Верность (Шостакович)
| Верность | |
|---|---|
| Дмитрий Шостакович | |
 Дмитрий Шостакович в июне 1973 года. | |
| Опус | 136 |
| Повод | 100-летие со дня рождения Владимира Ленина |
| Текст | Евгений Долматовский |
| Язык | Русский |
| Составленный | 13 февраля 1970 г. |
| Преданность | Густав Эрнесакс |
| Опубликовано | 1970 |
| Издатель | Ганс Сикорский Musikverlage |
| Продолжительность | 25 минут |
| Движения | 8 |
| Подсчет очков | Мужской хор а капелла |
| Премьера | |
| Дата | 5 декабря 1970 г. |
| Расположение | Театр Эстония Таллинн , Эстонская ССР. |
| Дирижер | Густав Эрнесакс |
| Исполнители | Государственный академический мужской хор Эстонской ССР |
Верность (русское: Верность , латинизированное : Верность ; также переводится как Вера , Истина , Правильность , [ 1 ] Верность , [ 2 ] или Верность ), [ 3 ] Оп . 136 — цикл из восьми баллад для мужского хора а капелла, сочиненных Дмитрием Шостаковичем на тексты Евгения Долматовского . Он был составлен в ознаменование столетия со дня рождения Владимира Ленина в 1970 году.
Шостакович задумал сочинить вокальное произведение в честь Ленина еще в 1968 году; к 1969 году он объявил, что мечтает создать произведение в форме оратории . Посещение в том же году массового песенного мероприятия в Эстонской ССР помогло ему решиться на сочинение «Верности» как произведения а капелла для мужского хора. и посвятил ему Он сочинил его для хорового дирижера Густава Эрнесакса , но не сообщил ему о работе до тех пор, пока она не была завершена.
Источники расходятся во мнениях относительно того, когда и где Шостакович начал «Верность» , но партитура была завершена 13 февраля 1970 года. Премьера состоялась 5 декабря в Таллинне , Эстонская ССР, в исполнении Государственного академического мужского хора Эстонской ССР под управлением Эрнесакса. Работа была тепло принята в Советском Союзе , но в других странах ее по большей части игнорировали и высмеивали.
Фон
[ редактировать ]Сочинения для хора a cappella были редкостью в творчестве Шостаковича. В интервью «Вечерней Москве» в 1951 году он сказал , что его первым подобным сочинением, несмотря на цифры в партитурах фильмов, были « Десять стихотворений на тексты революционных поэтов» 1950 года, которые развили в нем интерес к продолжению написания для хоров. [ 4 ]
Шостакович начал подумывать о написании произведения в ознаменование столетия со дня рождения Ленина еще в декабре 1968 года. [ 5 ] В своей речи на IV Всесоюзном съезде композиторов он закончил словами:
Долг всех советских композиторов достойно отметить этот юбилей. А лучшим подарком к юбилею станут новые прекрасные произведения, воспевающие образ любимого вождя, величие достижений советского народа, строящего коммунизм. [ 6 ]
В апреле 1969 года Шостакович объявил, что приступил к работе над ораторией. [ 5 ] В июле того же года он посетил Эстонию и принял участие в XVII Эстонском фестивале песни , который завершился исполнением под руководством Густава Эрнесакса его постановки » Лидии Койдулы « Му исамаа на мину арм . Спектакль, исполненный хором детей и взрослых, насчитывавшим более 30 тысяч певцов, произвел на композитора большое впечатление. [ 7 ] знавший Эрнесакса с марта 1943 года. После выступления Шостакович сохранил буклет, посвящённый 25-летию Государственного академического мужского хора Эстонской ССР, основанного Эрнесаксом. [ 4 ]
Состав
[ редактировать ]In March 1970, Shostakovich wrote in an article for Sovietskaya Muzyka :
Жизнь и деятельность Ленина всегда были, есть и всегда будут вдохновляющим примером для советских деятелей культуры. [...] Я горжусь тем, что на протяжении многих лет я являюсь свидетелем расцвета советской музыки, развивающейся под руководством Ленинской Коммунистической партии Советского Союза. В этот исторический год, спустя сто лет со дня рождения Ленина, каждый из нас должен оглянуться на пройденный путь, изучить современное состояние советского искусства и строить планы на будущее. [...] Мы должны создавать произведения, достойные нашего великого, бессмертного лидера Владимира Ленина. [ 8 ]
Эрнесакс считал, что толчком к созданию «Верности» для Шостаковича послужило его участие в Фестивале советско-эстонского искусства в 1956 году, где он возглавил делегацию московских музыкантов, встретившуюся с Государственным академическим мужским хором Эстонской ССР. Впоследствии Шостакович отметил в своем дневнике напоминания передать дирижеру поздравление с днем рождения. [ 9 ]
Готовясь к своей собственной музыкальной дани Ленину, Шостакович тщательно исследовал и изучил более ранние партитуры, посвященные большевистскому лидеру, в том числе Александра Кастальского , Александра Давиденко , Виссариона Шебалина и Михаила Чулаки . » последнего «Ленин с нами для хора а капелла в восьми частях оказал непосредственное влияние на создание «Верности» . [ 6 ] Шостакович запросил Новые тексты для «Верности» у Евгения Долматовского , с которым он ранее сотрудничал в «Песне лесов» и «Над нашей Родиной солнце светит» , среди других произведений. "Шостакович предложил мне задуматься о том, что значит для нас Ленин", - вспоминал поэт. «Мы несколько раз встречались в тишине его московской квартиры, подолгу сидели вместе и разговаривали или молчали. Вероятно, это был величайший момент сотрудничества, и тогда, словно подражая манере композитора, я записал основные моменты наших разговоров в стихах и донес их до него». [ 10 ]
Даты противоречат тому, когда была составлена Лояльность . По словам Софьи Хентовой, цикл был начат 25 февраля и завершен 6 июня 1970 года в Репино . [ 1 ] Редактор полного собрания сочинений партитуры 1985 года Александр Пирумов датирует завершение партитуры 13 февраля в том же городе. [ 11 ] Долматовский и Лорел Фэй писали, что Шостакович закончил «Верность» примерно в апреле 1970 года, когда был пациентом клиники Гавриила Илизарова в Кургане . [ 12 ] [ 5 ] В полных изданиях партитуры 1985 и 2016 годов завершение партитуры датируется 13 февраля. [ 11 ] [ 13 ] Закончив партитуру, Шостакович отправил партитуру на подготовку к публикации и исполнению. Необычно то, что он записал партию тенора, используя тенор , а не скрипичный ключ . В последний раз крупный русский композитор использовал такой ключ подобным образом, когда Петр Ильич Чайковский использовал его в двух хорах своей оперы «Пиковая дама» , которая, возможно, была образцом для использования Шостаковичем. [ 13 ]
Несмотря на физическую усталость, которую он испытывал в результате лечения, композитор одновременно работал над «Верностью» , « Тринадцатым квартетом » и партитурой к Григория Козинцева « фильму Король Лир» . [ 14 ]
Хотя «Верность» предназначалась Эрнесаку и посвящалась ему, Шостакович не сообщил ему, что партитура будет готова. Дирижер впервые узнал о произведении от члена хора, который прочитал новостную статью, в которой сообщалось, что Шостакович сочиняет произведение для мужского хора а капелла. И только когда Эрнесакс получил партитуру по почте 22 марта, он понял, что она была написана для него и его хора. [ 15 ] Удивленный, он сказал Шостаковичу, что не смог подготовить спектакль к столетнему юбилею Ленина. Вместо этого он предложил премьеру в конце 1970 года. Шостакович сообщил Долматовскому о задержке, что разочаровало поэта. "Но нам дадут первоклассное исполнение", - сказал композитор, а затем добавил, что "рад и горд" сочинить это произведение. [ 7 ] Он повторил свою гордость за свою работу в своем выступлении перед московской премьерой. [ 16 ]
Музыка
[ редактировать ]
Лояльность состоит из восьми частей , написанных для четырехголосного мужского хора :
- Как с незапамятных времен
- Люди верили в пламя
- Великое Имя
- Знамя Революции
- Трудный поиск красоты
- Я хочу узнать о нем все
- Вот какими были люди
- О встречах молодого поколения
Обычное выступление длится около 25 минут. [ 1 ]
Распоряжения
[ редактировать ]После смерти Шостаковича «Хочу узнать о нем все» была переложена для детского хора и вошла в сборник « звезды: песни и хоры для школьников» . Соколов отправил экземпляр вдове Шостаковича Ирине с дарственной благодарностью за то, что сборник «осветился» музыкой «вечно любимого Шостаковича». [ 17 ]
Премьера
[ редактировать ]партитура « Верности» В конце 1970 года была напечатана ; три его баллады были также напечатаны в сентябрьском номере «Советской музыки» . Примерно в это же время Эрнесакс начал репетировать со своим хором, хотя ему и его певцам эта работа показалась сложной. Шостакович приехал в Таллинн за несколько дней до премьеры, чтобы контролировать репетиции, что, по словам Эрнесакса, усиливало напряжение и нервозность среди хористов:
Подготовка была трудной. Высокая тесситура партий требовала особенно точной интонации. [...] Музыкальный язык Шостаковича показался нам слишком оркестровым. [...] Тонкость темпа и образные контрасты между частями вызвали у нас огромные затруднения. Мы [...] никогда еще не шлифовали в его присутствии работу столь крупного мастера. [...] Я внимательно слушал слова [Шостаковича], пытаясь сделать вывод о том, что осталось недосказанным. Было несколько замечаний, но все они были конструктивными и по делу. И некоторые из них были высказаны позже, не на репетиции, а в непринужденной беседе. [ 18 ]
Мировая премьера « Верности» состоялась 5 декабря 1970 года в театре «Эстония» , где Эрнесакс дирижировал Государственным академическим мужским хором Эстонской ССР. Творчество Шостаковича разделило программу с музыкой Вельо Тормиса , композитора, чью музыку он поддерживал. [ 19 ] Выступление ознаменовало 3000-й концерт хора. [ 20 ] По словам Эрнесакса, Шостакович «скромно принял энтузиазм публики» и заметил, что надеется в будущем лучше познакомиться с мужским хором как с «инструментом», который, по его мнению, он знает недостаточно хорошо. [ 19 ] «Густав Эрнесакс — блестящий мастер», — написал композитор после мировой премьеры. «Я слышал много прекрасных мужских хоров, как советских, так и зарубежных, но великолепный ансамбль, созданный Эрнесаксом и недавно отпраздновавший свое 25-летие, — лучший из всех. [ 21 ]
Следующей была московская премьера, состоявшаяся 25 февраля 1971 года с теми же исполнителями в Большом зале Московской консерватории . [ 20 ] Спектакль транслировался по телевидению, и ему предшествовало устное выступление Шостаковича. [ 16 ] Эрнесакс выразил удовлетворение выступлением своего хора, заявив, что они «глубже вникли в смысл произведения». [ 19 ]
Запись
[ редактировать ]В 1971 году Государственный академический мужской хор Эстонской ССР под управлением Эрнесакса сделал премьерную запись « Верности для Мелодии» , которая была подготовлена для специального выпуска пластинки в том же году , выпущенного в ознаменование XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза . Эрнесакс и все участники его хора подписали копию записи и отправили ее Шостаковичу, который в ответ поблагодарил их за «великолепную запись». [ 17 ]
Прием
[ редактировать ]Советский Союз
[ редактировать ]
Дирижер Арво Ратассепп , рецензировавший мировую премьеру концерта Серп и Молот назвал выступление величайшим событием в музыкальной жизни Эстонии: [ 22 ]
Надеемся, что это только начало... Потенциал мужского хора может вдохновить [Шостаковича] на написание новых произведений в будущем. [ 22 ]
Георгий Свиридов написал хвалебную рецензию о московской премьере «Верности» в «Правде» , удостоив особой похвалы первую балладу цикла. Он описал его «фон протяжных нот, поддерживаемых тенорами, басами, ведущими к их хриплому речитативу, типично русскому». Он также сообщил, что "новое произведение композитора продолжает нить его творчества, связанную с заметным общественно-политическим содержанием". [ 19 ] Свиридов также высоко оценил «идеальную согласованность» и «виртуозное владение всей палитрой выразительных средств», продемонстрированные Государственным академическим мужским хором Эстонской ССР под управлением Эрнесакса, назвав их выступление «ярким событием» музыкального сезона 1970 года. [ 22 ]
Другие рецензенты также отметили стилистическую связь цикла с другими произведениями Шостаковича. [ 19 ] В своей рецензии для «Вечерней Москвы» Гавриил Юдин похвалил простоту « Верности» как нечто, «что могли достичь только величайшие мастера».
Московскую премьеру также обсуждали в «Известиях» и «Советской культуре». [ 22 ]
На Западе
[ редактировать ]
Реакция на «Лояльность» за пределами Советского Союза была неоднозначной. Кшиштоф Мейер назвал эту работу «еще одним церемониальным произведением, отмеченным, по-видимому, преднамеренным отсутствием оригинальности и свежих идей». [ 23 ] В своей биографии Шостаковича Полина Фэйркло описала тексты Долматовского как «поистине ужасные» и что их «благоприятные сравнения Ленина с Конфуцием, Буддой и Аллахом достигли нового уровня смехотворной лести». [ 24 ]
В 1997 году BMG переиздала подборку Неэме Ярви ранних записей для «Мелодии» на шести компакт-дисках . В предисловии к буклету дирижер написал, что он настоял на включении записи « Верности в серию » Эрнесакса:
Как мы все знаем, советские композиторы, такие как Прокофьев и Шостакович, были вынуждены угождать своим правителям и сочинять под их указания, но бесспорно, что, несмотря на это, их музыка часто имела высокие художественные качества. Это одна из причин, почему я выбрал для этого издания «Верность » Шостаковича. Это произведение a capella, прославляющее Ленина, посвященное основателю эстонской хоровой музыки Густаву Эрнесаксу и его хору – Эстонскому государственному академическому мужскому хору. Хор, основанный во время войны и возглавляемый им, обладал качествами, с которыми ни один другой мужской хор не мог сравниться и никогда не сможет. [ 25 ]
Рецензируя компакт-диск BMG, Марк Страйкер написал в Detroit Free Press , что «песни, похожие на гимн», были «любопытными, но убедительными». [ 26 ]
В защиту Лояльности писал Джерард Макберни :
У того, кому нравится видеть в Шостаковиче в упрощенном виде «тайного противника» советской власти, возникнут проблемы с этим 20-минутным циклом баллад для мужского хора без сопровождения, на сентиментальные тексты поэта-патриота Долматовского в Праздник жизни и деятельности Ленина. Что бы Шостакович на самом деле ни думал о ленинизме, коммунизме и подобного рода соцреалистической поэзии (а это вопросы, которые будут обсуждаться еще много лет), эти произведения хора а капелла нельзя легко отбросить как простое циничное прислуживание времени. Какими бы слабыми ни были слова, эти восемь хоров представляют собой мощные и драматически впечатляющие эссе в урезанном позднем стиле Шостаковича, с тревожащим ощущением подлинного величия и трагедии, сознательно и тщательно переосмысливающими величие русского хорового письма XIX века в современных целях. Шостакович не был религиозным верующим и не писал церковной музыки. Как ни странно, это произведение ближе всего к музыке такого рода. Возможно, когда уляжется пыль нашего времени, исполнителям хватит смелости вернуться к этой работе. Ибо оно может сказать нам нечто важное, помимо неубедительного послания слов. [ 27 ]
В 1974 году Шостакович был удостоен Государственной премии РСФСР имени Глинки « За верность» . [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Сикорский (2011). Дмитрий Шостакович (PDF) . Гамбург: Sikorski Musikverlage Hamburg. п. 113. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2020 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
- ^ Халм, Дерек К. (2010). Дмитрий Шостакович: Первые сто лет и далее . Пугало Пресс. п. 530. ИСБН 9780810872646 .
- ^ Шостакович 1981 , с. 293.
- ^ Jump up to: а б Шостакович 2016 , с. 35.
- ^ Jump up to: а б с Фэй 2000 , с. 266.
- ^ Jump up to: а б Хентова 1985 , с. 372.
- ^ Jump up to: а б Хентова 1985 , с. 374.
- ^ Шостакович 1981 , стр. 293–294.
- ^ Шостакович 2016 , стр. 35–36.
- ^ Хентова 1985 , с. 373.
- ^ Jump up to: а б Шостакович 1985 , с. ix.
- ^ Долматовский 1976 , с. 76.
- ^ Jump up to: а б Шостакович 2016 , с. 36.
- ^ Уилсон, Элизабет (1994). Шостакович: Вспоминая жизнь . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 478. ИСБН 0-691-02971-7 .
- ^ Шостакович 2016 , стр. 36–37.
- ^ Jump up to: а б Долматовский 1976 , с. 77.
- ^ Jump up to: а б Шостакович 2016 , с. 39.
- ^ Хентова 1985 , с. 374–375.
- ^ Jump up to: а б с д и Хентова 1985 , с. 375.
- ^ Jump up to: а б Шостакович 1985 , с. х.
- ^ Шостакович 1981 , с. 296.
- ^ Jump up to: а б с д Шостакович 2016 , с. 38.
- ^ Мейер, Кшиштоф (2011). Шостакович: Его жизнь, его творчество, его время (на испанском языке). Мадрид: Редакционный альянс. п. 384. ИСБН 978-84-2065268-9 .
- ^ Фэрклаф, Полина (2019). Дмитрий Шостакович . Лондон: Книги реакции. п. 151. ИСБН 978-1-78914-127-6 .
- ^ Ярви, Мыс (1997). Аннотации к книге «Неэме Ярви: Ранние записи, том 5» . БМГ . п. 7.
- ^ Страйкер, Марк (26 октября 1997 г.). «Компакт-диски исследуют работу Ярви в Советском Союзе» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Макберни, Джерард . «Верность (Верность) (Верность: Восемь баллад для мужского хора a cappella) op. 136 (1970)» . Бузи и Хоукс . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
Источники
[ редактировать ]- Dolmatovsky, Yevgeny (1976). "Переполненный музыкой". In Shneerson, Grigory (ed.). Д. Шостакович. Статьи и материалы (in Russian). Moscow: Советский композитор.
- Фэй, Лорел (2000). Шостакович: Жизнь . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-513438-9 .
- Khentova, Sofia (1985). Шостакович. Жизнь и творчество, Т. 2 (in Russian). Moscow: Советский композитор.
- Шостакович, Дмитрий (1981). Григорьев Л.; Платек, Я. (ред.). Дмитрий Шостакович: О себе и своем времени . Москва: Издательство Прогресс.
- Шостакович, Дмитрий (1985). Пирумов, Александр (ред.). Собрание сочинений в сорока двух томах, том 34 . Москва: Музыка.
- Шостакович, Дмитрий (2016). Екимовский, Виктор (ред.). Дмитрий Шостакович: Новое собрание сочинений. VII серия: Хоровые произведения. 85-й том: Верность . С критическим комментарием к истории партитур и пояснительными примечаниями к голографиям Марии Карачевской. Москва: Издательство DSCH. ИСМН 979-0-706427-15-7.
