Проблемы (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Дж. Г. Фаррелл |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Джонатан Кейп |
Дата публикации | 1970 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать (твердый переплет) |
| Страницы | 446 |
| ISBN | 0-224-61900-4 |
| С последующим | Осада Кришнапура |
«Проблемы» — роман Дж. Фаррелла, вышедший в 1970 году . Сюжет повествует об обветшании некогда величественного ирландского отеля («Маджестик») в разгар политических потрясений во время ирландской войны за независимость (1919–1921). Это первая часть знаменитой «Империонной трилогии» Фаррелла, предшествовавшей «Осаде Кришнапура» и «Захвату Сингапура» . Хотя во всех трех романах есть схожие темы (особенно Британская империя), они не образуют последовательности повествования.
«Проблемы» После публикации были хорошо приняты. Он получил премию Мемориала Джеффри Фабера , а затем и Букеровскую премию «Потерянный человек» . В 1988 году по нему был снят телевизионный фильм с Яном Чарльсоном и Яном Ричардсоном в главных ролях .
В 2010 году Сэм Джордисон в The Guardian назвал « Проблемы » «гениальным произведением» и «одной из лучших книг» второй половины двадцатого века. [1] «Если бы [Фаррелл] не умер, к сожалению, таким молодым, — сказал Салман Рушди в 2008 году, — нет никаких сомнений в том, что сегодня он стал бы одним из действительно крупнейших романистов на английском языке. Все три романа, которые он оставил, все еще находятся в своем по-другому, необычно». [2]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Роман повествует о прибытии английского майора Арчера, недавно уволенного из британской армии, в отель «Маджестик» на побережье Уэксфорда на юго-востоке Ирландии в 1919 году. И отель, и город, в котором он расположен, Килналох, являются вымышленный. Арчер убежден, что он помолвлен, хотя и никогда не делал предложения, с Анжелой Спенсер, дочерью Эдварда Спенсера, владельца отеля. Она писала ему с тех пор, как они встретились в 1916 году, когда были в отпуске с позиционной войны на Западном фронте.
Спенсеры — англо-ирландская протестантская семья, решительно придерживающаяся юнионистского подхода к связям Ирландии с Соединенным Королевством. Арчер действует как сбитый с толку наблюдатель за неблагополучной семьей Спенсеров, представляющей англо-ирландское и местное католическое население. По мере развития романа социальные и экономические отношения разрушаются, о чем свидетельствует постепенный упадок отеля.
Персонажи
[ редактировать ]- Майор Брендан Арчер – бывший армейский офицер и жених Анджелы Спенсер. Арчер также появляется в более позднем романе Фаррелла «Захват Сингапура» .
- Эдвард Спенсер – владелец отеля Majestic, его умственное упадок перекликается с физическим упадком самого отеля, а также с насилием в Ирландии.
- Анджела Спенсер – дочь Эдварда Спенсера.
- Сара Девлин - молодая женщина, которую майор встречает в начале романа и становится все более одержимой после смерти Анджелы. Видимо отключен в первых частях романа.
- Чарити и Фэйт Спенсер — младшие дочери-близнецы Эдварда Спенсера. Девочки в начале романа превращаются в молодых женщин и часто изображаются своенравными и наивными.
- Рипон Спенсер - взрослый сын Эдварда Спенсера.
Среди других персонажей:
- Старушки, проживающие в отеле.
- Различные слуги отеля, в том числе пожилой «Мерфи» и Шон Мерфи, несколько подозрительный молодой садовник.
- Жители Килналоха, деревни недалеко от отеля, в том числе отец Сары, врач, священник и другие.
Анализ
[ редактировать ]Фаррелл развивает изолированную среду ветхого отеля как отражение взглядов исторически привилегированных англо-ирландцев, отрицая жестокое восстание подавляющего большинства (националистов/республиканцев).
Хотя ирландская война за независимость составляет фон событий романа, политические потрясения не рассматриваются как тема. Если не считать редких сообщений о войне, единственными упоминаниями о ней являются случайные высказывания героев романа. Действие романа происходит в основном в отеле, а остальные сцены почти полностью происходят в окрестностях. В результате единственные персонажи, получившие широкое распространение, - это Майор и семья Спенсеров, что усиливает клаустрофобное, нереальное настроение романа.
Отзывы
[ редактировать ]Уильям Тревор заявил в The Guardian 10 октября 1970 года, что роман представляет собой «умную книгу» и «проявление силы значительного качества». [3]
Вивиан Мерсье написала в The Nation 8 ноября 1971 года, что Фаррелл был «прирожденным рассказчиком». [3]
Телевизионный фильм
[ редактировать ]В 1988 году «Проблемы» были адаптированы для телевидения в виде 208-минутного фильма. Произведено для LWT . В фильме снимались Йен Чарльсон в роли майора Арчера, Йен Ричардсон в роли Эдварда Спенсера и Эмер Гиллеспи в роли Сары. [4]
Букеровская премия
[ редактировать ]В 2010 году «Проблемы» были удостоены Букеровской премии «Потерянный человек» — единоразовой награды, выбранной среди книг, опубликованных в 1970 году, которые не рассматривались на Букеровскую премию . в то время [5] Роман, один из шести номинированных на премию «Остаться в живых», в первый раз не попал в число претендентов, поскольку в том году изменились правила относительно дат публикации. [6] 19 мая 2010 года «Трудс» был признан победителем. [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джордисон, Сэм (21 мая 2010 г.). «Потерянные и найденные: почему «Проблемы» Дж. Дж. Фаррелла заслужили запоздалую победу над Букером» . Хранитель . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Греасен, Лавиния, изд. (2010). Дж. Г. Фаррелл своими словами: Избранные письма и дневники . Издательство Коркского университета. ISBN 9781908634047 .
- ^ Jump up to: а б Прусс, Майкл К. (2003). Британские и ирландские романисты с 1960 года . Детройт , Мичиган : Гейл. ISBN 978-0-7876-6015-4 .
- ^ Проблемы с базой данных фильмов в Интернете.
- ↑ Автор Дж. Г. Фаррелл получил «Потерянную» Букеровскую премию 1970 года BBC News . 19 мая 2010 г.
- ^ Хойл, Бен (26 марта 2010 г.). «Автор ждет, чтобы услышать, выиграла ли она «проигравшую Букеровскую премию» 40 лет спустя» . Таймс .
- ^ «Дж. Дж. Фаррелл получает Букеровскую премию за 1970 год, спустя 30 лет после его смерти» . Таймс . 20 мая 2010 года . Проверено 13 августа 2022 г.
- Британские романы 1970 года
- Работы, получившие Букеровскую премию
- Британские романы экранизированы
- Исторические романы
- Книги Джонатана Кейпа
- Романы Дж. Г. Фаррелла
- Романы, действие которых происходит во время ирландской войны за независимость.
- Действие романов происходит в графстве Уэксфорд.
- Романы, действие которых происходит в отелях
- Классика NYRB