Jump to content

Балантские языки

(Перенаправлено с Баланта-Гянджа )
Баланс
Родной для ( Баланта-Кентохе ) Гвинея-Бисау , ( Баланта-Гянджа ) Гамбия , Сенегал
Этническая принадлежность 400 000 либр (2022 г.) [1]
Носители языка
460,000 (2021–2022) [1]
Официальный статус
Признанное меньшинство
язык в
Коды языков
ИСО 639-3 Или:
ble – Баланта-Кентохе
bjt — Баланта-Гянджа
глоттолог bala1300

Баланта (или Балант ) — группа двух близкородственных бакских языков Западной Африки, на которых говорит народ Баланта .

Описание

[ редактировать ]

Баланта теперь обычно делится на два отдельных языка: Баланта-Кентохе и Баланта-Гянджа. [2] [3]

Баланта-Кентохе

[ редактировать ]

На языке Баланта-Кентохе ( Kəntɔhɛ ) говорят около 423 000 человек на северо-центральном и центральном побережье Гвинеи-Бисау (где по состоянию на 2006 год на нем говорят около 397 000 человек, многие из которых проживают в регионе Ойо). [4] ), а также в Гамбии . фильмы и отрывки из Библии В Баланта-Кентохе снимались .

На диалекте Kəntɔhɛ говорят на севере, а на диалекте Фора говорят на юге. [5]

Этнолог перечисляет альтернативные названия Баланта-Кентохе как Аланте, Баланда, Балант, Баланта, Баланте, Балланте, Беланте, Брасса, Буланда, Фрейз, Фора, Кантохе (Кентохе, Кеуто), Нага и Мане. Диалекты нага, мане и кантохе могут быть отдельными языками.

Баланта-Гянджа

[ редактировать ]

На Баланта-Гяндже говорят 86 000 человек (по состоянию на 2006 год) в юго-западной части и на юге Сенегала . Грамотность в Баланта-Гяндже составляет менее 1%. [2] [3] В сентябре 2000 года баланта-ганджа получил статус национального языка Сенегала, и с тех пор его можно преподавать в начальной школе .

Альтернативные названия Баланте-Гянджи этнолог приводит как Аланте, Баланда, Баланте, Баланте, Брасса, Буланда, Фьяа, Фраасе (Фразе). Его диалекты - Фганджа (Гянджа) и Фьяалиб (Блип).

Грамматика

[ редактировать ]

В Balanta есть падежные префиксы и суффиксы, которые альтернативно интерпретируются как определенный артикль в зависимости от класса существительного . [ нужна ссылка ]

Фонология

[ редактировать ]

Ниже приведены фонемы диалектов Баланта. [6] [7]

Согласные

[ редактировать ]
Баланс согласных
губной Стоматологический Альвеолярный Палатальный Велар Лабиально-
велярный
Глоттальный
взрывной глухой т с к КП
озвученный б д ɟ ɡ ɡб
преназальный вл. ⁿт ᶮc ᵑk ᵑp
преназальный вд. ᵐб д ᶮɟ ᵑɡ ᵑɡb
Фрикативный глухой ж я с час
преназальный ᶬf ⁿ-й ⁿс
носовой м н с ŋ
Ротический р
Боковой л
аппроксимант дж В

Глухие звуки [c k kp] слышны только в диалекте Гвинеи-Бисау.

гласные Баланта
Передний Центральный Назад
Высокий я я ты ты
ɪ ɪː ʊ ʊː
Средний е еː а о оː
ɛ ɛː ɔ ɔː
Низкий а аː

В Сенегале Указ № 2005-979 предусматривает орфографию Баланты: следующую [8] [9]

Буквы алфавита (Сенегал)
А Б Ɓ Д И Ф Г ЧАС я Дж л М Н С С ТО Р С Т Ŧ В В И
а б п д и ж г час я дж л м н н ŋ тот р с т ŧ в В и
а б д варьируется ж ɡ час варьируется ɟ л м н с ŋ варьируется р с т я варьируется В дж

Различие между напряженными и ненапряженными гласными обозначается добавлением острого диакритического знака над напряженными гласными. Преназальные согласные обозначаются путем предшествующего согласному гомоорганического носового звука (т. е. mp, nt, ñj). Глухие согласные представлены удвоением звонких согласных (т.е. bb = /p/).

  1. ^ Перейти обратно: а б Баланта-Кентохе в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
    Баланта-Гянджа в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Перейти обратно: а б «Баланта-Кентохе» . Этнолог . Проверено 6 января 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Баланта-Гянджа» . Этнолог . Проверено 6 января 2021 г.
  4. ^ «Язык Баланта-Кентохе (бле)» . Проект Розетта . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  5. ^ Уилсон, Уильям А.А. (2007). Гвинейские языки Атлантической группы: описание и внутренняя классификация . Schriften zur Afrikanistik, 12. Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг.
  6. ^ Крейсельс, Денис; Биайе, Секу (2016). Le balant ganja: фонология, морфосинтаксис, лексический список, тексты (на французском языке). Дакар: ИФАН Шейх Анта Диоп.
  7. ^ Мбодж, Шериф (2011). описание Баланте Со:фа (Гвинея-Бисау) Синхронное ( докторская диссертация) (на французском языке). Университет Шейха Анта Диопа.
  8. ^ Гомес, Клеонис Кандида (2008). Глагольная система Баланты: исследование морфем времени Докторская ( диссертация) (на португальском языке). Университет Сан-Паулу. doi : 10.11606/t.8.2008.tde-19012009-154521 .
  9. ^ Правительство Сенегала, Постановление № 2005-979.

Соответствующая литература

[ редактировать ]
  • Крейселс, Денис. 2016. Очерк Гянджи (Баланта). В книге Фридерике Люпке (ред.), Оксфордский путеводитель по атлантическим языкам Западной Африки . Издательство Оксфордского университета.
  • Мансали, Жюль. 2018. Словарь балантных пословиц: язык атлантически-западной группы нигерско-конголезской семьи в Сенегале . (Серия: Словесное искусство и документальная литература на африканских языках, том 37.) Рюдигер Кёппе Верлаг.
  • Мигеод, FWH, Языки Западной Африки, том II, Лондон, 1913 г.
  • Вестерманн Д. и Брайан М.А. Языки Западной Африки. Опубликовано для Международного африканского института Доусоном из Пэлл-Мэлл, Фолкстон и Лондон, 1970 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3f51e494a8aec25ef3020fa40efd4d4__1711575360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/d4/d3f51e494a8aec25ef3020fa40efd4d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Balanta languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)