Jump to content

Дхармендра

(Перенаправлен от Dusman Ke Khoon Paani Ha )

Дхармендра
Дхармендра в 2023 году
парламента Член Лок Сабха
В офисе
13 мая 2004 г. - 16 мая 2009 г.
Предшествует Рамешвар Лал Дуди
Преуспевает Арджун Рам Мегвал
Избирательный округ Биканер
Личные данные
Рожденный
Дхармендра Кевал Кришан Деол

( 1935-12-08 ) 8 декабря 1935 г. (88 лет)
Насрали , Пенджаб , Британская Индия [ 1 ]
(современный Пенджаб, Индия )
Национальность Британские индейцы (1935–1947))
Индийский (1947 - представлен)
Политическая партия Бхаратия Джаната Партия
Супруги
  • Пракаш Каур
    ( м. 1954)
  • ( м. 1980)
Дети 6; (включая Санни , Бобби и Эша )
Родственники Смотрите семью Деол
Альма -матер РАМГАГАРИЙСКИЙ КОЛЛЕДЖ, Фагвара
Университет Панджаба, Чандигарх
Занятие
  • Актер
  • политик
Награды Падма Бхушан (2012)
Подпись

Дхармендра Кевал Кришан Деол (родился 8 декабря 1935 года), известный как мононимный как Дхармендра , является индийским актером, продюсером и политиком, который в первую очередь известен своей работой в фильмах на хинди . Прозвище «Человек» Болливуда, Дхармендра широко считается одним из величайших актеров индийского кино и является одним из самых красивых индийских актеров всех времен. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В 2012 году он получил Падму Бхушан , третью по величине гражданскую честь Индии от правительства Индии . [ 7 ] Дхармендра работал в более чем 200 фильмах за карьеру , охватывающей более шести десятилетий. [ 8 ] Он считается одним из самых успешных актеров в истории кино хинди . [ 9 ] [ 10 ]

Дхармендра дебютировал в 1960 году с Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere . [ 11 ] Впервые он приобрел популярность в середине 1960-х годов для фильмов, таких как Ayee Milan Ki Bela , Kaajal , Phool Aur Patthar в Индии , и достиг большей славы в последующие годы, когда его назвали Гарам Дхарам для нескольких его на экране в фильмах на хинди. [ 12 ] [ 13 ] Он постоянно снимался в лучших кассовых фильмах на хинди с конца 1960 -х по 1980 -е годы, таких как Анхен , Шикар , Ая Саван Джхум Ке , Дживан Мрити, Дживан Мрити , Мера Ган Мера Деш , Seeta aur , Раджа Яни , Яну. Яадон Ки Баараат , Дост , Шолай , Пратиггья , Чарас , Дхарам Виер , Чача Бхатиджа , Гулами , Хукумат , Ааг Хи Ааг , Элаан-и-Юнг и Тахалка , [ 14 ] [ 15 ] А также некоторые из его самых известных выступлений, в том числе Анпад , Бандини , Хакикат , Анупама , Мамта , Маджли дии , Сатьякам , Найя Замана , Самадхи , Ресхм Ки Дори , Чупке Чупке , Диллаги , горящий поезда , усохлить и Хэтиар . [ 16 ] [ 17 ]

Начиная с конца 1990 -х годов, он появился в ролях персонажа в нескольких успешных и известных фильмах, таких как «Пьяар Кия» , «Жизнь в ... Метро , ​​Апне , Джонни Каддаар , , Ямла Пагла Пагла Пагла Пагдаар, Ямла Пагла Пагла Пагла Ямла Пагдаар, Ямла Пагла Пагла Пагла Пагар, Ямла Пагла Пагла Пагла Рокки Аур Рани Кии Прем Кахаани и Тери Баатон Мейн Айса Ульйха Джия . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

В 1997 году он получил награду Filmfare Lifetime Achievement Award за свой вклад в Болливуд . Он был членом Лок Сабха Индии 15 -го , представляя избирательный округ Биканер в Раджастхане от партии Бхаратия Джаната (BJP). [ 21 ]

Ранняя и личная жизнь

[ редактировать ]
Дхармендра со своим отцом

Дхармендра родился как Дхармендра Кевал Кришан Деол [ 22 ] В Насрали , деревне в районе Лудхиана , Пенджаб , Британская Индия 8 декабря 1935 года. Он родился в Кевале Кришане [ 22 ] и Satwant Kaur [ 23 ] в семье пенджабского джата . [ 24 ] [ 25 ] Его наследственная деревня - Данрон , недалеко от Пакваль Техсил Райкот , Лудхияна . [ 26 ] [ 24 ]

Он провел свою раннюю жизнь в деревне Салевал и учился в старшей средней школе правительства в Лалтоне Калане , Лудхияна , где его отец был директором школы деревенской школы. [ 27 ] Он сделал свой запуск в Фагваре в 1952 году. [ 28 ] В те дни школы Пенджаба попали под университет Панджаба, Чандигарх .

Дхармендра со своими сыновьями, Бобби (слева), Санни Деол (правая сторона)

Первый брак Дхармендры был с Пракашем Кауром в 1954 году, прежде чем он вошел в фильмы. [ 29 ] У него были два сына из этого брака, Санни Деол и Бобби Деол , оба успешных актеров кино; и две дочери, Виджиэта и Аджит. Его племянник Абхай Деол также является актером.

Переехав в Бомбей и въезжая в фильмы, Дхармендра женился на Хемоле Малини , что вызвало противоречие в то время, когда он уже был женат. Слухи начали распространяться о том, что Дхармендра и Хема Малини обращались в ислам для этого брака. [ 30 ] [ 31 ] Он и Малини снялись в нескольких фильмах в начале 1970 -х годов, включая Шолай . [ 32 ] [ 33 ] У пары есть две дочери, Эша Деол (актриса, родившаяся в 1981 году) и Ахана Деол (помощник директора, родившийся в 1985 году).

Его внук, сын Бобби Деола, также называется «Дхарам» после него. [ 34 ]

В 2019 году внук Дхармендры, старший сын Санни Деола, Каран Деол, дебютировал в качестве актера с Пал Пал Дил Ке Паас , который руководил Санни Деолом. [ 35 ] В 2023 году младший сын Санни Деола, Раджвеер Деол, дебютировал в качестве актера с Доно , режиссером Аверниш Р. Барджатья, Сорадж Р. Барджатья сын .

У Дхармендра есть фермерский дом в Лонавале , где он теперь обычно проживает. Его семья проживает в Джуху , Мумбаи. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

В 2023 году он выразил, что Болливуд пренебрегал своей семьей и никогда не оценил вклад своей семьи в кино. [ 39 ]

1960 -е годы: ранняя карьера и рост до известности

[ редактировать ]
Подписанная фотография Дхармендра в 1965 году

Дхармендра был победителем Filmfare национальной премии журнала New Talent Award и отправился в Мумбаи из Пенджаба, чтобы работать в фильме. Однако это никогда не было сделано. Позже он дебютировал в фильме в 1960 году с Арджуна Хингорани Dil романтической драмой Bhi Tera Hum Bhi Tere . [ 40 ] [ 41 ] Фильм в значительной степени остался незамеченным и в результате не выступил так хорошо в кассах. [ 14 ] Он увидел свой первый коммерческий успех в 1961 году с Рамеша Сайгала из Аур Шабнам и последовал за ним, такими как Кумара Мохана Анпад (1962) и Бимала Роя Бандини Шолой (1963), который выиграл национальную премию кино за лучшую функцию Фильм на хинди . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

Его прорыв произошел в 1964 году, когда он снялся вместе с Раджендрой Кумаром и Сайрой Бану в Айи Милан Ки Бела . [ 45 ] Далее он стал блокбастером в кассах, и, несмотря на то, что он играл в антагонисте, Дхармендра был замечен аудиторией. [ 46 ] В том же году он сыграл лидерство в Четан Ананда военном драме Хакикат . [ 47 ] Основываясь на китайско-индийской войне 1962 года, фильм оказался главным критическим и коммерческим успехом, в конечном итоге появившись с одной из ее песни " Ab Tumpaale Hawaale Watan Saathiyon ", соло Мухаммеда Рафи, ставшего чрезвычайно популярным среди масс. Полем [ 48 ] [ 49 ] В 1965 году у него был еще один суперхит в романтической драме Рама Махешвари Кааджал . [ 50 ] В фильме также были Мина Кумари , Раадж Кумар и Падмини в лидере. [ 51 ]

В 1966 году Дхармендра воссоединился О.П. для с Кумари [ 52 ] Фильм возглавил график кассовых сборов в 1966 году, став блокбастером и сделав его солидной звездой. [ 53 ] [ 54 ] Он Получил свою первую номинацию на премию Filmfare за лучшую актерскую категорию для фильма. [ 55 ] За успехом Phool Aur Patthar последовали хиты в Мамте , Деваре , Анупаме и Ай -Дин -Бахар Ке , в том же году. [ 56 ] Он также получил сувенир на 14 -й национальной премии кино в знак признания его выступления в Анупаме . [ 57 ] В следующем году он работал в коммерчески безуспешных, но признанных критиками фильмов, таких как « Дулхан Эк Раат Ки», напротив Натана и Маджли Диди , Чандан Ка -Пална , оба напротив Кумари. [ 58 ] [ 59 ] Дхармендра попал в высшую лигу в 1968 году с Атмы Рам Шикаром загадочным триллером и шпионским Сагара Рамананда триллером Анхен . [ 60 ] [ 61 ] Оба фильма открылись для чрезвычайно позитивного отклика аудитории и появились в кассах в кассах, а последний был лучшим в этом году. [ 14 ]

В 1969 году появился рост суперзвезды Раджеша Ханна , которая штурмовала нацию с блокбастерами в Арадхане и Раасте . [ 62 ] С его подъемом ряд звезд пережил карьеру. [ 63 ] На этом этапе Дхармендра и Манодж Кумар были единственными актерами, которые остались нетронутыми популярностью Ханны. [ 64 ] В том же году у него был суперхит в Ая Саван -джум Ке , за которым последовали еще четыре фильма с Якином , Хамоши (в котором он играл, он сыграл, он сыграл смальную роль), Пьяр Хи Пьяр и Аадми Аадми Аадми Аадми Аадми Аадманан Полем [ 65 ] Дхармендра также получил огромное признание за его изображение праведного человека в Хришикеша Мукерджи , Сатьякаме который считается его лучшим выступлением фанатов и критиков. [ 66 ]

1970 -е годы: слава

[ редактировать ]

1970 год был заметным для Дхармендры, поскольку он добился четыре основных успеха и сформировал хитов с Хема Малини . [ 40 ] Его первым выпуском была Сатиена Бозе Дживан криминальная драма Мрити . [ 67 ] Адаптация Александра Дюма романа «Граф Монте -Кристо» оказалась главным критическим и коммерческим успехом, в конечном итоге ставшая блокбастером и одним из лучших заработков 1970 года. [ 68 ] Его следующие два фильма «Бхаппи Сони » Тус Хасин Гейн Джаван и Асит Сен , Шарафат оба напротив Малини оказались суперхитами в кассах. [ 56 ] За этим последовал провал в Ishq par Zor Nahin вместе с Садханой и хит в Кабе? Kyoon? Аур Кахан? С Бабитой . [ 56 ] Последним выпуском Дхармендры 1970 года стал Радж Капура Магнум Опус Мера Наам Джокер (в котором он играл вспомогательную роль). [ 69 ] Несмотря на то, что фильм был катастрофой во время выхода, он достиг культового статуса в последующие годы, и многие критики считали его одним из лучших индийских фильмов всех времен. [ 70 ] [ 71 ] В 1971 году Дхармендра снялся в Радж Хослы Мера драме Гаон Мара Деш . [ 72 ] Фильм стал блокбастером по всему временю и установил свой образ боевика. [ 73 ] Большой успех этого фильма также сделал индустрии перейти к действию от романтических фильмов. [ 14 ] Дхармендра получил свою вторую номинацию на премии Filmfare за лучшую категорию актера за его выступление в Mera Gaon Mera Desh . [ 74 ] Его поток успехов продолжался в следующем году с еще одним массовым блокбастером в Seeta aur Geeta , суперхите в Радже Яни и хитовым фильмом «Самадхи» , чтобы пойти с крупными грузоподъемниками. [ 75 ] Массовая истерия, созданная Mera Gaon Mera Desh в 1971 году, за которыми следуют попадания в спину с Seeta aur Geeta , Раджа Яни и Самадхи в 1972 году, взяли Дхармендру на первое место среди его современников, что сделало его суперзвездой . [ 76 ] [ 54 ] [ 77 ] [ 78 ]

1973 год оказался лучшим годом в его карьере со многими успехами. [ 14 ] Его первым выпуском, который был А. Бхимсинга Лофер боевик , появился суперхит со своими песнями, в том числе «Аадж Маусам Бада-Бе-Имаан», «Главный Тере Ишк Мейн», «Кой Шехри Бабу», становясь чрезвычайно популярным среди масс и и Сделать свой саундтрек одним из самых продаваемых фильмов на хинди 1970 -х годов. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] За этим последовал загадочный триллер JHeel Ke Us Paar и боевик Джугну . [ 82 ] [ 83 ] В то время как JHeel Ke US Paar стал хитом, последний оказался блокбастером как в Индии, а также в Советском Союзе , в конечном итоге заняв второе место в кассах в 1973 году. [ 84 ] Благодаря огромному успеху, Югну также был переделал в Тамиле и Телугу как Гуру (1980). [ 85 ] Его следующие два выпуска были - Равиканта Нагаича шпионский триллер Кеймат и Ардурти Рао Рао беззаботный драматический фильм Джваар Бхата . [ 86 ] [ 87 ] Оба фильма получили признание критиков и стали умеренно успешными. [ 14 ] К концу года Дхармендра появился в Яадон Ки Баараат , Шантаж и Кахани Кисмат Ки . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] Яадон Ки Баараат , режиссер Насир Хуссейн и написанный Салим-Джаведом, широко идентифицирован как первый фильм Масала Индийского кино и оказался еще одним блокбастером для актера, а также вторым самым продаваемым фильмом хинди 1970-х годов. [ 91 ] [ 14 ] [ 92 ] С другой стороны, Ананда был романтический триллер Виджая неудачным и коммерческим предприятием, но впоследствии прием улучшился, и многие назвали его одной из самых недооцененных работ Ананда. [ 93 ] Песня "Pal Pal Dil Ke Paas", снятая на Дхарменре и Рааххи, была чартбастером и остается популярной до настоящего времени. [ 94 ] Ajun Diection . [ 95 ] В следующем году Дхармендра добавил еще одного блокбастера в своем кошечке с Дюлала Гуха социальной драмой Доста с участием Шатругана Синха и Хема Малини. [ 96 ] За огромным успехом кассовых сборов DOST последовали умеренные успехи в Patthar Aur Payal и Resham Ki Dori . За его выступление в последнем, Дхармендра получил свою 4 -ю и последнюю номинацию на премии Filmfare за лучшую актерскую категорию. [ 97 ]

Чрезвычайная ситуация 1975 года разозлила общественность, и это помогло фильмам с участием главного героя, восстанавливающегося против коррупции, и учреждение стало успехом. Переход от романтических и социальных фильмов к ориентированным на боевики с несколькими звездами изменил кассу. В этом году появилась еще одна суперзвезда, Амитабх Баччан , но Дхармендра оставался камнями и продолжал доставлять огромные хиты. [ 98 ]

В 1975 году Дхармендра появился вместе с Баччаном в двух фильмах. Первым была беззаботная комедия Мукерджи Чупке Чупке . [ 99 ] Он получил положительный ответ от критиков и стал хитом в кассах. [ 100 ] [ 101 ] Вторым был Рамеша Сиппи действие Шолай . [ 102 ] Он выпустил 15 августа 1975 года, День независимости Индии , в Бомбее. Из -за слабых отзывов и отсутствия эффективных инструментов визуального маркетинга он увидел плохую финансовую прибыль за первые две недели. Тем не менее, с третьей недели, зрительство поднялось из -за позитивного слова в уста . [ 103 ] В течение первоначального медленного периода режиссер и писатель рассматривали, что он перезагрузил некоторые сцены, чтобы персонаж Амитабха Баччана не умер. Когда бизнес поднялся, они отказались от этой идеи. [ 104 ] После того, как выпустить саундтрек, содержащий фрагменты диалога, [ 105 ] Шолай вскоре стал «ночной ощущением». [ 106 ] Затем фильм был выпущен в других зонах распространения, таких как Дели , Уттар -Прадеш , Бенгалия и Хайдарабад 11 октября 1975 года. [ 107 ] Он стал самым кассовым фильмом на хинди в 1975 году, и веб-сайт рейтинга фильма Cox Office India принесли фильм вердикт всех блокбастеров всех времен . [ 96 ] Sholay продолжил заработать все еще стоящий рекорд из 60 золотых юбилей [ А ] по всей Индии, [ 106 ] и был первым фильмом в Индии, который отпраздновал серебряный юбилей [ B ] в более чем 100 кинотеатрах. [ 106 ] Он был постоянно показан в Бомбейском театре Минерва более пяти лет, а также проходил в кинотеатре в Калькутте в течение 103 недель. [ 108 ] [ 109 ] Шолай был индийским фильмом с самым длинным театральным пробежком, пока Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) не побил рекорд в 286 недель в 2001 году. [ 110 ] [ 111 ]

Dharmendra и Bachchan Starrer Sholay (1975) зарегистрировали приблизительно 15-18 крор , что делает его самым кассовым индийским фильмом с точки зрения посещаемости аудитории на сегодняшний день. [ 112 ]

До конца года он доставил еще одного блокбастера в Пратиггии . [ 113 ] Фильм вместе с сильными сценами действий также имел значительный комический трек в форме комедии « Слапс », который привел к тому, что она называется «шедевром в комедии». [ 114 ] [ 115 ] В 1976 году Дхармендра воссоединился с Раманандом Сагаром для боевика Чараса . [ 116 ] На фоне изгнания индийской общины из Уганды своим диктатором Иди Амин в 1972 году он открылся для ответа на бампер по всей стране и появился в кассе. [ 117 ] Другое его выпуск года, Ma Thirumugam семейный драматический фильм , Maa был избит критиками, но все еще достиг успеха. [ 118 ] 1977 год оказался большим для Дхармандры с мега -блокбастером в Манмохана Десаи Дхарам боевике Вир , в другом «Масала Масала фильме » в «Масала » , а затем еще два успешных фильма в «Тайне Триллера » Арджун Хингорани Кхлари К. и боевик Прамода Чакраворти Девушка мечты . [ 119 ] В Соединенном Королевстве Дхарам Вир провел 23 шоу в 5 городах. Фильм, вызванный успехом песен Рафи, в Великобритании снял рекордное начало в размере 50 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно фунтов стерлингов 438 140 (50 001,71 долл. США). [ 120 ] Кроме того, фильм продал 32 миллиона билетов в Советском Союзе . [ 121 ]

После 1977 года качество фильмов Дхармендры упало, и поэтому количество больших попаданий, но его первоначальная ничья оставалась нетронутой из-за того, что поток успехов продолжался до начала 90-х годов. [ 14 ] В 1978 и 1979 годах у него были хиты в Азааде с участием Малини и Картавья вместе с Реха соответственно. [ 122 ] [ 123 ] Другие его релизы, в том числе Phandebaaz (1978), Dillagi (1978) и конституция Dil Kaa (1979), также хорошо показали коммерческие. [ 122 ] [ 123 ]

1980 -е и 1990 -е годы: дальнейшие работы в качестве лидера

[ редактировать ]

Дхармендра начал 1980 -е годы с Рави Чопры крупного бюджетного триллера «Горящий поезд» . [ 124 ] Фильм с участием Джэтендры , Винод Ханна , Хема Малини и Парвин Баби не жил до ожиданий и оказался в качестве среднего тарифа, однако в последующие годы приобрел культовый статус. [ 125 ] Его следующие два выпуска были - Alibaba Aur 40 Chor и Ram Balram . В то время как первый имел умеренный успех, последний, в котором он воссоединился с Баччаном, оказался хитом в кассах. [ 101 ] В 1981 году он доставил Superhit с Kaatilon Ke Kaatil , но другие его выпуски, такие как Aas Paas и Krodhi, не смогли оставить отметку, в то время как бодрый бодрый крупнобюджетный бодрый боевик Пьярелал не стал средним. [ 126 ] Это изменилось в 1982 году, когда пять его фильмов стали коммерческими успехами, это были - Раджпут , Бадл Ки Ааг , Газаб , Багхават и Самраат . [ 127 ]

В 1983 году у него был удар в Кохли Раджкумара комедийном фильме Наукар Биви Ка , за которым последовал еще один успех в , но его самый ожидаемый фильм того года Камала Амрохи Разия «Биографический фильм» Султан стал кассой Каямате . [ 128 ] [ 129 ] В следующем году у него было семь релизов, из которых Баази , Ягир и Джин Нахи Дунга занимались разумным бизнесом, но отдых были критическими и коммерческими неудачами. [ 130 ] В 1985 году Дхармендра снялся в боевике JP Dutta в драматическом фильме Ghulami , в котором также были Митун Чакраборти , Насеруддин Шах , Рина Рой и Смита Патил . [ 131 ] Фильм открылся для положительных отзывов от критиков и стал суперхитом, а также одним из 5 лучших заработка этого года. [ 132 ] Его песня «Зиехейл Мукин Макун Ба-Ранджиш», спетая Латой Мангешкар и Шаббир Кумар, была чартбастером и доминировала в музыкальных графиках. [ 133 ]

С началом нового десятилетия звездная сила Дхармендры начала ослабевать. Его последний хит в качестве главного лидера пришел в 1992 году с боевиком Анила Шармы « Приключенческий фильм» Тахалка . [ 134 ] В следующем году он снялся в ансамблевом боевике JP Dutta Kshatriya с участием Сунила Датта , Винода Ханна , Ракхи Гульзара , Санджая Датта , Санни Деола, Санни Деола , Минакши Сешадри , Рэйвина Тандона и Дивья. Бхарти . [ 135 ] Несмотря на огромные ожидания и присутствие некоторых из самых больших звезд того времени, аудитория была отвергнута и оказалась провалом. [ 136 ] На этом этапе он доставил средних грубов в полиции Гунда (1995) и Мафию (1996), но другие его выпуски, в том числе Бигги, такие как Майдан-и-Юнг (1995) и «Возвращение вора» (1996) и коммерческие неудачи. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]

В 1997 году Дхармендра получил награду за всю жизнь фильма . Принимая награду от Дилипа Кумара и его жены Саиры Бану , он стал эмоциональным и отметил, что никогда не выигрывал премию Filmfare за лучшую актер, несмотря на то, что он работал в стольких успешных фильмах и почти сто популярных фильмов. [ 141 ] Говоря в этом случае Дилип Кумар прокомментировал: «Всякий раз, когда я встречаюсь с Богом Всемогущим, я подаю перед ним свою единственную жалобу - почему ты не сделал меня таким же красивым, как Дхармендра?». [ 142 ]

С конца 1990 -х годов Дхармендра появился в ролях персонажа. Его первым фильмом в такой роли стала Хана Сохаила романтическая комедия «Пьяар Кия» Дарне Кья (1998), в главной роли Салмана Хана , Каджола и Арбааз-хана . [ 143 ] Фильм получил положительные отзывы от критиков и стал суперхитом в кассах. [ 144 ]

2000-е годы: роли персонажа

[ редактировать ]

Первыми двумя основными выпусками Дхармендры в новом десятилетии были Каиз Кахун Ке ... Пьяар Хай (2003) и Кис Ки Кискат (2004), оба из которых были кассовыми сбоями. [ 145 ] [ 146 ] После отсутствия на большом экране в течение короткого периода он вернулся с тремя фильмами в 2007 году. Это были Анурага Басу драматические фильмы в ... Метро , Анил Шарма ​​спортивная драма Апне и Шрирам Рагхаван Нео -Нор триллер Джонни Гаддаар . [ 147 ] [ 148 ] Оба, жизнь в ... Metro и APNE оказались критическими и коммерческими успехами. [ 149 ] [ 150 ] С другой стороны, Джонни Гаддаар , несмотря на провал в кассе, получил похвалу от критиков и достиг культового статуса в последующие годы. [ 19 ] [ 151 ] В том же году он выступил в гостях в песне «Деванги Деванги» из перевоплощения Фары Хана реинкарнационного драмы Ом Шанти Ом . [ 152 ] В 2011 году Дхармендра снялся в Ямле Пагла Деване и сказал мне о Ккуда . [ 153 ] [ 154 ] В то время как последний был коммерческой катастрофой, Ямла Пагла Девана хорошо выступила в кассе и стала хитом. [ 155 ] [ 156 ] Затем он появился в продолжениях Ямла Пагла Девана , Yamla Pagla Deewana 2 (2013) и Yamla Pagla Deewana Phir Se (2018), но в отличие от первого фильма, оба продолжения получили плохой ответ аудитории. [ 157 ]

2023 году он Каране появился В Джохаре в [ 158 ] Он открылся для поляризационного ответа от рецензентов, но собрал более фунтов стерлингов 3,5 миллиардов (42 миллиона долларов США) по всему миру и оказался хитом, а также десятым самым кассовым индийским фильмом года. [ 159 ] [ 160 ] В следующем году он снялся вместе с Шахидом Капуром и Крити Саноном в романтической комедии Тери Батон Мейн Мейн Айса Ульджха Джия . [ 161 ] Фильм получил смешанные до негативные отзывы от критиков, но по -прежнему занимался пожизненным бизнесом в 1,3 млрд . Фунтов стерлингов (16 миллионов долларов США) по всему миру, чтобы добиться коммерческого успеха. [ 162 ]

Частое сотрудничество

[ редактировать ]

Его самое успешное сочетание было с Хема Малини, которая стала его женой. [ 40 ] Пара сыграла Тугетра во многих фильмах, включая Тусэйн Хасин Главный Джаваан , Шарафат , Найя Замана , Сита Аур Гита , Раджа Яни , Джугну , Дост , Патхар Аур Пайал , Шолай , Чарас , Чарс, Чарс , Чарс , Чачс и Азаад . [ 163 ]

Он работал с различными режиссерами, каждый из которых с различным стилем кинопроизводства. [ 164 ] Его самое длинное сотрудничество было с режиссером Арджуном Хингорани с 1960 по 1991 год. Дил Бхи Тера Хум Бхи Тере был дебютным фильмом Дхармендры в качестве актера и первого режиссерского предприятия Арджуна с Дхармендрой в качестве главного героя. [ 165 ] [ 166 ] Они работали в Кабе? Kyoon? Аур Кахан? Кахани Кисмат Ки , Хел Халари Ка , Катилон Ке Каатиил и Каун Каре Курбани, где Арджун Хингорани был продюсером и режиссером, а также Каришма Кудрат Каа , созданный Арджуном Хинграни . Он работал с режиссером Прамодом Чакраворти в Найе Замане , Джугну , Девочке мечты и Азааде . Анил Шарма работал с ним во многих фильмах, включая Хукумат , Элаан-и-Юнг , Фариштай , Тахалка и Апне .

Работает на других языках

[ редактировать ]

В начале своей карьеры в кино он работал в бенгальском фильме « Паари» , режиссер Джаганнатх Чаттерджи. Выпущенный в 1966 году, в фильме также участвовали Дилип Кумар и Кешто Мукерджи в ключевых ролях. [ 167 ]

Он периодически появлялся в фильмах на своем родном языке пенджаби , в главной роли в Канкан -де Ол (1970), До Шер 1974), Дух Бханджан Тера Наам (1974), Тери Мери Ик Джиндри (1974), Тери Ик Джиндри (1974). ( (1982) и Qurbani Jatt Di (1990). Он вернулся в пенджабский кинотеатр после разрыва с фильмом «Двойной ди» 2014 года . [ 168 ] [ 169 ]

Другие работы

[ редактировать ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Дхармендра служил членом индийского парламента ( Лок Сабха ) партии Бхаратия Джаната, представляющей Биканер в Раджастхане с 2004 по 2009 год. Во время своей избирательной кампании в 2004 году он сделал оскорбительное замечание, что он должен быть избранным диктатором Perpetuo Эта демократия требует », для которой он подвергся серьезной критике. [ 170 ] Он редко посещал парламент , когда палата была на сессии, предпочитая проводить время, снимая фильмы или работая в своем фермерском доме, за что его также широко критиковали. [ 171 ]

Телевизионная карьера

[ редактировать ]
Dharmendra на мероприятии в 2011 году

В 2011 году Дхармендра заменил Саджида Хана в качестве судьи мужского пола третьей серии популярного реалити -шоу в Индии талант . [ 172 ] 29 июля 2011 года шоу транслировалось на Colors TV с Dharmendra в качестве нового судьи, и превзошел рейтинг вступительных рейтингов предыдущих двух сезонов. [ 173 ]

В 2023 году он появился в своей первой телевизионной роли в роли Салима Чисти в историческом сериале Taj: разделенная на кровь , которая доступна на Zee5 . [ 174 ]

Продюсирование и представление фильмов

[ редактировать ]

В 1983 году Dharmendra создала производственную компанию, известную как Vijayta Films . В своем первом Betaab , выпущенном в 1983 году, Vijayta Films запустил старший сын Дхармендры Санни Деол в качестве ведущего актера. [ 175 ] Фильм был вторым самым кассовым фильмом года. В 1990 году он продюсировал боевик «Гаял» , также в главной роли Санни. Фильм получил семь наград Filmfare , в том числе премию Filmfare за лучший фильм . [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] Он выиграл национальную премию кино за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезные развлечения . Затем Дхармендра начал карьеру своего младшего сына Бобби в 1995 году с Barsaat , который снова стал супер хитом в кассах. [ 179 ] [ 180 ]

Он был ведущим для своих фильмов, таких как Сатьякам (1969) и Каб Кюн Аур Кахан (1970).

Наследие

[ редактировать ]
Подписанная фотография Дхармендра

Дхармендра широко считается одним из самых влиятельных личностей в индийском кино. [ 181 ] [ 182 ] Он считался одним из самых красивых мужчин в мире во время его ранней карьеры [ 183 ] и широко известен как «Человек» Болливуда. В 2022 году он был помещен в Индии . список «75 лучших болливудских актеров» [ 184 ] Rediff.com поместил его в список 10 лучших болливудских актеров всех времен ». [ 185 ]

Его наиболее заметные актерские выступления включают Сатьякам с Хришикешем Мукерджи , [ 186 ] и Шолай , который указан Индиатом как один из « Топ -25, должен видеть Болливудские фильмы всех времен » . В 2005 году судьи 50 -й ежегодной премии Filmfare награждения наградили Sholay специальное различие фильма «Лучший фильм» в 50 лет . [ 187 ]

Когда Дилип Кумар вручил Дхарментру награду за всю жизнь кинофарей , он прокомментировал «всякий раз, когда я встречаюсь с Богом Всемогущим, я подаю перед ним свою единственную жалобу - почему вы не сделали меня таким же красивым, как Дхармендра?». [ 188 ] Один из самых успешных актеров 1970-х и 1980-х годов, Дхармендра появился в кассах «Лучшие актеры» Индии, список восемнадцати раз с 1968 по 1984 по 1987 год. Он превысил список четыре раза (1972-1975). [ 54 ]

Фимография

[ редактировать ]

Награды и награды

[ редактировать ]
Дхармендра получил в 2017 году

Гражданская награда

[ редактировать ]

Национальные награды

[ редактировать ]

Фильм опасности награды

[ редактировать ]
Год Категория Фильм Результат
1965 Лучший актер второго плана Ayee Milan Ki Bela Номинирован
1967 Лучший актер Phool Aur Patthar Номинирован
1972 Mera Gaon Mera desh Номинирован
1974 Яадон Ки Баараат Номинирован
1975 РЕСМАМ КИ ДОРИ Номинирован
1984 Лучший комик Naukar biwi ka Номинирован
Лучший фильм Бетааб Номинирован
1991 Лучший фильм Гаял Выиграл
1997 Награда за достижения в жизни Выиграл

Другие награды и признания

[ редактировать ]

Пояснительные заметки

[ редактировать ]
  1. ^ Золотой юбилей означает, что фильм завершил 50 недель подряд в одном театре.
  2. ^ Серебряный юбилей означает, что фильм завершил 25 недель подряд в одном театре.
  1. ^ https://www.hindustantimes.com/chandigarh/dharmendra-unplugged/story-mlrfaqdncseljaw8tvgwlm.html [ только URL ]
  2. ^ «Дхармендра, который был признан одним из самых красивых мужчин в 70 -х годах, рассматривается с его дочерью Виджеттой Деол в их резиденции» . The Times of India . Получено 4 августа 2023 года .
  3. ^ «Когда Дхармендра сравнивал с голливудской звездой, которую он не узнал» . Времена Hindustan . 23 января 2022 года . Получено 4 августа 2023 года .
  4. ^ «Дхармендра, самый красивый актер в Болливуде: Арджун Рампал» . Индийский экспресс . 16 июня 2015 года . Получено 4 августа 2023 года .
  5. ^ «Мадхури Диксит: Дхармендра, самый красивый человек» . NDTV . Получено 4 августа 2023 года .
  6. ^ «Салман Хан называет Дхармендру« самым красивым человеком » . Индийский экспресс . 16 ноября 2021 года . Получено 4 августа 2023 года .
  7. ^ «Дхармендра, Шабана наградила Падму Бхушан» . Времена Hindustan . 4 апреля 2012 года . Получено 5 августа 2023 года .
  8. ^ «Дхармендрам исполняется 80 лет! 10 историй, которые вы, вероятно, никогда не знали о« Человеке-Хе-Человеке » . Индия ТВ. 7 декабря 2015 года . Получено 25 июня 2020 года .
  9. ^ «С Днем Рождения, Дхармендра-первый« Человек Хе-Человек Болливуда » . Free Press Journal . 8 декабря 2016 года . Получено 25 июня 2020 года .
  10. ^ «Дхармендра - актер и джентльмен» . Фильм . Получено 25 июня 2020 года .
  11. ^ Джоши, Сумит. Болливуд в течение возраста . Лучшая книга читает. ISBN  9781311676696 .
  12. ^ «Злодей стал героем для людей, Дхармендра, который пришел 60 лет назад, изменил карьеру Хеймана» . 13 апреля 2024 года.
  13. ^ «Взрыв из прошлого: когда Дхармендра пошел без рубашки в Phool Aur Patthar» . 27 апреля 2021 года.
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Перемотка - шестьдесят лет дхармендра» . Касса Индия . 24 ноября 2020 года.
  15. ^ «Дхармендра становится только суперзвездой с лучшими кассовыми фильмами на 7 десятилетия» . 25 октября 2023 года.
  16. ^ «Все мышцы, все сердце: дхармендра» . www.rediff.com .
  17. ^ «Дхармендрам исполняется 88 лет: от« Анупамы »до« Шолай », 10 фильмов, которые определяют его вечное наследие» . 8 декабря 2023 года.
  18. ^ «Дхармендра (фильмография)» . Касса Индия.
  19. ^ Jump up to: а беременный «Обзор: Джонни Гэддаар - восхитительный триллер» . CNN-IBN . 29 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2009 года.
  20. ^ «Рокки Аур Рани Ки Прем Кахаани появляется из -за зарубежных» . Касса Индия . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года .
  21. ^ "Padma Awards" . пиб. 27 января 2013 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2013 года . Получено 16 августа 2015 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный "Аффидевит . ceorajasthan.nic.inCeorarajastan.ic.in Получено 15 августа
  23. ^ «Дхармендра рассказывает о своей матери Сатвант Каур: она хотела, чтобы я научился управлять деньгами» . Трибуна . 21 января 2020 года.
  24. ^ Jump up to: а беременный Кашьяп, Архита (27 июня 2015 г.). «Я сын фермера: Дхармендра» . Индус . Архивировано с оригинала 3 ноября 2019 года . Получено 3 ноября 2019 года . Я Джат. Джаты любят свою землю и фермы. В эти дни я провожу большую часть своего времени в своем ферме в Лонавле.
  25. ^ «Дхармендра болит видеть, как пенджабские девушки бьют по бутылке» . Times of India . 11 ноября 2013 года. Суперзвезда Болливуда Дхармендра сказал, что в качестве пенджабского ему было больно услышать, что даже девочки в штате теперь бьют по бутылке.
  26. ^ «Дхармендра ностальгию по посещению Дангона» . Ludhiana Tribune . 6 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 15 августа 2015 года .
  27. ^ Sumbly, Vimal (2 мая 2004 г.). «От Лудхианы до Биканера в поддержку Дхармендры» . Ludhiana Tribune . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 16 августа 2015 года .
  28. ^ «Аффидевит» . Главный офицер избирателей Раджастхан . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 августа 2015 года .
  29. ^ «Бобби Деол, как сообщается, напал на Херу Малини ножом после 2 -го брака Дхармендры; вот что Пракаш Каур сказал по этому вопросу!» Полем Dailybhaskar . 16 октября 2016 года . Получено 13 февраля 2020 года .
  30. ^ "Дхармендра или" Дилавар Хан? " " . Милли Газета . 30 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2016 года . Получено 18 июня 2016 года . Когда его политические соперники доставили эту проблему в Уведомление о избирательных органах и широкой публике, он отрицал свое обращение в ислам и изменение имени.
  31. ^ «Знаменитости, которые обратились в ислам» . The Times of India . Архивировано с оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 23 августа 2015 года .
  32. ^ «Хема Малини на 35 -й годовщине свадьбы» . Полудень . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 2 мая 2015 года .
  33. ^ «Дхармендра - Король действия: Личная жизнь» . Индийский экспресс . Архивировано с оригинала 26 января 2013 года . Получено 2 июля 2011 года .
  34. ^ Гоял, Дивья (29 января 2019 г.). «Вирус: Интернет поражает сына Бобби Деола Арьяман» . NDTV . Получено 27 июля 2022 года .
  35. ^ Деол . Индия сегодня . сентября 5 25 2020июня
  36. ^ «Дхармендра делится идиллическим ранним утренним видом на его фермерский дом. Посмотрите видео» . Времена Hindustan . 2 июня 2021 года . Получено 22 августа 2023 года .
  37. ^ «Дхармендра живет такой жизнью, как короли, видят внутри фотографии роскошного фермерского дома, распространяемых по его 100 акрам» . Амар Уджала (на хинди) . Получено 11 июня 2024 года .
  38. ^ «Дхармендра Фармхаус фото: см. Роскошный фермерский дом Дхармендры в Лонавале вдали от толпы Мумбаи» . ABP Live (на хинди). 2 января 2023 года . Получено 11 июня 2024 года .
  39. ^ «Дхармендра, наконец, выражается после многих лет семейства Деол в отрасли? » Через много лет Дхармендра выразил себя.]. TV9 Marathi (в маратхи). 19 августа 2023 года . Получено 22 августа 2023 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный в «Дхармендра - боевик: романтический герой» . Индийский экспресс . Получено 16 августа 2010 года .
  41. ^ Ранджана Дас Гупта (4 ноября 2010 г.). "Мой первый перерыв: Дхармендра" . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Получено 8 декабря 2011 года .
  42. ^ «Кассовые сборы 1961» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года.
  43. ^ "Boxoffice India.com" . Архивировано с оригинала 22 сентября 2012 года.
  44. ^ Тэд Бентли Хаммер (1991). Международные призы кино: энциклопедия . Гирлянда. п. 223 ISBN  0-8240-7099-2 .
  45. ^ «Айи Милан Ки Бела (1964)» . Гнилые помидоры .
  46. ^ «Дхармендра ошеломлен любовью от фанатов в 88 -й день рождения, говорит« Pyaare Pyaare Tohfe Aye Hain ' » . Трибуна . 9 декабря 2023 года . Получено 19 апреля 2024 года .
  47. ^ «Кадры в секунду: музыка для трагедии» .
  48. ^ «Воспоминание {{|}} 8 июля 2022 года (из нашего выпуска от 12 июля 1997 года» . Информация о фильме . 8 июля 2022 года . Получено 19 апреля 2024 года .
  49. ^ Суджата Дев (октябрь 2015). Мохаммед Рафи голос нации . OM Books International. ISBN  978-9380070971 .
  50. ^ "Кассовая сбором 1965" . Boxofficeindia.com. Архивировано с оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 9 января 2012 года .
  51. ^ Дипак Махаан (19 ноября 2012 г.). "Кааджал (1965)" . Индус . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Получено 9 января 2012 года .
  52. ^ "Phool Aur Patthar (1966)" . Гнилые помидоры .
  53. ^ "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 14 октября 2013 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  54. ^ Jump up to: а беременный в «Лучшие актеры» . Касса Индия . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Получено 24 апреля 2020 года .
  55. ^ «Номинации на премию Filmfare - 1966» . The Times Group . Архивировано из оригинала 23 марта 2004 года.
  56. ^ Jump up to: а беременный в «У Акшая Кумара исторический год» . 8 января 2020 года.
  57. ^ «Награды кино». Индийский экспресс. Пресс доверие Индии. 11 октября 1967 г. с. 7
  58. ^ Гош, Оиндрила. «Длинная любовная связь Болливуда с романами Томаса Харди: адаптации и культурные ассигнования» . Викторианская сеть .
  59. ^ «Актер Сачин выступал как« посол урду » . The Times of India . 10 сентября 2023 года.
  60. ^ "Ширауа " The Times of India ISSN  0971-8 Получено 6 декабря
  61. ^ "Gun-Ho в Болливуде" . The Times of India . 18 марта 2012 года.
  62. ^ «Ittefaq и Thor сражаются на этой неделе» . 2 ноября 2017 года.
  63. ^ «От артистов до брендов» . 23 февраля 2013 года.
  64. ^ «От артистов до брендов» . 23 февраля 2013 года.
  65. ^ «Стоит их вес в золоте! - Касса Индия: ведущий индийский журнал по торговле кино» . Архивировано с оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 24 октября 2015 года .
  66. ^ «Сатьякам: лучшая роль карьеры Дхармендры» . Rediff.com .
  67. ^ «Дживан Мритиу (1970)» . Гнилые помидоры .
  68. ^ Виджай Локпалли (11 сентября 2014 г.). «Дживан Мритиу (1970)» . Индус .
  69. ^ "Mera Naam Joker (1970)" . Гнилые помидоры .
  70. ^ Джа, Лата (28 сентября 2015 г.). «Десять крупных болливудских кассовых сборов» . Живой мята . Получено 30 мая 2020 года .
  71. ^ «Культские фильмы на хинди, которые провалились» . The Times of India .
  72. ^ "Mera Gaon Mera Desh (1971)" . Гнилые помидоры .
  73. ^ «Герой боевиков очень скучный - Дришам 2 - одна скачка» . 2 декабря 2022 года.
  74. ^ Каранджия, BK (24 марта 1972 г.). «Звездные светильники следующего выпуска» . Фильм . Тол. 21, нет. 6. с. 7 ​Получено 2 июня 2021 года .
  75. ^ «Перемотка - тридцать пять лет Марда» . 8 ноября 2020 года.
  76. ^ Винод Ханна уходит , касса Индия , 27 апреля 2017 г.
  77. ^ «Патаан и суперзвезды индийского кино» . 8 февраля 2023 года.
  78. ^ «100 лет индийского кино: 100 величайших индийских фильмов всех времен» . IBN Live . 17 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 12 февраля 2014 года .
  79. ^ Masala v. Жанр - индус
  80. ^ "Loafer (1973)" . Гнилые помидоры .
  81. ^ "90 незабываемых песен Asha Bhosle" . 8 сентября 2023 года.
  82. ^ «JHeel Ke US Paar (1973)» . Гнилые помидоры .
  83. ^ «Югну (1973)» . Гнилые помидоры .
  84. ^ «Блокбастеры двадцати пяти лет (1973-1997)» . 13 октября 2023 года.
  85. ^ «Шридеви: в 5 раз больше актрисы ухаживала за своим выступлением» . The Times of India . 12 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2024 года . Получено 14 декабря 2020 года .
  86. ^ «Кеймат (1973)» . Индус . 22 сентября 2016 года . Получено 22 марта 2022 года .
  87. ^ Нададхур, Шриватсан (20 августа 2015 г.). «Дагуду Муотулу: скрытые» открытые сокровища » Индус ​Получено 8 сентября
  88. ^ «Яадон Ки Баараат (1973)» . Гнилые помидоры .
  89. ^ «Шантаж (1973)» . Гнилые помидоры .
  90. ^ «Кахани Кизмат Ки (1973)» . Гнилые помидоры .
  91. ^ «Как режиссер Насир Хусейн начал тенденцию к фильмам Болливуда Масала» . Времена Hindustan . 30 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2019 года . Получено 20 октября 2017 года .
  92. ^ «Музыка попадает в 1970-1979» . Касса Индия . 5 февраля 2010 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2010 года.
  93. ^ Кумар, Анудж (30 сентября 2016 г.). «Черная почта (1973)» . Thehindu.com . Получено 17 ноября 2021 года .
  94. ^ «Как фильм был снят без записи, песня фильма« Черная почта »,« Pal Pal Dil Kea Paas Tum Rahe Ho », Kissa Hai, чрезвычайно интересная» . 28 октября 2023 года.
  95. ^ «Кахани Кизмат Ки (1973)» . Индус . 24 декабря 2015 года.
  96. ^ Jump up to: а беременный «Перемотка - величайший индийский фильм Шолай 43 года» . Касса Индия.
  97. ^ «Победители премии Filmfare с 1953 по 2024 год» . Фильм . Получено 25 апреля 2024 года .
  98. ^ «Дхармендра - оригинальный He -Man & самая длинная правящая суперзвезда хинди кино» . 31 июля 2023 года.
  99. ^ Гульзар; Говинд Нихалани; Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди кино . Популярный Пракашан. Стр. 371-. ISBN  978-81-7991-066-5 Полем Получено 29 октября 2012 года .
  100. ^ «Чупке Чупке Хришикеша Мукерджи был тонким противоядием от эры« разгневанного молодого человека »; баланс, который мы забыли сегодня» . 14 мая 2022 года.
  101. ^ Jump up to: а беременный «Декодирование мегастара Амитабх Баччан: 11 блокбастеров, 11 супер хитов, 24 хита и подсчет» . 9 апреля 2018 года.
  102. ^ Чопра 2000 , с. 22–28.
  103. ^ Чопра 2000 , с. 169
  104. ^ Чопра 2000 , с. 164.
  105. ^ Banerjea 2005 , с. 177–179.
  106. ^ Jump up to: а беременный в «35 лет спустя, огонь Sholay все еще горит» . NDTV . 14 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2013 года . Получено 12 апреля 2013 года .
  107. ^ Чопра 2000 , с. 173.
  108. ^ «Самые большие бегуны в Калькутте: Шолай 2 -й - Хахк 4 -й» .
  109. ^ Келли, Кевин (14 мая 2006 г.). "Сканируйте эту книгу!" Полем New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Получено 7 марта 2008 года .
  110. ^ Elliott, Payne & Ploesch 2007 , p. 54
  111. ^ "900, не выходя!" Полем Телеграф . 3 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 11 мая 2013 года .
  112. ^ Команда, Индикация (15 августа 2015 г.). «Askindicine: живой QNA начинается в 16:30» . Получено 9 сентября 2024 года .
  113. ^ Малхотра, APS (20 марта 2014 г.). "Zakhmee (1975)" . Индус - через www.thehindu.com.
  114. ^ Ашок Радж (1 ноября 2009 г.). Герой Том 2 . Hay House, Inc., стр. 80–. ISBN  978-93-81398-03-6 Полем Получено 18 сентября 2014 года .
  115. ^ Перспективы Индии . PTI для министерства внешних дел. 2005 . Получено 18 сентября 2014 года .
  116. ^ «Чарас (1976)» . Гнилые помидоры .
  117. ^ Второй фильм Дхармендра-Хема Малини, снятый на строках «Superhit 'charas», Рамананд Сагар получил много денег »с 3 последовательными хитами» . 25 января 2024 года.
  118. ^ Рамачандран, Наман (2014) Раджинкант: Окончательная биография Дели: пингвинов книги П. 98. ISBN  978-0-14-342111-5 .
  119. ^ «Воспоминание 1977 - Классификация торгового гида» . 8 августа 2024 года.
  120. ^ «Эволюция Великобритании - от 100 до 4 миллионов фунтов стерлингов» . Касса Индия . Получено 2 марта 2023 года .
  121. ^ "Дхарам Вир" . Kinopoisk (на русском языке) . Получено 15 августа 2023 года .
  122. ^ Jump up to: а беременный «Классификация торгового гида - 1978» .
  123. ^ Jump up to: а беременный «Классификация торгового гида - 1979» .
  124. ^ Саксена, Пунам (27 июля 2023 г.). «Затопленные города, горящие поезда: Пунам Саксена на вечной приманке кинематографической катастрофы» . Времена Hindustan . История гласит, что сын Бр Чопра Рави Чопра увидел возвышающегося Инферно (1974) во время поездки за границу и был очень поднят историей огня, который охватывает самый высокий в мире небоскреб на его премьере.
  125. ^ «Вот почему жгучий поезд продолжает оставаться самым прохладным фильмом о борьбе с стихийными бедствиями до настоящего времени» . 7 сентября 2020 года.
  126. ^ «Лучшие фильмы Риши Капур - Бобби имеет исторические цифры» . boxofficeindia.com. 1 мая 2020 года . Получено 1 мая 2020 года .
  127. ^ «Классификация торговли 1982» .
  128. ^ «Классификация фильма« Информация »1983» .
  129. ^ Kapoor, Sun Sethi Coomi. "Плотина Амамала" Разия Султан Бомбы и кассовые сборы " Индия сегодня . Получено 21 2020 года мая
  130. ^ «FI Classification (1984)» .
  131. ^ «Гулами (1985)» .
  132. ^ «Классификация торгового гида 1985» .
  133. ^ «Бинака Гетмала (1985)» .
  134. ^ «Перемотка - двадцать лет Гадара» . 15 июня 2021 года.
  135. ^ «Кшатрия | гнилые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
  136. ^ «Почему многозвездный фильм 1993 года Кшатрия провалился из-за Санджая Датта» . 8 января 2024 года.
  137. ^ «Полиция Вала Гунда -Мови» .
  138. ^ «Мафия- фильм» .
  139. ^ «Майдан-и-Юнг-фильм» . Касса Индия .
  140. ^ «Возвращение вора драгоценного камня - фильм» . Касса Индия . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 18 декабря 2023 года .
  141. ^ «Настоящие звезды Болливуда» . Редифф. 11 марта 2004 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2011 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  142. ^ «Я был Салманом Кханом из моих дней: Дхармендра» . Финансовый экспресс . 28 июля 2009 г. Получено 23 декабря 2010 года .
  143. ^ «Пьяар Кия Дарне Кья (1998)» . Гнилые помидоры .
  144. ^ «Пьяар Кия Дарна Кья - Фильм» . Касса Индия .
  145. ^ "Kaise Kahoon Ke ... Pyaar hai" .
  146. ^ "Маленькая маленькая малышка " .
  147. ^ «Индийские римейки фильма, которые просто не сработали» . 18 сентября 2019 года.
  148. ^ "APNE (2007)" . Гнилые помидоры .
  149. ^ «Жизнь в метро - фильм» . Касса Индия.
  150. ^ «APNE - фильм - кассовая сбором Индия» . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 1 июня 2021 года .
  151. ^ «Обзоры фильмов: Джонни Гаддар» . Индийский экспресс . 30 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 22 января 2013 года.
  152. ^ «10 лет Ом Шанти Ом с Фарой Хан» . 9 ноября 2017 года.
  153. ^ «Ямла Пагла Девана» . The Times of India . 11 декабря 2010 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 13 декабря 2010 года .
  154. ^ "Хема переделания мамы Миа?" Полем The Times of India . 6 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 21 октября 2013 года.
  155. ^ «Скажи мне, о Ккуда» .
  156. ^ "Ямла Пэг Девана - фильм" . Касса Индия.
  157. ^ «Дхармендра (фильмография)» .
  158. ^ "Рокки Аур Рани Кии Прем Кахаани" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 года . Получено 17 сентября 2023 года .
  159. ^ «Рокки Аур Рани Ки Прем Кахаани появляется из -за зарубежных» . Касса Индия . Получено 24 августа 2023 года .
  160. ^ «Болливудские лучшие грузоподъемники по всему миру 2023 года» . Болливуд Хунгама . Получено 11 августа 2023 года .
  161. ^ "Тери Баатон Мейн Айса Ульйха Джия | Гнилые помидоры" . www.rottentomatoes.com .
  162. ^ «Приличная первая четверть - Шайтаан возглавляет классификации» .
  163. ^ «Когда Дхармендра, гость Хема Малини затмила ведущую пару этого фильма» . 2 января 2024 года.
  164. ^ «Дхармендра - Король боевиков: комические наклонности» . Рояль . Архивировано с оригинала 10 сентября 2018 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  165. ^ Джахингани, Белла (6 мая 2018 г.). «Арджун Хингарани мертв: режиссер Арджун Хингонини, который представил Садхану и Дармендра умирает в 92 ». The Times of India Получено 26 апреля
  166. ^ Джоши, Сумит. Болливуд в течение возраста . Лучшая книга читает. ISBN  9781311676696 .
  167. ^ Наг, Амитава (18 марта 2016 года). «1966 и кинозвуки для бенгальского кино» . News18 . Получено 20 июня 2021 года .
  168. ^ Лалвани, Викки (9 октября 2013 г.). «Дхармендра готов играть двойную роль» . The Times of India . Архивировано с оригинала 28 октября 2017 года . Получено 19 июня 2016 года .
  169. ^ "Double Di Trouble - пенджабский фильм" . punjabiportal.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Получено 24 июля 2014 года .
  170. ^ «Конгресс делает Дхарам Гарам» . Редифф. 23 апреля 2004 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2008 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  171. ^ «Дхармендра - Король действия: политическая карьера» . Индийский экспресс . Получено 23 декабря 2010 года .
  172. ^ «Болливуд повезло для телевидения» . Индийский экспресс . 4 августа 2011 года . Получено 5 августа 2011 года .
  173. ^ «Дхармендра получает более высокие рейтинги для Индии, получивший талант-3» . The Times of India . 4 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2012 года . Получено 23 августа 2016 года .
  174. ^ «Дхармендра, Адити Рао Хайдари и Аасим Гулати посещают логотип, открытый Тадж - разделенный кровью» . Телеграф (Индия) . 14 февраля 2023 года . Получено 17 февраля 2023 года .
  175. ^ «История индийских фильмов | Последние обзоры фильмов Болливуда | Скрытие кино» . www.indianfilmhistory.com . Получено 4 августа 2023 года .
  176. ^ «31 год Гаяла: внутренняя история о том, почему Санни Деол должен был принять награду за лучшую кино в фильме от имени его отца Дхармендры 31» . Болливуд Хунгама . 22 июня 2021 года . Получено 4 августа 2023 года .
  177. ^ «Что случилось, когда в тот же день в тот же день выпустили Дил Санни Деола и Аамира Хана?» Полем News18 . 4 апреля 2023 года . Получено 4 августа 2023 года .
  178. ^ "Filmfare Awards 1991 победители" . The Times of India . ISSN   0971-8257 . Получено 4 августа 2023 года .
  179. ^ Виджаякар, Раджив (1 марта 2020 года). «Dilwale Dulhania Le Jayenge, Radeela и другие: 1995 год был исключительным годом» . Болливуд Хунгама . Получено 25 марта 2020 года .
  180. ^ «Барсаат - фильм - кассовая сбором Индия» . boxofficeindia.com . Получено 4 августа 2023 года .
  181. ^ «Знаменитые герои Болливуда» . Индия сегодня . Архивировано с оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 24 августа 2020 года .
  182. ^ «Дхармендра: Звезды сияют в течение некоторого времени и исчезают, но актер всегда оставит после себя наследие» . Times of India . 29 мая 2018 года . Получено 10 июля 2023 года .
  183. ^ «Когда Дхармендра сравнивался с голливудской звездой, которую он не узнал:« Усски картинка Привет Нахи Деххи Ти » . Времена Hindustan . 23 января 2022 года . Получено 10 июля 2023 года .
  184. ^ «75 Болливудских актеров, которые покорили сердца миллионов» . Outlook India . 12 августа 2022 года. Архивировано с оригинала 16 августа 2022 года . Получено 16 августа 2022 года .
  185. ^ «Выбор читателей: 10 лучших болливудских актеров всех времен!» Полем Индия сегодня . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Получено 24 декабря 2021 года .
  186. ^ Динеш Рахея . «Сатьякам: лучшая роль Дхармендра в его карьере» . Rediff.com . Редифф. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  187. ^ «Победители 50 -й премии Filmfare Awards» . Zee News . 22 февраля 2006 г. Получено 23 июня 2020 года .
  188. ^ «Дхармендра был эмоциональным в наградном шоу и сказал о Дилипе Кумаре:« Почему мы не родились из матки матери » . Джагран . Получено 10 июля 2023 года .
  189. ^ "Padma Awards2012" . пиб. 27 января 2013 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2013 года . Получено 27 января 2013 года .
  190. ^ «Национальные награды 1990 победители» . The Times of India . ISSN   0971-8257 . Получено 4 августа 2023 года .
  191. ^ «Дхармендра, который был признан одним из самых красивых мужчин в 70 -х годах, рассматривается с его дочерью Виджеттой Деол в их резиденции» . The Times of India . 20 мая 2013 года . Получено 12 августа 2022 года .
  192. ^ «Десять лучших героев Болливуда» . Filmyworld.com. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Получено 6 августа 2011 года .
  193. ^ Рангарадж Р. (14 марта 2007 г.). «Награда Ficci-Frames за Камаль Хаасан» . Чаннай онлайн. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Получено 2 января 2009 года .
  194. ^ «Девдас размещает награды фильмов». Государственный деятель . 29 марта 2003 г.
  195. ^ «Ритик, Урмила выигрывает высшие награды на церемонии награждения Zee». Daily Express . 27 февраля 2004 г.
  196. ^ Болливудпродукт (9 апреля 2022 года). «Награда Zee Cine за достижения в течение жизни» . Болливудский продукт . Получено 4 августа 2023 года .
  197. ^ «Международный кинофестиваль Пуны» . www.piffindia.com . Получено 4 августа 2023 года .
  198. ^ «Победители IIFA 2007 года» . The Times of India . ISSN   0971-8257 . Получено 4 августа 2023 года .
  199. ^ «Дхармендра получает награду - воскресенье TOI» . The Times of India . 16 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Получено 12 июля 2010 года .
  200. ^ Jump up to: а беременный « Гарам Дхарам» по -прежнему хит с фанатами в США, Канада » . Индус . Ченнаи, Индия. 6 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2007 года . Получено 2 января 2009 года .
  201. ^ «Max Stardust Awards 2008» . Afaqs! Полем 25 января 2008 г. Получено 4 августа 2023 года .
  202. ^ «Дхармендра, Риши Капур, победа на 10 -м мероприятии Мами» . Ибос. 14 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 6 декабря 2012 года . Получено 2 января 2009 года .
  203. ^ «Дхарамендра, Аша Парех получила награду за достижения в жизни» . Индийский экспресс . 3 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 7 сентября 2009 года . Получено 12 июля 2010 года .
  204. ^ «Dharmendra на 6 -й Apsara Film and Television Praders Guild Awards в BKC, Мумбаи 11 января 2011 года / Dharmendra - Болливудские фотографии» .
  205. ^ «Награда Dharmendra Bags 'Salaam Maharashtra» в течение 50 лет в B'town! » Полем Фильмы разговоры . 31 января 2011 года . Получено 26 июня 2020 года .
  206. ^ «Амитабх, Дхармендра удостоен чести на индийских телевизионных наградах» . Нью -Дели: Странство . 26 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 8 декабря 2011 года .
  207. ^ «Актер -ветеран Дхармендра получил премию пожизненной достижения Сенатом Нью -Джерси и Генеральной Ассамблеей» . The Times of India . Получено 4 августа 2023 года .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb94f543cc2e7f777e330ad142ae92f7__1727209200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/f7/cb94f543cc2e7f777e330ad142ae92f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dharmendra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)