Насколько глубок океан?

« Насколько глубок океан? » — популярная песня, написанная Ирвингом Берлином в 1932 году . Песня была разработана на основе более ранней берлинской песни «To My Mammy», которую исполнил Эл Джолсон в своем фильме «Мамочка» (1930). В более ранней песне текст включает вопросы: «Насколько глубок океан? / Насколько высоко небо?» и это послужило основой для книги «Насколько глубок океан?». ^{[ 1 ]}

Фон

Песня была написана на самом низком этапе профессиональной и личной жизни Берлина и входит в число немногих избранных его песен, которые были представлены по радио, а не на сцене или в кино. Эта песня вместе с " Say It Isn't So " стала огромным хитом в 1932 году и снова вернула Берлин на вершину.

Тексты песен

Текст открывается вопросом: «Насколько сильно я тебя люблю?» и заявление «Я не буду тебе лгать». Остальная часть песни представляет собой серию риторических вопросов (включая название «Насколько глубок океан?» дважды), которые неявно отвечают на первый вопрос: «Много».

Ранние записи

Популярные версии «Насколько глубок океан?» в 1932 году это были Гай Ломбардо (вокал Кармен Ломбардо ), Пол Уайтмен и его оркестр (с вокалом Джек Фултон ), Руди Валле и Этель Мерман . ^{[ 2 ]} Бинг Кросби был еще одним, кто записал песню для Брансуика 14 октября 1932 года. ^{[ 3 ]} В 1940-х годах Альфредо Антонини и его оркестр сотрудничали с Викторией Кордовой и Джоном Серри-старшим, чтобы записать песню для Muzak . ^{[ 4 ]}

Другие записи

Пол Уайтмен - 1932 г. ^{[ 5 ]}
Бенни Гудман с Пегги Ли , 1941 год. ^{[ 5 ]}
Коулман Хокинс - 1943 год. ^{[ 5 ]}
Нат Кинг Коул - 1946 год. ^{[ 5 ]}
Арти Шоу с Хэлом Стивенсом , 1946 год. ^{[ 6 ]}
Чарли Паркер – 1947 год. ^{[ 5 ]}
Майлз Дэвис , 1953 год.
Билли Холидей - Сольный концерт Билли Холидей (1954) ^{[ 5 ]}
Стэн Гетц - 1955 год. ^{[ 5 ]}
Джон Колтрейн , Эл Кон , Зут Симс , Хэнк Мобли – Конклав тенора (1956) ^{[ 5 ]}
Элла Фицджеральд в своем альбоме «Элла Фицджеральд поет песенник Ирвинга Берлина» 1958 года.
Арт Блейки с Уинтоном Марсалисом – Прямо вперед (1981) ^{[ 5 ]}
Чет Бейкер и Пол Блей – Дайан (1985) ^{[ 5 ]}
Рой Хейнс с Кенни Бэрроном – Любовные письма (2002) ^{[ 5 ]}
Фред Херш – Ночь и музыка (2006) ^{[ 5 ]}
Эрик Клэптон – Клэптон (2010)
Барбра Стрейзанд и Джейсон Гулд – Партнеры (2014)

См. также

Список джазовых стандартов 1930-х годов

Ссылки

^ Бергрин, Лоуренс (1990). Как ликуют тысячи - Жизнь Ирвинга Берлина . Нью-Йорк: Викинг Пингвин. стр. 287 , 306. ISBN. 0-340-53486-9 .
^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 511 . ISBN 0-89820-083-0 .
^ «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 2 сентября 2017 г.
↑ Виктория Кордова и Оркестр Альфредо Антонини исполняют «How Deep Is the Ocean» для Muzak (около 1949 г.) , хранится в онлайн-каталоге Библиотеки Конгресса по адресу Catalog.loc.gov]
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Джоя, Тед (2012). Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 148–149. ISBN 978-0-19-993739-4 .
^ «Обзоры пластинок и возможности: Арти Шоу (Musicraft 409 и 412)» . Рекламный щит . 2 ноября 1946 г. с. 26.

[1] Бергрин, Лоуренс (1990). Как ликуют тысячи - Жизнь Ирвинга Берлина . Нью-Йорк: Викинг Пингвин. стр. 287 , 306. ISBN. 0-340-53486-9 .

[2] Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 511 . ISBN 0-89820-083-0 .

[3] «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 2 сентября 2017 г.

[4] Виктория Кордова и Оркестр Альфредо Антонини исполняют «How Deep Is the Ocean» для Muzak (около 1949 г.) , хранится в онлайн-каталоге Библиотеки Конгресса по адресу Catalog.loc.gov]

[standards-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Джоя, Тед (2012). Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 148–149. ISBN 978-0-19-993739-4 .

[6] «Обзоры пластинок и возможности: Арти Шоу (Musicraft 409 и 412)» . Рекламный щит . 2 ноября 1946 г. с. 26.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]