И (индийский)

И
Примеры глифов
Бенгальско-ассамский
тибетский
тамильский	Дж
тайский	М
малаялам	Дж
сингальский	Дж
Ашока Брахми
Деванагари
Родственники
иврит	Г
Греческий	Г
латинский	Z, Ʒ, ẞ
Кириллица	С
Характеристики
Фонематическое представление	/d͡ʒ/ /t͜ɕʰ/ Б /с/ С /t͜ɕ/ Д /цпс/ И /С/ Ф
IAST транслитерация	и да
Кодовая точка ISCII	БА (186)
^ B на тайском языке ^ C в Лаосе ^ D на северном тайском языке, Тай Кхун. ^ E в Тай Люй ^ F на бирманском языке

Джа — восьмая согласная индийского абугидас. В современных индийских письменностях «джа» происходит от ранней буквы « Ашока » Брахми. после прочтения Гупты письма .

Нумерация Арьябхаты

Дополнительная информация: нумерация Арьябхаты.

Арьябхата использовал для чисел буквы деванагари, очень похожие на греческие цифры , даже после изобретения индийских цифр . Значения различных форм ज:

• джа [d͡ʒə] = 8 (8)
• джи [d͡ʒɪ] = 800 (800)
• جو [d͡ʒʊ] = 80 000 (80 000)
• जृ [d͡ʒri] = 8 000 000 (८० ०० ०००)
• ॢ [d͡ʒlə] = 8 × 10 ⁸ (८० ^८ )
• j [dˈʒe] = 8 × 10 ¹⁰ (८० ^१० )
• Если [d͡ʒɛː] = 8 × 10 ¹² (८० ^१२ )
• [ d͡ʒoː ] = 8 × 10 ¹⁴ (८० ^१४ )
• ячмень [d͡ʒɔː] = 8 × 10 ¹⁶ (८० ^१६ )

исторический и

Существует три различных общих раннеисторических письма — брахми и его варианты, хароштхи и тохарский , так называемый косой брахми . Джа, как это встречается в стандартном Брахми , представляла собой простую геометрическую форму с вариациями в сторону более плавных форм Гуптов. . Тохарский Джа не имел альтернативной формы Fremdzeichen . Третья форма джа в Харошти ( ), вероятно, произошло из арамейского языка отдельно от буквы брахми.

Брахми И

Письмо Брахми , Джа, вероятно, происходит от арамейского Заин и, таким образом, связано с современным латинским Z и греческим Zeta . Можно найти несколько узнаваемых стилей письма Брахми Джа, большинство из которых связаны с определенным набором надписей на артефакте или различных записях исторического периода. Как самый ранний и наиболее геометрический стиль Брахми, буквы, найденные в Указах Ашоки и других записях примерно того времени, обычно являются эталонной формой для букв Брахми, со знаками гласных, которые не засвидетельствованы до тех пор, пока более поздние формы Брахми не были сформированы обратно, чтобы соответствовать геометрический стиль письма.

Исторические формы Брахми Джа

Ашока ( 3-1 вв. до н.э. )	Гирнар (~ 150 г. до н. э.)	Красота ( ~ 150-250 гг. н. э .)	Гуджарат (~ 250 г. н.э.)	Гупта ( ~350 г. н.э. )

Тохарский И

Тохарское письмо происходит от Брахми , но не имеет альтернативной формы Fremdzeichen.

Тохарский Джа со знаками гласных

И	Да	Из	Да	Да	Ю	младший	младший	Является	Для нее	Потому что	Уже	Да

Кхароштхи Джа

Письмо Кхароштхи общепринято считать происходящим от арамейского слова Заин. и, таким образом, связан с Z и Зетами , в дополнение к Брахми Джа.

Сценарий деванагари

Основная статья: Джа (Деванагари)

Джа ( ज ) — восьмая согласная деванагари абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , прочитав Гупты письмо . От него произошли буквы гуджарати જ и буква Моди 𑘕.

Судья Деванагари

Jja ( ॼ ) — это иероглиф ज с чертой внизу, обозначающий звонкий небный имплозивный звук [ ʄ ] , который встречается в синдхи . Эта нижняя черта отличается от знака ударения деванагари анудатта . Нижняя черта слита с основой буквы, а анудатта — это ударение, применяемое ко всему слогу. Эта нижняя черта, используемая для имплозивных символов синдхи, не существует как отдельный символ в Юникоде. Когда к jja (ॼ) применяется знак гласной ु или ू, знаки гласной ु и ू рисуются под jja. Когда знак гласной उ (ु) или знак гласной ऊ (ू) применяется к ja с анудаттой (ज॒), знак гласной उ (ु) или знак гласной ऊ (ू) сначала ставится под ja (ज), а затем анудатта . помещается под гласной उ (ु) знак или знак гласной ऊ (ू).

Имя персонажа	उ (ु) знак гласной	ऊ (ू) знак гласной
ॼ (Взрывной и)	ху	ху
॒ (Джа с анудаттой )	॰॒	॒

Примером синдхского слова, в котором используется jja (ॼ), является ॼाण (ڄاڻَ), которое имеет женский грамматический род и означает информацию или знание.

Деванагари За

Za ( ज़ ) — это символ ज с единственной точкой под ним. Он используется в транскрипциях деванагари урду, английского и других языков для обозначения звонкого альвеолярного свистящего звука [ z ] . Za (ज़) не следует путать с ža (झ़), который представляет собой иероглиф jha (झ) в сочетании с nuqta и используется для транскрипции звонкого постальвеолярного фрикативного звука [ ʒ ] из урду ( ژ ) и английского языка. За (ज़) также не следует путать жа (ॹ), который используется в транскрипциях деванагари авестийской буквы жэ (𐬲) для обозначения звонкого постальвеолярного фрикативного звука [ ʒ ] .

Devanagari Zha

Чжа ( ॹ ) — это иероглиф ज с тремя точками под ним. Он используется в транскрипциях деванагари авестийской буквы же (𐬲) для обозначения звонкого небного фрикативного звука [ ʝ ] . Пример его использования - в Авесте Кавасджи Эдулджи Канги , язна 41.3 для написания ईॹीम्. Чжа (ॹ) не следует путать с за (ज़), который используется для обозначения звонкого альвеолярного шипящего звука [ z ] в урду, английском и других языках. Чжа (ॹ) также не следует путать с жа (झ़), который представляет собой иероглиф jha (झ) в сочетании с nuqta и используется для транскрипции звонкого постальвеолярного фрикативного звука [ ʒ ] из урду ( ژ ) и английского языка.

Языки, использующие деванагари

Во многих языках ज произносится как [d͡ʒə] или [ d͡ʒ ], когда это уместно. На маратхи ज иногда произносится как [d͡zə] или [ d͡z ] в дополнение к [d͡ʒə] или [ d͡ʒ ] . Как и все индийские сценарии, деванагари использует знаки гласных, прикрепленные к основной согласной, чтобы перекрыть присущую гласную /ə/:

Деванагари ज со знаками гласных

И	Да	Из	Да	Да	Ю	младший	младший	Джл	Джл	Является	Для нее	Потому что	Уже	Дж
час	Идти	Расст.	Да	Джу	зоопарк	г	जृ	ॢ	ॣॣ	Дж	Джей	ВОЗ	ячмень	дж

Соединяется с ज

Полуформа Джа.

В деванагари присутствуют соединительные лигатуры, как это часто бывает в индийском письме. В современных текстах деванагари большинство союзов образуются путем уменьшения формы буквы, чтобы она плотно прилегала к следующей букве, обычно путем удаления вертикальной основы символа, что иногда называют «полуформой». Некоторые соединительные группы всегда представлены настоящей лигатурой, а не формой, которую можно разбить на составляющие независимые буквы. Вертикально расположенные союзы повсеместно встречаются в старых текстах, и лишь некоторые из них до сих пор регулярно используются в современных текстах деванагари. Использование лигатур и вертикальных союзов может варьироваться в зависимости от языка, использующего сценарий деванагари, при этом маратхи, в частности, предпочитают использование полуформ, где в текстах на других языках будут показаны лигатуры и вертикальные стопки.

Лигатурные союзы ज

Полуформа Jja

Настоящие лигатуры в индийском письме довольно редки. Наиболее распространенные лигированные соединения в деванагари имеют форму небольшой мутации для соответствия контексту или последовательную вариантную форму, добавленную к соседним символам. Эти варианты включают Na , а также Рефа и Ракар формы Ра . В текстах на непале и маратхи используется полуформа Ра «ресница». за начальную букву «R» вместо рефа. Союз jja также имеет уникальную полуформу, которая отличается от обычного союза.

• Рефа r(r)+j(ja) даёт лигатуру rja: ^{примечание}

• Ресница र्(r) + ज(ja) даёт лигатуру rja:

• ज्(j) + ракар र(ра) дает лигатуру ज्र (jra):

• j(j)+na(na) дает лигатуру jna(jna):

• ज् (j) + झ (ja) дает лигатуру ज्ज (jja):

• j(j)+j(j)+v(va) дает набор лигатур (jjva):

• j(j)+j(j)+ya(ya) дает лигатуру jjya:

Деванагари Джана

Джна полуформа

Одной из наиболее распространенных истинных лигатур в деванагари является союз джна ज्ञ. Эта лигатура является обязательной формой для большинства языков деванагари, и у соединения даже есть собственная полуформа, которая свободно соединяет другие буквы в горизонтальные союзы.

• j(j) + j(ña) дает лигатуру j(jña):

• Рефа r(r)+j(j)+j(ña) даёт лигатуру rjña:

• Ресница r(r)+j(j)+j(ña) даёт лигатуру rjña:

• бх (б ^час ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру bhj (b ^час джна):

• ब् (b) + ज (j) + ञ (ña) дает лигатуру ब्ज्ञ (bjña):

• छ (с) ^час ) + झ (j) + ञ (ña) дает лигатуру छ्ज्ञ (c ^час джна):

• च্ (c) + ज্ (j) + ञ (ña) дает лигатуру cjña:

• ḍʱ (ḍʱ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру ḍʱjña:

• ड্ (ḍ) + ज্ (j) + ञ (ña) дает лигатуру ḍjña:

• د্(d) + j্(j) + j(ña) дает лигатуру djña:

• gh (ɡʱ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру ɡʱjña:

• g(g) + j(j) + j(ña) даёт лигатуру gjña:

• h(h)+j(j)+j(ña) дает лигатуру hjña:

• j(j) + j(j) + j(ña) дает лигатуру jjña:

• (Дж ^час ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру j ^час джня:

• ख্ (к ^час ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру k ^час джня:

• k(k) + j(j) + j(ña) дает лигатуру kjña:

• l্(l) + j্(j) + j(ña) дает лигатуру ljña:

• m(m)+j(j)+j(ña) дает лигатуру mjña:

• n(n) + j(j) + j(ña) дает лигатуру njña:

• j(ñ) + j(j) + j(ña) даёт лигатуру ñjña:

• ŋ (ŋ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру ŋjña:

• Фо ( р ^час ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру p ^час джня:

• p(p)+j(j)+j(ña) дает лигатуру pjña:

• sh(ʃ) + j(j) + j(ña) дает лигатуру ʃjña:

• स্(s) + ज্(j) + ञ(ña) даёт лигатуру sjña:

• ṣ্ (ṣ) + jā (j) + jā (ña) дает лигатуру ṣjña:

• थ্ (т ^час ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру t ^час джня:

• t(t) + j(j) + j(ña) даёт лигатуру tjña:

• ṭ (ṭ ^час ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру ṭ ^час джня:

• ṭ (ṭ) + j (j) + j (ña) дает лигатуру ṭjña:

• vj (v) + jj (j) + j (ña) дает лигатуру vjña:

• y(y) + j(j) + j(ña) дает лигатуру yjña:

Составные союзы ज

Вертикально расположенные лигатуры - наиболее распространенные формы соединения, встречающиеся в тексте деванагари. Хотя составляющие символы, возможно, придется слегка растянуть и переместить, чтобы аккуратно сложить их друг на друга, сложенные соединения можно разбить на узнаваемые базовые буквы или букву и стандартную лигатуру в других отношениях.

• (б ^час ) + ज (ja) дает лигатуру b ^час и:

• B(b)+J(ja) дает лигатуру bwa:

• छ্ (с ^час ) + ज (ja) дает лигатуру c ^час и:

• ch(c)+j(ja) дает здесь лигатуру:

• ḍʱ (ḍʱ) + j (ja) дает лигатуру ḍʱja:

• d(d) + j(j) дает лигатуру dj:

• ध্ (dʱ) + ज (ja) дает лигатуру dʱja:

• द্ (d) + ज (ja) дает лигатуру dja:

• घ্ (ɡʱ) + ज (ja) дает лигатуру ɡʱja:

• g(g)+j(ja) дает лигатуру gja:

• ह্ (h) + ज (ja) дает лигатуру hja:

• ज্ (j) + च (ca) дает лигатуру jca:

• j (j) + d (ḍa) дает лигатуру jḍa:

• (Дж ^час ) + ज (ja) дает лигатуру j ^час и:

• ज্ (j) + ल (la) дает лигатуру jla:

• ज্ (j) + ङ (ŋa) дает лигатуру jŋa:

• j(j) + j(ña) дает лигатуру jña:

• ज্ (j) + श (ʃa) дает лигатуру jʃa:

• ख্ (к ^час ) + ज (ja) дает лигатуру k ^час и:

• क্(k) + ज(ja) дает лигатуру kja:

• लष(л) + ज(ja) дает лигатуру ля:

• ळ্ (ḷ) + ज (ja) дает лигатуру ḷja:

• म্(m) + ज(ja) дает лигатуру mja:

• ŋ (ŋ) + j (ja) дает лигатуру ŋja:

• n্(n)+j(ja) дает лигатуру nja:

• ñ(ñ)+j(ja) даёт лигатуру ñja:

• Фо ( р ^час ) + ज (ja) дает лигатуру p ^час и:

• पष(p) + ज(ja) дает лигатуру pja:

• sh(ʃ) + j(ja) дает лигатуру ʃja:

• सष(s) + ज(ja) дает лигатуру sja:

• ্ (ṣ) + j (ja) дает лигатуру ṣja:

• त্(t) + ज(ja) дает лигатуру tja:

• ṭ (ṭ ^час ) + ज (ja) дает лигатуру ṭ ^час и:

• ṭ (ṭ) + j (ja) дает лигатуру ṭja:

• v্(v) + j(ja) дает лигатуру vja:

• y(y)+j(ja) дает лигатуру yja:

Бенгальский сценарий

Бенгальское письмо জ происходит от Сиддхама. , и отмечен такой же горизонтальной линией головы, но менее геометрической формы, чем его аналог из Деванагари, ज. Присущая бенгальским согласным буквам гласная — /ɔ/, поэтому пустую букву জ иногда транслитерируют как «jo» вместо «ja». Добавление окара, знака гласной «о», дает чтение /d͡ʒo/. Как и все индийские согласные, জ может быть изменен с помощью знаков, чтобы указать на другую (или отсутствие) гласную, кроме присущей ей «а».

Бенгальский জ со знаками гласных

и	да	из	ага	верно	ты	младший	см.	является	ей	потому что	уже	дж
час	Да	Г	да	Джу	зоопарк	Мистер	Дж	Дж	Джай	Джо	Ячмень	Дж

জ на языках, использующих бенгали

জ используется в качестве основного согласного символа во всех основных орфографиях бенгальского письма, включая бенгальский и ассамский .

Соединяется с জ

В бенгальском জ присутствуют соединенные лигатуры, как это часто бывает в индийском письме, с тенденцией к сложению лигатур.

• B(b)+J(ja) дает лигатуру bwa:

• জ্ (j) + জ (ja) дает лигатуру jja:

• J(j) + J(j ^час а) дает лигатуру jj ^час а:

• জ্ (j) + জ্ (j) + ব (va) дает лигатуру jjva с суффиксом va phala :

• j(j) + j(ña) дает лигатуру jña:

• জ্ (j) + র (ra) дает лигатуру jra с суффиксом ra phala :

• জ্ (j) + ব (va) дает лигатуру jva с суффиксом va phala:

• জ্ (j) + য (ya) дает лигатуру jya с суффиксом ya phala :

• j(ñ) + j(ja) даёт лигатуру ñja:

• র্ (r) + জ (ja) дает лигатуру rja с префиксом repha :

• র্ (r) + জ্ (j) + য (ya) дает лигатуру rjya с префиксом repha и суффиксом ya phala:

Гуджарати Джа

Гуджарати Джа.

Джа ( જ ) — восьмая согласная гуджаратского абугида . Возможно, он произошел от варианта Деванагари Джа XVI века. с удаленной верхней перекладиной (широ рекха) и, в конечном итоге, с Брахми . буквой . В сочетании с определенными гласными гуджаратский джа может принимать уникальные формы, такие как જા, જી и જો.

Языки, использующие гуджарати

Сценарий гуджарати используется для написания языков гуджарати и кутчи . В обоих языках જ произносится как [jə] или [ j ], когда это уместно. Как и во всех индийских письменностях, в гуджарати используются знаки гласных, прикрепленные к основной согласной, чтобы перекрыть присущую гласную /ə/:

И	Да	Из	Да	Да	Ю	младший	Джл	младший	Джл	Да	Является	Для нее	Джо	Потому что	Уже	Дж
Слоги гуджарати Джа со знаками гласных, выделенными красным.

Связанные буквы

Za ( જ઼ ) — это иероглиф Ja (જ) с единственной точкой под ним. Он соответствует персонажу деванагари За (ज़). Он также используется в транскрипциях авестийского языка на гуджарати ( 𐬰), Урду ( ژ ), английском и других языках для обозначения звонкого альвеолярного свистящего звука [ z ] . Чжа (ૹ) — это иероглиф Джа (જ) с тремя точками под ним. Он используется в гуджаратской транскрипции авестийской буквы жэ (𐬲) для обозначения звонкого небного фрикативного звука [ ʒ ] и аналогичен иероглифу деванагари чжа (ॹ). Чжа (ૹ) был добавлен в стандарт Юникода как одиночный символ, точно так же, как символ деванагари чжа (ॹ) в Unicode 8.0 17 июня 2015 года. Примером слова в гуджаратском алфавите, в котором используется жа (ૹ), является ચીૹ્દી.

Соединяется с જ

В гуджаратском языке જ присутствуют соединительные лигатуры, как и в его родительском письме деванагари. В то время как большинство союзов гуджарати можно образовать только путем уменьшения формы буквы для создания «полуформы», которая плотно прилегает к следующей букве, у Ja нет полуформы. Несколько групп соединений могут быть представлены настоящей лигатурой, а не формой, которую можно разбить на составляющие независимые буквы, а вертикально расположенные соединения также можно найти в гуджарати, хотя гораздо реже, чем в деванагари. Не имея полуформы, X обычно использует явную вираму при образовании конъюнктов без истинной лигатуры. Настоящие лигатуры в индийском письме довольно редки. Наиболее распространенные лигированные соединения в гуджарати имеют форму небольшой мутации для соответствия контексту или последовательную вариантную форму, добавляемую к соседним символам. Эти варианты включают Na , а также Рефа и Ракар формы Ра .

• र(r) + ज(ja) даёт лигатуру RJa:

• J(j)+ra(ra) дает лигатуру JRa:

• ज (j) + ज्य (ɲa) дает лигатуру JÑa:

• R(r) + ja(ja) дает лигатуру RJÑa:

• ज (ja) + ज (ɲ) + र (ra) дает лигатуру JÑRa:

сценарий Гурмухи

Джаджаа [d͡ʒəd͡ʒːɑ] ( ਜ ) — ​​тринадцатая буква алфавита гурмукхи. Его имя — [d͡ʒəd͡ʒːɑ] и при использовании в словах произносится как /d͡ʒ/. Оно происходит от Ланда буквы джа и, в конечном счете, от буквы Брахми джа . Гурмукхи джаджаа не имеет специальной парной или аддха (редуцированной) формы для образования союзов. а в современных пенджабских текстах не используется полуформа или халант для обозначения чистого согласного /d͡ʒ/, хотя в санскритских текстах Гурмукхи может использоваться явный халант.

Ох, шутка, бинди

Точка, добавленная под Jajja (ਜ਼), означает, что ее следует произносить как звонкий альвеолярный фрикативный звук /z/.

телугу и

Телугу независимый и присоединился к Джа.

Джа ( జ ) — согласная телугу абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма . Оно тесно связано с каннада буквой ಜ . Поскольку в нем отсутствует V-образный штрих, характерный для большинства букв телугу, జ остается неизменным для большинства матр гласных, а его присоединенная форма представляет собой просто уменьшенную версию нормальной формы буквы. Союзы на телугу создаются путем сокращения конечных букв до присоединенной формы, которая появляется под начальной согласной союза. Многие присоединенные формы создаются путем опускания заголовка, при этом многие из них расширяют конец штриха основной буквы, образуя расширенный хвост, доходящий до правой части предыдущей согласной. Это соединение конечных букв для создания союзов контрастирует с ведущими полуформами букв деванагари и бенгали. Лигатурные соединения не являются особенностью телугу, причем единственной нестандартной конструкцией является альтернативная присоединенная форма Ṣa (заимствованная из каннада ) в соединении KṢa.

Малаялам Джа

Малаяламская буква Джа

Джа ( ജ ) — согласная малаяламского абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Грантхи письмо Джа . Как и в других индийских письменностях, согласные малаялама имеют присущую гласную «а» и используют один из нескольких изменяющих знаков гласных для обозначения слогов с другой гласной или без гласной вообще.

Малаялам Джа матрас: Если, Да, Она, Они, Он, Она, младший, младший, Yl̥, Jl̥̄, Он, Она, Она, Она, Он, Йа и J.

Союзы ജ

Как это принято в индийском письме, в малаялам буквы соединяются вместе, образуя соединенные группы согласных. В текстах на малаялам союзы образуются несколькими способами: с использованием постосновной формы конечной согласной, помещенной под начальной согласной союза, комбинированной лигатуры двух или более согласных, соединенных вместе, соединительной формы, которая выглядит как объединение знака на остальной части соединения, использование явного знака чандраккала для подавления присущей ему гласной «а» или особой формы согласного, называемой «чиллу». буква, представляющая собой чистую согласную без присущей ей гласной «а». Тексты, написанные с использованием современной реформированной орфографии малаялам, путия липи , могут отдавать предпочтение более правильным соединительным формам, чем старые тексты на пахайя липи , из-за изменений, предпринятых в 1970-х годах правительством Кералы .

• ज (j) + ज (ja) дает лигатуру jja:

• ন (ñ) + জ (ja) дает лигатуру ñja:

• ജ് (j) + ഞ (ña) дает лигатуру jña:

Слоговое письмо канадских аборигенов Ce

ᒉ , ᒋ , ᒍ и ᒐ — базовые символы «Ce», «Ci», «Co» и «Ca» в слоговом письме канадских аборигенов . Голая согласная ᒡ (C) представляет собой уменьшенную версию буквы ᒐ из серии A, хотя буква западного кри ᐨ, полученная из сокращенного обозначения Питмана , была исходным чистым согласным символом C. Символ ᒉ происходит от рукописной формы буквы ᒉ. Буква деванагари ज без заголовка и вертикальной основы, а формы различных гласных получены путем зеркального отражения. В отличие от большинства систем письма без устаревших компьютерных кодировок, сложные канадские слоговые буквы представлены в Юникоде заранее составленными символами, а не базовыми символами и диакритическими знаками.

Вариант	E-серия		I-серия		O-серия			А-серия			Другой
С + гласная	Э		Г		Идти			га
	Этот		Там		Ко			Что
Маленький	-		7		ЧАС			г			Б
	-		Оджибвей С		Количество че			С			Кри С
C с долгими гласными	-		ги		Идти		ḏ	Га			М
	-		Си		Ко		Кри Ко	Ках			Кай
С+Ш- гласные	М	ᓓ	М	Ф	М		М	М		᝝
	Кве	Кри Кве	Кви	Кри Кви	Кво		Кри Кво	Ква		Кри Ква
C+W- долгие гласные	-		М	Э	ᚚ		М	ЧАС	я	ЧАС	-
	-		Цви	Кри Кви	Ого		Кри Кво	Время	Наскапи Ква	Кри Ква	-

Одия И

Одиа самостоятельная и присоединенная буква Джа.

Джа ( ଜ ) — согласная Odia abugida . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Сиддхама письмо Джа . Как и в других индийских письменностях, согласные одиа имеют присущую гласную «а» и используют один из нескольких знаков модифицирующих гласных для обозначения слогов с другой гласной или без гласной вообще.

Одиа Джа с матрами гласных

И	Да	Из	Да	Да	Ю	младший	младший	Jl̥	Jl̥̄	Является	Для нее	Потому что	Уже	Дж
Дж	Да	г	Джи	младший	младший	Генерал	Дж	Мистер	Дж	Дж	Дж	Джо	Джау	Дж Союзы ଜ Как это принято в индийских письмах, Одиа объединяет буквы вместе, образуя соединенные группы согласных. Наиболее распространенное образование соединения достигается за счет использования небольшой присоединенной формы конечных согласных. Присоединенные формы большинства согласных идентичны полной форме, только уменьшены в размере, хотя в некоторых из них отсутствует изогнутый заголовок или имеется присоединенная форма, не связанная напрямую с полной формой согласного. Второй тип образования конъюнктивов происходит посредством чистых лигатур, при которых составляющие согласные записываются вместе в единой графической форме. Эта лигатура может быть распознана как комбинация двух символов или может иметь соединительную лигатуру, не связанную с составляющими ее символами. ଞ୍ (ñ) + ଜ (ja) дает лигатуру ñja: ଜ୍ (j) + ଞ (ña) дает лигатуру jña:

Кейти Джа

Согласная Кайти и полуформа Джа.

Джа ( 𑂔 ) — согласная Кайти абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Сиддхама письмо Джа . Как и в других индийских письменностях, согласные кайтхи имеют присущую гласную «а» и используют один из нескольких изменяющих знаков гласных для обозначения слогов с другой гласной или без гласной вообще.

Кайти Джа с матрами гласных

И	Да	Из	Да	Да	Ю	Является	Для нее	Потому что	Уже	Дж
𑂔	𑂔𑂰	𑂔𑂱	𑂔𑂲	𑂔𑂳	𑂔𑂴	𑂔𑂵	𑂔𑂶	𑂔𑂷	𑂔𑂸	𑂔𑂹

Союзы 𑂔

Как это принято в индийских письмах, каитхи соединяет буквы вместе, образуя соединенные группы согласных. Наиболее распространенное образование соединения достигается за счет использования половинной формы предшествующих согласных, хотя в некоторых согласных используется явная вирама . Большинство половинных форм получаются из полной формы путем удаления вертикального стебля. Как это принято в большинстве индийских письменностей, соединения ра обозначаются знаком рефа или ракар, прикрепленным к остальной части группы согласных. Кроме того, в письме кайтхи можно встретить несколько вертикальных союзов, но настоящие лигатуры в современном письме кайтхи не используются.

• 𑂔୍(j) + 𑂩(ra) дает лигатуру jra:

• 𑂩୍(r) + 𑂔(ja) даёт лигатуру rja:

Кхмерская компания

ជ ្ជ Независимый Индекс Кхмерская независимая и присоединенная буква Co.

Co ( ជ ) — согласная кхмерского абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Паллавы письмо Ва . Как и в других индийских письменностях, кхмерские согласные имеют присущую гласную «а» и используют один из нескольких изменяющих знаков гласных для обозначения слогов с другой гласной. На самом деле звуки гласных изменяются согласными; см. в статье о кхмерской системе письма Подробности .

Кхмерская компания с матрами гласных

И	Да	Из	Да	Да	Ю	младший	младший	Jl̥	Jl̥̄	Является	Для нее	Потому что	Уже	Джо	Ж	Знать	Джо	Джаа	Цзя	Джэ	Драться	Дж
ជ	Является	Чи	Удобрения	Чу	Чжоу	⁇	⁇	⁇	⁇	Дж	ជៃ	Чо	Чау	ជួ	Цзе	Помощь	ជើង	Полагать	ជៀ	Джей	ជៈ	ជ់

Примечание. Гласные (кроме вокальных жидкостей) показаны по схеме ALA-LC.

Пали и санскрит написаны абугидас с отсутствием гласной между согласными, обозначенными как согласные, что обозначается вертикальным расположением согласных без их соприкосновения. Для фонетически конечных согласных отсутствие гласной обозначается вирамой.

Кхмерский язык работает так же, за исключением того, что для последней согласной слова используется другой метод. Последняя согласная в наборе согласных обозначается как не имеющая неявной гласной, если к ней применить тондокхеад. По умолчанию согласная, увенчанная робатом, является тихой и не имеет собственной гласной. Юколпинту положительно указывает на наличие конечной неявной гласной плюс ее автоматическую голосовую остановку. В противном случае последняя гласная отсутствует, если только слово не имеет палийского или санскритского происхождения, и в этом случае написание неоднозначно. Вплоть до начала 20-го века отсутствие конечной гласной можно было указать путем подписывания согласной, как это было тогда в лаосском и других неиндийских языках с использованием сценария Тай Тхам.

Тайский сценарий

Чо-чан ( ช ) и так-то ( ซ ) — десятая и одиннадцатая буквы тайского алфавита . Они относятся к низшему классу тайских согласных. В отличие от многих индийских письменностей, тайские согласные не образуют соединительных лигатур и используют пинту — явную вираму с формой точки — для обозначения чистых согласных.

Чо Чанг

В IPA cho chang произносится как [tɕ ^час ] в начале слога и произносятся как [t̚] в конце слога. Предыдущая буква алфавита, cho ching (ฉ), также называется cho , однако она относится к высшему классу тайских согласных. В акрофонии тайского письма чанг (ช้าง) означает «слон». Чо Чанг соответствует санскритскому символу «ज».

Так себе

В IPA so so произносится как [s] в начале слога и произносится как [t̚] в конце слога. В акрофонии тайского письма со (โซ่) означает «цепь». В древнетайском языке был звонкий фрикативный звук /z/. Когда был разработан тайский сценарий, чо чанг был слегка изменен, чтобы создать отдельную букву для /z/. В современном тайском языке звучание /z/ потерялось и поэтому теперь произносится как [s] в начале слога.

Лаосское письмо

Итак, там ( ຊ ) и Пали-джха ( ຌ ) — восьмая и девятая согласные палийского алфавита в лаосском письме. В отличие от многих индийских письменностей, лаосские согласные в основном не образуют соединительных лигатур и могут использовать палийскую вираму - явную вираму с формой точки - для обозначения чистых согласных.

Они там

В IPA слово so tam первоначально произносилось как [dʑ] в начале слога. Следующая согласная в палийском алфавите, jha, изначально номинально произносилась как [dʑ ^ɦ ].

Пали Джа

Когда разрабатывался предшественник лаосского письма, со там был изменен, чтобы создать согласную, обозначающую звук / z / в разговорном языке, и в алфавите он был расположен после со там. То же самое произошло и со сценарием Тай Там, сценарием, используемым для палийских текстов. В результате звуковых изменений все три слова «so tam», его преемник на просторечии и его преемник на пали, стали произноситься как /s/, хотя so tam оставался отдельным в региональном центре, Чиангмае. Два преемника были сбиты с толку, и поэтому, когда в 1930-х годах лаосская письменность была восстановлена, глиф, выбранный для пали Джа, на самом деле был вполне подходящим для народного преемника. Между тем модифицированный иероглиф стал излишним в просторечии.

Яванский сценарий

Основная статья: Джа (яванский)

Сценарий Тай Там

Независимый Северный Таиланд (ᨩ) и присоединенные Лоу-Ка (◌᩠ᨩ) и Лоу-Са (ᨪ).

Тай Кхун независим (ᨩ) и присоединен к Лоу Ка (◌᩠ᨩ) и Лоу Са (ᨪ).

Низкий Ca ( ᨩ ) — согласный звук Тай Тхам абугида . В конечном итоге оно возникло из Брахми. письма , через Паллавы письмо Джа . Сценарий Тай Там первоначально использовался для написания пали (название «Там» — местная форма дхармы ) и сталкивался с теми же ограничениями при написании тайских языков, что и кхмерский. Были приняты тайские решения: согласные систематически модифицировались путем добавления хвоста для создания новых согласных, в основном для фрикативных звуков. Low Ca был модифицирован, что дало Low Sa. Обе согласные являются низкими согласными в алфавите Тай. Два звука, /dʑ/ и /z/, впоследствии объединились в лаосском языке как /s/, а Low Sa отсутствует в лаосском варианте Tai Tham. В других тайских языках они разделены, например /tɕ/ или /ts/ и /s/.

Существуют значительные различия в базовой форме этого персонажа; Две детали, типичные для форм Северного Таиланда, соединяются в дизайне Тай Кхун, Тай Лю и Лао.

Низкий уровень кальция

Как и в других индийских письменностях, согласные Тай Тхам имеют присущую гласную «а» и используют один из нескольких изменяющих знаков гласных для обозначения слогов с другой гласной.

Тай Там Лоу Ка с матрами гласных

Тип слога	и	да	из	ага	Джу	быть	верно	ты	да	дзё	Джо
Закрытый или открытый	ᨩ	ᨩᩣ	ᨩᩥ	ᨩᩦ	ᨩᩧ	ᨩᩨ	ᨩᩩ	ᨩᩪ	ᨩᩮ	ᨩᩯ	ᨩᩮᩣ
	ей	джау	уже				останавливаться
Открыть	ᨩᩱ	ᨩᩲ	ᨩᩮᩢᩣ	ᨩᩮᩫᩢᩣ	ᨩᩮᩫᩣ	ᨩᩳ	ᨩᩭ
	потому что	и	Джо	Джо		Джо				Джо
Открыть	ᨩᩰᩡ	ᨩᩡ	ᨩᩰ	ᨩᩮᩬᩥ	ᨩᩮᩦ	ᨩᩬᩴ	ᨩᩴ	ᨩᩬᩳ	ᨩᩳ	ᨩᩰᩬᩡ	ᨩᩰᩬ
Закрыто	ᨩᩫ	ᨩᩢ	ᨩᩰᩫ	ᨩᩮᩥ	ᨩᩮᩦ	ᨩᩬ				ᨩᩬᩢ
	да	да		просить
Открыть	ᨩ᩠ᩅᩫ	ᨩ᩠ᨿᩮ	ᨩᩮᩢ᩠ᨿ	ᨩᩮᩬᩥᩋ	ᨩᩮᩬᩨᩋ	ᨩᩮᩬᩨ
Закрыто	ᨩ᩠ᩅ	ᨩ᩠ᨿ		ᨩᩮᩬᩥ	ᨩᩮᩬᩨ

Примечания:

1. Схема транслитерации представляет собой объединение схем ALA-LC кхмерского языка. , есть и Лаос .
2. Многие матры включают индекс wa ( ), нижний индекс ( ), индекс а ( ) или даже буква а ( ) сам. Анусвара ( ) и висарга ( ) также используются.
3. В соответствующих языках тай короткая гласная в открытом слоге включает в себя лежащую в ее основе гортанную остановку.

Дополнительные короткие гласные, не показанные выше, могут быть синтезированы из соответствующих долгих гласных путем добавления висарги к открытым слогам (как показано для дзё) или применения май сат ( ) для закрытых слогов (как показано для jo̹). В отличие от других языков, в лаосском вместо этого глиф ī или ư̄ заменяется соответствующей короткой гласной.

Отсутствие гласной между согласными, обозначенными как согласные, обозначается вертикальным расположением согласных, как правило, без их соприкосновения. Стиль написания конечных согласных, маленьких и низких, развился, как это частично наблюдается в кхмерском и лаосском языках, до использования нижнего индекса, чтобы указать, что у согласного нет собственной гласной. Теоретически это оставляет неясным вопрос о том, предшествует ли согласная гласной или следует за ней, но двусмысленные случаи редки. Наконец, если для согласной внизу нет места, ее можно оставить как «независимую» согласную или. в некоторых случаях пишется надстрочный индекс. Иногда используется видимая вирама (ра хаам), но это может означать, что обозначенный таким образом согласный молчит. Гласная /a/ будет явно выражена, если последняя согласная обозначена буквой и включена в тот же набор, что и начальная согласная, или записана в набор, состоящий только из этой согласной.

используется высокое аа В системах письма, в которых в качестве начальной буквы акшары , за буквой следует круглое аа, как показано в таблице матр выше, а не высокое аа.

Низкий Ca может служить начальной согласной стека, и несколько примеров можно увидеть выше. Он также может встречаться как последний элемент набора согласных в словах индийского происхождения, как в группах jja и ñja палийских слов, так и в качестве последнего согласного после апокопа последней гласной. Лигатура нья это не простая вертикальная стопка - см. в Ña (индийский язык)#Tai Tham Ña подробности (готовится к печати).

Низкая Са

Как и в других индийских письменностях, согласные Тай Тхам имеют присущую гласную «а» и используют один из нескольких изменяющих знаков гласных для обозначения слогов с другой гласной.

Тай Там Лоу Са с матрами гласных

Тип слога	для	сестра	день	зи	цу	сказать	к	зу	зи	цзы	зо
Закрытый или открытый	ᨪ	ᨪᩣ	ᨪᩥ	ᨪᩦ	ᨪᩧ	ᨪᩨ	ᨪᩩ	ᨪᩪ	ᨪᩮ	ᨪᩯ	ᨪᩮᩣ
	воля	зау	широкий			Зои
Открыть	ᨪᩱ	ᨪᩲ	ᨪᩮᩢᩣ	ᨪᩮᩫᩣ	ᨪᩳ	ᨪᩭ
	Так	для	зо	оставлять	зо				скрытый
Открыть	ᨪᩰᩡ	ᨪᩡ	ᨪᩰ	ᨪᩮᩬᩥ	ᨪᩬᩴ	ᨪᩴ	ᨪᩬᩳ	ᨪᩳ	ᨪᩰᩬᩡ	ᨪᩰᩬ
Закрыто	ᨪᩫ	ᨪᩢ	ᨪᩰᩫ	ᨪᩮᩥ	ᨪᩬ				ᨪᩬᩢ
	Зуа	Зия	есть
Открыть	ᨪ᩠ᩅᩫ	ᨪ᩠ᨿᩮ	ᨪᩮᩬᩥᩋ	ᨪᩮᩬᩨᩋ	ᨪᩮᩬᩨ
Закрыто	ᨪ᩠ᩅ	ᨪ᩠ᨿ	ᨪᩮᩬᩥ	ᨪᩮᩬᩨ

Примечания:

1. Схема транслитерации представляет собой объединение схем ALA-LC кхмерского языка. , есть и Лаос .
2. Многие матры включают индекс wa ( ), нижний индекс ( ), индекс а ( ) или даже буква а ( ) сам. Анусвара ( ) и висарга ( ) также используются.
3. В соответствующих языках тай короткая гласная в открытом слоге включает в себя лежащую в ее основе гортанную остановку.

Эта форма встречается только как начальная согласная слога. В этой букве, объединенной в акшарах с зависимой гласной Ā, используется круглая аа, как показано в таблице матр выше, а не высокая аа.

Сравнение Джа

Различные индийские письменности обычно связаны друг с другом посредством адаптации и заимствования, и поэтому глифы родственных букв, включая Джа, также связаны между собой.

скрывать Сравнение Джа в разных сценариях

арамейский Хароштхи 𐨗 Ашока Брахми Кушана Брахми тохарский Гупта Брахми Паллава Ублюдок - Бхайксуки 𑰕 Сиддхам Грантха 𑌜 Чам ꨎ сингальский Дж Пью / Старый Пн - тибетский Ньюа 𑐖 Ахом 𑜊 малаялам Дж телугу А бирманский час Лепча ᰈ Ранджана Саураштра ꢙ Погружения в Акуру 𑤓 Каннада Дж Кая Ли - Лимбо ᤈ Сойомбо 𑩣 кхмерский ជ тамильский Дж Чакма 𑄎 Тай Там  /  Мейтей Майек дж Гауди - тайский РС туберкулез час Хит ᥗ Марш 𑱸 Тирхута 𑒖 Новое или прочитанное ᦋ / ᦌ Тай Вьет - сценарий кави 'Фагс-па ꡆ Одия Дж Шарада 𑆘 Реджанг ꤺ Батак ᯐ Бугийский ᨍ Площадь Занабазара 𑨒 Бенгальско-ассамский Такри 𑚑 яванский ꦗ Балийский ᬚ Макассар 𑻪 хангыль - Северный Нагари - Догри 𑠑 Ланда - суданский ᮏ побережье - Моди 𑘕 Гуджарати Дж Хойки 𑈐 Худабади 𑋂 Махаджани 𑅛 Тагбанва - Деванагари Нандинагари 𑦵 Кайти Гурмухи с Оружие 𑊌 Бухид - Канадское слоговое письмо Э Сойомбо 𑩣 Силхети Нагари ꠎ Гунджала Гонди 𑶀 Масарам Гонди 𑴓 Хануноо - показывать Примечания

Кодировки символов Джа

Большинство индийских сценариев закодированы в стандарте Unicode , поэтому буква Ja в этих сценариях может быть представлена ​​в виде обычного текста с уникальным кодом. Ja из нескольких современных сценариев также можно найти в устаревших кодировках, таких как ISCII .

Информация о персонаже

Предварительный просмотр					Дж		А		Дж		Дж		Дж		Дж		с
Имя в Юникоде	ПИСЬМО ДЕВАНАГАРИ И		БЕНГАЛЬСКАЯ БУКВА И		ТАМИЛЬСКОЕ ПИСЬМО И		ТЕЛУГУ БУКВА И		Ория ПИСЬМО JA		КАНАДА ПИСЬМО И		МАЛАЯЛАМСКАЯ БУКВА JA		Гуджаратская буква JA		ГУРМУХИ ПИСЬМО ЖА
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	2332	U + 091C	2460	U + 099C	2972	U + 0B9C	3100	U + 0C1C	2844	U + 0B1C	3228	U + 0C9C	3356	U + 0D1C	2716	U + 0A9C	2588	U + 0A1C
UTF-8	224 164 156	E0 A4 9C	224 166 156	E0 A6 9C	224 174 156	Е0 НО 9С	224 176 156	Е0 Б0 9С	224 172 156	Е0 АС 9С	224 178 156	Е0 Б2 9С	224 180 156	Е0 Б4 9С	224 170 156	Е0 АА 9С	224 168 156	Е0 А8 9С
Ссылка на числовые символы	ज	ज	জ	জ	ஜ	ஜ	జ	జ	ଜ	ଜ	ಜ	ಜ	ജ	ജ	જ	જ	ਜ	ਜ
ИЩИС	186	НЕТ	186	НЕТ	186	НЕТ	186	НЕТ	186	НЕТ	186	НЕТ	186	НЕТ	186	НЕТ	186	НЕТ

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	Ашока Красота Гупта		𐨗				𑌜
Имя в Юникоде	ПИСЬМО БРАХМИ И		ХАРОШТИ ПИСЬМО JA		СИДДХАМ ПИСЬМО JA		ГРАНТХА ПИСЬМО JA
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	69658	U + 1101A	68119	U + 10A17	71061	U+11595	70428	U + 1131C
UTF-8	240 145 128 154	Ф0 91 80 9А	240 144 168 151	Ф0 90 А8 97	240 145 150 149	Ф0 91 96 95	240 145 140 156	Ф0 91 8С 9С
UTF-16	55300 56346	Д804 DC1A	55298 56855	Д802 ДЕ17	55301 56725	Д805 ДД95	55300 57116	D804 DF1C
Ссылка на числовые символы	𑀚	𑀚	𐨗	𐨗	𑖕	𑖕	𑌜	𑌜

Информация о персонаже

Предварительный просмотр			ྗ		ꡆ		𑨒		𑐖		𑰕		𑆘
Имя в Юникоде	ТИБЕТСКОЕ ПИСЬМО И		ТИБЕТСКАЯ СОЕДИНЕННАЯ БУКВА JA		ФАГС-ПА ПИСЬМО JA		ЗАНАБАЗАРСКАЯ ПЛОЩАДЬ БУКВА JA		НОВОЕ ПИСЬМО И		БХАЙКСУКИ ПИСЬМО И		Шарада буква JA
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	3911	U + 0F47	3991	U + 0F97	43078	U + A846	72210	U + 11A12	70678	U+11416	72725	U + 11C15	70040	U + 11198
UTF-8	224 189 135	Э0 БД 87	224 190 151	E0 БЕ 97	234 161 134	ЕА А1 86	240 145 168 146	Ф0 91 А8 92	240 145 144 150	Ф0 91 90 96	240 145 176 149	Ф0 91 Б0 95	240 145 134 152	Ф0 91 86 98
UTF-16	3911	0F47	3991	0F97	43078	А846	55302 56850	Д806 ДЕ12	55301 56342	Д805 ДК16	55303 56341	Д807 ДК15	55300 56728	Д804 ДД98
Ссылка на числовые символы	ཇ	ཇ	ྗ	ྗ	ꡆ	ꡆ	𑨒	𑨒	𑐖	𑐖	𑰕	𑰕	𑆘	𑆘

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	час		ᨩ		ᨪ		ᦋ		ᦌ
Имя в Юникоде	МЬЯНМА ПИСЬМО JA		ТАЙ ТХАМ БУКВА НИЗКАЯ КА		ТАЙ ТХАМ ПИСЬМО НИЗКИЙ SA		НОВАЯ ТАЙ ЛУ ПИСЬМО НИЗКАЯ TSA		НОВОЕ ИЛИ ПРОЧИТАЙТЕ ПИСЬМО LOW SA
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	4103	U + 1007	6697	U + 1A29	6698	U + 1A2A	6539	U + 198B	6540	U + 198C
UTF-8	225 128 135	Е1 80 87	225 168 169	Е1 А8 А9	225 168 170	Е1 А8 АА	225 166 139	Е1 А6 8Б	225 166 140	Е1 А6 8С
Ссылка на числовые символы	ဇ	ဇ	ᨩ	ᨩ	ᨪ	ᨪ	ᦋ	ᦋ	ᦌ	ᦌ

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	ជ		час		Да		М		С
Имя в Юникоде	КХМЕРСКОЕ ПИСЬМО КО		ЛАО ПИСЬМО СО ТАМ		ЛАО ПИСЬМО ПАЛИ ДЖА		ХАРАКТЕР БЕРЕМЕННОСТИ ПО ЧАНГЕ		ТАЙСКИЙ ХАРАКТЕР ТАК ТАК
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	6023	U + 1787	3722	U + 0E8A	3724	U + 0E8C	3594	U + 0E0A	3595	U + 0E0B
UTF-8	225 158 135	Е1 9Е 87	224 186 138	Е0 БА 8А	224 186 140	Э0 БА 8С	224 184 138	Е0 Б8 8А	224 184 139	Е0 Б8 8Б
Ссылка на числовые символы	ជ	ជ	ຊ	ຊ	ຌ	ຌ	ช	ช	ซ	ซ

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	Дж		𑄎		ᥗ		𑜊		𑤓		ꢙ		ꨎ
Имя в Юникоде	СИНГАЛЬСКАЯ БУКВА АЛЬПАПРАНА ДЖАЯННА		ЧАКМА ПИСЬМО ДЖАА		ВВЕДИТЕ БУКВУ THA		АХОМ ПИСЬМО ДА		ДИВЕС АКУРУ ПИСЬМО JA		САУРАШТРА БУКВА JA		ЧАМ ПИСЬМО JA
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	3490	U + 0DA2	69902	U + 1110E	6487	В +1957 г.	71434	U + 1170A	71955	U + 11913	43161	U + A899	43534	U+AA0E
UTF-8	224 182 162	Е0 Б6 А2	240 145 132 142	Ф0 91 84 8Е	225 165 151	Е1 А5 97	240 145 156 138	Ф0 91 9С 8А	240 145 164 147	Ф0 91 А4 93	234 162 153	ЕА А2 99	234 168 142	ЕА А8 8Е
UTF-16	3490	0DA2	55300 56590	Д804 ДД0Е	6487	1957	55301 57098	Д805 DF0A	55302 56595	Д806 ДД13	43161	А899	43534	АА0Е
Ссылка на числовые символы	ජ	ජ	𑄎	𑄎	ᥗ	ᥗ	𑜊	𑜊	𑤓	𑤓	ꢙ	ꢙ	ꨎ	ꨎ

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	𑘕		𑦵		𑩣		ꠎ		𑶀
Имя в Юникоде	МОДИ БУКВА JA		НАНДИНАГАРИ БУКВА JA		СОЙОМБО ПИСЬМО JA		СИЛОТИ НАГРИ ПИСЬМО ДЖО		ГУНДЖАЛА ГОНДИ ПИСЬМО JA		КАЙТИ ПИСЬМО JA
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	71189	U + 11615	72117	U + 119B5	72291	U + 11A63	43022	U + A80E	73088	U + 11D80	69780	U + 11094
UTF-8	240 145 152 149	Ф0 91 98 95	240 145 166 181	Ф0 91 А6 Б5	240 145 169 163	Ф0 91 А9 А3	234 160 142	ЕА А0 8Е	240 145 182 128	Ф0 91 Б6 80	240 145 130 148	Ф0 91 82 94
UTF-16	55301 56853	Д805 ДЕ15	55302 56757	Д806 ДДБ5	55302 56931	Д806 ДЕ63	43022	А80Е	55303 56704	Д807 ДД80	55300 56468	Д804 ДК94
Ссылка на числовые символы	𑘕	𑘕	𑦵	𑦵	𑩣	𑩣	ꠎ	ꠎ	𑶀	𑶀	𑂔	𑂔

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	𑒖		ᰈ		ᤈ		дж		𑱸
Имя в Юникоде	ТИРХУТА ПИСЬМО JA		ЛЕПЧА ПИСЬМО		ЛИМБУ ПИСЬМО JA		ЗНАКОМЬТЕСЬ МАЙЕК ПИСЬМО ДЖИЛ		МАРТ ПРОЩЕ ДА
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	70806	U+11496	7176	U + 1C08	6408	U + 1908	43990	U+ABD6	72824	U + 11C78
UTF-8	240 145 146 150	Ф0 91 92 96	225 176 136	Е1 Б0 88	225 164 136	Е1 А4 88	234 175 150	ЭА ИЗ 96	240 145 177 184	Ф0 91 Б1 Б8
UTF-16	55301 56470	Д805 ДК96	7176	1C08	6408	1908	43990	АБД6	55303 56440	Д807 DC78
Ссылка на числовые символы	𑒖	𑒖	ᰈ	ᰈ	ᤈ	ᤈ	ꯖ	ꯖ	𑱸	𑱸

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	𑚑		𑠑		𑈐		𑋂		𑅛		𑊌
Имя в Юникоде	ПИСЬМО ТАКРИ И		ДОГРА ПИСЬМО JA		ХОЙКИНСКОЕ ПИСЬМО И		ХУДАВАДИ ПИСЬМО JA		ПИСЬМО МАХАДЖАНИ И		МУЛТАНИ ПИСЬМО И
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	71313	U+11691	71697	U + 11811	70160	U+11210	70338	U + 112C2	69979	U + 1115B	70284	U + 1128C
UTF-8	240 145 154 145	Ф0 91 9А 91	240 145 160 145	Ф0 91 А0 91	240 145 136 144	Ф0 91 88 90	240 145 139 130	Ф0 91 8Б 82	240 145 133 155	Ф0 91 85 9Б	240 145 138 140	Ф0 91 8А 8С
UTF-16	55301 56977	Д805 ДЕ91	55302 56337	Д806 ДК11	55300 56848	Д804 ДЕ10	55300 57026	Д804 ДЕК2	55300 56667	Д804 ДД5Б	55300 56972	Д804 ДЕ8С
Ссылка на числовые символы	𑚑	𑚑	𑠑	𑠑	𑈐	𑈐	𑋂	𑋂	𑅛	𑅛	𑊌	𑊌

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	ᬚ		ᯐ		ᨍ		ꦗ		𑻪		ꤺ		ᮏ
Имя в Юникоде	БАЛИЙСКАЯ БУКВА JA		БАТАК ПИСЬМО ДА		БУГИНСКОЕ ПИСЬМО И		ЯВАНСКОЕ БУКВА ДА		МАКАСАРСКОЕ ПИСЬМО JA		РЕДЖАНГ ПИСЬМО JA		СУНДАНСКАЯ БУКВА JA
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	6938	U+1B1A	7120	U + 1BD0	6669	U + 1A0D	43415	U + A997	73450	U+11ЕЕА	43322	U + A93A	7055	U + 1B8F
UTF-8	225 172 154	Е1 переменного тока 9А	225 175 144	Е1 ИЗ 90	225 168 141	Е1 А8 8Д	234 166 151	ЕА А6 97	240 145 187 170	F0 91 ББ АА	234 164 186	А4 БА	225 174 143	Е1 АЕ 8F
UTF-16	6938	1Б1А	7120	1BD0	6669	1A0D	43415	А997	55303 57066	Д807 ДЕЭА	43322	А93А	7055	1B8F
Ссылка на числовые символы	ᬚ	ᬚ	ᯐ	ᯐ	ᨍ	ᨍ	ꦗ	ꦗ	𑻪	&#x11ЕЭЗ;	ꤺ	ꤺ	ᮏ	ᮏ

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	𑴓
Имя в Юникоде	МАСАРАМ ГОНДИ ПИСЬМО JA
Кодировки	десятичный	шестигранник
Юникод	72979	U + 11D13
UTF-8	240 145 180 147	Ф0 91 Б4 93
UTF-16	55303 56595	Д807 ДД13
Ссылка на числовые символы	𑴓	𑴓

Информация о персонаже

Предварительный просмотр	Э		Г		Идти		га		г
Имя в Юникоде	КАНАДСКАЯ СИЛЛАБИКА CE		КАНАДСКАЯ СИЛЛАБИКА CI		КАНАДСКАЯ СИЛЛАБИКА CO		КАНАДСКАЯ СИЛЛАБИКА CA		КАНАДСКАЯ СИЛЛАБИКА C
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	5257	U + 1489	5259	U + 148B	5261	U + 148D	5264	U + 1490	5281	U + 14A1
UTF-8	225 146 137	Е1 92 89	225 146 139	Е1 92 8Б	225 146 141	Е1 92 8Д	225 146 144	Е1 92 90	225 146 161	Е1 92 А1
Ссылка на числовые символы	ᒉ	ᒉ	ᒋ	ᒋ	ᒍ	ᒍ	ᒐ	ᒐ	ᒡ	ᒡ

• Полный диапазон канадских слоговых символов CE можно найти в диапазонах кодов 1489-14A2, 150F, 158E-1594, 1670-1676 и 18D7.

Ссылки

• Курт Эльферинг: Математика Арьябхаты I. Текст, перевод с санскрита и комментарии . Вильгельм Финк Верлаг, Мюнхен, 1975 г. ISBN   3-7705-1326-6
• Жорж Ифра: Универсальная история чисел. От предыстории до изобретения компьютера . Джон Уайли и сыновья, Нью-Йорк, 2000 г., ISBN   0-471-39340-1 .
• Б.Л. ван дер Варден: Пробуждение науки. Египетская, вавилонская и греческая математика . Биркхойзер-Верлаг, Базель Штутгарт, 1966 г., ISBN   3-7643-0399-9
• Флит, JF (январь 1911 г.). «Система выражения чисел Арьябхаты». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 43 : 109–126. дои : 10.1017/S0035869X00040995 . ISSN   0035-869X . JSTOR   25189823 .
• Флит, JF (1911). «Система выражения чисел Арьябхаты». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 43 . Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии: 109–126. дои : 10.1017/S0035869X00040995 . JSTOR   25189823 .

^ примечание. Союзы идентифицируются с помощью транслитерации IAST , за исключением того, что согласные с придыханием обозначаются надстрочным индексом «h», чтобы отличить их от согласных без придыхания + Ha , а также используются IPA «ŋ» и «ʃ» вместо менее характерного «ṅ». и «Ш».