язык бубе
| Быть Плохо | |
|---|---|
| Родной для | Экваториальная Гвинея , Габон , Камерун |
| Этническая принадлежность | Буби , Вовеа |
Носители языка | 51,000 (2011) [1] |
Ранняя форма | Пре-Бубе |
| Официальный статус | |
Признанное меньшинство язык в | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | bvb – инклюзивный код Индивидуальный код: bbx - Бубиа (Вовеа) |
| глоттолог | bube1242 |
A.31, A.221[2] | |
| ЭЛП | Бубия |
 | |
Бубе , Буби , Бохобе или Бубе-Бенга (Бобе, Буби) — язык банту, на котором говорят буби , народ банту , родной и некогда являвшийся основными жителями острова Биоко в Экваториальной Гвинее . Язык был завезен в Биоко из континентальной Африки более трех тысяч лет назад, когда буби . на острове начали селиться [3]
На нем говорят около 50 000 человек в трех вариантах: северном, южном и центрально-восточном. Он отличается тональным характером и расхождением слов по родам. На этом языке также говорит буби, уроженец Габона и Камеруна .
Язык бубе разделен на шесть различных диалектов, которые различаются в северных и южных регионах острова Биоко. Например, на Севере говорят на реболе и ее вариациях: базиле , банапе и басупе . Однако на северо-востоке на бакаке говорят .
На бубе также говорят в небольшой области на материке, ближайшей к острову, где говорящие переходят на уумбоко . [4] Об этом сообщалось как «Бубе», «Бубия» или «Вовеа» (см. « Люди Вовеа »).
Первыми работами по языку бубе были работы баптистского миссионера Джона Кларка , опубликованные в 1846 и 1848 годах. [5] языка Бубе на английский Более поздний букварь с был написан в 1875 году Уильямом Барлейкорном колониальной эпохи, , примитивным методистским миссионером выходцем из племени игбо и фернандино , когда он служил в деревне Буби в Басупу . Официальный словарь языка и руководство по грамматике были опубликованы ученым-буби Хусто Болекиа Болека .
Другие имена
[ редактировать ]Другие имена и формы имени включают Бубе, eVoové, eBubée, Bhubhi, Bubi, Ibubi, Ibhubhi, Pove и Eviia.
Фонология
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]В Бубе семь гласных, которые могут быть как краткими, так и долгими:
| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Закрывать | я яː ( ĩ ) | ты тыː ( ũ ) |
| Близко-средне | е ː ( ẽ ) | о оː ( õ ) |
| Открытая середина | ɛ ɛː ( ɛ̃ ) | ɔ ɔː ( ɔ̃ ) |
| Открыть | аː ( ã ) | |
Носовые . гласные являются аллофонами соответствующих устных гласных
Согласные
[ редактировать ]В языке Бубе 29 согласных. Некоторые из них преназальные :
| губной | Стоматология / Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | глухой | м̥ | нет | ||||
| озвученный | м | н | с | ||||
| Останавливаться | простой | глухой | п | т | с | к | ʔ |
| озвученный | б | д | ɟ | ɡ | |||
| преназальный | глухой | ᵐp | ⁿт | ᶮc | |||
| озвученный | ᵐб | д | ᶮɟ | ||||
| Фрикативный | глухой | ж | с | час | |||
| озвученный | v | ||||||
| преназальный | ⁿс | ||||||
| аппроксимант | л | дж | В | ||||
| Ротический | р | ||||||
Числа
[ редактировать ]Числа от одного до десяти в языке Бубе следующие: [6]
Число Северный Бубе Нортвестерн Джек Южный Бубе 1 гнездо другой 2 Эппа член 3 бетта метта 4 сделай это миэме 5 бетто я положил 6 Раа
6я поставил муул
5+17 раа ла бууле
6+1Я положил свои конечности
5+28 приготовить кетоппу
4x2раа ла эппа
6+2я надену это
5+39 пусть кетопа будет вложенной
4х2+1Это гнездо
10-1я положил на мою
5+410 они мио
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бубе
Буби в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Бубия (Wovea) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка) - ^ Джуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
- ^ Экваториальная Гвинея.org; Проверено 08.12.1998.
- ^ Харальд Хаммарстрем (2013) Обзор этнолога, 16-е изд.
- ^ См. Библиографию.
- ^ К. Джуньент, Языки мира , с. 66
Библиография
[ редактировать ]- Биддульф, Джозеф, Фернандиан (1988). Язык буби банту Биоко/Фернандо По . Понтипридд, Уэльс: Языковой информационный центр, WorldCat no. 17838738.
- Болекия, Хусто Болекия (1991). Языковой курс буби. (Coleccion ensayos, 8.) Малабо: Испано-гвинейский культурный центр.
- Болекия, Хусто (2009). Испанско-буби словарь. Мадрид: издания AKAL. 544 стр.
- Кларк, Джон (1846). Предложения на фернандовском языке . Данфермлин Пресс, Бимбиа.
- Кларк, Джон (1848). Введение в фернандовский язык , часть 1. Бервик-он-Твид.
