Мануил I Комнин
Мануил I Комнин | |||||
---|---|---|---|---|---|
Император и самодержец римлян | |||||
Византийский император | |||||
Царствование | 8 апреля 1143 г. - 24 сентября 1180 г. | ||||
Предшественник | Иоанн II Комнин | ||||
Преемник | Алексиос II Комнин | ||||
Рожденный | 28 ноября 1118 г. | ||||
Умер | 24 сентября 1180 г. | (61 год)||||
Супруги | Берта Зульцбахская Мария Антиохийская | ||||
Проблема | Мэри Коммон Алексиос II Комнин Кылыдж Арслан II (приемный) [ 1 ] | ||||
| |||||
Дом | Комненский династия | ||||
Отец | Иоанн II Комнин | ||||
Мать | Ирен Венгерская | ||||
Религия | Восточно-православный христианин |
Мануил I Комнин ( греческий : Μανουήλ Κομνηνός , латинизированный : Manouḗl Komnēnós ; 28 ноября 1118 — 24 сентября 1180), латинизированный как Комнин , также называемый Порфирогенитус ( греческий : Πορφυρογέννητος ; « рожденный в пурпуре ») — византийский император XII в. века, который правил решающим поворотным моментом в истории Византии и Средиземноморья . Его правление ознаменовалось последним расцветом Комненской реставрации , во время которого Византийская империя пережила возрождение военной и экономической мощи и пережила культурное возрождение.
Стремясь вернуть своей империи былую славу великой державы средиземноморского мира, Мануэль проводил энергичную и амбициозную внешнюю политику. В ходе этого процесса он заключил союзы с Папой Адрианом IV и возрождающимся Западом . Он вторгся в норманнское королевство Сицилия , хотя и безуспешно, будучи последним императором Восточной Римской империи, предпринявшим попытку завоевания западного Средиземноморья . Прохождение потенциально опасного Второго крестового похода через его империю было умело организовано. Мануэль византийский протекторат над государством крестоносцев Утремером . установил Столкнувшись с продвижением мусульман на Святой Земле , он объединил усилия с Иерусалимским королевством и принял участие в совместном вторжении в Фатимидский Египет . Мануэль изменил политические карты Балкан и восточного Средиземноморья, поставив королевства Венгрия и Утремер под византийскую гегемонию и ведя агрессивную кампанию против своих соседей как на западе, так и на востоке.
Однако ближе к концу его правления достижения Мануэля на востоке были скомпрометированы серьезным поражением при Мириокефалоне , которое во многом стало результатом его высокомерия при атаке на хорошо защищенные позиции сельджуков . Хотя византийцы выздоровели , а Мануэль заключил выгодный мир с султаном Кылыдж-Арсланом II , Мириокефалон оказался последней, безуспешной попыткой империи вернуть внутренние территории Анатолии от турок .
Названный Хо Мегас ( ὁ Μέγας , что переводится как « Великий ») греками , Мануэль, как известно, внушал сильную преданность тем, кто ему служил. Он также появляется как герой истории, написанной его секретарем Джоном Киннамосом , в которой ему приписывают все добродетели. Мануил, на которого повлияли его контакты с западными крестоносцами, пользовался репутацией «самого благословенного императора Константинополя в некоторых частях латинского мира . » и [ 2 ] Однако некоторые историки относились к нему с меньшим энтузиазмом, утверждая, что великая власть, которой он обладал, была не его личным достижением, а достижением династии, которую он представлял. Кроме того, также утверждалось, что, поскольку власть Византийской империи катастрофически снизилась после смерти Мануила, вполне естественно искать причины этого упадка в его правление. [ 3 ]
Вступление на престол
[ редактировать ]Мануэль Комнин родился 28 ноября 1118 года и был четвертым сыном Иоанна II Комнина и Ирины Венгерской , поэтому казалось маловероятным, что он станет преемником своего отца. [ 4 ] Его дедом по материнской линии был святой Ладислав . Мануэль произвел благоприятное впечатление на своего отца своей храбростью и силой духа во время неудачной осады Неокесарии (1140 г.) против турок -данишмендидов . В 1143 году Иоанн II умирал от инфицированной раны; на смертном одре он выбрал Мануэля своим преемником, отдав предпочтение своему старшему выжившему брату Исааку . Джон назвал мужество и готовность Мануэля прислушаться к совету, в отличие от вспыльчивости и несгибаемой гордости Исаака, как причины своего выбора. После смерти Иоанна 8 апреля 1143 г. [ 5 ] его сын Мануэль был провозглашен армиями императором. [ 6 ] Однако его преемственность ни в коем случае не была гарантирована: поскольку армия его отца находилась в дебрях Киликии вдали от Константинополя, он осознавал, что ему жизненно необходимо вернуться в столицу как можно скорее. Ему еще предстояло позаботиться о похоронах отца, и традиция требовала от него организации основания монастыря на месте смерти отца. Он быстро отправил впереди себя мега-доместикос Джона Аксуша с приказом арестовать своего самого опасного потенциального соперника, его брата Исаака, который жил в Большом дворце и имел мгновенный доступ к императорским сокровищам и регалиям. Аксуш прибыл в столицу еще до того, как до нее дошло известие о смерти императора. Он быстро заручился лояльностью города, и когда Мануил в августе 1143 года вошел в столицу, его короновал новый патриарх Михаил II Куркуас . Несколько дней спустя, когда ему больше нечего было бояться, поскольку его положение императора теперь было безопасным, Мануил приказал освободить Исаака. [ 7 ] Затем он приказал раздать каждому домовладельцу Константинополя по две золотых монеты и 200 фунтов золота (в том числе 200 серебряных монет ежегодно) отдать Византийской церкви. [ 8 ]
Империя, унаследованная Мануэлем от отца, находилась в более стабильном положении, чем веком ранее. В конце 11 века Византийская империя столкнулась с заметным военным и политическим упадком, но этот упадок был остановлен и в значительной степени обращен вспять руководством деда и отца Мануэля. Тем не менее, империя продолжала сталкиваться с огромными проблемами. В конце 11 века норманны сицилийские вывели Италию из- под контроля византийского императора. Турки-сельджуки сделали то же самое с центральной Анатолией . А в Леванте появилась новая сила — государства крестоносцев , — которая поставила Византийскую империю перед новыми вызовами. Сейчас, более чем когда-либо в течение предыдущих столетий, задача, стоявшая перед императором, была действительно сложной. [ 9 ]
Второй крестовый поход и Рейнальд Шатийонский
[ редактировать ]Принц Антиохии
[ редактировать ]Первое испытание правления Мануила произошло в 1144 году, когда он столкнулся с требованием Раймунда , принца Антиохийского , о уступке киликийских территорий. Однако позже в том же году графство крестоносцев Эдесса было охвачено волной возрождающегося исламского джихада под руководством Имада ад-Дина Зенги . Раймонд понял, что о немедленной помощи с Запада не может быть и речи. Поскольку его восточный фланг теперь был опасно открыт для этой новой угрозы, казалось, у него не было другого выбора, кроме как подготовиться к унизительному визиту в Константинополь. Проглотив свою гордость, он отправился на север, чтобы подчиниться Мануэлю и попросить защиты. Ему была обещана поддержка, о которой он просил, и была обеспечена его верность Византии. [ 10 ]
Expedition against Konya
[ редактировать ]В 1146 году Мануил собрал свою армию на военной базе Лопадион и отправился в карательную экспедицию против Масуда , султана Рума , неоднократно нарушавшего границы Империи в Западной Анатолии и Киликии . [ 11 ] Попыток систематического завоевания территории не предпринималось, но армия Мануила разбила турок при Акроене , а затем захватила и разрушила укрепленный город Филомелион , удалив оставшееся христианское население. [ 11 ] Византийские войска достигли столицы Масуда, Коньи (Икония), и опустошили территорию вокруг города, но не смогли штурмовать его стены. Среди мотивов, побудивших Мануэля создать эту раззию, было желание прослыть на Западе активным сторонником идеала крестового похода; Киннамос также приписал Мануэлю желание продемонстрировать свое воинское мастерство своей новой невесте. [ 12 ] Во время этой кампании Мануэль получил письмо от Людовика VII из Франции, в котором объявлялось о его намерении возглавить армию на помощь государствам крестоносцев. [ 13 ]
Прибытие крестоносцев
[ редактировать ]Мануэлю не позволили извлечь выгоду из своих завоеваний из-за событий на Балканах, которые срочно потребовали его присутствия. В 1147 году он предоставил проход через свои владения двум армиям Второго крестового похода под командованием Конрада III из Германии и Людовика VII из Франции . В это время еще были члены византийского двора, которые помнили прохождение Первого крестового похода , определяющего события в коллективной памяти эпохи, которая очаровала тетю Мануэля, Анну Комнину . [ 14 ]
Многие византийцы боялись крестового похода, и эта точка зрения подтверждалась многочисленными актами вандализма и воровства, совершаемыми непокорными армиями во время марша по византийской территории. Византийские войска последовали за крестоносцами, пытаясь контролировать их поведение, а в Константинополе были собраны дополнительные войска, готовые защищать столицу от любых актов агрессии. Этот осторожный подход был хорошо продуман, но тем не менее многочисленные случаи скрытой и открытой враждебности между франками и греками на их пути, в которых, по-видимому, были виноваты обе стороны, ускорили конфликт между Мануэлем и его гостями. Мануэль принял меры предосторожности (чего не предпринял его дед) и отремонтировал городские стены , а также потребовал от двух королей гарантий относительно безопасности его территорий. Армия Конрада первой вошла на византийскую территорию летом 1147 года, и она занимает более заметное место в византийских источниках, из чего следует, что она была более опасной из двух. [а] Действительно, современный византийский историк Киннамос описывает полномасштабное столкновение между византийскими войсками и частью армии Конрада за стенами Константинополя. Византийцы разбили немцев, и, по мнению византийцев, это поражение заставило Конрада согласиться на скорейшую переправу своей армии в Дамалис на азиатском берегу Босфора. [ 15 ] [ 16 ]
Однако после 1147 года отношения между двумя лидерами стали более дружескими. К 1148 году Мануэль осознал мудрость заключения союза с Конрадом, на невестке которого Берте Зульцбахской он ранее женился; он фактически убедил немецкого короля возобновить союз против Роджера II Сицилийского . [ 17 ] К несчастью для византийского императора, Конрад умер в 1152 году, и, несмотря на неоднократные попытки, Мануилу не удалось достичь соглашения со своим преемником Фридрихом Барбароссой . [б]
Кипр вторгся
[ редактировать ]Внимание Мануэля снова было привлечено к Антиохии в 1156 году, когда Рейнальд Шатийонский , новый принц Антиохии, заявил, что византийский император нарушил свое обещание выплатить ему определенную сумму денег и поклялся напасть на византийскую провинцию Кипр . [ 19 ] Рейнальд арестовал губернатора острова Джона Комненоса, племянника Мануэля, и генерала Майкла Бранаса. [ 20 ] Латинский историк Вильгельм Тирский выразил сожаление по поводу этого акта войны против собратьев-христиан и подробно описал зверства, совершенные людьми Рейнальда. [ 21 ] Разграбив остров и разграбив все его богатства, армия Рейнальда изувечила выживших, прежде чем заставить их выкупить свои стада по непомерным ценам на то немногое, что у них осталось. Получив достаточно добычи, чтобы сделать Антиохию богатой на долгие годы, захватчики сели на свои корабли и отплыли домой. [ 22 ] Рейнальд также отправил некоторых изувеченных заложников в Константинополь как яркую демонстрацию своего непослушания и презрения к византийскому императору. [ 20 ]
Мануэль отреагировал на это возмущение характерно энергично. Зимой 1158–1159 гг. он двинулся в Киликию во главе огромного войска; скорость его продвижения (Мануэль поспешил впереди основной армии с 500 кавалеристами) была такова, что ему удалось застать врасплох армянина Тора Киликийского , участвовавшего в нападении на Кипр. [ 23 ] Торос бежал в горы, а Киликия быстро пала под натиском Мануила. [ 24 ]
Мануэль в Антиохии
[ редактировать ]Тем временем новости о наступлении византийской армии вскоре достигли Антиохии. Рейнальд знал, что у него нет надежды победить императора, а кроме того, он знал, что не может ожидать никакой помощи от короля Иерусалима Болдуина III . Болдуин не одобрял нападение Рейнальда на Кипр и в любом случае уже заключил соглашение с Мануэлем. Таким образом, изолированный и брошенный своими союзниками, Рейнальд решил, что униженное подчинение — его единственная надежда. Он появился одетый в мешок с веревкой, обвязанной вокруг шеи, и просил прощения. Мануэль сначала игнорировал поверженного Рейнальда, болтавшего со своими придворными; Вильгельм Тирский отметил, что эта позорная сцена продолжалась так долго, что все присутствующие почувствовали к ней отвращение. [ 25 ] В конце концов, Мануэль простил Рейнальда при условии, что тот станет вассалом Империи, фактически отдав независимость Антиохии Византии. [ 4 ]
После восстановления мира 12 апреля 1159 года в честь триумфального входа византийской армии в город была организована грандиозная церемониальная процессия, в которой Мануил проезжал по улицам верхом на лошади, а принц Антиохии и король Иерусалима следовали пешком. Мануэль отправлял правосудие гражданам и председательствовал на играх и турнирах для толпы. В мае во главе объединенной христианской армии он выступил в путь на Эдессу, но отказался от похода, когда добился освобождения Нур ад-Дином , правителем Сирии , 6000 пленных христиан, захваченных в различных сражениях с тех пор. второй крестовый поход. [ 28 ] Несмотря на славный конец экспедиции, современные ученые утверждают, что Мануэль в конечном итоге добился гораздо меньшего, чем он желал, с точки зрения восстановления империи. [с]
Удовлетворенный своими усилиями, Мануэль вернулся в Константинополь. На обратном пути его войска были застигнуты врасплох турками на своем пути. Несмотря на это, они одержали полную победу, разгромив армию противника с поля боя и нанеся ей большие потери. В следующем году Мануил изгнал турок из Исаврии . [ 29 ]
Итальянская кампания
[ редактировать ]Роджер II Сицилийский
[ редактировать ]В 1147 году Мануил столкнулся с войной Рожера II Сицилийского , чей флот захватил византийский остров Корфу и разграбил Фивы и Коринф . Однако, несмотря на то, что его отвлекло нападение половцев на Балканах, в 1148 году Мануил заручился союзом с Конрадом III Германии и помощью венецианцев , которые быстро победили Роджера с помощью своего мощного флота. В 1149 году Мануил вернул Корфу и приготовился к наступлению на норманнов, а Роджер II послал Георгия Антиохийского с флотом из 40 кораблей грабить пригороды Константинополя. [ 30 ] Мануэль уже договорился с Конрадом о совместном вторжении и разделе южной Италии и Сицилии. Обновление немецкого союза оставалось основным направлением внешней политики Мануэля до конца его правления, несмотря на постепенное расхождение интересов между двумя империями после смерти Конрада. [ 17 ]
Роджер умер в феврале 1154 года, и ему наследовал Вильгельм I , который столкнулся с массовыми восстаниями против его правления на Сицилии и Апулии , что привело к присутствию апулийских беженцев при византийском дворе. Преемник Конрада, Фридрих Барбаросса , начал кампанию против норманнов, но его экспедиция застопорилась. Эти события побудили Мануэля воспользоваться многочисленными нестабильностями на итальянском полуострове . [ 31 ] Он послал Михаила Палеолога и Иоанна Дукаса , оба из которых имели высокий императорский сан севаста , с византийскими войсками, десятью кораблями и большим количеством золота для вторжения в Апулию в 1155 году. [ 32 ] Двум генералам было приказано заручиться поддержкой Фридриха, но он отказался, поскольку его деморализованная армия стремилась как можно скорее вернуться к северу от Альп. [б] Тем не менее, с помощью недовольных местных баронов, в том числе графа Роберта Лорителло , экспедиция Мануэля добилась удивительно быстрого прогресса, поскольку вся южная Италия подняла восстание против сицилийской короны и неиспытанного Вильгельма I. [ 17 ] За этим последовала череда впечатляющих успехов, когда многочисленные крепости поддались либо силе, либо соблазну золота. [ 28 ]
Папско-византийский союз
[ редактировать ]Город Бари был столицей византийского Катапаната Италии , который на протяжении веков до прихода норманнов , открыл свои ворота армии императора, и обрадованные граждане разрушили норманнскую цитадель. После падения Бари были захвачены также города Трани , Джовинаццо , Андрия , Таранто и Бриндизи . Вильгельм прибыл со своей армией, включавшей 2000 рыцарей, но потерпел тяжелое поражение. [ 33 ]
Воодушевленный успехом, Мануил мечтал о восстановлении Римской империи ценой союза между православной и католической церковью - перспектива, которая часто предлагалась Папе во время переговоров и планов союза. [ 34 ] Если когда-либо и существовал шанс воссоединить восточную и западную церкви и прийти к окончательному примирению с Папой, то, вероятно, это был самый благоприятный момент. Папство никогда не было в хороших отношениях с норманнами, за исключением случаев, когда оно было вынуждено угрозой прямых военных действий. Иметь «цивилизованных» византийцев на своей южной границе было для папства бесконечно предпочтительнее, чем постоянно иметь дело с докучливыми норманнами Сицилии. В интересах Папы Адриана IV было заключить сделку, если это вообще возможно, поскольку это значительно увеличило бы его собственное влияние на все православное христианское население. Мануил предложил Папе крупную сумму денег за предоставление войск с просьбой предоставить византийскому императору власть над тремя морскими городами в обмен на помощь в изгнании Вильгельма из Сицилии. Мануэль также пообещал выплатить Папе и курии 5000 фунтов золота . [ 35 ] Переговоры были поспешно проведены, и между Мануилом и Адрианом был заключен союз. [ 31 ]
«Алексиос Комнин и Дукас... попали в плен к господину норманнов [и] снова разрушили дело. Ибо, поскольку они уже пообещали сицилийцам многое, чего тогда не желал император, они отняли у римлян очень великие и благородные достижения. [Они]... весьма вероятно, слишком рано лишили римлян городов». |
Джон Синнамус [ 36 ] |
В этот момент, когда казалось, что война решена в его пользу, события повернулись против Мануэля. Византийский полководец Михаил Палеолог своим отношением оттолкнул союзников, остановив кампанию, поскольку граф Роберт III из Лорителло отказался говорить с ним. Хотя эти двое примирились, кампания частично потеряла свой импульс: Михаила вскоре отозвали в Константинополь, и его потеря стала серьезным ударом по кампании. Поворотным моментом стала битва при Бриндизи , где норманны предприняли крупную контратаку как с суши, так и с моря. При приближении врага наемники, нанятые за золото Мануэля, потребовали огромной прибавки к жалованью. Когда им было отказано, они дезертировали. Даже местные бароны начали таять, и вскоре Джон Дукас оказался в безнадежном меньшинстве. Прибытие Алексиоса Комненоса Вриенния с несколькими кораблями не смогло вернуть византийские позиции. [д] Морское сражение решилось в пользу норманнов, а Иоанн Дука и Алексиос Бриенниос (вместе с четырьмя византийскими кораблями) были взяты в плен. [ 37 ] Затем Мануэль послал Алексиоса Аксуша в Анкону , чтобы собрать еще одну армию, но к этому времени Вильгельм уже вернул себе все византийские завоевания в Апулии. Поражение при Бриндизи положило конец восстановленному византийскому господству в Италии; в 1158 году византийская армия покинула Италию и больше не вернулась. [ 38 ] И Никита Хониат , и Киннамос, крупнейшие византийские историки того периода, согласны, однако, что условия мира, достигнутые Аксушем от Вильгельма, позволили Мануилу достойно выйти из войны, несмотря на опустошительный набег нормандского флота из 164 кораблей (на борту которых находились 10 000 человек) на Эвбее и Альмире в 1156 году. [ 39 ]
Крах церковного союза
[ редактировать ]Во время итальянской кампании, а затем и в ходе борьбы Папской курии с Фридрихом Мануил пытался склонить пап намеками на возможный союз Восточной и Западной церквей. Хотя в 1155 году папа Адриан IV выразил желание ускорить воссоединение церквей, [и] надежды на прочный папско-византийский союз натолкнулись на непреодолимые проблемы. Адриан IV и его преемники требовали признания своей религиозной власти над всеми христианами повсюду и добивались превосходства над византийским императором; они вовсе не были готовы попасть в состояние зависимости от одного императора к другому. [ 34 ] Мануэль, с другой стороны, хотел официального признания его светской власти как на Востоке, так и на Западе. [ 40 ] Такие условия не были бы приняты ни одной из сторон. Даже если бы прозападный император, такой как Мануил, согласился, греческие граждане империи категорически отвергли бы любой союз такого рода, как они сделали почти триста лет спустя, когда православная и католическая церкви на короткое время объединились под властью Папы. титула августа Несмотря на его дружелюбие к Римской церкви и теплые отношения со всеми папами, Мануил так и не был удостоен папами . И хотя он дважды отправлял посольства к папе Александру III (в 1167 и 1169 годах) с предложением воссоединить Греческую и Латинскую церкви, Александр отказался под предлогом неприятностей, которые последуют за объединением. [ 41 ]
Окончательные результаты итальянской кампании были ограничены с точки зрения преимуществ, полученных Империей. Город Анкона стал византийской базой в Италии, приняв Мануила своим сувереном. Норманны Сицилии пострадали и теперь пришли к соглашению с Империей, обеспечив мир до конца правления Мануэля. Была продемонстрирована способность Империи вмешиваться в дела Италии. Однако, учитывая огромное количество золота, которое было потрачено на этот проект, он также продемонстрировал пределы того, чего можно достичь только с помощью денег и дипломатии. Расходы на участие Мануэля в Италии, должно быть, обошлись казне очень дорого (вероятно, более 2,16 миллиона гиперпир или 30 000 фунтов золота), но принесли лишь ограниченную солидную прибыль. [ 42 ] [ 43 ]
Византийская политика в Италии после 1158 г.
[ редактировать ]После 1158 г., в новых условиях, цели византийской политики изменились. Мануэль теперь решил противодействовать цели династии Гогенштауфенов по прямой аннексии Италии, которая, по мнению Фридриха, должна была признать его власть. Когда началась война между Фридрихом Барбароссой и коммунами северной Италии , Мануэль активно поддерживал Ломбардскую лигу денежными субсидиями, агентами, а иногда и войсками. [ 44 ] Стены Милана , разрушенные немцами, были восстановлены с помощью Мануэля. [ 45 ] Анкона оставалась важным центром византийского влияния в Италии. Анконитийцы добровольно подчинились Мануилу, а византийцы сохранили своих представителей в городе. [ 46 ] Поражение Фридриха в битве при Леньяно 29 мая 1176 года, казалось, скорее улучшило положение Мануэля в Италии. По мнению Киннамоса, Кремона , Павия и ряд других « лигурийских » городов перешли к Мануилу; [ 47 ] его отношения были также особенно благоприятны в отношении Генуи и Пизы , но не в отношении Венеции . В марте 1171 года Мануил внезапно порвал с Венецией, приказав арестовать всех 20 000 венецианцев на территории империи и конфисковать их имущество. [ 48 ] Разгневанная Венеция направила против Византии флот из 120 кораблей . Из-за эпидемии, преследуемой 150 византийскими кораблями, флот был вынужден вернуться без особого успеха. [ 49 ] По всей вероятности, дружеские отношения между Византией и Венецией при жизни Мануила так и не были восстановлены. [ 34 ]
Балканская граница
[ редактировать ]На своей северной границе Мануил приложил значительные усилия, чтобы сохранить завоевания, сделанные Василием II более ста лет назад и поддерживаемые, иногда незначительно, до сих пор. Из-за отвлечения внимания от своих соседей на балканской границе Мануэль был удержан от своей главной цели — подчинения норманнов Сицилии. были хорошими Отношения с сербами и венграми с 1129 года, поэтому сербское восстание стало шоком. Сербы Рашии , подстрекаемые Роджером II Сицилийским, вторглись на территорию Византии в 1149 году. [ 4 ]
Мануил принудил мятежных сербов и их лидера Уроша II стать вассалами (1150–1152). [ 50 ] Затем он неоднократно нападал на венгров с целью аннексировать их территорию вдоль Савы . В войнах 1151–1153 и 1163–1168 годов Мануэль повел свои войска в Венгрию, и впечатляющий рейд вглубь вражеской территории принес значительную военную добычу. 15 000 человек под командованием Андроника Контостефаноса . В 1167 году Мануил послал против венгров [ 51 ] одержав решительную победу в битве при Сирмиуме и позволив Империи заключить очень выгодный мир с Венгерским королевством, по которому были уступлены Сирмия , Босния и Далмация . К 1168 году почти все восточное побережье Адриатики оказалось в руках Мануэля. [ 52 ]
Также были предприняты усилия по дипломатической аннексии Венгрии. Венгерский наследник Бела , младший брат венгерского короля Стефана III , был отправлен в Константинополь для получения образования при дворе императора. Мануэль намеревался женить юношу на его дочери Марии и сделать его своим наследником, обеспечив тем самым союз Венгрии с Империей. При дворе Бела принял имя Алексий и получил титул деспота , который ранее применялся только к самому императору. Однако два непредвиденных династических события кардинально изменили ситуацию. В 1169 году молодая жена Мануила родила сына, лишив тем самым Белу статуса наследника византийского престола (хотя Мануэль не отказался от отнятых им у Венгрии хорватских земель). Затем, в 1172 году, Стефан умер бездетным, и Бела отправился домой, чтобы занять его трон. Перед отъездом из Константинополя он дал Мануилу торжественную клятву, что всегда «будет помнить об интересах императора и римлян». Бела III сдержал свое слово: пока Мануэль был жив, он не предпринимал попыток вернуть свое хорватское наследство, которое он лишь впоследствии вернул в состав Венгрии. [ 52 ]
Отношения с Киевской Русью (Россия)
[ редактировать ]Мануэль Комнин пытался вовлечь русские княжества в свою дипломатическую сеть, направленную против Венгрии и, в меньшей степени, Нормандской Сицилии. Это разделило русских князей на про- и антивизантийские лагеря. В конце 1140-х годов три князя боролись за первенство в России: киевский князь Изяслав II был родственником Гезы II Венгерского и был враждебен Византии; Князь Юрий Долгорукий Суздальский ) был союзником Мануила ( симмахос ), а Владимирко Галицкий Галицкое ( княжество описывается как вассал Мануила ( гипоспондос ). Галиция располагалась на северной и северо-восточной границах Венгрии и поэтому имела большое стратегическое значение в византийско-венгерских конфликтах. После смерти Изяслава и Владимирко ситуация изменилась; когда Юрий Суздальский, союзник Мануила, захватил Киев , а Ярослав , новый правитель Галиции, занял провенгерскую позицию. [ 53 ]
В 1164–65 двоюродный брат Мануила Андроник , будущий император, бежал из плена в Византии и бежал ко двору Ярослава в Галиции. Эта ситуация, открывающая тревожную перспективу того, что Андроник будет претендовать на трон Мануэля при поддержке как Галиции, так и Венгрии, побудила византийцев к беспрецедентному шквалу дипломатии. Мануил помиловал Андроника и убедил его вернуться в Константинополь в 1165 году. Миссия в Киев, которым тогда правил князь Ростислав , закончилась выгодным договором и обязательством снабдить Империю вспомогательными войсками; Ярослава Галицкого также убедили отказаться от своих венгерских связей и полностью вернуться в лоно империи. Еще в 1200 году князья Галиции оказали неоценимую помощь против врагов Империи, в то время половцев . [ 54 ]
Восстановление отношений с Галицией принесло Мануэлю непосредственную выгоду, когда в 1166 году он послал две армии для нападения на восточные провинции Венгрии огромными клещами. Одна армия пересекла Валахскую равнину и через Трансильванские Альпы ( Южные Карпаты ) вошла в Венгрию, а другая армия совершила широкий обход до Галиции и с помощью галичан переправилась через Карпаты . Поскольку большая часть сил венгров была сосредоточена на границе Сирмиума и Белграда , византийское вторжение застало их врасплох; это привело к тому, что венгерская провинция Трансильвания была полностью разорена византийскими армиями. [ 55 ]
Вторжение в Египет
[ редактировать ]Союз с Иерусалимским королевством
[ редактировать ]Контроль над Египтом был давней мечтой Иерусалимского королевства крестоносцев, и его королю Амори I нужна была вся военная и финансовая поддержка, которую он мог получить для своей запланированной кампании. [ 56 ] Амальрик также осознавал, что, если он будет преследовать свои амбиции в Египте, ему, возможно, придется оставить Антиохию под гегемонией Мануэля, заплатившего 100 000 динаров за освобождение Боэмунда III . [ 57 ] [ 58 ] В 1165 году он отправил послов к византийскому двору для переговоров о брачном союзе (Мануил уже женился на кузине Амори Марии Антиохийской в 1161 году). [ 59 ] После долгого двухлетнего перерыва Амальрик женился в 1167 году на внучатой племяннице Мануэля Марии Комнине и «поклялся во всем, в чем раньше клялся его брат Болдуин». [ф] Формальный союз был заключен в 1168 году, в результате чего два правителя договорились о завоевании и разделе Египта: Мануэль занял прибрежную территорию, а Амальрик - внутреннюю часть. Осенью 1169 года Мануил отправил совместную с Амальриком экспедицию в Египет: византийская армия и военно-морской отряд из 20 крупных военных кораблей , 150 галер и 60 транспортов под командованием мегаду Андроника Контостефаноса объединились с Амальриком в Аскалоне. . [ 59 ] [ 60 ] Вильгельм Тирский, который вел переговоры о союзе, был особенно впечатлен большими транспортными кораблями, которые использовались для перевозки кавалерийских сил армии. [ 61 ]
Хотя такое дальнее нападение на государство, находящееся вдали от центра Империи, может показаться необычным (последний раз, когда Империя предпринимала попытку чего-либо такого масштаба, было неудавшееся вторжение на Сицилию более ста двадцати лет назад), оно может быть объясняется с точки зрения внешней политики Мануэля, которая заключалась в использовании латинян для обеспечения выживания Империи. Такое внимание к более широкой картине восточного Средиземноморья и даже за его пределами привело Мануэля к вмешательству в дела Египта: считалось, что в контексте более широкой борьбы между государствами крестоносцев и исламскими державами востока контроль над Египтом будет решающий фактор. Стало ясно, что слабый Фатимидский халифат Египта является ключом к судьбе государств крестоносцев. Если Египет выйдет из изоляции и объединит силы с мусульманами под предводительством Нур ад-Дина, дело крестоносцев окажется в беде. [ 56 ]
Успешное вторжение в Египет имело бы ряд дополнительных преимуществ для Византийской империи. Египет был богатой провинцией, и во времена Римской империи он поставлял большую часть зерна в Константинополь, прежде чем тот был потерян арабами в VII веке. Доходы, которые Империя могла рассчитывать получить от завоевания Египта, были бы значительными, даже если бы их пришлось разделить с крестоносцами. Более того, Мануил, возможно, хотел поддержать планы Амальрика не только для того, чтобы отвлечь амбиции латинян от Антиохии, но и для создания новых возможностей для совместных военных предприятий, которые держали бы короля Иерусалима в долгу, а также позволили бы Империя, чтобы разделить территориальные выгоды. [ 56 ]
Провал экспедиции
[ редактировать ]Объединенные силы Мануэля и Амальрика осадили Дамиетту 27 октября 1169 года, но осада оказалась неудачной из-за неспособности крестоносцев и византийцев сотрудничать в полной мере. [ 62 ] По данным византийских войск, Амальрик, не желая делиться плодами победы, затягивал операцию до тех пор, пока у людей императора не хватило продовольствия, и они особенно пострадали от голода; Затем Амальрик начал атаку, которую он сразу же прервал, заключив перемирие с защитниками. С другой стороны, Вильгельм Тирский заметил, что греки не были полностью безупречны. [ 63 ] Какова бы ни была истинность утверждений обеих сторон, когда пошли дожди, и латинская армия, и византийский флот вернулись домой, хотя половина византийского флота погибла во внезапном шторме. [ 64 ]
Несмотря на плохие чувства, возникшие в Дамиетте, Амальрик по-прежнему отказывался отказаться от своей мечты о завоевании Египта и продолжал искать хороших отношений с византийцами в надежде на еще одно совместное нападение, которое так и не состоялось. [ 65 ] В 1171 году Амальрик лично прибыл в Константинополь после того, как Египет пал под властью Саладина . Таким образом, Мануил смог организовать грандиозный торжественный прием, который одновременно прославил Амальрика и подчеркнул его зависимость: до конца правления Амальрика Иерусалим был византийским сателлитом, и Мануэль мог выступать в качестве защитника Святых мест, оказывая растущее влияние. в Иерусалимском королевстве. [ 66 ] В 1177 году Мануил I послал флот из 150 кораблей для вторжения в Египет, но вернулся домой после появления у Акры из-за отказа графа Филиппа Фландрского и многих важных дворян Иерусалимского королевства помочь. [ 67 ]
Кылыдж Арслан II и турки-сельджуки
[ редактировать ]Между 1158 и 1162 годами серия византийских кампаний против турок-сельджуков султаната Рум привела к заключению благоприятного для Империи договора. Согласно соглашению, некоторые приграничные районы, в том числе город Себастия , должны были быть переданы Мануэлю в обмен на некоторое количество наличных денег, а также обязывало сельджукского султана Кылыч-Арслана II признать его сюзеренство. [ 44 ] [ 68 ] Кылыдж Арслан II использовал мир с Византией и вакуум власти, вызванный смертью в 1174 году Нур ад-Дина Занги, правителя Сирии, для изгнания датишмендов из их анатолийских эмиратов. Когда сельджукский султан отказался уступить часть территорий, отнятых им у Данишмендов, византийцам, как он был обязан сделать в рамках своих договорных обязательств, Мануэль решил, что пришло время разобраться с турками раз и навсегда. [ 44 ] [ 69 ] [ 70 ] Поэтому он собрал полную императорскую армию и выступил против столицы сельджуков Икония ( Конья ). [ 44 ] Стратегия Мануэля заключалась в том, чтобы подготовить передовые базы Дорилеума и Сублеума , а затем использовать их для как можно более быстрого удара по Иконию. [ 71 ]
Тем не менее, армия Мануэля численностью 35 000 человек была большой и неповоротливой — согласно письму, которое Мануэль отправил королю Англии Генриху II , длина наступающей колонны составляла десять миль (16 км). [ 72 ] Мануил выступил против Икония через Лаодикию , Хону , Лампу, Целены , Хому и Антиохию . Сразу у входа в перевал Мириокефалон Мануэля встретили турецкие послы, которые предложили мир на щедрых условиях. Большинство генералов и опытных придворных Мануэля убеждали его принять это предложение. Однако более молодые и агрессивные члены двора призвали Мануэля атаковать, и он последовал их совету и продолжил наступление. [ 28 ]
Мануэль допустил серьезные тактические ошибки, например, не смог должным образом разведать маршрут впереди. [ 73 ] Эти неудачи заставили его повести свои войска прямо в классическую засаду. 17 сентября 1176 года Мануэль был остановлен сельджукским султаном Кылыдж-Арсланом II в битве при Мириокефалоне (в горной местности недалеко от перевала Цибрице), в которой его армия попала в засаду во время марша через узкий горный перевал. [ 44 ] [ 74 ] Византийцы были окружены узостью прохода, что позволяло сельджукам сосредоточить свои атаки на части византийской армии, особенно на обозе и осадном обозе, не имея возможности вмешаться остальным. [ 75 ] Осадная техника армии была быстро уничтожена, и Мануил был вынужден отступить — без осадных машин завоевание Икония было невозможно. Согласно византийским источникам, Мануил потерял самообладание как во время, так и после битвы, колеблясь между крайностями самообмана и самоуничижения; [ 76 ] по словам Вильгельма Тирского, он уже никогда не был прежним. [ 77 ]
Условия, по которым Кылыч-Арслан II позволил Мануилу и его армии уйти, заключались в том, что он должен убрать свои пограничные форты и гарнизоны в Дорилее и Сублеуме. Однако, поскольку султан уже не смог выполнить свою часть предыдущего договора 1162 года, Мануэль приказал разобрать только укрепления Сублеума, но не укрепления Дорилеума. [ 78 ] Тем не менее поражение при Мириокефалоне стало позором как для лично Мануэля, так и для его империи. Комнинские императоры усердно работали после битвы при Манцикерте , произошедшей более века назад, чтобы восстановить репутацию империи. Однако из-за своей самоуверенности Мануэль продемонстрировал миру, что Византия все еще не может решительно победить сельджуков, несмотря на успехи, достигнутые в прошлом веке. По мнению Запада, Мириокефалон уменьшил Мануила до более скромных размеров: не до размеров римского императора, а до размеров греческого короля. [ 74 ]
Поражение при Мириокефалоне часто изображали как катастрофу, в которой была уничтожена вся византийская армия. Сам Мануэль сравнил поражение с Манцикертом; ему казалось, что поражение византийцев при Мириокефалоне дополняло разрушения при Манцикерте. В действительности же поражение хоть и было, но не стоило особенно дорого и существенно не уменьшило боеспособность византийской армии. [ 74 ] Большинство потерь понесло правое крыло, в основном состоящее из союзных войск под командованием Болдуина Антиохийского, а также обоз, который был главной целью турецкой засады. [ 79 ]
Ограниченные потери, нанесенные местным византийским войскам, были быстро возмещены, и в следующем году силы Мануэля разгромили силы «отборных турок». [ 71 ] Иоанн Комнин Ватацес , посланный императором для отражения турецкого вторжения, не только вывел войска из столицы, но и смог по пути собрать армию. Ватацы застали турок в засаде при переправе через реку Меандр ; последующая битва при Хиелионе и Леймохейре фактически уничтожила их как боевую силу. Это свидетельствует о том, что византийская армия оставалась сильной и что оборонительная программа западной части Малой Азии по-прежнему была успешной. [ 80 ] После победы на Меандре Мануил сам двинулся с небольшой армией, чтобы прогнать турок из Панасия , к югу от Котииума . [ 78 ]
Однако в 1178 году византийская армия отступила после встречи с турецкими войсками у Харакса , что позволило туркам захватить много скота. [ 4 ] Город Клаудиополис в Вифинии был осажден турками в 1179 году, что вынудило Мануила возглавить небольшой кавалерийский отряд, чтобы спасти город, а затем, даже в 1180 году, византийцам удалось одержать победу над турками. [ 4 ]
Непрерывная война серьезно повлияла на жизненные силы Мануэля; его здоровье ухудшилось, и в 1180 году он скончался от медленной лихорадки. Более того, как и в случае с Манцикертом, баланс между двумя державами начал постепенно меняться — Мануил больше никогда не нападал на турок, а после его смерти они начали продвигаться дальше на запад, вглубь византийской территории. [ 81 ]
Доктринальные споры (1156–1180 гг.)
[ редактировать ]Во время правления Мануэля произошли три основных богословских спора. В 1156–1157 гг. был поднят вопрос, принес ли Христос Себя в жертву за грехи мира только Отцу и Святому Духу или также Логосу ( т. е. Себе Себе). [ 82 ] В конце концов синод, состоявшийся в Константинополе в 1157 году, провозгласил учение о единой жертве Святой Троице, приведя формулу: «Драгоценная кровь Единородного была принесена в жертву не только Отцу, но и Сыну и Святому Духу». «единое Божество», несмотря на несогласие избранного патриарха Антиохии Сотериха Пантевгена , который впоследствии был уволен. [ 83 ] [ 84 ] [ 4 ]
Десять лет спустя возник спор о том, относятся ли слова Христа: «Отец Мой больше Меня» к Его божественной природе, к Его человеческой природе или к союзу того и другого. [ 82 ] Деметрий Лампе, византийский дипломат, недавно вернувшийся с Запада, высмеивал то, как там интерпретировали этот стих, согласно которому Христос уступал своему отцу в своей человечности, но равен в своей божественности. Мануил, с другой стороны, возможно, присматриваясь к проекту церковного союза, нашел, что формула имеет смысл, и одержал верх над большинством на синоде, созванном 2 марта 1166 года для решения этого вопроса, где он получил поддержку патриарх Лука Хрисоберг [ 4 ] а затем Патриарх Михаил III . [ 85 ] У тех, кто отказывался подчиниться решениям Синода, конфисковывалось имущество или сосылались. [г] Политические аспекты этого противоречия очевидны из того факта, что главным противником доктрины Императора был его племянник Алексиос Контостефанос. [ 86 ]
Третий спор возник в 1180 году, когда Мануэль возражал против формулы торжественного отречения , которого требовали от новообращенных мусульман. Одна из наиболее ярких анафем этого отречения была направлена против божества, которому поклонялись Мухаммед и его последователи: [ 87 ]
И прежде всего, я предаю анафеме Бога Мухаммада, о котором он [Мухаммед] говорит: «Он один Бог, Бог, созданный из твердого, отбитого молотом металла; Он не рождает и не рождается, и нет никого, подобного Ему». ."
Император приказал исключить эту анафему из катехизических текстов Церкви, что вызвало яростное сопротивление как со стороны Патриарха, так и со стороны епископов. [ 87 ]
Рыцарские повествования
[ редактировать ]Мануил — представитель нового типа византийского правителя, на которого повлияли его контакты с западными крестоносцами. Он устраивал рыцарские поединки, даже участвуя в них, зрелище необычное и неприятное для византийцев. Обладающий прекрасным телосложением, Мануэль был предметом преувеличений в византийских источниках своей эпохи, где он представлен как человек большого личного мужества. романов Согласно рассказу о его подвигах, который представляет собой образец или копию рыцарских , его сила и умение владеть оружием были таковы, что Раймунд Антиохийский был неспособен владеть своим копьем и баклером. Говорят, что на известном турнире он вышел на сцену на огненном скакуне и свергнул двух самых сильных итальянских рыцарей. Говорят, что за один день он собственноручно убил сорок турок, а в битве с венграми якобы выхватил знамя и первым, почти в одиночку, прошел мост, отделявший его армию от врага. В другом случае, как говорят, он прорвался сквозь эскадрон из пятисот турок, не получив ни одного ранения; Ранее он устроил засаду в лесу, и его сопровождали только его брат и Аксуш. [ 88 ]
Семья
[ редактировать ]У Мануэля было две жены. Его первый брак в 1146 году был заключен с Бертой Зульцбахской , невесткой Конрада III Германии. Она умерла в 1159 году. Дети:
- Мария Общая (1152 г.) [ 89 ] –1182), жена Ренье Монферратского .
- Анна Комнин [ 89 ] (1154–1158).
Второй брак Мануэля был заключен в 1161 году с Марией Антиохийской (по прозвищу Ксена ), дочерью Раймунда и Констанции Антиохийской . От этого брака у Мануэля родился сын:
- Алексиос II Комнин , ставший императором в 1180 году. [ 90 ]
У Мануэля было несколько внебрачных детей:
Теодора Ватацина:
- Алексиос Комнин (родился в начале 1160-х годов), который был признан сыном императора и действительно получил титул ( себастократор ). Он был ненадолго женат на Эйрене Комнине, внебрачной дочери Андроника I Комнина , в 1183–1184 годах, а затем был ослеплен тестем. Он жил по крайней мере до 1191 года и был лично известен Хониату. [ 91 ]
Мария Таронитисса, жена Иоанна Дукаса Комненоса :
- Алексиос Комнин, пинкернес («виночерпий»), бежавший из Константинополя в 1184 году и являвшийся номинальным главой нормандского вторжения и осады Фессалоники в 1185 году.
Другие любители:
- Дочь, имя которой неизвестно. Она родилась около 1150 года и вышла замуж за Теодора Маурозомеса до 1170 года. Ее сыном был Мануэль Маурозомес , чья дочь вышла замуж за Кайхусрава I , сельджукского султаната Рум , и ее потомки правили султанатом с 1220 по 1246 год. [ 92 ]
- Дочь, имя которой неизвестно, родилась около 1155 года. Она была бабушкой по материнской линии автора Деметриоса Торникеса . [ 93 ]
Оценки
[ редактировать ]Иностранные и военные дела
[ редактировать ]В молодости Мануил был полон решимости восстановить господство Византийской империи в странах Средиземноморья силой оружия. К моменту его смерти в 1180 году прошло 37 лет с того знаменательного дня в 1143 году, когда в дебрях Киликии его отец провозгласил его императором. В эти годы Мануэль был вовлечен в конфликт со своими соседями со всех сторон. Отец и дед Мануэля до него терпеливо работали над устранением ущерба, нанесенного битвой при Манцикерте и ее последствиями. Благодаря их усилиям империя, унаследованная Мануэлем, стала сильнее и лучше организована, чем когда-либо за столетие. Хотя очевидно, что Мануэль использовал эти активы в полной мере, не совсем ясно, сколько он к ним добавил, и есть место для сомнений относительно того, использовал ли он их с максимальной эффективностью. [ 2 ]
«Самая необычная черта характера Мануэля — это контраст и превратность труда и лени, выносливости и изнеженности. На войне он казался невежественным в отношении мира, в мирное время он казался неспособным к войне». |
Эдвард Гиббон [ 94 ] |
Мануэль зарекомендовал себя как энергичный император, который видел возможности повсюду и чей оптимистический взгляд на мир сформировал его подход к внешней политике. Однако, несмотря на свою военную доблесть, Мануил лишь в незначительной степени достиг своей цели по восстановлению Византийской империи. Ретроспективно некоторые комментаторы раскритиковали некоторые цели Мануэля как нереалистичные, в частности, ссылаясь на экспедиции, которые он отправил в Египет, как на доказательство мечтаний о величии недостижимого масштаба. Его величайшая военная кампания, его грандиозная экспедиция против турецкого султаната Икония, закончилась унизительным поражением, а его величайшие дипломатические усилия, очевидно, потерпели крах, когда папа Александр III примирился с немецким императором Фридрихом Барбароссой по Венецианскому миру . Историк Марк К. Бартусис утверждает, что Мануэль (и его отец также) пытались восстановить национальную армию, но его реформы не соответствовали ни его амбициям, ни его потребностям; поражение при Мириокефалоне подчеркнуло фундаментальную слабость его политики. [ 95 ] По словам Эдварда Гиббона , победы Мануэля не привели к каким-либо постоянным или полезным завоеваниям. [ 94 ]
Среди его советников по делам западной церкви был пизанский ученый Хью Этериано . [ 96 ]
Внутренние дела
[ редактировать ]Хониат раскритиковал Мануила за повышение налогов и указал на правление Мануила как на период излишеств; по словам Хониата, собранные таким образом деньги были щедро потрачены за счет его граждан. Независимо от того, читаете ли вы греческие энкомиастические источники или латинские и восточные источники, впечатление согласуется с картиной Хониата об императоре, который щедро тратил все доступные способы, редко экономя в одном секторе, чтобы развивать другой. [ 29 ] Мануэль не жалел средств на армию, флот, дипломатию, церемониал, строительство дворца, семью Комнинов и других искателей покровительства. Значительная часть этих расходов была чистыми финансовыми потерями для Империи, как и субсидии, выделенные Италии и государствам крестоносцев, а также суммы, потраченные на неудавшиеся экспедиции 1155–1156, 1169 и 1176 годов. [ 97 ]
Проблемы, которые это создало, были в некоторой степени уравновешены его успехами, особенно на Балканах; Мануил расширил границы своей империи в Балканском регионе, обеспечив безопасность всей Греции и Болгарии . Если бы он добился большего успеха во всех своих предприятиях, он бы контролировал не только наиболее продуктивные сельскохозяйственные угодья вокруг Восточного Средиземноморья и Адриатического моря, но и все торговые объекты этого региона. Даже если он не достиг своих амбициозных целей, его войны против Венгрии ( 1149–1155 , 1162–1167 ) принесли ему контроль над побережьем Далмации, богатым сельскохозяйственным регионом Сирмиум и дунайским торговым путем из Венгрии в Черное море . Говорят, что его балканские экспедиции захватили большую добычу в виде рабов и скота; [ 98 ] Киннамос был впечатлен количеством оружия, отобранного у венгров, погибших после битвы 1167 года. [ 99 ] И даже если войны Мануэля против турок, вероятно, закончились чистыми потерями, его командиры как минимум дважды брали скот и пленных. [ 98 ]
Это позволило западным провинциям процветать в условиях экономического возрождения, которое началось во времена его деда Алексиоса I и продолжалось до конца века. Действительно, утверждалось, что Византия в XII веке была богаче и процветала, чем когда-либо после персидского вторжения во время правления Ираклия , примерно пятьсот лет назад. Имеются убедительные свидетельства того периода нового строительства и новых церквей, даже в отдаленных районах, что убедительно свидетельствует о том, что богатство было широко распространено. [ 100 ] Торговля также процветала; подсчитано, что население Константинополя, крупнейшего торгового центра Империи, во время правления Мануэля составляло от полумиллиона до миллиона человек, что делало его крупнейшим городом в Европе. Основным источником богатства Мануэля был kommerkion — таможенная пошлина, взимаемая в Константинополе со всего импорта и экспорта. [ 101 ] собирал Утверждалось, что коммерцион 20 000 гиперпиров каждый день. [ 102 ]
Более того, Константинополь расширялся. Космополитический характер города усилился с прибытием итальянских купцов и крестоносцев, направлявшихся в Святую Землю. Венецианцы, генуэзцы и другие открыли порты Эгейского моря для торговли, доставляя товары из королевств крестоносцев Утремера и Фатимидского Египта на запад и торгуя с Византией через Константинополь. [ 103 ] Эти морские торговцы стимулировали спрос в городах Греции , Македонии и греческих островов, создавая новые источники богатства в преимущественно аграрной экономике . [ 104 ] В Салониках , втором городе Империи, проходила знаменитая летняя ярмарка, которая привлекала к своим шумным рыночным прилавкам торговцев со всех Балкан и даже за их пределами. В Коринфе производство шелка способствовало процветанию экономики. Все это является свидетельством успеха комнатнских императоров в обеспечении Pax Byzantina на этих центральных территориях. [ 100 ]
Наследие
[ редактировать ]Для риторов своего двора Мануэль был «божественным императором». Спустя поколение после его смерти Хониат называл его «самым благословенным среди императоров», а столетие спустя Иоанн Ставракий описал его как «великого в добрых делах». Иоанн Фока , солдат, сражавшийся в армии Мануила, несколько лет спустя охарактеризовал его как «спасителя мира» и славного императора. [ 106 ] Во Франции, Италии и государствах крестоносцев Мануэля будут помнить как самого могущественного правителя в мире. [ 4 ] Генуэзский аналитик отметил, что с кончиной «лорда Мануэля божественной памяти, благословеннейшего императора Константинополя… весь христианский мир понес большие разрушения и ущерб». [ 107 ] Вильгельм Тирский называл Мануила «мудрым и благоразумным принцем великого великолепия, достойным похвалы во всех отношениях», «человеком с великой душой и несравненной энергией», чья «память всегда будет храниться в благословении». далее превозносил Мануэля Роберт Клари как «достойного человека, [...] и самого богатого из всех когда-либо существовавших христиан, и самого щедрого». [ 108 ]
Ярким напоминанием о влиянии, которое Мануил имел, в частности, в государствах крестоносцев, до сих пор можно увидеть в церкви Святого Рождества в Вифлееме . В 1160-х годах неф был украшен мозаикой, изображающей соборы церкви. [ 109 ] Мануэль был одним из покровителей работы. На южной стене надпись на греческом языке гласит: «Настоящая работа была закончена Ефремом монахом, живописцем и мозаичистом, в царствование великого императора Мануила Багрянородного Комнина и во времена великого Иерусалимского царя Амори ». То, что имя Мануила было помещено первым, было символическим и публичным признанием верховной власти Мануила как лидера христианского мира. Роль Мануила как защитника православных христиан и христианских святынь в целом также очевидна в его успешных попытках обеспечить права на Святую Землю. Мануил участвовал в строительстве и украшении многих базилик и греческих монастырей на Святой Земле, в том числе храма Гроба Господня в Иерусалиме, где благодаря его усилиям византийскому духовенству было разрешено ежедневно совершать греческую литургию. Все это укрепило его положение как повелителя государств крестоносцев, а его гегемония над Антиохией и Иерусалимом была закреплена соглашением с Рейнальд , принц Антиохии , и Амальрик, король Иерусалима соответственно. Мануил был также последним византийским императором, который благодаря своим военным и дипломатическим успехам на Балканах мог называть себя «правителем Далмации , Боснии , Хорватии , Сербии , Болгарии и Венгрии ». [ 110 ]
Мануэль умер 24 сентября 1180 г. [ 111 ] только что отпраздновавший помолвку своего сына Алексея II с дочерью короля Франции. [ 112 ] Он был похоронен рядом со своим отцом в монастыре Пантократор в Константинополе. [ 113 ] Благодаря дипломатии и кампании Алексиоса, Иоанна и Мануила империя стала великой державой, экономически процветающей и безопасной на своих границах; но были и серьезные проблемы. Внутри византийского двора требовался сильный лидер, чтобы сплотить его, и после смерти Мануэля стабильность оказалась под серьезной угрозой изнутри. Некоторые из иностранных врагов Империи скрывались на флангах, ожидая возможности атаковать, в частности, турки в Анатолии, которых Мануэлю в конечном итоге не удалось победить, и норманны на Сицилии, которые уже пытались, но не смогли вторгнуться. Империю несколько раз. Даже венецианцы, единственный и самый важный западный союзник Византии, были в плохих отношениях с империей после смерти Мануила в 1180 году. Учитывая эту ситуацию, потребовался бы сильный император, чтобы защитить Империю от иностранных угроз, с которыми она теперь столкнулась, и восстановить истощенную имперскую казну. Но сын Мануэля был несовершеннолетним, и его непопулярное регентское правительство было свергнуто в результате насильственной революции. государственный переворот . Эта проблемная преемственность ослабила династическую преемственность и солидарность, на которых основывалась сила Византийского государства. [ 112 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]^ а: Настроение, царившее до конца 1147 года, лучше всего передает стихотворный панегирик Мануилу (одно из стихотворений, включенных в список, переданный под именем Теодора Продрома в Codex Marcianus graecus XI.22, известный как Manganeios Prodromos ), Вероятно, это было императорское поручение и, должно быть, было написано вскоре после того, как немцы пересекли Босфор . Здесь Конрада обвиняют в желании силой захватить Константинополь и поставить на престол латинского патриарха ( Манганей Продромос , № 20.1). [ 114 ]
^ b: По словам Пола Магдалино , одной из основных целей Мануэля был раздел Италии с Германской империей, в результате которого Византия получила бы Адриатическое побережье . Однако его одностороннее стремление вызвало недовольство нового немецкого императора Фридриха Барбароссы, чьи собственные планы восстановления империи исключали любое партнерство с Византией. Таким образом, Мануэль был вынужден относиться к Фридриху как к своему главному врагу и формировать сеть отношений с другими западными державами, включая папство, своего старого врага, Норманнское королевство, Венгрию, несколько магнатов и городов по всей Италии и, прежде всего, — заявляет крестоносец. [ 112 ]
^ c: Магдалино подчеркивает, что, хотя Иоанн отстранил князей Рупенидов от власти в Киликии двадцатью годами ранее, Мануэль позволил Торосу удерживать большую часть взятых им крепостей и фактически восстановил под имперским правлением только прибрежную территорию. От Рейнальда Мануэль добился признания имперского сюзеренитета над Антиохией, пообещав передать цитадель, назначить патриарха, посланного из Константинополя (фактически это не было реализовано до 1165–1166 годов), и предоставить войска для службы императору, но, похоже, ничего не произошло. говорилось о возвращении Антиохии под прямое имперское управление. По мнению Магдалино, это говорит о том, что Мануэль отказался от этого требования, на котором настаивали и его дед, и отец. [ 23 ] Со своей стороны, историк Закари Ньюджент Брук считает, что победа христианства над Нур ад-Дином стала невозможной, поскольку и греки, и латиняне были озабочены прежде всего собственными интересами. Политику Мануэля он характеризует как «недальновидную», поскольку «он потерял прекрасную возможность вернуть прежние владения Империи и своим уходом растратил большую часть действительных плодов своей экспедиции». [ 115 ] По мнению Пирса Пола Рида , сделка Мануэля с Нур ад-Дином стала для латинян еще одним выражением вероломства греков . [ 20 ]
^ d: Алексиосу было приказано привести солдат, но он просто доставил свои пустые корабли в Бриндизи. [ 37 ]
^ e: В 1155 году Адриан послал к Мануилу легатов с письмом Василию, архиепископу Салоник, в котором он призывал этого епископа добиться воссоединения церквей. Василий ответил, что между греками и латинянами нет разделения, так как они исповедуют одну и ту же веру и приносят одну и ту же жертву. «Что касается причин скандалов, слабых сами по себе, которые отделили нас друг от друга», — добавил он, — «Ваше Святейшество может положить им конец, благодаря вашей собственной расширенной власти и помощи Императора Запада». [ 116 ]
^ f: Вероятно, это означало, что Амальрик повторил заверения Болдуина относительно статуса Антиохии как имперского феодального владения. [ 59 ]
^ g: По словам Майкла Ангольда, после разногласий 1166 года Мануэль очень серьезно отнесся к своим обязанностям и ужесточил контроль над церковью. 1166 год был также годом, когда Мануил впервые упомянул в своем законодательстве о своей роли хранителя церковной дисциплины ( эпистемонархов ). [ 117 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Н. Хониат, О Город Византии, Анналы Никиты Хониата, стр.70
- ^ Jump up to: а б П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
- ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , 3–4.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час А. Стоун (2007) Мануил I Комнин . НАПРАВЛЕНИЕ
- ^ Джон Киннамос ( ок. 1118) История I.10. Корпус сочинений по византийской истории XIII . «Джон умер через несколько дней… в восьмой день месяца».
- ^ Гиббон, Упадок и падение Римской империи , 72.
- ^ Гиббон, Упадок и падение Римской империи , 72.
* Дж. Х. Норидж, Краткая история Византии.
* А. Стоун, Мануил I Комнин - ^ Дж. Норвич, Византия: упадок и падение , 87–88.
- ^ «Византия». Папирус-Ларус-Британника . 2006 г.
- ^ Дж. Циннамус, Деяния Иоанна и Мануила Комнина , 33–35.
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ^ Jump up to: а б У. Тредголд, История византийского государства и общества , 640 г.
- ^ Дж. Циннамус, Деяния Иоанна и Мануила Комнина , 47.
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ^ Магдалино, Империя Мануэля I Комнина , с. 42
- ↑ А. Комнин, Алексиада , 333.
- ^ Киннамос, стр. 65–67
- ^ Биркенмайер, с. 110
- ^ Jump up to: а б с П. Магдалино, Византийская империя , 621 г.
- ↑ Письмо императора Мануила I Комнина. Архивировано 2 февраля 2007 года в Wayback Machine , Секретные архивы Ватикана.
- ^ ПП Рид, Тамплиеры , 238.
- ^ Jump up to: а б с П. П. Рид, Тамплиеры , 239.
- ^ Вильгельм Тирский, История , 18, 10.
- ^ К. Хилленбранд , Заключение Рейнальда Шатийонского , 80
* Т. Ф. Мэдден, «Новая краткая история крестовых походов» , 65. - ^ Jump up to: а б П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
- ^ Джеффрис, Элизабет; Джеффрис, Майкл (2015) «Константинопольский поэт рассматривает франкскую Антиохию». В: Криссис, Николаос Г.; Кедар, Бенджамин З.; Филлипс, Джонатан (ред.) Крестовые походы , Эшгейт, ISBN 978-1-472-46841-3 , том. 14, с. 53
- ^ Б. Гамильтон, Вильгельм Тирский и Византийская империя , 226 г.
* Вильгельм Тирский, «История» , 18, 23. - ^ Море 1963 , с. 16.
- ^ Jump up to: а б Анголд 1997 , карта 3.
- ^ Jump up to: а б с З. Н. Брук, История Европы с 911 по 1198 год , 482.
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
* Дж. Х. Норидж, Краткая история Византии. - ^ Jump up to: а б К. Папарригопулос, История греческой нации , Дб, 134.
- ^ Дж. Норвич, Византия: упадок и падение , 98 и 103.
- ^ Jump up to: а б Дж. Дагган, Папа и принцы , 122.
- ^ JW Birkenmeier, Развитие Комненской армии , 114
* Дж. Норидж, Византия: упадок и падение , 112. - ^ Дж. Норвич, Византия: упадок и падение , 112–113.
- ^ Jump up to: а б с А. А. Васильев , История Византийской империи , VII
- ^ Вильгельм Тирский, История , 18, 2.
- ^ Дж. Циннамус, Деяния Иоанна и Мануила Комнина , 172.
- ^ Jump up to: а б Й. В. Биркенмайер, Развитие Комненской армии , 115.
* Дж. Норвич, Византия: упадок и падение , 115. - ^ JW Birkenmeier, Развитие Комненской армии , 115–116.
* А. А. Васильев, История Византийской империи , VII - ^ Дж. Норвич, Византия: упадок и падение , 116.
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ^ JW Birkenmeier, Развитие Комненской армии , 114
- ↑ Аббат Гетте, Папство , Глава VII.
* Дж. В. Биркенмайер, Развитие Комненской армии , 114. - ^ Дж. Биркенмайер, Развитие Комненской армии , 116.
- ^ В. Тредголд, История византийского государства и общества , 643 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Роджерс, Клиффорд Дж., Оксфордская энциклопедия средневековой войны и военных технологий: Том. 1. , 290
- ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , 84.
* А. А. Васильев, История Византийской империи , VII - ^ Абулафия, Д. (1984) Анкона, Византия и Адриатика, 1155–1173 , Документы британской школы в Риме, Том. 52, стр. 195–216, 211.
- ^ Дж. Циннамус, Деяния Иоанна и Мануила Комнина , 231.
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
- ^ Дж. Норвич, Византия: упадок и падение , 131.
- ^ Курта, Юго-Восточная Европа в средние века , xxiii.
- ^ JW Birkenmeier, Развитие Комненской армии , 241.
- ^ Jump up to: а б Дж. В. Седлар, Центрально-Восточная Европа в средние века , 372 г.
- ^ Д. Оболенский, Византийское государство , 299–300.
- ^ Д. Оболенский, Византийское государство , 300–302.
- ^ М. Ангольд, Византийская империя, 1025–1204 , 177.
- ^ Jump up to: а б с П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
- ^ Дж. Харрис, Византия и крестовые походы , 107.
- ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
* Дж. Роу, Александр III и Иерусалимский крестовый поход , 117. - ^ Jump up to: а б с П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
- ^ Дж. Филлипс, Четвертый крестовый поход и разграбление Константинополя , 158.
- ^ Уильям Тирский, История поступков, совершенных за морем
- ^ Р. Роджерс, Латинская осадная война в двенадцатом веке , 84–86.
- ^ Уильям Тирский, История , XX 15–17.
- ^ TF Мэдден, Новая краткая история крестовых походов , 68
- ^ TF Мэдден, Новая краткая история крестовых походов , 68–69.
- ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , 75.
* HE Mayer, Латинский Восток , 657. - ^ Дж. Харрис, Византия и крестовые походы , 109.
- ^ I. Здоровье, Византийские армии , 4
- ^ Магдалино, стр. 78 и 95–96.
- ^ К. Папарригопулос, История греческой нации , Db, 140
- ^ Jump up to: а б Й. В. Биркенмайер, Развитие Комненской армии , 128.
- ^ Биркенмайер, с. 132.
- ^ Дж. Брэдбери, Средневековая война , 176.
- ^ Jump up to: а б с Д. МакГилливрей Никол, Византия и Венеция , 102 г.
- ^ Халдон 2001, стр. 142–143.
- ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , 98.
- ^ Хилленбранд, Кэрол (2007). Турецкий миф и мусульманский символ: битва при Манцикерте . Эдинбург, УП. п. 154. ИСБН 9780748631155 . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б У. Тредголд, История византийского государства и общества , 649 г.
- ^ JW Birkenmeier, Развитие Комненской армии , 128
* К. Папарригопулос, История греческой нации , Дб, 141. - ^ JW Биркенмайер, Развитие Комненской армии , 196.
- ^ Бейхаммер, Александр (23 апреля 2020 г.). Глава 6: Модели турецкой миграции и экспансии в Византийской Малой Азии в XI и XII веках . Брилл. дои : 10.1163/9789004425613_007 . ISBN 9789004425613 . S2CID 218994025 . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Дж. Х. Курц, История христианской церкви до восстановления , 265–266.
- ^ Павел Черемухин, «Константинопольский собор 1157 года и Николай, епископ Мефонский». «В начале изложения Мая актов Собора оба мнения по основному вопросу – впоследствии признанные еретическими и православными – формулируются так: «В царствование Мануила Комнина учение выражалось словами: «Ты «Искусство Предлагающего, Предлагающего и Получающего» широко обсуждалось. Некоторые (еретическая партия) утверждали, что Крестная Жертва приносилась единому Отцу и Духу, но ни в коем случае не Самому жертвенному Слову, говоря, что если последнее будет допущено, то Единый Сын Божий полностью разделится на два лица, разделение которых ввел пустословный Несторий». Другие (православные), соглашаясь со словами упомянутой молитвы, утверждали, что «приношение было и Самому Сыну, т. е. Единому и Неделимому Существу Безначальной Троицы». https://azbyka.ru /otechnik/История_Церкови/konstantinopolskij-sobor-1157-goda-i-nikolaj-episkop-mefonskij/
- ^ Стоун, Д. (1909, переиздано в 2006 г.), стр. 163-164.
- ^ П. Магдалино, с. 279.
- ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , 217.
- ^ Jump up to: а б Г.Л. Хансон, Мануэль I Комнин и «Бог Мухаммеда» , 55 г.
- ^ Гиббон, Упадок и падение Римской империи , 73.
* К. Папарригопулос, История греческой нации , Дб, 121. - ^ Jump up to: а б Гарланд-Стоун, Берта-Ирина Зульцбахская, первая жена Мануила I Комнина.
- ^ К. Варзос, Генеалогия Комненской династии , 155.
- ^ Каждан-Эпштейн, Изменение византийской культуры , 102.
- ^ CM Brand, Турецкий элемент в Византии , 12
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ^ К. Варзос, Генеалогия Комненской династии , 157а
- ^ Jump up to: а б Гиббон, Упадок и падение Римской империи , с. 74.
- ^ М. Бартусис, Поздняя византийская армия , 5–6.
- ^ Гамильтон, Бернард (2014). «Латинская империя и западные контакты в Азии» в книге «Контакты и конфликты во франкской Греции и Эгейском море» . Эшгейт. п. 220. ИСБН 9781409439264 . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Н. Хониат, О Город Византии, Анналы Никиты Хониата , 96–97
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , 173. - ^ Jump up to: а б П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина ,
- ^ Дж. Циннамус, Деяния Иоанна и Мануила Комнина , 274.
- ^ Jump up to: а б М. Ангольд, Византийская империя, 1025–1204 гг.
- ^ Дж. Харрис, Византия и крестовые походы , 25.
- ^ Дж. Харрис, Византия и крестовые походы , 26.
- ↑ GW Day, Мануэль и генуэзцы , 289–290.
- ^ П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , 143–144.
- ^ Мьюир 1963 , стр. 16, 18.
- ^ Дж. Харрис, Византия и крестовые походы
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ↑ GW Day, Мануэль и генуэзцы , 289–290.
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ^ Роберт Клари, «Отчет о Четвертом крестовом походе», 18. Архивировано 13 февраля 2005 г. в Wayback Machine.
- ^ Б. Цейтлер, Межкультурные интерпретации.
- ^ Дж. В. Седлар, Центрально-Восточная Европа в средние века , 372–373.
- ^ Шрайнер, Питер (1975). Die byzantinischen Kleinchroniken 1 . Corpus Fontium Historiae Byzantinae XII (1). п. 146. Хроник 14, 80, 4: " это [24] месяца сентября, 14-го [14-го] индекса , года [6689]".
- ^ Jump up to: а б с П. Магдалино, Средневековая империя , 194.
- ^ Мелвани, Н., (2018) «Гробницы императоров Палеологов», Византийские и новогреческие исследования , 42 (2), стр. 237-260.
- ^ Джеффрис-Джеффрис, «Дикий зверь с Запада» , 102.
* П. Магдалино, Империя Мануила I Комнина , - ^ З. Н. Брук, История Европы, с 911 по 1198 год , 482.
- ↑ Аббат Гетте, Папство , Глава VII.
- ^ М. Ангольд, Церковь и общество при Комнинах , 99.
Источники
[ редактировать ]Первоисточники
[ редактировать ]- Хониат, Никита (1984). Город Византии, Летопись Никиты Хониата Перевод Гарри Дж. Магулиаса. Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 0-8143-1764-2 .
- Синамм, Иоанн , Деяния Иоанна и Мануила Комнина , пер. Чарльз М. Брэнд. Издательство Колумбийского университета , 1976.
- Комнин (Комнина), Анна ; Эдгар Роберт Эштон Сьютер (1969). «XLVIII: Первый крестовый поход». Алексиада Анны Комнины в переводе Эдгара Роберта Эштона Сьютера Пингвинская классика. ISBN 0-14-044215-4 .
- Роберт Клари (ок. 1208 г.). Отчет о Четвертом крестовом походе .
- Вильгельм Тирский , Historia Rerum in Partibus Transmarinis Gestarum ( История деяний, совершенных за пределами моря ), перевод Э. А. Бэбока и А. К. Крея (Columbia University Press, 1943). Оригинальный текст смотрите в латинской библиотеке.
Вторичные источники
[ редактировать ]- Аббат Гетте (1866 г.). «Глава VII». Папство: его историческое происхождение и первобытные отношения с восточными церквями . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года.
- Анголд, Майкл (1995). «Церковь и политика при Мануиле I Комнине». Церковь и общество в Византии при Комнинах, 1081–1261 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-26432-4 .
- Анголд, Майкл (1997). Византийская империя, 1025–1204 гг . Лонгман. ISBN 0-582-29468-1 .
- Биркенмайер, Джон В. (2002). «Походы Мануила I Комнина». Развитие Комненской армии: 1081–1180 гг . Академическое издательство «Брилл». ISBN 90-04-11710-5 .
- Брэдбери, Джим (2006). «Военные события». Routledge Companion to Medieval Warfare . Читайте деревенские книги. ISBN 1-84664-983-8 .
- Бранд, Чарльз М. (1989). «Турецкий элемент в Византии, одиннадцатый-двенадцатый века». Документы Думбартон-Окса . 43 . Думбартон-Оукс, попечители Гарвардского университета: 1–25. дои : 10.2307/1291603 . JSTOR 1291603 .
- Брук, Закари Ньюджент (2004). «Восток и Запад: 1155–1198». История Европы с 911 по 1198 год . Рутледж (Великобритания). ISBN 0-415-22126-9 .
- «Византия». Папирос-Ларус-Британника (Том XIII) (на греческом языке). 2006. ISBN 960-8322-84-7 .
- Курта, Флорин (2006). "Хронология". Юго-Восточная Европа в средние века, 500–1250 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-81539-0 .
- Дэй, Джеральд. В. (июнь 1977 г.). «Мануэль и генуэзцы: переоценка византийской торговой политики в конце двенадцатого века». Журнал экономической истории . 37 (2): 289–301. дои : 10.1017/S0022050700096947 . S2CID 155065665 .
- Дагган, Энн Дж. (2003). «Папа и принцы». Адриан IV, английский Папа, 1154–1159: Исследования и тексты под редакцией Бренды Болтон и Энн Дж. Дагган . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 0-7546-0708-9 .
- Гарланд, Линда, Стоун, Эндрю. «Берта-Ирина Зульцбахская, первая жена Мануила I Комнина» . Интернет-энциклопедия римских императоров . Проверено 5 февраля 2007 г.
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Гиббон, Эдвард (1995). «XLVIII: Упадок и падение». История упадка и разрушения Римской империи (Том III) . Пингвинская классика. ISBN 0-14-043395-3 .
- Хэлдон, Джон (2001), Византийские войны , Страуд: Tempus, ISBN 0-7524-1777-0
- Гамильтон, Бернард (2003). «Вильям Тирский и Византийская империя». Porphyrogenita:: Очерки по истории и литературе Византии и Латинского Востока в честь Юлиана Хризостомида под редакцией Хараламбоса Дендриноса, Джонатана Харриса, Эйрен Харвалиа-Крук и Джудит Херрин . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 0-7546-3696-8 .
- Хэнсон, Грейг Л. (2003). «Мануэль I Комнин и «Бог Мухаммеда»: исследование византийской церковной политики». Средневековые христианские представления об исламе: книга очерков под редакцией Джона Толана . Рутледж. ISBN 0-415-92892-3 .
- Харрис, Джонатан, Византия и крестовые походы , Блумсбери, 2-е изд., 2014 г. ISBN 978-1-78093-767-0
- Харрис, Джонатан и Толстой, Дмитрий, «Александр III и Византия», в «Александре III» (1159–1181: Искусство выживания , изд. П. Кларк и А. Дагган, Эшгейт, 2012, стр. 301–13. ISBN 978 07546 6288 4
- Харрис, Джонатан (2017). Константинополь: столица Византии . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-4742-5467-0 .
- Хит, Ян (1995). Византийские армии 1118–1461 годов нашей эры (иллюстрация Ангуса Макбрайда) . Издательство Оспри. ISBN 1-85532-347-8 .
- Хилленбранд, Кэрол (2003). «Заключение Рейнальда Шатийона». Тексты, документы и артефакты: исламские исследования в честь Д.С. (Дональда Сидни) Ричардса под редакцией Чейза Ф. Робинсона . Академическое издательство «Брилл». ISBN 90-04-10865-3 .
- Джеффрис, Элизабет; Джеффрис Майкл (2001). «Дикий зверь с Запада»: немедленная литературная реакция в Византии на Второй крестовый поход» (PDF) . В Анжелики Э. Лайу ; Рой Парвиз Моттахеде (ред.). Крестовые походы с точки зрения Византии и мусульманского мира . Исследовательская библиотека и коллекция Думбартон-Оукса. ISBN 0-88402-277-3 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2017 года.
- Каждан Александр П.; Эпштейн, Энн Уортон (1990). «Популярные и аристократические популярные тенденции». Изменение византийской культуры в одиннадцатом и двенадцатом веках . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-06962-5 .
- Курц, Иоганн Генрих (1860). «Догматические споры, 12 и 14 века». История христианской церкви до Реформации . Т. и Т. Кларк. ISBN 0-548-06187-4 .
- «Письмо императора Мануила I Комнина папе Евгению III по вопросу крестовых походов» . Секретные архивы Ватикана . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Проверено 5 февраля 2007 г.
- Мэдден, Томас Ф. (2005). «Упадок Латинского Иерусалимского королевства и Третий крестовый поход». Новая краткая история крестовых походов . Роуман и Литтлфилд. ISBN 0-7425-3822-2 .
- Магдалино, Пол (2004). «Византийская империя (1118–1204)» . В Ласкомбе, Дэвид ; Райли-Смит, Джонатан (ред.). Новая Кембриджская средневековая история, Том 4, ок. 1024–1198 гг., Часть 1 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 611–643. ISBN 978-1-13905402-7 .
- Магдалино, Пол (2002). «Средневековая империя (780–1204)». Оксфордская история Византии Сирила А. Манго . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-814098-3 .
- Магдалино, Пол (2002). Империя Мануила I Комнина, 1143–1141 гг. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-52653-1 .
- Майер, Ганс (2004). «Латинский Восток, 1098–1205» . В Ласкомбе, Дэвид ; Райли-Смит, Джонатан (ред.). Новая Кембриджская средневековая история, Том 4, ок. 1024–1198 гг., Часть 1 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 644–674. ISBN 978-1-13905402-7 .
- Мьюир, Рамзи (1963). Исторический атлас Мьюира (6-е изд.). Лондон: Джордж Филип и сын.
- Никол, Дональд М. (1988). «Пути расходятся». Византия и Венеция: исследование дипломатических и культурных отношений . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-34157-4 .
- Норвич, Джон Джулиус (1998). Краткая история Византии . Пингвин. ISBN 0-14-025960-0 .
- Норидж, Джон Дж. (1995). Византия: упадок и падение . Альфреда А. Кнопфа, Inc. ISBN 0-679-41650-1 .
- Оболенский, Дмитрий (1971). Византийское Содружество: Восточная Европа 500–1453 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 1-84212-019-0 .
- Папарригопулос, Константин ; Каролидис, Павлос (1925). История эллинской нации (на греческом языке). Том. Дб. Афины: Элефтерудакис. .
- Прочтите, Пирс Пол (2003) [1999]. Тамплиеры (перевод на греческий Г. Кусунелу) . Эналиос. ISBN 960-536-143-4 .
- Роджерс, Клиффорд Дж. (2010). Оксфордская энциклопедия средневековой войны и военных технологий: Том. 1 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195334036 .
- Роджерс, Рэндал (1997). «Захват палестинского побережья». Латинская осадная война в двенадцатом веке . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-820689-5 .
- Тредголд, Уоррен (1997). История византийского государства и общества . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . ISBN 0-8047-2630-2 .
- Седлар, Джин В. (1994). «Международные дела». Восточно-Центральная Европа в средние века, 1000–1500 гг . Вашингтонский университет Press. ISBN 0-295-97290-4 .
- Стоун, Дарвелл, (1909) История учения о Святой Евхаристии , Том. 1, Longmans, Green & Co., Лондон (перепечатано Wipf & Stock, Юджин, Орегон, 2006 г.).
- Стоун, Эндрю. «Мануил I Комнин (1143–1180 гг. н. э.)» . Интернет-энциклопедия римских императоров . Проверено 5 февраля 2007 г.
- Варзос, Константинос (1984). Генеалогия Комнинов [ Генеалогия Комнинов ] (PDF) (на греческом языке). Том. А. Салоники: Центр византийских исследований, Университет Салоник . OCLC 834784634 .
- Васильев, Александр Александрович (1928–1935). «Византия и крестовые походы». История Византийской империи . ISBN 0-299-80925-0 .
- Зейтлер, Барбара (1994). «Межкультурные интерпретации образов в средние века». Художественный вестник . 76 (4): 680–694. дои : 10.2307/3046063 . JSTOR 3046063 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Халдон, Джон (2002). Византия – История . Темпус. ISBN 0-7524-2343-6 .
- Лили, Ральф-Йоханнес (1988). Византия и государства крестоносцев, 1096–1204 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-820407-8 .