Jump to content

Кислый (альбом)

(Перенаправлено из Sour (альбом Оливии Родриго) )

Кислый
Оливия Родриго скрестила руки на груди и высунула язык. Ее лицо покрыто наклейками, на языке которых написано «КИСЛЫЙ».
Студийный альбом
Выпущенный 21 мая 2021 г. ( 21.05.2021 )
Записано 2020–март 2021 г.
Студия
Жанр
Длина 34 : 46
Этикетка Давать
Продюсер И Нигро
Оливии Родриго Хронология
Кислый
(2021)
Кишки
(2023)
Альтернативная обложка
Оливия Родриго, подперев голову руками, смотрит на торт с больным выражением лица.
Синглы из Sour
  1. " Водительское удостоверение "
    Релиз: 8 января 2021 г.
  2. " Дежа Вю "
    Релиз: 1 апреля 2021 г.
  3. « Хорошо 4 Ю »
    Релиз: 14 мая 2021 г.
  4. " Предатель "
    Релиз: 10 августа 2021 г.
  5. " Жестокий "
    Релиз: 3 сентября 2021 г.

Sour (стилизовано заглавными буквами , SOUR ) — дебютный студийный альбом американской певицы и автора песен Оливии Родриго . Он был выпущен 21 мая 2021 года на лейбле Geffen Records . Альбом был написан Родриго и продюсером Дэном Нигро . Первоначально запланированный как EP , Sour был расширен до полноформатного альбома после вирусного успеха ее дебютного сингла " Drivers License ".

Созданный под влиянием любимых жанров Родриго и авторов-исполнителей, Sour - это прежде всего поп- альбом, который варьируется от энергичных поп-панк -песен до поп- баллад для спальни. Его тематика сосредоточена на подростковом возрасте, неудавшихся романах и душевной боли. Она сказала, что альбом исследует ее опасности и открытия в 17-летнем возрасте, а его название отсылает к «кислым» эмоциям, которые испытывают молодые люди, но за которые их часто критикуют, включая гнев, ревность и несчастье.

Sour стал первым дебютным альбомом, который произвел два дебютных номера номер один в американском Billboard Hot 100 : «Drivers License» и « Good 4 U ». Синглы « Deja Vu » и « Traitor » вошли в топ-10. Sour побил мировой рекорд Spotify как крупнейшее открытие альбома артистки на неделе. Он возглавил чарты нескольких стран, включая Billboard 200 США , и стал одним из самых продаваемых альбомов 2021 года.

Sour получил высокую оценку музыкальных критиков, которые сочли его сильным дебютным альбомом, подчеркивающим реалистичность текстов Родриго и привлекательным для поколения Z. слушателей Различные издания включили его в число лучших альбомов 2021 года, в том числе Billboard и Rolling Stone , которые поместили альбом на первое место в своих рейтингах на конец года. На 64-й ежегодной премии «Грэмми» Sour и «Drivers License» получили награды за лучший вокальный поп-альбом и сольное поп-исполнение соответственно; Родриго стал лучшим новым артистом также на YouTube . Альбом дополняют фильм-концерт и Disney+ документальный фильм под названием Sour Prom и Driving Home 2 U соответственно. Родриго отправилась в Sour Tour , свой первый концертный тур, с 5 апреля по 7 июля 2022 года. В 2023 году он занял 358-е место в Rolling Stone списке журнала « 500 величайших альбомов всех времен ». По состоянию на май 2024 года это самый популярный альбом артистки на Spotify . [ 1 ]

Предыстория и запись

[ редактировать ]

В 2020 году американская актриса и певица Оливия Родриго подписала контракт с Geffen Records , намереваясь выпустить свой дебютный EP . в следующем году [ 2 ] После того, как друг Родриго и продюсер Дэн Нигро предложил Нигро послушать песни Родриго в High School Musical: The Musical: The Series: The Soundtrack (2020), он был «просто потрясен» и обратился к Родриго через Instagram с предложением работайте с ней. Пара встретилась, чтобы лучше узнать друг друга, незадолго до того, как пандемия COVID-19 поразила Соединенные Штаты. Они начали сотрудничать после того, как выяснили, как безопасно работать в изоляции. [ 3 ] [ 4 ] 8 января 2021 года она выпустила свой дебютный сингл « Drivers License », спродюсированный Nigro, имевший беспрецедентный коммерческий успех и успех у критиков. Billboard объявил этот сингл одной из самых доминирующих песен номер один в истории Hot 100 . [ 5 ]

Родриго начала дразнить следующий сингл, архивировав свои прошлые посты в Instagram и разместив загадочные тизеры к нему в своих аккаунтах в социальных сетях в конце марта 2021 года; [ 6 ] 29 марта она объявила, что он будет называться « Дежа Вю », и назначила дату выхода на три дня позже, заверив фанатов, что это объявление не было первоапрельской шуткой. В том же посте Родриго представил обложку песни. [ 7 ] [ 8 ] После того, как она стала известной, Родриго заявила, что выпустит студийный альбом вместо EP. [ 9 ] после того, как она почувствовала неудовлетворенность масштабами более короткого проекта, когда только полноформатный альбом будет «действительно отражать то, на что [она] способна». [ 10 ] Родриго встретился с продюсером Дэном Нигро в марте 2020 года, за неделю до начала карантина из-за COVID-19 . Нигро была «потрясена» после просмотра видео в Instagram, где Родриго исполняет ее песню « Happier ». [ 11 ] Запись Sour проходила в течение 2020 года и в начале 2021 года. Нигро сказал, что во время пандемии им «как ни странно, очень повезло, что у них было столько же времени, сколько и у нас, для создания музыки». [ 11 ]

Концепция

[ редактировать ]
Родриго назвал певцов и авторов песен ( слева направо ) Аланис Мориссетт , Тейлор Свифт и Кейси Масгрейвс, оказавших наибольшее влияние на Sour .

Целью Родриго в своем дебютном проекте Sour было создание многогранной работы, сочетающей в себе основные жанры поп-музыки , фолка и альтернативного рока . [ 12 ] а также элементы поп-панка , кантри и гранжа . [ 13 ] По словам Родриго, альбом был вдохновлен творчеством ее любимых авторов-исполнителей, в том числе Аланис Мориссетт , Тейлор Свифт , Кейси Масгрейвс , [ 14 ] и «надутое», «тревожное» звучание рок -групп No Doubt и White Stripes . [ 15 ] Она также отметила, что музыкальные вкусы ее матери оказали влияние, когда она познакомила юного Родриго с металлом , панком и альтернативным роком 1990-х. [ 10 ]

Я хочу, чтобы [ Sour ] был суперуниверсальным. Моя мечта — сделать это местом пересечения мейнстримовой поп-музыки, фолк-музыки и альтернативной поп-музыки. Я люблю написание песен, лиризм и мелодии народной музыки. Мне нравится тональность альтернативного поп-музыки. Очевидно, я одержим поп-музыкой и поп-артистами. Так что я собираюсь попытаться использовать все свои влияния... и сделать что-то, что мне нравится.

Родриго о звуке Sour , Nylon [ 12 ]

Родриго написал тексты для альбома, чтобы исследовать различные « кислые » эмоции, за которые молодых женщин «часто стыдят», включая гнев, ревность и печаль. Название альбома отсылает к концепции «удивительных вещей» в жизни Родриго, которые «постепенно портятся» по мере того, как она становится старше, представляя конкретный момент ее жизни в 17-летнем возрасте, «его бесконечные боли роста и удивительные открытия». [ 15 ] настаивала на этом в своем интервью The Guardian Она также , заявив, что Sour - это «по своей сути молодой» альбом, целью которого является уважение к «острым подростковым чувствам». Родриго объяснил: «Я действительно горжусь тем, что эта пластинка рассказывает об эмоциях, о которых трудно говорить или которые на самом деле неприемлемы для общества, особенно для девочек: гнев, ревность, злоба, печаль, на них не одобряют раздражительность, стоны, жалобы или что-то в этом роде. Но я думаю, что это такие настоящие эмоции». [ 16 ]

По словам Родриго, слово «кислый» имеет много разных значений, и она долгое время пыталась написать песню под названием «Кислый», но безуспешно, что заставило ее понять, что это «всеохватывающий» образ, охватывающий кислая часть ее жизни. [ 17 ] Она пыталась сбалансировать «кислые» песни альбома с песнями о любви , чтобы ее не заклеймили как «девушку с разбитым сердцем»; однако в конце концов она отказалась от этой идеи, чтобы сохранить свою подлинность как автора песен. Она утверждала, что любовь и счастье не были теми эмоциями, которые она испытывала во время записи альбома. [ 10 ] Тем не менее, Родриго не хотела, чтобы Sour была наполнена «грустными фортепианными песнями», поэтому она привнесла в пластинку танцевальность и оптимистичные аранжировки, что заметно в таких треках, как « Brutal » и « Good 4 U ». [ 18 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

Sour описывают как поп -музыку, меняющую жанры . [ 19 ] поп-панк , [ 20 ] альтернативная поп-музыка , [ 21 ] [ 22 ] и поп-музыка в спальне [ 23 ] пластинка с синти-попа , дрим-попа , альтернативного рока , поп-рока и фолк-попа . элементами [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Стилистически альбом простирается от энергичного гитарного рока 1990-х годов до нежных акустических баллад, исполненных фортепиано и гитар, играемых пальцами . [ 27 ] [ 28 ] Крейг Дженкинс из Vulture отнес Sour к «постжанровой» пластинке, которая материализует цель Родриго выйти за границы музыкальных жанров и объединить их. [ 26 ] Песни Sour представляют разные точки зрения на единую сюжетную линию неудавшегося романа. Написание песен отличается самосознанием. [ 27 ] темы неуверенности, гнева, мести, зависти и ревности с использованием конкретных текстов, излучающих уязвимость. [ 29 ] [ 30 ] [ 28 ]

Sour открывается песней "Brutal", которую Родриго охарактеризовал как "тревожную" и "быструю". Музыкальные критики характеризуют трек как приятную, «гневно-неуверенную тираду альтернативного рока » и «игривый и легкий поп-панк », который «свободно падает в глубины шероховатого рока » с элементами инди-рока . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] "Brutal" была последней песней, написанной для альбома; Родриго и Нигро написали трек за две недели до того, как ей пришлось сдать пластинку. Родриго отметил, что песня представляет ее подростковые годы. [ 35 ] В песне используются «трэшевые» гитары, и, как сообщается, она отражает «желание бросить вызов любым поп-ожиданиям, которые возлагали на [Родриго] фанаты, друзья, руководители или бывшие». [ 24 ] Спенсер Корнхабер из The Atlantic охарактеризовал гитарный рифф на "Brutal" как "пугающий в духе Клинтона эпохи Nine Inch Nails ". [ 36 ] " Traitor ", второй трек, представляет собой инди-поп- балладу с фолк -инструменталом. [ 37 ] [ 38 ] Его тексты описываются как состоящие из «гнева и торга после горя». [ 24 ] Кроме того, детали в текстах также показывают, что бывшая Родриго встречается с другой девушкой, в то время как она не может смириться с этим, пытаясь выяснить, что пошло не так. [ 33 ]

Четвертый трек « 1 Step Forward, 3 Steps Back » интерполирует фортепианную партию из песни Тейлор Свифт « New Year's Day » (2017). [ 39 ] это было результатом того, что Родриго спел «1 шаг вперед, 3 шага назад» поверх аккордов песни Swift. [ 35 ] Описывается как мелодия, наполненная сожалениями. [ 24 ] Родриго рассказала, что она написала отрывок из текстового сообщения, а затем сказала, что «подумала, что это будет крутой способ описать эти токсичные, своего рода манипулятивные отношения». Щебетание птиц в начале трека было результатом того, что Нигро записал его через окно своего дома. [ 35 ] "Enough for You", седьмой трек, представляет собой "простую" и "минималистическую" поп-песню для спальни с "жгучими" текстами и акустическими инструменталами. [ 40 ] [ 33 ] Родриго охарактеризовал песню как «очень неуверенную и уязвимую, но [ей] также нравится, насколько она действительно обнадеживает», сославшись на строчку «когда-нибудь я стану всем для кого-то другого». [ 35 ] " Happier " стал восьмым треком, песней в исполнении фортепиано, тексты которой признаются эгоистичными и излучают самокритику . [ 33 ]

Злость, ревность, чрезмерная эмоциональность или грусть часто можно представить как раздражительность или стоны. Я решил пролить свет на эти чувства, хотя об этом было неудобно говорить. Я сделал все, что мог. Все остальное не в моих руках.

- Родриго о теме альбома, The Face. [ 15 ]

Девятый трек "Jealousy, Jealousy" был описан как " джазовый ". [ 18 ] «серпантин» и « шквал альтернативного рока в стиле The Kills » с «отважной басовой партией и рыскающим фортепианным звучанием». [ 24 ] [ 29 ] [ 33 ] В текстах говорится о токсичности социальных сетей и их зависимости, демонстрируя навязчивую идею жить идеальной жизнью. [ 33 ] Урезанный десятый трек " Favorite Crime ", инди-поп и фолк-поп песня, которая включает в себя набор многослойных гармоний с "тонко завуалированной метафорой в стиле Бонни и Клайда ". [ 37 ] [ 41 ] [ 24 ] [ 42 ] [ 33 ] В нем говорится об «изучении ярких красных флагов, которые проявляются в своем истинном цвете только через призму ретроспективного взгляда». [ 33 ]

Заключительный трек "Hope Ur OK" был назван "сияющим благословением для невезучих людей, которых знал Родриго", а звучание припева было описано как благословение . [ 24 ] В лирическом плане он отходит от самореферентных повествований Родриго к историям из вторых рук от ее друзей, основанным на ее искренней симпатии к ним. [ 33 ] Родриго рассказала, что эта песня делает ее «действительно эмоциональной» и что песня «очень личная о людях, которых [она] действительно любит». Выступая на The Zach Sang Show, Родриго описал расположение трека как приближение к альбому: "Я чувствую, что он очень обнадеживает. Sour - это своего рода грустная, злая, эмоциональная пластинка, и я хотел закончить ее песней. песня, которая была [обнадеживающей]. Для меня было действительно важно закончить такую ​​​​мрачную пластинку на этой ноте». [ 35 ]

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]

1 апреля 2021 года Родриго объявила в социальных сетях, что ее дебютный альбом с рабочим названием *O*R выйдет 21 мая 2021 года. [ 43 ] Предварительные заказы на альбом начались на следующий день. 13 апреля Родриго дразнил название альбома и впоследствии назвал его Sour , опубликовав в тот же день его трек-лист и обложку. [ 44 ] Он был выпущен 21 мая 2021 года в розничных магазинах, на цифровой музыки и платформах потокового вещания , а также на веб-сайте Родриго. [ 45 ] Виниловые пластинки Sour были выпущены 20 августа 2021 года в различных цветовых вариантах, каждый из которых был доступен исключительно в интернет -магазине Родриго, Urban Outfitters , Target , Walmart или Amazon . [ 46 ] Также были выпущены товары в виде одежды, хотя некоторые покупатели утверждали, что они были низкого качества и «не имели ничего общего с тем, что рекламировалось». [ 47 ] [ 48 ]

Фотография сделана Грантом Спэньером. [ 49 ] На стандартной обложке Sour изображен Родриго, стоящий на фиолетовом фоне, одетый в пушистую бледно-розовую майку и клетчатые брюки. Она высовывает язык, а ее лицо покрыто множеством разноцветных наклеек. Наклейки на ее языке содержат название альбома. PopSugar заметил, что на обложке Родриго также носит кольцо, идентичное кольцу, которое Тейлор Свифт подарила ей ранее. Задняя сторона обложки также имеет фиолетовый фон, на котором разбросаны наклейки, а также список треков на жемчужном воздушном шаре, который рука Родриго собирается проткнуть английской булавкой. В альтернативной обложке, доступной для эксклюзивного и винилового изданий Sour , фиолетовый снова является доминирующим цветом, но наклейки отсутствуют. [ 50 ] Наклейки также присутствуют в обложках альбомов и рекламных материалах, посвященных теме скрапбукинга в школьной тетради. [ 51 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Sour был поддержан пятью синглами, четыре из которых попали в топ-10 чарта Billboard Hot 100 . [ 52 ] сингл Родриго, был выпущен 8 января 2021 года в качестве ведущего сингла Sour «Drivers License», дебютный . [ 53 ] Сопровождающий видеоклип на песню, снятый Мэтью Диллоном Коэном, был загружен на канал Родриго на YouTube одновременно с выпуском сингла. [ 54 ] Песня побила ряд рекордов, в том числе рекорд Spotify по количеству прослушиваний за один день для песни, не связанной с праздниками , и самый большой показатель за первую неделю для песни на Spotify и Amazon Music . [ 55 ] Песня дебютировала на вершине американского чарта Billboard Hot 100 и сделала Родриго самым молодым артистом, когда-либо дебютировавшим на этой вершине. [ 56 ] Он был удостоен тройного платинового сертификата Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . Сингл также возглавил чарты Великобритании. [ 57 ] Канада, [ 58 ] Австралия, [ 59 ] и многие другие страны.

"Deja Vu" был объявлен вторым синглом в ее аккаунтах в социальных сетях 29 марта 2021 года и был выпущен через три дня вместе с музыкальным видео, снятым Элли Авиталь в Малибу . [ 60 ] [ 61 ] Песня дебютировала под номером восемь в Hot 100, что сделало Родриго первой артисткой в ​​истории, дебютировавшей со своими первыми двумя синглами в топ-10 чарта. [ 52 ] Он достиг нового пика, заняв третье место после выхода Sour . [ 62 ]

Третий сингл «Good 4 U» был анонсирован 10 мая 2021 года и выпущен 14 мая. [ 63 ] Его музыкальное видео, снятое Петрой Коллинз, показывает Родриго в роли мстительного чирлидера, отсылая к культовым классическим фильмам 2000-х годов «Дневники принцессы» и «Тело Дженнифер» . [ 64 ] [ 65 ] Энергичная песня дала слушателям вкус другой стороны Sour , отличающейся от более медленных и меланхоличных эмоций предыдущих синглов "Drivers License" и "Deja Vu". [ 66 ] "Good 4 U" дебютировала на вершине Hot 100, принеся Родриго ее вторую песню номер один в США и вторую от Sour . [ 67 ]

"Traitor" повлиял на современные популярные радиоформаты США 10 августа 2021 года как четвертый сингл с альбома Sour . [ 68 ] Прежде чем он был продвинут как сингл, "Traitor" занял 9-е место в Hot 100 после выпуска альбома, попав вместе с "Good 4 U" и "Deja Vu" в десятку лучших регионов. Billboard отметил, что "Traitor" добился впечатляющих продаж и популярности трека из альбома. [ 69 ]

23 августа 2021 года на "Brutal" появился клип. [ 70 ] прежде чем он повлиял на форматы современных итальянских радио-хитов через Universal Music Italy 3 сентября 2021 года как пятый сингл с альбома. [ 71 ] Прежде чем стать синглом, песня достигла 12-го места в Hot 100 и заняла первое место в чарте Billboard Hot Rock & Alternative Songs . [ 72 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Родриго дебютировал с «Водительскими правами» 4 февраля 2021 года на вечернем шоу с Джимми Фэллоном в главной роли . [ 73 ] Она выразила волнение по поводу возможного предстоящего тура в поддержку альбома после окончания пандемии COVID-19 . [ 74 ] Краткий обзор процесса создания альбома был показан на в формате IMAX показе фильма In the Heights (2021) в День матери . [ 75 ] 11 мая Родриго исполнил «Drivers License» на церемонии вручения наград Brit Awards 2021, проходившей на арене O2 в Лондоне. [ 76 ] был размещен трейлер Sour 12 мая 2021 года на канале Родриго на YouTube , в котором были показаны студийные клипы с ней и Нигро, а также фрагмент песни «Good 4 U», релиз которой должен был состояться через два дня. [ 77 ] Она исполнила «Drivers License» и дебютировала с «Good 4 U» вживую на программе Saturday Night Live 15 мая 2021 года, которую вел американский актер Киган-Майкл Ки . [ 63 ] 16 мая 2021 года линии стал доступен номер горячей (323-622-SOUR), по которому сообщили о неизданном треке Sour . [ 78 ] Вечером 20 мая 2021 года Родриго появился на YouTube в прямой трансляции официальной премьерной вечеринки Sour на платформе в качестве эпизода сериала Released . Она проигрывала голосовые заметки со своего телефона, обсуждала песни, общалась с фанатами и эксклюзивно исполнила трек «Enough for You». [ 79 ] Родриго давал интервью и появлялся на обложках журналов Billboard . [ 10 ] Интервью , [ 80 ] Она , [ 81 ] Лицо , [ 15 ] НМЕ , [ 13 ] Нейлон , [ 82 ] и Разнообразие . [ 18 ] 25 мая Родриго появился на Vevo Lift с песней « Favorite Crime ». [ 83 ]

29 июня 2021 года прямая трансляция фильма-концерта под названием Sour Prom на канале Родриго на YouTube была показана Sour в честь успеха . В него вошли песни из альбома, исполненные в разных местах, например, «на заднем сиденье лимузина, на танцполе выпускного вечера, в темной комнате и в сопровождении марширующего оркестра на футбольном поле». [ 84 ] Она также вела сегмент вопросов и ответов перед вечеринкой, в котором отвечала на вопросы о создании альбома. Затем она исполнила несколько живых исполнений своих треков Sour , в том числе «Drivers License» и «Good 4 U». [ 85 ] Фильм был описан как «лучший альтернативный выпускной вечер » после того, как сама Родриго недавно окончила среднюю школу. [ 86 ] Позже фильм-концерт был номинирован на премию UK Music Video Awards 2021 в категории «Лучший специальный видеопроект». [ 87 ]

17 февраля 2022 года Родриго анонсировал документальный фильм о Sour под названием Driving Home 2 U (A Sour Film) , который выйдет на Disney+ 25 марта 2022 года. Режиссером фильма выступила Стейси Ли, а продюсерами выступили Interscope Films и Supper Club. Согласно пресс-релизу, в фильме запечатлена поездка Родриго из Солт-Лейк-Сити в Лос-Анджелес, во время которой она начала писать «Кислый» . В фильм вошли «новые концертные аранжировки ее песен, интимные интервью и ранее не публиковавшиеся кадры создания альбома». [ 88 ]

Родриго отправился в Sour Tour (2022) в поддержку альбома.

Чтобы поддержать Sour , Родриго отправилась в Sour Tour , свой первый концертный тур . Он охватывал Северную Америку и Европу с 47 концертами. Он начался 5 апреля 2022 года в Портленде, штат Орегон , и завершился 7 июля 2022 года в Лондоне . Грейси Абрамс и Холли Хамберстон были на разогреве концертов в Северной Америке, а Baby Queen - на концертах в Европе. [ 89 ] Во время тура Родриго исполнял кавер-версию песни Аврил Лавин « Complexd » на всех концертах. На концерте в Торонто 29 апреля Лавин присоединилась к Родриго в качестве неожиданного гостя на сцене, чтобы впервые вместе исполнить песню. [ 90 ] [ 91 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 7.6/10 [ 92 ]
Метакритик 83/100 [ 93 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 94 ]
И это не останавливается А [ 95 ]
Столкновение 8/10 [ 96 ]
Дейли Телеграф [ 19 ]
Развлечения Еженедельник А- [ 24 ]
Хранитель [ 42 ]
Независимый [ 97 ]
НМЭ [ 25 ]
Вилы 7.0/10 [ 29 ]
Роллинг Стоун [ 30 ]

После выпуска Sour получил признание критиков. [ 98 ] По общему мнению, этот альбом представляет собой сильную дебютную пластинку, которая делает Родриго новым лицом поколения Z. поп-музыки [ 99 ] На сайте Metacritic , который присваивает нормализованную рейтингам публикаций оценку из 100, альбом получил среднюю оценку 83 на основе 20 рецензий. [ 93 ]

Робин Мюррей из Clash назвал Sour «бравурным» поп-заявлением, «отмеченным совершенством спереди и сзади». Он охарактеризовал его 11 треков как «потенциальные хитовые синглы» и похвалил смелый лиризм Родриго, энергичное исполнение, назвав ее «новейшей иконой поп-музыки и одним из ее самых смелых голосов». [ 96 ] AV Club Татьяна Тенрейро из назвала Sour претендентом на лучший поп-альбом 2021 года и подчеркнула отсутствие в нем дополнительных треков. Она заявила, что каждая песня отражает разные стороны артистизма Родриго, охватывая влияния, но при этом создавая «что-то свежее». [ 100 ] Кейт Соломон, писавшая для i , назвала Sour «удивительно совершенным произведением» и «потрясающим портретом юности». [ 101 ] Критик NME Риан Дейли назвал Родриго «многомерным» артистом, пишущим подробные песни, которые «проходят полный круг от чисто личного до универсального». [ 25 ]

Нил Маккормик из The Daily Telegraph считает, что Sour превосходен в современном производстве, обеспечивая акустико-электронный баланс, сочетая традиционное песенное мастерство Тейлор Свифт, гармонии Лорд и Билли Эйлиш шепот с дерзостью Аланис Мориссетт и Аврил Лавин . [ 19 ] Касаясь этих сравнений, коллега-критик Роберт Кристгау сказал, что Родриго «больше напоминает своего героя Тейлора, чем свою домохозяйку с Западного побережья Билли, с смелой ретро-структурой и текстами, которые определяют тип эмоционального заземления, о котором все родители молятся своим детям». достижения, особенно женского пола». [ 102 ] Микаэль Вуд из Los Angeles Times назвал альбом «безупречной поп-музыкой поколения Z», которая варьируется от четкого рока 1990-х до акустических баллад, и «самой самоуверенной поп-записью за последнее время». [ 27 ] Weekly Entertainment из Маура Джонстон считает, что компенсируется тяжесть Sour грацией и самосознанием Родриго, и что она не пытается быть «следующей» кем-либо, а вместо этого превращает свою жизнь и музыкальные вкусы в многообещающие, «мощные, захватывающие». поп». [ 24 ] Критик журнала Rolling Stone Энджи Марточчио сказала, что, помимо своих кумиров и источников вдохновения, Родриго проложила «путь в совершенно новое царство поп-музыки» в Sour , где она «без извинений и энтузиазма является ее собственным проводником». [ 30 ] В июле 2022 года издание поставило Sour на 39-е место среди лучших дебютных альбомов всех времен. [ 103 ] Кроме того, издание поставило альбом на 358-е место среди лучших альбомов всех времен в своем рейтинге 2023 года. [ 104 ]

Variety из Крис Уиллиман назвал Sour «смехотворно хорошим» и «беззастенчиво подростковым», нетипичным для большинства певцов-подростков, которые часто пытаются имитировать музыку для взрослых. [ 105 ] Высоко оценивая музыкальное видение Родриго и продюсирование Нигро, Рэйчел Сэйвиц в рецензии на The Line of Best Fit сказала, что Sour отклоняет традиционные жанры, чтобы удовлетворить широкий вкус Родриго. [ 106 ] Джон Караманика из The New York Times назвал его «тонким и зачастую исключительным дебютным альбомом», отражающим меняющиеся перспективы Родриго в реальном времени. [ 107 ] Независимый критик Хелен Браун считала, что Соур превращает подростковый возраст 21-го века в резонирующие «песни-истории», и восхищалась «обезоруживающей честностью» Родриго, использующего F-бомбы , в отличие от бывших звезд-подростков, которые «обычно не делают этого, пока не попадают в кино». запись после поломки». Она добавила, что его органичная музыкальность разрушает «блестящие поверхности, которые мы привыкли ожидать от таких глянцевых девушек». [ 97 ]

Оливия Хорн из Pitchfork назвала его «шустрым и слегка хаотичным сборником мелодий о расставании, наполненных меланхолией и озорством», причем ненормативная лексика обычно запрещена моральными положениями, ограничивающими Диснея певцов . Тем не менее, Хорн заявил, что Родриго в некоторые моменты «больше вкладывается в контент, чем в мастерство», довольствуясь простыми рифмами, самоочевидными фразами и качеством записи, сделанным своими руками , которое обнажает недостатки голоса Родриго. [ 29 ] Рэйчел Ароэсти из The Guardian сказала, что Sour - это отполированная "поп-эйфория", которая обрабатывает гнев, ревность и замешательство, и это "один из самых удручающе недостойных альбомов о расставании, когда-либо созданных", но, тем не менее, большая часть его соответствует стилю "Drivers License". , в результате чего получилась прекрасная, вдумчивая, но лишенная приключений пластинка. [ 42 ] Stereogum Крис ДеВиль из заявил, что, хотя тексты Родриго «могут показаться отчаянными и незрелыми», а темп альбома временами может быть «утомительным», Sour работает, используя свои недостатки в качестве оружия. [ 108 ] Что касается альбома, «юношеского тура через разбитое сердце», который ослабевает только тогда, когда он «играет слишком безопасно», DIY Дженесса Уильямс из чувствовала, что Родриго «по-настоящему взлетает», когда она сильна, а не становится жертвой «горечь». [ 109 ]

Списки на конец года

[ редактировать ]

Многочисленные критики и издания включили Sour в свой рейтинг лучших альбомов 2021 года по итогам года, часто входя в десятку лучших.

на конец года Выберите рейтинг Sour
Публикация/критик Похвала Классифицировать Ссылка.
Би-би-си 21 лучший альбом 2021 года 3 [ 110 ]
Рекламный щит 50 лучших альбомов 2021 года: список сотрудников 1 [ 111 ]
Хранитель 50 лучших альбомов 2021 года 8 [ 112 ]
Лос-Анджелес Таймс 10 лучших альбомов 2021 года 2 [ 113 ]
Нью-Йорк Таймс Лучшие альбомы Джона Караманики 2021 года 3 [ 114 ]
Джона Парелеса Лучшие альбомы 2021 года 8
Лучшие альбомы Линдси Золадз 2021 года 6
НМЭ 50 лучших альбомов 2021 года 10 [ 115 ]
Вилы 50 лучших альбомов 2021 года 21 [ 116 ]
Роберт Кристгау Список декана: 2021 г. 4 [ 102 ]
Роллинг Стоун 50 лучших альбомов 2021 года 1 [ 117 ]
Разнообразие Лучшие альбомы 2021 года 7 [ 118 ]

Списки за все время

[ редактировать ]

В 2023 году Sour был включен в список журнала Rolling Stone « 500 величайших альбомов всех времён ».

Списки за все время для Sour
Публикация Список Классифицировать Ссылка.
Роллинг Стоун 500 величайших альбомов всех времен 358

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Sour был самым часто добавляемым альбомом на Apple Music за неделю, предшествовавшую его выпуску (с 14 по 20 мая 2021 г.), свергнув с престола Билли Айлиш альбом «Happier Than Ever» (2021). [ 120 ] После выпуска Sour собрал 385 миллионов прослушиваний за первую неделю на глобальном Spotify — крупнейшую неделю открытия альбома артистки на платформе, побив прежний рекорд, установленный альбомом « » Арианы Гранде ( thank U, Next 2019). [ 121 ] за первую неделю рэпера Pop Smoke Альбом также превзошел посмертный дебют , Shoot for the Stars, Aim for the Moon (2020), который собрал 225 миллионов просмотров; Sour превзошел его еще на 160 раз. [ 122 ]

Международная федерация фонографической индустрии (IFPI) сообщила, что Родриго стал десятым самым продаваемым артистом в мире 2021 года . [ 123 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

После дебюта "Drivers License" и "Good 4 U" на первом месте в американском Billboard Hot 100 , Sour стал первым дебютным альбомом в истории, две песни которого дебютировали на вершине чарта, и в целом четвертым альбомом, занявшим первое место. так. [ 124 ]

Sour дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 с 295 000 копий, эквивалентных альбому , из которых 72 000 были проданы альбомами. [ 125 ] и провел на этом месте в общей сложности пять недель, став самым продолжительным альбомом номер один среди артисток в 2021 году. [ 126 ] [ примечание 1 ] Альбом сместил Дж. Коула шестой студийный альбом The Off-Season (2021) с первой строчки чарта. [ 128 ] [ 129 ] Sour также стал первым альбомом записывающейся артистки Geffen и артистки Geffen за почти 13 лет, который дебютировал под номером один в Billboard 200; Предыдущей певицей, альбом которой стал номером один под этим лейблом, была Мэри Дж. Блайдж , чей восьмой студийный альбом Growing Pains (2007) занял первое место в начале 2008 года. [ 130 ]

На тот момент сумма в 295 000 ознаменовала самую большую неделю открытия для любого альбома в 2021 году. Sour также стал второй по величине неделей потокового вещания для альбома артистки в США с 300,73 миллионами прослушиваний по запросу, уступив Ариане Гранде . Спасибо, Next (307,07 миллиона) и самая крупная неделя потокового вещания для дебютного альбома артистки, превзошедшая Карди Би . Invasion конфиденциальности (2018). [ 131 ] [ 132 ] Sour занял второе место в чартах на второй неделе, заработав 186 000 единиц. [ 133 ] и оставался на том же месте на третьей неделе с 143 000 единиц. [ 134 ]

Альбом трижды возвращался на Billboard 200. первое место в чарте [ 135 ] став вторым альбомом 2021 года, который собирал более 100 000 копий за каждую из первых пяти недель после Моргана Уоллена Dangerous: The Double Album . [ 135 ] Второй случай за седьмую неделю графика, когда Sour переместился на 88 000 единиц. [ 136 ] Он оставался на первом месте и на следующей неделе, став первым дебютным альбомом артистки, проведшим четыре недели на вершине чарта со времен Сьюзан Бойл ( «I Dreamed a Dream» 2009). [ 137 ] Альбом вернулся на вершину чарта в третий раз после выхода на виниле, тиража которого составила 133 000 экземпляров. Из этой суммы 76 000 были виниловыми пластинками, что стало второй по величине неделей продаж виниловых альбомов в истории MRC Data , уступив Evermore (2020) Swift. [ 126 ]

Все 11 Sour треков вошли в топ-30 чарта Billboard Hot 100 по состоянию на 5 июня 2021 года. Родриго - первая артистка и четвертая исполнительница в целом, которая одновременно попала в топ-30 чарта 11 или более песен. Три песни, вошедшие в десятку лучших: "Good 4 U" на втором месте, опустившись с первого места на предыдущей неделе, "Deja Vu" достиг нового пика - третьего места, и "Traitor" заняла девятое место, что сделало ее первой артисткой в ​​истории Hot 100, три песни из дебютного альбома которой одновременно попали в десятку лучших; "Traitor" стала четвертой песней альбома в топ-10 и четвертой песней, дебютировавшей в первой десятке. [ 62 ] [ 138 ] Восемь треков альбома вошли в топ-10 чарта Billboard Streaming Songs , побив рекорд по количеству одновременных записей в топ-10 чарта. [ 139 ] "Brutal" дебютировал на вершине Hot Rock & Alternative Songs , став первым дебютом номер один в чарте после " Cardigan " Свифта (2020). [ 140 ]

По состоянию на октябрь 2021 года Sour . в США было продано 2,35 миллиона единиц [ 141 ] на данный момент это сделало его самым продаваемым альбомом артистки 2021 года и вторым в общем зачете после Dangerous: The Double Album . По состоянию на июль 2021 года Sour стал седьмым самым продаваемым альбомом года (было продано 146 000 копий) и пятым среди альбомов женщин. [ 142 ] К октябрю 2021 года Sour достиг 378 000 продаж, став третьим самым продаваемым альбомом 2021 года, уступив только Evermore и Fearless (Taylor's Version) . [ 143 ] К январю 2022 года в США было продано 557 000 физических копий альбома, а в июне 2023 года он стал четырехкратно платиновым при прослушивании и продажах, равных четырем миллионам копий. [ 144 ]

Sour - самый продолжительный дебютный альбом в топ-10 чарта Billboard 200 в XXI веке, он продержался 52-ю неделю в топ-10 чарта от 2 июля 2022 года и превзошел 51-недельный рекорд дебютного альбома Леди Гаги. Слава . [ 145 ]

Великобритания

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве Sour занял первое место в чарте альбомов Великобритании с 51 000 копий, затмив Foo Fighters ' Medicine at Midnight, став самой крупной неделей открытия альбома в 2021 году на тот момент. Это также ознаменовало самую крупную неделю открытия дебютного альбома со времен Льюиса Капальди ( «Divinely Uninspired to a Hellish Extent» 2019). Одновременно с тем, как "Good 4 U" поднялся на первое место в британском чарте синглов , Родриго стал самым молодым солистом в истории Великобритании, достигшим двойного места в чарте, в 18 лет и 3 месяца. Она первая артистка после Сэма Смита в 2015 году, получившая дубль в чартах с дебютным альбомом. Sour также побил британский рекорд по количеству прослушиваний дебютного альбома в неделю, обогнав Капальди. За первую неделю альбом получил 45,7 миллиона прослушиваний (30 945 единиц, эквивалентных альбому). [ 146 ] Когда "Traitor" достигла нового пика - 5-го места в UK Singles, Родриго стала первой артисткой в ​​истории, занявшей три места в топ-5 одновременно, с "Deja Vu" на 4-м месте и "Good 4 U". третью неделю подряд на вершине. [ 147 ] [ 148 ] Соур провел на вершине чарта пять недель подряд. [ 149 ] К концу года Sour провел в топ-20 в общей сложности 32 недели. [ 150 ]

Sour стал самым прослушиваемым альбомом в Великобритании в 2021 году: 83% от его суммы в 395 000 экземпляров на конец года пришлось на прослушивание по запросу. Это также была самая продаваемая кассета в Великобритании в 2021 году: было продано 14 000 копий. Sour К концу года ABBA группы четвертым самым продаваемым альбомом в Великобритании после Voyage , Эда Ширана = = и Адель 30 стал . [ 151 ] [ 152 ] Sour провел целый календарный год в топ-20 Великобритании в официальных чартах, при этом в общей сложности 46 недель из них он провел в топ-10. [ 153 ]

Другие рынки

[ редактировать ]

Альбом занял первое место в чарте Billboard Canadian Albums . [ 154 ] Все его треки одновременно дебютировали в Canadian Hot 100 , во главе с "Good 4 U". [ 155 ] Соур провел четыре недели подряд на вершине чарта. [ 156 ]

В Австралии Родриго достигла «двойного места в чартах», где она возглавила альбомов и синглов ARIA: чарты Sour дебютировала под номером 1 в первом, тогда как «Good 4 U» поднялась на первое место во втором. Остальные синглы «Drivers License» и «Deja Vu» вернулись на 3-е и 4-е места соответственно, а трек «Traitor» дебютировал на 7-м месте; Родриго стал первым артистом после Swift в 2020 году, которому четыре или более песни попали в топ-10 чарта. Еще шесть треков Sour дебютировали в топ-50 чарта. [ 157 ] Sour возглавлял чарт альбомов ARIA восемь недель подряд. [ 158 ]

В Ирландии Sour занял первое место в ирландском чарте альбомов с самыми большими продажами на первой неделе 2021 года в стране, превзойдя Дж. Коула альбом The Off-Season (2021). Sour собрал самое большое количество прослушиваний дебютного альбома на первой неделе в истории, превзойдя альбом Эйлиша When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019). Родриго добился дубля в чартах Ирландии, а "Good 4 U" удерживал первое место в ирландском чарте синглов вторую неделю подряд. "Deja Vu" поднялась на новую вершину - 2-е место, а "Traitor" - на 3-е, что стало первым случаем, когда артистка заняла все три верхние позиции чарта синглов за одну неделю. [ 159 ] Sour провел свои первые семь недель на вершине ирландского чарта альбомов, заявив, что это самое продолжительное подряд удержание первого места среди альбомов артисток со времен альбома Адель « 21 год » (2011). [ 160 ] Это был самый продаваемый альбом первой половины 2021 года в Ирландии. [ 161 ] и провел 20 недель подряд на первом месте. [ 162 ]

В альбомов Новой Зеландии чарте Sour занял первое место. [ 163 ] помимо пяти его песен, вошедших в десятку лучших синглов Новой Зеландии ; «Good 4 U», «Deja Vu», «Traitor», «Drivers License» и «Brutal» заняли 1, 3, 5, 7 и 8 места соответственно. [ 164 ] Sour продержался на первом месте десять недель подряд и является единственным альбомом артистки, кроме 21- го альбома Адель , который сделал это. [ 165 ]

Родриго получил семь номинаций на 64-й ежегодной премии «Грэмми» , в том числе «Альбом года» и «Лучший вокальный поп-альбом за композицию Sour»; «Запись года» , «Песня года» и «Лучшее сольное поп-исполнение» в номинации «Водительские права»; и Лучший новый артист . Она стала второй самой молодой артисткой (18 лет), номинированной во всех четырех основных категориях на одной церемонии, после Билли Айлиш (17 лет, на 62-й ежегодной премии «Грэмми» в 2020 году). [ 166 ] Тейлор Свифт, Джек Антонофф и Сент-Винсент были номинированы на премию «Альбом года» за альбом Sour как авторы песен, признанные за интерполяцию, но впоследствии отозваны Академией звукозаписи , поскольку они «не принимали активного участия» в создании Sour . [ 167 ]

Список наград и номинаций, полученных Sour
Год Премия Категория Результат Ссылка.
2021 Американская музыкальная премия Любимый поп-альбом номинирован [ 168 ]
Apple Music Awards Альбом года Выиграл [ 169 ]
Музыкальная премия АРИЯ Лучший международный артист номинирован [ 170 ]
Датская музыкальная премия Международный альбом года Выиграл [ 171 ]
Музыкальная премия LOS40 Лучший международный альбом Выиграл [ 172 ]
Приз зрительских симпатий Альбом года Выиграл [ 173 ]
Награды Великобритании за музыкальное видео Лучший специальный видеопроект номинирован [ 174 ]
2022 Музыкальная премия Billboard Лучший Billboard 200 альбом Выиграл [ 175 ]
Золотая музыкальная премия Дерби Лучший поп-альбом номинирован [ 176 ]
Альбом года номинирован
Премии Грэмми Альбом года номинирован [ 177 ]
Лучший вокальный поп-альбом Выиграл
Юнона Награды Международный альбом года Выиграл [ 178 ]
Награды Одеон Лучший международный альбом года Выиграл [ 179 ]

Список треков

[ редактировать ]

альбому Кредиты адаптированы из примечаний к . [ 180 ] Все треки были спродюсированы Дэном Нигро , если не указано иное.

Sour Трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. " Жестокий "  2:23
2. " Предатель "
  • Родриго
  • Нигро
 3:49
3. " Водительское удостоверение "
  • Родриго
  • Нигро
 4:02
4. « 1 шаг вперед, 3 шага назад »
  • Нигро
  • Родриго [а]
2:43
5. " Дежа Вю "
 3:35
6. « Хорошо 4 Ю » 2:58
7. «Достаточно для тебя» Родриго
  • Нигро
  • Родриго [а]
3:22
8. " Счастливее " Родриго  2:55
9. «Ревность, ревность»
  • Родриго
  • Нигро
  • Кейси Смит
2:53
10. « Любимое преступление »
  • Родриго
  • Нигро
 2:32
11. "Надеюсь, все в порядке"
  • Родриго
  • Нигро
 3:29
Общая длина: 34:46

Примечания

[ редактировать ]
  • ^[а] означает сопродюсер
  • ^[б] означает дополнительного производителя
  • Все треки стилизованы под строчные буквы .
  • «1 шаг вперед, 3 шага назад» является интерполяцией « Нового года » (2017), написанного Тейлор Свифт и Джеком Антонофф. [ 39 ]
  • «Дежавю» является интерполяцией « Жестокого лета » (2019), написанного Тейлор Свифт, Джеком Антонофф и Энни Кларк. [ 181 ] Первоначально они не были указаны в титрах, но были отмечены после того, как Родриго отметил легкое уважение к «Жестокому лету» в бридже «Дежа Вю». [ 182 ]
  • «Good 4 U» является интерполяцией « Misery Business » (2007), написанного Хейли Уильямс и Джошем Фарро. Уильямс и Фарро изначально не были указаны в титрах, но получили признание после широко распространенных сравнений «Good 4 U» и «Misery Business» в Интернете, после чего команда Парамора обратилась к Родриго. [ 183 ] [ 184 ]

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к Sour . [ 180 ]

Музыканты

[ редактировать ]
  • Оливия Родриго — ведущий и бэк-вокал (все треки), фортепиано (4), вокальная аранжировка (10)
  • Дэниел Нигро — электрогитара (1, 2, 5, 6), акустическая гитара (1, 2, 5–7, 10), программирование ударных (1–3, 5, 6, 8–9, 11), синтезатор (1 , 3, 6, 8–9), бэк-вокал (1–3, 5, 6, 8, 9, 11), фортепиано (2, 3, 8, 9), Юнона 60 (2, 5, 7, 10), орган B3 (2), бас (3–10), перкуссия (3, 5), орган (4, 11), Вурлитцер (5), гитара (8, 9), вокал расположение (10)
  • Эрик Серна — бас, электрогитара (1)
  • Райан Линвилл - Вурлитцер, дополнительное программирование ударных (1); программирование ударных, синтезатор (2); бас-гитара (2, 11), флейта (5), саксофон (5, 10), дополнительное программирование (8), акустическая гитара (11)
  • Пол Картрайт — скрипка, альт (1, 8)
  • Jam City – орган, гитара (5); программирование ударных, синтезатор (9)
  • Александр 23 — электрогитара, бас, программирование ударных, бэк-вокал (6)
  • Кэтлин — бэк-вокал (8), вокальная аранжировка (10)
  • Стерлинг Лоус — ударные (5, 9)
  • Сэм Стюарт — гитары (11)

Технический

[ редактировать ]
  • Рэнди Меррилл мастеринг
  • Митч Маккарти — сведение (1–10)
  • Дэниел Нигро — запись (все треки), сведение (11)
  • Райан Линвилл – инженер (7), помощник инженера (6, 10)
  • Крис Касич — ударная техника (5, 9)
  • Жасмин Чен — ударная техника (5, 9)
  • Дэн Виафоре – помощник инженера (3–5, 8, 9, 11)

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты Sour , с чистыми продажами, если таковые имеются.
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 276 ] 3× Платина 210,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 277 ] Платина 15,000
Бельгия ( BEA ) [ 278 ] 4× Платина 80,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 279 ] 3× Платина 240,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 280 ] 3× Платина 60,000
Франция ( СНЭП ) [ 281 ] Платина 100,000
Германия ( BVMI ) [ 282 ] Золото 100,000
Исландия ( ФХФ ) [ 283 ] Золото 2,500 [ 284 ]
Италия ( ФИМИ ) [ 285 ] Платина 50,000
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 286 ] 4× Платина+Золото 630,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 287 ] 4× Платина 60,000
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 288 ] 3× Платина 60,000 *
( ЗПАВ Польша [ 289 ] Алмаз 100,000
Португалия ( AFP ) [ 290 ] Платина 15,000 ^
Сингапур ( РИАС ) [ 291 ] Платина 10,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 292 ] 2× Платина 80,000
Великобритания ( BPI ) [ 293 ] 3× Платина 900,000
США ( RIAA ) [ 294 ] 4× Платина 4,000,000
Резюме
По всему миру
комбинированные продажи со стримингом
18,000,000 [ 295 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы Sour
Область Дата Формат(ы) Версия Этикетка Ссылка.
Различный 21 мая 2021 г. Стандартный Давать [ 296 ]
компакт-диск Делюкс [ 297 ] [ 298 ]
Германия 25 мая 2021 г. Кассета Стандартный Универсал Германия [ 299 ]
Япония 2 июня 2021 г. компакт-диск Универсальная Япония [ 300 ]
Делюкс [ 301 ]
Бразилия 2 июля 2021 г. Стандартный Юниверсал Бразилия [ 302 ]
Мексика 15 августа 2021 г. Юниверсал Мексика [ 303 ]
Германия 19 августа 2021 г. LP (Синий) Делюкс Давать [ 304 ]
Соединенные Штаты LP ( Urban Outfitters эксклюзивный непрозрачный фиолетовый цвет ) Стандартный [ 305 ]
Различный 20 августа 2021 г. LP [ 306 ] [ 307 ]
LP ( эксклюзивный прозрачный фиолетовый цвет Amazon ) [ 308 ] [ 309 ] [ 310 ]
LP (Синий) Делюкс [ 311 ] [ 312 ]
LP (прозрачный пурпурный) Стандартный [ 313 ] [ 314 ]
Германия LP (Хрустальный пергамент) Универсал Германия [ 315 ]
LP (прозрачный пурпурный) Интерскоп [ 316 ]
Великобритания LP (Хрустальный пергамент) Полидор [ 317 ]
LP (Кристалл Фуксия) Давать [ 318 ]
Соединенные Штаты LP (Синий) Делюкс Интерскоп [ 319 ]
Канада 27 августа 2021 г. LP (Хрустальный пергамент) Стандартный [ 320 ]
Австралия 28 августа 2021 г. LP (Синий) Делюкс Давать [ 321 ]
Япония 28 января 2022 г.
  • компакт-диск
  • DVD
Специальное предложение для Японии Универсальная Япония [ 322 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. Песня Адель « 30 », выпущенная в ноябре того же года, провела в общей сложности шесть недель на вершине Billboard 200 , однако она провела только четыре из них в 2021 календарном году, а две другие — в первые две недели 2022 года. . [ 127 ]
  1. ^ «Самые прослушиваемые альбомы всех времен на Spotify» . kworb.net . Проверено 18 мая 2024 г.
  2. ^ «Оливия Родриго: 19 фактов о певице с водительскими правами, которые вам нужно знать» . ПопБазз . 9 января 2021 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  3. ^ Боуэнбанк, Старр (15 мая 2021 г.). «Все, что вам нужно знать о дебютном альбоме Оливии Родриго «Sour» » . Космополитен . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  4. ^ Бомар, Скотт Б. (21 апреля 2021 г.). «За песней: «Водительские права» Оливии Родриго, Дэна Нигро» . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  5. ^ Андерсон, Тревор (22 января 2021 г.). «Водительское удостоверение Оливии Родриго — одно из самых популярных водительских прав за последние 30 лет» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  6. ^ Ясимоне, Эшли (27 марта 2021 г.). «Оливия Родриго удаляет свой аккаунт в Instagram и публикует загадочные тизеры» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  7. ^ Аткинсон, Кэти (29 марта 2021 г.). «Оливия Родриго анонсирует новую песню «Deja Vu»: Вот когда она выйдет» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  8. ^ Смит, Софи (29 марта 2021 г.). «Оливия Родриго анонсирует новый сингл «Deja Vu» » . UОткройте для себя музыку . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  9. ^ «Оливия Родриго: 33 факта о певице с водительскими правами, которые вам нужно знать» . ПопБазз . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Унтербергер, Эндрю (13 мая 2021 г.). «Лицензия на процветание: Оливия Родриго движется вперед после крупнейшего прорывного хита 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Шафер, Эллис (11 августа 2021 г.). «Оливия Родриго и Дэн Нигро подробно рассказывают о процессе написания песен и производства Sour» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Маккарти, Лорен (5 февраля 2021 г.). «Оливия Родриго» . Нейлон . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Милреа, Ханна (14 мая 2021 г.). «На обложке – Оливия Родриго: «Для меня важно, чтобы меня как автора песен воспринимали серьезно» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  14. ^ «Оливия Родриго рассказывает о дебютном альбоме SOUR, вдохновленная Аланис Мориссетт» . Официальная чартерная компания . 21 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Уикс, Джейк (30 апреля 2021 г.). «Интервью с Оливией Родриго перед ее новым альбомом Sour» . Лицо . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  16. ^ Снейпс, Лаура (7 мая 2021 г.). «Оливия Родриго: «Я девочка-подросток. Я очень сильно чувствую горе и тоску» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  17. ^ Ван, Стеффани (13 апреля 2021 г.). «Послушайте превью песни Оливии Родриго «Good 4 U», ее поп-панк-момента» . Нейлон . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Шафер, Эллис (11 августа 2021 г.). «От Диснея к «водительским правам»: музыкальное путешествие Оливии Родриго к тому, чтобы стать голосом своего поколения» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Маккормик, Нил (21 мая 2021 г.). «Кислый фильм Оливии Родриго — это элегантная история поколения Z о плохих делах и еще худших мальчиках-подростках» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  20. ^ Лефевр, Жюль (21 мая 2021 г.). «Совершенство поп-панка и быстрая одержимость: первые впечатления от песни SOUR Оливии Родриго » . Джанки . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  21. ^ «СЛУШАЙТЕ: Оливия Родриго дебютирует с песней «Sour » . Рэплер . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  22. ^ « Сводка новостей NME Radio 24 мая 2021 г.: Оливия Родриго, Вольф Алиса, Sons Of Kemet» . НМЕ . 24 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  23. ^ Ходжкингсон, Уилл (20 мая 2021 г.). «Оливия Родриго: Кислый обзор — спальная поп-музыка высшего порядка» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Джонстон, Маура (21 мая 2021 г.). «Печальный обзор: дебютный альбом Оливии Родриго намекает на еще более светлое будущее» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Дэйли, Риан (21 мая 2021 г.). «Оливия Родриго - обзор «Sour»: яркая звезда этого года на каналах альтернативного рока 90-х» . НМЕ . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Дженкинс, Крейг (24 мая 2021 г.). «Оливия Родриго изучила все правильные движения» . Стервятник . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Вуд, Микаэль (21 мая 2021 г.). «Обзор: Оливия Родриго представляет безупречную поп-музыку поколения Z на своем дебютном альбоме» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б О'Коннор, Ройзин (26 мая 2021 г.). «Как Оливия Родриго стала самой большой новой поп-звездой Америки» . Время . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Хорн, Оливия (21 мая 2021 г.). «Оливия Родриго: Обзор альбома SOUR» . Вилы . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Марточчио, Энджи (21 мая 2021 г.). «Оливия Родриго — новый поп-голос в песне «Sour». Смирись с этим» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  31. ^ Рид, Аника (27 мая 2021 г.). «Дебютный альбом Оливии Родриго «Sour» — это поп-дикость, завернутая в невинность, и мы одержимы ею» . США сегодня . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  32. ^ Лефевр, Жюль (21 мая 2021 г.). «Совершенство поп-панка и быстрая одержимость: первые впечатления от песни SOUR Оливии Родриго » . Джанки . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Павел, Лариша (21 мая 2021 г.). «Каждая песня в рейтинге «Sour» Оливии Родриго: выбор критиков» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  34. ^ Челоски, Даниэль (24 мая 2021 г.). «7 групп, которые поклонникам Оливии Родриго стоит посмотреть дальше» . Стереогум . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и Ясимоне, Эшли (30 мая 2021 г.). «Оливия Родриго рассказывает истории, стоящие за несколькими «кислыми» песнями на «Шоу Зака ​​Санга» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  36. ^ Корнхабер, Спенсер (22 мая 2021 г.). «Самый модный новый автор песен в поп-музыке точно знает, что сказать» . Атлантика . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Гигвайз (21 июня 2021 г.). «Лучшие альбомы 2021 года на данный момент» . Гигвайз . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  38. ^ Додсон, П. Клэр (25 мая 2021 г.). «Обзор альбома Оливии Родриго «Sour»: здесь жестоко» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Спанос, Бретань (20 мая 2021 г.). «Почему Тейлор Свифт получила признание автора альбома Оливии Родриго» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  40. ^ Брунер, Раиса (24 мая 2021 г.). «Как Оливия Родриго стала самой большой новой поп-звездой Америки» . Время . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  41. ^ Оливер, Бобби (24 мая 2021 г.). «Оливия Родриго усиливает подростковую тревогу с кислым» . Вращаться . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Арости, Рэйчел (21 мая 2021 г.). «Оливия Родриго: Мрачный обзор – очищающая ярость от разбитого сердца подростка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  43. ^ Фуамоли, Сосе (6 апреля 2021 г.). «Оливия Родриго «отвалила и записала альбом» » . Трипл Дж . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  44. ^ Марточчио, Энджи (13 апреля 2021 г.). «Оливия Родриго подробно рассказала о дебютном альбоме «Sour» и опубликовала треклист» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  45. ^ «Sour» Оливии Родриго уже здесь: смотрите сейчас» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  46. ^ @OliviaRodrigo (20 августа 2021 г.). «Винил SOUR продается повсюду!!!! берите его, пока он горячий!!!! ❤️🌸🌈🦋» ( Твит ) – через Твиттер .
  47. ^ « Это не то, что я заказывал»: фанаты разочарованы низким качеством товаров Оливии Родриго» . Новости Эн-Би-Си . 4 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  48. ^ Коломбо, Шарлотта. «Поклонники Оливии Родриго называют товары из альбома «Sour» в TikTok «тонкими и дешевыми», утверждая, что одежда прибыла в состоянии, отличном от рекламируемого» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  49. ^ «Оливия Родриго» . Грант Спэньер. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
  50. ^ Дельгадо, Сара (14 апреля 2021 г.). «Треклист к песне Оливии Родриго «Sour» Is Peak Storytelling» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  51. ^ Анг, Аарон Эрнест (26 октября 2021 г.). «ДЕКОДИРОВАНИЕ ВИЗУАЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ В МЕЧТНУЮ ЭРУ ОЛИВИИ РОДРИГО» . Нейлон Манила . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Бруно Марс и Андерсон Паак в роли Силка Соника возглавили чарт Billboard Hot 100 с песней «Leave the Door Open» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  53. ^ Павел, Лариша (8 января 2021 г.). «Оливия Родриго выпускает долгожданный дебютный сингл «Drivers License» » . uОткройте для себя музыку . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  54. ^ Спанос, Бретань (11 января 2021 г.). «Песня, которую нужно знать: Оливия Родриго, «Водительские права» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  55. ^ Руссо, Джанлука (17 января 2021 г.). «Водительские права» Оливии Родриго продолжают бить рекорды Spotify» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  56. ^ «Водительские права» Оливии Родриго дебютируют под номером 1 в Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  57. ^ «Оливия Родриго вошла в историю чартов, поскольку водительские права дебютировали под номером 1 в Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  58. ^ « Чарт Billboard Canadian Hot 100: 23 января 2021 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
  59. ^ «Australian-charts.com – Оливия Родриго – Водительские права» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  60. ^ Аткинсон, Кэти (29 марта 2021 г.). «Оливия Родриго анонсирует новую песню «Deja Vu»: Вот когда она выйдет» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  61. ^ Додсон, П. Клэр (1 апреля 2021 г.). «Музыкальное видео Оливии Родриго «Deja Vu» привносит новый поворот в этот любовный треугольник» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (1 июня 2021 г.). «Плавный старт: песня BTS «Butter» взлетает на первое место в Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Мамо, Херан (10 мая 2021 г.). «Оливия Родриго объявляет, что выпускает свой третий сингл и исполнит его на «SNL» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  64. ^ Гарсия, Келси (14 мая 2021 г.). «Заткнись… Ап! Наряд Оливии Родриго «Good 4 U» — отсылка к дневникам принцессы» . ПОПСУГАР . Проверено 16 мая 2021 г.
  65. ^ Шаффер, Клэр (14 мая 2021 г.). «Оливия Родриго делится видео «Good 4 U», снятым Петрой Коллинз» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  66. ^ «Текст Оливии Родриго «Good 4 U» расшифрован, когда она рассказывает о тяжелом расставании» . Капитал ФМ . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  67. ^ Траст, Гэри (24 мая 2021 г.). «Оливия Родриго занимает второе место в Billboard Hot 100 с дебютом «Good 4 U» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  68. ^ «Топ-40 крутых новых музыкальных произведений» . Полный доступ . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  69. ^ Мамо, Херан (11 августа 2021 г.). «Оливия Родриго была удивлена ​​реакцией фанатов на «самый успешный» несингл «Sour» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  70. ^ Источники о статусе сингла "Brutal":
    1. Роби, Индия (24 августа 2021 г.). «Оливия Родриго в своем новом «брутальном» музыкальном клипе надела САМОЕ самое большое количество нарядов Y2K за всю историю» . Нейлон . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
    2. Павел, Лариша (23 августа 2021 г.). «Оливия Родриго поделилась «брутальным» музыкальным видео, снятым Петрой Коллинз» . uОткройте для себя музыку . Универсальная музыка . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
    3. Альгрим, Кэлли (25 августа 2021 г.). «В клипе Оливии Родриго «Brutal» полно пасхалок и камео — здесь есть каждая деталь, которую вы, возможно, пропустили» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  71. ^ «Оливия Родриго 'брутальная' | (Дата радио: 09.03.2021)» . Radiodate.it . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  72. ^ «История чарта Оливии Родриго (хот-рок и альтернативные песни)» . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2023 г.
  73. ^ Каррас, Кристи (5 февраля 2021 г.). «Красный свет! Знаки остановки! Оливия Родриго впервые поет «Drivers License» вживую» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  74. ^ Дельгадо, Сара (14 апреля 2021 г.). «Треклист альбома Оливии Родриго «Sour» — это вершина повествования» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  75. ^ Дельгадо, Сара (12 мая 2021 г.). «Оливия Родриго анонсировала свою новую песню, и мы собираемся в стиле поп-панк» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  76. ^ Бомонт-Томас, Бен (11 мая 2021 г.). «Brit Awards 2021: обзор каждого выступления, от Coldplay до Arlo Parks» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  77. ^ Ричардс, Уилл (12 мая 2021 г.). «Оливия Родриго дразнит новым синглом «good 4 u» в трейлере дебютного альбома» . НМЕ . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  78. ^ «Позвоните на горячую линию «Sour» Heartbreak Оливии Родриго, чтобы заранее познакомиться с ее новым альбомом» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  79. ^ Родриго, Оливия (21 мая 2021 г.). «Официальная вечеринка в честь премьеры Оливии Родриго и эксклюзивное выступление на канале RELEASED» . Ютуб . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г. А также посмотрите эксклюзивное исполнение ее новой песни «Достаточно для вас»!
  80. ^ Барна, Бен (7 апреля 2021 г.). «Для Оливии Родриго «водительские права» — это только начало» . Журнал «Интервью» . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  81. ^ Луу, Кайл (26 апреля 2021 г.). «Оливия Родриго за рулем» . ЭЛЬ . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  82. ^ Шерман, Мария (19 мая 2021 г.). «Оливия Родриго рассказывает о новой музыке, старых сплетнях и ломает стереотипы Диснея» . Нейлон . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  83. ^ Родриго, Оливия (25 мая 2021 г.). «Оливия Родриго — любимое преступление (Живое выступление) | Vevo LIFT» . Ютуб . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  84. ^ «Посмотрите фильм-концерт Оливии Родриго на выпускном вечере» . Вилы . 30 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  85. ^ Шаффер, Клэр (30 июня 2021 г.). «Посмотрите фильм-концерт Оливии Родриго «Sour Prom» в прямом эфире» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  86. ^ Мамо, Херан (29 июня 2021 г.). «Как посмотреть фильм-концерт Оливии Родриго «Кислый выпускной»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  87. ^ «Объявлены номинанты UK Music Video Awards 2021» . Shots.net. 29 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  88. ^ Минскер, Эван; Штраус, Мэтью (17 февраля 2022 г.). «Оливия Родриго анонсирует новый документальный фильм Disney+ «По дороге домой 2 U (кислый фильм)» . Вилы . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  89. ^ «Оливия Родриго объявляет о масштабном турне по Великобритании, Европе и Северной Америке в 2022 году» . НМЕ . 6 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Проверено 6 декабря 2021 г.
  90. ^ Брэнниган, Пол (2 мая 2022 г.). «Смотри, как Аврил Лавин вызвала у фанатов истерию неожиданным камео на концерте Оливии Родриго» . Громче звук . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  91. ^ Шатлер, Али (30 апреля 2022 г.). «Посмотрите, как Аврил Лавин исполняет «Complexed» с Оливией Родриго» . НМЕ . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  92. ^ «Оливия Родриго Сауэр» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры и треки Оливии Родриго на альбом Sour» . Метакритик . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  94. ^ Фарес, Хизер (21 мая 2021 г.). «Кислый – Оливия Родриго» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  95. ^ Кристгау, Роберт (9 июня 2021 г.). «Руководство для потребителей: июнь 2021 г.» . И это не останавливается . Подстек . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Робин (21 мая 2021 г.). «Оливия Родриго — КИСЛЫЙ» . Столкновение . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б Браун, Хелен (21 мая 2021 г.). «Рецензия Оливии Родриго на книгу «Кислый»: обезоруживающая честность делает впечатляющий дебют» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  98. ^ Хесс, Лиам (25 мая 2021 г.). «Оливия Родриго о годе своего прорыва, новом альбоме — и что будет дальше» . Мода . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  99. ^ «Оливия Родриго не промахивается. Все эти «Кислые» обзоры доказывают это» . Лос-Анджелес Таймс . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  100. ^ Тенрейро, Татьяна (22 мая 2021 г.). «SOUR Оливии Родриго — это нечто большее, чем просто альбом о расставании» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  101. ^ Соломон, Кейт (20 мая 2021 г.). «Кислый» Оливии Родриго — потрясающий портрет юности» . я Новости . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (26 января 2022 г.). «Список декана: 2021» . И это не останавливается . Подстек . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  103. ^ Шахтман, Ной; Браун, Дэвид; Долан, Джон; Фриман, Джон; Гермес, Уилл; Хоард, Кристиан; Лопес, Джулисса; Ривз, Моси; Розен, Джоди; Шеффилд, Роб (1 июля 2022 г.). «100 лучших дебютных альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  104. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 31 декабря 2023 г. . Проверено 2 января 2024 г.
  105. ^ Уиллман, Крис (21 мая 2021 г.). «Sour» Оливии Родриго - это сладкий вход в создание музыки на протяжении всей жизни: обзор альбома» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  106. ^ Сайвиц, Рэйчел (21 мая 2021 г.). «Оливия Родриго закрепляет свою историю успеха в исследовательском и душераздирающем фильме «Кислый» . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  107. ^ Караманика, Джон (21 мая 2021 г.). «Позвольте Оливии Родриго представиться» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  108. ^ ДеВиль, Крис (21 мая 2021 г.). «Преждевременная оценка: Оливия Родриго Сауэр» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  109. ^ Уильямс, Дженесса (21 мая 2021 г.). «Оливия Родриго – Кислый» . Маг «Сделай сам» . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  110. ^ Сэвидж, Марк (23 декабря 2021 г.). «21 лучший альбом 2021 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  111. ^ Аткинсон, Кэти (6 декабря 2021 г.). «50 лучших альбомов 2021 года: штатный список» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  112. ^ Херадж, Алим (8 декабря 2021 г.). «50 лучших альбомов 2021 года, №8: Оливия Родриго − Sour» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  113. ^ Вуд, Микаэль (15 декабря 2021 г.). «10 лучших альбомов 2021 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  114. ^ Парелес, Джон; Караманика, Джон; Золадз, Линдси (2 декабря 2021 г.). «Лучшие альбомы 2021 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  115. ^ «50 лучших альбомов 2021 года» . НМЕ . 10 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  116. ^ Филлипс, Эми (7 декабря 2021 г.). «50 лучших альбомов 2021 года» . Вилы . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  117. ^ Шеффилд, Роб (3 декабря 2021 г.). «50 лучших альбомов 2021 года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  118. ^ Уиллман, Крис (9 декабря 2021 г.). «Лучшие альбомы 2021 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  119. ^ Маккейб, Шон (31 декабря 2023 г.). «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  120. ^ Блейк, Эмили (25 мая 2021 г.). «Песня «Sour» Оливии Родриго лидирует в чарте предварительных добавлений Apple Music» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  121. ^ Тинг, Жасмин (29 мая 2021 г.). «SOUR» Оливии Родриго вошла в историю потокового вещания» . Бумага . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  122. ^ Ролли, Брайан. «Композиция «Shoot For The Stars, Aim For The Moon» группы Pop Smoke заняла первое место с одним из крупнейших дебютов 2020 года» . Форбс . Проверено 13 февраля 2024 г.
  123. ^ «BTS названы «Артистом года в мире звукозаписи» по версии IFPI второй год подряд» . Музыкальный бизнес по всему миру . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  124. ^ Траст, Гэри (24 мая 2021 г.). «Оливия Родриго занимает второе место в Billboard Hot 100 с дебютом «Good 4 U» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  125. ^ «Песня «Sour» Оливии Родриго дебютирует под номером 1 в чарте альбомов Billboard 200 с самой большой неделей 2021 года» . Рекламный щит . 30 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б «Песня Оливии Родриго «Sour» возвращается на первое место в чарте альбомов Billboard 200 после выхода винила» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  127. ^ Колфилд, Кейт (3 января 2022 г.). «Композиция «30» Адель шестую неделю занимает первое место в Billboard 200, «Encanto» попадает в десятку лучших» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  128. ^ Макинтайр, Хью. «Оливия Родриго и Джей Коул борются за то, чтобы дебютировать под номером 1 в чарте синглов на следующей неделе» . Форбс . Проверено 13 февраля 2024 г.
  129. ^ Бланше, Брентон. «Композиция «Sour» Оливии Родриго возглавила Billboard 200 с самым большим дебютом 2021 года» . Сложный . Проверено 13 февраля 2024 г.
  130. ^ Эллис, Стейси-Энн (18 декабря 2023 г.). «Боли роста» Мэри Дж. Блайдж примиряются с болью» . uОткройте для себя музыку . Проверено 13 февраля 2024 г.
  131. ^ Колфилд, Кейт (30 мая 2021 г.). «Песня «Sour» Оливии Родриго дебютирует под номером 1 в чарте альбомов Billboard 200 с самой большой неделей 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  132. ^ «Альбом Канье Уэста занял 10-е место под номером 1 в чарте Billboard 200 с песней «Donda» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  133. ^ «Песня «Evermore» Тейлор Свифт возвращается на первое место в чарте Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  134. ^ «Песня Lil Baby и Lil Durk «The Voice of the Heroes» дебютирует под номером 1 в чарте альбомов Billboard 200» . Рекламный щит . 13 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б Колфилд, Кейт (28 июня 2021 г.). «Песня Оливии Родриго «Sour» возвращается на первое место в чарте альбомов Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  136. ^ «Композиция «Sour» Оливии Родриго возвращается на первое место третьей недели чарта Billboard 200» . Рекламный щит . 11 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  137. ^ «Композиция «Sour» Оливии Родриго четвёртую неделю занимает первое место в чарте альбомов Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  138. ^ @billboardcharts (1 июня 2021 г.). «Все 11 песен из песни @Olivia_Rodrigo «Sour» вошли в топ-30 #Hot100 этой недели…» ( твит ) . Получено 1 июня 2021 г. - через Twitter .
  139. ^ Резерфорд, Кевин (2 июня 2021 г.). «Оливия Родриго побила рекорд Тейлор Свифт в потоковом режиме, попав в 8 лучших песен одновременно» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  140. ^ Резерфорд, Кевин (1 июля 2021 г.). «Композиция «Brutal» Bows Оливии Родриго заняла первое место в чарте Hot Rock & Alternative Songs» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  141. ^ Траст, Гэри (7 октября 2021 г.). «Оливия Родриго присоединяется к элитному клубу благодаря новому достижению в чартах» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  142. ^ Справки о потреблении в первом полугодии 2021 г.
  143. ^ Колфилд, Кейт (10 октября 2021 г.). «Песня Тейлор Свифт «Fearless (Taylor's Version)» возвращается на первое место в Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  144. ^ «Отчет MRC по США на конец 2021 года» (PDF) . Рекламный щит . Данные МРК . Январь 2022. с. 44. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  145. ^ Колфилд, Кейт (27 июня 2022 г.). «Sour» Оливии Родриго теперь является самым продолжительным дебютным альбомом в Billboard 200 Top 10 This Century» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  146. ^ «Оливия Родриго становится самой молодой сольной артисткой, получившей дубль в официальном британском чарте» . Официальная чартерная компания . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  147. ^ «Оливия Родриго вошла в историю британских чартов с тремя синглами, вошедшими в пятерку лучших» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  148. ^ щит «Оливия Родриго получила еще один дубль в чартах Великобритании» Рекламный . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  149. ^ «Sour Оливии Родриго вернул себе первое место в официальном чарте альбомов благодаря огромным продажам винила» . Официальная чартерная компания . 27 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  150. ^ «Топ-100 официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . 31 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 17 января 2021 г.
  151. ^ Гриффитс, Джордж (4 января 2022 г.). «Официальный топ-40 лучших альбомов 2021 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
  152. ^ Уэйд, Ян (5 января 2022 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых кассет 2021 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  153. ^ «Топ-100 официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . 20 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  154. ^ « Чарт канадских альбомов Billboard – 5 июня 2021 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  155. ^ « Чарт Billboard Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  156. ^ « Чарт канадских альбомов Billboard – 26 июня 2021 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  157. ^ Брандл, Ларс (28 мая 2021 г.). «Оливия Родриго дважды завершила чарт в Австралии» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  158. ^ «Оливия Родриго возвращается на первое место в чарте альбомов ARIA с SOUR» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  159. ^ «Оливия Родриго завоевала дубль в официальном ирландском чарте с SOUR и Good 4 U» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  160. ^ «Оливия Родриго претендует на то, чтобы женщина дольше всех подряд занимала первое место за десятилетие» . Официальная чартерная компания . 11 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  161. ^ «Официальные топ-50 лучших альбомов Ирландии 2021 года» . Официальная чартерная компания . 10 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  162. ^ «Foo Fighters вошли в пятерку лучших ирландских песен с Greatest Hits после потери Тейлора Хокинса» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  163. ^ «Чарт 40 лучших альбомов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  164. ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . 29 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  165. ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  166. ^ Асвад, Джем (23 ноября 2021 г.). «Оливия Родриго становится второй самой молодой артисткой, получившей премию Грэмми в категориях «большой четверки»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  167. ^ Грейн, Пол (5 декабря 2021 г.). «Тейлор Свифт, Джек Антонофф и Сент-Винсент больше не номинированы на Грэмми за песню Оливии Родриго «Sour» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  168. ^ «Объявлены номинации на премию American Music Awards 2021» . Американская музыкальная премия . 28 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  169. ^ «Оливия Родриго, HER и The Weeknd получили премию Apple Music Awards» . Новости Блумберга . 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  170. ^ «Победители ARIA Awards 2021: доминируют Генезис Овусу и Кид ЛАРОЙ» . 9Милая . 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  171. ^ Бюро, Ритзаус (20 ноября 2021 г.). «Danish Music Awards − og viderne er…» [Danish Music Awards — и победителями становятся…]. Гаффа (на датском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  172. ^ «Музыкальная премия LOS40 2021» . LOS40 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  173. ^ Назарено, Миа (7 декабря 2021 г.). «Список победителей премии People's Choice Awards 2021» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  174. ^ «Объявлены номинанты UK Music Video Awards 2021» . выстрелы . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  175. ^ Шафер, Эллис (15 мая 2022 г.). « Billboard Music Awards 2022: полный список победителей» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  176. ^ Монтгомери, Дэниел (21 апреля 2022 г.). «B2022 Gold Derby Music Awards: Тейлор Свифт выиграла 6, но Лана Дель Рей проиграла в номинации «Альбом года»» . Золотое дерби . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  177. ^ «64-я ежегодная премия Грэмми» . Грэмми.com . 23 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
  178. ^ «Лауреаты премии JUNO 2022» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2022 г. Проверено 18 сентября 2022 г.
  179. ^ «Ганадорес 2022 – Premios Odeón» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б Родриго, Оливия (2021). Кислый (примечания). Геффен Рекордс . 00602438077441.
  181. ^ Спанос, Бретань (9 июля 2021 г.). «Оливия Родриго добавляет Тейлор Свифт, Сент-Винсента и Джека Антонова в соавторстве с «Дежавю» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г. Это второй трек Sour , в котором присутствует интерполяция Свифта-Антонова и авторские права...
  182. ^ «Разрушение жестокой цены Оливии Родриго и спора о написании песен Paramore» . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  183. ^ Марточчио, Энджи (25 августа 2021 г.). «Оливия Родриго отдает должное Хейли Уильямс из Paramore за написание «Good 4 U» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  184. ^ Липшуц, Джейсон (25 августа 2021 г.). «Оливия Родриго отдает должное Paramore за написание «Good 4 U» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  185. ^ «Самые продаваемые альбомы недели» . Журнал культуры . Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  186. ^ "Australiancharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 28 мая 2021 г.
  187. ^ "Austriancharts.at - Оливия Родриго - Кислый" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2021 г.
  188. ^ "Ultratop.be - Оливия Родриго - Кислый" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 20 июня 2021 г.
  189. ^ "Ultratop.be - Оливия Родриго - Кислый" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 августа 2021 г.
  190. ^ "История чарта Оливии Родриго (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2021 г.
  191. ^ «Lista prodaje 34. tjedan 2021. (16.08.2021. - 22.08.2021.)» (на хорватском языке). ХДУ . 30 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  192. ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 21.Týden 2021 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 31 мая 2021 г.
  193. ^ "Danishcharts.dk - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  194. ^ "Dutchcharts.nl - Оливия Родриго - Кислый" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 мая 2021 г.
  195. ^ « Оливия Родриго: Кислый» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 30 ноября 2023 г.
  196. ^ "Lescharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 19 ноября 2021 г.
  197. ^ "Offiziellecharts.de - Оливия Родриго - Кислый" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 августа 2021 г.
  198. ^ «Топ-75 продаж альбомов — неделя 29/2021» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  199. ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 36 неделя 2021 года» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 16 сентября 2021 г.
  200. ^ «Tónlistinn – Plötur – Vika 21 – 2021» [Музыка – Альбомы – Неделя 21 – 2021] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  201. ^ "Топ-50 официальных ирландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 мая 2021 г.
  202. ^ "Italiancharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 19 ноября 2021 г.
  203. ^ « Горячие альбомы Billboard Japan: 09.06.2021» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  204. ^ «50 лучших альбомов Oricon: 14 июня 2021 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 9 июня 2021 г.
  205. ^ «2021 27-й SAVAITĖS (липос 2-8 д.) ALBUMŲ TOP100» (на литовском языке). АГАТА . 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  206. ^ "Charts.nz - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  207. ^ "Norwegiancharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2021 г.
  208. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 1 сентября 2022 г.
  209. ^ "Portuguesecharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 2 июня 2021 г.
  210. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2021 г.
  211. ^ «SK - Альбомы Top 100» (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  212. ^ "Spanishcharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 2 июня 2021 г.
  213. ^ "Swedishcharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 28 мая 2021 г.
  214. ^ "Swisscharts.com - Оливия Родриго - Кислый" . Хунг Медиен. Проверено 30 мая 2021 г.
  215. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 мая 2021 г.
  216. ^ "История чарта Оливии Родриго ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2021 г.
  217. ^ «Рейтинг Mensual Junio ​​2021» (на испанском языке). Камара Уругвая дель Диско. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  218. ^ «100 лучших альбомов АРИИ 2021 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  219. ^ «Джахрешитпарад Альбен 2021» (на немецком языке). austriancharts.at. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  220. ^ «Jaaroverzichten 2021» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  221. ^ «Rapports Annuels 2021» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  222. ^ «Лучшие канадские альбомы – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  223. ^ «Альбом Top-100 2021» (на датском языке). Hitlisten. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
  224. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2021» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  225. ^ «Музыкальные продюсеры. Статистика продаж — 2021» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 30 ноября 2023 г.
  226. ^ «Top de l'année Top Albums 2021» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  227. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts 2021 года» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 9 января 2022 г.
  228. ^ Гриффитс, Джордж (9 января 2022 г.). «Официальные самые большие альбомы Ирландии 2021 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  229. ^ «Годовой рейтинг 2021 (с 01.01.2021 по 30.12.2021) – Альбом и сборник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 8 января 2022 г.
  230. ^ «Самые продаваемые альбомы 2021 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  231. ^ «Topplista – årsliste – Альбом 2021» (на норвежском языке). IFPI Норвегия. 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  232. ^ «sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  233. ^ «100 лучших альбомов — недели с 1 по 52 — с 01.01.2021 по 30.12.2021» (PDF) . Аудиогест (на португальском языке). п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
  234. ^ «100 лучших альбомов ежегодного 2021 года» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  235. ^ «Альбом Årslista, 2021» . Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  236. ^ «Швейцарский Яхрешитпарад 2021» . hitparade.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  237. ^ «100 лучших альбомов на конец года — 2021» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  238. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  239. ^ «Чарт 100 лучших альбомов ARIA на 2022 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  240. ^ «Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . 8 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  241. ^ «Jaaroverzichten 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  242. ^ «Раппорты годовых 2022» (на французском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  243. ^ «Лучшие канадские альбомы – конец 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  244. ^ «Альбом Топ-100 2022» . Hitlisten. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  245. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2022» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  246. ^ «Музыкальные продюсеры. Статистика продаж — 2022» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 30 ноября 2023 г.
  247. ^ «2022: французское музыкальное производство по-прежнему на высоте» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . 6 января 2023 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  248. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts 2022» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  249. ^ «Top of the Music 2022: год итальянской музыки» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  250. ^ «2022 metų klausomiausi (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  251. ^ «Самые продаваемые альбомы 2022 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  252. ^ «OLiS 2022 - годовой отчет о продажах пластинок на физических носителях» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  253. ^ «100 лучших альбомов — недели с 1 по 52 — с 31 декабря 2021 г. по 29 декабря 2022 г.» (PDF) . Аудиогест (на португальском языке). п. 1. Архивировано (PDF) оригинала 30 января 2023 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
  254. ^ «100 лучших альбомов ежегодного 2022 года» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  255. ^ «Альбом Årslista, 2022» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  256. ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2022» . hitparade.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  257. ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2022» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  258. ^ « Альбомы Billboard 200 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  259. ^ «Чарт 100 лучших альбомов ARIA на 2023 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 января 2024 г.
  260. ^ «Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . 8 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  261. ^ «Ежегодные обзоры 2023» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 7 января 2024 г.
  262. ^ «Раппорты годовых 2023» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  263. ^ «Лучшие канадские альбомы – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  264. ^ «Альбом Топ-100 2023» . Хитслушать . Проверено 13 января 2024 г.
  265. ^ «Годовые обзоры — Альбом 2023» . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  266. ^ «2023: Динамика музыкального производства и потребления во Франции» (на французском языке). СНЭП . 8 января 2024 г. . Проверено 13 января 2024 г.
  267. ^ «Альбом Jahrescharts 2023» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 декабря 2023 г.
  268. ^ «Альбом Top 100 - по цифровым и физическим продажам - 2023» (на венгерском языке). ПОППИ. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  269. ^ «Самые продаваемые альбомы 2023 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  270. ^ «Top 100 | OLiS – альбом | 2023» (PDF) (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 16 февраля 2024 г.
  271. ^ «100 лучших альбомов года» . Портал Музыки . Промузыка . Проверено 20 января 2024 г.
  272. ^ «Альбом годового списка, 2023» . Сверигетопплистан . Проверено 18 января 2024 г.
  273. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2023» . hitparade.ch . Проверено 31 декабря 2023 г.
  274. ^ «Тарт альбомов на конец года – 2023» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.
  275. ^ « Альбомы Billboard 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2023 г.
  276. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2024 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 28 июня 2024 г.
  277. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Оливия Родриго – Sour» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 2 февраля 2022 г.
  278. ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2022» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 30 августа 2022 г.
  279. ^ «Сертификаты канадских альбомов - Оливия Родриго - Sour» . Музыка Канады . Проверено 17 апреля 2022 г.
  280. ^ «Сертификаты датских альбомов – Оливия Родриго – Sour» . IFPI Дания . Проверено 7 февраля 2024 г.
  281. ^ «Сертификаты французского альбома — Оливия Родриго — Sour» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 16 августа 2022 г.
  282. ^ «Золотая/платиновая база данных (Оливия Родриго; « Кислый » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 10 февраля 2023 г.
  283. ^ "Tónlistinn – Plötur" [Музыка – Альбомы] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  284. ^ «Разрешения на продажу» (на исландском языке). Ассоциация продюсеров звукозаписи . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 5 января 2023 г.
  285. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Оливия Родриго - Sour» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 11 июля 2022 г.
  286. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 5 июля 2023 г. Введите Olivia Rodrigo в поле под заголовком столбца ARTIST и Sour в поле под TITLE заголовком столбца .
  287. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Оливия Родриго – Sour» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 6 октября 2023 г.
  288. ^ «Сертификаты норвежских альбомов - Оливия Родриго - Sour» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 29 октября 2021 г.
  289. ^ «OLiS - официальный список обновлений» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 28 августа 2024 г. Нажмите «TYTUŁ» и введите Sour в поле поиска.
  290. ^ «Сертификаты португальского альбома - Оливия Родриго - Sour» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 26 января 2022 г.
  291. ^ «Сертификация альбома в Сингапуре - Оливия Родриго - Sour» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Проверено 25 января 2023 г.
  292. ^ «Сертификаты испанского альбома - Оливия Родриго - Sour» . Музыкальный портал . Испанские музыкальные продюсеры . Проверено 5 декабря 2023 г.
  293. ^ «Сертификаты британских альбомов – Оливия Родриго – Sour» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 апреля 2024 г.
  294. ^ «Американские сертификаты альбомов – Оливия Родриго – Sour» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 14 июня 2023 г.
  295. ^ «Здесь идет ОЛИВИЯ: ХИТ Daily Double» . Хиты Daily Double . 6 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 10 марта 2024 г.
  296. ^ Цитаты, касающиеся форматов выпуска Sour :
  297. ^ «Кислый (Делюксное издание)» . JB Hi-Fi . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  298. ^ "Оливия Родриго - Кислый (Эксклюзив Target, компакт-диск)" . Целевая корпорация . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  299. ^ «Кислый (Стандартная кассета – Прозрачная)» . Официальный магазин Оливии Родриго . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  300. ^ «Sour [Выпуск по специальной цене / Ограниченный выпуск]» . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  301. ^ «Sour [Deluxe Edition / Limited Release]» . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  302. ^ «Компакт-диск Оливия Родриго — Кислый — Стандартная версия» . Универсальный музыкальный магазин . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  303. ^ Ливерпуль. Компакт-диск "Кислая Оливия Родриго" . www.liverpool.com.mx . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  304. ^ «Оливия Родриго - Sour (Эксклюзивное издание) Trans Blue - (Винил)» (на немецком языке). МедиаМаркт . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  305. ^ «Оливия Родриго — Sour Limited LP» . Городские экипировщики . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года.
  306. ^ «Оливия Родриго — Кислый винил» . Оливия Родриго Музыка . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  307. ^ «Кислый (Винил)» . JB Hi-Fi . 20 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  308. ^ «Sour [Transparent Violet LP] [Amazon]» . Амазонка . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  309. ^ «Кислый [виниловый цвет фиолетового цвета — исключая Amazon]» (на французском языке). Amazon.fr . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  310. ^ «SOUR (эксклюзивный LP Crystal Violet от Amazon)» . Amazon.com.au . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  311. ^ "Sour (эксклюзивный синий винил JB Hi-Fi) Родриго, Оливия" . JB Hi-Fi . 28 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  312. ^ «SOUR | Эксклюзивная Культура» . Культура. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  313. ^ "Оливия Родриго – Sour - Винил LP+" . Грубая торговля . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  314. ^ «Оливия Родриго — кислый (эксклюзивно для Walmart) винил» . Уолмарт . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  315. ^ «Кислый (винил Crystal Vellum)» . Официальный магазин Оливии Родриго . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  316. ^ "Оливия Родриго – Sour - Vinyl LP+" (на немецком языке). ХХВ. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  317. ^ «Кислый хрустальный виниловый винил» . Оливия Родриго Музыка . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  318. ^ «Sour — винил ограниченного выпуска Crystal Fuchsia» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г. - через HMV Store.
  319. ^ «Оливия Родриго — Sour (Target Exclusive, Vinyl)» . Целевая корпорация . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  320. ^ «Кислый хрустальный виниловый винил» . Юниверсал Мьюзик Канада . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  321. ^ "Sour (эксклюзивный синий винил JB Hi-Fi AU Limited)" . JB Hi-Fi . 28 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  322. ^ " Sour (Japan Special Edition) [Limited] [Japan Only Bonus]] (на японском языке). Universal Music Japan . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2020 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb8e50dfaadf174a9479d48abb620495__1726165620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/95/cb8e50dfaadf174a9479d48abb620495.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sour (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)