи жителей Чеджу бежали в Японию через Цусиму. [ 45 ]

В 1950 году правительство Южной Кореи заявило о своем суверенитете над островом на основании «исторических претензий». [ 46 ] На переговорах между Кореей и США по Сан-Францисскому договору остров Цусима не упоминался. [ 47 ] После этого статус Цусимы как острова Японии был вновь подтвержден. [ 48 ] Хотя с тех пор правительство Южной Кореи отказалось от претензий на остров, некоторые корейцы (в том числе некоторые члены корейского парламента) периодически пытались оспорить право собственности на остров .

один из передатчиков навигационной системы «ОМЕГА» В 1973 году на Цусиме был построен . Его демонтировали в 1998 году.

Сегодня Цусима является частью префектуры Нагасаки , Япония . 1 марта 2004 года шесть городов на острове — Идзухара, Мицусима, Тойотама, Майн, Камиагата и Камицусима — были объединены в город Цусима. Около 700 военнослужащих Сил самообороны Японии дислоцируются на острове для наблюдения за местными прибрежными и океанскими районами. [ 25 ] На острове также расположены десятки маяков и маяков меньшего размера. [ 49 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
  • Руины Офунаеато : эти руины, построенные в 1663 году, состоят из пяти доков, расположенных в глубокой бухте за портом Идзухара. Эта превосходная гавань использовалась для корейской торговли и альтернативной системы обслуживания (Санкин-котай) в период Эдо . Каменная конструкция набережной сохранила свою первоначальную форму, благодаря чему префектура Нагасаки признала ее историческим объектом .
  • Руины замка Канэда : Руины горного замка, построенного в 667 году императором Тэндзи на острове Дзёяма (высота 276 метров), признаны национальным особым историческим объектом. Используя крутой природный ландшафт, строительство включает в себя обширные каменные валы, окружающие территорию, протяженностью примерно от 2,2 до 2,8 километров. Останки указывают на то, что это была резиденция пограничников (призванных из нынешнего региона Канто для защиты побережья Кюсю). Более подробную информацию можно найти в « Битве при Пэкгане» .
  • Город Изухара Улица Резиденции Самураев: В городе Изухара, который до периода Эдо функционировал как город-замок княжества Цусима, до сих пор стоят древние каменные стены. Также присутствует статуя Со Ёситомо , первого правителя владений Цусима.
  • Бансё-ин: Семейный храм клана Со , правившего Цусимой, был построен в 1615 году Со Ёсинари , вторым лордом Цусимы (и 20-м главой семьи Со), для посмертного благополучия первого лорда Со Ёситомо. . Грандиозные каменные пагоды, известные своими ярко-красными воротами в стиле Момояма, признаны одним из трех великих кладбищ Японии, наряду с кладбищами в городе Канадзава для клана Маэда и в городе Хаги для клана Мори , а также признаны национальным историческим памятником. сайт. Внутри зала находится набор из трех священных сосудов, подаренных королем Кореи , и большая мемориальная доска сёгунов Токугава . Подъем по 132 каменным ступеням, известным как «Хякуганги», ведет к ряду больших могил. Говорят, что здесь растут три кедра возрастом 1200 лет, самые старые кедры в Цусиме.
  • Святилище Ватацуми: посвященное Хикохоходеми -но Микото и Тойота-химэ -но Микото, это святилище представляет собой морской дворец, связанный с древними легендами о Дворце Дракона. Из пяти ворот тории перед главным залом двое затоплены во время прилива. Вдоль заднего подхода древнее ритуальное место Ивакура . расположено

Культурные объекты

[ редактировать ]
  • Музей Цусимы. Этот обширный музей, открытый в апреле 2022 года, включает в себя природу, культуру, историю и искусство. Он находится на том же месте, что и Центр исторических исследований Цусима префектуры Нагасаки . Посетители имеют возможность изучить историю Цусимы с древних времен до наших дней с помощью примерно 500 экспонатов, находящихся в постоянной экспозиции, включая археологические находки на острове Цусима, буддийское искусство и материалы, связанные с корейскими посланниками. [ 50 ]
  • Туристический информационный центр Фуреай-докоро Цусима : Этот туристический информационный центр, расположенный в самом сердце Цусимы, в городе Идзухара Имаясики, расположен в здании в японском стиле, построенном из древесины, произведенной в Цусиме, и японской плитки, имитирующей « Нагая-мон » (長屋門) из семьи Фурукава, вассалы владений Цусима. [ 51 ] В туристическом информационном киоске представлены выставки, дающие обзор истории и природы Цусимы. Здесь продаются местные продукты и сувениры, производимые городскими предприятиями, а также есть обеденная зона, где посетители могут попробовать фирменные блюда Цусимы. Объект также включает в себя автовокзал и общественные туалеты.
  • Историко-фольклорный музей Майн-Тауна: посвящен археологическим и фольклорным материалам, раскопанным на территории Майн-Тауна, в том числе редким « оленьим свисткам », необходимым для изучения охотничьей культуры . [ 52 ] из которых только два примера существуют по всей стране.
  • Краеведческий музей города Тойотама: экспонирует археологические материалы и бронзовые изделия, раскопанные на участках периода от Джомона до Кофуна, расположенных в городе Тойота, расположенном в центральной части Цусимы.
  • Исторический музей корейских посланников в Цусиме: посвящен деятельности корейских посланников , отправленных в Японию, и их взаимодействию с Цусимой, включая объяснения и экспонаты по «Записям корейских посланников», занесенным в ЮНЕСКО . «Память мира»

Исторический спор

[ редактировать ]

Цусима находится в ведении префектуры Нагасаки . Южнокорейский город Чханвон также претендует на право собственности на остров . [ 53 ] называя это Даэмадо ( Корейское произношение: [te:ma.do] ; Корейский : 대마도 ; Ханджа : Ханджа ; РР : Повреждён ; MR : Тэмадо , корейское персонажа имя ) . [ 54 ] [ не удалось пройти проверку ]

Археологические данные свидетельствуют о том, что Цусима уже была заселена поселенцами с Японского архипелага с периода Дзёмон (14 000 г. до н.э.) до периода Кофун (300 г. н.э.). Кроме того, согласно Санго Чжи , в III веке Цусима была Цуикай-коку и одной из 30 стран Союза Яматайкоку (邪馬台国). [ 30 ] Этот остров, как и провинция Цусима, находился под властью японского правительства с периода Нара (710 г. н.э.). [ 55 ] Согласно книге корейской истории «Самгук Саги» , написанной в 1145 году, Цусима находится под властью японцев с 400 года нашей эры. [ 56 ]

19 июня 1419 года Япония отразила вторжение короля Седжона из Чосона в Оэй . Он отправил генерала Ли Чжон Му в экспедицию на остров Цусима, чтобы очистить его от пиратов Воко, используя флот из 227 судов и 17 000 солдат. Захватчики Чосон понесли потери в засаде, а корейская армия договорилась о прекращении огня и отошла 3 июля 1419 года. [ 31 ] Впоследствии, в ходе дипломатических обменов, лордам Цусимы будут предоставлены эксклюзивные торговые привилегии с Чосон в обмен на поддержание контроля и порядка над пиратскими угрозами, исходящими с острова, что и было самой причиной первоначальной экспедиции. [ 57 ]

Домен Цусима Фучу стал частью префектуры Идзухара в 1871 году. В том же году префектура Идзухара объединилась с префектурой Имари, которая 29 мая 1872 года была переименована в префектуру Сага . Островные провинции Цусима и Ики были объединены с западной половиной префектуры прежнего. провинция Хидзэн и в 1872 году стала современной Цусимой, префектура Нагасаки . [ 58 ]

Правительство Южной Кореи выдвинуло требование в 1948 году, но оно было отклонено генералом США Макартуром, тогдашним Верховным главнокомандующим союзных держав (SCAP) в 1949 году. 19 июля 1951 года правительство Южной Кореи согласилось с тем, что ранее выдвинутое требование Правительство Южной Кореи отказалось от Цусимы в связи с переговорами по мирному договору с Японией. [ 59 ]

Статус Цусимы как острова Японии был вновь подтвержден в 1965 году. [ 48 ]

В 2008 году Ясунари Такарабе, действующий мэр Цусимы, отверг территориальные претензии Южной Кореи: «Цусима всегда была Японией. Я хочу, чтобы они отказались от своего неправильного исторического восприятия. Это было упомянуто в Гишивадзиндене (魏志倭人伝) [глава том 30 «Книги Вэй в китайских записях трех королевств »] как часть Ва (Японии) никогда не была и не может быть территорией Южной Кореи». [ 60 ]

Туристические объекты

[ редактировать ]

Характеризуется крутыми горами, олицетворяющими священную гору Сиратаке, а также береговой линией залива Асо , где бухты простираются глубоко вглубь острова. В этих районах есть девственные леса и несколько эндемичных видов. Кроме того, они имеют богатое историческое и культурное прошлое и служат промежуточным звеном для дипломатических миссий между Японией и Кореей. [ оригинальное исследование? ]

  • Гора Сиратакэ: высотой 519 метров уже давно почитается как священная вершина и признана одной из ста знаменитых гор Кюсю, символизирующих Цусиму. [ 61 ] Несмотря на расстояние в одну сторону 2 км, крутой подъем почти на уровне моря обеспечивает исключительные виды. Он был признан национальным памятником природы благодаря ценному девственному лесу и сочетанию континентальных и японских растений.
  • Скала Татегами: гигантский монолит, расположенный между восточным пирсом района Идзухара , где расположены пассажирские терминалы, и городской территорией Идзухара. Названный из-за сходства со стоящей черепахой, он первоначально назывался Скала Татегами (Скала Стоящего Бога), считалась местом приземления богов и местом расположения храма Сумиёси, посвященного богу морской безопасности.
  • Джуяма: Этот скальный массив высотой 276 метров простирается до залива Асо , охватывающего центр Цусимы. Тропа от базы до вершины занимает около 2,4 км. древняя крепость Замок Канеда В 667 году здесь была построена . Он также был укреплен во время русско-японской войны , где для защиты границы были размещены армейские артиллерийские части. Восхождение занимает около 50 минут в одну сторону и 40 минут обратно.
  • Залив Асо : типичная береговая линия Риаса со сложной сетью заливов и бесчисленными островами. Вся территория обозначена как квази-национальный парк Ики-Цусима , известный своими пейзажами. [ 62 ] В последнее время морской каякинг в этом районе приобрел популярность . Кроме того, в заливе поддерживается аквакультура , в том числе выращивание жемчуга и желтохвоста.
  • Обсерватория Эбоси-даке : недалеко от вершины Эбоси-даке (высота 176 м), дорога ведет близко к вершине, а поднявшись на 145 ступенек, открывается 360-градусный вид на великолепную береговую линию залива Асаджи. Сложная береговая линия и многочисленные острова при благоприятных погодных условиях позволяют даже взглянуть на материковую часть Кореи .
  • Мост Манкан: арочный мост соединяет Ками-симу и Симо-симу, охватывая территорию между заливами Асаджи и Миура. С ростом настроений по поводу войны против России японский флот в 1901 году открыл канал под названием Манкан Сето для переброски торпедных катеров в Цусимский пролив. Мост пересекает этот раскопанный канал.
  • Храм Такузудама: долгое время считался оплотом «веры Тендо». [ оригинальное исследование? ] в храме нет зала для богослужений и главного святилища; вместо этого сама гора почитается как божество, а груда камней образует границу вокруг священной области, сохраняя древнюю форму ритуальной практики. С середины периода Хэйан он был известен как «Цуцуотера» из-за синкретизма синтоизма и буддизма . Однако после указа эпохи Мэйдзи о разделении синтоизма и буддизма он был обозначен как храм Такузудама и теперь хранится на своем нынешнем месте.
    • Инцидент с кражей буддийской статуи в Цусиме (японский: 対馬仏像盗難事件, корейский : 쓰시마 불상 도난 사건 ) относится к событию 2012 года, когда две статуи, признанные важными культурными ценностями, среди других предметов, были украдены из трех святынь / храмов (включая Такузудаму). Храм) в городе Цусима, префектура Нагасаки , Япония, группой корейских воров. Местный корейский суд принял решение, которое фактически отказало в возвращении украденных статуй в Японию, и, хотя одна из них была возвращена, другая остается необнаруженной. [ 63 ] Правительство Кореи обжаловало это решение, и Верховный суд в конечном итоге оставил в силе решение в пользу претензий Японии. [ 64 ]
  • Храм Кайдзин (カイジンジンジャ): говорят, возник, когда императрица Дзингу , вернувшись после завоевания трех корейских королевств, положила восемь знамен в Камигата-Гун-Минэко в Цусиме в качестве доказательства своего подчинения Силлы . Храм когда-то был известен как Хатиман Хонгу и Камицу Хатимангу, но в 1870 году он был переименован в храм Ватацуми. В следующем году, в 1871 году, почитаемое божество было изменено с Хатимана на Тойотама-химэ , а название святилища было изменено на Храм Кайдзин, которое остается его названием и по сей день.
  • Пляж Комода: пляж, который стал первой точкой вторжения во время монгольского вторжения в Японию («Генко») в 1274 году, осуществленного Монгольской империей ( Юань ) и ее вассальным государством Корё. Здесь высадились силы вторжения в составе большого флота, состоящего из 900 кораблей, а обороняющиеся самураи во главе с местным губернатором Сукекуни и еще 80 людьми вступили в бой, и все они были убиты в бою. На пляже стоит памятник, и им посвящен близлежащий пляжный храм Комода.
  • Мост Офунакоси: Мост пересекает Офунакоши Сето, канал, вырезанный в 1671 году Со Ёсидзанэ, третьим правителем владений Цусима, для соединения Корейского пролива с Цусимским проливом . Говорят, что до его постройки корабли приходилось перетаскивать через холмы. Проект, завершенный примерно за полгода, потребовал труда 35 000 человек.
  • Конный парк плотины Меборо: конный парк, в котором разводят местных лошадей Цусимы, цусимских лошадей . Посетители могут осмотреть объект и покататься на лошадях.
  • Центр охраны дикой природы Цусимы: объект, управляемый Министерством окружающей среды, открытый в 1997 году, предназначен для исследования и сохранения находящихся под угрозой исчезновения диких животных, таких как цусимский леопардовый кот , а также для содействия пониманию и интересу к сохранению дикой природы. Местно известный как « Центр Яманеко », он пользуется любовью местного населения. [ 65 ] Цусимская леопардовая кошка, выставленная на выставке, получила имя «Каната» по решению общественного голосования.

Местная кухня и фирменные блюда

[ редактировать ]

Местная кухня часто включает морепродукты и сельскохозяйственные культуры, которые можно выращивать на тощей почве острова и которые передаются из поколения в поколение. [ 66 ]

  • Ирияки: , горшечное блюдо характеризующееся сладкой приправой на основе соевого соуса с использованием курицы или рыбы, традиционно готовящееся для церемоний, общественных мероприятий и до сих пор часто употребляемое в качестве застолья во время Нового года и других случаев. В регионах, где распространена рыбная ловля, оно считается рыбацким блюдом.
  • Рокубеэ (ろくべえ): блюдо, приготовленное из 100% сладкого картофеля, традиционной цусимской лапши «сенданго», подаваемой с супом на курином бульоне. [ 67 ]
  • Цусима соба: лапша соба , которая, как говорят, была завезена в Японию из Китая через Цусиму. Соба Цусимы, мелкозернистая разновидность, близкая к исходному виду, известна своей плотной текстурой и легкой горчинкой. Из-за ограниченности пахотных земель на склонах гор преобладает выращивание собы, что делает ее основным продуктом питания на острове. [ 68 ]
  • Приготовление на камне: местная кухня, в которой морепродукты, достаточно свежие, чтобы их можно было есть сырыми, намеренно готовят на гриле на особом типе камня, называемом кварцевым порфиром. Первоначально это сытное рыбацкое блюдо ели рыбаки, греющиеся на берегу. [ 69 ]
  • Морской угорь (アナゴ): Теплое течение Цусимы создает отличные места для рыбной ловли, что делает морепродукты Цусимы исключительными. Цусима является одним из лучших мест в Японии по вылову морского угря . [ 70 ] Помимо тушеного угря, белого угря на гриле и жареного угря, в местных ресторанах можно попробовать свежий угорь в качестве сашими.

Горячие источники

[ редактировать ]

Хотя Цусима не является вулканическим островом источника для однодневных поездок , здесь есть четыре горячих .

  • Горячий источник Камицусима «Нагиса-но Ю/渚の湯» (город Камицусима) : слабощелочной источник . Из окон термального комплекса посетители могут насладиться видом на открытое море.
  • Горячий источник «Хотару-но Ю» (Шахтный город): источник, вода которого течет прямо из источника и содержит простую родниковую воду без запаха .
  • Горячий источник Синдзю-но Ю (город Мицусима): простой щелочной источник, известный своей эффективностью против невралгии и чувствительности к холоду.
  • Ютари Лэнд (город Мицусима): комплексный комплекс с большой общей баней , семейными банями, бассейном и рестораном, который вновь открылся в декабре 2023 года после ремонта.

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Остров Цусима является местом действия для PlayStation 4 игры Ghost of Tsushima , выпущенной Sucker Punch Productions в 2020 году. В ней рассказывается художественный рассказ о монгольском вторжении 1274 года . [ 71 ] В ответ на популярность игры префектура Нагасаки использовала ее для продвижения туризма на Цусиму. [ 72 ] [ 73 ] После того, как в сентябре 2020 года тайфун повредил синтоистские ворота тории на острове, фанаты игры помогли собрать деньги для их восстановления. [ 74 ] Креативные руководители игры Нейт Фокс и Джейсон Коннелл были названы послами туризма на острове в марте 2021 года как те, «кто своими работами распространил имя и историю Цусимы». [ 75 ] 25 марта 2021 года Sony Pictures и PlayStation Productions объявили о разработке экранизации игры. [ 76 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Городской справочник (ссылки). Архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine (на японском языке) - Данные о Цусиме.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д (на японском языке) Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма, Управление геопространственной информации Японии, Региональный исследовательский департамент Кюсю «Горные высоты префектуры Нагасаки». Архивировано 15 января 2008 г. в Wayback Machine - Региональный исследовательский департамент Кюсю, Институт географических исследований, Министерство. земли, инфраструктуры, транспорта и туризма в Японии
  3. ^ «34.416667,129.333333 — Карта городов в 34.416667,129.333333 — MapQuest» . www.mapquest.com . Проверено 20 августа 2020 г.
  4. ^ «Цусима | архипелаг, Япония» . Британская энциклопедия . Проверено 20 августа 2020 г.
  5. ^ Например: «Цусима» . Новая Британская энциклопедия: Макропедия . Том. 10 (15 изд.). Британская энциклопедия. 1983. ISBN  9780852294000 . Получено 28 октября. Цусима, архипелаг, префектура Нагасаки ( и ), Япония, в Корейском проливе, разделяющем Японию и Корею.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Профиль Цусима-ши (города Цусима)» . www.city.tsushima.nagasaki.jp . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  7. ^ «Карты Google» . Проверено 2 мая 2008 г.
  8. ^ «Карты Google» . Проверено 2 мая 2008 г.
  9. ^ «Статья Asahi.com о Цусиме» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 года . Проверено 17 июня 2006 г.
  10. ^ «Интерактивная карта Цусимы» . Цусима . Проверено 20 августа 2020 г.
  11. ^ «Вид с воздуха на место соединения двух островов острова Цусима» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 июня 2005 г.
  12. ^ Вид с уровня воды на место соединения двух островов острова Цусима.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Метеорологические данные в Изухаре (厳原), Цусима, предоставленные Японским метеорологическим агентством.
  14. ^ Метеорологические данные в Изухаре (厳原), Цусима, предоставленные Японским метеорологическим агентством - самое ~ 10-е по величине значение за всю историю наблюдений.
  15. ^ Метеорологические данные в Нагасаки (長崎) Японского метеорологического агентства.
  16. ^ Значения с 1 по 10 в истории наблюдений (значения в течение года) . ЯМА . Проверено 17 марта 2022 г.
  17. ^ Японское метеорологическое агентство / Нормальные значения (годовые/месячные значения) . ЯМА . Проверено 17 марта 2022 г.
  18. ^ Татара, М.; Дой, Т. (1994). «Сравнительный анализ пищевых привычек японской куницы, колоньки и леопардовой кошки на Цусимских островах, Япония». Экологические исследования . 9 (1): 99–107. Бибкод : 1994ЭкоР....9...99Т . дои : 10.1007/BF02347247 . S2CID   19530021 .
  19. ^ «Дикая выдра заснята живой: это первое наблюдение в Японии с 1979 года» . Джапан Таймс . 17 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  20. ^ Никол, CW, « Прислушивайтесь к ослиным ушам », Japan Times , 7 марта 2010 г., стр. 12. Архивировано 16 июля 2012 г. на archive.today.
  21. ^ Gloydius tsushimaensis в базе данных рептилий Reptarium.cz . По состоянию на 14 февраля 2015 г.
  22. ^ «Цусимские острова» . Зона данных BirdLife . БердЛайф Интернэшнл. 2021 . Проверено 6 февраля 2021 г.
  23. ^ Гаммон, Кристалл (июль 2012 г.). «В Японии обнаружен самый северный в мире коралловый риф» . www.livscience.com . Проверено 20 августа 2020 г.
  24. ^ Хироя Ямано и др. , в онлайн-журнале Geology , 12 июля 2012 г., сообщает Йост ДеВрис из Reefbuilders и Advanced Aquarist.
  25. ^ Перейти обратно: а б Канеко, Майя (5 марта 2010 г.). «Южные корейцы Цусимы: гости или партизаны?» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Факлер, Мартин (3 июня 2013 г.). «Икона и символ гнева двух народов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 августа 2020 г.
  27. ^ «Официальное сообщение Цусимской туристической ассоциации» . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  28. ^ Вулф, Дэн Копф, Дэниел (10 февраля 2020 г.). «Туристический взрыв в Японии застопорился в 2019 году из-за размолвки с Южной Кореей» . Кварц . Проверено 25 мая 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Валлин, Лиза, « Что есть, когда вы на острове Цусима» , Путеводитель по японской кухне .
  30. ^ Перейти обратно: а б zhulang.com. Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  31. ^ Перейти обратно: а б [ « Настоящие записи короля Седжона династии Чосон , том 4, 3 июля 1]
  32. ^ «Король Седжон Династия Чосон Король Седжон 4卷1Year7月9日» Настоящие записи династии Чосон Король Седжон Том 4 9 июля [2] «Седжон Том 4, год 1 (1419 / 17-й год короля Ённака из Мин) июль 9-й (Имджа) 5-й рыцарь, Сайвон, сообщает флоту, что разворачиваться и снова атаковать Цусиму — не лучшая идея».
  33. ^ Веб-сайт Туристической ассоциации Цусимы [3] Архивировано 17 сентября 2018 года на Wayback Machine «Договор Какити 1443 года (Счастливый договор) - Договор Какити, торговый договор, был заключен с династией Чосон и установил количество используемых кораблей. В результате Сокэ заняло монопольное положение в корейской торговле.
  34. ^ dictionary.goo.ne.jp
  35. ^ Папино, Жак. (2003). Дворянин Японии - Со, с. 56 ; Папино, Жак Эдмон Жозеф. (1906). Словарь японской истории и географии .
  36. ^ Клапрот, Юлиус . (1832). Сан кокф цу бегал на сеты, или Общий обзор трех королевств, с. 96 ; отрывок: «...и напротив острова Тоуи матао ( Цоу сима ), который является частью Японии...».
  37. ^ Вальравен, Будевейн (2007). Корея в центре: корееведение и регионоведение: очерки в честь Будевейна Вальравена . Издательство Амстердамского университета. стр. 359–361. ISBN  978-90-5789-153-3 .
  38. ^ Перейти обратно: а б Льюис, Джеймс Б. (2003). Пограничные контакты между Чосон-Корея и Токугава-Япония . Тейлор и Фрэнсис. п. 25. ISBN  978-0-203-98732-2 .
  39. ^ Льюис, Джеймс Б. (2003). Пограничные контакты между Чосон-Корея и Токугава-Япония . Тейлор и Фрэнсис. п. 33. ISBN  978-0-203-98732-2 .
  40. ↑ Русские документы в Центральном государственном военно-морском архиве Санкт-Петербурга, фонд 410 и Морской сборник, 1913 г.
  41. ^ Государственный архив Кью, Министерство иностранных дел 262 и 410; Национальный архив, Гаага, Архив консульства Иокогама № 3 и 4.
  42. ^ « . GSI Карты ｜ » GSI
  43. ^ Государственный департамент США. (1906). Сборник международного права, воплощенного в дипломатических дискуссиях, договорах и других международных соглашениях (Джон Бассетт Мур, ред.), Vol. 5, с. 759 .
  44. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Цу-сима» . Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 351.
  45. ^ «[Серия специальных материалов: Восстание на Чеджу 3 апреля, Часть II] Исход 3 апреля» . Ханкёре . Проверено 15 апреля 2022 г.
  46. ^ «Государственный департамент США, Отчет Управления разведывательных исследований: недавние претензии Кореи на остров Цусима (подготовлено 30 марта 1950 г.)» ; получено 2 апреля 2013 г.
  47. ^ «Меморандум о беседе, составленный ответственным за вопросы Кореи в Управлении по делам Северо-Восточной Азии (Эммонс)», Архивировано 7 октября 2018 г. в Wayback Machine Foreign Relations , 1951, Vol. VI, стр. 1202-1203; отрывок: «Г-н Даллес отметил, что в пункте 1 сообщения корейского посла не упоминается остров Цусима, и корейский посол согласился, что это было опущено».
  48. ^ Перейти обратно: а б Бюро переписи населения США (1965 г.). Внешняя торговля и судоходство Соединенных Штатов, с. лв .
  49. ^ «Уми тодай но шашин-кан» Фотогалерея моря и маяка [Галерея фотографий океана и маяков]. Береговая охрана Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  50. ^ «Официальный сайт музея Цусимы — страница информации для посетителей» . Официальный сайт музея Цусимы . Проверено 24 февраля 2024 г.
  51. ^ «Цусимский туристический информационный центр Фуреай-докоро» . Цусимская местная ассоциация содействия развитию . Проверено 24 февраля 2024 г.
  52. ^ «Музей истории и фольклора Цусима Минемати» . Правительство Японии Префектура Нагасаки Город Цусима Официальный сайт . Проверено 24 февраля 2024 г.
  53. ^ «Постановление Дня Дэмадо в Чханвоне» . Расширенная информационная система о местных законах и правилах (на корейском языке). 28 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 г. . Проверено 1 января 2015 г.
  54. ^ «Япония обдумывает закон, запрещающий иностранцам покупать землю рядом с военными объектами» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 октября 2013 г.
  55. ^ «Нагасаки-но-Сима | Знакомство с Симой Нагасаки [Цусима] |» .
  56. ↑ Самгук Саги, Том 3 династии Силла, написанный Самши Сонниси Кондзё: «Во втором месяце весны седьмого года король услышал, что японцы построили дворец на острове Юма для хранения припасов для войны и революции, чтобы спланировать нападение на нас, я хотел быть первым. В конце периода он подготовил элитные войска и уничтожил военные резервы».
  57. ^ «Анналы короля Седжона Том 7 1-й високосный месяц 10» . sillok.history.go.kr . Проверено 21 июля 2020 г.
  58. ^ Фредерик, Луи (2002). Японская энциклопедия . Издательство Гарвардского университета. п. 780. ИСБН  978-0-674-01753-5 .
  59. ^ Серия международных отношений (FRUS), 1951, том VI, P1203. Тема: Мирный договор с Японией. Архивировано 7 октября 2018 г. в Wayback Machine . Участники: Доктор. Ю Чан Ян, посол Кореи и Джон Фостер Даллес, посол США
  60. ^ «[Видео] Южнокорейские ветераны протестуют по поводу проблемы Такэсимы; реакция жителей Цусимы вызывает бурю негодования на местах». оригинала 4 сентября 2012 . из года Архивировано
  61. ^ «Гора Сиратакэ — Цусима, Нагасаки, Япония» . Цусимская местная ассоциация продвижения . Проверено 26 февраля 2024 г.
  62. ^ «Цусимский морской район — Нагасаки» . Официальный сайт правительства Японии префектуры Нагасаки . Проверено 26 февраля 2024 г.
  63. ^ Сан-Хун, Чхве (26 октября 2023 г.). «Южная Корея должна вернуть буддийскую статую Японии, заявил Верховный суд» . Нью-Йорк Таймс .
  64. ^ «Суд Южной Кореи отрицает право собственности Храма на статую, украденную из Японии» . Новости Японии . 2 февраля 2023 г.
  65. ^ «Цусимский центр охраны дикой природы» . Цусимский центр охраны дикой природы . Проверено 26 февраля 2024 г.
  66. ^ «Цусима-но сёку (Цусимская кухня) — Местная ассоциация продвижения Цусимы» . Цусимская местная ассоциация содействия развитию . Проверено 22 февраля 2024 г.
  67. ^ «История и происхождение Цусимы Рокуби, рецепты и способы хранения» . Правительство Японии — Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства . Проверено 22 февраля 2024 г.
  68. ^ «История Цусима соба, рецепт и способы хранения» . Правительство Японии — Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  69. ^ «Цусимская кухня-гриль на камне» . Правительство Японии - Канцелярия Кабинета министров, Секретариат по продвижению океанской политики, Управление по продвижению политики в области обитаемых границ и отдаленных островов . 23 июля 2017 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  70. ^ «Цусимская кухня – Морской угорь» . Цусимская местная ассоциация продвижения . Проверено 22 февраля 2024 г.
  71. ^ Стедман, Алекс (15 июля 2020 г.). « Призрак Цусимы: как Sucker Punch построил огромный мир в Японии 1274 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  72. ^ Рэмси, Роберт (20 июля 2020 г.). «Настоящая туристическая страница Цусимы сотрудничает с Ghost of Tsushima» . Пуш-сквер . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  73. ^ Келли, Кэти (31 июля 2020 г.). «Отправьтесь в путешествие по реальным местам из «Призрака Цусимы» с помощью этого удобного туристического веб-сайта» . Япония сегодня . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  74. ^ Нельва, Джузеппе (21 декабря 2020 г.). «Поклонники «Призрака Цусимы» помогают восстановить Тории, разрушенные тайфуном в реальной Цусиме» . Твинфинит . Проверено 22 декабря 2020 г.
  75. ^ Скаллион, Крис (5 марта 2021 г.). «Разработчики Ghost of Tsushima станут постоянными послами настоящего острова» . Хроника видеоигр . Проверено 5 марта 2021 г.
  76. ^ Кролл, Джастин (25 марта 2021 г.). «Sony и PlayStation Productions разрабатывают фильм «Призрак Цусимы» под руководством Чада Стахелски из «Джона Уика»» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ян Ниш, Краткая история Японии , 1968, LoCCC # 68-16796, OCLC   439631 , Fredrick A. Praeger, Inc., Нью-Йорк, 238 стр. Британское название и издатель: The Story of Japan , 1968, Farber and Farber, Ltd.
  • Эдвин О. Райшауэр, Япония: история нации , 1970, Alfred A. Knopf, Inc., Нью-Йорк. LoCCC № 77-10895. 345 стр. плюс указатель. Ранее публиковалось под названием Japan Past and Present , четыре издания, 1946–1964 гг.

Х. Дж. Моэшарт, Российская оккупация Цусимы: ступенька к британскому лидерству в Японии, в: Ян Нири (ред.) «Лидеры и лидерство в Японии» (Японская библиотека, 1996).

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Цусимы .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tsushima_Island&oldid=1238786922"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38680d35217eb9377b194fe5646f09d9__1722868860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/d9/38680d35217eb9377b194fe5646f09d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tsushima Island - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)