Jump to content

Песни Джорджа Харрисона

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от SAT Singing )

Песни Джорджа Харрисона
Обложка книги
Автор Джордж Харрисон
Иллюстратор Кит Уэст
Жанр Музыка, искусство
Издатель Публикации Genesis
Дата публикации
15 февраля 1988 года
СМИ тип Книга с музыкальным диском (винил или компакт -диск; время работы: 17:10)
Страницы 176
ISBN 0-904351-36-x
С последующим Песни Джорджа Харрисона 2  

Песни Джорджа Харрисона - это книга песен и комментарии английского музыканта Джорджа Харрисона , с иллюстрациями новозеландского исполнителя Кейта Уэста. Он был опубликован в феврале 1988 года в ограниченном заезде из 2500 экземпляров, Genesis Publications и включал EP редких или ранее не выпущенных записей Harrison. Предназначенная в качестве предмета роскоши, каждая копия была связана вручную и шлаковала, и доступна только по прямым порядку через Genesis в Англии. Книга содержит тексты для 60 композиций Харрисона, темы которых Запад визуально представляет акварельные картины. Начиная с 1985 года, Харрисон и Уэст работали над проектом в течение двух лет, в течение которого Харрисон вернулся к музыке со своим альбомом Cloud Nine , уделяя особое внимание кинопроизводству на протяжении большей части 1980-х годов. Книга включает в себя предисловие его Cloud Nine соавтора , Джеффа Линна и письменного вклада Элтона Джона .

Музыкальный диск содержит три песни, которые Warner Bros. Records отклонил в 1980 году для включения в альбом Харрисона где -то в Англии , вместе с живой версией его Track Track " For You Blue ". Харрисона Эта последняя песня была записана во время спорного тура в Северной Америке 1974 года , когда его пение было омрачено последствиями ларингита ; Это остается единственным вокальным исполнением этого тура, который был доступен за пределами концертных бутлегов . В то время как «Lay he Head» был выпущен в качестве B-сторона его синглу 1987 года " Got My Mind On You ", песни Джорджа Харрисона EP остаются единственным официальным релизом для этой живой версии "For You Blue" и для Студийные треки "SAT Singing" и "Flying Hour".

Genesis предпринял один печать для книги, после чего песни Джорджа Харрисона стали предметом коллекционера по дорогостоящим ценам. За ним последовал второй том , опубликованный в 1992 году. Allmusic описывает EP как «замечательный» и «классический Харрисон». [ 1 ]

Джордж Харрисон впервые работал с Genesis Publications над своей автобиографией 1980 года, I Me Mine , для которой его друг Дерек Тейлор служил редактором и рассказчиком. [ 2 ] Харрисон впоследствии отредактировал мемуары Тейлора, пятьдесят лет, по течению , [ 3 ] который Genesis опубликовал в своем обычном, ограниченном формате Deluxe в 1984 году. [ 4 ] В этом году Брайан Ройлинс, владелец Publications Genesis Publications, [ 5 ] Встретил в новозеландском ботаническом художнике по имени Кит Уэст, чья работа, рассмотренная Roylance, может быть подходящей для предложенной иллюстрированной книги песен Харрисона. [ 6 ]

С 1982 года, когда он выпустил маленький альбом Troppo , Харрисон минимизировал свою музыкальную деятельность в пользу роли кинопродюсера, продюсера, [ 7 ] С успехом его компании фильмы ручной работы . [ 8 ] [ 9 ] Содержание его предыдущего альбома, где -то в Англии , было предметом проверки Warner Bros. Records , [ 10 ] дистрибьютор лейбла Dark Horse 's Record Harrison; [ 11 ] В результате Харрисон был вынужден заменить четыре песни, предназначенные для этого альбома, в середине 1981 года, предназначенных для этого альбома. [ 12 ] На музыкальном диске, сопровождающем песни книги Джорджа Харрисона , Харрисон решил включить три трека, которые отклонил Warner Bros.. [ 13 ] [ 14 ] Четвертый из этих записей 1980 года, «Слезы мира», появится на иллюстрированной книге Харрисона и Запада 1992 года « Песни Джорджа Харрисона 2» . [ 15 ] [ 16 ]

Производство

[ редактировать ]

Переехав в Северный Уэльс к 1985 году, Уэст регулярно встречался с Харрисоном в течение двух лет в Оксфордширском поместье последнего в парке . [ 17 ] Пара обсудила изображения, необходимые для всех песен Харрисона, чтобы обеспечить сочувствие между иллюстрациями и посланием текста. Уэст разработал карандашные наброски, которые он отправит Харрисону, прежде чем завершить последние акварельные иллюстрации. [ 18 ]

Песни Джорджа Харрисона содержит тексты до 60 композиций Харрисона, [ 19 ] для каждого из которых западный рука обращал к словам. [ 14 ] Харрисон предоставил текст, комментируя историю, стоящую за некоторыми песнями, а также факсимилеми его оригинальных лирических листов. [ 20 ] Книга была связана в черную кожаную обложку, [ 6 ] и пробежал до 176 страниц, измеряя 175 на 250 миллиметров. [ 18 ]

В течение двухлетнего периода производства Харрисон возобновил более активную музыкальную карьеру, которая включала в себя работу с продюсером Джеффом Линном в саундтреке к Shanghai Surprise Films в 1986 году, прежде чем записать свой первый альбом за пять лет, Cloud Nine . [ 21 ] Книга включает в себя предисловие Линн, «среднее слово» Элтона Джона и «Бэк Слову» Харрисона. [ 6 ] Сопровождающий EP был предложен в формате винила или CD, [ 22 ] с диском, размещенным рядом с книгой в коробке Solander ручной работы . [ 18 ]

Музыкальное содержание

[ редактировать ]

Открывающий трек на EP, 1979-й-заводный «Sat Singing», был записан в Studio Harrison's Friar Park, FPShot , [ 23 ] в марте 1980 года. [ 24 ] Среди биографов Харрисона Саймон Ленг рассматривает песню как «ключевую композицию» в карьере художника, [ 25 ] В то время как Дейл Эллисон считает, что это «важная песня для интерпретации религиозности Джорджа». [ 26 ] Тексты документируют день, погруженный в медитацию , [ 27 ] [ 28 ] во время которого певец сдает отвлечения физического мира от общения со своим божеством. [ 29 ] [ 30 ] Название ссылается на санскритский термин сат-санг , [ 31 ] Это означает время, проведенное в компании «высшей истины», например, с гуру . [ 28 ] Ленг описывает песню как «компаньон» The Beatles « Завтра никогда не знает », в этом «SAT Singing» представляет собой «достижение» более раннего привевания Джона Леннона к «выключению, расслабиться и плавать вниз по течению». Полем [ 25 ]

"Положите голову"

[ редактировать ]

Как и «SAT Singing», «Lay hy Head» был записан во время сессий где -то в Англии , в апреле 1980 года. [ 32 ] Название относится к фразе из Евангелий Святого Матфея и Святого Луки [ 33 ] Тот Харрисон взял на себя цитирование, когда ссылается на отсутствие конфиденциальности, дало ему и его коллегам по группе Битлз в течение 1960 -х годов. [ 34 ] В его адаптации эта фраза стала: «У лис есть дыры, а птицы имеют гнезда, но у Битлз негде отложить головы». [ 35 ] Ленг рассматривает песню как размышление о том, что «что проигрывает человек, когда становится средством СМИ: связь с другими людьми, которую все остальные считают само собой разумеющимся». [ 34 ]

Харрисон проделал дальнейшую работу по записи в августе 1987 года. [ 36 ] В октябре того же года «Lay he Head» был выпущен в качестве B-Side « My Mind Sat on You », [ 37 ] Ведущий сингл от Cloud Nine . [ 13 ] Версия на песнях Джорджа Харрисона использовала тот же микс, что и на сингле, что отличалось от записи 1980 года в результате повышенного присутствия перкуссии и барабанов. [ 38 ] Перкуссионист Рэй Купер был зачислен в качестве со-продюсера с Харрисоном. [ 39 ]

"Для тебя синий"

[ редактировать ]

Первоначально записано The Beatles и выпущен на их альбоме 1970 года Let It Be , [ 40 ] « Для вас Blue » был одной из относительно нескольких песен Beatles, которые Харрисон решил выступить в своем туре по Северной Америке 1974 года с Рави Шанкаром . [ 41 ] [ 42 ] Живая версия, выпущенная на песнях Джорджа Харрисона, была первой записи этих концертов 1974 года, получившей официальный релиз, [ 43 ] [ 44 ] Несмотря на заявления Харрисона после тура, будет доступен полный живой альбом. [ 45 ] [ 46 ]

Несмотря на то, что EP Cutrits говорил «Live in Washington DC», песня была записана в соседнем Ларго, штат Мэриленд , 13 декабря 1974 года. [ 47 ] Производительность представляет соло от Роббена Форда (на электрогитаре), Эмиля Ричардса ( Маримба ) и Вилли Уикс (бас). [ 48 ] Во время тура многие рецензенты раскритиковали Харрисона за то, что они по-разному отдали сцену своим коллегам-музыкантам, презирая ностальгию своей аудитории по поводу «Битлз» и выступая с голосом, разрушенным последствиями ларингита . [ 49 ] [ 50 ] В ответ Ленг пишет, что эта живая версия «For You Blue» противоречит «данному» представлению », поддерживаемой журналом Rolling Stone, что концерты Харрисона 1974 года были« бедствием ». [ 51 ] В 2001 году коллекционеров записей редактор Питер Доггетт также прокомментировал трек в отношении вокальных проблем певца: «К счастью, одиночные официальные доказательства тура ... показали мало доказательств напряжения». [ 52 ]

"Летающий час"

[ редактировать ]

Несмотря на то, что Харрисон намеревался для включения где -то в Англии , «Летающий час» датируется сессиями для его предыдущего альбома, Джордж Харрисон (1979), [ 53 ] и был записан в апреле 1978 года. [ 54 ] Он написал песню с Bad Company гитаристом Миком Ральфсом , который был среди местных рок -музыкантов, неформально известной как «Music Mafia Henley», [ 55 ] [ 56 ] с которым Харрисон играл и общался с конца 1970 -х годов. [ 57 ] Тексты напоминают тему трека Харрисона 1973 года « Будь здесь сейчас », выступая за фокусировку только на настоящем. [ 58 ] [ 59 ] Он адаптировал часть слов из надписи на башне часов [ 60 ] В Friar Park, наследие первоначального владельца недвижимости, Фрэнк Крисп . [ 61 ] По словам жены Харрисона, Оливии , каждый раз, когда они проходили мимо башни часов, он ставил надписью над надписью вслух: [ 60 ]

Прошлое ушло, ты не можешь вспомнить
Будущее не может быть вообще не
Присутствует, [так] улучшить час полета
Присутствие только в пределах твоей силы.

Среди изменений, внесенных в то, что в 1987 году Харрисон повторно посетил «Час полета», трек имеет более длительное время, чем микс 1980 года, отчасти благодаря восстановлению 20-секундного инструментального перерыва в конце песни, а слайд-гитара Харрисона с менее заметным Полем [ 38 ] Трек управляется басовой линией Weeks и включает в себя Soloinging Soloing Soloing из Polymoog Soloing от Стива Уинвуда . [ 57 ] По мнению Ленга, «Летающий час» характеризует затруднительное положение Харрисона с Уорнером в 1980 году, так как эта песня была бы «уверенным хитом в 1973 году», но была признана непригодной для коммерческого выпуска семь лет спустя. [ 25 ]

Публикация

[ редактировать ]

[Книга] может быть сделано только в ограниченном выпуске, потому что, если вы напечатаете ее дешево, вы потеряете ее ценность ... это дорого, да, но в мире грубого, одноразового мусора, это должно быть Прекрасная вещь. [ 62 ]

- Джордж Харрисон, 1987

Песни Джорджа Харрисона были опубликованы 15 февраля 1988 года, [ 22 ] с Genesis Publications Catalog № SGH 777. [ 63 ] Печатный запуск был ограничен 2500, [ 18 ] с каждой копией, подписанной Харрисоном и Западом. [ 64 ] [ 65 ] Книга была оценена в 235 фунтов стерлингов [ 66 ] и доступен только через почтовый заказ. [ 22 ] Genesis также предложил книгу в качестве ограниченного серии расширенных принтов. [ 18 ]

Выпуск совпал с нехарактерно громкой рекламой Харрисона для Cloud Nine , [ 67 ] [ 68 ] который имел критический и коммерческий успех, когда выпустил в ноябре 1987 года. [ 65 ] В интервью, опубликованном в журнале Musician в том же месяце, Харрисон рассказал о запланированном втором томе с Западом, [ 62 ] И он защищал эксклюзивность песен Джорджа Харрисона, сказав: «В мире грубого, одноразового мусора это должно быть прекрасной вещью». [ 69 ]

Харрисон и его жена вернулись в Англию из Калифорнии для публикации книги. [ 22 ] Впоследствии он продвигал песни Джорджа Харрисона во время его облачных девяти рекламных мероприятий в Европе. [ 70 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Несмотря на высокую цену, песни Джорджа Харрисона продали хорошо. [ 71 ] Обычно для названия Бытия, однако, однако, [ 72 ] Доступность публикации была ограничена его первоначальным пробегом печати. [ 48 ] [ 73 ]

В четырехзвездочном рейтинге для EP JT Griffith из Allmusic описывает его как «одно из важных дополнений к любой серьезным коллекции Битлз или Джорджа Харрисона», и он приходит к выводу: « Песни Джорджа Харрисона замечательны ... песни классические Харрисон. " [ 1 ] Написав для Rolling Stone в 2002 году, Грег Кот подчеркнул «SAT Singing» и «Lay hy Head» среди «драгоценных камней», предлагаемых на диске. [ 74 ] В том же году Дейв Томпсон из Goldmine также восхищался треками, записанными в 1980 году; Он сказал, что их отклонение было «уголовным решением со стороны лейбла, так как иное где -то в Англии » могло бы легко занять свое место среди элиты соло Битлдома ». [ 75 ]

Петучая, что песни Джорджа Харрисона представляли собой «предмет качества реликвии (с ценой по сравнению с соответствием)», и настолько непомерно высокой для большинства аудитории Харрисона, автор Роберт Родригес рассматривает, что Warner Bros. демонстрировал ужасное решение »в« Стиму Пение "и особенно" летающего часа ", который он описывает как« свежую мелодию, заполненную до краев крючком ». [ 76 ] Саймон Ленг восхищается переосмыслением «для тебя синий» как ритм и блюзовый «джем -трек» и восхваляет «поет» за «мелодию какую -то красоту, окрашенную теплой, золотой слайд -гитарой». [ 77 ] Ленг добавляет, что «как музыкальное эссе о безмятежности и радости, [« Sat Singing »] является одним из лучших Харрисона», но он также определяет изоляционистский взгляд на три записи 1980 года, которые отражают неспособность певца оценить рыночные силы, с которыми он Уорнер должен был бороться. [ 78 ]

Публикация Genesis 1988 года остается единственным официальным выпуском для «SAT Singing», «Летающий час» и в прямом эфире «для тебя синий», [ 79 ] Bootleg Хотя все четыре трека из EP стали доступны в 1995 году на пиратских песнях . [ 38 ] В то время как живая версия инструментального « Hari On Tour (Express) » из тура Харрисона 1974 года появилась в песнях Джорджа Харрисона 2 EP, [ 47 ] [ 80 ] «Для вас Blue» остается единственным вокальным треком из этого тура, получившего официальный релиз. [ 81 ] [ 82 ]

В декабре 2006 года журнал «Коллекционер» оценил песни Джорджа Харрисона 122 -го в своем списке «250 самых ценных записей нашего времени», причем предполагаемой стоимостью 800 фунтов стерлингов для набора книг и дисков. [ 73 ] Дейл Эллисон описывает его как «неясного, труднодоступного и очень дорогого». [ 83 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все песни, написанные Джорджем Харрисоном , за исключением случаев, где отмечены. Вся информация о треке на этикетке CD. [ 84 ]

  1. "SAT поет" - 4:30
  2. «Положите голову» - 3:50
  3. " Для тебя синий " [Live] - 4:08
  4. «Час лета» (Харрисон, Мик Ральфс ) - 4:32
  1. ^ Jump up to: а беременный JT Griffith, "Песни Джорджа Харрисона Джорджа Харрисона " , Allmusic (получен 14 декабря 2014 года).
  2. ^ Клейсон, с. 382–83.
  3. ^ Гарри, с. 172.
  4. ^ Клейсон, с. 395–96.
  5. ^ Бадман, с. 344.
  6. ^ Jump up to: а беременный в «Песни Джорджа Харрисона: Джордж Харрисон и Кейт Уэст» архивировали 19 декабря 2014 года в The Wayback Machine , Snap Galleries (получено 12 января 2016 года).
  7. ^ Ларкин, с. 2647.
  8. ^ Мадингер и Пасха, с. 462, 463.
  9. ^ Ленг, стр. 229-30, 239.
  10. ^ Редакторы Rolling Stone , p. 189.
  11. ^ Гарри, с. 150, 349.
  12. ^ Тиллери, с. 117, 126, 164.
  13. ^ Jump up to: а беременный Инглис, стр. 93–94, 102.
  14. ^ Jump up to: а беременный Клейсон, с. 423.
  15. ^ Ленг, стр. 213–14, 325.
  16. ^ Хантли, с. 178, 244.
  17. ^ Клейсон, с. 396.
  18. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Песни Джорджа Харрисона Том первый» , Genesis Publications (получено 12 января 2016 года).
  19. ^ Хантли, с. 218
  20. ^ Гарри, с. 354.
  21. ^ Клейсон, с. 402–03, 409–10.
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Бадман, с. 403.
  23. ^ Мадингер и Пасха, с. 459, 637.
  24. ^ Гарри, с. 328.
  25. ^ Jump up to: а беременный в Ленг, с. 215
  26. ^ Эллисон, с. 153
  27. ^ Грин, с. 233.
  28. ^ Jump up to: а беременный Родриг, с. 386.
  29. ^ Ленг, стр. 215–16.
  30. ^ Эллисон, стр. 17–18, 125, 153.
  31. ^ Грин, с. 234.
  32. ^ Бадман, с. 247, 248.
  33. ^ Эллисон, с. 57
  34. ^ Jump up to: а беременный Ленг, стр. 216–17.
  35. ^ Грин, с. 67
  36. ^ Мадингер и Пасха, с. 462, 469.
  37. ^ Бадман, с. 392.
  38. ^ Jump up to: а беременный в Мадингер и Пасха, с. 462.
  39. ^ Рукав и B-Side Label Credits , «Понял мой ум на вас», 1987, Dark Horse Records W 8178.
  40. ^ Leng, p. 40
  41. ^ Бен Фонг-Торрес, «Исключительно в материальном мире», Rolling Stone , 19 декабря 1974 г., с. 59
  42. ^ Schaffner, с. 177, 178.
  43. ^ Клейсон, с. 338.
  44. ^ Мадингер и Пасха, с. 447, 637–38.
  45. ^ Leng, p. 170.
  46. ^ Гарри, с. 373.
  47. ^ Jump up to: а беременный Бадман, с. 139
  48. ^ Jump up to: а беременный Инглис, с. 102
  49. ^ Родригес, с. 58–60.
  50. ^ Клейсон, с. 337–40.
  51. ^ Ленг, стр. 170, 174.
  52. ^ Питер Доггетт, «Джордж Харрисон: Apple Years», Record Collector , апрель 2001 г., с. 39
  53. ^ Мадингер и Пасха, с. 459, 461–62.
  54. ^ Бадман, с. 221
  55. ^ Клейсон, с. 390.
  56. ^ Марк Эллен, «Большая рука для тихого», Q , январь 1988 г., с. 56
  57. ^ Jump up to: а беременный Родриг, с. 388.
  58. ^ Эллисон, стр. 84–85, 142.
  59. ^ Инглис, с. 102–03.
  60. ^ Jump up to: а беременный Харрисон, с. 388.
  61. ^ Эллисон, с. 142
  62. ^ Jump up to: а беременный Тимоти Уайт, «Джордж Харрисон - пересмотренный», музыкант , ноябрь 1987, с. 58
  63. ^ Мадингер и Пасха, с. 637.
  64. ^ Хантли, с. 244
  65. ^ Jump up to: а беременный Мадингер и Пасха, с. 469.
  66. ^ Гарри, с. 350.
  67. ^ Бадман, с. 403–04.
  68. ^ Клейсон, с. 416–17.
  69. ^ Клейсон, с. 423–24, 474.
  70. ^ Гарри, с. 95
  71. ^ Клейсон, с. 423–24.
  72. ^ Клейсон, с. 383.
  73. ^ Jump up to: а беременный Ян Ширли и Алан Льюис, «250 Rarest Records», Record Collector , декабрь 2006 г., с. 34
  74. ^ Редакторы Rolling Stone , p. 190.
  75. ^ Дейв Томпсон, «Музыка Джорджа Харрисона: гид по альбому по альбому», Goldmine , 25 января 2002 г., с. 18, 53.
  76. ^ Родригес, с. 386–87, 433.
  77. ^ Ленг, стр. 171, 216, 296.
  78. ^ Ленг, стр. 213, 215–17.
  79. ^ Инглис, стр. 101–02.
  80. ^ Эллисон, с. 144
  81. ^ Ленг, стр. 170, 325.
  82. ^ Хантли, с. 116, 244.
  83. ^ Эллисон, с. 17
  84. ^ "Песни Джорджа Харрисона: Джордж Харрисон и Кейт Уэст"> «Дополнительные изображения» [ Постоянная мертвая ссылка ] , Snap Galleries (Получено 16 января 2016 г.).

Источники

[ редактировать ]
  • Дейл С. Эллисон -младший, любовь, которая спит: искусство и духовность Джорджа Харрисона , Континуум (Нью -Йорк, Нью -Йорк, 2006; ISBN   978-0-8264-1917-0 ).
  • Кит Бадман, The Beatles Diary Том 2: После распада 1970–2001 гг. , Omnibus Press (Лондон, 2001; ISBN   0-7119-8307-0 ).
  • Алан Клейсон, Джордж Харрисон , Святилище (Лондон, 2003; ISBN   1-86074-489-3 ).
  • Редакторы Rolling Stone , Harrison , Rolling Stone Press/Simon & Schuster (Нью -Йорк, Нью -Йорк, 2002; ISBN   0-7432-3581-9 ).
  • Джошуа М. Грин, здесь находит солнце: духовное и музыкальное путешествие Джорджа Харрисона , Джона Вили и сыновей (Хобокен, Нью -Джерси, 2006; ISBN   978-0-470-12780-3 ).
  • Оливия Харрисон, Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире , Абрамс (Нью -Йорк, Нью -Йорк, 2011; ISBN   978-1-4197-0220-4 ).
  • Билл Гарри, Энциклопедия Джорджа Харрисона , Virgin Books (Лондон, 2003; ISBN   978-0-7535-0822-0 ).
  • Эллиот Дж. Хантли, мистический: Джордж Харрисон-после распада «Битлз» , Герника (Toronto, ON, 2006; ISBN   1-55071-197-0 ).
  • Ян Инглис, слова и музыка Джорджа Харрисона , Праегер (Санта -Барбара, Калифорния, 2010; ISBN   978-0-313-37532-3 ).
  • Колин Ларкин, Энциклопедия популярной музыки (5 -е изд), Omnibus Press (Лондон, 2011; ISBN   978-0-85712-595-8 ).
  • Саймон Ленг, в то время как моя гитара мягко плачет: музыка Джорджа Харрисона , Хэла Леонарда (Милуоки, Висконсин, 2006; ISBN   1-4234-0609-5 ).
  • Чип Мадингер и Марк Пасха, восемь рук, чтобы держать вас: Solo Beatles Compendium , 44.1 Productions (Chesterfield, Mo, 2000; ISBN   0-615-11724-4 ).
  • Роберт Родригес, Fab Four Faq 2.0: The Beatles 'Solo Years, 1970–1980 , Backbeat Books (Milwaukee, WI, 2010; ISBN   978-1-4165-9093-4 ).
  • Николас Шаффнер, The Beatles Forever , McGraw-Hill (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1978; ISBN   0-07-055088-5 ).
  • Гари Тиллинг, рабочий класс Мистик: Духовная биография Джорджа Харрисона , Книги Квестов (Уитон, Иллинойс, 2011; ISBN   978-0-8356-0900-5 ).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ebd51d97f69ee374b30f94f646a9476__1725108840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/76/0ebd51d97f69ee374b30f94f646a9476.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Songs by George Harrison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)