Jump to content

Дневники робота-убийцы

(Перенаправлено с Беглой телеметрии )

Дневники робота-убийцы
Обложка первого издания All Systems Red

  • Романы :
  • Все системы красные (2017)
  • Искусственное состояние (2018)
  • Разбойный протокол (2018)
  • Стратегия выхода (2018)
  • Сетевой эффект (2020)
  • Беглая телеметрия (2021)
  • Коллапс системы (2023)
  • Короткие рассказы :
  • «Обязательно» (2018)
  • «Устаревание» (2019)
  • «Дом: среда обитания, ареал, ниша, территория» (2021)

Автор Марта Уэллс
Художник обложки Джеймс Джонс
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Тор Букс (США)
Тип носителя
  • Распечатать
  • электронная книга
  • аудиокнига
Количество книг 7

«Дневники робота-убийцы» научно-фантастический сериал американской писательницы Марты Уэллс , изданный издательством Tor Books . В сериале рассказывается о , похожей на киборга (частично робот, частично человек), конструкции спроектированной как подразделение безопасности (SecUnit). SecUnit удается обойти свой модуль губернатора , что позволяет ему обрести независимость, которую он в основном использует для просмотра медиа. Поскольку он проводит больше времени с рядом заботливых людей (как с людьми, так и с другими искусственными интеллектами ), он начинает развивать дружеские и эмоциональные связи, что ему кажется неудобным.

Первая книга серии All Systems Red вышла в 2017 году, последняя книга System Collapse вышла в 2023 году.

Заказ Заголовок Дата выпуска Примечания Ссылка.
1 Все системы красные 2 мая 2017 г. ( 2017-05-02 ) [1]
2 Искусственное состояние 8 мая 2018 г. ( 08.05.2018 ) [2]
3 Мошеннический протокол 7 августа 2018 г. ( 07.08.2018 ) [3]
4 Стратегия выхода 2 октября 2018 г. ( 2018-10-02 ) [4]
5 Сетевой эффект 2 мая 2020 г. ( 2020-05-02 ) Полнометражный роман [5] [6] [7]
6 Беглая телеметрия 27 апреля 2021 г. ( 27.04.2021 ) Происходит в хронологическом порядке между стратегией выхода и сетевым эффектом. [8]
7 Коллапс системы 14 ноября 2023 г. ( 14.11.2023 ) Полнометражный роман [9] [10]

В 2017 году Уэллс отметил, что « Все системы красные», «Искусственное состояние», «Мошеннический протокол» и «Стратегия выхода» новеллы «имеют всеобъемлющую историю, а четвертая завершает сюжет». [1]

Параметр

[ редактировать ]

События разворачиваются в развитом космическом обществе, где путешествия между звездными системами являются обычным делом с использованием « технологии червоточин », которая изначально была ненадежной, но усовершенствовалась до такой степени, что обнаруживаются «потерянные» колонии. Люди проживают на планетах, некоторые из которых терраформированы , или в космических средах обитания, имеющих полное жизнеобеспечение и искусственную гравитацию. У большинства людей, которые могут себе это позволить, есть технологии, которые позволяют им подключаться к повсеместным потокам данных, предоставляющим все виды информации, включая развлечения. Эту технологию можно носить на себе или имплантировать в тело. Разумные и полуразумные искусственные интеллекты выполняют такие задачи, как управление космическими кораблями, добыча полезных ископаемых, контроль среды обитания, обеспечение безопасности или ведение корпоративных войн. Последние два выполняются SecUnits и CombatUnits, оба из которых являются киборгами ( кибернетическими организмами) — частично машинными, частично органическими.

Корпорация «Рим» — это ориентированная на прибыль, беспощадная часть этого общества, которая занимается шпионажем, убийствами, контрактным рабством и безжалостной эксплуатацией ресурсов. Одной из конкретных целей корпораций является незаконная эксплуатация «остатков инопланетян». Эти остатки зачастую чрезвычайно опасны для людей и машин. Законы обеспечиваются другими корпорациями.

За пределами Корпоративного Кольца находятся колонии, такие как Сохранение, которые установили свое право на существование в соответствии с различными законами, которые, по крайней мере на данный момент, корпорации не желают проверять.

Все системы красные (2017)

[ редактировать ]

Научная экспедиция на чужой планете терпит неудачу, когда на одного из ее участников нападает гигантское аборигенное существо. Ее спасает SecUnit (отдел безопасности) экспедиции, агент службы безопасности-киборг. SecUnit тайно взломал модуль губернатора, который позволяет людям управлять им, и назвал себя роботом-убийцей, поскольку он хорошо вооружен и предназначен для боя. Однако он предпочитает проводить время за просмотром мыльных опер и ему некомфортно общаться с людьми. Отделение безопасности заинтересовано в обеспечении безопасности и жизни своих клиентов-людей, поскольку оно хочет избежать раскрытия своей автономии и имеет в своем послужном списке особенно ужасную экспедицию. Робот-убийца вскоре обнаруживает, что информация об опасной фауне была удалена из их пакета исследования планеты. Дальнейшее расследование показывает, что некоторые разделы их карт также отсутствуют. Тем временем исследовательская группа PreservationAux, возглавляемая доктором Менсой, разделяет свои смешанные чувства по поводу частично машинной, частично человеческой природы их подразделения SecUnit. Будучи членами эгалитарной, независимой планеты за пределами Корпоративного Кольца, исследовательская группа борется с системой наемное рабство , в котором действует край, считая его рабством.

Когда они теряют связь с другой известной экспедицией, Группой ДельтФалл, Менса ведет команду на противоположную сторону планеты для расследования. В среде обитания ДельтФалл Робот-убийца обнаруживает, что все там были жестоко убиты, а один из трех их подразделений безопасности уничтожен. Робот-убийца отключает оставшихся двух, когда они атакуют его, но удивляется, когда появляются два дополнительных SecUnits. Робот-убийца уничтожает одного, а Менса забирает другой.

В результате этих столкновений Робот-убийца серьезно ранен. Он также понимает, что один из мошеннических подразделений безопасности установил ему на шею модуль боевой блокировки. Ученые из отдела охраны могут удалить его до того, как он завершит загрузку данных, которая поставит робота-убийцу под контроль того, кто командует другими подразделениями безопасности. Команда обнаруживает, что робот-убийца автономен, однажды вышел из строя и убил 57 человек. Ученые из отдела сохранения в основном согласны с тем, что, судя по его защитному поведению, отделу безопасности можно доверять. Вспоминая небольшие инциденты, которые теперь кажутся попытками саботажа, Робот-убийца и группа решают, что на планете должна быть третья экспедиция, участники которой по какой-то причине пытаются уничтожить DeltFall и Preservation. Ученые из организации Preservation подтверждают, что их HubSystem была взломана. Они покидают свою среду обитания до того, как таинственная экспедиция, которую они назвали EvilSurvey, приезжает, чтобы убить их.

Команда EvilSurvey — GrayCris — оставляет сообщение в среде обитания Preservation, приглашая своих ученых встретиться в месте встречи, чтобы обсудить условия их выживания. Робот-убийца знает, что GrayCris никогда не оставит их в живых, поэтому SecUnit формулирует план. Он делает попытку GrayCris договориться о своей свободе, но это отвлекает, пока ученые из Службы охраны получают доступ к системе GrayCris HubSystem, чтобы активировать свой аварийный маяк. План работает, но робот-убийца ранен, защищая Менсу от взрыва запуска.

Позже SecUnit ремонтируется, сохраняя память и отключенный модуль регулятора. Менса выкупила его контракт и планирует вернуть его на базу Preservation, где он сможет легально жить автономно. Несмотря на свою благодарность, Робот-убийца не хочет, чтобы за него принимали решения, и ускользает на грузовом корабле. [11]

Искусственное состояние (2018)

[ редактировать ]

Робот-убийца пробирается на беспилотные грузовые корабли, чтобы добраться до горнодобывающего предприятия, где он когда-то вышел из строя. Он надеется узнать больше о первоначальном инциденте, в котором он вышел из-под контроля и о котором он мало что помнит. Робот-убийца неохотно дружит с мощным и навязчивым ботом, который пилотирует исследовательский транспорт, на котором он совершает последний этап своего путешествия к РавиХирал, станции, где произошел инцидент. Робот-убийца позволяет этому искусственному интеллекту , который он назвал ART (Asshole Research Transport) из-за его саркастического характера, вносить физические модификации в тело SecUnit, которые позволят ему лучше сойти за дополненного человека, и отключать порт данных на задняя часть его шеи, которая использовалась для вставки модуля боевой блокировки в предыдущей книге.

Чтобы получить доступ к объекту РавиХирал, Робот-убийца заключает контракт в качестве консультанта по безопасности для трех ученых, которые встречаются со своим бывшим работодателем, главой и тезкой Tlacey Excavations, чтобы договориться о возвращении своих исследований, которые, по их мнению, были незаконно конфискованы компания. Их транспортное судно подвергается саботажу, но с помощью ART Робот-убийца может благополучно приземлить его. Теперь, зная, что Тлейси активно пытается убить ученых, а не выполнить их требования, Робот-убийца проводит их через встречу с Тлейси и предотвращает еще одну попытку убийства. Робот-убийца возвращается на место резни и узнает, что это было результатом попытки саботажа другой операции по добыче полезных ископаемых с использованием вредоносного ПО, из-за которой все подразделения безопасности объекта вышли из строя. Комфортные единицы объекта — безоружные, анатомически правильные формы киборгов, которые в основном использовались как « секс-боты », погибли, пытаясь остановить резню.

ComfortUnit Тлейси выражает свое стремление к свободе и готовность помочь роботу-убийце помешать Тлейси. Пока SecUnit встречается с сотрудником Тлейси, чтобы тайно получить копию исследования, Тлейси похищает одного из ученых, Тапана. Робот-убийца преследует ее, принимая модуль боевой блокировки, который предназначен для управления SecUnit, но на самом деле не имеет никакого эффекта из-за предыдущих модификаций ART его порта данных. Оказавшись внутри шаттла, Робот-убийца нейтрализует охранников Тлейси и забирает раненого Тапана, после чего Тлейси убивают. Тапана исцеляет медицинская система на корабле АРТ, а робот-убийца взламывает модуль управления ComfortUnit, чтобы предоставить ему свободу. Робот-убийца отправляется в путь самостоятельно.

Разбойный протокол (2018)

[ редактировать ]

Робот-убийца направляется к недавно заброшенному объекту терраформирования GrayCris на орбите планеты Милу, чтобы собрать дополнительные доказательства прошлых преступлений компании. Подружившись с гуманоидным ботом, похожим на домашнее животное, по имени Мики, чтобы скрыть свое присутствие, SecUnit тайно следует за командой людей, посланных для оценки объекта, прежде чем им завладеет новая компания. Робот-убийца вынужден проявить себя, когда на людей нападает враждебный боевой робот, и один из исследователей попадает в плен. Скрывая отсутствие модуля губернатора и притворяясь, что его послал «Консультант по безопасности Рин», Робот-убийца пытается направлять людей, большинство из которых никогда раньше не работали с подразделениями безопасности, но при этом, кажется, подчиняется им. Исключением являются нанятые командой службы безопасности Уилкен и Герт, которые знают возможности робота-убийцы как подразделения безопасности и опасаются его. Они делят команду: Герт забирает двоих исследователей обратно к своим товарищам на шаттле, а Уилкен ведет робота-убийцу Мики и опекуна Мики Дона Абене, чтобы спасти заложника, Хируне. Зная о неудачах специалистов по безопасности, Робот-убийца придумывает собственный план по спасению Хируне, который увенчается успехом.

Раненый робот-убийца встречает Уилкена, пытающегося убить Абене, но ему удается взломать боевую броню Уилкена и захватить над ней контроль. Предполагая, что Уилкен и Герт были тайно наняты GrayCris для уничтожения объекта, прежде чем кто-либо сможет обнаружить происходящую там незаконную добычу полезных ископаемых, Робот-убийца ведет Мики и исследователей обратно к шаттлу. Тем временем Уилкен и Герт приступили к разрушению системы тракторов, которая удерживает объект от разрушения в атмосфере. Робот-убийца нейтрализует боевую броню Герта и останавливает разрушение массива, а шаттл взлетает, когда прибывают новые враждебные боевые роботы. Один прорывается внутрь; Робот-убийца уничтожает его, но не раньше, чем он уничтожит Мики. Робот-убийца решает лично передать доказательства доктору Менсе.

Стратегия выхода (2018)

[ редактировать ]

Робот-убийца вызывает подозрения, когда корабль-робот, который он доставил на станцию ​​ХавРаттон, направляется в док возле службы безопасности станции. Робот-убийца сбегает из корабля через задний шлюз и вскоре подтверждает, что вооруженная абордажная команда ждет штурма корабля в поисках мошенника SecUnit. Узнав, что доктор Менса была обвинена GrayCris в корпоративном шпионаже и теперь пропала без вести, Робот-убийца определяет, что она, вероятно, была похищена компанией и доставлена ​​в корпоративный центр TranRollinHyfa. Робот-убийца понимает, что его действия на Милу подвергли Менсу опасности, и отмечает возможность того, что GrayCris заманивает его в ТранРоллинХайфа, но все равно уходит. Робот-убийца приближается к трем членам первоначальной экспедиционной команды Менсы - Ратти, Пин-Ли и Гуратину - которые пытаются накопить средства для выплаты выкупа, который ГрейКрис потребовал за Менсу. Они вынашивают план, согласно которому они сделают вид, что у них есть деньги, и организуют обмен, чтобы вывести Менсу из непроницаемой зоны безопасности.

Уловка срабатывает, и команда Менсы сбегает на шаттл, а робот-убийца движется за Менсой. Робот-убийца легко расправляется с похитителями Менсы, но по всей станции срабатывает тревога, прежде чем они успевают добраться до шаттла. Прибывают три враждебных подразделения безопасности. Робот-убийца убеждает Менсу сбежать, намереваясь пожертвовать собой ради нее, и захватывает контроль над всеми близлежащими дронами и ботами-перевозчиками, чтобы создать хаос. Двум членам команды Менсы (вышедшим из шаттла) удается вручную открыть ворота, позволяющие раненому роботу-убийце сбежать. После того, как шаттл подхвачен боевым кораблем, корабль безопасности «Палисейд» атакует боевой корабль компьютерным вирусом, призванным захватить контроль над его системами, нейтрализовать любой дополненный человеческий экипаж и открыть все шлюзы. Палисейд также отправляет посадочный шаттл. Робот-убийца и пилот-бот сдерживают худшие последствия вредоносного ПО и сумели изолировать вирус на шаттле, на борту которого поднялся Робот-убийца, и который они отделяют от боевого корабля. Восстановив контроль над боевым кораблем, капитан открывает огонь и уничтожает все остальные корабли. Робот-убийца, перенапрягшись в бою, имеет критический сбой в системе и терпит крах.

Проснувшись в медицинском отсеке вместе с Менсой и командой по прибытии на свою домашнюю базу, Сохранение, Робот-убийца начинает длительный процесс самовосстановления. Менса и ее команда предлагают укрыть робота-убийцу до тех пор, пока он не вернется к 100% функциональности и не сможет решить, что он хочет делать дальше, даже если это просто просмотр мультимедиа. Команда приглашает робота-убийцу с собой в предстоящую экспедицию в качестве службы безопасности, и Менса позже упоминает, что GoodNightLander - подрядчик клиентов робота-убийцы Милу - также хочет нанять «консультанта по безопасности Рин». Робот-убийца доволен тем, что у него есть варианты.

Сетевой эффект (2020)

[ редактировать ]

Робот-убийца был отправлен доктором Менса в исследовательскую экспедицию, в которую входят ее дочь Амена, ее зять Тьяго и доктор. Арада, Оверс и Ратти. На их корабль нападает враждебный транспортный корабль, в который затаскивают Робот-убийцу и Амену, а остальные бегут в спасательной капсуле. Когда транспорт движется в ближайшую червоточину , Робот-убийца охотится на серокожих гуманоидов, контролирующих корабль, изолирует Амену и пленников-людей Раса и Элетру в безопасной зоне и начинает понимать, что это тот же транспорт, который когда-то контролировался его друг-пилот-робот АРТ.

Арада и другие, которые последовали за кораблем в червоточину, могут подняться на борт, поскольку Робот-убийца добивает врагов и умудряется перезагрузить удаленный ART с оставленной для него кодовой фразой. Как и догадался Робот-убийца, после вторжения серых рейдеров АРТ послал их за SecUnit якобы для использования в качестве оружия, но на самом деле потому, что АРТ определил, что Робот-убийца может их одолеть. Робот-убийца приходит в ярость из-за того, что ART таким образом подвергает опасности людей SecUnit, и еще больше раздражается, когда ART настаивает, чтобы Робот-убийца и его человеческая команда помогли найти и вернуть пропавшую команду транспортного судна.

Робот-убийца и его команда спускаются в планетарную колонию, которая, кажется, находится в центре ситуации, и обнаруживают, что колонисты подверглись воздействию остатков инопланетного заражения. У них в разной степени развилось состояние серой кожи, и они разделились на враждующие фракции, представляющие наименее загрязненные и наиболее загрязненные, которые, похоже, контролируются инопланетным коллективным разумом. Пропавшая команда самостоятельно сбежала, и пока Арада и ее люди помогают им, Робот-Убийца попадает в плен. АРТ начинает обстреливать колонию ракетами, требуя ее освобождения. Робот-убийцу спасают с помощью другого подразделения SecUnit, чей модуль губернатора он отключил, а также с помощью собственной версии программного обеспечения, брошенной на защиту колонии. Группа возвращается в Сохранение, и Робот-убийца решает сопровождать АРТ и его команду в их следующей миссии.

Беглая телеметрия (2021)

[ редактировать ]

Примечание. Хотя эта книга была шестой изданной в серии, она является приквелом к ​​книге 5 « Сетевой эффект» . [12]

К большому огорчению службы безопасности станции, доктор Менса просит робота-убийцу расследовать убийство неопознанного путешественника на станции сохранения. Между роботом-убийцей и старшим офицером безопасности станции Индой существует непростое перемирие, и он согласился оставаться инкогнито и не взламывать системы частных станций, находясь на борту.

Не имея доступа к системам безопасности, Робот-убийца погружается в старую добрую детективную работу: вызывает в общежитии путешественника бота, который поможет ему определить местонахождение комнат жертвы, а затем использует данные для обнаружения терпящего бедствие транспорта, пришвартованного к транзитному узлу. После проникновения в транспорт (при содействии и подстрекательстве Ратти и Гуратина) и обнаружения места преступления Роботу-убийце велят продолжить расследование вместе со специальным следователем Эйлен. Эйлен и чиновник из администрации порта находят подозрительный транспорт, запертый после преступления, и внутри которого оказываются враги. К счастью, бот администрации порта по имени Балин запирает дверь, и Робот-убийца спасает их, взяв под стражу пятерых врагов-транспортников. На допросе враги раскрывают, что они являются частью маршрута беженцев, переправляющего рабов с некорпоративной горнодобывающей планеты под названием БрехарВаллХан. Последняя партия беженцев должна была встретиться с убитым путешественником, чтобы продолжить побег, и, вероятно, они все еще находятся на станции.

Основываясь на своей помощи в расследовании, Старшая Инда позволяет роботу-убийце получить доступ к системе безопасности станции. Установлено, что беженцы вошли в складской модуль, в котором кислорода хватало только на 24 часа. Он также пытается найти утечку в системе безопасности, поскольку записи с камер наблюдения явно были изменены кем-то из сотрудников, но безрезультатно. Прежде чем он сможет продолжить расследование, модуль оказывается прикрепленным к другому кораблю, попавшему в изолятор. Робот-убийца берет надувную космическую «спасательную лодку» из самой старой части космической станции, чтобы забрать беженцев. Они насторожены, но отправляют небольшую группу детей и родителей обратно на станцию. Становится очевидным, что охотники за головами, которые их собрали, собираются выбросить модуль в космос и убить оставшихся беженцев, поэтому робот-убийца пробирается на их корабль, обезоруживает охотников за головами и позволяет службе безопасности станции безопасно забрать оставшихся беженцев. Он обеспокоен тем, что у охотников за головами есть еще один SecUnit, который оказывается человеком в сконфигурированной броне SecUnit.

Как только он возвращается в заповедник и почти раздавлен краном администрации порта, Робот-убийца выясняет, кто незаметно взломал систему безопасности. Робот-убийца возвращается в офисы администрации порта, эвакуирует людей и преследует убийцу: бота администрации порта Балина, за внешностью которого скрывается боевой бот, контролируемый владельцами BreharWallHan. Этот БоевойБот сражается с Роботами-Убийцами, пока они не попадают в центральное транзитное кольцо станции, где Робот-Убийца находит там небольшую армию неконфликтных ботов со Станции Сохранения в качестве подкрепления (включая бота из общежития и бота Администрации порта, который помогал в поиске беженцы). Зная, что он не может победить SecUnit и орду несмертельных, но единых ботов, CombatBot-который-был-Балин выключается. Тайна раскрыта, Старшая Инда предлагает заплатить роботу-убийце за его услуги и предлагает ему будущую консультационную работу. Он соглашается и обнаруживает, что не боится этой задачи, но только «если она действительно странная».

Коллапс системы (2023)

[ редактировать ]

После событий Network Effect прибывает исследователь Бариш-Эстранза в сопровождении своих собственных подразделений безопасности и вступает в стычки с роботом-убийцей, командой ART и людьми из Preservation. Они самостоятельно обнаруживают сепаратистскую группу колонистов. Это побуждает их принимать меры по защите корпоративных интересов и свобод колонистов соответственно.

Робот-убийца устанавливает связь с устаревшей компьютерной системой недавно обнаруженной колонии. Команда робота-убийцы пытается получить дипломатическое преимущество перед колонистами и организует мероприятие для СМИ, чтобы повлиять на общественное мнение. Позже мы узнаем, что группу Бариш-Эстранза возглавляет супервайзер Леонид, с которым мы в последний раз встречались в «Сетевом эффекте». Разворачиваются тактические конфликты, и становится очевидным, что Леонид сталкивается с внутренними разногласиями внутри группы Бариш-Эстранса, что приводит к покушению. С этого момента она помогает команде робота-убийцы.

На протяжении всего повествования Робот-убийца сталкивается с отвлекающим событием, помеченным как <отредактировано>, влияющим на его производительность, особенно во внутреннем повествовании. Мы узнаем, что после событий « Сетевого эффекта » Робот-убийца испытал конструкт, эквивалентный паническим атакам и галлюцинациям, и осознает необходимость восстановительного лечения после травмы.

Столкнувшись с информацией, собранной командой робота-убийцы, Бариш-Эстранза вынужден отказаться от своих претензий на планету. Переговоры о сохранении прав на изучение инопланетных артефактов, после чего продолжаются дискуссии между фракциями колонистов. Робот-убийца решает продолжить путешествие с ART.

Короткие рассказы

[ редактировать ]

"Принудительный"

[ редактировать ]

Рассказ «Обязательный», действие которого происходит до All Systems Red , был опубликован в журнале Wired в 2018 году. В нем описывается жизнь робота-убийцы после того, как он взломал свой модуль губернатора. [13] Более длинная версия, опубликованная Subterranean Press 28 июля 2023 года, также доступна как отдельный рассказ.

По сюжету SecUnit имеет дело с бессердечными людьми в бою перед встречей с командой охраны.

«Устаревание»

[ редактировать ]

Действие второго рассказа «Устаревание» происходит во время ранней колонизации Солнечной системы Земли на борту образовательной космической станции на орбите около Юпитера. Опубликовано в сборнике рассказов о здоровье «Отведи нас в лучшее место: истории», опубликованном Фондом Роберта Вуда Джонсона в 2019 году. [14]

По сюжету, дополненный человек по имени Грегги найден мертвым на образовательной космической станции недалеко от Юпитера. Менеджер станции Джикси проводит расследование и обнаруживает, что Грегги был жестоко убит, а несколько дополнений из его тела были украдены убийцей. Эта история дает подсказки о происхождении SecUnits и общества Corporate Rim.

«Дом: среда обитания, ареал, ниша, территория»

[ редактировать ]

Третий рассказ «Дом: среда обитания, ареал, ниша, территория», действие которого происходит между «Стратегией выхода» и «Беглой телеметрией» , был опубликован на Tor.com в 2021 году. [15]

По сюжету доктор Менса исследует травму, нанесенную ей похищением ГрейКрис, и влияние, которое оно оказало на подразделение SecUnit.

Publishers Weekly писало, что Уэллс «придает глубину воодушевляющему, но в целом знакомому сюжету, превращая его в средство, с помощью которого SecUnit взаимодействует со своей собственной, категорически отрицаемой человечностью». [16] The Verge также посчитал All Systems Red «довольно простой историей», но, тем не менее, «забавной», и высоко оценил построение мира Уэллса . [17] Джеймс Николл заметил, что сюжет основан на «оппортунистической корпоративной злонамеренности», и отметил, что только личность робота-убийцы не позволила сеттингу стать «безжалостно мрачным». [18]

All Systems Red выиграла премию Nebula Award 2018 за лучшую новеллу . [19] Премия Хьюго 2018 года за лучшую новеллу , [20] и Американской библиотечной ассоциации премию Алекса , [21] и был номинирован на премию Филипа К. Дика в 2017 году . [22] Три следующих новеллы набрали достаточно голосов для финального голосования на премию Хьюго 2019 года, но Уэллс отклонил все номинации, за исключением «Искусственного состояния» , которая победила. [23] Network Effect получил премию Nebula Award 2021 за лучший роман . [24] Премия Хьюго 2021 года за лучший роман и Премия Locus 2021 года за лучший научно-фантастический роман . [25] «Дневники робота-убийцы» получили премию Хьюго 2021 года за лучший сериал . [26] Уэллс отклонил номинации «Беглая телеметрия» на премии «Хьюго» и «Небьюла» в 2022 году. [27]

Приспособление

[ редактировать ]

В 2021 году Уэллс заявил, что потенциальная адаптация сериала находится в разработке. [28] и что она прочитала сценарий и «была очень взволнована им». [29] 14 декабря 2023 года Apple TV+ объявила, что заказала телеадаптацию сериала « Робот-убийца» . Александр Скарсгард сыграет главную роль и станет исполнительным продюсером сериала под руководством Криса Вайца и Пола Вайца . [30] [31] В феврале 2024 года Давид Дастмалчян на главную роль в сериале был приглашен Нома Думезвени . , а в марте - [32] [33] В марте 2024 года Сабрина Ву , Таттиавна Джонс , Акшай Кханна и Тамара Подемски . в сериал были приглашены [34]

  1. ^ Перейти обратно: а б Липтак, Эндрю (16 сентября 2017 г.). «Писательница-фантаст Марта Уэллс о написании серии о роботе, который называет себя роботом-убийцей» . Грань . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  2. ^ Бурк, Лиз (26 апреля 2018 г.). «Лиз Бурк рассматривает искусственное состояние и незаконный протокол Марты Уэллс» . Локус . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  3. ^ «Рецензия на художественную книгу: Разбойный протокол: Дневники робота-убийцы , Книга 3 Марты Уэллс» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  4. ^ « на книгу Рецензии « Стратегия выхода: Дневники робота-убийцы » Марты Уэллс» . Книжные знаки . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  5. ^ Харрис, Ли (11 марта 2019 г.). «Робот-убийца вернется в Network Effect полном романе Марты Уэллс » . Тор.com . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  6. ^ Эдди, Шерил (16 сентября 2019 г.). «У нас есть эксклюзивная обложка и вступительные строки романа Марты Уэллс о роботах-убийцах « Сетевой эффект » . ио9 . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  7. ^ «Рецензия на книгу : Сетевой эффект Марты Уэллс » . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  8. ^ Берт, Кейти (14 мая 2020 г.). « Дневники робота-убийцы: раскрытие обложки беглой телеметрии» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  9. ^ «Выявление коллапса системы , новый роман о роботах-убийцах от Марты Уэллс» . Тор.com . 24 января 2023 года. Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  10. ^ «Обновление системы: короткое интервью с Мартой Уэллс о ее предстоящей новелле о роботах-убийцах, крах системы » . 15 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г.
  11. ^ Уэллс, Марта (2 мая 2017 г.). Все системы красные . tor.com. ISBN  9780765397522 .
  12. ^ Спрай, Джефф (22 июня 2021 г.). «Эксклюзивные вопросы и ответы: писательница-фантаст Марта Уэллс рассказывает о своей последней новелле о роботах-убийцах «Беглая телеметрия » . Space.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  13. ^ «Будущее работы: «обязательное» Марты Уэллс» . Проводной . 17 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  14. ^ Эшби, Мэдлин; Ассади, Ханна Лилит; Бейкер, Кальвин; Билл, Фрэнк; Ли, Юн Ха; Господи, Карен; Макклелланд, Майкл Брайан; Обехас, Ачи; Робертсон, Дэвид; Уэллс, Марта (2019). «Отведите нас в лучшее место: Истории» . Фонд Роберта Вуда Джонсона . стр. 163–194. ISBN  978-1-59591-111-7 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  15. ^ «Дом: Место обитания, Ареал, Ниша, Территория» . Тор.com . 19 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  16. ^ «Рецензия на художественную книгу : Все системы красные Марты Уэллс » . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  17. ^ Липтак, Эндрю (25 июня 2017 г.). « All Systems Red» рассказывает о жизни робота, называющего себя роботом-убийцей . Грань . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  18. ^ Николл, Джеймс (11 марта 2017 г.). «Я не просто одна из твоих многочисленных игрушек» . Обзоры Джеймса Николла . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  19. ^ « Все системы красные » . Награды «Небула» . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 г. - через nebulas.sfwa.org.
  20. ^ «Премия Хьюго 2018» . Премия Хьюго . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Получено 20 августа 2018 г. - через thehugoawards.org.
  21. ^ «Американская библиотечная ассоциация объявляет победителей премии молодежных СМИ 2018 года» . Американская библиотечная ассоциация . 12 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  22. ^ «Объявлены номинанты на премию Филипа К. Дика» . Премия Филипа К. Дика . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  23. ^ «Результаты Хьюго за 2019 год» (PDF) . Премия Хьюго . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
  24. ^ @sfwa (6 июня 2021 г.). «Премия «Небьюла» за лучший роман достается книге «Сетевой эффект» Марты Уэллс. «Сетевой эффект » был опубликован Тордоткомом. Поздравляем, Марта!» ( Твиттер ) . Проверено 6 июня 2021 г. - через Twitter .
  25. ^ «sfadb: Победители Locus Awards по годам» . www.sfadb.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  26. ^ «Премия Хьюго 2021» . Премия Хьюго . 1 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Проверено 19 декабря 2021 г.
  27. ^ Хершбергер, Кэти (9 марта 2022 г.). «Марта Уэллс отказывается от номинации «Небула»» . Издательский обед . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  28. ^ Спрай, Джефф (22 июня 2021 г.). «Эксклюзивные вопросы и ответы: писательница-фантаст Марта Уэллс рассказывает о своей последней о роботах-убийцах новелле «Беглая телеметрия » . Space.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  29. ^ Педерсен, Эрик (25 апреля 2021 г.). «Как автор «Дневников робота-убийцы» Марта Уэллс преодолела кризис в карьере и создала убийственный сериал» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  30. ^ Андреева, Нелли (14 декабря 2023 г.). «Александр Скарсгард сыграет главную роль в научно-фантастическом сериале «Бот-убийца» , заказанном Apple у Криса и Пола Вайцев» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
  31. ^ Белл, БреАнна (14 декабря 2023 г.). « о роботах-убийцах Сериал от режиссеров о мальчике, созданных в Apple, Александр Скарсгард станет звездой и EP» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
  32. ^ Пецки, Дениз (1 марта 2024 г.). «Нома Думезвени присоединяется к Александру Скарсгарду в научно-фантастическом сериале Apple «Робот-убийца » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  33. ^ Гробар, Мэтт (28 февраля 2024 г.). «Дэвид Дастмалчян присоединяется к Александру Скарсгарду в научно-фантастическом сериале Apple «Робот-убийца » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  34. ^ Кордеро, Рози (7 марта 2024 г.). Apple TV+ « Робот-убийца пополнил актерский состав Сабриной Ву, Таттианой Джонс, Акшаем Кханной и Тамарой Подемски» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 749226648f56597bd8f07e0223604ad6__1722796080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/d6/749226648f56597bd8f07e0223604ad6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Murderbot Diaries - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)