Лес Пемпон
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2020 г. ) |
Лес Пемпон Лес Пемпон / Броселианд Кодекс Пемпонта | |
---|---|
![]() | |
География | |
Расположение | Вокруг Иль и Вилен , Бретань , Франция |
Область | 9000 га (2010 г.) [1] |
Администрация | |
Руководящий орган | В основном частные, небольшая часть под ОНФ |
Экология | |
Экосистема(ы) | Умеренный широколиственный и смешанный лес |
Лес Пемпон ( французский : Forêt de Paimpont , бретонский : Koad Pempont ), также известный как Лес Броселианд ( французский : Forêt de Brocéliande ), — лес умеренного пояса , расположенный вокруг деревни Пемпон в департаменте Иль и Вилен в Бретани , Франция. Занимая площадь 9000 гектаров, он является частью более крупной лесной территории, охватывающей соседние департаменты Морбиан и Кот-д'Армор . Здесь находятся замки Шато-де-Компер и Шато-де-Тресессон, а также кузницы Пемпона, национальный исторический объект. Он был связан с лесом Броселианд и многими местами из легенд о короле Артуре , включая Вал-Санс-Ретур , гробницу Мерлина и фонтан Барентона.
География и экосистема
[ редактировать ]
Лес расположен в северо-западной французской области Бретань , примерно в 30 км к юго-западу от города Ренн . Он занимает в основном территорию коммуны Пемпон , но распространяется на приграничные коммуны в департаменте Иль и Вилен , в основном Гер и Беньон на юге, Сен-Перен на северо-востоке и Конкоре на севере.
Лесной массив, окружающий Пемпон, представляет собой остатки более густого и гораздо большего леса. В основном это широколиственный лес , в основном дубы и буки , с участками хвойных деревьев либо внутри после вырубки, либо на периферии при переходе к вересковой пустоши , например, на западе в районе Трехорентек и Валь-Санс-Ретур . Относительная высота лесного массива способствует созданию климата, близкого к океаническому климату побережья Финистера . Это, в дополнение к западным и юго-западным ветрам, приносящим облака и дождь, поддерживает обильную растительность. Избыток воды питает множество ручьев на дне небольших долин, а затем впадает в реку Афф , затем в Вилен и далее в район вокруг Редона на юге Иль и Вилен.
Дорога из Форжа в Конкоре, идущая на север через Пемпон, разделяет западный «высокий лес» ( haute forêt ) и восточный «низкий лес», оба сопоставимого размера. В высоком лесу высота регулярно снижается с самой высокой точки до 258 м, откуда регулярно открывается вид на юго-запад в сторону департамента Морбиан ; Точно так же на севере открываются виды на коммуну Морон на окраине Кот-д'Армор .
История
[ редактировать ]Лес Пемпон был известен как Бросельен в 15 веке. В Бретоне его называли Брек'Хелеан . Он неоднократно вырубался для строительных нужд города Ренн, в частности, в 15 веке. Из-за своей важности лес был передан под королевскую юрисдикцию.
Кузницы Пемпона были самыми важными кузницами Бретани, работавшими на дровах, действовавшими с 16 века до конца 19 века. Их расположение было обусловлено близостью открытого месторождения железной руды в Желе (участок недалеко от деревни Пемпон), наличием крупной речной системы и легкими поставками древесного угля местного производства. Лес чрезмерно эксплуатировался для нужд кузниц.
Во время Французской революции отмена защиты вызвала массовую вырубку леса, поскольку древесина чрезмерно эксплуатировалась для питания доменных печей местной промышленности, в которых использовался древесный уголь . В 1804 году префект департамента писал, что лес в Пемпоне находится в состоянии деградации и находится под угрозой полного уничтожения. [2]
В 1875 году лес был куплен у принца Филиппа, графа Парижского , судовладельцем и промышленником Луи Левеском для отдыха и развлечений. Новый владелец создал Domaine de Paimpont и организовал охоту на кабанов и оленей. Эксплуатация леса местным населением ограничивалась только лицензиями и контролем частных лесничих. Между двумя мировыми войнами лес был частью охотничьих угодий герцога Вестминстерского . [3] [ ненадежный источник? ]
Во время Первой мировой войны лес, лишенный большей части охраны, пострадал от крупных пожаров неизвестного происхождения. Во время Второй мировой войны десантники SAS Свободной Франции были высажены для соединения с партизанами FFI в лесу с задачей задержать немецкие подкрепления в рамках высадки в Нормандии в 1944 году. поскольку водоснабжение региона Ренн вызвало споры и протесты, прежде чем было прекращено.
С начала 20 века лес пережил множество пожаров. В сентябре 1990 года сильный лесной пожар уничтожил 450 гектаров леса Пемпон, особенно район Валь-Санс-Ретур, бушевавший в течение пяти дней. [4] Впоследствии, с 1991 по 1992 год, тысячи добровольцев посадили более полумиллиона новых деревьев. [5] Другие крупные пожары произошли в 1955, 1984, 2003 годах и, в частности, в 1976 году, когда пожар уничтожил тысячу гектаров. [6] Еще один крупный пожар (ему предшествовал менее масштабный пожар, начавшийся мужчиной, незаконно сжигавшим садовые отходы двумя месяцами ранее). [7] ) произошли в течение трех дней в августе 2022 года в рамках европейских лесных пожаров 2022 года , которые полностью уничтожили почти 400 гектаров лесных массивов и болот и повредили еще около 230 гектаров. [8]
Сегодня
[ редактировать ]Управление лесами
[ редактировать ]Лес является территорией ZNIEFF и Natura 2000 . В основном он находится в частной собственности землевладельцев, которые обслуживают и используют его для заготовки древесины и охоты; лишь небольшая часть на северо-востоке (10%) находится в государственной собственности и управляется Национальным лесным управлением . Такая ситуация препятствует свободному передвижению в лесу даже на окраине села и его озера. Однако землевладельцы подписали договор, разрешающий пешие прогулки, хотя в сезон охоты некоторые лесные тропы закрыты. [9] Лесные охранники следят за поведением, которое угрожает лесу, его флоре и фауне.
Туризм и легенды
[ редактировать ]

Лес Пемпон извлекает выгоду из своей ассоциации, начиная с 13 века, с легендарным лесом Броселианд , который стал местом многих историй из легенд о короле Артуре во французской романтической традиции. Идентификация с Броселиандой стала институционализированной с созданием коммуны де Броселианд , которая сама была перегруппирована в надмежобщинную структуру под названием Pays de Brocéliande .
Этот район был туристическим центром с 19 века, особенно после 1945 года. [10] С 1951 года там также периодически встречаются последователи неодруидизма , в том числе на организованных церемониях. [11] Сайты Пемпона реализованы с помощью указателей и пешеходных троп, предназначенных для того, чтобы познакомить посетителей с местами эпохи Артура, с пояснительными панелями, связывающими каждое место с легендарной историей.
Локации и легенды
[ редактировать ]Строительные площадки
[ редактировать ]Аббатство Нотр-Дам
[ редактировать ]
Аббатство Нотр-Дам де Пемпон — туристическое и культурное место на берегу озера Пемпон. Он построен в стиле средневековой готики (стены, проемы, баптистерий и часовня Святого Причастия, свод) с интерьером (кафедра, статуи, алтари, алтари) в стиле барокко 17 века.
Аббатство в было построено в 13 веке на месте монастыря, основанного 645 году Жюдикаэлем , королем Домноне . Первоначально это был бенедиктинский монастырь, но с 13 века в нем жили каноники до революции, когда аббатство было национализировано и продано как biens nationalaux в 1790 году.
Кузницы Пемпона
[ редактировать ]Этот исторический промышленный объект внесен в список исторических памятников с 2001 года. [12] и был восстановлен до того, как был открыт для публики. Расположенный в Иль и Вилен , он на самом деле ближе к Плелан-ле-Гран, чем к Пемпону.
Замок Компер
[ редактировать ]Château de Comper — бывший замок и особняк, расположенный в северной части леса, в двух километрах к востоку от деревни Конкоре. С 13 века Компер был одной из сильнейших позиций Верхней Бретани . Замок был ареной многочисленных боев, в том числе он был сильно поврежден пожаром во время вышедших из-под контроля бунтов в лесу во время революции 1790 года. [13] — и перешел в руки нескольких семей. В особняке на этом месте сейчас размещаются выставки Centre de l'Imaginaire Arthurien (Центр воображения Артура). К нему примыкает пруд, где, согласно местной легенде, Владычица озера Вивиан. в своем подводном хрустальном дворце жила [9]
Замок Тресессон
[ редактировать ]
Расположенный за пределами деревни и леса, непосредственно в его продолжении на юго-запад, этот замок был перестроен в своем нынешнем виде в 15 веке. Самая известная из легенд, связанных с ним, - это легенда о Марии де Тресессон ( типа «белой женщины» ), которая, что необычно для этого региона, не имеет никаких связей с королем Артура, а вместо этого, кажется, вдохновлена реальной историей. [14]
Биологическая станция
[ редактировать ]Биологическая станция Пемпон при Реннском университете была построена в 1966–1967 годах; его здания вмещают около 70 человек. Лес и его разнообразная среда создают основу для университетских курсов биологии, а также для студентов и иностранных исследователей. Хотя первые исследователи широко изучали экологию болот, почвы и гидрологию, другие работы касаются вопросов, далеких от местного биотопа, таких как поведение приматов. [15]
Мегалитические памятники
[ редактировать ]отель Вивиан
[ редактировать ]Hotié de Viviane, также называемый Maison de Viviane ( букв. « Дом Вивиан » ) или Tombeau des Druides ( букв. « Гробница друидов » ), представляет собой погребальный круг из камней, построенный примерно 4500 лет назад. Он расположен недалеко от Валь-Санс-Ретур и известен под этим названием с 1843 года. [16]
Могила Мерлина
[ редактировать ]В северной части леса находится «Гробница Мерлина», остаток неолитического крытого дольмена . Это место было в значительной степени разрушено динамитом охотниками за сокровищами после того, как в 1889 году оно стало ассоциироваться с фигурой Мерлина в стиле Артура . [17]

По легенде, соблазнив Мерлина, Вивиан заточила его в невидимой тюрьме, а затем заперла в гробнице: Мерлин, улегшись в яму, был брошен на него двумя огромными камнями. Сегодня это важное место неоязыческого паломничества. Посетители сайта могли оставить Мерлину цветы и записку, часто с пожеланием: [9] или какой-то религиозный объект.
Fontaine dite de Jouvence ( букв. « Фонтан молодости » ) — водопой возле гробницы Мерлина. [18] Также неподалеку растет старое дерево, известное как chêne des Hindrés . [19]
Могила Гиганта
[ редактировать ]Этот курган состоит из четырех неолитических менгиров, первоначально возведенных около 5000–4500 лет назад, каждый более четырех метров в длину и одного метра в ширину. Три менгира были повторно использованы в бронзовом веке около 2000–1500 до н. э. в качестве погребального склепа; четвертый лежит на земле примерно в десяти метрах. Раньше это место было покрыто земляной насыпью, а благодаря своим впечатляющим размерам оно получило прозвище «Могила гиганта». [20] По местной традиции, это могила великана, побежденного рыцарями Круглого стола . Сообщается, что Гробница Жана полностью разрушена пожаром 2022 года. [21] [22] но на самом деле его спасли пожарные вместе с первыми рядами окружающих его деревьев. [23]
Сад монахов
[ редактировать ]«Сад монахов», расположенный в Неан-сюр-Ивеле , также называемый Jardin aux tombes ( букв. « Сад гробниц » ), представляет собой мегалитический курган, построенный от 5000 до 4500 лет назад. [24] Это один из многих подобных курганов в этом регионе.
Природные объекты
[ редактировать ]Долина невозврата
[ редактировать ]
Валь -Санс-Ретур ( букв. « Долина невозврата » ) — самое известное туристическое место в лесу, расположенное недалеко от Трехорентека, к западу от Пемпона. Это крутая долина, вырытая глубоко в красном сланце, цвет которого получается в результате окисления содержащейся в нем железной руды. В 19 веке в лесу существовало два конкурирующих места долины: другое находилось в долине де ла Маретт возле гробницы Мерлина, а также включало первоначальное местоположение гробницы Вивиан. В 1896 году Феликс Беллами решил, что Вал-Санс-Ретур был местом, которое вдохновило анонимного автора 13-го века на написание эпизода о Долине в Ланселот-Граале . [25]
Согласно французской традиции легенды о короле Артуре, королева Моргана ле Фэй , сводная сестра короля Артура , преданная своим возлюбленным, решила держать всех неверных рыцарей в качестве пленников в долине с таким названием. Лишь Ланселот , верный королеве Гвиневре , смог разрушить чары, сбежать и освободить пленных рыцарей.
Высоко над Долиной, Rocher des Faux-Amants ( букв. « Скала ложных любовников » ) — это место, где, как говорят, Моргана ле Фэй превратила своего возлюбленного, который предал ее, в камень. Еще одно место — Siège de Merlin ( букв. « Трон Мерлина » ), скала с видом на долину. [9]
Озеро, которое с 1940-х годов было известно как Miroir aux Fées ( букв. « Сказочное зеркало » ), отмечает вход в долину. [26] Рядом стоит Eglise du Graal ( букв. « Церковь Святого Грааля » ), католическая церковь, в которой изображены Морган и другие персонажи эпохи Артура, связанные с долиной, переосмысленные как сцены на христианскую тематику, написанные двумя немецкими художниками-военнопленными. после Второй мировой войны по заказу эксцентричного местного священника отца Анри Гилларда . [27] [28] [29]
Замечательные деревья
[ редактировать ]В лесу Пемпон есть несколько особенных деревьев. Один из них — hêtre de Ponthus (бук Понта), связанный с легендой о Понте и Сидонии . [30]

Самым известным является старый дуб, которому около 1000 лет и более 9 метров в окружности: chêne à Guillotin (дуб Гильотен), расположенный между Конкоре и Трехорентеком. Согласно местной легенде, непокорный священник по имени Пьер-Поль Гильотен укрылся здесь во время Французской революции, продолжал совершать таинства и благословения в регионе и написал ценный журнал революционных событий. [31]
Фонтан Барентон
[ редактировать ]Фонтан Барентон (также известный как Берентон, Белентон или Балентон) расположен к западу от леса, недалеко от деревни Фоль-Пенсе, и доступ к нему довольно затруднен. Как указано в средневековой литературе и сохраняется по сей день, на поверхность этого фонтана иногда поднимаются четки пузырьков. Впервые это место стало ассоциироваться с легендарным фонтаном Броселианд работы Огюста Бризе в 1836 году. [32] Юноши и девушки, изготовленные по местному заказу, посещают фонтан в поисках брака.
Именно здесь Ивен , как описано Кретьеном де Труа в «Ивене, Рыцаре Льва» , бросил вызов Чёрному Рыцарю , хранителю фонтана. По более поздней легенде, именно здесь Мерлин встретил Вивиан, а вода этого фонтана обладала силой лечить психические заболевания.
Упоминания в популярной культуре
[ редактировать ]- В романе Рене Баржавеля 1984 года о короле Артуре «Чародей» каменный холм над Валь-Санс-Ретур на самом деле является замком Моргана, который, проклятый Дьяволом (отцом Мерлина), «стал скалой, с вершины которой мы видим птичий полёт». взглядом на дикую долину. Приезжают туристы, японцы, особенно немцы, некоторые французы тоже. Они не подозревают, что под их ногами все еще бушует сестра короля Артура, заточенная в огромной скале».
- Лес является местом действия фильма ужасов 2002 года «Броселианда» .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Документ о целях – Лес Паймпон – Том 1 – краткий отчет о состоянии дел» » (PDF) . .bretagne.ecologie.gouv.fr . Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2008 г. Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ Память о лесах и их климактерическом влиянии (на французском языке). 1865.
- ^ «В 1925 году некий Хью Гросвенор в Ренне — WikiRennes» . www.wiki-rennes.fr . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ Франция 3 Бретань (15 января 2014 г.), 1990 г.: пожар Броселианда , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
{{citation}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Золотое дерево — Энциклопедия Броселианд» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Кампенеак. Лесные пожары: На следующий день» . 16 августа 2022 г.
- ^ «Лесной пожар в Бретани начался из-за того, что местные жители сжигали садовые отходы в нарушение правил» .
- ^ «Пожар в лесу Броселианд: впечатляющие изображения ущерба» . 16 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Зачарованный лес» . www.smh.com.au. Возраст. 26 марта 2005 года . Проверено 7 июля 2018 г.
- ^ «Туризм в Броселианде - Энциклопедия Броселианде» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Неодруидские церемонии в лесу Броселианд — Энциклопедия Броселианд» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ База Мериме : Древние кузницы , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ «Пожар в замке Компер — Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 3 июня 2018 г.
- ^ «Невеста Тресессона - Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 3 июня 2018 г.
- ^ «Биологическая станция Пемпон» . Station-biologique-paimpont.univ-rennes1.fr (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «L’Hotié de Viviane – Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Крытый переход к гробнице Мерлина — Энциклопедия Броселианд» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Фонтан молодости — Энциклопедия Броселианды» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Дуб Хиндрес - Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Гробница гигантов — Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Пожары во Франции: пламя Броселианда будет преследовать нас еще долгое время» . 15 августа 2022 г.
- ^ «Жиронда, Юра, Аверон, Бретань, Дром... Последние новости о пожарах во Франции в это воскресенье» .
- ^ «Лес Броселианд: Могила Великана, сохраненная пожарными – ХИТ НА ЗАПАД» .
- ^ «Сад монахов — Энциклопедия Броселианд» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Долина невозврата — Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Зеркало Феи — Энциклопедия Броселианд» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ Лейси, Норрис Дж.; Эш, Джеффри; Иль, Сандра Несс; Калинке, Марианна Э.; Томпсон, Рэймонд Х. (5 сентября 2013 г.). Новая энциклопедия Артура: Новое издание . Рутледж. ISBN 9781136606335 .
- ^ «Жрец Грааля – Глаз экстрасенса» . Глаз экстрасенса . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Трехорентек - Церковь; Внутри (4)» . Глобальная география . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Руины Понта — Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Дуб гильотен - Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Лес Броселианда - Энциклопедия Броселианда» . broceliande.brecilien.org (на французском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Броселианд | Туризм в Бретани
- Туристический офис Броселианд, Пемпон
- Brocéliande.guide (на французском языке)
- Пункт назначения Броселианд (на французском языке)
- Энциклопедия Броселианда (на французском языке)