Сэм Ванамейкер

Сэм Ванамейкер CBE
Ванамакер в 1961 году
Рожденный	Сэмюэл Ваттенмакер ( 1919-06-14 ) 14 июня 1919 г. Чикаго , Иллинойс, США
Умер	18 декабря 1993 г. (18 декабря 1993 г.) (74 года) Лондон , Англия
Образование	Институт искусств Чикаго
Занятия	Актер директор
Годы активности	1934–1993
Супруг	Шарлотта Холланд ( м. 1940)
Дети	3, включая Зои
Родственники	Марк Ванамейкер (племянник)

Сэмюэл Ванамакер , CBE (урожденный Ваттенмакер ; 14 июня 1919 — 18 декабря 1993) — американский актёр и режиссёр, который переехал в Великобританию после того, как в 1950-х годах боялся попасть в чёрный список Голливуда из-за своих коммунистических взглядов. Он стал активно участвовать в английском театре, продолжая работать в кино и на телевидении, в конечном итоге вернувшись к некоторым голливудским постановкам, оставаясь при этом в Великобритании. Там его также считают человеком, наиболее ответственным за спасение театра «Роза» , что привело к современной реконструкции шекспировского театра «Глобус» в Лондоне, где его память увековечена в имени Театра Сэма Уонамейкера , второго театра этого места. За свою работу он был удостоен почетного рыцарского звания.

Ранний период жизни

Ванамейкер родился в Чикаго, в семье портного Мориса Ваттенмакера (Манус Ватмахер). и Молли (урожденная Бобеле). Его родители были русскими еврейского происхождения. Он был младшим из двух братьев, старшим из которых был Уильям, многолетний кардиолог в Медицинском центре Сидарс-Синай.

Он обучался в Школе драмы Гудмана , затем в Чикагском институте искусств (ныне Университет ДеПола) и в Университете Дрейка. Он начал работать с труппами летних театров в Чикаго и северном Висконсине, где в 1937 году помог построить сцену Peninsula Players Theater.

Карьера

Ванамакер начал свою актерскую карьеру в передвижных шоу, а затем работал на Бродвее. В 1942 году он вместе с Ингрид Бергман снялся в фильме «Жанна Лотарингская» снял фильм «Два джентльмена из Афин» . , а в следующем году

В 1943 году Ванамейкер участвовал в актерском составе пьесы « Контратака» в Национальном театре в Вашингтоне, округ Колумбия. Во время пьесы он влюбился в идеалы коммунизма. Он учился в Университете Дрейка, а затем служил в армии США с 1943 по 1946 год, во время Второй мировой войны. В 1947 году он вернулся к гражданской жизни как актер и режиссер. В 1948 году он снялся и поставил оригинальную бродвейскую постановку « Прощай, моя фантазия» .

В роли Стэнли Голдблюма в фильме «Пузырь на миллиард долларов» (1976)

В 1951 году Ванамейкер произнес речь, приветствуя возвращение двоих из Голливудской десятки . В 1952 году, в разгар » Маккарти периода « красной паники , Ванамакер, действовавший тогда в Великобритании, узнал, что, несмотря на его выдающуюся службу в армии во время Второй мировой войны, годы его пребывания в должности коммуниста могли привести к тому, что его занесли в черный список. в Голливуде. В результате он решил остаться в Англии, где возобновил свою карьеру актера театра и кино, а также стал режиссером и продюсером. Он объяснил:

В 1950 году я поехал в Англию, чтобы сыграть в пьесе, и примерно в это же время в Голливуде началась эпоха Маккарти, связанная с охотой на ведьм, поэтому я просто остался в Британии. Я знал, что, поскольку я работал с актерами, у которых были проблемы в Голливуде, у меня могут возникнуть трудности.

В 1952 году он дебютировал как актер и режиссер в Лондоне в фильме Клиффорда Одетса « Зимнее путешествие ». Пьеса, в которой снялся Майкл Редгрейв , была признана критиками «сенсационной». Позже он появился в других пьесах, в том числе «Большой нож» , «Шрайк» , «Произведатель дождя » и «Полная шляпа дождя» . В 1956 году он поставил британскую премьеру Бертольта Брехта и Курта Вайля музыкальной пьесы «Трехгрошовая опера» (возобновленной в Нью-Йорке в 1954 году в переводе Марка Блицштейна ).

В 1957 году он был назначен директором заброшенного Нового Шекспировского театра в Ливерпуле. Он принес в театр ряд заметных постановок, таких как «Вид с моста» , «Кошка на раскаленной крыше» , «Тату розы» и «Автобусная остановка» . Он также был преобразован в оживленный центр искусств в результате включения других культурных достопримечательностей, таких как фильмы, лекции, джазовые концерты и художественные выставки.

В результате всей своей разнообразной деятельности Ванамакер стал «любимым американским актером и режиссером» Лондона, отмечает The Guardian . В 1959 году он присоединился к труппе Мемориального театра Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне , сыграв Яго в Поля Робсона в «Отелло» постановке . Тони Ричардсона в том же году В 1960-х и 1970-х годах он продюсировал и режиссировал несколько работ на таких площадках, как Королевский оперный театр , Ковент-Гарден , а также руководил празднованием дня рождения Шекспира в 1974 году.

Как режиссер и актер работал в кино и на телевидении, сыграв роль в фильме «Винтовая лестница» (1974). В конце концов Ванамейкер вернулся к голливудским фильмам, включая «Рядовой Бенджамин» (1980), «Супермен IV: В поисках мира» (1987) и «Бэби-бум» (1987).

В 1968 году он продюсировал и снял пилотный эпизод вестерна « Лансер» ; художественная версия этого изображена в фильме 2019 года « Однажды в Голливуде » и новеллизации сыграл Николас Хаммонд 2021 года с Ванамакером, которого в фильме .

Он также руководил постановками, в том числе мировой премьерой Майкла Типпета оперы «Ледокол» . В 1980 году он поставил Джузеппе Верди оперу « Аида» в главной роли с Лучано Паваротти в Опере Сан-Франциско (сейчас транслируемая версия выпущена на DVD). Он также сыграл овдовевшего и безжалостного владельца универмага Саймона Берренджера в недолговечной телевизионной драме «Берренджер» в 1985 году.

Восстановление театра «Глобус»

Он был упрямым романтиком и по-настоящему вежливым человеком, движимым страстью к Шекспиру. «Глобус» станет его вечным памятником.

— «Гардиан» , Лондон.

В 1970 году карьера Ванамакера резко изменилась после того, как он был раздражен тем, что, хотя в Соединенных Штатах существовало несколько копий театра «Глобус», место оригинала в Лондоне было отмечено только мемориальной доской на соседней пивоварне. Затем он поставил перед собой цель восстановить точную копию «Глобуса», чтобы там были представлены пьесы и создан музей.

«Великой навязчивой идеей» Ванамакера стало восстановление шекспировского «Глобуса» на его первоначальном месте. Он заручился финансовой поддержкой со стороны филантропов и других любителей Шекспира, таких как Сэмюэл Х. Скриппс , чтобы обеспечить его создание. Затем Ванамейкер основал фонд Shakespeare Globe Trust, который собрал более десяти миллионов долларов.

Отреставрированный лондонский театр «Глобус» в 2014 году.

Хотя, как и в конце 16-го и 17-го веков, королевская семья 20-го века более или менее поддерживала, британские чиновники оказывали гораздо меньше поддержки, поскольку они хотели развивать это место для нового многоэтажного жилья и коммерческого использования. Компания English Heritage , которая контролировала это место, отказалась сообщить Ванамакеру точные размеры оригинального глобуса.

По словам Карла Мейера из The New York Times :

Проект Шекспира помог г-ну Ванамакеру сохранить здравомыслие и достоинство. Во время своего первого визита в Лондон в 1949 году он искал следы первоначального театра и был удивлен, обнаружив только почерневшую мемориальную доску на неиспользуемой пивоварне. Он нашел такое пренебрежение необъяснимым и в 1970 году основал фонд Shakespeare Globe Trust, позже получив площадку для строительства и необходимые разрешения, несмотря на враждебное отношение местного совета. Он вложил в проект свои доходы как актера и режиссера, не обращая внимания на скептицизм своих британских коллег.

На южном берегу Темзы в Лондоне, недалеко от того места, где сегодня стоит современная копия шекспировского «Глобуса» , находится мемориальная доска с надписью: «В День Благодарения Сэму Уонамейкеру, актеру, режиссеру, продюсеру, 1919–1993 годы, чье видение восстановило шекспировский «Глобус». Театр на Бэнксайде в этом приходе». висит синяя мемориальная доска . На стене театра со стороны реки а крытый театр «Якобинский стиль», открытый в январе 2014 года, назван Театром Сэма Ванамакера . в его честь

Мемориальная доска в честь восстановления Ванамакера

За работу по реконструкции театра «Глобус» Ванамакер в июле 1993 года был удостоен звания почетного кавалера Ордена Британской Империи (CBE). Он также был удостоен медали Бенджамина Франклина от Королевского общества искусств в знак признания его вклада в театр.

Когда множества премий «Тони», британский актер, обладатель Марк Райлэнс принял своего третьего Тони на сцене Нью-Йорка во время телевизионной церемонии 8 июня 2014 года, он сделал это с благодарственным письмом Ванамакеру.

Личная жизнь

В 1940 году Ванамакер женился на канадской актрисе Шарлотте Холланд.

Сообщается, что в 1970-х годах он вступил в длительные личные отношения с американской актрисой Джен Стерлинг . В мемуарах 2014 года « Я всему сказал «да» » Ли Грант утверждал, что во время съемок фильма «Путешествие проклятых» (1976) Уонамейкер завязал роман с британской актрисой Линн Фредерик , которой на тот момент был 21 год.

Актриса Зои Ванамейкер — его дочь, а историк кино Марк Ванамейкер — его племянник.

Смерть

Ванамакер умер от рака легких в Лондоне 18 декабря 1993 года в возрасте 74 лет. перед торжественным открытием «Глобуса» королевой Елизаветой II 12 июня 1997 года. У него остались три дочери: Эбби, Зои и Джессика.

Фильмография

Актер

• Моя девочка Тиса (1948) как Марк Денек
• Подари нам этот день (1949) как Геремио
• Мистер Деннинг едет на север (1952) как Чик Эддоус
• Секрет (1955) как Ник Делани
• Битва полов (1959) как рассказчик (голос)
• Преступник (1960) как Майк Картер
• Тарас Бульба (1962) как Филипенко
• Человек посередине (1964) как майор Леон Кауфман, психиатр
• Шпион, пришедший с холода (1965) как Питерс
• Эти великолепные люди в своих летающих машинах (1965) как Джордж Грубер
• Предупреждающий выстрел (1967) как Фрэнк Сандерман
• День, когда вышла рыба (1967) как Элиас
• Опасный маршрут (1968) как Люсинда
• Артуро УИ (1972, ТВ) как О'Кейси
• Закон (1974, ТВ) как Жюль Бенсон
• Мауси (1974, ТВ) как инспектор
• Винтовая лестница (1975) как лейтенант Филдс
• Распродажа (1976) как Гарри Сиклс
• Путешествие проклятых (1976) как Карл Розен
• Билли Джек едет в Вашингтон (1977) как Бэйли
• Пузырь на миллиард долларов (1978) как Стэнли Голдблюм
• Смерть на Ниле (1978) как Стерндейл Рокфорд
• Холокост (1978, мини-сериал) как Моисей Вайс
• Против четырех флагов (1979) как Рэй Макдональд
• Чарли Маффин (1979, ТВ) как Рутгерс
• Рядовой Бенджамин (1980) как Тедди Бенджамин
• Конкуренция (1980) как Эндрю Эрскин

• Уинстон Черчилль: Годы дикой природы (1981) как Бернард Барух
• Наш семейный бизнес (1981, телефильм) как Ральф
• Я была невестой по почте (1982, телефильм) как Фрэнк Тоскони
• Звуки сердца (1984, ТВ) как Мо Сильверман
• Непримиримые различия (1984) как Дэвид Кесслер
• Писатель-призрак (1984, телефильм) как Э. И. Лонофф
• Берренджера (1985, сериал) как Саймон Берренгер
• Авиатор (1985) как Бруно Хансен
• Посольство (1985, ТВ) как посол Артур Ингрэм
• Обманы (1985, ТВ) как Джим Нолан
• Raw Deal (1986) как Луиджи Патровита
• Сэди и сын (1987, ТВ) как Марти Гольдштейн
• Бэби-бум (1987) как Фриц Кертис
• Супермен IV: В поисках мира (1987) как Дэвид Уорфилд
• Две миссис Гренвилл (1987, телефильм) как окружной прокурор
• Бэби-бум (1988, сериал по фильму 1987 года ) как Фриц Кертис
• Суд в Берлине (1988) как Бернард Хеллринг
• Тайна монастырского бренди (1988) как посол Морли
• Искатели ракушек (1989, ТВ) как Ричард
• Всегда помни, что я люблю тебя (1990, телефильм) как дедушка Мендхэм
• Бег против времени (1990, ТВ) как доктор Купман
• Виновен по подозрению (1991) как Феликс Графф
• Чистая удача (1991) как Хайсмит
• Город радости (1992) (в титрах не указан)
• Правила убийцы (1993, ТВ) как Гэмбон
• Родословные: Убийство в семье (1993, телефильм) как Джеральд Вудман
• Дикое правосудие (1994, ТВ) как Кингстон Паркер

Телевидение

• Холокост (мини-сериал, 1978) как Моисей Вайс
• Театр камео в «Следе Манхэттена» (серия № 1.4), 7 июня 1950 г.
• Опасный человек - Патрик Лоуренс в «Одиноком кресле» (серия № 1.8), 30 октября 1960 г.
• Защитники - в роли доктора Ральфа Эймса в «Сотне жизней Гарри Симмса» (серия № 1.7), 28 октября 1961 г.
• Защитники - в роли Джеймса Генри Дэвида в «Книге для сожжения» (серия № 2.27), 30 марта 1963 г.
• Человек мира - в роли Нико в «Бандите» (серия № 2.1), 11 мая 1963 г.
• Шпионаж - в роли Спрага в «Фестивале пешек» (серия № 1.10), 11 декабря 1963 г.
• Внешние пределы - в роли доктора Саймона Холма в « ТЭО » (серия № 1.29), 13 апреля 1964 г.
• Защитники - в роли Эдварда Бантера в «Пустом триумфе» (серия № 3.35), 20 июня 1964 г.
• Защитники - в роли прокурора США Брукера в «Вкусе пепла» (серия № 4.8), 12 ноября 1964 г.
• Дикий, дикий Запад - в роли доктора Аркуляриса в «Ночи воющего света» (серия № 1.14), 17 декабря 1965 г.
• Gunsmoke - в роли Асы Лонгворта в «Парсон приезжает в город» (серия № 11.31), 30 апреля 1966 г.
• Беги ради своей жизни - в роли майора Джо Рэнкина в двух эпизодах
• Барон - в роли Сефтона Фолкарда в «Их всех не победить» (серия № 1.19), 1 февраля 1967 г.
• Джадд на защите - в роли Шелли Гулд в «Вратах Цербера» (серия № 2.8), 15 ноября 1968 г.
• Театр «Тридцати минут» в «Вэнь» (серия № 1.233), 27 декабря 1971 г.
• Рафферти - в роли Холландера в «Рафферти» (пилот) (серия № 1.1), 5 сентября 1977 г.
• Возвращение святого - в роли Доменико в «Драконьем семени» (серия № 1.22), 25 февраля 1979 г.

Директор

• Защитники (сериал) – серия «Очевидец» (1965)
• Военный трибунал (сериал) – серия «Горький ветер» (1966)
• Ястреб (сериал) – серии «Не калечит и не вертеет», «Игра в тупик» и «Насколько близко можно подойти?» (1966)
• Симаррон Стрип (сериал) - серия «Сломанное крыло» (1967)
• Кастер (сериал) – серия «Сабли на солнце» (1967)
• Данди и Калхейн (сериал) - эпизод «Краткий обзор юбилейного рейда» (1967)
• Coronet Blue (сериал) - эпизоды «Повстанцы», «Бегущий человек», «Суббота» и «Присутствие зла» (1967).
• Лансер (сериал) – эпизод «Всадники» (1968)
• Премьера (сериал) – серия «Ласситер» (1968).
• Чемпионы (сериал) - серия «Чтобы поймать крысу» (1968)
• Дело Золотого гуся (1969)
• Палач (1970)
• Кэтлоу (1971)
• Синдбад и глаз тигра (1977)
• Коломбо: Дело об убийстве с высоким IQ прощай (1977) (ТВ)
• Дэвид Кэссиди - Человек под прикрытием (сериал) - эпизод «Стальная клетка» (1978)
• Харт Харту (сериал) - серия «Смерть в медленном переулке» (1979)
• Возвращение святого (сериал) – серия «Замкнутый круг» (1979)
• Миссис Коломбо , она же Кейт любит тайну (сериал) - эпизоды «Загадка для пророков» и «Падающая звезда» (1979)
• Убийство Рэнди Вебстера (1981) (ТВ)
• Коломбо: Великие обманы (1989) (ТВ)

Внешние ссылки

• Сэм Ванамейкер в базе данных Internet Broadway
• Сэм Ванамакер на IMDb
• «Строительство театра Сэма Ванамакера» на YouTube , видео
• Интервью с Сэмом Ванамакером , 18 сентября 1992 г. [В основном о режиссуре оперы]