Мадридский протокол
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Мадридская система, также известная как Мадридский протокол. [1] или просто Мадрид, является основной международной системой, облегчающей регистрацию товарных знаков в различных юрисдикциях по всему миру. Он был создан в соответствии с многосторонними договорами Мадридского соглашения о международной регистрации знаков 1891 года и Протокола к Мадридскому соглашению (1989 года), который является единственным регулирующим договором с 2016 года. [2]
Мадридская система представляет собой централизованно управляемую систему для получения нескольких регистраций товарных знаков в разных юрисдикциях; он не создает единой регистрации в разных юрисдикциях, как в случае с системой товарных знаков Европейского Союза. [3] Вместо этого заявители подают единую международную заявку на товарный знак и уплачивают один набор пошлин, чтобы подать заявку на охрану в любой или во всех странах, которые являются членами системы; каждая страна имеет право по своему усмотрению удовлетворить заявку. Как только орган по товарным знакам указанной страны предоставляет охрану, знак охраняется в этой юрисдикции так же, как если бы он был зарегистрирован этим ведомством. [1]
ООН Мадридская система находится в ведении Международного бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) в Женеве , Швейцария . По состоянию на февраль 2023 г. Мадридская система состоит из 114 членов, охватывающих 130 стран; [4] известные под общим названием Мадридский союз, они представляют более 80% мировой торговли. [4]
История и развитие
[ редактировать ] | Этот раздел в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( декабрь 2016 г. ) |
Мадридская система состоит из двух договоров; Мадридское соглашение о международной регистрации знаков , [фн 1] который был заключен в 1891 году и вступил в силу в 1892 году, а также Протокол к Мадридскому соглашению , который вступил в силу 1 апреля 1996 года. Мадридское соглашение и Мадридский протокол были приняты на дипломатических конференциях, проходивших в Мадриде, Испания .
Изначально Мадридское соглашение было призвано обеспечить международную систему регистрации, но не достигло этой цели по двум важным причинам:
- Отсутствие международного признания. Многие страны, не являющиеся членами, в том числе Великобритания , США , а также страны Центральной Америки , Южной Америки и Азии , такие как Япония , не были приверженцами, что подорвало признание системы как действительно «международного» режима. Примечательно, что во многих из этих стран зарегистрировано наибольшее количество заявок и регистраций товарных знаков в мире; и
- Простая пересылка Международным бюро единой заявки странам-членам, а не регистрация соответствующего товарного знака в национальных реестрах товарных знаков, исключает фактическую систему «регистрации».
Некоторые из крупных торговых держав, таких как США, Япония и Канада , которые имеют большое количество заявок на национальном уровне, не присоединились к Мадридскому соглашению из-за еще одного предполагаемого недостатка в системе: если регистрация дома, по которой Международная регистрация подверглась «центральному нападению», международная регистрация будет отменена или ограничена в той же степени, в какой была отменена или ограничена домашняя регистрация.
В 1966 и 1967 годах предпринимались попытки решить эту проблему путем заключения нового договора, который отражал бы потребности времени, а не мира 1890-х годов, когда соглашение было принято. Это привело к разработке проекта Договора о регистрации товарных знаков (TRT), который был принят в Вене в 1973 году и вступил в силу в 1980 году с пятью договаривающимися государствами, а именно, Буркина-Фасо , Конго , Габоном , Советским Союзом и Того . Ввиду отсутствия новых присоединений к TRT и небольшого количества регистраций с момента его создания было ясно, что TRT вряд ли заменит Мадридское соглашение.
По мере приближения реализации введения мультиюрисдикционного (или, по крайней мере, общеевропейского) товарного знака Европейского сообщества (СТМ), актуальность Мадридской системы оказалась под пристальным вниманием. усилилось давление На ВОИС с целью сохранить свою значимость и укрепить соглашение за счет увеличения числа членов, возможно, путем внесения поправок. Кульминацией этого стало принятие Мадридского протокола, согласно которому регистрация СТМ может быть «основной» или «домашней» регистрацией, на основании которой затем может быть установлена международная регистрация. Этот механизм называется «связующим положением». Протокол, после значительных усилий по лоббированию со стороны ВОИС, был подписан многими странами, в том числе большинством нынешних участников Мадридского соглашения, а также некоторыми странами, которые являются членами Европейского Союза, но не были участниками Мадридского соглашения. Протокол вступил в силу 1 декабря 1995 года и вступил в силу 1 апреля 1996 года.
Многим странам пришлось изменить или рассмотреть возможность изменения своих законов о товарных знаках, чтобы присоединиться к Протоколу, в дополнение к изменениям, требуемым ГАТТ - ТРИПС / ВТО .
В Европе сопротивление Протоколу оказали поверенные по товарным знакам, которые боялись потерять бизнес, поскольку заявка на регистрацию товарного знака Сообщества могла быть подана непосредственно в рамках процедуры Мадридского протокола. [5] В Соединенных Штатах предложение застопорилось из-за спора о товарных знаках между двумя компаниями, которые внесли большой вклад в предвыборную кампанию определенных конгрессменов, за которым последовали неоднократные перестановки в Сенате из-за выборов и последующий бегство сенатора-республиканца. [5] В конечном итоге договор был ратифицирован во время президентства Джорджа Буша-младшего . [4] После присоединения США и ЕС к Мадридскому протоколу 2 ноября 2003 г. и 1 октября 2004 г., соответственно, большинство крупных торговых юрисдикций присоединились к Мадридской системе.
31 июля 2015 г. Алжир сдал на хранение свой документ о присоединении и присоединился к Мадридскому протоколу 31 октября 2015 г.; поскольку Алжир был последним членом Мадридской системы, присоединившимся к протоколу, протокол вступил в силу во всей Мадридской системе. [6]
Члены
[ редактировать ]
| Этот раздел в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( декабрь 2016 г. ) |
Присоединение к конвенции или протоколу включает членство в «Мадридском союзе». По состоянию на июнь 2019 г. [update]В состав организации входят 104 члена из 120 стран. В первоначальном договоре было 55 участников, все из которых также являются участниками протокола (когда Алжир присоединился к Мадридскому протоколу 31 октября 2015 года, все участники Мадридского соглашения также были участниками Мадридского протокола и многих аспектов Мадридского протокола). Мадридское соглашение утратило практическое значение). Термин «Мадридский союз» можно использовать для описания тех юрисдикций, которые являются сторонами либо соглашения, либо протокола (или того и другого). [7]
Протокол действует с 1996 года и насчитывает 100 участников. [4] что делает его более популярным, чем соглашение, которое действует уже более 110 лет и насчитывает 55 участников. [7] Основная причина, по которой протокол более популярен, чем соглашение, заключается в том, что протокол внес ряд изменений в Мадридскую систему, которые значительно повысили его полезность для владельцев товарных знаков.
Например, согласно протоколу можно получить международную регистрацию на основании ожидающей рассмотрения заявки на товарный знак, чтобы владелец товарного знака мог эффективно подать заявку на международную регистрацию одновременно или сразу после подачи заявки в юрисдикции-члене. Для сравнения, соглашение требует, чтобы владелец товарного знака уже имел существующую регистрацию в юрисдикции-члене, получение которой часто может занять много месяцев, а иногда и лет. Кроме того, соглашение не предусматривает возможности «конвертировать» международные регистрации, которые подверглись «центральной атаке».
| Договаривающаяся сторона | Соглашение | Протокол |
 Афганистан | 2018 | |
| Африканская организация интеллектуальной собственности (OAPI) | 2015 | |
 Албания | 1995 | 2003 |
 Алжир | 1972 | 2015 |
 Антигуа и Барбуда | 2000 | |
 Армения | 1991 | 2000 |
 Австралия | 2001 | |
 Австрия | 1909 | 1999 |
 Азербайджан | 1995 | 2007 |
 Бахрейн | 2005 | |
 Беларусь | 1991 | 2002 |
 Бельгия [а] | 1892 | 1998 |
 Бутан | 2000 | 2000 |
 Босния и Герцеговина | 1992 | 2009 |
 Ботсвана | 2006 | |
 Бразилия | 2019 | |
 Бруней-Даруссалам | 2017 | |
 Болгария | 1985 | 2001 |
 Кабо-Верде | 2022 | |
 Камбоджа | 2015 | |
 Канада | 2019 | |
 Чили | 2022 | |
 Китай [б] | 1989 | 1995 |
 Колумбия | 2012 | |
 Хорватия | 1991 | 2004 |
 Куба | 1989 | 1995 |
 Кипр | 2003 | 2003 |
 Чешская Республика | 1993 | 1996 |
 Северная Корея | 1980 | 1996 |
 Дания [с] | 1996 | |
 Египет | 1952 | 2009 |
 Эстония | 1998 | |
 В Свате | 1998 | 1998 |
 Евросоюз [д] | 2004 | |
 Финляндия | 1996 | |
 Франция | 1892 | 1997 |
 Гамбия | 2015 | |
 Грузия | 1998 | |
 Германия | 1922 | 1996 |
 Гана | 2008 | |
 Греция | 2000 | |
 Венгрия | 1909 | 1997 |
 Исландия | 1997 | |
 Индия | 2013 | |
 Индонезия | 2018 | |
 Иран | 2003 | 2003 |
 Ирландия | 2001 | |
 Израиль | 2010 | |
 Италия | 1894 | 2000 |
 Ямайка | 2022 | |
 Япония | 2000 | |
 Казахстан | 1991 | 2010 |
 Кения | 1998 | 1998 |
 Кыргызстан | 1991 | 2004 |
 Лаосская Народно-Демократическая Республика | 2016 | |
 Латвия | 1995 | 2000 |
 Лесото | 1999 | 1999 |
 Либерия | 1995 | 2009 |
 Лихтенштейн | 1933 | 1998 |
 Литва | 1997 | |
 Люксембург [а] | 1924 | 1998 |
 Мадагаскар | 2008 | |
 Малави | 2018 | |
 Малайзия | 2019 | |
 Мексика | 2013 | |
 Монако | 1956 | 1996 |
 Монголия | 1985 | 2001 |
 Черногория | 2006 | 2006 |
 Марокко | 1917 | 1999 |
 Мозамбик | 1998 | 1998 |
 Намибия | 2004 | 2004 |
 Нидерланды [а] [и] | 1893 | 1998 |
 Новая Зеландия [ф] | 2012 | |
 Северная Македония | 1991 | 2002 |
 Норвегия | 1996 | |
 Мой собственный | 2007 | |
 Филиппины | 2012 | |
 Польша | 1991 | 1997 |
 Португалия | 1893 | 1997 |
 Южная Корея | 2003 | |
 Молдова | 1991 | 1997 |
 Румыния | 1920 | 1998 |
 Российская Федерация | 1976 | 1997 |
 Руанда | 2013 | |
 Самоа | 2019 | |
 Сан-Марино | 1960 | 2007 |
 Сан-Томе и Принсипи | 2008 | |
 Сербия | 1992 | 1998 |
 Сьерра-Леоне | 1997 | 1999 |
 Сингапур | 2000 | |
 Словакия | 1993 | 1997 |
 Словения | 1991 | 1998 |
 Испания | 1892 | 1995 |
 Судан | 1984 | 2010 |
 Швеция | 1995 | |
 Швейцария | 1892 | 1997 |
 Сирийская Арабская Республика | 2004 | |
 Таджикистан | 1991 | 2011 |
 Таиланд | 2017 | |
 Тринидад и Тобаго | 2020 | |
 Тунис | 2013 | |
 Турция | 1999 | |
 Туркменистан | 1999 | |
 Украина | 1991 | 2000 |
 Великобритания [г] | 1995 | |
 Соединенные Штаты Америки | 2003 | |
 Узбекистан | 2006 | |
 Вьетнам | 1949 | 2006 |
 Замбия | 2001 | |
 Зимбабве | 2015 |
- ^ Jump up to: а б с Бенилюкс считается одной страной для целей Мадридской системы.
- ^ За исключением Гонконга и Макао.
- ^ Включая Гренландию и Фарерские острова.
- ^ Мальта — единственное государство-член ЕС, которое не является также членом Мадридского союза; EUTM, полученный через Мадрид, будет распространяться на Мальту.
- ^ Включая Кюрасао, Карибские Нидерланды и Синт-Мартен, реестры которых независимы от единого офиса Бенилюкса; кроме Арубы.
- ^ За исключением Токелау.
- ^ Включая остров Мэн и (с 1 января 2021 г.) Гернси и Гибралтар; за исключением других владений Короны и заморских территорий Великобритании.
Преимущества
[ редактировать ] | Этот раздел в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( декабрь 2016 г. ) |
Мадридская система обеспечивает механизм, посредством которого владелец товарного знака, имеющий существующую заявку или регистрацию товарного знака (известную как «базовая заявка» или «базовая регистрация») в юрисдикции члена, может получить «международную регистрацию» для своего товарного знака в ВОИС. Владелец товарного знака может затем распространить охрану, предоставляемую международной регистрации, на одну или несколько юрисдикций-членов; этот процесс известен как «обозначение». Полезной особенностью Мадридской системы является то, что эта охрана, как правило, может быть распространена на дополнительные юрисдикции в любое время, например, международная охрана товарных знаков может быть распространена на новые юрисдикции, которые впоследствии присоединятся к Мадридской системе, или на такие другие юрисдикции, которые может предоставить владелец товарного знака. выбирать.
В общих чертах, основное преимущество Мадридской системы заключается в том, что она позволяет владельцу товарного знака получить охрану товарного знака в любом или во всех государствах-членах путем подачи одной заявки в одной юрисдикции с одним набором пошлин, а также вносить любые изменения (например, изменение названия или адрес) и продлить регистрацию во всех применимых юрисдикциях посредством единого административного процесса и уплаты единого сбора. [8]
Недостатки
[ редактировать ] | Этот раздел в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( декабрь 2016 г. ) |
Одним из недостатков Мадридской системы является то, что любой отказ, отзыв или аннулирование базовой заявки или базовой регистрации в течение пяти лет с даты регистрации международной регистрации приведет к отказу, отзыву или аннулированию международной регистрации в той же степени. Например, если базовая заявка охватывает «одежду, головные уборы и обувь», а «головной убор» затем удаляется из базовой заявки (по какой-либо причине), «головной убор» также будет удален из международной заявки. Таким образом, охрана, обеспечиваемая международной регистрацией в каждой указанной юрисдикции-члене, будет распространяться только на «одежду и обувь». Если базовая заявка будет отклонена в целом, в международной регистрации также будет полностью отказано.
Процесс атаки на базовое приложение или базовую регистрацию для этой цели обычно известен как «центральная атака». В соответствии с Мадридским протоколом последствия успешной централизованной атаки можно смягчить путем преобразования международной регистрации в серию заявок в каждой юрисдикции, указанной в международной регистрации, - процесс, известный как «трансформация». Хотя преобразование является дорогостоящим вариантом в крайнем случае, в результирующих заявках в качестве даты подачи будет указана дата международной регистрации.
В 1997 г. в результате централизованной атаки было аннулировано менее половины процента международных регистраций. [9]
Экономия средств, которая обычно возникает в результате использования Мадридской системы, может быть сведена на нет требованием использовать местных агентов в применимой юрисдикции, если возникнут какие-либо проблемы. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]- Сингапурский договор о законах по товарным знакам
- Международная (Ниццкая) классификация товаров и услуг
- Всемирная организация интеллектуальной собственности
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Полное название Мадридского соглашения — «Мадридское соглашение о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 г. (пересмотренное в Брюсселе 14 декабря 1900 г., в Вашингтоне 2 июня 1911 г., в Гааге 6 ноября, 1925 г., в Лондоне 2 июня 1934 г., в Ницце 15 июня 1957 г. и в Стокгольме 14 июля 1967 г., с поправками от 28 сентября 1979 г.)».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Мадридский протокол» . uspto.gov . США: Ведомство США по патентам и товарным знакам . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), под ред. (2021). Руководство по международной регистрации знаков согласно Мадридскому протоколу . Публикация ВОИС. Женева, Швейцария: Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС). ISBN 978-92-805-3250-0 .
- ^ Постановление Совета (ЕС) № 207/2009 от 26 февраля 2009 г. о товарном знаке Сообщества (Официальный журнал № L78, 24 марта 2009 г., стр. 1).
- ^ Jump up to: а б с д «Члены Мадридского союза» . www.wipo.int . Проверено 6 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Отчет Международной ассоциации товарных знаков, апрель 2003 г.
- ↑ Алжир присоединяется к Мадридскому протоколу , ВОИС , 7 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Мадридское соглашение о международной регистрации знаков и Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков – статус» (PDF) . ВОИС. 15 января 2020 г.
- ^ «Регистрация международных товарных знаков в Мадридской системе (обновлено)» . АБГ ИП . 20 октября 2021 г. Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ Всемирная организация интеллектуальной собственности
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница Мадридской системы ВОИС
- Мадридское соглашение о международной регистрации знаков в базе данных WIPO Lex — официальный сайт ВОИС .
- Полный текст Мадридского соглашения о международной регистрации знаков (с поправками от 28 сентября 1979 г.) (на английском языке) .
- Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков в базе данных WIPO Lex — официальный сайт ВОИС .
- Полный текст Протокола к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков (с поправками от 12 ноября 2007 г.) (на английском языке) .
- Краткий обзор Мадридского протокола
- Обзор Мадридского протокола со списком государств-членов по состоянию на август 2024 г.
