Откровение 13

Откровение 13
Откровение 13
← глава 12 глава 14 →
	Откровение 13:16-14:4 на Папирусе 47 третьего века.
Книга	Книга Откровения
Категория	Апокалипсис
Христианская часть Библии	Новый Завет
Порядок в христианской части	27

Откровение 13 — тринадцатая глава Книги или Апокалипсиса Иоанна в Новом Завете христианской Откровения Библии . Книгу традиционно приписывают апостолу Иоанну . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} но точная личность автора остается предметом научных дискуссий. ^{[ 3 ]} Автор записывает видения двух зверей (или чудовищ), которых он видел, «стоя на берегу моря». ^{[ 4 ]} зверь морской и зверь с суши. ^{[ 5 ]}

Текст

Оригинальный текст был написан на греческом языке койне . Эта глава разделена на 18 стихов.

Текстовые свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы, среди прочего: ^{[ 6 ]}^{[ а ]}

Папирус 115 (ок. 275; дошедшие до нас стихи 1–3, 6–16, 18)
Папирус 47 (3 век)
Синайский кодекс (330–360 гг.)
Александрийский кодекс (400–440)
Рескрипт Кодекса Ефрема (ок. 450 г.; завершен)

Ссылки на Новый Завет

Откровение 13:10 : Матфея 26:52. ^{[ 8 ]}

Зверь морской (13:1–10)

Последний стих (стих 18) предыдущей главы связывает появление зверя с драконом, который передает зверю всю силу, которой он обладает. ^{[ 9 ]}

Стих 1

Потом я стоял на песке морском. И увидел я зверя, выходящего из моря, имеющего семь голов и десять рогов, и на рогах его десять диадем, и на головах его имя богохульное. ^{[ 10 ]}

В некоторых рукописных текстах читается ἐστάθην, estathēn , я стоял , в то время как в других читается ἐστάθη, estathē , он стоял , имея в виду дракона из Откровения 12:17 .

«Море»: здесь представляет собой «сферу первобытного хаоса, источник зла, альтернативный образ бездны (ср. Откровение 11:7 ). ^{[ 9 ]}

Стих 2

Зверь, которого я видел, был подобен барсу, ноги его — как ноги медведя, и пасть его — как пасть льва. Дракон дал ему свою силу, свой трон и великую власть. ^{[ 11 ]}

Доминирующая агрессивная характеристика зверя основана на видении четырех зверей в Книге Даниила, представляющих четыре великие мировые империи ( Даниил 7:1–8 ). ^{[ 9 ]}

Стих 5

И даны ему уста, говорящие гордо и богохульно, и дана ему власть действовать сорок два месяца. ^{[ 12 ]}^{[ б ]}

Язык стиха 5 отражает текст Даниила 7:6 , 8 , 25 . ^{[ 9 ]} Хотя сила зверя дается драконом ( стих 2 ), использовать ее можно только с позволения Бога ( стих 5 ). ^{[ 9 ]}

Зверь из земли (13:11–18)

Это второй зверь, которого также называют «лжепророком» ( Откровение 16:13 ; 19:20 ; 20:10 ), «представляет собой священство имперского культа, в который входили выдающиеся представители городской элиты». ^{[ 14 ]}

Стих 11

И увидел я другого зверя, выходящего из земли, и имел у него два рога, как у агнца, и говорил, как дракон. ^{[ 15 ]}

«Говорил, как дракон»: говорил высокомерно, как сам дьявол, «как будто он был выше всех» или даже «как будто он был сам Бог» ( Луки 4:6 ). ^{[ 16 ]}

Стихи 16–17.

¹⁶ Он заставляет всех, и малых и великих, и богатых, и бедных, и свободных, и рабов, получить знак на правую руку или на лоб, ¹⁷ так что никто не сможет ни покупать, ни продавать, кроме того, кто имеет начертание, или имя зверя, или число имени его. ^{[ 17 ]}

Знак зверя кажется «пародией на Божью печать собственности на челе верных христиан» ( 7:3 ; 14:1 ). ^{[ 18 ]} Ссылка на «куплю и продажу» может отражать тот факт, что «именно ради участия в деловой жизни городов христиане испытывали искушение пойти на компромисс с идолопоклонством». ^{[ 18 ]}

Стих 18

Вот мудрость. Пусть разумный вычислит число зверя, ибо это число человека: число его 666 . ^{[ 19 ]}

Упоминание о том, что «число зверя» то же самое, что «число человека», приводит к множеству интерпретаций, поскольку греческие или еврейские буквы также выполняли функцию чисел, поэтому можно было «сложить числовое значение числа». слово» — практика, известная как гематрия . ^{[ 18 ]} Греческое слово «зверь» ( терион ) или «Нерон(н) Цезарь» при транслитерации еврейскими буквами имеет общее значение 666, но «словесная связь» с Откровением 17:9 указывает на большее значение числа (которое будет будут рассмотрены далее в главе 17 ). ^{[ 18 ]} Число 666 необычно тем, что оно представляет собой треугольное число (то есть сумму всех чисел от 1 до 36), а также двояко-треугольное число (потому что 36 — это сумма всех чисел до 8) и восьмое такое число ( в ряду 1, 6, 21, 55, 120, 231, 406, 666). ^{[ 18 ]} Также выяснилось, что Нерон является «восьмым» по силе. ^{[ 18 ]} По крайней мере, в одной рукописи указано 616. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

См. также

Дальнейшее чтение

Беда, Достопочтенный (1878 г.). Объяснение Апокалипсиса преподобным Бедой . Перевод Эдварда Маршалла. Оксфорд и Лондон, Джеймс Паркер.

Примечания

^ Книга Откровения отсутствует в Ватиканском кодексе . ^{[ 7 ]}
^ В некоторых переводах власть заключается в том, чтобы вести войну. ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Дэвидс, Питер Х (1982). Я Говард Маршалл и Уорд Гаск (ред.). Комментарий к Новому международному греческому Завету: Послание Иакова (Переиздание). Гранд-Рапидс, Мичиган: Эрдманс. ISBN 0802823882 .
^ Эванс, Крейг А. (2005). Крейг А. Эванс (ред.). Справочный комментарий к библейским знаниям: Иоанн, Послание к Евреям-Откровение . Колорадо-Спрингс, Колорадо: Виктор. ISBN 0781442281 .
^ FL Cross, Оксфордский словарь христианской церкви , (Нью-Йорк: Oxford University Press , 1997), 45
^ Откровение 13:1 : NKJV
^ Бокэм 2007 , с. 1289.
^ Эллиотт, Дж. К. «Откровения аппаратной критики Книги Откровения: как текстуально Критика может помочь историкам». Ежеквартальный обзор Union Seminary Review 63, № 3–4 (2012): 1–23.
↑ Коптская энциклопедия Клермонта, Codex Vaticanus , по состоянию на 29 сентября 2018 г.
^ «Библейские соответствия Откровения 13 в Библии короля Иакова 1611 года» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бокэм 2007 , с. 1297.
^ Откровение 13:1 NKJV
^ Откровение 13:2 NKJV
^ Откровение 13:5 NKJV
^ «Откровение 13:5 – Библейские ворота» . www.biblegateway.com . Проверено 4 августа 2020 г.
^ Бокэм 2007 , стр. 1297–1298.
^ Откровение 13:11 NKJV
^ Изложение всей Библии Джона Гилла - Откровение 13:11.
^ Откровение 13: 16–17 MEV.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бокэм 2007 , с. 1298.
^ Откровение 13:18 NKJV
^ Стюарт, Роберт Б.; Эрман, Барт Д.; Уоллес, Дэниел Б. (2011). Достоверность Нового Завета . Миннеаполис, Миннесота: Fortress Press . стр. 40–41. ISBN 978-0-8006-9773-0 .
^ «Папирус открывает новые ключи к разгадке древнего мира» . News.nationalgeographic.com . Национальное географическое общество. Апрель 2005 г. Архивировано из оригинала 10 января 2008 г. Проверено 31 марта 2014 г.

Источники

Бокэм, Ричард (2007). «81. Откровение». В Бартоне, Джон; Маддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первое издание (в мягкой обложке)). Издательство Оксфордского университета. стр. 1287–1306. ISBN 978-0199277186 . Проверено 6 февраля 2019 г.

Внешние ссылки

Откровение 13, Библия короля Иакова — Wikisource
Английский перевод с параллельной латинской Вульгатой, заархивировано 28 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
Интернет-Библия на сайтеGospelHall.org (ESV, KJV, Darby, американская стандартная версия, Библия на базовом английском языке)
Несколько версий Библии на Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. д.)

[8] Книга Откровения отсутствует в Ватиканском кодексе . ^{[ 7 ]}

[15] В некоторых переводах власть заключается в том, чтобы вести войну. ^{[ 13 ]}

[1] Дэвидс, Питер Х (1982). Я Говард Маршалл и Уорд Гаск (ред.). Комментарий к Новому международному греческому Завету: Послание Иакова (Переиздание). Гранд-Рапидс, Мичиган: Эрдманс. ISBN 0802823882 .

[2] Эванс, Крейг А. (2005). Крейг А. Эванс (ред.). Справочный комментарий к библейским знаниям: Иоанн, Послание к Евреям-Откровение . Колорадо-Спрингс, Колорадо: Виктор. ISBN 0781442281 .

[3] FL Cross, Оксфордский словарь христианской церкви , (Нью-Йорк: Oxford University Press , 1997), 45

[4] Откровение 13:1 : NKJV

[FOOTNOTEBauckham20071289-5] Бокэм 2007 , с. 1289.

[6] Эллиотт, Дж. К. «Откровения аппаратной критики Книги Откровения: как текстуально Критика может помочь историкам». Ежеквартальный обзор Union Seminary Review 63, № 3–4 (2012): 1–23.

[7] Коптская энциклопедия Клермонта, Codex Vaticanus , по состоянию на 29 сентября 2018 г.

[kingjamesbibleonline.org-9] «Библейские соответствия Откровения 13 в Библии короля Иакова 1611 года» .

[FOOTNOTEBauckham20071297-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бокэм 2007 , с. 1297.

[11] Откровение 13:1 NKJV

[12] Откровение 13:2 NKJV

[13] Откровение 13:5 NKJV

[14] «Откровение 13:5 – Библейские ворота» . www.biblegateway.com . Проверено 4 августа 2020 г.

[FOOTNOTEBauckham20071297–1298-16] Бокэм 2007 , стр. 1297–1298.

[17] Откровение 13:11 NKJV

[gill_Rev13_11-18] Изложение всей Библии Джона Гилла - Откровение 13:11.

[19] Откровение 13: 16–17 MEV.

[FOOTNOTEBauckham20071298-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бокэм 2007 , с. 1298.

[21] Откровение 13:18 NKJV

[Stewart-Ehrman-Wallace-2011-22] Стюарт, Роберт Б.; Эрман, Барт Д.; Уоллес, Дэниел Б. (2011). Достоверность Нового Завета . Миннеаполис, Миннесота: Fortress Press . стр. 40–41. ISBN 978-0-8006-9773-0 .

[ng616-23] «Папирус открывает новые ключи к разгадке древнего мира» . News.nationalgeographic.com . Национальное географическое общество. Апрель 2005 г. Архивировано из оригинала 10 января 2008 г. Проверено 31 марта 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ а ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ б ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 7 ]

[ 13 ]