Jump to content

Лухья язык

(Перенаправлено с языка Луия )
Лухья
Луя
Что это такое?
Родной для Кения
Этническая принадлежность Лухья
Носители языка
30 миллионов (перепись 2019 г.) [ 1 ]
латинский
Коды языков
ИСО 639-3 luy – инклюзивный код (включает все языки, на которых говорят этнические лухья, а не только следующие) [ 2 ]
Индивидуальные коды:
lrm - Свет
lwg - Ванга (Здание)
lks - Что
lto - Всасывание
lkb - Кабра
nle – (Восток) Жениться
глоттолог cent2288 Центральная Луйя (включая немного Нёре)
kabr1240 Кабр
JE.32[ 3 ]

Luhya ( / ˈ l j ə / ; также Luyia , Oluluyia , Luhia или Luhiya ) — язык банту на западе Кении .

Диалекты

[ редактировать ]

Различные племена Лухья говорят на нескольких родственных языках и диалектах, хотя некоторые из них не ближе друг к другу, чем к соседним языкам, не принадлежащим Лухья. Например, народ Букусу по этническому признаку Лухья, но диалект Букусу является разновидностью Масаба . (Подробности см . в разделе «Люхья ».) Однако существует ядро ​​взаимопонятных диалектов, составляющих собственно Лухья: [ 4 ]

  • Ханга (Ванга)
  • Цоцо (ОлуЦоцо)
  • Луна (ОлуМарама)
  • Киса (горячая)
  • Кабрас (ЛуКабараси)
  • Восточная Ньяла (ЛуНьяла)

Сравнение

[ редактировать ]

Сравнение двух диалектов собственно Лухья и двух других языков банту, на которых говорят Лухья:

Английский что Логоли Ньоле Мой
Я (мне) завтра Я знаю/Я не знаю тогда как его
слова они уродливые могилы они смотрят друг на друга и говорят они уродливые
стул в сарае ткани/ткани чашка горящий
голова убей его взаимный убей его ом'рве
деньги песы много аманг'ондо, ам'мондо, эцилупия Амапеса, Ирупия

Сравнение с банту

[ редактировать ]
Английский Лухья Кикую Киньяруанда Лингала Луганда Шона суахили Зулу
дети ребенок, сын, сын, сын, сын у нас есть дети дети Мне Все в порядке, все в порядке старый у них есть дети
собака собака нгуи (произ. gui) собака собака собака, собака собака, собака собака собака
огонь огонь год огонь мото огонь мото мото огонь

Фонология

[ редактировать ]

Ниже приводится фонология диалекта Луванга: [ 5 ]

Передний Центральный Назад
Закрывать я я в тебе
Средний войти о оː
Открыть ааː

Согласные

[ редактировать ]
двугубный Губа-
стоматологический
Альвеолярный Почта-
альвеолярный
Палатальный Велар
Останавливаться простой п т к
преназальный ᵐб ⁿд ᶮɟ ᵑɡ
Аффрикат тс тʃ
Фрикативный простой б ж с ʃ х
преназальный ⁿз
носовой м н с ŋ
Трель р
аппроксимант л дж В
[ редактировать ]
  1. ^ Лухья в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
    Марама в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
    Ванга (Ханга) и этнолог (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
    Киса в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
    Цоцо в «Этнологе» (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
    Кабрас в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
    (Восток) Брак в этнологии (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ «Документация идентификатора 639: luy» . СИЛ Интернешнл .
  3. ^ Джуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
  4. ^ Махо (2019)
  5. ^ Абдулмаджид, Акида Мохаммед (2000). Морфономика Луванги: естественная генеративная фонология . Университет Найроби.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c852ceea2f3f3078ea5786a6db3a1d3__1722039240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/d3/1c852ceea2f3f3078ea5786a6db3a1d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luhya language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)