Темпл-Сити, Калифорния
Темпл-Сити, Калифорния | |
---|---|
Девиз: «Дом камелий» | |
Координаты: 34 ° 6'10 "с.ш. 118 ° 3'29" з.д. / 34,10278 ° с.ш. 118,05806 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Лос-Анджелес |
Инкорпорейтед | 25 мая 1960 г. [ 1 ] |
Назван в честь | Уолтер П. Темпл |
Правительство | |
• Мэр | Синтия Стернквист |
• Мэр на время | Уильям Мэн |
• Городской совет | Том Чавес Фернандо Вискарра Vincent Yu |
• Городской менеджер | Брайан Кук |
Область | |
• Общий | 4,00 квадратных миль (10,37 км ) 2 ) |
• Земля | 4,00 квадратных миль (10,37 км ) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) 0% |
Высота | 400 футов (122 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 36,494 |
• Плотность | 9100/кв. миль (3500/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
Почтовый индекс | 91780 [ 3 ] |
Код города | 626 [ 4 ] |
ФИПС Код | 06-78148 |
GNIS Идентификатор функции | 1656640 |
Веб-сайт | www |
Темпл-Сити, Калифорния | |||
---|---|---|---|
Традиционный китайский | город-храм | ||
Упрощенный китайский | город-храм | ||
| |||
Альтернативное китайское название | |||
китайский | город-храм | ||
|
Темпл-Сити — город в округе Лос-Анджелес , штат Калифорния, расположенный к северо-востоку от центра Лос-Анджелеса, у подножия гор Сан-Габриэль . Темпл-Сити является частью группы городов, наряду с Пасаденой , Аркадией , Альгамброй , Сан-Марино и Сан-Габриэлем , на западе долины Сан-Габриэль .
История
[ редактировать ]Город Темпл возник 30 мая 1923 года, когда Уолтер П. Темпл (7 июня 1870 г. - 13 ноября 1938 г.) [ 5 ] ) приобрел 400 акров (160 га) земли в четырех милях (6,4 км) к востоку от Сан-Габриэля, которая была частью ранчо Лаки Болдуина Санта -Анита . Первоначальный участок города (участок 6561, зарегистрированный налоговым инспектором округа Лос-Анджелес в июне 1923 года) соответствует современной территории, ограниченной Гарибальди-авеню на севере, Болдуин-авеню на востоке, Лайв-Оук-авеню на юге и Энсинита-авеню на юге. запад. [ 6 ]
Темпл, сын и десятый ребенок [ 7 ] Дочь Плиния Фиска Темпла и Уильяма Уоркмана Антония Маргарита Уоркман родилась на ранчо Ла Мерсед , которое сегодня является частью города Монтебелло . [ 8 ] Это было место первоначальной миссии Сан-Габриэль , основанной отцами-францисканцами рядом с богатыми долинами реки Сан-Габриэль . Исторически называется «Рио-де-лос-Темблорес», что означает «Река землетрясений». [ 9 ] сегодня он известен как Рио-Хондо . [ 10 ]
Темпл предполагал построить сообщество, в котором обычные люди могли бы позволить себе жить и владеть своими домами. Затем он разделил территорию на участки и разбил парк, выходящий на Лас-Тунас-драйв. Другие улицы он назвал в честь друзей и семьи: Уоркман, Кауфман, Роуленд, Темпл и Агнес. Выпуск облигаций, инициированный Темплом, был связан с асфальтированием улиц и электричеством. Темпл также обратился к компании Pacific Electric Railway Company с просьбой продлить линию от Лос-Анджелеса до Альгамбры до депо, примыкающего к городскому парку Темпл. Расширение железной дороги способствовало устойчивому росту Темпл-Сити, о чем свидетельствуют статуи пассажиров железнодорожных вагонов вдоль бульвара Роузмид . [ 7 ]
В 1925 году был основан Женский клуб Темпл-Сити.
Название города
[ редактировать ]Первоначально город назывался «Городом Темпла» в честь его основателя Уолтера Темпла, но генеральный почтмейстер США Гарри Стюарт Нью потребовал изменить название в 1926 году, потому что почта случайно направлялась в Феникса пригород Темпе . Он был официально назван «Городом Храмов», но оставался городом только по названию до тех пор, пока после Второй мировой войны не произошел демографический взрыв, за которым последовало присоединение 25 мая 1960 года. [ 9 ] в результате чего появилось избыточное название: «Город Храмового города». (Эта избыточность является общей с другими городами Калифорнии, такими как Калифорнийский город .) Меррилл Фитцджон, основатель и первоначальный владелец Fitzjohn Jewellers на Лас-Тунас-Драйв, был назначен первым мэром города. [ 11 ]
2009 Дело Темпл-Сити
[ редактировать ]В январе 2009 года окружной прокурор округа Лос-Анджелес начал расследование утверждений о том, что мэр Темпл-Сити Джуди Вонг вместе с членами городского совета Дэвидом Капрой и бывшим мэром Кэти Уилсон [ 12 ] вымогали взятки в обмен на поддержку предложенного проекта торгового центра Temple City Piazza стоимостью 75 миллионов долларов, и обе женщины были обвинены во лжи в формах раскрытия информации комиссии по справедливой политической практике. [ 13 ] Рэнди Ван, разработчик проекта Piazza, заявил, что Вонг, Уилсон и член совета Дэвид Капра требовали и получали денежные взятки за поддержку строительства. [ 12 ] Ван выдвинул эти обвинения в рамках своего встречного иска против города, который подал на него в суд в апреле 2008 года, утверждая, что он не уложился в договорные сроки строительства на участке площадью 4 акра (16 000 м²). 2 ) Проект Пьяцца. В иске Темпл-Сити содержится требование вернуть городу недвижимость на Лас-Тунас-Драйв и бульваре Роузмид из-за задержек после двух церемоний закладки фундамента. [ 14 ]
55-летний Вонг, первый член городского совета из Азии, был избран в 2003 году, переизбран в 2007 году и стал первым мэром города из Азии в 2007 году. [ 15 ] Капра признал себя виновным в одном правонарушении , связанном с несообщением о пожертвовании на избирательную кампанию, и согласился уйти в отставку при условии отсутствия тюремного заключения. [ 12 ] [ 16 ] Через девять месяцев после предъявления обвинений во взяточничестве и лжесвидетельстве Вонг подал в отставку в марте 2010 года; Весной 2009 года Уилсон был отстранен от должности. [ 15 ] В мае 2010 года Вонг принял соглашение об отказе от оспаривания обвинения по 10 пунктам обвинения во взяточничестве и лжесвидетельстве. Вонг отбыл 16-месячный срок в тюрьме Чочилла. [ 16 ] после отказа от оспаривания 10 уголовных преступлений, связанных со взяточничеством, подстрекательством к взяточничеству и лжесвидетельством, она должна выплатить 16 700 долларов в качестве компенсации застройщику Рэнди Вангу. Ей придется заплатить около 16 300 долларов в виде штрафов и сборов. Судья отклонил просьбу адвоката Вонга об испытательном сроке для бывшего политика. [ 17 ]
Кэти Уилсон было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в лжесвидетельстве и взяточничестве. Обвинения в даче ложных показаний включали один случай лжи Большому жюри округа Лос-Анджелес в 2008 году и два пункта предоставления ложных материалов в отчетах о справедливой политической практике. Хотя она настаивает на своей невиновности, она предпочла не заявлять о себе, и ее дело было продолжено. [ 18 ] 30 марта 2011 года Уилсон признал себя невиновным по всем пунктам обвинения. «О да, я должен доказать свою невиновность», — сказала 78-летняя Уилсон в Центре уголовного правосудия Клары Шортридж Фольц, когда ее спросили, будет ли она продолжать судебный процесс. «Я бы не стал вкладывать свои сбережения… если бы не верил в свою невиновность. Это все чушь». [ 19 ] В мае 2011 года она была осуждена по шести пунктам обвинения. [ 16 ] 23 июня 2011 года ее приговорили к четырем годам тюремного заключения и выплате более 10 000 долларов в качестве компенсации застройщику. [ 20 ] В 2013 году она была освобождена по программе альтернативного заключения. [ 21 ]
Бывший кандидат Скотт Карвайл, протеже Вильсона, признал себя виновным в лжесвидетельстве и получил условный срок в обмен на дачу показаний против Вильсона. [ 16 ]
По состоянию на август 2014 года все лица, приговоренные к тюремному заключению по делу Темпл-Сити, были освобождены. [ 22 ] [ 23 ]
Попытки заблокировать жилье
[ редактировать ]После принятия жилищного закона SB9 штата Калифорния, который разрешал владельцам домов на одну семью разделять свои дома на дуплексы, местные чиновники NIMBY в Темпл-Сити приняли новые правила, направленные на то, чтобы лишить домовладельцев стимулов к созданию дуплексов. [ 24 ] [ 25 ] Например, город требовал двор площадью 1000 квадратных футов, разделяющий жилые единицы, а также ввел ряд обременительных правил и положений. [ 25 ] В результате этих правил в Темпл-Сити не было подано ни одной заявки на получение SB9. [ 25 ]
Чиновники жилищного строительства штата Калифорния предупредили Темпл-Сити, что они потенциально нарушают жилищный закон штата. [ 25 ] По словам городского менеджера Темпл-Сити Брайана Кука, город «добросовестно» работает с жилищными властями штата Калифорния. [ 25 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1960 | 31,838 | — | |
1970 | 31,034 | −2.5% | |
1980 | 28,972 | −6.6% | |
1990 | 31,100 | 7.3% | |
2000 | 33,377 | 7.3% | |
2010 | 35,558 | 6.5% | |
2020 | 36,494 | 2.6% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 26 ] [ не удалось пройти проверку ] 2020 [ 27 ] |
2020
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2020 года , [ 27 ] Население Темпл-Сити составляло 36 494 человека.
2010
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года [ 28 ] сообщил, что население Темпл-Сити составляет 35 558 человек. Плотность населения составила 8877,2 человека на квадратную милю (3427,5/км2). 2 ). Расовый состав жителей Темпл-Сити составлял 11 941 (33,6%) белых (22,8% белых неиспаноязычных), [ 29 ] 283 (0,8%) афроамериканца , 150 (0,4%) коренных американцев , 19 803 (55,7%) азиатов , 31 (0,1%) житель островов Тихого океана , 2316 (6,5%) представителей других рас и 1034 (2,9%) представителей двух и более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6 853 человека (19,3%).
Перепись показала, что 35 136 человек (98,8% населения) жили в домохозяйствах, 29 (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 393 (1,1%) были институционализированы.
Насчитывалось 11 606 домохозяйств, из них в 4 402 (37,9%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 6 605 (56,9 %) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 1 714 (14,8 %) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 686 (5,9%) домохозяинах мужского пола не было жены. Было 404 (3,5%) не состоящих в браке разнополых партнерства и 65 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 1973 домохозяйства (17,0%) состояли из отдельных лиц, а в 844 (7,3%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,03. Всего было 9005 семей (77,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,39 человека.
Население было рассредоточено: 7549 человек (21,2%) в возрасте до 18 лет, 2887 человек (8,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 8983 человека (25,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 10778 человек (30,3%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 5361 человек (15,1%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,1 мужчин.
Было 12 117 единиц жилья со средней плотностью 3 025,1 единиц на квадратную милю (1 168,0 единиц на квадратный километр). 2 ), из которых 7453 (64,2%) были заняты собственниками, а 4153 (35,8%) — арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,7%; доля вакантных арендных площадей составила 5,2%. 23 213 человек (65,3% населения) проживали в собственном жилье и 11 923 человека (33,5%) - в арендном жилье.
Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Темпл-Сити составлял 97 082 доллара, при этом 5,9% населения жили за федеральной чертой бедности. [ 29 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 4,0 квадратных миль (10 км²). 2 ).
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Городской совет Темпл-Сити состоит из пяти членов. Каждый из них избирается гражданами сроком на четыре года и в целом, а не по географическому округу. Выборы в городской совет проводятся во время первичных выборов в Калифорнии, начиная с выборов 2020 года. Как законодательный орган, совет обязан принимать законы и устанавливать политику. В марте городской совет назначает одного из своих членов мэром, а другого — временным мэром сроком на один год. Мэр председательствует на заседаниях совета и представляет город на общественных мероприятиях. Мэр Pro Tempore исполняет обязанности в отсутствие мэра. [ 30 ] [ 31 ]
В настоящее время членами городского совета являются: [ 32 ]
- Мэр: Том Чавес [ 33 ]
- Mayor Pro Tem: Vincent Yu [ 34 ]
- Члены совета: Синтия Стернквист, Уильям Мэн и Фернандо Вискарра. [ 32 ]
Список мэров
[ редактировать ]Это список мэров Темпл-Сити по годам.
- 1960 Меррилл Фитцджон [ 11 ]
- 2007 Джуди Вонг. [ 35 ]
- 2009 [ 36 ] [ 37 ]
- 2011 Том Чавес
- 2013 Синтия Стернквист [ 38 ]
- 2014 Карл Блюм [ 39 ]
- 2015 Том Чавес [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
- 2017-2018 Синтия Стернквист [ 43 ]
- 2018-2019 Уильям Мэн [ 44 ]
- 2019-2020 Нанетт Фиш [ 45 ] [ 46 ]
Государственный и федеральный
[ редактировать ]В Законодательном собрании штата Калифорния Темпл-Сити находится в 22-м округе Сената , представленном демократом Сьюзен Рубио , и в 49-м округе Ассамблеи , представленном демократом Майком Фонгом . [ 47 ]
В Палате представителей США Темпл-Сити находится в 28-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Джуди Чу . [ 48 ]
Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес управляет Медицинским центром Монровии в Монровии , обслуживающим Темпл-Сити. [ 49 ]
Инфраструктура
[ редактировать ]Противопожарную защиту в Темпл-Сити обеспечивает пожарная служба округа Лос-Анджелес . [ 50 ] Департамент шерифа округа Лос-Анджелес (LASD) управляет станцией Темпл в Темпл-Сити. [ 51 ]
Представляет интерес
[ редактировать ]Примечательным является то, что, несмотря на то, что у сети больше нет магазинов в черте города, Winchell's Donuts возникла в Темпл-Сити и открылась 8 октября 1948 года. [ 52 ] Кроме того, в 1970-х годах в Темпл-Сити располагалась мастерская по ремонту хот-родов Пита и Джейка, [ 53 ] известен своими нестандартными автомобилями , такими как The California Kid .
пекинская ресторанная группа открыла свой первый североамериканский филиал Bistro Na's в торговом центре . В конце 2016 года [ 54 ] [ 55 ] ресторан получил свою первую звезду Мишлен . В июне 2019 года [ 56 ]
Городская библиотека Темпла
[ редактировать ]Летом 2011 года на западной внешней стене реконструированной городской библиотеки Темпл была установлена фреска. Фреска, написанная более чем 20 студентами Темпл-Сити под руководством художника-монументалиста Арта Мортимера из Западного Лос-Анджелеса, является первой проект городской консультативной группы по общественному искусству, созданной в феврале. Фреска высотой 8 футов и шириной 28 футов была создана в сотрудничестве между городом, консультативной группой, округом Лос-Анджелес и Объединенным школьным округом Темпл-Сити и разработана учениками средней школы Темпл-Сити. На ней изображены известные авторы, и это «интересный и уникальный способ показать, что находится внутри библиотеки», — сказал Мортимер. Далее говорится, что «то, как они изображают известных писателей на протяжении всей истории, вещи, которые они ставят на задний план, например, книги с крыльями, и их способы показать важность библиотеки в обществе, было очень очаровательно, как они это делали». [ 57 ]
События
[ редактировать ]Фестиваль камелий
[ редактировать ]История : В 1944 году на конкурсе, проведенном Женским клубом Темпл-Сити, был выдвинут лозунг «Храмовый город, дом камелий », из которого возник ежегодный Фестиваль камелий. Фестиваль камелий был основан в знак признания значимости семейной жизни. Фестиваль, получивший в последующие годы национальное признание, спонсируется городом Темпл-Сити. Его цель – побудить каждого молодого человека в сообществе принадлежать к одной из признанных молодежных организаций и участвовать в делах своего сообщества. Только члены признанных организаций имеют право участвовать в параде Фестиваля камелий. Королевская коронация двух первоклассников проводится в первую пятницу февраля.
Ежегодный фестиваль камелий в Темпл-Сити проходит в последние выходные февраля. Празднование начинается в субботу утром. Парад начинается на углу улиц Лас-Тунас-Драйв и бульвара Роузмид. На параде не допускаются коммерческие платформы, все работы выполняются молодежью и несут тему года. Карнавал является частью трехдневных праздников, во время которых публика может насладиться атмосферой родного города в Темпл-Сити-парке, одновременно посещая игровые киоски и киоски с едой, которыми управляют местные обслуживающие и молодежные организации. Разнообразные культурно-развлекательные мероприятия открыты для общественности и приветствуют гостей. [ 58 ]
То, что началось в 1944 году с Женского клуба Темпл-Сити как небольшой парад молодежи, бросавшей цветы камелии зрителям парада, теперь стало знаковым событием в Темпл-Сити, ежегодно привлекающим около 5000 детей и более 20 000 посетителей. . Фестиваль камелий проводится в последние выходные февраля и является лишь частью трехдневного фестиваля. Карнавал в Темпл-Сити-парке и художественная выставка. [ 59 ]
Приходская фиеста
[ редактировать ]Ежегодный приходской праздник Святого Луки проходит в католической церкви Святого Евангелиста Луки в апреле. Расположенные на Бродвее и Кловерли-авеню, в течение трех дней для жителей будут открыты игровые киоски, аттракционы и продуктовые ларьки. Сегодня около 900 волонтеров, молодых и старых, работают в киосках с едой и играми в течение выходных. Многие из волонтеров работали, когда более 50 лет назад начались первые базары. Ежегодно около 10 000 человек наслаждаются хорошей едой, поездками и развлечениями в течение выходных. [ 60 ]
Фермерский рынок
[ редактировать ]Фермерский рынок Темпл-Сити открыт каждое воскресенье с 8:30 до 12:30 на стоянке между мэрией и городским парком Темпл.
Образование
[ редактировать ]Большая часть Темпл-Сити обслуживается Объединенным школьным округом Темпл-Сити (TCUSD), хотя значительная часть местных учащихся посещает школы Объединенного школьного округа Аркадии, а некоторые посещают школу в пределах школьного округа Эль-Монте-Сити . Объединенный школьный округ Темпл-Сити состоит из семи школ, включая начальные школы Ла-Роза, Клеверли, Император и Лонгден; Средняя школа Ок-Авеню ; Средняя школа Темпл-Сити ; и Учебный центр Дуга Сирса.
Начальная школа Клеминсона физически расположена в черте города Темпл-Сити, но фактически является частью школьного округа Эль-Монте-Сити. Кроме того, начальная школа Императора, хотя и является частью Объединенного школьного округа Темпл-Сити, физически расположена в некорпоративном регионе округа Лос-Анджелес и имеет почтовый адрес Сан-Габриэль.
Совет по образованию Темпл-Сити провозглашает свой округ «Округом выдающихся школ», поскольку каждая школа в округе Темпл-Сити в какое-то время была признана штатом Калифорния «выдающейся школой» . Эта награда указывает на то, что школы Темпл-Сити находятся в более высоком процентиле в таких категориях, как учеба, поведение и другая учебная деятельность. [ 61 ]
Приходская школа Святого Луки, классы K – 8, расположена на территории церкви Святого Луки Евангелиста, на Бродвее и Кловерли. Она была основана в 1947 году. Новая школа разместилась во временных постройках, которые раньше представляли собой армейские казармы, подаренные приходом в Северном Голливуде. Постоянная школа была открыта в 1956 году, а к 1958 году было построено шестнадцать классов. [ 62 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Клайд Бек (1900–1988) — инфилдер Высшей бейсбольной лиги за команды «Чикаго Кабс» и «Цинциннати Редс» с 1926 по 1931 год.
- Ричард Дрю (р. 1946) — фотожурналист Associated Press. который сфотографировал «Падающего человека» .
- Фрэнк Финч (1911–1992) — спортивный обозреватель газеты Los Angeles Times . [ 63 ]
- Хэл Финни и Дориан Накамото , подозреваемые в личности Сатоши Накамото .
- Дэвид Кляйн (р. 1946) — изобретатель бренда Jelly Belly . В 1976 году, когда он жил в Темпл-Сити, ему пришла в голову идея создания новой кондитерской компании. [ 64 ]
- Стивен Линдси (р. 1960) — астронавт НАСА, совершивший пять отдельных полетов, включая последний полет космического корабля «Дискавери» с 1997 по 2009 год.
- Xpecial , (род. 1992) — известный профессиональный геймер Североамериканской League of Legends.
Города-побратимы
[ редактировать ]Темпл-Сити в настоящее время поддерживает отношения города-побратима со следующими местами:
- Город Хоксбери , Австралия (с 1984 г.)
- Магдалена де Кино , Сонора, Мексика
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «USPS – Поиск почтового индекса – Найдите почтовый индекс + 4 по результатам города» . Проверено 18 января 2007 г.
- ^ «Система управления номерами – результаты поиска NPA и города/поселка» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 18 января 2007 г.
- ^ «Темпл-Сити, история, Калифорния, Уолтер П. Темпл, Лос-Анджелес, Историческое общество Темпл-Сити» . Villageprofile.com . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Город Храмовый город» . Ci.temple-city.ca.us. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «Больше истории Калифорнийской миссии: Сан-Габриэль» . Californiamissions.com. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Джерри Джамбазян. «История Храмового города» . Templecitychamber.org. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «Дом – город Монтебелло» . www.CityOfMontebello.com . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Я все продал» . www.templecity.us . Проверено 30 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Мэр Темпл-Сити и еще двое обвиняются во взяточничестве и лжесвидетельстве» . Лос-Анджелес Таймс . 10 июня 2009 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «Темпл-Сити потрясен скандалом со взяточничеством» . Abclocal.go.com. 11 июня 2009 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Прокуроры изъяли записи по делу о взяточничестве в Темпл-Сити» . Пасадена Стар-Ньюс . 9 марта 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Альфред Ли (3 марта 2010 г.). «Обвиняемая член городского совета Темпл уходит с поста» . Пасадена Стар-Ньюс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Наше мнение: Кэти Уилсон: Гордость перед падением политики» . Уиттьер Дейли Ньюс . 4 мая 2011 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Бывший мэр Темпл-Сити Вонг получил 16 месяцев» . Пасадена Стар-Ньюс . Проверено 17 августа 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Бывший член городского совета Темпл Джуди Вонг не признает оспаривания дела о коррупции, ей грозит 16 месяцев тюремного заключения» . Пасадена Стар-Ньюс . 9 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «Бывший мэр Темпл-Сити Кэти Уилсон до появления в суде настаивала на своей невиновности» . Пасадена Стар-Ньюс . 24 марта 2011 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Вынесение приговора осужденному экс-мэру Темпл-Сити Кэти Уилсон отложено» . Пасадена Стар-Ньюс . 2 июня 2011 г. Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Кэт Уилсон, бывший мэр Темпл-Сити, заключенный в тюрьму, досрочно освобожден по специальной программе» . Темпл-Сити Трибьюн . 9 мая 2013 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Экс-мэр Темпл-Сити Джуди Вонг освобождена из тюрьмы после отбытия наказания по делу о коррупции» . SGVTribune.com . 17 мая 2011 года . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ «На пенсионное пособие бывшего мэра Темпл-Сити Кэти Уилсон не влияет осуждение за уголовное преступление» . PasadenaStarNews.com . 27 февраля 2014 года . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ Догерти, Конор; Карламангла, Сумья (1 сентября 2022 г.). «Калифорния борется со своими NIMBY» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
- ^ Jump up to: а б с д и Май-Дюк, Кристина (2024). «Почему план Калифорнии по строительству большего количества домов терпит неудачу» . ВСЖ .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Краткие сведения о городе Темпл-Сити, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Темпл-Сити» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Темпл-Сити (город), Калифорния, краткие факты от бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ «Результаты выборов 2020 года по штатам» . usmayors.org . 2020 . Проверено 31 июля 2020 г. (Примечание: в марте Темпл-Сити назначает мэра)
- ^ «Факты и цифры - МЭРИЯ / МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО» . Templecityphotos.com . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Городской совет» . ci.temple-city.ca.us . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ «Мэр Том Чавес» . ci.temple-city.ca.us . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ «Мэр Про Тем Винсент Ю» . ci.temple-city.ca.us . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ «Бывший мэр Темпл-сити Джуди Вонг освобождена из тюрьмы» . Templecitytribune.com . 18 мая 2011 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Темпл-Сити назначает нового мэра и членов совета» . sbsun.com . 18 марта 2009 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Месяц признания азиатско-американского тихоокеанского наследия» . schiff.house.gov . 12 мая 2009 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Красный Крест в пятницу отмечает 100-летие службы в Пасадене» . pasadenanow.com . 8 ноября 2013 года . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ Миллер, Терри (21 марта 2014 г.). «Карл Блюм избран мэром Темпл-Сити» . Templecitytribune.com . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Темпл-Сити приводит к присяге новоизбранных должностных лиц и назначает мэром Тома Чавеса» . pasadenastarnews.com . 22 марта 2015 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Член Совета Том Чавес назначен мэром Темпл-Сити» . Templecitytribune.com . 26 марта 2015 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Том Чавес: мэр, юрист, отец, профессор» . pcccourier.com . 17 сентября 2015 года . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ «Синтия Стернквист (2017)» . openpayrolls.com . 2017 . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Информация: Темпл-Сити вошел в число 50 самых безопасных городов Калифорнии» . nixle.com . 16 октября 2018 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «В Темпл-Сити в конце концов не будет выборов в марте» . sgvtribune.com . 11 декабря 2019 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Женщины-мэры в городах США 2019» . rutgers.edu . 2019 . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
- ^ «28-й избирательный округ Калифорнии — представители CA-28 и карта округа» . GovTrack.us . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ « Центр здоровья Монровии ». Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Проверено 27 марта 2010 г.
- ^ «Пожарная служба округа Лос-Анджелес, Темпл-Сити, Калифорния: обзоры и карты – Yahoo! Local» . Local.yahoo.com . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ « Станция Храма. Архивировано 30 января 2010 г. в Wayback Machine ». Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Проверено 21 января 2010 г.
- ^ Брайан Эггерс. «WINCHELL'S DONUTS – гамбургеры, пицца, хот-доги, тако, картофель фри, конфеты, фаст-фуд» . Новости нездоровой пищи . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ Стрит Роддер , 2/78, стр.11.
- ^ Чан, Дэвид (1 июня 2017 г.). «Изысканная китайская кухня прибыла в Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ Чан, Дэвид Р. (12 сентября 2019 г.). «Китайская еда на вынос: обеденный переворот в долине Сан-Габриэль в Лос-Анджелесе» . Радиусы Китая . Радий Медиа . Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ Чанг, Андреа (4 июня 2019 г.). «24 ресторана Лос-Анджелеса получили звезды Мишлен» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б-2. ISSN 0458-3035 . ПроКвест 2234336924 .
- ^ «Фреска на стене городской библиотеки Темпл» . SGVTribune.com. 22 января 2010. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ http://74.6.146.127/search/cache?ei=UTF-8&p=temple+city+camellia+festival&fr=moz35&u=www.ci.temple-city.ca.us/Camellia%2520Festival/2009%2520Camellia/2009 %2520Камелия%2520History.pdf&w=temple+city+camellia+festival&d=d4-3RO8_U5Cq&icp=1&.intl=us&sig=lazKXxuPLzbdNentgxQwEw-- [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Миллер, Терри (6 ноября 2010 г.). «Первый завтрак 67-го Фестиваля камелий объявляет о появлении Великого маршала и других высокопоставленных лиц» . Темпл-Сити Трибьюн . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Католическая церковь Святого Луки» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ «Программа признания школ Калифорнии (Департамент образования Калифорнии)» . Cde.ca.gov. 16 июля 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «Католическая церковь Святого Луки» . Stluketemplecity.org. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «Бывший спортивный обозреватель Times Фрэнк Финч умер в возрасте 81 года» . Лос-Анджелес Таймс . 8 августа 1992 года.
- ^ Нолл, Корина (22 июня 2011 г.). «Создатель Jelly Belly огорчен утраченным наследием, но видит сладкое будущее» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 июля 2020 г. (Требуется платная подписка)