Jump to content

Я хочу жить!

(Перенаправлено из «Я хочу жить!» (Фильм 1983) )
Я хочу жить!
Плакат театрального выпуска
Режиссер Роберт Уайз
Сценарий Нельсон Гиддинг
Дон Манкевич
На основе Статьи и письма
Эдвард Монтгомери и Барбара Грэм
Производится Уолтер Вангер
В главной роли
Кинематография Лайонел Линдон
Под редакцией Уильям Хорнбек
Музыка за Джонни Мандель
Производство
Компании
Figaro, Inc.
Распределен Объединенные художники
Дата выпуска
  • 29 октября 1958 г. ( 1958-10-29 ) [ 1 ]
Время работы
120 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 1,4 миллиона долларов [ 1 ]
Театральная касса 3,5 миллиона долларов [ 2 ] - 5,6 миллиона долларов [ 1 ]

Я хочу жить! это американский независимый 1958 г. [ 3 ] Биографический фильм «Нуар» «Нуар» с режиссером Робертом Уайсом и в главных ролях Сьюзен Хейворд , Саймон Окленд , Вирджиния Винсент и Теодор Бикель . Это следует за жизни Барбары Грэм , проститутки и привычного преступника, осужденного за убийство и сталкивается с смертной казни . Сценарий, написанный Нельсоном Гиддинг и Дон Манкевич , был адаптирован из личных писем, написанных Грэмом, в дополнение к газетным статьям, написанным Пулитцеровской премией журналистом Эдом Монтгомери из Сан -Франциско . В фильме представлена ​​очень выдуманная версия дела, указывающая на возможность того, что Грэм, возможно, был невиновным.

Выпущен в конце 1958 года, я хочу жить! Был коммерческий и критический успех, получив благоприятные отзывы от критиков для выступления Хейворда, а также реалистичное изображение фильма о смертной казни. Фильм получил в общей сложности шесть номинаций на премию Оскар : Хейворд выиграл лучшую актрису Оскар на 31 -й премии Оскар, а также премию «Золотой глобус» в той же категории .

В 1950 году в Сан -Франциско , мелкой преступной и проститутке Барбара Грэм предъявлено обвинение в проступке за проведение секса. Она возвращается в свой родной Сан -Диего , но вскоре обвиняется в лжесвидетельстве после того, как дает двум преступным друзьям ложную алиби . Впоследствии она возвращается к проституции и другим преступной деятельности, чтобы зарабатывать на жизнь и начинает работать на вора Эмметт Перкинс, заманивая мужчин в его азартный салон. Барбаре удается заработать значительную сумму денег и уйти с работы в Эммет, чтобы жениться на Хэнка, ее третьего мужа. У пары есть сын, Бобби, но их брак в смятении из -за героиновой зависимости Хэнка и физического насилия.

Барбара заставляет Хэнка уйти, но ее вскоре выселяют из своей квартиры. Отчаянно, она оставляет Бобби на попечении своей матери и возвращается к работе на Эмметт, который сейчас связан с бандитами Джона Санто и Брюса Кинг. Полиция разрушается на операции, а Барбара сдается. Во время допроса она ошеломлена, когда власти обвиняют ее в помощи Перкинсу и Санто Убийство Мейбл Монохан, пожилой женщиной Бербанка . Барбара настаивает на том, что она была дома со своим мужем и сыном в ночь убийства, но ей предъявлено обвинение большим жюри. Друг детства Барбары Пег посещает ее в тюрьме и соглашается помочь ухаживать за Бобби.

Адвокат Ричард Тиброу назначен на дело Барбары и сообщает ей, что ее алиби бессмысленна, если Хэнк не может подтвердить это. Барбара плотно придумывает фальшиво -алиби с Беном Мирандой, предположительно другом коллеги -заключенного. На суде выясняется, что Бен - полицейский, который записал свое признание со скрытым микрофоном во время их встречи. Барбара настаивает на том, что она искала ложную алиби только для того, чтобы избежать смертной казни , и что ее признание ложное. В конечном итоге она осуждена вместе с Эмметтом и Джоном, и все трое приговорены к смертной казни.

Тиброу выходит из случая Барбары и заменяется Аль Мэтьюсом. В тюрьме Барбара неуклонно вызывающе, отказываясь носить свою форму и требовать радио. У Мэтьюса психолог Карл Палмберг оценит Барбару, надеясь в конечном итоге провести тест на обнаружение лжи. После посещения с ней Карл заявляет, что, хотя Барбара, кажется, аморала , она не допускает насилия. Он также отмечает, что она левша, и убийство было совершено правым человеком. Журналист Эдвард Монтгомери , который все время рассмотрел дело Барбары, ставит под сомнение ее убежденность и публикует сочувствующую серию статей, описывающих ее беспокойную жизнь. Поскольку дата ее исполнения приближается, Барбара становится все более тревожной. Верховного суда Пребывание дает ей надежду, что ее приговор может быть заменен, но оно отменено, когда Карл неожиданно умирает от болезни сердца. Петиция Ала о повторном судебном разбирательстве отрицается, и дата исполнения Барбары установлена.

За день до ее исполнения деморализованная Барбара переводится в тюрьму Сан -Квентин , где она встречается со священником. В тот вечер она разозлилась, услышав, что несколько пар стремятся усыновить ее сына. Она не бодрствует всю ночь, задумчиво рассказывая о тюремной медсестре своей брак с Хэнк. Утром, за 45 минут до запланированного казни Барбары, губернатор Калифорнии Гудвин Дж. Найт Ала заявляет о пребывании, но приказ недействительным, и казнь приказано продолжить. Барбару доставляют в газовую камеру , но казнь снова остановлен, когда заявлено исправление Ала.

Неопределенность и отчаяние, окружающие ее судьбу, сводит Барбару к истерике. Она возвращается в свою камеру, где она и сотрудники тюрьмы ждут несколько минут, чтобы ответить на приказ Ала. Им сообщают, что это снова было отвергнуто, и что казнь Барбары состоит в том, чтобы действовать немедленно. Прежде чем войти в газовую камеру, Барбара требует маски, поскольку она не хочет видеть лица свидетелей, что она считает своим убийством. Она привязана к креслу и выполнена с помощью цианидного газа . После того, как Барбара произносится мертвым, унылый Эдвард покинет тюрьму. По выходу, его встречает Аль, который дает ему записку от Барбары, поблагодарив его за его усилия, чтобы помочь ей.

Точность

[ редактировать ]

По словам историка Кэтлин Кэрнс, я хочу жить! «Подразумевает, что вина или невиновность Грэма были в значительной степени неактуальны, что реальное преступление было совершено системой справедливости, которая сформулировала ее и средства массовой информации, которые подстрекали к усилиям ... На самом деле фильм воспринял много фактов по этому делу». [ 4 ] Фильм также предполагает, что Грэм, хотя и считал, что он обладает социопатическими тенденциями в реальной жизни, был опасен только для себя в результате ее безумного детства и оскорбительной матери. [ 4 ]

Пролог и эпилог внесли свой вклад в фильм Эдварда Монтгомери, журналиста, который рассмотрел дело Грэма для экзаменатора Сан -Франциско , охарактеризует содержание фильма, которое в значительной степени изображает Грэма как невиновного в убийстве, как фактическое. Тем не менее, могли быть существенные доказательства соучастия Грэма в преступлении, включая ее записанное на пленку признание к тайному офицеру. [ 5 ] В интервью с Робертом Осборном Сьюзен Хейворд призналась, что ее исследование доказательств и писем по этому делу заставило ее поверить, что Грэм был виновен. [ 6 ]

Несмотря на некоторые из свобод, взятых с историей Грэма, изображение фильма о калифорнийской газовой камере считалось точным. [ 7 ] [ 8 ]

Производство

[ редактировать ]
Сьюзен Хейворд в трейлере, чтобы я хочу жить!

Разработка

[ редактировать ]

Первоначально сценарий фильма был написан Дон Манкевич, основанный на письмах осужденной убийцы Барбары Грэм , который был казнен в 1955 году, и серию статей журналиста Эдварда С. Монтгомери . [ 9 ] В начале 1958 года, после завершения проекта сценария, Нельсону Гиддинг было поручено написать редрат и ужесточить повествование, поскольку он «не имел внимания» и содержал слишком много страниц, концентрирующихся на проблемном детстве Грэма. [ 10 ] Редрафт Гиддинг пропустил какое -либо изображение убийства Монбла Монохана, а также месяцев Грэма, проведенных в государственной тюрьме Сан -Квентин во время ее апелляций. [ 10 ]

Когда -то спрашивая о том, чтобы взять противоречивую роль, Сьюзен Хейворд сказала: «Мне просто пришлось сыграть ее. Если бы я не думала, что они должны снять [фильм], я бы не сыграл роль». [ 10 ]

Основная фотография началась в марте 1958 года. Производство была остановлена ​​после того, как Хейворд заключила контракт с кори . [ 11 ]

Чтобы гарантировать, что последовательность выполнения была изображена как можно точнее, Мудрый посетил общественное исполнение в Сан -Квентине. [ 10 ] Хейворд прокомментировала после завершения съемки, что ее имитационный опыт казни убедила ее в том, что практика была «средневековой». [ 10 ]

Музыкальный счет

[ редактировать ]

В дополнение к партитуре Манделя, в фильме представлены джазовые темы, исполняемые Джерри Маллигана комбо . Два альбома саундтрека были выпущены United Artists Records в 1958 году. [ 12 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Хотя некоторые источники утверждают, что фильм собрал 3,5 миллиона долларов, [ 2 ] Биография Walter Wanger . Walter Wanger, Hollywood Independent, указала, что фильм собрал 5 641 711 долл. США с чистой прибылью в размере 2 455 570 долл. США [ 1 ] Хейворд имел право на 37% от общей прибыли фильма. [ 13 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Хейворд получила Оскар за ее изображение Барбары Грэм.

После выпуска я хочу жить! был встречен в значительной степени благоприятный критический ответ, и многие критики признали фильм как «обвинительное заключение против смертной казни», ссылаясь на его клиническое, мучительное изображение исполнения. [ 14 ] Продюсер Уолтер Вангер получил многочисленные поздравительные письма, восхваляющие фильм после его выхода, в том числе от писателей Артура Миллера , Пэдди Чейфского , Леона Уриса и Альберта Камюса , все из которых были горячими противниками смертной казни. [ 15 ]

Журнал Variety опубликовал благоприятный обзор: «Нет попытки скрыть характер Барбары Грэм, только попытка понять его через некоторую прекрасную иронию и пафос. Она без колебаний побаловать себя какой -либо формой преступности или порок, которые обещали волнение на Ее собственные, довольно подлые, термины ... Хейворд вызывает эту сложную характеристику. сделал, недооценивает свою роль с уверенностью ». [ 16 ]

Кино-критик Босли Кроутер из New York Times написал: «Мисс Хейворд играет великолепно, под постоянно резким направлением Роберта Уайза, который показал здесь потрясающее мастерство реалистичного стиля стаккато. Она переходит на уровни холодного презрения, а затем опускается до глубины ужаса и мрачной сдачи, когда она достигает конца. Производительность для мисс Хейворд являются наиболее уважительными аплодисментами ». [ 17 ]

Джин Блейк, репортер, который рассмотрел настоящий судебный процесс по убийству в Лос -Анджелесе Daily Mirror , назвал фильм «драматическим и красноречивым кусочком пропаганды для отмены смертной казни». [ 18 ]

К марту 1959 года Billboard отметил, что популярность фильма и альбомов Манделя и Маллигана «побудила прилив джазовых фильмов» и приведен в качестве примеров герцога Эллингтона партитуры для анатомии убийства , выпуск «Пять копейки» ( Биографический фильм о лидере джаз -группы Красного Николса ) и документальном фильме 1960 года в летний день . [ 19 ]

В переоценке 1993 года кинематографический критик Дэнни Пири написал, что Хейворд «... актриса той эры [1940 -х и 50 -х годов], которой больше всего нуждается в повторном открытии, и лучший фильм для начала - это я хочу жить! » [ 20 ]

В обзоре агрегатора гнилых помидоров сообщается о рейтинге одобрения 94% на основе 16 обзоров, со средним рейтингом 7,9/10. [ 21 ]

Награды и награды

[ редактировать ]
Премия Год Категория Кандидат (ы) Результат Рефери
Награды Академии 1958 Лучший режиссер Роберт Уайз Номинирован [ 22 ]
Лучшая актриса Сьюзен Хейворд Выиграл
Лучший сценарий - на основе материала с другой среды Дон Манкевич и Нельсон Гиддинг Номинирован
Лучшая кинематография-черно-белая Лайонел Линдон Номинирован
Лучшее редактирование фильма Уильям Хорнбек Номинирован
Лучший звук Гордон Э. Сойер Номинирован
10 топ -10 американского института кино 2008 Драмальный фильм зала суда Номинирован [ 23 ]
Британская академия награды 1959 Лучшая иностранная актриса Сьюзен Хейворд Номинирован [ 24 ]
Награды Донателло Донателло 1959 Лучшая иностранная актриса Выиграл
Награды Гильдии директоров Америки 1959 Выдающееся режиссерское достижение в кинофильмах Роберт Уайз Номинирован
Награды «Золотой глобус» 1959 Лучшая кинофильм - драма Номинирован [ 25 ]
Лучшая актриса в кинофильме - драма Сьюзен Хейворд Выиграл
Лучший режиссер - кинофильм Роберт Уайз Номинирован
Грэмми награды 1959 Лучший альбом Sound Track, драматический счет картинки или оригинальный актерский состав Джонни Мандель Номинирован
Laurel Awards 1959 Лучшая драма Номинирован
Лучшая драматическая выступление женского пола Сьюзен Хейворд Номинирован
Top Cinematography-черно-белая Лайонел Линдон Номинирован
Лучший счет Джонни Мандель Номинирован
Международный кинофестиваль Mar Del Plata 1958 Лучший фильм Роберт Уайз Номинирован
Лучшая актриса Сьюзен Хейворд Выиграл
Награды New York Cryctics Circle Awards 1958 Лучшая актриса Выиграл
Награды Св. Георгия 1958 Лучшая иностранная актриса Выиграл
Награда Гильдии писателей Америки 1959 Лучшая написанная американская драма Нельсон Гиддинг и Дон Манкевич Номинирован

Домашние СМИ

[ редактировать ]

MGM Home Entertainment выпущена, я хочу жить! на DVD 7 мая 2002 года. [ 26 ] Кино Лорбер переиздал фильм на DVD с восстановленным печати в октябре 2015 года. [ 27 ] В ноябре 2016 года Twilight Time выпустила фильм на Disc Blu-Ray в ограниченном выпуске 3000 единиц. [ 28 ]

Приспособление

[ редактировать ]

Я хочу жить! был переделан для телевидения в 1983 году . В телевизионном фильме участвуют Линдсей Вагнер , Мартин Балсам , Памела Рид , Гарри Дин Стэнтон , Дана Элкар , Эллен Гир , Роберт Джинти и Барри Примус .

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Бернштейн 2000 , с. 446.
  2. ^ Jump up to: а беременный Кернс 2013 , с. 123.
  3. ^ Экранирование американского независимого фильма - Google Books
  4. ^ Jump up to: а беременный Кернс 2013 , с. 114
  5. ^ Гилмор 2005 , с. 288–291.
  6. ^ Осборн, Роберт (20 февраля 2009 г.). Я хочу жить! (Телепередача фильма с комментариями). Тернер Классические фильмы .
  7. ^ Papke 2012 , p. 440.
  8. ^ Стаффорд, Джефф. «Я хочу жить» . Тернер Классические фильмы . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 15 декабря 2015 года .
  9. ^ Cairns 2013 , с. 111–112.
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Кернс 2013 , с. 112.
  11. ^ «Звезда получает кори» . Разнообразие . 2 апреля 1958 г. с. 2 ​Получено 6 мая 2023 года - через archive.org .
  12. ^ «Объединенные художники UAL-40000/UAL 4000 Mono/UAS 5000 Stereo Series» (PDF) . Обе стороны сейчас публикации . Получено 18 августа 2015 года .
  13. ^ "Сьюзен Хейворд" . Разнообразие . 12 ноября 1958 г. с. 5 - через Archive.org .
  14. ^ Cairns 2013 , p. 120.
  15. ^ Cairns 2013 , p. 121.
  16. ^ "Я хочу жить!" Анкет Разнообразие . 31 декабря 1957 года . Получено 24 марта 2008 года .
  17. ^ Кроутер, Босли (19 ноября 1958 г.). «Яркое выступление Сьюзен Хейворд; звезды актрисы в « Я хочу жить » . New York Times . Получено 24 марта 2008 года .
  18. ^ Блейк, Джин (28 ноября 1958 г.). «Дело Барбары Грэм пересмотрено, 28 ноября 1958 года» . Los Angeles Daily Mirror . Получено 19 июля 2018 года - через Los Angeles Times .
  19. ^ Банди, июнь (9 марта 1959 г.). «Позднее 50 -е годы стали славу потомства как настоящий« джазовый возраст » » . Billboard . п. 42 ​Получено 11 августа 2010 года .
  20. ^ Pirey 1993 , p. 146
  21. ^ «Я хочу жить! (1958)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 13 ноября 2022 года .
  22. ^ «31 -й премия Оскар | 1958» . Oscars.org . Академия кинематографического искусства и наук . Получено 21 августа 2011 года .
  23. ^ «Официальный бюллетень» (PDF) . 10 лучших 10 . Американский институт кино . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Получено 19 августа 2016 года .
  24. ^ «Фильм: иностранная актриса в 1960 году» . BAFTA Awards . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .
  25. ^ «Награды« Золотой глобус »за:« Я хочу жить! » " . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .
  26. ^ Ordway, Холли Э. (19 мая 2002 г.). «Я хочу жить!: Обзор DVD Talk видео DVD» . DVD разговор . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .
  27. ^ Pewenofkit, Скотт (12 ноября 2015 г.). «Я хочу жить!: Обзор DVD Talk видео DVD» . DVD разговор . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .
  28. ^ Харрисон, Уильям (30 декабря 2016 г.). «Я хочу жить! (Серия с ограниченным тиражом) (Blu-ray)» . DVD разговор . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 281e5c92be138002ebd740c3360ef011__1726540740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/11/281e5c92be138002ebd740c3360ef011.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Want to Live! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)