Jump to content

Нижний язык Аррернте

(Перенаправлено из Нижнего Аррернте )

Нижний Аррернте
Нижняя Аранда, Нижний Южный Аррерте
Аленджернтарпе
Область Юго-восточная Северная территория , север Южной Австралии
Вымерший 2011 [ 1 ]
Пама – Ньюнган
Коды языков
ИСО 639-3 axl
глоттолог lowe1436
АИАЦИС [ 2 ] C29
ЭЛП Нижняя Южная Аранда

Нижний Аррернте , также известный как Нижний Южный Аррернте , Нижняя Аранда , Нижняя Южная Аранда и Аленджернтаррпе , был арандским языком (но не из языковой группы Аррернте ). На нижнем Аррернте говорили в районе реки Финке , недалеко от станции Сухопутной телеграфной линии в Шарлотт-Уотерс , к северу от границы между Южной Австралией и Северной территорией , а также в районе Далхаузи в ЮАР. [ 3 ] Он вымер с тех пор, как в 2011 году умер последний носитель языка, но сейчас реализуется проект по возрождению языка .

Вымирание

[ редактировать ]

К 2007 году было известно, что только один человек говорил на нем достаточно свободно, чтобы поддерживать разговор: Брауни Дулан Перрурл (1918–2011), известный как Брауни Дулан. Гаван Брин , австралийский лингвист , смог составить словарь Нижнего Аррерте, содержащий около тысячи слов, записав беседы, которые он вел с Дуланом. [ 4 ]

Мать Дулана Фанни, отец Пэдди. [ 5 ] и бабушка, которая жила к югу от небольшого поселения Финке/Апутула на Северной территории, недалеко от горы Дэйр в Южной Австралии, говорила на этом языке. [ 4 ] После работы скотоводом на станции Андадо в середине 1940-х годов [ 5 ] Дулан стал следопытом полиции Финке и Калгеры . Дулан и его жена Бидди зарегистрированы в переписях населения Финке 1960-х годов, а Брауни зарегистрирован как следопыт, а также в переписях группы Пурула народа Аранда. [ 6 ] Когда Дулан умер в 2011 году, [ 7 ] язык вымер.

Возрождение языка

[ редактировать ]

По состоянию на 2020 год Нижний южный аррерте является одним из 20 языков, которым присвоен приоритет в рамках проекта поддержки приоритетных языков, реализуемого организацией First Languages ​​Australia и финансируемого Департаментом коммуникаций и искусств . Целью проекта является «выявление и документирование языков, находящихся под угрозой исчезновения — тех языков, по которым существует мало документации или вообще нет документации, записи которых ранее не делались, но на которых есть живые носители». [ 8 ]

  1. ^ Нижний Аррернте в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ C29 Lower Arrernte в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
  3. ^ «C29: Нижний Аррерте» . Аустланг . Проверено 11 июня 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б Кирни, Саймон (20 сентября 2007 г.). «Другой язык смотрит на закат в мертвой точке» . Австралиец. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года. ПРИМЕЧАНИЕ. Неверные сведения о годах двух его занятий: 1925 и 1940 годах.
  5. ^ Jump up to: а б Макетт, Пол (2009). «Станция Андадо 1943 – 1969» . Из: Национального архива Австралии, Серия Дарвиновского офиса NTAC1976/5, экземпляр 1963/465: Станция Андадо . Проверено 14 июня 2019 г.
  6. ^ Макетт, Пол (2003). «Финке 1963-1968» . Источник: Национальный архив Австралии, Дарвинский офис CRS E944/0, Finke Township CA 7112 ATSIC Государственный офис Северной территории, результаты переписи населения аборигенов для Финке за (1) 22. 8.1963 (2) 20. 3.1965 (3) 14.10.1965 Финке Городок (4)6. 6.1966 Городок Финке (5) 23. 7.1968 Городок Финке . Проверено 14 июня 2019 г.
  7. ^ Парнелл, Шон (март 2011 г.). «Брауни Дулан – конец эпохи» (PDF) . Новости полиции Северной территории . Boo Design, для NT Police Assocn: 13 . Проверено 13 июня 2019 г.
  8. ^ «Проект поддержки приоритетных языков» . Первые языки Австралии . Проверено 13 января 2020 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c246153cf3a4cd97ed10f5b878b127f__1674482280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/7f/8c246153cf3a4cd97ed10f5b878b127f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lower Arrernte language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)