✖


Jump to content

Дональд Трамп доступ к голливудской ленте

(Перенаправлено из голливудских споров )

Дональд Трамп в 2008 году и Билли Буш в 2006 году
Эта статья является частью
серия о
Дональд Трамп
Бизнес и личный
45 -й президент Соединенных Штатов
Пребывание в должности
Политики
Назначения
Президентские кампании
Импичменты
Гражданские и уголовные преследования
Взаимодействия с участием России
COVID-19 пандемия
Подпись Дональда Трампа
Печать президента Соединенных Штатов

7 октября 2016 года, за месяц до президентских выборов в Соединенных Штатах , The Washington Post опубликовали видео и статью о тогдашнем кандидате от президента Дональда Трампа и телевизионного хозяйства Билли Буша , в котором говорилось о женщинах в сентябре 2005 года. Трамп и Буш были на Автобус на пути к снятию эпизода Access Hollywood , шоу, принадлежащего NBCuniversal . В видео Трамп описал свою попытку соблазнить замужнюю женщину и указал, что он может начать целовать женщину, с которой он и Буш собирались встретиться. Он добавил: «Я даже не жду. И когда ты звезда, они позволяют тебе это сделать. Ты можешь сделать что угодно. ... хватай их за киску . Ты можешь сделать что угодно». [ 1 ] Многие комментаторы и адвокаты описали такое действие, как сексуальное насилие . [ 2 ] Другие утверждали, что замечания были утверждением, что сексуальное согласие легче получить для знаменитого и богатого. [ 3 ]

Новости о записи разбились за два дня до второй президентской дебатов 2016 года между Трампом, кандидатом от республиканцев и от демократов кандидатом Хиллари Клинтон . Трамп сделал заявление, в котором он извинился за содержание видео, но он попытался отвлечь внимание, сказав, что Билл Клинтон «сказал мне гораздо хуже на поле для гольфа». [ 4 ] Запись вызвала сильную реакцию со стороны средств массовой информации и политиков по всему политическому спектру. Заявления от республиканских чиновников варьировались. Некоторые, в том числе вице-президент Трампа, майк, Майк Пенс , лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл и Национального комитета Республиканского комитета председатель Рейнс Прибус , указали на их неодобрение слов Трампа, но не отказывались от их поддержки и не призваны к его отставке из билета. Другие республиканцы, наиболее заметно бывший кандидат в президенты Джон Маккейн , заявили, что они больше не будут поддерживать президентскую кампанию Трампа, а некоторые призывали к его уходу из билета. Спикер Палаты представителей Пол Райан объявил, что больше не будет защищать и не поддерживать кампанию Трампа, хотя он официально не отказался от одобрения Трампа. Буш был уволен с его должности в качестве ведущего на сегодняшнем шоу, еще одном шоу, принадлежащем NBCuniversal, и вышло в эфир в телевизионной сети NBC , и несколько женщин выдвигали обвинения в сексуальных проступках против Трампа .

Выпуск ленты считался « октябрьским сюрпризом », влияющим на общественное мнение за несколько недель до выборов. [ 5 ] [ 6 ] Согласно исследованию 2020 года, это сократило общественную поддержку Трампа. [ 7 ] Во время второго президентского дебатов 10 октября, через три дня после выхода ленты, Трамп назвал замечания «разговорами в раздевалке» и извинился, заявив, что «не гордится» тем, что он сказал. Трамп в конечном итоге выиграл выборы 2016 года.

Трампу был показан лентой во время показания в октябре 2022 года о гражданском судебном процессе, возбужденном автором Э. Джином Кэрроллом , который обвинил Трампа в изнасиловании ее в 1995 или 1996 году. В ответ на вопросы адвоката Кэрролла о том, были ли заявления на пленке правдой, Трамп ответил: «Исторически, это верно с звездами» и «Если вы посмотрите за последние миллион лет, я думаю, это было в значительной степени правдой. Не всегда, но в значительной степени правда. К сожалению, или, к счастью». [ 8 ] Лента использовалась в качестве доказательства во время судебного разбирательства. [ 9 ] 9 мая 2023 года жюри обнаружило, что Трамп несет ответственность за сексуальное насилие и клевету против Кэрролла, и приказало ему заплатить ей 5 миллионов долларов. [ 10 ] 19 июля 2023 года судья Каплан отклонил просьбу Дональда Трампа о новом судебном разбирательстве (апелляцию): «Ходатайство г -на Трампа о новом судебном разбирательстве по поводу убытков или перевод (DKT 204) отрицается». [ 11 ]

Запись

[ редактировать ]

Видео было записано в сентябре 2005 года на парковке NBC Studios, в то время как Трамп готовился появиться в эпизоде ​​« оперы Дни мыльной NBC» . Доступ к Голливуду , [ 12 ] программа синдицированных развлекательных новостей, принадлежащая NBCuniversal , [ 13 ] Провел закулисное интервью с Трампом о появлении гостей, в котором Трамп и Буш прибыли в туристический автобус для серии сегментов по доступу через Америку , произведенные в потери 10-го сезона программы. В нем есть звук Трампа, разговаривающего с Билли Бушем , а затем со стороны Access Hollywood , на автобусе, украшенном именем шоу. Трамп и Буш носили микрофоны, которые записали их случайный разговор . Позже Трамп был описан как «по -видимому, осознал в то время, что его записали телевизионной программой». [ 14 ]

По словам представителя Access Hollywood , в автобусе было семь других людей: съемочная группа двух, водитель автобуса, продюсер шоу, помощник по производству , охранник Трампа и представитель Трампа по связям с общественностью. Прибыв на участок, съемочная группа была выпущена с автобуса, чтобы они могли записать Трампа и Буша, высадившись и встретиться с Арианной Цукером , которая изобразила Николь Уокер на мыльной опера и появилась рядом с Трампом в эпизоде, в котором он снялся в главной роли. [ 15 ] [ 16 ]

Содержимое

[ редактировать ]

В видео Трамп рассказывает Бушу о неудачной попытке соблазнить Нэнси О'Делл , которая в то время было соведущим Буша (около 2005 года) записи: [ 17 ]

Я перешел на нее, и я потерпел неудачу. Я признаю это.

Я попытался трахнуть ее. Она была замужем.

И я очень сильно двигался. На самом деле, я вытащил ее по магазинам мебели. Она хотела получить мебель. Я сказал: «Я покажу вам, где у них хорошая мебель». Я вытащил ее мебель - я переехал на нее, как сука. Но я не мог туда добраться. И она была замужем. Затем, вдруг, я вижу ее, у нее теперь есть большие фальшивые сиськи и все такое. Она полностью изменила свой образ. [ 12 ]

Позже, имея в виду Арианну Цукер (с которой они ждали, чтобы встретиться), Трамп говорит:

Я лучше использую некоторые TIC TACs на случай, если я начну ее целовать. Вы знаете, что меня автоматически привлекают красивые - я просто начинаю целовать их. Это как магнит. Просто поцелуй. Я даже не жду. И когда ты звезда, они позволяют тебе это сделать. Вы можете сделать что угодно. Хватай их за киску. Вы можете сделать что угодно. [ 12 ]

Публикация

[ редактировать ]

Согласно Access Hollywood , обнаружение видео было вызвано «отрицанием претензий г -на Трампа, содержащиеся в истории Associated Press , в которой 20 бывших сотрудников учеников описали поведение г -на Трампа по отношению к женщинам как непристойное и неуместное». [ 18 ] Источник NBC сказал, что продюсер Access Hollywood запомнил разговор 3 октября 2016 года и обнаружил его в архивах шоу. [ 13 ] [ 19 ] На веб -сайте знаменитостей TMZ сообщается о другой хронологии: когда старшие руководители NBC узнали о видео, они думали, что это было слишком рано в сезоне президентской кампании, чтобы выпустить его с максимальным эффектом, и (согласно TMZ ) эти руководители публично заявили, что они узнали из видео еще долго после того, как они действительно узнали об этом. [ 20 ] [ 21 ]

NBC обсудил, следует ли выпустить ленту и заставил юристов рассмотреть законность публикации, как это распространено среди других средств массовой информации из -за возможности того, что вовлеченные стороны могут подать иск, если видео будет выпущено. [ 14 ] К 4 октября NBC составила историю, которая отказалась транслироваться еще на три дня. [ 14 ] [ 22 ] 7 октября, около 11 часов утра, неопознанный источник дал копию ленты Washington Post репортеру Дэвиду Фарентхолду , который связался с NBC для комментариев, уведомил кампанию Трампа, что у него было видео, получил подтверждение своей подлинности и выпустил История и сама лента к 16:00 [ 12 ] [ 13 ] Предупредил, что пост может немедленно выпустить историю, [ 13 ] NBC News опубликовала свою собственную историю «всего минуты» после Post Story. публикации [ 15 ]

К тому вечером история « Пост » стала «самой одновременно просмотренной статьей в истории Post веб -сайта », когда более 100 000 человек читали ее во второй половине дня 7 октября. вышли Post Серверы в автоном Короткий период в тот день из -за всплеска веб -трафика. [ 13 ] Эта история позже станет одной из статей, за которые Фаренхолд получил Пулитцеровскую премию за национальную отчетность. [ 23 ]

Реакция

[ редактировать ]
Демонстратор перед Международным отелем Трампа в Вашингтоне, округ Колумбия, во время Женского марша в Вашингтоне [ 24 ]

Реакция была быстрой, поскольку противник Трампа на всеобщих выборах Хиллари Клинтон среди первых политических деятелей ответил на ленту, написав в Твиттере вскоре после ее выпуска: «Это ужасно. Мы не можем позволить этому человеку стать президентом». [ 25 ] Труд вице -президента Клинтона Тим Кейн сказал о ленте: «Это заставляет меня тошлять живот ... Мне грустно сказать, что я не удивлен». [ 26 ] Во втором президентском дебате через два дня Клинтон сказал о ленте: «С предыдущими кандидатами на президенты республиканцев я не согласен с ними, политикой, политикой, принципами, но я никогда не ставил под сомнение их пригодность служить. Дональд Трамп отличается». [ 27 ]

Во втором эпизоде ​​42 -го сезона Saturday Night Live (впервые вышел 8 октября) Алек Болдуин пародировал споры как Трампа. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Саманта Би , ведущая Full Frontal с Самантой Би , изменила гендерные роли в видео и издала «извинения» для пародированного видео в Твиттере. [ 31 ] Певица и автор песен Карли Саймон пожертвовала свою песню 1972 года « Ты такой тщеславный против Трампа » для использования в рекламе -в первый раз, когда она разрешила ее использование в политических целях-и объявила о своей оппозиции Трампа в ответ на ленту. [ 32 ]

[ редактировать ]

человека Прикосновение к гениталиям без согласия (также известного как нащупывание ) считается сексуальным насилием в большинстве юрисдикций в Соединенных Штатах. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Многие адвокаты и комментаторы СМИ охарактеризовали заявления Трампа как описание актов сексуального насилия. [ 12 ] [ 37 ] [ 38 ] Лиза Блум , эксперт по сексуальным домогательствам и адвокат по гражданским правам, заявила: «Давайте будем очень ясны, он говорит о сексуальном насилии. Он говорит о захвате гениталий женщины без ее согласия». [ 37 ] Трамп и некоторые из его сторонников утверждали, что Трамп не говорил, что совершил сексуальное насилие, или отрицали, что нащупание - это сексуальное насилие. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Журналистка Эмили Крокетт говорит, что это является еще одним доказательством тенденции минимизировать сексуальные посягательства против женщин. [ 42 ] [ 2 ]

Джон Банжаф , профессор законодательства о общественных интересах Университета Джорджа Вашингтона , заявил: «Если Трамп внезапно и без какого -либо предупреждения обтянулся и схватил промежность или грудь женщины, он скорее явно составляет сексуальное насилие», как указано в заявлении Трампа «Я не буду» Т даже подожди ". Однако утверждалось, что, несмотря на то, что, несмотря на то, что Трамп заявил: «Я даже не жду», его полные замечания подразумевают согласие. Это указывает на полные замечания Трампа, включающие заявление «И когда вы звезда, они позволяют вам сделать это . Вы можете сделать что угодно». [ 3 ]

Это привело к дальнейшему комментированию средств массовой информации о истории Трампа критиковать женщин за их внешность , среди других замечаний, критикованных как сексист . [ 43 ] [ 44 ] 8 октября CNN транслировал сегменты из многочисленных интервью, которые Трамп дал шоу Говарда Стерна до своей политической карьеры, в которой он делал комментарии, похожие на тех, кто на доступе Голливудской ленты. [ 45 ] В сентябре 2004 года Трамп комментирует тело своей дочери Иванки , и, когда его спросили, говорит Стерн, что для него нормально называть свою дочь «кусочком». [ 45 ] [ 46 ]

Вовлеченные стороны

[ редактировать ]

Билли Буш

[ редактировать ]

В то время как споры сосредоточились главным образом на Трампе, Буш также столкнулся с негативной реакцией в результате ленты, [ 47 ] Главным образом из -за его заявления о том, что Цукер «[[] горячий, как дерьмо», и его обнимает Трампа после того, как они выйдут из автобуса. Буш получил онлайн -критику и призывает к своей отставке с сегодняшнего шоу , где в то время он был якорем. The Washington Post заявила: «Публичный имидж Буша был поврежден - возможно, вне ремонта». [ 47 ] Было так много негативных комментариев о учетных записях Буша в социальных сетях после выпуска ленты, что его аккаунт в Твиттере был снят вечером 7 октября. [ 47 ] В тот вечер Буш принес извинения, сказав: «Очевидно, что я смущен и стыд. Это не оправдание, но это произошло одиннадцать лет назад - я был моложе, менее зрел и действовал глупо в игре. Я очень жаль. " [ 47 ]

Споры привели к предположению, что сегодня место Буша может быть под угрозой, как из -за негативной реакции против него в социальных сетях, так и из -за того, что выпуск ленты может создать токсичную рабочую среду между Бушем и в основном женским производственным персоналом. [ 48 ] Руководители NBC подтвердили вечером 8 октября, что работа Буша была безопасной, и он обратится к противоречиям в сегодняшнем эпизоде ​​10 октября . [ 48 ] Политико аудитория отметил, что сегодняшняя непропорционально женщина, так что значительные рейтинги после полемика все еще могут привести к увольнению Буша. [ 48 ] В понедельник, 10 октября, NBC изменил курс и объявил, что Буш будет приостановлен с сегодняшнего дня в ожидании дальнейшего рассмотрения; [ 49 ] Поскольку он был якорем, его подвеска была кратко рассмотрена во время трансляции этого дня. [ 50 ] Однажды, 11 октября, многочисленные источники в СМИ сообщили, что NBC «ведет переговоры о его выходе». [ 50 ] [ 51 ] 17 октября NBC объявил, что Буш подал в отставку. [ 52 ]

Статус Буша как члена семьи Буш (в частности, как двоюродный брат бывшего президента Джорджа Буша и племянника бывшего президента Джорджа Буша [ 50 ] ) был также отмечен после противоречия. Экономист отметил: «Кто бы подумал, что г -н Буш, ведущий NBC Today News Show, может в конечном итоге сыграть более влиятельную роль на этих выборах, чем его двоюродный брат Джеб , которого многие республиканцы ожидали его выиграть?» [ 53 ]

Люди и сущности, упомянутые Трампом

[ редактировать ]

Нэнси О'Делл, замужняя женщина, о которой говорил Трамп, сказала:

Помимо политики, я опечален, что эти комментарии все еще существуют в нашем обществе вообще. Когда я услышал комментарии вчера, было разочаровывающим слышать такую ​​объективацию женщин. Разговор должен измениться, потому что ни одна женщина, ни один человек, не должен быть предметом таких грубых комментариев, какими камерами катятся. Каждый заслуживает уважения независимо от настройки или пола. Как женщина, которая очень усердно работала, чтобы установить свою карьеру, и, как мама, я чувствую, что должен высказаться с надеждой, что как общество мы всегда будем стремиться быть лучше. [ 17 ]

В ответ на их продукт ссылается Трамп на ленту, Tic TAC выступил с заявлением в Twitter, в котором говорилось: «TIC TAC уважает всех женщин. Мы находим недавние заявления и поведение совершенно неуместными и неприемлемыми». [ 54 ]

Реагируя на ее невольную роль в этом инциденте, Цукер написала на Twitlonger: «То, как мы относимся друг к другу, будь то за закрытыми дверями, раздевалками или лицом к лицу, должно быть сделано с добротой, достоинством и уважением». [ 55 ] [ 56 ]

Мелания Трамп

[ редактировать ]
Трамп и его жена Мелания

Лента была записана вскоре после брака Трампа с его третьей женой Меланией , в то время как она была беременна их сыном Барроном . [ 57 ] : 2  По словам Криса Кристи , Трамп боялся своей следующей встречи со своей женой после протекания ленты. Ему потребовалось два часа от услышанного ленты, прежде чем он пошел к ней. [ 57 ] : 2–3  Кампания была больше всего обеспокоена ее ответом, так как она больше, чем у любого другого, имела потенциал для сорвал кандидатуры Трампа. [ 57 ] : 3  Когда они рассказали о ленте в частном порядке, она, как сообщается, сказала: «Теперь вы можете проиграть, вы могли бы взорвать это для нас», а затем покинуть комнату, услышав извинения своего мужа. [ 57 ] : 3–4 

Мелания была разочарована жалостью, направленной на нее. Она хотела самостоятельно отдать свой ответ из запланированного ответа кампании. Когда стратегия кампании была предложена, она ответила только «нет». [ 57 ] : 4  Мелания решила выпустить свое собственное заявление, и Дональд попросил прочитать его только до того, как она поговорила с прессой. [ 57 ] : 4–5  Ее заявление гласило:

Слова, которые использовал мой муж, неприемлемы и оскорбительны для меня. Это не представляет человека, которого я знаю. У него есть сердце и разум лидера. Я надеюсь, что люди примут его извинения, как и я, и сосредоточены на важных вопросах, стоящих перед нашей нацией и миром. [ 57 ] : 5 

Первым появлением Мелании в СМИ после протекания ленты было интервью с Андерсоном Купером , который выражал сочувствие к ней на протяжении всего интервью. Она заявила, что не передаст то, что она и ее муж сказали в частных разговорах, но что она «очень сильная» и «очень уверенно». [ 57 ] : 8  В интервью Мелания утверждала, что ее муж поддерживает женщин, и она обвинила противоречие в заговоре «левые средства массовой информации». [ 57 ] : 9  Она попросила людей не жалеть ее, направляя критику по отношению к знаменитостям, которые высказались от ее имени, что она нашла лицемерным. [ 57 ] : 8–9  Во время следующих президентских дебатов Мелания присутствовала на носе киски , вызывая предположения о том, что это была ссылка на ленту. [ 57 ] : 7 

Республиканская партия

[ редактировать ]

Инцидент был осужден многочисленными выдающимися республиканцами. Республиканского национального комитета Председатель (RNC) Рейнс Прибус сказал: «Ни одна женщина никогда не должна быть описана в этих терминах или не говорить таким образом. RNC приостановил всю поддержку кампании Трампа вскоре после этого. [ 58 ] [ 59 ] Бывший губернатор Массачусетса Митт Ромни , кандидат в президенты от республиканцев в 2012 году, написал в Твиттере: «Набив замужних женщин? Страж нападения? Такие мерзкие деградации унижают наших жен и дочерей и коррумпированную Америку в мире». Губернатор Огайо Джон Касич , бывший первичный соперник Трампа, назвал замечания «неоправданным»; Бывший губернатор Флориды Джеб Буш , также бывший первичный соперник, назвал их «предосудительным». [ 60 ] Лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл также осудил видео, но продолжал поддерживать Трампа. [ 61 ] Пол Райан , спикер Палаты представителей , лишены Трампа от запланированного митинга кампании, [ 62 ] объявил, что он больше не будет защищать и не поддерживать президентскую кампанию Трампа, и в крайне необычном шаге освободил членов Конгресса, чтобы использовать свое собственное суждение, сказав: «Все вам нужно делать то, что лучше для вас и вашего округа»; Однако он не снял свое одобрение Трампа. [ 61 ] [ 63 ]

Многие члены Республиканской партии отменили свои одобрения в результате выпуска видео, [ 64 ] [ 65 ] в том числе губернаторы Билл Хаслам [ 66 ] и Роберт Дж. Бентли ; [ 67 ] Представители Брэдли Бирн , [ 65 ] Джейсон Чаффец , [ 68 ] и Джо Хек ; [ 69 ] и сенаторы Келли Айотт , [ 70 ] Майк Крапо , [ 71 ] и Джон Маккейн . [ 72 ] Бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер , который ранее сохранял свое мнение на протяжении всей кампании, выпускал заявление: «Впервые с тех пор, как я стал гражданином в 1983 году, я не буду голосовать за кандидата от республиканцев на пост президента ... столь же гордый Я должен назвать себя республиканцем, есть один ярлык, который я держу больше всего - американский ». [ 73 ] К 11 октября «почти треть» республиканцев Сената заявили, что не будут голосовать за Трампа. [ 74 ] Другие республиканцы выразили постоянную поддержку Трампа, [ 75 ] в том числе бывший кандидат от республиканцев 2016 года Бен Карсон , [ 76 ] Евангельские лидеры Тони Перкинс и Ральф Э. Рид -младший , [ 77 ] Трампа и бывший менеджер кампании Кори Левандовски . [ 77 ] Другие евангельские лидеры, в частности, Южной баптистской конвенции директор по этике и политике , доктор Рассел Д. Мур , публично упрекнули евангельских лидеров, которые все еще поддерживали Трампа. [ 78 ] В твиттере Тед Круз спросил, почему NBC, обладающий лентой, сидел на ней 11 лет. [ 79 ]

Призывы к выпуске кампании

[ редактировать ]

К 8 октября несколько десятков республиканцев призвали Трампа выйти из кампании и позволили своему напарнику по вице -президенту, Майку Пенсу , захватить республиканский билет. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Среди тех, кто любил поглощение Пенса, были бывший губернатор Юты Джон Хантсман -младший , сенаторы США Дэн Салливан из Аляски, Кори Гарднер из Колорадо и Деб Фишер из Небраски и представители США Джейсон Чаффц из штата Юта, Брэдли Бирн из Алабамы , Родни Дэвис из Иллинойса. и Энн Вагнер из Миссури . [ 82 ] [ 64 ]

Сам Пенс опубликовал заявление 8 октября, в котором говорилось: «Как муж и отец, меня оскорбили слова и действия, описанные Дональдом Трампом в видео одиннадцатилетнего вчера ... Я не одобряю его замечания и не может защитить их ». Тем не менее, он сказал, что все еще поддерживал Трампа с тех пор, как он «выразил раскаяние и извинился перед американским народом». [ 75 ] [ 83 ] [ 84 ]

Трамп настаивал на том, что он никогда не бросится. [ 85 ] По состоянию на 8 октября, в зависимости от штата:

  • Невозможно было изменить имена на бюллетени в конце даты по чисто законным причинам. [ 86 ]
  • Многие всеобщие избирательные бюллетени уже были напечатаны, и было бы дорого изменить их. [ 86 ]
  • В штатах с досрочным голосованием тысячи избирательных бюллетеней уже были отложены. [ 86 ]

По этим причинам комментаторы заявили, что было бы очень трудно, если не невозможно, заменить Трампа в качестве кандидата от республиканцев. [ 86 ] [ 87 ]

Вывод политической поддержки

[ редактировать ]

По мере того, как был день, все большее число республиканцев выходили за рамки критики замечаний Трампа или отмены его одобрения и начали призывать Трампа бросить президентскую гонку, уступив кандидатуру республиканцев другому человеку. [ 81 ] [ 82 ] Во второй половине дня 8 октября Трамп ответил твитом: «Средства массовой информации и заведения так сильно хотят, чтобы я вышел из гонки - я никогда не выпрытся из гонки, никогда не подведет своих сторонников! # MAGA ». [ 88 ]

Республиканский национальный комитет продолжал поддерживать Трампа, [ 89 ] И в течение следующих нескольких дней несколько республиканцев, которые хотели выпасть Трампа, сказали, что они все еще голосуют за него. [ 90 ] Стив Бэннон сказал в интервью на 60 минут , что ответ на противоречие послужил « лакмусовым испытанием » для республиканских союзников Трампа. Например, по словам Бэннона, Крису Кристи было отказано в позиции кабинета, потому что он сказал, что комментарии Трампа были «совершенно неоправданными». [ 91 ]

Ответы Трампа

[ редактировать ]
Внешние видео
видео значок Дональд Трамп приносит извинения за сексистские комментарии о нащупании женщин на YouTube
Via PBS Newshour , 7 октября 2016 г.

Трамп признал, что делал замечания, но попытался отклониться, сказав, что Билл и Хиллари Клинтон сказали и сделали хуже.

После выпуска видео Access Hollywood , первый публичный ответ Трампа появился в виде письменного заявления, опубликованного на его веб -сайте кампании:

Это был подшучивание в раздевалке, частный разговор, который состоялся много лет назад. Билл Клинтон сказал мне гораздо хуже на поле для гольфа - даже не близко. Прошу прощения, если кто -то обидел. [ 92 ]

Рано утром в субботу, 8 октября, Дональд Трамп выступил с более длительным заявлением, выпущенным видео. В нем Трамп сказал о содержании видео: «Я сказал это, я был неправ и прошу прощения». Далее он «обещал стать лучшим человеком» и закончил видео с утверждением о том, что Билл Клинтон «оскорблял женщин», и что Хиллари Клинтон издевалась над жертвами ее мужа. [ 93 ] Видео Трампа закончилось гарантиями о том, что обвинения Клинтона будут обсуждаться в ближайшие дни. [ 94 ] Заявление Трампа подвергалось серьезной критике со стороны средств массовой информации и представителей общественности как неискренние, и попытка отвлечь внимание от комментариев Трампа и на то, что обвинения в том, что обвинения против его политических противников. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] Трамп написал в Твиттере на следующий день: «Конечно, было интересно 24 часа!» [ 97 ] [ 98 ] 10 октября Трамп также был опрошен о ленте во время вторых президентских дебатов о его кампании. Он повторил, что это «разговоры в раздевалке», затем сказал: «Я не горжусь этим. Я прошу прощения перед семьей. Я прошу прощения перед американским народом». [ 99 ]

В 2017 году сообщалось, что Трамп поставил под сомнение подлинность ленты в нескольких частных разговорах в том же году, в том числе один с сенатором -республиканцем, хотя он уже признал, что голос был его, и извинился, после того, как была раскрыта лента. [ 100 ] [ 101 ]

В январе 2017 года, незадолго до своей инаугурации, Трамп сказал республиканскому сенатору, что хочет расследовать запись. [ 102 ] [ 103 ]

Эффекты и последствия

[ редактировать ]

Дебаты Клинтона -Трампа

[ редактировать ]

Выпуск ленты привел к обновленным ожиданиям в отношении дебатов 9 октября между Трампом и Хиллари Клинтон, поскольку для каждого кандидата будет непосредственно обратиться к противоречиям. Менее чем за два часа до начала дебатов Трамп провел неожиданную пресс -конференцию в Сент -Луисе с Паулой Джонс , Кэтлин Уилли и Хуанитой Броуддрик , которые ранее обвинили Билла Клинтона в сексуальных проступках , и Кэти Шелтон , жертва изнасилования был представлен в 1970 -х годах Хиллари, назначенным государственным защитником . Описывая конференцию как «подготовку к дебатам», Трамп назвал женщин «смелыми» и «жертвами Клинтонов», причем каждая из женщин повторяет свои жалобы с Клинтонами. [ 104 ] На конференции Трамп отказался отвечать на вопросы журналистов о доступе к голливудской ленте. [ 104 ] Кампания Клинтона отклонила конференцию как «акт отчаяния» и осудила «разрушительную расу на дно» Трампа. [ 104 ] Первая леди Мишель Обама сказала, имея в виду противоречие: «Это потрясло меня до глубины души так, как я не мог предсказать». [ 105 ]

The New York Times сообщила, что незадолго до пресс -конференции советники кампании Трампа сказали Рейнс Прибусу , что Трамп должен был уйти, чтобы присутствовать на «встрече и приветствии», потому что они опасались, что «Прибус будет возражать, если бы он знал правду». Председатель кампании Стив Бэннон сказал Трампу: «[Broaddrick, Jones, Shelton и Willey] собираются натирать вас и плакать ... [A] и вы будете чутко». В ответ, вспоминает Бэннон, Трамп закрыл глаза, отодвинул голову «как римский император» и сказал: «Я люблю это». Хуанита Броддрик рассказала, что время, когда она «понятия не имела, для чего мы идем там ... [b] это не имеет значения. Я бы сделал все это снова». [ 106 ]

Во время самих дебатов кодератор Андерсон Купер наставил Трампа о том, означал ли разговор на ленте, что Трамп совершил сексуальное насилие. Трамп сказал, что это «разговоры в раздевалке» и «Я не горжусь этим», и сказал, что хочет перейти к другим вещам, но, наконец, ответил: «У меня нет». [ 38 ] Позже выяснилось, что Трамп договорился о том, чтобы женщины с пресс -конференции сидели в его семейной коробке и что они должны были войти в аудиторию в то же время, что и Билл Клинтон и противостоять ему на живом телевидении, но сотрудники дебатов вмешались и предотвратили запланированный трюк. [ 107 ] Ассошиэйтед Пресс позже сообщила, что Вилли и Шелтон ранее были финансово компенсированы союзником Трампа Роджером Стоуном во время кампании. [ 108 ]

Штурмовые истории

[ редактировать ]

Вскоре после того, как история впервые разбилась 7 октября, канадский писатель Келли Оксфорд опубликовал в Твиттере: «Женщины: твитнуть мне свои первые нападения. Они не просто статистика». [ 109 ] Через несколько часов твит стал вирусным, получив тысячи ответов, многие из которых были связаны с историями о сексуальных посягательствах на женщин. Более 30 миллионов человек просмотрели или ответили на твит в Оксфорде в течение недели. [ 109 ]

Реакция спортсменов и тренеров

[ редактировать ]
Новостной отчет о реакции избирателей голосом Америки

Многочисленные профессиональные спортсмены и тренеры отвергли утверждение Трампа о том, что он сказал на ленте, было «разговором в раздевалке», заявив, что такие комментарии не были нормальными или приемлемыми. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] Лос -Анджелес Клипперс Главный тренер Док Риверс сказал: «[Если комментарии Трампа - разговор в раздевалке], это новая раздевалка для меня». [ 113 ] по легкой атлетике Окленда Кувшин Шон Дулиттл написал в Твиттере: «Как спортсмен, я был в раздевалках всю свою взрослую жизнь, и это не разговоры в раздевалке». [ 110 ] [ 113 ] Крис Конли , , Крис Конли написал в Твиттере: «Просто для справки. Я работаю в раздевалке (каждый день) ... это не разговоры в раздевалке. Просто вы знаете». [ 110 ] [ 113 ] Лос -Анджелес Доджерс Кувшин Бретт Андерсон написал в Твиттере: «В каких трахнутых раздевалках был Дональд Трамп». [ 113 ] НБА Разыгрывающий Кендалл Маршалл написал в Твиттере: «PSA: сексуальные достижения без согласия - это не разговоры в раздевалке». [ 110 ] [ 113 ] [ 114 ] LA Galaxy Полузащитник Робби Роджерс написал в Твиттере: «Я обижен как спортсмен, что @RealdonAldTrump продолжает использовать этот« разговор в раздевалке »в качестве оправдания». [ 114 ] Олимпийские препятствия и спринтер -королева Харрисон написали в Твиттере: «Разговор в раздевалке», «мальчики будут мальчиками», «безвредный подшучивание». Это не достоверные оправдания для поведения. [ 114 ] Атланта Соколы, жесткий конец, Джейкоб Тамм написал в Твиттере: «Это не нормально. И даже если это было нормально, это не так». [ 110 ] [ 114 ] Эти ответы также вызвали создание хэштега #notinmylockerroom. [ 110 ]

Через одиннадцать месяцев после того, как отснятый материал был проткнут, профессиональный боксер в отставке Флойд Мэйуэзер защищал комментарии Трампа, в которых говорилось: «Людям не нравится правда   как настоящий человек, говорил.   ... он говорит, Я знал, что я знаю? [ 115 ] [ 116 ]

Анти-Трамп Мемы и кампании

[ редактировать ]
Трампа Знак протестующего "Grab 'Em The Combover" (ссылка на расческу по прически), Вашингтон, округ Колумбия, 2017

Обратная реакция от комментариев вызвала хэштег «захват киски», призывая женщин проголосовать против Трампа в день выборов . Анти-трюмные мемы с изображениями кошек распространяются в социальных сетях. Хранитель написал, что образ рычащей кошки стал «сплоченным криком для женской ярости против Трампа». [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

Отрицание Трампа в том, что он когда -либо целовал или нащупал женщин без согласия, привело к большему количеству обвинений со стороны нескольких женщин, которые Трамп подверг сексуальному насилию. [ 120 ] [ 121 ] Кампания Трампа отрицала обвинения. [ 122 ]

В ответ на запись Шеннон Коултер начал вирусную кампанию под названием #GraByourWallet, которая призывает людей бойкотировать различные компании, которые продают продукты, связанные с Трампом. [ 123 ] Различные компании с тех пор выпустили продукты Трампа в ответ на бойкот, включая Shower.com , Nordstrom , Bergdorf Goodman и Neiman Marcus . [ 124 ]

Предполагаемые другие ленты

[ редактировать ]

9 октября бывшие сотрудники реалити -шоу Трампа Ученик и журналист Джеральдо Ривера заявили, что у них оба есть более разрушительные кассеты Трампа, но не сказали, будут ли они освобождены для публики. [ 125 ] [ 126 ] Позже Ривера заявил, что он обыскал свои файлы и что он не мог найти ничего, что касается скандала. [ 127 ]

С момента выхода ленты Билл Пруитт, продюсер первых двух сезонов телесериала «Ученик », утверждает, что есть закулисные кадры Трампа, в которых «гораздо хуже». Новости NBCUniversal не имеет доступа к архивам серии. Другой продюсер- ученик , Крис Ни , заявил в Твиттере, что Трамп сказал «n-слово» в архивных кадрах. [ 128 ] [ 129 ] Ней позже удалил твит. [ 130 ] [ 131 ] Кампания GoFundMe была запущена 9 октября с целью собрать 5,1 миллиона долларов для выпуска новых кассет. Кампания известна как «кампания Sunlight Трампа». Ни написал в Твиттере Марк Кубан , что взимается плата за штраф в размере 5 миллионов долларов, если отснятый материал просочился. [ 129 ] [ 132 ] Дэвид Брок также предложил заплатить штраф за выпуск предполагаемых кассет от ученика . [ 133 ] [ 134 ] В день выборов «кампания солнечного света» собрала 40 000 долларов. В результате кампании не было найдено ленты. В декабре 2017 года организатор Аарон Холман опубликовал обновленную информацию, заявив, что он пожертвует 25 000 долл. США от суммы по сбору средств национальному институту , а оставшиеся использовались для возмещения расходов на «расследовательную работу», выполненную кампанией. [ 135 ]

Э. Джин Кэрролл иск о клевете

[ редактировать ]
Основная статья: Э. Джин Кэрролл против Дональда Дж. Трампа

В конце 2022 года в конце 2022 года на судебное разбирательство Э. Жана Кэрролла против него (связанное с ее обвинением в том, что Трамп изнасиловал ее в середине 1990-х годов и его ответе, когда он был президентом США), Трамп был задан вопрос о том, сделал ли он заявления в ленте , на что он ответил: «Ну, исторически, это верно с звездами». Адвокаты Кэрролла назвали эти заявления в качестве более широкой схемы сексуального насилия со стороны Трампа, и его адвокаты попросили игнорировать ленту в качестве доказательства в ходе судебного разбирательства. [ 136 ] [ 137 ] Присяжные просмотрели ленту во время судебного разбирательства и продолжали обнаружить, что Трамп ответственен за батарею и клевету против Кэрролла. [ 138 ]

После того, как присяжные по делу присвоили Кэрроллу 5 миллионов долларов, обнаружив, что Трамп несет ответственность за сексуальное насилие, Трамп запросил новое судебное разбирательство. При отказе от этого запроса, [ 139 ] Каплан процитировал, среди прочего, к голливудской ленте Access Hollywood в своем решении, сказав: «Собственные слова мистера Трампа с доступа к голливудской ленте и от его показа ] делайте все, что «они хотели сделать с женщинами, включая« захватить их киску »и (б) он считает себя« звездой » - мог рассматриваться жюри как своего рода личное признание как к его поведению ". [ 140 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Стенограмма: записанные на пленку комментарии Дональда Трампа о женщинах» . New York Times . 8 октября 2016 года . Получено 30 ноября 2023 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Эрроуд, Эмили (7 октября 2016 г.). «Само определение сексуального насилия» . США новости . Получено 12 апреля 2018 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный Джексон, Эбби (12 октября 2016 г.). «Профессор права: То, что Дональд Трамп описал в своих непристойных комментариях о женщинах, может не быть сексуальным насилием» . Бизнес -инсайдер . Получено 12 октября 2016 года .
  4. ^ Джонстон, Ян (7 октября 2016 г.). «Трамп утверждает, что Билл Клинтон сказал« намного хуже для меня »на фоне шторма из -за непристойных замечаний о женщинах» . Независимый . Получено 30 ноября 2023 года .
  5. ^ Альберта, Тим (10 июля 2017 г.). « Мать это не понравится»: 48 часов, которые почти сбили Трампа » . Политик .
  6. ^ Стюарт, Тесс (2 ноября 2016 г.). «График тревогих сюрпризов 23 октября выборов 2016 года» . Катящий камень .
  7. ^ Rhodes, Jesse H.; Шарроу, Элизабет А.; Гринли, Джилл С.; Нтета, Татише М. (2020). «Просто разговоры в раздевалке? Откровенный сексизм и влияние голливудской ленты Access на избирательную поддержку Дональда Трампа в 2016 году» . Политическое общение . 37 (6): 741–767. doi : 10.1080/10584609.2020.1753867 . ISSN   1058-4609 . S2CID   216339291 .
  8. ^ Рубин, Оливия (5 мая 2023 г.). «Трамп, в осаждении, удваивается на« Доступном доступе Голливуд »о том, как схватить женщин» . ABC News . Получено 10 мая 2023 года .
  9. ^ Шонфельд, Зак (9 мая 2023 г.). «Трамп нашел ответственность за сексуальную батарею, клевету в испытании Э. Джин Кэрролл» . Холм . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Получено 9 мая 2023 года .
  10. ^ Блейк, Аарон (19 июля 2023 г.). «Анализ | Судья уточняет: да, было обнаружено, что Трамп изнасиловал Э. Джин Кэрролл» . Вашингтон пост . ISSN   0190-8286 . Получено 22 сентября 2023 года .
  11. ^ Каплан, Льюис (19 июля 2023 г.). «Меморандум мнение, отрицающее правило 59 ответчика» (PDF) . Окружной суд США по южному округу Нью -Йорка . п. 43. Архивировал (PDF) из оригинала 20 июля 2023 года . Получено 20 июля 2023 года - через CourtListener .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Farenthold, David A. (7 октября 2016 г.). «Трамп записал, что в 2005 году был чрезвычайно непристойный разговор о женщинах» . The Washington Post .
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Фархи, Пол (7 октября 2016 г.). «У звонителя была непристойная лента Дональда Трампа. Затем была гонка, чтобы сломать историю» . The Washington Post . Получено 9 октября 2016 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в Фархи, Пол (8 октября 2016 г.). «NBC ждал зеленый свет от адвокатов, прежде чем выпустить видео Трампа» . The Washington Post . ISSN   0190-8286 . Получено 11 октября 2016 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный «Доступ к Голливуду, Washington Post объясняет, как они нашли видео Дональда Трампа» . Политические блоги . Получено 8 октября 2016 года .
  16. ^ Грэм, Дэвид А. «Трамп приносит извинения за нащупывание видео и нападает на Клинтонов» . Атлантика . Получено 8 октября 2016 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный Deerwester, Jayme (8 октября 2016 г.). «Нэнси О'Делл нарушает ее молчание на вульгарной записи Дональда Трампа» . USA сегодня . Получено 9 октября 2016 года .
  18. ^ «Дональд Трамп: Комментарии к женщинам, которых вы не слышали» . Доступ к Голливуду. 7 октября 2016 г. Получено 9 октября 2016 года .
  19. ^ Стелтер, Брайан (7 октября 2016 г.). «Как была обнаружена шокирующая лента горячего микрофона Дональда Трампа» . Cnnmoney . Получено 12 октября 2016 года .
  20. ^ «NBC планировал использовать Trump Audio для влияния на дебаты, выборы» , архивные 13 июня 2016 года в The Wayback Machine , TMZ (12 октября 2016 г.): «Многочисленные источники, связанные с NBC Видео задолго до того, как они публично сказали, что они сделали, но хотели удержать его, потому что это было слишком рано на выборах. будет доминировать в новостном цикле, ведущем к вбрасыванию ».
  21. ^ Brucculieri, Юлия (12 октября 2016 г.). «Сообщается, что руководители NBC знали о« разговоре в раздевалке »Билли Буша и ничего не делали» , HuffPost .
  22. ^ Фернандес, Алексия (8 октября 2016 г.). «Так была просочилась горячая микрофонная лента Дональда Трампа» . Люди . Получено 9 октября 2016 года .
  23. ^ Пулитцеровские призы (10 апреля 2017 г.). «Пулитцеровская премия 2017 года: национальная отчетность» . Пулитцеровские призы . Получено 17 ноября 2017 года .
  24. ^ МакКаусленд, Фил (21 января 2017 г.). «Женский марш, отмеченная дерзкой, смешной вывеской, поднялась высокой» . NBC . Получено 22 января 2017 года .
  25. ^ « Это ужасно»: кампания Хиллари Клинтон отвечает на непристойные комментарии Трампа 2005 года о женщинах » . Бизнес -инсайдер . Получено 9 октября 2016 года .
  26. ^ «Кейн: Трамп« Степень »заставляет меня тошнить до живота » . Политик . 7 октября 2016 г. Получено 9 октября 2016 года .
  27. ^ Грэм, Дэвид А. (9 октября 2016 г.). «Беспорядки Дональда Трампа» . Атлантические блоги . Получено 10 октября 2016 года .
  28. ^ Fuster, Джереми (8 октября 2016 г.). «Алек Болдуин возвращается в« SNL », чтобы издеваться над кассету Трампа» . TheWrap . Получено 9 октября 2016 года .
  29. ^ Паллотта, Фрэнк (9 октября 2016 г.). « SNL» и Алек Болдуин берут на себя комментарии Трампа на горячем микрофоне » . CNN . Получено 9 октября 2016 года . Давнее варьровое шоу началось с дискуссионного наброса между Майка Пенс и Тимом Кейном. На пародии Пенс Бек Беннетт утверждает, что Трамп никогда не говорил ничего плохого о женщинах, прежде чем его отрезали предупреждение о новостях CNN.
  30. ^ Carpentier, Меган (9 октября 2016 г.). «Нет нащупывания для смеха, так как Алек Болдуин ногти Трамп в субботу вечером в прямом эфире» . Хранитель .
  31. ^ Баккила, Блейк (8 октября 2016 г.). «Саманта пчела пародий на автобус Дональда Трампа с Билли Бушем» . Люди . Получено 9 октября 2016 года .
  32. ^ Шультеис, Эмили (9 октября 2016 г.). «Карли Саймон использует« Ты такой тщеславный »в видео против Трампа» . CBS News .
  33. ^ «Сексуальное насилие» . Министерство юстиции США. 1 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  34. ^ «Что такое сексуальные домогательства» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  35. ^ Стерн, Марк Джозеф (7 октября 2016 г.). «Давайте будем ясны: Дональд Трамп хвастался сексуальным насилием» . Сланец. Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года.
  36. ^ Десмонд-Харрис, Джене (11 октября 2016 г.). «Вот как закон решает, когда« разговор в раздевалке »описывает сексуальное насилие» . Вокс. Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  37. ^ Jump up to: а беременный Нина Берли (8 октября 2016 г.). « Он схватил меня»: женщина утверждает, что Трамп нащупал ее точно так же, как описано на пленке » . Newsweek . Получено 12 октября 2016 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный Проверка фактов: дебаты Клинтона и Трампа во второй раз , NPR (9 октября 2016 г.).
  39. ^ Блейк, Аарон (10 октября 2016 г.). «Сторонники Дональда Трампа были сведены к предположению, что нащупание не может быть сексуальным насилием» . The Washington Post the Fix Blog. Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  40. ^ Джилл, DIRSIS (11 октября 2016 г.). «Дональд Трамп не скажет вульгарные замечания ссылки на« сексуальное насилие » » . CNN . Получено 11 октября 2016 года .
  41. ^ Редден, Молли (10 октября 2016 г.). «Сторонники Трампа утверждают, что захватывание женских гениталий не является сексуальным насилием» . Хранитель . Получено 11 октября 2016 года .
  42. ^ Крокетт, Эмили (10 октября 2016 г.). «Суррогаты Трампа начали нормализовать сексуальное насилие ужасно» . Вокс . Получено 12 октября 2016 года .
  43. ^ «Дональд Трамп Сексизм трекер: каждый оскорбительный комментарий в одном месте» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 8 октября 2016 года .
  44. ^ Руперт, Эвелин (7 октября 2016 г.). «Райан: Трамп больше не посещает совместное мероприятие» . Блоги холмов . Получено 8 октября 2016 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный Фишер, Марк (8 октября 2016 г.). «Больше лент Трампа поверхности с грубыми сексуальными замечаниями» . The Washington Post . Получено 9 октября 2016 года .
  46. ^ Качински, Эндрю; Масси, Крис; МакДермотт, Нейт (8 октября 2016 г.). «Дональд Трамп Говарду Стерн: Можно называть мою дочь« кусочком задницы » . CNN . Получено 12 октября 2016 года .
  47. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Эмили Яр; Элахе Изади (7 октября 2016 г.). «Билли Буш уже поляризовал. Его непристойный разговор Дональда Трампа делает вещи намного хуже» . The Washington Post . Получено 8 октября 2016 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный в Золото, Хадас (9 октября 2016 г.). «Билли Буш, объявил« Safe »на выставке« сегодня », есть много работы в понедельник» . Политические блоги . Получено 11 октября 2016 года .
  49. ^ Стелтер, Брайан (10 октября 2016 г.). «Билли Буш отстранен от шоу« Сегодня » . Cnnmoney . Получено 10 октября 2016 года .
  50. ^ Jump up to: а беременный в «Билли Буш и NBC работают над соглашением о разделении» . The Washington Post . 11 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 года .
  51. ^ Коблин, Джон (11 октября 2016 г.). «Билли Буш ведет переговоры о выходе из NBC после непристойной ленты» . New York Times . Получено 12 октября 2016 года .
  52. ^ Коблин, Джош (17 октября 2016 г.). «Билли Буш официально покидает NBC» . New York Times . Получено 26 октября 2016 года .
  53. ^ JA (8 октября 2016 г.). «Главный лечеф: Дональд Трамп может похвастаться нащупыванием женщин» . Экономист . Лондон ​Получено 8 октября 2016 года .
  54. ^ Хит, Томас (10 октября 2016 г.). «Ущерб на выборах 2016 года: Skittles, Tic TACS» . The Washington Post . Получено 27 июня 2021 года .
  55. ^ Арианна Цукер (9 октября 2016 г.). «Меня зовут Арианна» . Twitlonger. Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 10 октября 2016 года .
  56. ^ «Арианна Цукер отвечает на комментарии Дональда Трампа о ней на доступе Голливудского автобуса» . Fox News. 10 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Джордан, Мэри (2020). Искусство ее сделки: невыразимая история Мелании Трамп . Саймон и Шустер. ISBN  978-1-9821-1340-7 .
  58. ^ «RNC останавливает проект победы для Трампа» . Политик . 8 октября 2016 года . Получено 11 октября 2016 года .
  59. ^ Колдуэлл, Ли Энн (10 октября 2016 г.). «Линии, нарисованные. Рейнс Прибус говорит, что RNC будет стоять у Трампа» . NBC News . Получено 10 октября 2016 года .
  60. ^ Харрингтон, Ребекка (8 октября 2016 г.). «Председатель RNC Рейнс Прибус осуждает Трампа за непристойные комментарии о женщинах в видео в 2005 году» . Бизнес -инсайдер . Получено 8 октября 2016 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный Бьюкенен, Ларри; Парлапиано, Алисия; Yourish, Карен (8 октября 2016 г.). «Пол Райан и Митч Макконнелл отвергают слова Дональда Трампа снова и снова, но не его кандидатуру» . New York Times . Получено 8 октября 2016 года .
  62. ^ Вестфолл, Джули (8 октября 2016 г.). «Пенс тоже на мероприятии в Висконсине с Полом Райаном» . Los Angeles Times . Получено 11 октября 2016 года .
  63. ^ Раджу, Ману; Уолш, Дейрдре; Липтак, Кевин (10 октября 2016 г.). «Пол Райан сказал, что не будет защищать Дональда Трампа» . CNN . Получено 10 октября 2016 года .
  64. ^ Jump up to: а беременный Джексон, Дэвид (8 октября 2016 г.). «Вот список республиканцев, которые не поддерживают Трампа» . USA сегодня . Получено 8 октября 2016 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный Юхас, Алан (8 октября 2016 г.). «Растущий список республиканцев, которые покинули Дональда Трампа» . Хранитель .
  66. ^ Дэйв Баучер (9 октября 2016 г.). «Билл Хаслам: Дональд Трамп должен отойти в сторону для Майка Пенса» . Теннессин . Получено 9 октября 2016 года .
  67. ^ Брайан Лайман (8 октября 2016 г.). «Аль -республиканцы - включая Бентли - сняли поддержку Трампа» . Получено 8 октября 2016 года .
  68. ^ « Я вышел»: член палаты представителей Чаффец снимает свое одобрение Трампа » . Политик . 7 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 года .
  69. ^ Смит, Аллан (8 октября 2016 г.). «Кандидат в Сенат в Сенате в Неваде освистал, пробил, попросив Трампа бросить учебу» . Бизнес -инсайдер . Получено 8 октября 2016 года .
  70. ^ Энгель, Памела (8 октября 2016 г.). «Это паническое бегство! Республиканцы бежат от Трампа в беспрецедентном месяце моды перед выборами» . Бизнес -инсайдер . Получено 8 октября 2016 года .
  71. ^ Баркер, Рокки (8 октября 2016 г.). «Крапо Айдахо хочет, чтобы Республиканская партия заменила Трампа пенсом» . Государственный деятель Айдахо . Получено 8 октября 2016 года .
  72. ^ Rappeport, Alan (8 октября 2016 г.). «Джон Маккейн выводит поддержку Дональда Трампа после раскрытия записи» . New York Times . Получено 10 октября 2016 года .
  73. ^ Дикер, Рон Арнольд Шварценеггер, говорит, что он не будет голосовать за Дональда Трампа Хаффпоста (10 октября 2016 г.). Получено 27 октября 2016 года.
  74. ^ «Атаки Трампа на лидеров Республиканской партии зажигают гражданскую войну внутри партии» . Bloomberg News. 11 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 года .
  75. ^ Jump up to: а беременный Скотт, Юджин (8 октября 2016 г.). «Где республиканцы стоят на Трампе» . CNN . Получено 8 октября 2016 года .
  76. ^ Энгель, Памела (8 октября 2016 г.). «Top Ben Carson Adviser: он поддерживает Трампа, запись« - это тот язык, который мы слышим в рэп -музыке » . Бизнес -инсайдер . Получено 8 октября 2016 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный Рейли, Молли (7 октября 2016 г.). «Лучшие евангелисты поддерживают Трампа, несмотря на его вульгарные комментарии о том, что спят с замужней женщиной» . Huffpost.
  78. ^ «Евангелический лидер: поддержка Трампа ухаживает за христианским доверием» . CNN. 10 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 года .
  79. ^ «Предупреждение о предвзятости: сидел ли NBC на кадрах с горячим микрофоном Трампа?» Полем Fox News. 11 октября 2016 г. Получено 12 октября 2016 года .
  80. ^ Блейк, Аарон (8 октября 2016 г.). «Три дюжины республиканцев теперь призвали Дональда Трампа выбросить» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 18 октября 2016 года . Получено 6 июля 2024 года .
  81. ^ Jump up to: а беременный Мэтт Канхэм и Томас Берр, губернатор штата Юта Герберт и член палаты представителей Чаффец вытягивают одобрения Трампа, Хантсман говорит, что Трамп должен выпасть после явных утечек видео , Солт -Лейк -Трибьюн (8 октября 2016 г.).
  82. ^ Jump up to: а беременный в Али Витали и Бенджи Сарлин, Дональд Трамп Джиганиант в качестве лучших республиканцев бегут от кандидатуры , NBC News (8 октября 2016 г.).
  83. ^ Флорес, Рина (8 октября 2016 г.). «Майк Пенс:« Я не могу защитить «слова Трампа» . CBS News . Получено 8 октября 2016 года .
  84. ^ Морин Гроппе; Челси Шнайдер; Тони Кук (8 октября 2016 г.). «Пенс говорит, что не может защитить комментарии Трампа» . Звезда Индианаполиса . Получено 8 октября 2016 года .
  85. ^ Коста, Роберт (8 октября 2016 г.). «На фоне растущих призывов, чтобы бросить учебу, Трамп клянется« никогда не уходить » » . The Washington Post . Получено 8 октября 2016 года .
  86. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «У республиканцев больше нет никакого способа загрузить Дональда Трампа из голосования» . The Washington Post . 7 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 года .
  87. ^ Лобианко, Том (8 октября 2016 г.). «Почему республиканцы не могут легко сбросить Трампа из голосования» . CNN . Получено 8 октября 2016 года .
  88. ^ Дональд Дж. Трамп [@RealdonaldTrump] (8 октября 2016 г.). «Средства массовой информации и заведения так сильно хотят, чтобы я вышел из гонки - я никогда не выпаду из гонки, никогда не подведет моих сторонников! #Maga» ( твит ) - через Twitter .
  89. ^ Колдуэлл, Ли Энн (10 октября 2016 г.). «Нарисованные линии: Рейнс Прибус говорит, что RNC будет стоять у Трампа» . NBC News . Получено 27 января 2017 года .
  90. ^ Мартин, Джонатан (12 октября 2016 г.). «Некоторые в Республиканской партии, которые покинули Дональда Трампа над непристойной лентой, возвращаются» . New York Times . Получено 13 октября 2016 года .
  91. ^ Конрадис, Брэндон (10 сентября 2017 г.). «Бэннон называет« Доступ к голливудскому скандалу »« лакмусовым тестом »для союзников Республиканской партии Трампа» . Холм . Получено 13 сентября 2017 года .
  92. ^ Трамп, Дональд (7 октября 2016 г.). «Заявление Дональда Дж. Трампа» . Трамп Пенс снова делает Америку великой! 2016. Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 8 октября 2016 года .
  93. ^ « Я никогда не говорил, что я идеальный человек», - говорит Трамп о непристойных комментариях » . Получено 8 октября 2016 года .
  94. ^ Jump up to: а беременный Хаберман, Мэгги (8 октября 2016 г.). «Извинения Дональда Трампа, это было не так» . New York Times . Получено 8 октября 2016 года .
  95. ^ Лаванда, Пейдж. «Дональд Трамп» приносит извинения »в записи, которая выглядит как лента заложников» . Huffington Post . Получено 8 октября 2016 года .
  96. ^ Даймонд, Джереми. «Трамп вызывает вызывающие извинения за непристойные замечания - затем начинает атаку» . CNN . Получено 8 октября 2016 года .
  97. ^ Памела Энгель (8 октября 2016 г.). «Трамп:« Конечно, было интересно 24 часа! » " . Бизнес -инсайдер . Получено 9 октября 2016 года .
  98. ^ Дональд Дж. Трамп [@RealdonaldTrump] (8 октября 2016 г.). "Конечно, было интересно 24 часа!" ( Твит ) - через Twitter .
  99. ^ «Стенограмма второго дебатов» . New York Times . 10 октября 2016 г. Получено 17 декабря 2017 года .
  100. ^ Джонатан Мартин; Мэгги Хаберман ; Александр Бернс (26 ноября 2017 г.). «Почему Трамп стоит у Роя Мура, даже когда он ломает его партию» . New York Times .
  101. ^ Фолдерс, Кэтрин; Сантуччи, Джон (26 ноября 2017 г.). «Трамп в частном порядке подвергся под сомнению подлинность ленты« Доступ к голливуде », говорят источники» . ABC News . Получено 27 ноября 2017 года .
  102. ^ Мэгги Хаберман; Джонатан Мартин (28 ноября 2017 г.). «Однажды Трамп сказал, что лента« Доступ Голливуда »была реальной. Теперь он не уверен» . New York Times .
  103. ^ «Теперь Трамп говорит, что голливудская лента Access может быть фальшивой» . Тщеслаковая ярмарка . 26 ноября 2017 года.
  104. ^ Jump up to: а беременный в Чейни, Кайл; Goldmacher, Шейн (9 октября 2016 г.). «Трамп запускает атаку в преддверии дебатов» . Политик . Получено 10 октября 2016 года .
  105. ^ Келли, Амита (13 октября 2016 г.). «Смотрите: Мишель Обама говорит, что комментарии Трампа« потрясли меня до моего ядра » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 18 октября 2016 года .
  106. ^ Flagenheimer, Matt (12 июля 2020 г.). «То, что Дональд Трамп« Доступ к Голливуду »говорит о 2020 году» . New York Times . Получено 13 июля 2020 года .
  107. ^ «Трамп хотел поместить обвинителей Билла Клинтона в свою семейную коробку. Чиновники дебатов не сказали» . The Washington Post . Получено 11 октября 2016 года .
  108. ^ «Жертва сексуального насилия, критиковая Клинтона, выплаченная союзником Трампа» . Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 года .
  109. ^ Jump up to: а беременный Видеть:
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Адамс, Сидней (10 октября 2016 г.). «Профессиональные спортсмены плачут из -за« разговора в раздевалке »Трампа » . CBS News . Получено 30 ноября 2023 года .
  111. ^ Говард, Адам (10 октября 2016 г.). «Спортсмены и тренеры Дональда Трампа: сексуальное насилие - это не« разговоры в раздевалке » . NBC News .
  112. ^ Грегори, Шон (10 октября 2016 г.). «Дональд Трамп отклоняет свой« разговор в раздевалке »как обычно. Спортсмены говорят, что это не так» . Время . Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 30 ноября 2023 года .
  113. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Сатлин, Алана Горовиц (10 октября 2016 г.). «Профессиональные спортсмены говорят, что никто не говорит как Трамп в раздевалках» . Huffpost . Получено 30 ноября 2023 года .
  114. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Хаузер, Кристина; Бромвич, Джона Энгель (10 октября 2016 г.). «От« разговора в раздевалке »до« мусульман сообщают о вещах »,« Интернет ударяется » . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 12 октября 2016 года .
  115. ^ Уэллс, Адам (14 сентября 2017 г.). «Флойд Мэйвезер: Дональд Трамп-« настоящий человек »для P --- Y, захватывающего комментарии» . Отчет о отбеливателе . Получено 14 сентября 2017 года .
  116. ^ Чавес, Крис (14 сентября 2017 г.). «Флойд Мэйуэзер говорит, что Трампа« захватите их по p ---- ». Комментарии-это то, как говорит« настоящий человек » . Спорт иллюстрирован . Получено 14 сентября 2017 года .
  117. ^ Пуглис, Николь (10 октября 2016 г.). « Киска схватывает» становится сплоченным криком для женской ярости против Трампа » . Хранитель .
  118. ^ Джонсон, Тед (13 октября 2016 г.). Редактор « Ученик» говорит, что Трамп сделал непристойные комментарии о женщинах между дублями » . Разнообразие .
  119. ^ «Тома Хэнкса спросили, был ли он« обижен »Дональдом Трампом. Он не сдерживался» . Независимый . 12 октября 2016 года.
  120. ^ Авила, Тереза ​​(13 октября 2016 г.). «Больше женщин обвиняют Дональда Трампа в том, что они не присматривают их без согласия» . Нью-Йорк . Архивировано с оригинала 10 ноября 2017 года . Получено 13 октября 2016 года .
  121. ^ Helderman, Rosalind S. (15 октября 2016 г.). «Растущий список женщин, которые вышли вперед, чтобы обвинить Трампа в том, что они неуместно прикасались к ним» . The Washington Post . п. The Washington Post . Получено 15 октября 2016 года .
  122. ^ Стюарт, Тесса (12 октября 2016 г.). «График жуткости Дональда Трампа, пока он владел мисс Вселенной», архивная 12 октября 2016 года на машине Wayback . Катящий камень .
  123. ^ Тейлор, Кейт (15 ноября 2016 г.). «Движение против Трампа призывает к бойкоту этих 32 розничных продавцов» . Бизнес -инсайдер . Получено 5 февраля 2017 года .
  124. ^ МакГрат, Мэгги (3 февраля 2017 г.). «Эффект #grabyourwallet? После падения Nordstrom Line Ivanka Trump исчезает с веб -сайта Neiman Marcus» . Форбс . Получено 5 февраля 2017 года .
  125. ^ Саттон, Келси (9 октября 2016 г.). «Джеральдо Ривера:« У меня есть ленты »« смущающих »заявлений от Трампа» . Политические блоги . Получено 11 октября 2016 года .
  126. ^ Золото, Хадас (9 октября 2016 г.). «Дэвид Брок: Я заплачу за« Ученические »ленты» . Политические блоги.
  127. ^ Потоп, Брайан (12 октября 2016 г.). «Джеральдо Ривера приносит извинения Дональду Трампу, в конце концов не имеет грязи» . TheWrap . Получено 12 октября 2016 года .
  128. ^ Моррис, Дэвид (9 октября 2016 г.). «Якобы есть« Ученик »кадры Дональда Трампа, говорящего N-словесным» . Удача . Получено 20 декабря 2016 года .
  129. ^ Jump up to: а беременный Говард, Адам (11 октября 2016 г.). «Спустя несколько дней после того, как были раскрыты непристойные комментарии Трампа, полемики наступают» . NBC News . Получено 20 декабря 2016 года .
  130. ^ Джейн, Талия (20 декабря 2016 г.). «Том Арнольд говорит, что у него есть ленты« ученика »Трампа, говорящие« n*gger »и« Забадьте » » . Микрофон ​Получено 20 декабря 2016 года .
  131. ^ Макафи, Тирни (20 декабря 2016 г.). «Том Арнольд утверждает, что у него есть ученик, выступая с Трампом, говорящим на N-слов, C-слово и называет своего сына« отсталостью » » . Люди . Получено 20 декабря 2016 года .
  132. ^ Brucculieri, Юлия (10 октября 2016 г.). «Есть GoFundMe, чтобы выпустить более предположительно проклятые ленты Трампа» . Huffpost .
  133. ^ Золото, Хадас (9 октября 2016 г.). «Дэвид Брок: Я заплачу за« Ученические »ленты» . Политик . Получено 3 апреля 2021 года .
  134. ^ «Остановите слюноотделение над большим количеством кассет Трампа» . Получено 1 ноября 2016 года .
  135. ^ Annear, Стив (12 октября 2016 г.). «Есть ли более разрушительные кассеты Трампа? Сомервилль так надеется - Бостонский глобус» . Бостонский глобус . Получено 20 декабря 2016 года .
  136. ^ Манган, Дэн (17 февраля 2023 г.). «Трамп стремится запретить доказательства 2 других предполагаемых сексуальных посягательств в ходе судебного разбирательства по изнасилованию» . CNBC . Получено 18 февраля 2023 года .
  137. ^ Грегориан, Даре (17 февраля 2023 г.). «Трамп стремится запустить ленту доступа к голливудскому испытанию» . NBC News . Получено 18 февраля 2023 года .
  138. ^ «Жюри считает, что Трамп ответственен за батарею и клевету в судебном процессе Э. Джин Кэрролл» . CBS News . 9 мая 2023 года.
  139. ^ Диас, Жаклин (19 июля 2020 г.). «Федеральный судья отрицает просьбу Трампа о новом судебном разбирательстве в юридической саге Э. Жана Кэрролла» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Получено 20 июля 2023 года .
  140. ^ Каплан, Льюис (19 июля 2023 г.). «Меморандум мнение, отрицающее правило 59 ответчика» (PDF) . Окружной суд США по южному округу Нью -Йорка . п. 43. Архивировал (PDF) из оригинала 20 июля 2023 года . Получено 20 июля 2023 года - через CourtListener .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Дональдом Трампом доступа к голливудской ленте .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Donald_Trump_Access_Hollywood_tape&oldid=1246467646"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0ad55d1abbbe7c71572a0e664f9fdf2__1726707660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/f2/d0ad55d1abbbe7c71572a0e664f9fdf2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donald Trump Access Hollywood tape - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)