Суды Джерси

Суды Джерси отвечают за отправление правосудия в бейливике Джерси , одном из Нормандских островов . Они применяют право острова , которое представляет собой смесь обычного права и законодательства, принятого законодательным органом — Ассамблеей штатов .

Главным судом является Королевский суд, существующий с 13 века и осуществляющий как гражданскую, так и уголовную юрисдикцию. Совсем недавно к правовой системе острова были добавлены дополнительные суды, такие как Магистратский суд, который занимается мелкими уголовными делами, и Апелляционный суд, который рассматривает апелляции Королевского суда. Существует также ряд специализированных трибуналов.

Апелляционные суды

До 1949 года ) не было апелляционного суда в Джерси (или Гернси . Апелляции могли быть рассмотрены Судебным комитетом Тайного совета , но это было возможно только в случае предоставления специального разрешения, а это не было по праву. Было сочтено, что, особенно в уголовных делах, это неудовлетворительно. Таким образом, создании издал приказ 1949 года о король Георг VI Апелляционного суда Нормандских островов для рассмотрения апелляций как со стороны Джерси, так и со стороны Гернси. Однако вскоре стало понятно, что объединенный суд не сработает, и Апелляционный суд Нормандских островов так и не заседал. В конечном итоге он был заменен отдельными апелляционными судами в каждом из двух судебных округов . ^{[ 1 ]}

Апелляционный суд

Апелляционный суд Джерси был окончательно создан в 1961 году и заседает примерно шесть раз в год. В состав судей Апелляционного суда входят судебный пристав и заместитель судебного пристава, а также ряд королевских адвокатов из Соединенного Королевства , Нормандских островов или острова Мэн. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} работают 11 В настоящее время в Апелляционном суде судей , в том числе судебный пристав Гернси . ^{[ 4 ]}

Апелляционный суд по делам несовершеннолетних

В состав Апелляционного суда по делам несовершеннолетних входят судебный пристав и три члена коллегии суда по делам несовершеннолетних. ^{[ 5 ]}

Судебный комитет Тайного совета

Дальнейшие апелляции можно подавать в Судебный комитет Тайного совета , но только с особого разрешения. ^{[ 6 ]}

Королевский двор

Королевский суд , возникший в 13 веке, когда король заявил, что Джерси должен продолжать следовать норманнским законам , является основным и старейшим судом в Джерси. ^{[ 7 ]} острова Председателем суда является судебный пристав, а в остальном суд состоит из юристов . Суд обладает юрисдикцией как по гражданским, так и по уголовным делам. ^{[ 8 ]} Королевский двор также проводит Visites Royales — ежегодные проверки каждого из приходов. ^{[ 9 ]}

Суды низшей инстанции

Мировые суды и суды по мелким долгам были учреждены законом в 1853 году для рассмотрения мелких уголовных и гражданских дел вместо Королевского суда (хотя их юрисдикция обычно совпадает с юрисдикцией Королевского суда, а не является исключительной). ^{[ 10 ]} Оба они возглавляются магистратом, должность, которая была создана как отдельная должность в 1864 году. В французского языка Джерси законодательстве магистрат упоминается как Juge d'Instruction . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} хотя его роль и не такая, как одноименная должность в инквизиторских системах .

Мировой суд

Магистратский суд Джерси был первоначально создан в 1853 году как Полицейский суд и переименован в Мировой суд в 1996 году. Магистрат может рассматривать любое уголовное преступление, если сочтет, что соответствующее наказание составляет не более одного года тюремного заключения или штрафа в размере 10 000 фунтов стерлингов. ^{[ 13 ]} Если мировой судья сочтет целесообразным более суровое наказание, дело будет передано на рассмотрение Королевского суда. Аналогичным образом, после рассмотрения дела магистрат впоследствии решает, что его полномочия по вынесению приговора недостаточны, он может передать дело в Королевский суд для вынесения приговора. ^{[ 14 ]}

Суд по мелким долгам

Суд по мелким долгам рассматривает гражданские дела, стоимость иска которых не превышает 10 000 фунтов стерлингов. Он также занимается урегулированием споров между арендодателями и арендаторами . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Молодежный суд

Суд по делам несовершеннолетних был создан в 1994 году и состоит из магистрата и двух членов коллегии суда по делам несовершеннолетних (которая назначается высшим должностным лицом Королевского суда). Он заседает в закрытом режиме (хотя может присутствовать пресса) и рассматривает дела, в которых обвиняемому не исполнилось 18 лет, за исключением случаев, когда вероятный приговор означает, что дело необходимо передать в Королевский суд. ^{[ 17 ]}

Запрос в приходском зале

Расследование приходского собрания – это неформальный способ борьбы с мелкими преступными действиями, особенно со стороны молодых людей, который используется в Джерси уже более 800 лет. ^{[ 18 ]}

Расследование на самом деле не является судебным заседанием. Это возможность для Сентеньера (главы почетной полиции прихода) просмотреть доказательства и решить, отвечает ли общественным интересам рассмотрение дела в магистратском суде. ^{[ 19 ]} При этом Centenier обсудит доказательства с обвиняемым и, если правонарушение незначительное, возможно, согласится на не предусмотренную законом санкцию , которая позволит избежать необходимости передачи дела в суд. Присутствие на дознании является добровольным, Сентенье не выносит заключения о виновности (санкция налагается только в случае согласия обвиняемого, в противном случае дело передается в мировой суд). Обвиняемый может в любое время передать дело магистрату. ^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}

Санкции, которые могут быть наложены, включают: ^{[ 18 ]}

никаких дальнейших действий/'советов'
письменное предупреждение
штраф . в размере до 100 фунтов стерлингов за некоторые правонарушения, например мелкие нарушения правил дорожного движения
отсрочка наказания в зависимости от хорошего поведения
добровольный надзор со стороны пробации службы

Эти санкции не являются обвинительными приговорами, но ведется запись, и к ним можно обратиться в случае, если обвиняемый в дальнейшем столкнется с системой уголовного правосудия. ^{[ 18 ]}

Было обнаружено, что система расследований приходского зала «успешно и надлежащим образом справляется с широким спектром правонарушений», имеет низкий уровень рецидивизма и высокий уровень удовлетворенности жертв. ^{[ 21 ]}

Дознания

В случае внезапной или неожиданной смерти на острове необходимо провести расследование для определения причины смерти. Виконт . является коронером (хотя в последние годы эта функция была делегирована заместителю виконта) и может заседать в составе присяжных, хотя это необычно Слушания проходят публично. ^{[ 22 ]}

Трибуналы

Помимо судов, существует ряд трибуналов, в том числе:

Трибунал по трудовым спорам Джерси ^{[ 23 ]}
Комиссары по апелляциям по налогам ^{[ 24 ]}
Совет по рассмотрению жалоб штата Джерси ^{[ 25 ]}
Апелляционный трибунал по здоровью и безопасности ^{[ 26 ]}
Дисциплинарный трибунал служб здравоохранения ^{[ 27 ]}
Трибунал по защите данных ^{[ 28 ]}
Трибунал по контролю за арендной платой ^{[ 29 ]}
Апелляционная комиссия по ставкам ^{[ 30 ]}
Трибунал социального обеспечения, ^{[ 31 ]}
Трибунал по рассмотрению вопросов психического здоровья ^{[ 32 ]} который также является Трибуналом по пересмотру закона о дееспособности. ^{[ 33 ]}
Благотворительный трибунал ^{[ 34 ]}
Трибунал следственных полномочий ^{[ 35 ]}

Решения и судебные отчеты

Решения Королевского суда, Апелляционного суда и Трибунала по трудовым спорам публикуются в Интернете Советом по правовой информации Джерси . ^{[ 36 ]} в рамках движения за свободный доступ к закону . С 1985 года избранные решения, содержащие положения правового принципа, официально публикуются в « Отчетах о законах Джерси» . Отдельные решения, вынесенные в период с 1950 по 1984 год, были опубликованы Королевским судом в 11 томах в Jersey Judgments серии юридических отчетов .

См. также

Ссылки

^ «Происхождение Апелляционного суда Джерси» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Апелляционный суд» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
^ «Курс права Джерси 2010–2011: Гражданский процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 313. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.
^ «Судебная власть» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 184. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.
^ «Тайный совет» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
^ «Судебная система Джерси: Королевский суд» (PDF) . Наследие Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2011 года.
^ «Юраты» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
^ Байяш, Филип (июнь 1998 г.). «Королевский визит и другие более скромные визиты» . Обзор законодательства Джерси . 2 (2). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 сентября 2012 г. - через Совет юридической информации Джерси .
^ «Закон о создании суда для преследования мелких преступлений» . Закон Джерси. 1853 год . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Закон (1864 г.) об обвинении судьи-инструктора» . Совет правовой информации Джерси . Закон Джерси. 1 января 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Предложение 148/2010» (PDF) . Штаты Джерси. 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ «Закон о мировом суде (разные положения) (Джерси) 1949 года» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 22 октября 2020 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. стр. 11–12. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ «Курс права Джерси 2010–2011: Гражданский процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. стр. 19–20. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ «Мировой суд и суд по делам несовершеннолетних» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 182. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Запросы приходского зала» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
^ «Запросы в приходском зале: Кодекс принятия решения о привлечении к ответственности» . Почетная полиция Джерси. Январь 2000 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ «Запросы приходского зала: инструкции по центенирам» . Почетная полиция Джерси. Январь 2000 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ Майлз, Хелен; Рейнор, Питер (сентябрь 2005 г.). «Проведение и эффективность запросов в приходском зале» (PDF) . Служба пробации Джерси. стр. 15–17 . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ «Функции коронера» . Штаты Джерси.
^ «Трибунал по трудовым спорам Джерси» . Проверено 9 июля 2012 года .
^ «Об апелляционных комиссарах» . Штаты Джерси . Проверено 27 сентября 2015 г.
^ «Как подать жалобу в Совет по рассмотрению жалоб штата Джерси» (PDF) . Штаты Джерси . Проверено 27 сентября 2014 г.
^ «Апелляционный трибунал по здоровью и безопасности» . Штаты Джерси . Проверено 9 июля 2012 года .
^ «Дисциплинарный трибунал службы здравоохранения – назначение председателя и членов» (PDF) . Ассамблея штатов. 7 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2024 г.
^ «Трибунал по защите данных» . Офис комиссара по защите данных . Проверено 9 июля 2012 года .
^ «Трибунал по контролю за арендной платой» . Штаты Джерси. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
^ «Отчет Апелляционной комиссии по ставкам за 2023 год» (PDF) . parish.gov.je . Проверено 9 июня 2024 г.
^ «Если вы считаете, что решение социального обеспечения неверно» . Штаты Джерси . Проверено 9 июля 2012 года .
^ «Закон о психическом здоровье (Джерси) 2016 г.» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Закон о дееспособности и самоопределении (Джерси) 2016 г. — Кодекс практики (см. главу 13)» (PDF) . Здравоохранение и общественные услуги штата Джерси. 2018 . Проверено 9 июня 2024 г.
^ «Закон о благотворительных организациях (Джерси) 2014 г., Часть 8» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 9 июня 2024 г.
^ «Закон о регулировании следственных полномочий (Джерси) 2005 г.» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 9 июня 2024 г.
^ «Закон Джерси — Дом» . Совет правовой информации Джерси .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] «Происхождение Апелляционного суда Джерси» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 5 февраля 2020 г.

[2] «Апелляционный суд» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.

[3] «Курс права Джерси 2010–2011: Гражданский процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 313. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.

[4] «Судебная власть» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 5 февраля 2020 г.

[5] «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 184. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.

[6] «Тайный совет» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.

[7] «Судебная система Джерси: Королевский суд» (PDF) . Наследие Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2011 года.

[8] «Юраты» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.

[visite2-9] Байяш, Филип (июнь 1998 г.). «Королевский визит и другие более скромные визиты» . Обзор законодательства Джерси . 2 (2). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 сентября 2012 г. - через Совет юридической информации Джерси .

[10] «Закон о создании суда для преследования мелких преступлений» . Закон Джерси. 1853 год . Проверено 5 февраля 2020 г.

[11] «Закон (1864 г.) об обвинении судьи-инструктора» . Совет правовой информации Джерси . Закон Джерси. 1 января 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[12] «Предложение 148/2010» (PDF) . Штаты Джерси. 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Проверено 1 февраля 2011 г.

[13] «Закон о мировом суде (разные положения) (Джерси) 1949 года» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 22 октября 2020 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[14] «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. стр. 11–12. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[15] «Курс права Джерси 2010–2011: Гражданский процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. стр. 19–20. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[16] «Мировой суд и суд по делам несовершеннолетних» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[17] «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 182. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[PHE-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Запросы приходского зала» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 г.

[19] «Запросы в приходском зале: Кодекс принятия решения о привлечении к ответственности» . Почетная полиция Джерси. Январь 2000 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[20] «Запросы приходского зала: инструкции по центенирам» . Почетная полиция Джерси. Январь 2000 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[21] Майлз, Хелен; Рейнор, Питер (сентябрь 2005 г.). «Проведение и эффективность запросов в приходском зале» (PDF) . Служба пробации Джерси. стр. 15–17 . Проверено 1 февраля 2011 г.

[22] «Функции коронера» . Штаты Джерси.

[23] «Трибунал по трудовым спорам Джерси» . Проверено 9 июля 2012 года .

[24] «Об апелляционных комиссарах» . Штаты Джерси . Проверено 27 сентября 2015 г.

[25] «Как подать жалобу в Совет по рассмотрению жалоб штата Джерси» (PDF) . Штаты Джерси . Проверено 27 сентября 2014 г.

[26] «Апелляционный трибунал по здоровью и безопасности» . Штаты Джерси . Проверено 9 июля 2012 года .

[27] «Дисциплинарный трибунал службы здравоохранения – назначение председателя и членов» (PDF) . Ассамблея штатов. 7 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2024 г.

[28] «Трибунал по защите данных» . Офис комиссара по защите данных . Проверено 9 июля 2012 года .

[29] «Трибунал по контролю за арендной платой» . Штаты Джерси. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .

[30] «Отчет Апелляционной комиссии по ставкам за 2023 год» (PDF) . parish.gov.je . Проверено 9 июня 2024 г.

[31] «Если вы считаете, что решение социального обеспечения неверно» . Штаты Джерси . Проверено 9 июля 2012 года .

[32] «Закон о психическом здоровье (Джерси) 2016 г.» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 5 февраля 2020 г.

[33] «Закон о дееспособности и самоопределении (Джерси) 2016 г. — Кодекс практики (см. главу 13)» (PDF) . Здравоохранение и общественные услуги штата Джерси. 2018 . Проверено 9 июня 2024 г.

[34] «Закон о благотворительных организациях (Джерси) 2014 г., Часть 8» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 9 июня 2024 г.

[35] «Закон о регулировании следственных полномочий (Джерси) 2005 г.» . Совет правовой информации Джерси . Проверено 9 июня 2024 г.

[36] «Закон Джерси — Дом» . Совет правовой информации Джерси .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

v т и Судебные органы Европы
Sovereign states	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Kazakhstan Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Kingdom England Northern Ireland Scotland Wales
States with limited recognition	Abkhazia Kosovo Northern Cyprus South Ossetia Transnistria
Dependencies and other entities	Åland Faroe Islands Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey Svalbard