Валгалла (памятник)

Валгалла языка [valhala] — зал славы , в котором чествуют похвальных и выдающихся людей в истории Германии — «политиков, государей, учёных и художников немецкого » ; ^[1] таким образом, удостоенные чести знаменитости происходят из Великой Германии , более широкой территории, чем сегодняшняя Германия, а в случае некоторых англосаксонских деятелей даже из Британии. Зал представляет собой неоклассическое здание над рекой Дунай , в Донауштауфе , к востоку от Регенсбурга в Баварии , внешний вид которого создан по образцу Парфенона в Афинах .

Мемориал Валгаллы назван в честь Вальхелла скандинавского язычества . Он был задуман в 1807 году наследным принцем Баварии Людвигом I с целью поддержать набирающий обороты процесс объединения многих немецких государств в Германскую империю . После его восшествия на баварский престол строительство велось в период с 1830 по 1842 год под руководством архитектора Лео фон Кленце . Мемориал демонстрирует около 65 мемориальных досок и 130 бюстов, охватывающих 2000-летнюю историю, начиная с Арминия , победителя в битве в Тевтобургском лесу в 9 году нашей эры.

История

Панорамный вид на 360 градусов внутри мемориала Валгаллы

К 1806 году аннексировала Наполеона Первая Французская империя немецкие земли вдоль реки Рейн и Северного моря . Государства Центральной Германии образовали Рейнскую конфедерацию , которая встала на сторону Наполеона. Франциск II, император Священной Римской империи , затем официально распустил Священную Римскую империю немецкой нации (6 августа 1806 г.) и вместо этого провозгласил себя императором Австрии . Война Четвертой коалиции (1806–1807) столкнула немецкие войска с обеих сторон друг против друга, и Наполеон снова одержал победу.

В 1807 году 20-летний наследный принц Людвиг Королевства Бавария (недавно возведенный Наполеоном в 1806 году из электората в королевство) задумал напомнить всем немцам об их общем наследии – о великих деятелях и событиях в этническом немецком мире. история. Он поручил нескольким скульпторам создать бюсты известных личностей по своему выбору. Иоганна Готфрида Шадова Бюст Николая Коперника работы стал одним из первых завершенных в 1807 году. Дополнительные предложения по награждению лиц были запрошены в 1808 году у швейцарского историка Йоханнеса фон Мюллера .

К моменту коронации наследного принца Людвига как короля Баварии Людвига I в 1825 году было построено 60 бюстов. В 1826 году Людвиг заказал строительство мемориала над рекой Дунай , недалеко от Регенсбурга , по образцу Парфенона в Афинах . южного фронтона На фризе изображено создание Германской Конфедерации в 1815 году ; на фризе северного фронтона изображены сцены битвы в Тевтобургском лесу 9 года нашей эры. ^[2] По данным журнала «Pictorial Travels Continentally Described» (около 1892 г.), строительство здания обошлось в 666 666 фунтов стерлингов.

Монета в два талера была отчеканена в честь открытия Валгаллы, каталожный номер Краузе KM # 811. Она умеренно редка. ^[3]

На инаугурации Валгаллы 18 октября 1842 года было 96 бюстов, а также 64 мемориальные доски, изображающие людей или события, портретов которых не было, на которых можно было бы смоделировать скульптуру. Когда в 1842 году мемориал был открыт, Гвидо фон Лесснер написал стихотворение о величии Германии, которое было положено на музыку Йозефом Хартманном Штунцем. ^[4]

Поскольку принадлежность к немецкому языку была основным критерием отбора для первоначальных 160 человек, представляющих 1800 лет немецкой истории, король включал в себя людей из более широкой германской сферы , включая древних германских знатных людей, а также людей из Священной Римской империи . В то время как Валгалла в скандинавской мифологии служила домом для тех, кто славно погиб в боях, Людвиг предназначал свою Валгаллу не только для воинов, но также для ученых, писателей и священнослужителей, в том числе, в частности, для мужчин и женщин. За десятилетия до основания современного немецкого государства в 1871 году или четкого формирования современной немецкой идентичности «немец» первоначально понимался как « германский » и включал в себя все древние германские народы, а также средневековые голландцы , шведы , русские и современные австрийцы. и швейцарские деятели.

Планы Лео фон Кленце раскрывают назначение подземного уровня внутри фундамента, вход в который виден со стороны реки Дунай. Центральный неф ведет в Зал ожиданий (Halle der Erwartungen), в котором должны были разместиться бюсты людей, считавшихся достойными присоединиться к Валгалле, но еще живших на момент создания их бюстов. Эти бюсты будут торжественно перенесены в Валгаллу после смерти подданных. Зал ожиданий был заброшен из-за изменения критериев поступления в Валгаллу.

Первым дополнением коллекции стал бюст Мартина Лютера . Людвиг, набожный католик, не решился включить Лютера. Некоторые скульпторы, в том числе Онмахт и Шадов, убеждали короля включить Лютера, как и Иоганнес фон Мюллер . В 1831 году Людвиг наконец заказал бюст Лютера Эрнсту Фридриху Ритшелю. Он не был включен в открытие Валгаллы в 1842 году, но добавлен в 1848 году самим Людвигом. Бюст Лютера был помещен сразу после последнего из оригинальных бюстов (Гете), независимо от хронологического расположения по году смерти.

При жизни Людвига были сделаны еще четыре дополнения: Эрцгерцог Карл, герцог Тешенский (умер в 1847 г., добавлен в 1853 г.), Йозеф Венцель граф Радецкий фон Радец (умер в 1858 г., добавлен в том же году), Фридрих Шеллинг (умер в 1854 г., добавлен в 1860 г.)и Людвиг ван Бетховен (добавлен в 1866 г.).

В 1853 году король Людвиг I учредил в Мюнхене дополнительный Зал славы специально для баварцев — Румешхалле . Девять баварских святынь с тех пор стали святынями Валгаллы. Их бюсты в Румешалле были разрушены в 1944 году во время бомбардировки и не заменены. Вместо этого табличка с их именами сообщает об их переводе в Валгаллу. Сам король Людвиг I, заказавший ОсвобождениеХолл и другие памятники также были сохранены как в Валгалле, так и в Румешалле.

Гельмут фон Мольтке Старший был последним военачальником (в 1910 году). После Первой мировой войны новые пополнения были ориентированы на художников и интеллектуалов. Начиная с 1933 года, когда Kraft durch Freude и другие национал-социалистические организации пропагандировали поездки в Валгаллу , число посетителей возросло в геометрической прогрессии. В 1937 году, когда Гитлер открыл бюст Брукнера, насчитывалось 131 520 человек. Мемориал Валгаллы был достигнут во время вторжения союзников в Германию в апреле 1945 года Третьей армией США под командованием генерала Джорджа С. Паттона . ^[5]

Дополнения с 1945 года предлагают частные лица или частные фонды, которые также оплатят изготовление нового бюста. Предложения рассматриваются Баварской академией наук, на основании чего выносится рекомендация Министерства внутренних дел Баварии . Окончательное решение принимает Совет министров Баварии. Официальная практика с 1945 года заключалась в том, чтобы отдавать предпочтение «выдающимся деятелям науки и искусства, а также лицам с выдающимися социальными или благотворительными заслугами». ^[6]

В период с 1945 по 2022 год было добавлено девятнадцать бюстов, со средним интервалом между добавлениями чуть менее четырех лет:

Список людей

Бюсты

Оригинальные бюсты расположены рядами по дате смерти.На открытии в 1842 году в общей сложности было установлено 96 бюстов в два ряда в хронологическом порядке (по году смерти), начиная с Генриха Птицелова (ум. 936) и заканчивая Гете (ум. 1832).Верхний ряд состоял из 70 бюстов, начиная с Генриха Пловца и заканчивая Марией Терезией .Нижний ряд составил в общей сложности 26 бюстов современных ученых, начиная с Лессинга и кончая Гете .

Верхний ряд

Бюсты слева от статуи Людвига I.: 1. Генрих Птицелов – герцог Саксонии и король Германии (1809 г.); 2. Оттон I, император Священной Римской империи (Шадов, 1809 г.); 3. Конрад II, император Священной Римской империи (Шадов, 1809 г.); 6. Фридрих I, император Священной Римской империи (Шванталер, 1838 г.); 7. Генрих Лев – герцог Саксонии и Баварии (Шадов, 1811 г.); 8. Фридрих II, император Священной Римской империи (Тик, 1814 г.); 9. Рудольф I Габсбургский (Тик, 1832 г.); 15. Эрвин фон Штайнбах – архитектор Страсбургского собора (Омахт, 1811 г.).; 16. Иоганнес Гутенберг – изобретатель подвижного шрифта (Маттия, 1835 г.); 17. Ян ван Эйк – фламандский художник (Тик, 1817–1842).; 18. Фридрих I, курфюрст Палатин – Победоносный (Лоссов, 1842 г.); 24. Иоганнес Мюллер Региомонтан (ум. 1476) – астроном и математик (Лоссов, 1842).; 25. Николай Флюэ – швейцарский отшельник, аскет и мистик (Тик, 1812).; 26. Эберхард I, герцог Вюртембергский (Вагнер, 1830 г.); 27. Ганс Мемлинг – фламандский художник (Вольтрек, 1841 г.).; 28. Иоганн фон Дальберг – епископ Вормса (второй бюст Лоссова, добавленный после 1867 г.) ^[8]); 29. Ганс фон Халльвиль – швейцарский полководец в битве при Морате (Кристен, 1812 г.).; 35. Бертольд фон Хеннеберг – курфюрст и архиепископ Майнца (Майер, 1824 г.); 36. Максимилиан I, император Священной Римской империи (П. Кауфман, 1811 г.); 37. Иоганнес фон Рейхлин – немецкий философ и гуманист (Имхоф, 1835).; 38. Франц фон Зикинген – лидер Рыцарской войны (фон Бандель, 1827 г.); 39. Ульрих фон Хуттен – немецкий рыцарь и гуманист эпохи Возрождения (Кирхмайер, 1811).; 40. Альбрехт Дюрер – гравер и художник (Раух, 1837).; 41. Георг фон Фрундсберг – военачальник (Виднманн, 1841 г.); 47. Петер Фишер Старший – немецкий скульптор (Ф. Мюллер, 1839).; 48. Йоханнес Авентинус (Иоганн Георг Турмайр) – баварский ученый и историк (Хорхлер, 1841).; 49. Вольтер фон Плеттенберг – немецкий мастер Ливонских братьев-меченосцев (Л. Шванталер, 1832).; 50. Эразм Роттердамский – голландский гуманист (Тик, 1813).; 51. Парацельс (Теофраст фон Гогенгейм) – швейцарский врач и алхимик (Э. Вольф, 1827).; 52. Николай Коперник – астроном (Шадов, 1807 г.).; 58. Ганс Гольбейн Младший – немецкий художник (Лоссов, 1840).; 59. Карл V, император Священной Римской империи (Шванталер, 1842 г.); 60. Кристоф, герцог Вюртембергский (Биссен, 1831 г.); 61. Эгидиус Чуди – швейцарский историк (Тик, 1817).; 67. Вильгельм I Оранский – лидер голландского восстания (Тик, 1815 г.).

68. Статуя Людвига I Баварского (1890 г.)

Бюсты справа от статуи Людвига I.: 69. Август II Сильный – курфюрст Саксонии и король Польши (Ритшель, 1840).; 70. Юлиус Эхтер фон Меспельбрунн – епископ Вюрцбургский (Шолль, 1840).; 71. Морис Оранский – генерал-капитан армии Голландской республики (Тик, 1815).; 72. Иоганн Кеплер – математик и астроном (Шёпф, 1842 г.).; 73. Альбрехт фон Валленштейн – богемский генерал во время Тридцатилетней войны (Тик, 1812 г.).; 79. Бернхард Саксен-Веймарский - генерал Тридцатилетней войны (Тик, 1812/13).; 80. Питер Пауль Рубенс – фламандский художник (Ламин, 1809).; 81. Антонис ван Дейк – фламандский художник и гравер (Раух, 1812).; 82. Гуго Гротиус – голландский юрист (Тик, 1814).; 88. Максимилиан фон унд цу Траутмансдорф - австрийский дипломат, участвовавший в Вестфальском мире (Шаллер, 1824 г.).; 89. Максимилиан I – курфюрст Баварии (Имхоф, 1832 г.).; 90. Амалия Элизабет - графиня Гессен-Кассельская (Тик, 1817).; 91. Маартен Харпертсзон Тромп – голландский адмирал (Кессельс, 1825 г.); 92. Парижский граф фон Лодрон – архиепископ Зальцбургский (Эберхард, 1814).; 93. Франс Снейдерс – фламандский художник (Раух, 1814).; 99. Карл X Густав – король Швеции (Тик, 1816 г.); 100. Иоганн Филипп фон Шенборн - архиепископ и курфюрст Майнца ( Тик, 1818 г.); 101. Эрнст I — Благочестивый , герцог Саксен-Готский и Саксен-Альтенбургский (Тик, 1815); 102. Мишель Адрианзон де Рюйтер – голландский адмирал (Тик, 1817).; 103. Отто фон Герике – учёный и изобретатель (Ратгебер, 1811).; 104. Фридрих Вильгельм, курфюрст Бранденбурга – Великий курфюрст (Вихман, 1828 г.); 105. Карл V, герцог Лотарингский (Тик, 1817).; 111. Вильгельм III Оранский – голландский штатгальтер и король Англии (Халлер, 1816 г.); 112. Людвиг Вильгельм фон Баден — Тюркенлуис , имперский командующий (Виднманн, 1842 г.); 113. Готфрид Вильгельм Лейбниц – философ и математик (Шадов, 1808).; 114. Герман Бурхааве – голландский гуманист и врач (Лееб, 1823).; 115. Морис Саксонский – немецкий полководец и военный стратег (Тик, 1813).; 116. Георг Фридрих Гендель (1685–1759) – композитор (Шадов, 1815).; 122. Николаус Людвиг фон Цинцендорф – религиозный и социальный реформатор, основатель и епископ Моравской церкви (Тик, 1818).; 123. Буркхард Кристоф фон Мюнних – немецкий фельдмаршал русской службы (Лоссов, 1841).; 124. Иоганн Иоахим Винкельманн – археолог и писатель-художник (Р. Шадов, 1814).; 125. Вильгельм, граф Шаумбург-Липпе - командующий своей армией в Семилетней войне и за Португалию (Шадов, 1809).; 127. Альбрехт фон Галлер – швейцарский анатом и физиолог (Шадов, 1808).; 128. Рафаэль Менгс – датско-немецкий художник (Раух, 1808).; 129. Мария Терезия Австрийская – королева Венгрии и Богемии, императрица Священной Римской империи (Эберхард, 1811/2).

Нижний ряд

Бюсты слева от статуи Людвига I.: 4. Готхольд Эфраим Лессинг – поэт (Тик, 1813).; 5. Фридрих Великий — король Пруссии , военачальник (Шадов, 1807 г.); 10. Кристоф Виллибальд Глюк – композитор (Даннекер, 1812).; 11. Эрнст Гидеон фрайгер фон Лаудон – австрийский фельдмаршал из Ливонии (Кислинг, 1813).; 12. Вольфганг Амадей Моцарт – композитор (Шванталер, 1846).; 13. Карл Вильгельм Фердинанд, герцог Брауншвейг-Люнебургский – прусский фельдмаршал (Шадов, 1808 г.); 14. Юстус Мёзер – юрист и историк (Шмидт фон дер Лауниц, 1821 г.); 19. Готфрид Август Бюргер - поэт (Тик, 1817).; 20. Екатерина Великая (Вредоу, 1831 г.); 21. Фридрих Готлиб Клопшток – поэт (Шадов, 1808).; 22. Иоганн Якоб Вильгельм Гейнсе – поэт и ученый (Халлер/Майер, 1826).; 23. Иоганн Готфрид Гердер – поэт и философ (Тик, 1815).; 30. Иммануил Кант – философ (Шадов, 1808).; 31. Фридрих фон Шиллер - поэт (Даннекер, 1794).; 32. Йозеф Гайдн – композитор (Робац, 1810).; 33. Иоганнес фон Мюллер – швейцарский историк (Шадов, 1808 г.).; 34. Кристоф Мартин Виланд - поэт (Шадов, 1807).; 42. Герхард фон Шарнхорст – прусский генерал (Раух, 1830).; 43. Михаил Андреас Барклай де Толли – русский фельдмаршал (Виднман, 1841).; 44. Гебхард Леберехт фон Блюхер – прусский фельдмаршал (Раух, 1817 г.).; 45. Карл Филипп Фюрст цу Шварценберг – австрийский фельдмаршал (Шаллер, 1821).; 46. Фридрих Вильгельм Гершель – астроном (Эберхард, 1816 г.); 53. Ганс Карл фон Дибич — русский фельдмаршал , родом из Силезии.; 54. Карл фон унд цум Штейн – прусский политик (1825).; 55 августа , граф Нейдхардт фон Гнейзенау — прусский фельдмаршал (1842).; 56. Иоганн Вольфганг фон Гете – поэт и эрудит (1808).; 57. Мартин Лютер (1848) – лидер Реформации , переводчик Библии на немецкий язык.; 62. Эрцгерцог Карл, герцог Тешен (1853).; 63. Йозеф Венцель граф Радецкий фон Радец – чешский военачальник (1858).; 64. Фридрих Шеллинг – немецкий философ (1860).; 65. Людвиг ван Бетховен – композитор (Лоссов, 1866).; 66. Вильгельм I, император Германии (1898 г.).

68. Статуя Людвига I Баварского (1890 г.)

Бюсты справа от статуи Людвига I.: 74. Отто фон Бисмарк – канцлер Северо -Германской Конфедерации , а затем Германской империи (1908).; 75. Граф Гельмут фон Мольтке – немецкий фельдмаршал (1910).; 76. Рихард Вагнер – немецкий оперный композитор (1913).; 77. Иоганн Себастьян Бах – композитор (1916).; 78. Юстус фон Либих – немецкий химик (1925).; 83. Фридрих Людвиг Ян (1928).; 84. Франц Шуберт – австрийский композитор -романтик (1925).; 85. Йозеф Гёррес (1931); 86. Антон Брукнер – австрийский композитор (1937).; 87. Макс Регер – немецкий композитор и органист позднего романтического периода (1948).; 94. Адальберт Штифтер – австрийско-чешский писатель (1954).; 95. Йозеф Фрайхерр фон Эйхендорф (1957).; 96. Вильгельм Конрад Рентген – немецкий физик (1959).; 97. Макс фон Петтенкофер – химик и гигиенист (1962).; 98. Якоб Фуггер – немецкий купец (1967).; 106. Жан Поль (1973); 107. Рихард Штраус – немецкий композитор (1973).; 108. Карл Мария фон Вебер – немецкий композитор (1978).; 109. Грегор Мендель – австрийско-моравский монах -августинец и натуралист (1983).; 110. Альберт Эйнштейн – физик (1990).; 117. Каролина Герхардингер – основательница Школы сестер Нотр-Дама (1998).; 118. Конрад Аденауэр – первый канцлер ФРГ . (1999); 119. Иоганнес Брамс - композитор (2000).; 120. Карл Фридрих Гаусс – математик, астроном и физик (2007). ^[9]; 121. Эдит Штайн – монахиня- кармелитка и философ (2009).; 126. Генрих Гейне – немецкий поэт-романтик (2010).; 130. Софи Шолль – немецкая активистка пассивного сопротивления нацистскому режиму (2003). ^[10]

Таблички

Статуя короля Людвига I (№ 63, 1890 г.), строителя зала.

Мемориальные доски были изготовлены для людей (или действий), портретов или описаний которых не было, для моделирования скульптур после них. Хронология простирается от Арминия, известного как Герман дер Херускер (родившийся в 17 г. до н.э.), до часовщика Питера Генлейна , который умер в 1542 году. В 2003 году была добавлена мемориальная доска в память о немецком сопротивлении нацистской Германии .

Таблички с номерами 1–32 обозначают верхний ряд, 33–64 — нижний ряд.На каждой табличке содержится краткая характеристика человека, а год смерти указан римскими цифрами.Год смерти в таблице ниже указан на мемориальной доске, даже если современная историография предлагает пересмотренную дату.

Нет.	Имя	Умер	Описание
0 1	Арминий	0 0 21	Лидер херусков , победивший в битве в Тевтобургском лесу в 9 году нашей эры.
0 2	Марободуус	0 0 40	Лидер маркоманов
0 3	Веледа	в. 84–98	Пророчица Бруктери
0 4	Юлий Цивилис	до 100	Лидер Батави
0 5	Эрманарих	375	Король остготов
0 6	Вулфила	до 380	Апостол готов
0 7	Фритигерн	после 390	Лидер Тервинги
0 8	Аларик I	410	Король вестготов
0 9	Атаульф	415	Король вестготов
10	Теодорих I	451	Король вестготов
11	Хорса	451	Завоеватель Британии
12	Гейзерих	477	Король вандалов
13	Хенгест	480	Завоеватель Британии
14	Одоакр	497	Царь герулов и гепидов
15	Хлодвиг I	511	Король франков
16	Теодорих Великий	526	Король остготов
17	Тотила	552	Король остготов
18	Альбоин	573	Король лангобардов
19	Теуделинде	в. 626	Королева лангобардов
20	Эммерам Регенсбургский	680	Епископ и святой
21	Пиппин из Херсталя	716	Мэр дворца
22	Достопочтенный Беда	735	Настоятель и историограф
23	Виллиброрд	739	Епископ и святой
24	Чарльз Мартель	741	Карл «Молот», герцог и принц франков и мэр дворца
25	Бонифаций	755	Епископ и святой
26	Пиппин Младший	768	Король франков
27	Ребенок вдовы	в. 800	Лидер саксов
28	Павел Диакон	после 800	Поль Варнефрид, историограф лангобардов
29	Алкуин	804	Настоятель и ученый
30	Экгберт из Уэссекса	в. 810	Первый король Англии
31	Карл Великий	814	Карл Великий, римский император
32	Эйнхард	839	Историограф, биограф Карла Великого
33	Храбанус Мавр	856	Епископ и ученый
34	Арнульф Каринтийский	900	римский император
35	Альфред Великий	900	Король Англии
36	Отто Саксонский	до 919 года	герцог Саксонии
37	Арнульф Баварский	937	герцог Баварии
38	Матильда Рингельхаймская	968	Королева Германии и святая
39	Хроцвита	до 1000	Драматург
40	Бернвард из Хильдесхайма	1028	Художник, епископ и святой
41	Гериберт Кельнский	1028	Епископ и святой
42	Генрих III	1056	Император Священной Римской империи
43	Ламперт фон Херсфельд	1077	Историк
44	Отто Бамбергский	1139	Епископ
45	Отто фон Фрайзинг	1158	Епископ и историк
46	Хильдегард Бингенская	1179	Игуменья и святая
47	Отто Баварский	1183	герцог Баварии
48	Энгельберт Кёльнский	1226	Епископ и святой
49	Анонимный « поэт Песни о Нибелунгах»
50	Вальтер фон дер Фогельвейде	1230	Мемориальные песни
51	Елизавета Тюрингская	1231	Принцесса и святой
52	Леопольд VI Австрии	1234	Леопольд «Славный», герцог Австрии
53	Герман фон Зальца	1240	Великий магистр Тевтонского ордена
54	Вольфрам фон Эшенбах	1251	Мемориальные песни
55	Мастер Герхард	1271	Архитектор Кельнского собора
56	Арнольд на башне	1264	Основатель Рейнской лиги городов.
57	Альбертус Магнус	1280	Епископ и ученый
58	Рютлишвур	после 1306 г.	Трое мужчин, принявших присягу Рютли, основание Старой Швейцарской Конфедерации.
59	Фридрих Красивый	1330	Антикороль во время Междуцарствия
60	Бруно фон Варендорп	1369	Лидер Ганзейского союза
61	Арнольд Винкельрид	1386	Рыцарь, швейцарский герой в Земпахе
62	Вильгельм Кёльнский	1388	Художник
63	Адриан фон Бубенберг	1479	Бернский военачальник
64	Питер Хенлайн	1542	изобретатель карманных часов

65-я мемориальная доска, посвященная широкому противостоянию (Сопротивлению) против нацистской Германии, добавленная в 2003 году, не является частью двух рядов из 64 пронумерованных мемориальных досок.

См. также

Зал освобождения, Кельхайм, Германия
Государственные коллекции древностей (Мюнхен, Германия)
Памятник Герману (Памятник Герману, Тевтобургский лес, Германия)
Румешхалле (Зал славы, Мюнхен, Германия)
Volkshalle , предлагаемое здание

Ссылки

^ Официальное руководство, 2002 г., стр. 3
^ Официальное руководство, 2002 г., стр. 6
^ Германские Штаты БАВАРИЯ 2 талера KM# 811 1842 г.
^ Институт истории Баварии
^ Нибелунги Анны Росмус Гитлера , Образцы Графенау 2015, стр. 178
^ Стегер (2011:199)
^ «Новый бюст Макса Планка в Валгалле» , Мир , 15 июля 2022 г.
^ Стегер (2011:191).
^ «Гаус в Валгалле!» (PDF) (на немецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 г. Проверено 24 ноября 2023 г.
↑ Бюст Софи Шолль был открыт 22 февраля 2003 года, в 60-летие со дня ее казни. Он также задуман как представитель всех членов Widestand ( Немецкого сопротивления против нацистской Германии ), которые были удостоены дополнительной мемориальной доски.

Валгалла , официальный буклет-путеводитель, переведенный Хелен Стеллнер и Дэвидом Хили, Бернхард Боссе Верлаг, Регенсбург, 2002 г.
Эвелин Г. Бауэрс, Общественные пантеоны в революционной Европе. Сравнение культур памяти, c. 1790–1840 , Бейзингсток, 2012, стр. 161–212 ( ISBN 978-0-230-29471-4 )
Адальберт Мюллер: Донауштауф и Валгалла (1846 г.) на archive.org
Симона Штегер, Портретные бюсты Валгаллы возле Донауштауфа. От замысла Людвига I Баварского до казни (1807–1842) , диссертация, Университет Людвига-Максимилиана, Мюнхен (2011).
Людвиг I Баварский, Товарищи Валгаллы (1842, 2-е изд. 1847 г.).

Внешние ссылки

Официальный сайт Валгаллы (2009 г.)

49 ° 01'53,35 "N 12 ° 13'26,72" E / 49,0314861 ° N 12,2240889 ° E / 49,0314861; 12.2240889

[Official_Guide_booklet,_2002,_p._3-1] Официальное руководство, 2002 г., стр. 3

[2] Официальное руководство, 2002 г., стр. 6

[3] Германские Штаты БАВАРИЯ 2 талера KM# 811 1842 г.

[4] Институт истории Баварии

[5] Нибелунги Анны Росмус Гитлера , Образцы Графенау 2015, стр. 178

[6] Стегер (2011:199)

[7] «Новый бюст Макса Планка в Валгалле» , Мир , 15 июля 2022 г.

[8] Стегер (2011:191).

[9] «Гаус в Валгалле!» (PDF) (на немецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 г. Проверено 24 ноября 2023 г.

[10] Бюст Софи Шолль был открыт 22 февраля 2003 года, в 60-летие со дня ее казни. Он также задуман как представитель всех членов Widestand ( Немецкого сопротивления против нацистской Германии ), которые были удостоены дополнительной мемориальной доски.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика
Люди	ИГИЛ