Ī (индийский)

я
я
Примеры глифов
Бенгальско-ассамский
тибетский	я
тамильский
тайский	Да
малаялам	Этот
сингальский	е
Ашока Брахми
Деванагари
Родственники
иврит	П
греческий	О, О
латинский	ТО
Кириллица	О, Ѡ, Ѿ, Ꙋ, Ю
Характеристики
Фонематическое представление	/я/
IAST транслитерация	в İ
Кодовая точка ISCII	A7 (167)

Эта статья содержит необычные Юникода символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники или другие символы вместо предполагаемых символов.

Ī — гласная индийского абугидас. В современных индийских письменностях Ī происходит от ранней буквы « Ашока » Брахми. . Как индийская гласная буква Ī обычно бывает двух различных форм: 1) как независимая буква и 2) как знак гласной для изменения базовой согласной. Голые согласные без изменяющего знака гласной имеют присущую гласную «А».

Нумерация Арьябхаты

Арьябхата использовал для чисел буквы деванагари, очень похожие на греческие цифры , даже после изобретения индийских цифр . Знак ई ी использовался для изменения значения согласного × 10. ², но гласная буква сама по себе не имела самостоятельного значения. ^{[ 1 ]}

Исторический

Существует три различных общих раннеисторических письма — брахми и его варианты, хароштхи и тохарский , так называемый косой брахми . Ī как в стандартном Брахми , представляла собой простую геометрическую форму с вариациями в сторону более плавных форм в Гуджарате. . Как и все брахмические сценарии, тохарский Ī имеет сопровождающий знак гласной для изменения основной согласной. В Хароштхи единственная независимая гласная буква предназначена для присущей А. Все остальные независимые гласные, включая Ī, обозначаются знаками гласных, добавленными к букве А.

Брахми I

Буква брахми Ī , вероятно, происходит от измененного арамейского Айин и, таким образом, связано с современным латинским О и греческим Омикроном . ^{[ 2 ]} Можно найти несколько узнаваемых стилей письма Брахми, большинство из которых связаны с определенным набором надписей на артефакте или различных записях исторического периода. ^{[ 3 ]} Как самый ранний и наиболее геометрический стиль Брахми, буквы, найденные в Указах Ашоки и других записях примерно того времени, обычно являются эталонной формой для букв Брахми, со знаками гласных, которые не засвидетельствованы до тех пор, пока более поздние формы Брахми не были сформированы обратно, чтобы соответствовать геометрический стиль письма.

Брахми Ī исторические формы
Ашока ( 3-1 вв. до н.э. )	Гирнар (~ 150 г. до н. э.)	Красота ( ~ 150-250 гг. н. э .)	Гуджарат (~ 250 г. н.э.)	Гупта ( ~350 г. н.э. )
	Нет образца	Нет образца		Нет образца

Тохарский Ī

Тохарское письмо происходит от Брахми . В отличие от некоторых согласных, тохарские гласные не имеют формы Fremdzeichen .

Тохарские согласные со знаком гласной Ī
Ключ	Хи	Идти	Ги	Си	Чи	Да	Джи	Новый	Ти	Тхи	В	Хи	Ни

Да	Ти	Ди	Дхи	Неа	Пчела	Фи	Пчела	Бхи	Ми	Йи	Ри	Ли	Ви

Ши	К	Си	Рыбалка

Хароштхи

Буква Кхароштхи Ī обозначается I. знаком гласной плюс знак длины гласной . Как независимая гласная, Ī обозначается добавлением знаков гласных к независимой гласной букве A. .

Деванагари I

Деванагари независимый знак Ī и Ī гласных.

Ī ( ई ) — гласная в деванагари абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма . От него произошли буквы ઈ гуджарати и буква Моди 𑘃.

Деванагари использует языки

Сценарий деванагари используется для написания языка хинди , санскрита и большинства индоарийских языков . В большинстве этих языков ई произносится как [ī] . Как и все индийские письменности, гласные деванагари существуют в двух формах: независимая форма гласной для слогов, начинающихся с гласного звука, и знак гласной, прикрепленный к основной согласной, чтобы перекрыть присущую ему гласную /ə/.

бенгальский я

Бенгальский независимый знак Ī и Ī гласных.

Ī ( ঈ ) — гласная бенгальского языка abugida . Оно происходит от Сиддхам . буквы , и отмечен такой же горизонтальной линией головы, но менее геометрической формы, чем его аналог из Деванагари, ई.

Бенгальское письмо с использованием языков

Бенгальский сценарий используется для написания нескольких языков восточной Индии, особенно бенгальского языка и ассамского языка . В большинстве языков ঈ произносится как [ī] . Как и все индийские письменности, бенгальские гласные существуют в двух формах: независимая форма гласной для слогов, которые начинаются с гласного звука, и знак гласной, прикрепленный к основной согласной, чтобы перекрыть присущую ему гласную /ɔ/.

Гуджарати I

Гуджаратский независимый знак Ī и Ī гласных.

Ī ( ઈ ) — гласная гуджаратского языка abugida . Оно происходит от Деванагари Ī и, в конечном итоге, Брахми письмо .

Языки, использующие гуджарати

Сценарий гуджарати используется для написания языков гуджарати и кутчи . В обоих языках ઈ произносится как [ī] . Как и все индийские письменности, гласные гуджарати существуют в двух формах: независимая форма гласной для слогов, начинающихся с гласного звука, и знак гласной, прикрепленный к основной согласной, чтобы перекрыть присущую ему гласную /ə/. В дополнение к стандартному знаку гласной, Ī образует уникальную лигатуру в сочетании с согласной J:

જ (j) + ઈ (ī) дает лигатуру jī:

Яванский Ī

телугу Ī

Независимая гласная телугу и знак гласной Ī.

Ī ( ఈ ) — гласная телугу abugida . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма . Оно тесно связано с каннада буквой ಈ . Как и в других индийских письменностях, гласные телугу имеют две формы: независимую букву для слова и начальные слоговые гласные звуки, а также знак гласного для изменения присущей согласным буквам телугу буквы «а». Гласные знаки на телугу могут взаимодействовать с основной согласной одним из трех способов: 1) знак гласной касается основной согласной или располагается рядом с ней, не изменяя форму ни одной из них; 2) знак гласной располагается непосредственно над согласной, заменяя ее v-. образный заголовок, 3) знак гласный и согласный взаимодействуют, образуя лигатуру.

малаялам я

Малаяламская независимая гласная и знак гласной Ī.

Ī ( ഈ ) — гласная малаяламского абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Грантхи письмо я . Как и в других индийских письменностях, гласные малаялама имеют две формы: независимую букву для слова и начальные слоговые гласные звуки, а также знак гласной для изменения присущей согласным буквам буквы «а». Гласные знаки в малаяламе обычно располагаются рядом с основным согласным — внизу, слева, справа или одновременно слева и справа, но всегда произносятся после согласного звука.

Одия И

Ī ( ଈ ) — гласная Odia abugida . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Сиддхама письмо я . Как и в других индийских письменностях, гласные одиа имеют две формы: независимую букву для слова и начальные слоговые гласные звуки, а также знак гласной для изменения присущей согласным буквам буквы «а». Гласные знаки в одиа обычно располагаются рядом с основным согласным — внизу, слева, справа или одновременно слева и справа, но всегда произносятся после согласного звука. При добавлении знака гласной форма основных согласных не изменяется, а в одиа нет лигатур согласная + гласная.

Кейти I

Кайти независимая гласная и знак гласной Ī.

Ī ( 𑂆 ) — гласная слова Kaithi abugida . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Сиддхама письмо Й. Как и в других индийских письменностях, гласные кайтхи имеют две формы: независимую букву для слова и начальные слоговые гласные звуки, а также знак гласной для изменения присущей согласным буквам буквы «а». Гласные знаки в каитхи обычно располагаются рядом с основной согласной — внизу, слева, справа или одновременно слева и справа, но всегда произносятся после согласного звука. При добавлении знака гласной форма основных согласных не изменяется, а в Kaithi нет лигатур согласная + гласная.

Сравнение Ī

Различные индийские письменности обычно связаны друг с другом посредством адаптации и заимствования, и поэтому глифы родственных букв, включая Ī, также связаны между собой.

Сравнение Ī в разных сценариях

арамейский

Хароштхи
-

Ашока Брахми

Кушана Брахми ^{[ а ]}
𑀈

Тохарский ^{[ б ]}
-

Гупта Брахми
𑀈

Паллава

Ублюдок
-

Бхайксуки
𑰃

Сиддхам

Грантха
𑌈

Чам
ꨫ

сингальский
е

Пью /
Старый Пн ^{[ с ]}
-

тибетский
я

Ньюа
𑐃

Ахом
𑜣

малаялам
Этот

телугу
Этот

бирманский
Этот

Лепча
-

Ранджана

Саураштра
ꢅ

Погружения в Акуру
𑤃

Каннада
Этот

Кая Ли
-

Лимбо
-

Сойомбо ^{[ д ]}
-

кхмерский
⁇ /⁇

тамильский

Чакма
𑄩

Тай Там
ᩎ / ᩦ

Мейтей Майек
ꫫ

Гауди
-

тайский
Да

туберкулез
Да

Хит
-

Марш
-

Тирхута
𑒄

Новое или прочитанное
-

Тай Вьет
-

сценарий кави
-

'Фагс-па
-

Одия
РС

Шарада
𑆆

Реджанг
-

Батак
-

Бугийский
-

Площадь Занабазара
-

Бенгальско-ассамский

Такри
𑚃

яванский
ꦇ

Балийский
ᬈ

Макассар
-

хангыль ^{[ и ]}
-

Северный Нагари
-

Догри
𑠃

Ланда
-

суданский
-

побережье
-

Моди
𑘃

Гуджарати
е

Хойки
𑈮

Худабади
𑊳

Нандинагари
𑦣

Гурмухи
Э

Оружие
-

Бухид
-

Канадское слоговое письмо ^{[ ж ]}
-

Сойомбо ^{[ г ]}
-

Силхети Нагари
-

Гунджала Гонди
𑵣

Масарам Гонди ^{[ ч ]}
𑴃

Хануноо
-

Примечания

Кодировки символов Ī

Большинство индийских сценариев закодированы в стандарте Unicode , поэтому буква Ī в этих сценариях может быть представлена в виде обычного текста с уникальным кодом. Ī из некоторых современных сценариев также можно найти в устаревших кодировках, таких как ISCII .

Информация о персонаже
Предварительный просмотр							Этот		РС		Этот		Этот		е		Э
Имя в Юникоде	ДЕВАНАГАРИ ПИСЬМО II		БЕНГАЛЬСКАЯ БУКВА II		ТАМИЛЬСКОЕ ПИСЬМО II		ТЕЛУГУ БУКВА II		Ория ПИСЬМО II		КАННАДА ПИСЬМО II		МАЛАЯЛАМСКОЕ ПИСЬМО II		Гуджаратское письмо II		ГУРМУХИ ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	2312	U + 0908	2440	U + 0988	2952	U + 0B88	3080	U + 0C08	2824	U + 0B08	3208	U + 0C88	3336	U + 0D08	2696	U + 0A88	2568	U + 0A08
UTF-8	224 164 136	E0 A4 88	224 166 136	E0 A6 88	224 174 136	Е0 АЕ 88	224 176 136	E0 B0 88	224 172 136	Э0 АС 88	224 178 136	Е0 Б2 88	224 180 136	E0 B4 88	224 170 136	Е0 АА 88	224 168 136	Е0 А8 88
Ссылка на числовые символы	ई	ई	ঈ	ঈ	ஈ	ஈ	ఈ	ఈ	ଈ	ଈ	ಈ	ಈ	ഈ	ഈ	ઈ	ઈ	ਈ	ਈ
ИЩИС	167	A7	167	A7	167	A7	167	A7	167	A7	167	A7	167	A7	167	A7	167	A7

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	Ашока Красота Гупта				𑌈
Имя в Юникоде	ПИСЬМО БРАХМИ II		СИДДХАМ ПИСЬМО II		ГРАНТХА ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	69640	U + 11008	71043	U+11583	70408	U + 11308
UTF-8	240 145 128 136	Ф0 91 80 88	240 145 150 131	Ф0 91 96 83	240 145 140 136	Ф0 91 8С 88
UTF-16	55300 56328	D804 DC08	55301 56707	Д805 ДД83	55300 57096	Д804 DF08
Ссылка на числовые символы	𑀈	𑀈	𑖃	𑖃	𑌈	𑌈

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	𑐃		𑰃		𑆆
Имя в Юникоде	НОВОЕ ПИСЬМО II		БХАЙКСУКИ ПИСЬМО II		ПИСЬМО ШАРАДА II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	70659	U + 11403	72707	U + 11C03	70022	U + 11186
UTF-8	240 145 144 131	Ф0 91 90 83	240 145 176 131	Ф0 91 Б0 83	240 145 134 134	Ф0 91 86 86
UTF-16	55301 56323	Д805 ДК03	55303 56323	D807 DC03	55300 56710	Д804 ДД86
Ссылка на числовые символы	𑐃	𑐃	𑰃	𑰃	𑆆	𑆆

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	Этот		ᩎ
Имя в Юникоде	МЬЯНМА ПИСЬМО II		ТАЙ ТХАМ ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	4132	U + 1024	6734	U + 1A4E
UTF-8	225 128 164	Е1 80 А4	225 169 142	Е1 А9 8Е
Ссылка на числовые символы	ဤ	ဤ	ᩎ	ᩎ

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	ឦ		Да
Имя в Юникоде	КХМЕРСКИЙ НЕЗАВИСИМЫЙ ГЛАСНЫЙ QII		ТАЙСКИЙ ХАРАКТЕР САРА II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	6054	U + 17A6	3637	U + 0E35
UTF-8	225 158 166	Е1 9Е А6	224 184 181	Е0 Б8 Б5
Ссылка на числовые символы	ឦ	ឦ	ี	ี

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	е		𑤃		ꢅ
Имя в Юникоде	СИНГАЛЬСКОЕ ПИСЬМО ИИЯННА		КОРОТКОЕ ПОГРУЖЕНИЕ ПИСЬМО II		САУРАШТРА ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	3466	U + 0D8A	71939	U + 11903	43141	U + A885
UTF-8	224 182 138	Е0 Б6 8А	240 145 164 131	Ф0 91 А4 83	234 162 133	ЕА А2 85
UTF-16	3466	0D8A	55302 56579	Д806 ДД03	43141	А885
Ссылка на числовые символы	ඊ	ඊ	𑤃	𑤃	ꢅ	ꢅ

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	𑘃		𑦣		𑵣
Имя в Юникоде	МОДИ ПИСЬМО II		НАНДИНАГАРИ ПИСЬМО II		ГУНДЖАЛА ГОНДИ ПИСЬМО II		КАЙТИ ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	71171	U + 11603	72099	U + 119A3	73059	U + 11D63	69766	U + 11086
UTF-8	240 145 152 131	Ф0 91 98 83	240 145 166 163	Ф0 91 А6 А3	240 145 181 163	Ф0 91 Б5 А3	240 145 130 134	Ф0 91 82 86
UTF-16	55301 56835	Д805 ДЕ03	55302 56739	Д806 ДДА3	55303 56675	Д807 ДД63	55300 56454	Д804 ДК86
Ссылка на числовые символы	𑘃	𑘃	𑦣	𑦣	𑵣	𑵣	𑂆	𑂆

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	𑒄
Имя в Юникоде	ТИРХУТА ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник
Юникод	70788	U+11484
UTF-8	240 145 146 132	Ф0 91 92 84
UTF-16	55301 56452	Д805 ДК84
Ссылка на числовые символы	𑒄	𑒄

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	𑚃		𑠃		𑊳
Имя в Юникоде	ТАКРИ ПИСЬМО II		ДОГРА ПИСЬМО II		ПИСЬМО ХУДАВАДИ II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	71299	U+11683	71683	U + 11803	70323	U + 112B3
UTF-8	240 145 154 131	Ф0 91 9А 83	240 145 160 131	Ф0 91 А0 83	240 145 138 179	Ф0 91 8А Б3
UTF-16	55301 56963	Д805 ДЕ83	55302 56323	Д806 ДК03	55300 57011	Д804 ДЕБ3
Ссылка на числовые символы	𑚃	𑚃	𑠃	𑠃	𑊳	𑊳

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	ᬈ		ꦇ
Имя в Юникоде	БАЛИЙСКОЕ ПИСЬМО ИКАРА ТЕДУНГ		ЯВАНСКОЕ ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	6920	U + 1B08	43399	U + A987
UTF-8	225 172 136	Е1 АС 88	234 166 135	ЕА А6 87
Ссылка на числовые символы	ᬈ	ᬈ	ꦇ	ꦇ

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	𑴃
Имя в Юникоде	МАСАРАМ ГОНДИ ПИСЬМО II
Кодировки	десятичный	шестигранник
Юникод	72963	U + 11D03
UTF-8	240 145 180 131	Ф0 91 Б4 83
UTF-16	55303 56579	Д807 ДД03
Ссылка на числовые символы	𑴃	𑴃

Ссылки

^ Ифра, Жорж (2000). Всеобщая история чисел. От предыстории до изобретения компьютера . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. стр. 447–450. ISBN 0-471-39340-1 .
^ Бюлер, Георг (1898). «О происхождении индийского алфавита брахми» . archive.org . Карл Дж. Трюбнер . Проверено 10 июня 2020 г.
^ Эволюционная диаграмма , Журнал Азиатского общества Бенгалии, том 7, 1838 г. [1]

[4] The middle "Kushana" form of Brahmi is a later style that emerged as Brahmi scripts were beginning to proliferate. Gupta Brahmi was definitely a stylistic descendant from Kushana, but other Brahmi-derived scripts may have descended from earlier forms.

[5] Tocharian is probably derived from the middle period "Kushana" form of Brahmi, although artifacts from that time are not plentiful enough to establish a definite succession.

[6] Pyu and Old Mon are probably the precursors of the Burmese script, and may be derived from either the Pallava or Kadamba script

[7] May also be derived from Devangari (see bottom left of table)

[8] The Origin of Hangul from 'Phags-pa is one of limited influence, inspiring at most a few basic letter shapes. Hangul does not function as an Indic abugida.

[9] Although the basic letter forms of the Canadian Aboriginal Syllabics were derived from handwritten Devanagari letters, this abugida indicates vowel sounds by rotations of the letter form, rather than the use of vowel diacritics as is standard in Indic abugidas.

[10] May also be derived from Ranjana (see above)

[11] Masaram Gondi acts as an Indic abugida, but its letterforms were not derived from any single precursor script.

[Ifrah-1] Ифра, Жорж (2000). Всеобщая история чисел. От предыстории до изобретения компьютера . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. стр. 447–450. ISBN 0-471-39340-1 .

[Buhler-2] Бюлер, Георг (1898). «О происхождении индийского алфавита брахми» . archive.org . Карл Дж. Трюбнер . Проверено 10 июня 2020 г.

[3] Эволюционная диаграмма , Журнал Азиатского общества Бенгалии, том 7, 1838 г. [1]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ г ]

[ ч ]