Jump to content

Ветримааран

(Перенаправлено с Ветримарана )

Ветримааран
Ветримааран в августе 2016 года
Рожденный ( 1975-09-04 ) 4 сентября 1975 г. (48 лет) [ 1 ] [ 2 ]
Род занятий Кинорежиссер, Продюсер, Сценарист
Годы активности 2007 – настоящее время
Супруг Аарти
Дети 2
Родственники Эре. Позже
(дедушка по материнской линии)

Ветримааран (родился 4 сентября 1975 г.) — индийский кинорежиссер, продюсер и сценарист, работающий в основном в тамильском кино . Он известен своей уникальной фильмографией, имеющей большой коммерческий успех и работы, получившие высокую оценку критиков. Он выиграл пять национальных кинопремий , три премии Filmfare South Awards и одну кинопремию штата Тамил Наду .

Ветримааран дебютировал в качестве режиссера в фильме «Поладхаван» (2007). Его второй полнометражный фильм «Аадукалам» (2011) получил шесть Национальных кинопремий . Его режиссерский фильм 2016 года «Висаранай» был выбран в качестве официального представителя Индии на премию «Оскар» . [ 3 ] Его фильм «Асуран» (2019) получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на тамильском языке . [ 4 ] Он продюсирует фильмы под своей продюсерской компанией Grass Root Film Company . Он также является основателем Международного института кино и культуры (IIFC). [ 5 ] [ 6 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ветримааран родился в Куддалоре в 1975 году. Его отец доктор В. Читравел был ветеринарным ученым , а мать Мегала Читравел - известной писательницей. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] У него есть старшая сестра. [ 10 ] Позже он переехал в Ранипет .

Он женат на Аарти, с которой познакомился в колледже Лойолы, где учился. У них двое детей, Пунтендрал и Катираван. [ 11 ]

Конец 90-х – 2007 гг.: Начальные направления.

[ редактировать ]

Изучая английскую литературу в колледже Лойолы, он прошел курс телевизионной презентации, по окончании которого должен был снять фильм. Во время съемок фильма он узнал о своей склонности к кинопроизводству. Позже он посетил семинар, организованный Балу Махендрой , который в то время был приглашенным профессором в Лойоле. Впечатленный опытным режиссером, Ветримааран решил, что научится у него кинорежиссуре. Затем Махендра принял Ветримаарана в качестве одного из своих главных помощников. [ 12 ] После этого он столкнулся с дилеммой выбора между учебой и кино. Он выбрал последнее, а это означало, что ему пришлось отказаться от обучения в Лойоле. Махендра расширил свои обязанности в тамильском сериале «Катай Нерам» (2000) и тамильских фильмах «Эн Иния Поннилаве» (2001), «Джули Ганапати» (2003) и «Адху Ору Кана Каалам» (2005). С тех пор Ветримааран считает Махендру своим наставником и тем, кто вдохновил его осуществить свою мечту стать режиссером. Ветримааран также сыграл короткую роль ассистента Ричарда Риши в фильме Кадхира « Вирус Кадхал » (2002). [ 13 ]

Именно во время съемок «Адху Ору Кана Каалам» Ветримааран познакомился с главным актером фильма Дханушем . Он подготовил сценарий для Дхануша, который сразу же принял предложение, услышав историю. [ 14 ] После того, как у него возникли проблемы с поиском продюсеров, а А. М. Ратнам и Салем Чандрасекхар покинули проект после первоначального интереса, сестра Дхануша доктор Вимала Гита согласилась продюсировать фильм, но она также отказалась от фильма. Отец Дхануша Кастури Раджа наконец согласился продюсировать фильм. Однако после двух дней съемок фильм был отложен, и Дхануш решил заняться другими фильмами после неожиданного успеха его фильма «Тирувилияадал Аарамбам» (2006). [ 15 ] В результате краха фильма Ветримааран подошел к продюсеру С. Катиресану и рассказал ему подготовленные им истории. Катиресану не понравилась Десия Недунчаалаи 47 , но он согласился работать над другим проектом под названием Полладхаван (2007).

С тех пор Ветримааран описал, что у него «достаточно времени» для постановок Полладхавана, поскольку «Дхануш доверял ему». Сюжет фильма частично был вдохновлен потерянным велосипедом его друга Эндрю и разнообразным опытом, который он пережил, разыскивая свою машину. Ветримааран рассказал, что, когда он писал сценарий, он внес много изменений, чтобы соответствовать визуальной среде и физическим характеристикам Дхануша, играя героя боевиков. Фильм открылся в ноябре 2007 года и получил восторженные отзывы: критик из Sify заявил, что «Ветри заставил своего наставника гордиться, а его стиль повествования и съемок очень похожи на стиль первоклассного режиссера Балу Махендры, отметив, что в фильме есть оттенки Витторио». Итальянский фильм Де Сики 1948 года «Похитители велосипедов» . [ 16 ] Когда его спросили о его значимости для «Воров велосипедов» , он заявил, что «это позор для «Воров велосипедов», если его сравнивать с Полладхаваном ». [ 17 ] [ 18 ]

2011–2015: Прорыв и широкое признание.

[ редактировать ]

После успеха «Полладхавана » вся команда этого фильма (Ветримааран, актеры Дхануш и Кишор , продюсер Катиресан и композитор Г.В. Пракаш Кумар ) снова сотрудничали для фильма «Аадукалам» (2011), в котором рассказывается о соперничестве петушиных бойцов в Мадурае. [ 19 ] Во время подготовки к съемкам и написания сценария Ветримааран провел два года в Мадурае, чтобы понять местный диалект и образ жизни живущих там людей. «Аадукалам» был первым фильмом Ветримаарана, производственный офис которого был открыт за пределами Ченнаи . [ 20 ] Ветримаарану потребовался год, чтобы завершить сценарий, сценарий и диалоги для «Аадукалама» , а также подготовить ограниченный сценарий для этого предприятия, что считается редкостью в тамильских фильмах. [ 19 ] [ 21 ] Ветримааран рассказал Дханушу только половину сценария фильма, прежде чем тот был впечатлен им и согласился сняться в фильме. [ 19 ] Первоначально фильм назывался «Севал» , но поскольку права на название уже были переданы режиссеру Хари для его проекта с Бхаратом , Ветримааран решил переименовать свой фильм в «Аадукалам» . [ 22 ]

Фильм томился в производственном аду два года из-за постоянной смены актеров, съемочной группы и локаций, но Ветримааран, Дхануш, Кишор, Катиресан и Пракаш Кумар остались. Ветримааран представил двух новичков, дебютировавших на тамильском языке: актрису Таапси Панну. [ 23 ] [ 24 ] и тамильский писатель и политический обозреватель Шри-Ланки В. И. С. Джаяпалан , [ 25 ] в то время как будущие сотрудники Ветримаарана Динеш , Муругадосс и Нарен совершили прорыв благодаря этому фильму.

После выпуска «Аадукалам» получил признание критиков и имел коммерческий успех. Сифи назвал его «смелым и блестящим фильмом» и отметил, что он «оправдывает ожидания, возложенные на фильм, и заслуга принадлежит Ветримарану, чьи исследования и упорный труд видны на экране». [ 26 ]

В 2012 году Ветримааран открыл свой собственный продюсерский дом под названием Grass Root Film Company и запустил свой первый проект Udhayam NH4 (2013) с Сиддхартом в главной роли и его партнером Манимараном в качестве режиссера. [ 27 ] Он написал диалоги для фильма «Наан Раджавага Погирен» (2013), режиссером которого стал новичок Притхви Раджкумар. [ 28 ] В 2014 году его постановка Poriyaalan , названная своего рода братом Polladhavan , была выпущена и получила высокую оценку критиков. [ 29 ] В 2015 году детский фильм «Каака Муттай» (2015), снятый Маниканданом и совместным продюсером Dhanush's Wunderbar Films и Grassroot Film Company, получил признание критиков со всей Индии и получил награду за лучший детский фильм на 62-й Национальной кинопремии . [ 30 ]

2016 – настоящее время: Дальнейший успех.

[ редактировать ]

Третьим проектом Ветримаарана стал криминальный триллер «Висаранай» (2016), основанный на романе М. Чандракумара « В тюрьме» . В фильме рассказывается о жизни нескольких тамильских рабочих, подвергшихся ужасающим зверствам со стороны полиции, от которых они не могут спастись. Ветримааран решил начать работу над фильмом раньше графика своего другого проекта «Вада Ченнаи» (2018) и воссоединился с актерами Динешем, Муругадоссом и Кишором, где первые двое играют главных тамильских рабочих, а последний играет одитора. Хотя он дублировал Кишора в « Аадукаламе» , Самутиракани сделал этот фильм своим первым актерским сотрудничеством с Ветримаараном, сыграв упрямого, но сочувствующего полицейского инспектора, в то время как киноактер на телугу Аджай Гош совершил свой прорыв в роли тихого, но «злодейского» телугу. инспектор в Гунтуре . [ 31 ] После выпуска Visaranai получила положительные отзывы. Twitch Film оценил «Висарнай» как первоклассный фильм о реальности, сравнимый с Канн 2012 года фаворитом «Банды Вассейпура» . [ 32 ] Барадвадж Ранган , тогда работавший в The Hindu , писал: «Висаранай прекрасно снят, хотя для красоты мало места. Кажется, что кадры были взяты из закоулков жизни. если слово «спектакль» кажется неправильным». [ 33 ]

Висаранай был официально представлен Индией в категории фильмов на иностранном языке на церемонии вручения премии Оскар 2017 года, но не был номинирован. В Индии фильм также получил три Национальные кинопремии: лучший полнометражный фильм на тамильском языке , лучшая мужская роль второго плана (Самутиракани) и лучший монтаж ( Кишор Те и ГБ Венкатеш). [ 34 ] и многочисленные награды на фестивалях Ananda Vikatan и Filmfare South .

Ветримааран также продюсировал три фильма подряд: «Коди» (2016), «Линза» (2017) и «Аннанукку Джай» (2018). [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] В своем четвертом режиссерском проекте, к которому он готовился с 2009 года, Вада Ченнаи воссоединился с Дханушем, Самутиракани, Кишором, Даниэлем Баладжи , Паваном , оператором Велраджем, арт-директором Джеки и редактором ГБ Венкатешем. В фильме рассказывается об опытном игроке в карром, который вынужденно становится участником бандитской войны между двумя конкурирующими гангстерами. Как и «Аадукалам» , фильм за девять лет прошел через ад производства и разработки, с огромными изменениями в актерском составе и съемочной группе, а также с большим количеством поисков и исследований, но Ветримааран позаботился о том, чтобы он не был отложен. [ 38 ] Фильм вызвал разногласия со стороны рыбацкого сообщества из-за сцены занятий любовью между Амиром и Андреа Джереми , снятой в лодке, которая была сочтена оскорбительной для сообщества. В результате Ветримааран в видеообращении извинился перед всеми, кого могли задеть оскорбительные сцены, и согласился удалить их из фильма. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

После долгой задержки 18 октября 2018 года был выпущен фильм «Вада Ченнаи» , получивший признание критиков и коммерсантов, причем критики высоко оценили сюжет, сценарий и игру каждого актера. [ 42 ] Джанани К., критик из India Today, дал оценку 4/5 звезд и сказал, что « В Ваде Ченнаи есть все, что вы ищете в гангстерском триллере. Но неожиданные повороты Ветри Маарана покорят вас». [ 43 ] Совмья Раджендран , главный редактор The News Minute, написал: «От красочных уличных проклятий в адрес каждого из персонажей фильм дает нам очень реальное представление о войнах банд. Ветримааран-Дхануш представляет собой блестящий гангстерский фильм». [ 44 ] Барадвадж Ранган из Film Companion South написал: «Восхождение Дхануша к славе совпало с его ростом как актера, и нет ни одной сцены, в которой он заставил бы нас сомневаться в действиях своего персонажа. Вместе со своим выдающимся оператором Велраджем Ветримааран раскрывает одну яркую сцену за другой». [ 45 ] Вада Ченнаи заработал фунтов стерлингов 50 крор (6 миллионов долларов США) в мировом прокате, а Дхануш получил множество похвал за свою роль. [ 46 ]

Продюсер Калаипули С. Тану подписал контракт с Ветримаараном и Дханушем на новый фильм « Асуран» , в котором дуэт воссоединился с музыкальным руководителем Г. В. Пракашем Кумаром, оператором Велраджем и актерами Нареном, Паваном и Муннаром Рамешем (который снимался во всех художественных фильмах Ветримаарана, начиная с Полладхавана ). ). Сюжет фильма основан на романе Пумани «Веккай» ( в переводе « Жара ») и основан на реальной резне в Килвенмани , произошедшей в 1968 году. [ 47 ] Дхануш играет фермера из низшего сословия, которому приходится защищать свою семью, когда его младший сын убивает богатого землевладельца из высшего сословия, и его можно будет увидеть в двух образах: один - как молодой человек в воспоминаниях, а второй - как мужчина средних лет в настоящем. . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

После выхода в октябре 2019 года он получил признание критиков. The Times of India получила оценку 3,5 из 5 звезд, заявив, что «Ветри Мааран представляет собой еще один солидный боевик, который держит нас в напряжении от начала до конца». [ 51 ] С. Субхакиртхана из «Индийского экспресса» оценил фильм на 4 из 5 и дал ему такую ​​оценку: «Благодаря этому Дханушу в главной роли Ветримааран еще раз доказывает, что он один из лучших режиссеров в индийском кино. Лишь немногие такие режиссеры, как он, могут создать мейнстрим. кино, балансируя «реализм» и коммерческие элементы». [ 52 ] С коммерческой точки зрения фильм стал блокбастером в прокате, войдя в клуб стоимостью 100 крор фунтов стерлингов , и на данный момент является самым кассовым фильмом в карьере Ветримаарана. [ 53 ] Он получил множество наград, в том числе две национальные премии: лучший полнометражный фильм на тамильском языке и лучшая мужская роль в фильме «Дхануш». [ 54 ] В том же году Ветримааран сотрудничал с Сурешом Камачи в постановке «Мига Мига Авасарам» (2019). [ 55 ]

Ветримааран написал и снял отрывок « Оор Ираву » для антологии « Паава Кадхайгал» (2020) с Саем Паллави и Пракашем Раджем в главных ролях . Каждый из короткометражных фильмов антологии затрагивает тему убийства чести . [ 56 ] «Оор Ираву» получил положительную оценку: Барадвадж Ранган из Film Companion написал: «Ветри Мааран - самая мощная и самая душераздирающая часть. Дом становится собственным персонажем с четко установленной географией... Это может показаться странным». сказать это, учитывая потрясающую серию фильмов Ветри Маарана, но «Оор Ираву» — его лучшая режиссерская работа». [ 57 ]

В 2023 году Ветримааран снял «Видуталаи Часть 1» , основанный на деле Вачати . В фильме некогда комик, а теперь массовый герой Сури играет полицейского констебля, причем он впервые в своей карьере играет главную роль, а Виджай Сетупати играет лидера сепаратистской группировки. Фильм получил положительные отзывы и имел успех в прокате. [ 58 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Как директор

[ редактировать ]
Год Фильм Примечания
2007 Полладхаван Премия Виджая лучшему режиссеру
2011 Аадукалам Национальная кинопремия за лучшую режиссуру
Национальная кинопремия за лучший сценарий
Премия Filmfare лучшему тамильскому режиссеру
Премия SIIMA лучшему режиссеру
Премия Виджая лучшему режиссеру
2016 Висаранай Также продюсер
Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на тамильском языке
Кинопремия Ананды Викатан за лучший фильм
Кинопремия Ананды Викатан за лучшую режиссуру
Кинопремия Ананды Викатан за лучший сценарий
2018 Поехать в Ченнаи Также продюсер
Кинопремия Ананды Викатан за лучший сценарий
2019 Асуры Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на тамильском языке
Премия Zee Cine на тамильском языке за лучшую режиссуру
Золотая медаль Behindwoods за лучшую режиссуру
Кинопремия Ананды Викатан за лучшую режиссуру
2020 Паава Кадхайгал фильм-антология; Сегмент: Оор Ираву
2023 Видуталай, часть 1 Премия Filmfare Critics за лучший фильм - тамильский [ 59 ] [ 60 ]
будет объявлено позже Видуталаи, часть 2 Постпродакшн [ 61 ]

Как продюсер и писатель

[ редактировать ]

Это список фильмов, над которыми Ветримааран работал у других режиссеров.

Год Заголовок Зачислено как Примечания
Продюсер Писатель
2013 Удхайам NH4 Да Да
Наан Раджавага Погирен Нет Диалог
2014 Порияалан Да Нет
2015 Каака Муттай Да Нет Национальная кинопремия за лучший детский фильм
Кинопремия Ананды Викатан за лучший фильм
Премия Норвежского тамильского кинофестиваля за лучший фильм
Приз зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм
Специальный приз Государственной кинопремии штата Тамил Наду
Премия Filmfare за лучший фильм - тамильский
Премия Эдисона лучшему продюсеру
2016 Что? Да Нет
2017 Объектив Да Нет
2018 Аннанукку Джай Да Нет
2019 Мига Мига Авасарам Да Нет
2021 Сангаталаиваан Да Нет
2022 Анель Мелей Пани Тули Да Нет Выпущено на Sony LIV [ 62 ]
2024 Гарудан Да История Отмечено как особая благодарность [ 63 ] [ 64 ]

Как актер

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Создатель Директор Писатель Продюсер Примечания
2022 Капуста Да Нет Нет Нет
будет объявлено позже Ниламеллам Раттэм Да Нет Да Исполнительный

Частые сотрудники

[ редактировать ]
Соавтор
Дхануш Да Да Да (как продюсер) Да Да Да (как певец воспроизведения)
Кишор Да Да Да Да
Паван Да Да Да
Сендраян Да Да Да (камея) Да
Муннар Рамеш Да Да Да Да Да Да Да
Павел Навагитан Да Да Да
Баладжи Сактивел Да Да Да
Тамиж Да Да Да
Бала Хасан Да Да Да
G. V. Prakash Kumar Да Да Да Да
Велрай Да Да Да Да Да Да
Р. Фреймы Да Да Да Да
Аадукалам Нарен Да Да
Динеш Рави Да Да
Андреа Джеремия Да (художник озвучки) Да
Самутиракани Да (художник озвучки) Да Да
  1. ^ «Почему Ветримааран сегодня является самым интересным режиссером тамильских фильмов» . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Проверено 9 ноября 2017 г.
  2. ^ «С Днем Рождения, Ветримаран — Новости тамильского кино — IndiaGlitz.com» . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Проверено 9 ноября 2017 г.
  3. ^ «Висааранай» поборется за номинацию на «Оскар» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Проверено 24 октября 2016 г.
  4. ^ «67-я Национальная кинопремия 2019: от Асурана до Висвасама, победившие тамильские фильмы» . Таймс оф Индия . 22 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  5. ^ «О IIFC – IIFC» . iifcinstitute.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  6. ^ «Ветри Мааран возглавит курс кинорежиссуры по подготовке социально ответственных режиссеров» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  7. ^ «Независимый еженедельный журнал новостей Индии» . Техелка. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  8. ^ Джордж, Лиза (28 июля 2011 г.). «Путешествие разума» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  9. ^ «Мать Ветримаарана спешит на помощь! - Тамильские киноновости» . ИндияГлитц . 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г.
  10. ^ «Асуран Ветримаран Специальный» . Ютуб . Ченнаи, Индия. 15 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  11. ^ «Асуран Ветримаран Специальный» . Ютуб . Ченнаи, Индия. 15 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  12. ^ «Зрелый Балу Махендра!» . Калки (на тамильском языке). 16 сентября 2007. стр. 12–13 . Проверено 17 мая 2024 г.
  13. ^ «Вирус Кадхал, тамильский фильм, полный HD» . Ютуб . 20 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  14. ^ «Выпущена Десия Недунчалаи Дхануша» . 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2006 г. Проверено 6 января 2010 г.
  15. ^ «Ветримаран — интервью тамильского кинорежиссера» . За лесом . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  16. ^ «Обзор фильма: Полладхаван» . Сифи . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  17. ^ « Полатаван не вдохновлен «Похитителями велосипедов» — «Ветримаран» — YouTube» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  18. ^ «Metro Plus Chennai / События: Награды и похвалы на протяжении всего пути» . Индус . Ченнаи, Индия. 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. . Проверено 17 апреля 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Дхананджаян 2014 , с. 513.
  20. ^ Лакшми, В. (16 ноября 2010 г.). « Аадукалам — современный фильм » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  21. ^ «Дхануш начинает работу над Аадукаламом» . Сифи . 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Проверено 10 сентября 2011 г.
  22. ^ Дхананджаян 2014 , с. 514.
  23. ^ «Дхануш получает пенджабское куди в качестве героини» . Сифи . 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Проверено 10 сентября 2011 г.
  24. ^ «Ветри Мааран так начитан: Таапси Панну / Барадвадж Ранган » Ютуб . 8 июня 2019. из оригинала 11 сентября. Архивировано Получено 11 сентября.
  25. ^ «Джаябалан дебютирует в Колливуде» . Таймс оф Индия . 26 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Проверено 21 августа 2015 г.
  26. ^ «Аадукалам-Ревью» . Сифи . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  27. ^ «Обзор фильма Удхайям NH4 Удхайям NH4, Сиддарт, Ветри Мааран» . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  28. ^ «Наан Раджавага Погирен, тамильский просмотр фильма, обзор кино, кадры, галерея, трейлер, видеоклипы, расписание сеансов» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  29. ^ Ранган, Барадвадж (6 сентября 2014 г.). «Рецензия на Порияалана — суровый маленький триллер» . Индус . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  30. ^ «Рецензия на Каака Муттай. Обзор тамильского фильма Каака Муттай, сюжет, рейтинг» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  31. ^ «Работа с Ветримаараном была вдохновляющей: Аджай Гош» . Бизнес-стандарт . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Проверено 23 декабря 2015 г.
  32. ^ «Правда никогда не освободит вас» . twitchfilm.com. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  33. ^ «Висранай, мощная леденящая душу драма» . Индус . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  34. ^ «Тамильский фильм «Висаранай» — официальная заявка Индии на премию «Оскар» 2017» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  35. ^ Васудеван, К.В. (5 ноября 2016 г.). « Я согласен, что враждебность была не совсем уместна в характере Триши » . Индус . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  36. ^ «Обзор объектива (он же) Объектив» . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  37. ^ «Рецензия и рейтинги фильма Аннанукку Джай: реакция живой аудитории» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 31 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  38. ^ «Вада Ченнаи не отложила «Ветримаран» на полку» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  39. ^ Субраманиан, Анупама (28 октября 2018 г.). «Спорная сцена, нецензурные диалоги удалены из «Вада Ченнаи» » . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  40. ^ «Сцена занятий любовью в «Вада Ченнаи» удалена!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  41. ^ «Ветримааран соглашается удалить спорную сцену из «Вада Ченнаи»!» . Сифи . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  42. ^ Упадхьяя, Пракаш (16 октября 2018 г.). «Обзор фильма Вада Ченнаи: Живой отклик аудитории» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
  43. ^ К., Джанани. «Рецензия на Ваду Ченнаи: Дхануш и Ветри Мааран подарили потрясающий гангстерский фильм» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  44. ^ « Рецензия на «Вада Ченнаи»: Ветримааран-Дхануш снял блестящий гангстерский фильм» . «Минута новостей» . 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 12 августа 2021 г.
  45. ^ Ранган, Барадвадж (17 октября 2018 г.). «Удовлетворительная гангстерская сага, которая (в основном) становится той эпопеей, которой она стремится быть» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  46. ^ «Вада Ченнаи из Дхануша зарабатывает 50 крор рупий по всему миру» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  47. ^ «Асуран» Дхануша и далит-герой фильма не заслуживают прославления» . HuffPost Индия . 23 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 14 января 2020 г.
  48. ^ Лакшми, В. «В Тирунелвели стартует фильм Дхануш-Ветри Мааран» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  49. ^ «Дхануш начинает стрелять по Асурану» . Синема Экспресс . 26 января 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  50. ^ «Дхануш завершит съемки «Асурана» к концу июня» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  51. ^ «Обзор фильма Asuran {3.5/5}: Дхануш и Манджу Уорриер в главных ролях — это захватывающий боевик о кастах и ​​классах» , The Times of India , получено 5 октября 2019 г.
  52. ^ «Обзор фильма «Асуран»: Дхануш великолепен в этой хорошо сделанной драме о мести» . Индийский экспресс . 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  53. ^ «Асуран: фильм Дхануша входит в основной клуб за 100 рупий» . Таймс оф Индия . 15 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
  54. ^ «67-я Национальная кинопремия: Полный список победителей» . Индус . 23 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  55. ^ «Мига Мига Авасарам Тамильский просмотр фильма обзор кинотеатра кадры галерея трейлер видеоклипы расписание сеансов» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  56. ^ «Режиссер Ветримааран рассказывает, почему он исследовал убийство чести на OTT для «Паавы Кадхайгал» » . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  57. ^ «Паава Кадхайгал на Netflix: первоклассная антология, раскрывающая грани «чести» с помощью блестящего актерского состава» . FilmCompanion.in . 18 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  58. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/box-office/viduthalai-part-1-box-office-day-1-vijay-sethupathi-and-soori-starrer-gets-a-vibrant -response/articleshow/99165024.cms
  59. ^ «Сури и Виджай Сетупати в главной роли в фильме «Видуталаи» выпустят в двух частях» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  60. ^ «Полный список победителей Filmfare Awards South 2024: Дасара Нани и Читха Сиддхарта выиграли» . Индостан Таймс . Проверено 7 августа 2024 г.
  61. ^ « Выпуск «Viduthalai Part 2» может быть перенесен на более поздний срок» . Таймс оф Индия . 9 апреля 2023 г. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  62. ^ «Следующий фильм Андреа под названием «Anal Mele Pani Thuli» будет продюсирован Ветри Мааран» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  63. ^ https://www.timesnownews.com/entertainment-news/tamil/exclusive-vetri-maran-asked-me-to-take-credit-for-my-story-says-garudan-director-durai-senthilkumar-article -110592961
  64. ^ « 'Garudan» Унни Мукундана, Сури и Сасикумара; выпущено краткое видео» . Матрубхуми . 19 января 2024 г. Проверено 9 февраля 2024 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a65c8cc9d990728820cf4525a19491b__1723202820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/1b/7a65c8cc9d990728820cf4525a19491b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vetrimaaran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)