Jump to content

Странное (роман)

Бизарро
Обложка издательства Эдинбургского университета, 2008 г.
Автор сэр Вальтер Скотт
Художник обложки сэр Генри Реберн
Язык Английский
Ряд Романы Уэверли
Жанр Пикареский роман
Издатель Издательство Эдинбургского университета , Издательство Колумбийского университета
Дата публикации
25 июня 2008 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя В печатном виде (в твердом переплете) и на компакт-диске.
Страницы 30
ISBN 0748624872
Предшественник Осада Мальты  

«Бизарро» — незаконченный роман или новелла сэра Вальтера Скотта , написанный весной 1832 года, но опубликованный только в 2008 году. Скотт наткнулся на историю разбойника Франческо Москато, известного как «Иль Бизарро», в начале девятнадцатого века, когда он путешествовал. в Италии, пытаясь восстановить свое подорванное здоровье. Об этом ему рассказал английский аптекарь , проживавший в Италии, которого Скотт считал «уважаемым авторитетом». [1] [2]

Оригинальная история

[ редактировать ]

История, которую Скотт услышал и записал в своем дневнике , касается лидера калабрийских бандитов, на которого оказывается сильное давление со стороны французских военных, посланных для его поимки. В какой-то момент, находясь один, за исключением жены и маленького сына, ему грозит неминуемая опасность быть пойманным, и он вынужден задушить своего сына, чтобы его плач не выдал их. Его жена не может простить ему это преступление и мстит посреди ночи, стреляя в спящего бандита, отрезая ему голову и отдавая ее властям, чтобы потребовать назначенную за нее цену. Затем члены банды Иль Бизарро сдаются. Скотт наконец возвращается, чтобы упомянуть одно из прежних злодеяний Иль Бизарро, когда он убил французского офицера, съев его насекомыми. [3]

Рукопись и история публикации

[ редактировать ]

Опираясь на это повествование и на некоторые брошюры, посвященные итальянским разбойникам, [2] Скотт приложил все усилия, чтобы подготовить рассказ для публикации, но его смерть в том же году оставила рукопись все еще незавершенного «Бизарро» и еще один роман под названием «Осада Мальты » в руках его зятя и литературного душеприказчика Дж. Г. Локхарта. . Локхарт не считал ни одну из этих работ достаточно хорошей для публикации, но в свою биографию Скотта он включил краткий обзор приключений Иль Бизарро, записанный в дневнике Скотта. [4] [5] Плохое мнение Локкарта об обоих романах разделял Джон Бьюкен , который в 1932 году сказал, что «надеется, что ни один литературный воскреситель никогда не будет виновен в преступлении, представив их миру». [6] В 2008 году «Бизарро» был наконец опубликован вместе с «Осадой Мальты » в издании Дж. Х. Александра, Джуди Кинг и Грэма Таллоха, опубликованном издательствами Edinburgh University Press и Columbia University Press. В этом издании представлена ​​дословная расшифровка рукописи вместе с текстом для чтения, в котором исправлены наиболее очевидные ошибки. Он также включает в себя отсканированную рукопись на компакт-диске. [2]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Осада Мальты открыта заново . Эдинбург: Шотландская академическая пресса. п. 87. ИСБН  0-7073-0131-9 . Проверено 15 июля 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Ферманис 2009 .
  3. ^ Локхарт, Дж. Г. (1896). Жизнь сэра Вальтера Скотта, Барт . Лондон: Адам и Чарльз Блэк. стр. 739–740 . Проверено 15 июля 2012 г.
  4. ^ Оман, Карола (1973). Волшебник Севера: Жизнь сэра Вальтера Скотта . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 357. ИСБН  0-340-14915-9 .
  5. ^ Локхарт, Дж. Г. (1896). Жизнь сэра Вальтера Скотта, Барт . Лондон: Адам и Чарльз Блэк. п. 739 . Проверено 15 июля 2012 г.
  6. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Осада Мальты открыта заново . Эдинбург: Шотландская академическая пресса. п. 127. ИСБН  0-7073-0131-9 . Проверено 15 июля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f192afaba664245c5cb738616bc8e045__1687939320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/45/f192afaba664245c5cb738616bc8e045.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bizarro (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)