Jump to content

Химический театр

(Перенаправлено из Химического театра )
Первая страница Theatrum Chemicum тома I . Опубликовано в 1602 году в Оберурзеле . Лазарем Зецнером

Theatrum Chemicum ( «Химический театр» ) представляет собой сборник ранних алхимических сочинений, опубликованных в шести томах в течение шести десятилетий. Первые три тома были опубликованы в 1602 году, а последний шестой том был опубликован полностью в 1661 году. Theatrum Chemicum остается наиболее полной коллективной работой на тему алхимии, когда-либо опубликованной в западном мире . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Полное название работы — Theatrum Chemicum, содержащее наиболее важные трактаты избранных авторов по химии и философскому камню в древности, истине, юридическом существовании и операциях на благо истинных изучающих химию и химическую медицину (чтобы они могли может принести самый обильный урожай лучших лекарств) и разделен на четыре части или тома : [ * 1 ] хотя в более поздних томах названия немного изменены. Для краткости произведение чаще всего называют просто Theatrum Chemicum .

Все тома работы, за исключением двух последних томов, были опубликованы Лазарусом Зецнером в Оберурзеле и Страсбурге, Франция . Последние два тома были опубликованы посмертно наследниками Зецнера, которые продолжали использовать его имя в издательских целях. [ 4 ]

На самом деле эти тома представляют собой собрание ранее опубликованных и неопубликованных алхимических трактатов, эссе, стихов, заметок и сочинений из различных источников, некоторые из которых приписываются известным писателям, а другие остаются анонимными. Несмотря на то, что Зецнер выступал в первую очередь в качестве издателя и редактора, считается, что большая часть содержания не была написана им. Однако, поскольку Theatrum Chemicum был более широко распространен по сравнению с большинством алхимических текстов той эпохи, а его текст был написан на универсальной латыни, используемой большинством ученых того времени, Цецнера часто называют автором многих ранних алхимических текстов, которые он по сути не сочинял.

Theatrum Chemicum развился как развитие предыдущих проектов алхимической печати, начиная с 1475 года, когда несколько сочинений, предположительно написанных Гебером (или псевдо-Гебером ), были напечатаны с прикрепленными к ним алхимическими стихами и распространены в окрестностях Венеции . а затем десятилетие спустя в Риме . [ 1 ]

Более близким предком Theatrum Chemicum была публикация Иоганна Петреиуса под названием « De Alchemia », работа, содержащая десять алхимических трактатов, которая была опубликована в Нюрнберге в 1541 году. Петрейус собирал алхимические документы с намерением опубликовать более полную книгу. компиляцию, хотя он так и не выполнил эту задачу. После смерти Петреуса его сборник перешел во владение его родственника, Генриха Петри Базельского , который опубликовал его в сотрудничестве с Пьетро Перной и Гульельмо Гратароло в 1561 году. К этому времени сборник насчитывал в общей сложности 53 текста и был опубликован под названием Verae alchemiae artisque Metallicae, citra aenigmata, doctrina . Хотя Петри продолжал публиковать труды по алхимии, именно его партнер Перна в 1572 году опубликовал целую серию расширенных публикаций в семь томов с более чем 80 текстами. Перна намеревался включить коллекцию своего зятя Конрада Вальдкирха в еще более крупную многотомную серию, но вместо этого продал коллекцию Лазарусу Цецнеру. Зецнер опубликует недавно приобретенные 80 текстов и тексты Вальдкирха в качестве первых томов Театрум Химикум . На протяжении шести томов Theatrum Chemicum Зецнер расширил коллекцию, включив в нее более 200 алхимических трактатов. [ 1 ]

Публикация

[ редактировать ]

Лазарь Зецнер (Л. Зецнери) публиковал Theatrum Chemicum бессистемными изданиями, вместо этого он перепечатывал выпуски предыдущих томов, которые появились до даты выхода конкретного тома Theatrum Chemicum по мере его публикации. [ 4 ]

Материал разнообразен и представляет собой единое произведение, содержащее все важные алхимические тексты своего времени. Хотя « Theatrum Chemicum» — это книга об алхимии, по современным стандартам она представляет собой совокупность работ, которые в современном контексте аналогичны таким текстам, как «Справочник по химии и физике» , «Справочник для врачей» или другим специализированным текстам. для практики и изучения наук и философии, включая медицину. У врача и философа сэра Томаса Брауна была копия, а Исаак Ньютон заполнил поля своей копии аннотациями.

В различных томах можно найти некоторые из наиболее изученных работ в области алхимии, такие как Turba Philosophorum , Arcanum Philosophorum , Cabala Chemica , De Ovo Philosophorum , множество трактатов, посвященных Secretum Secretorum , Философскому Камню , Эликсиру Жизни , Табула Смарагдина и несколько работ, приписываемых Альберту Великому и Фоме Аквинскому . [ 5 ] Даты первоначальной публикации конкретных произведений, найденных в Theatrum Chemicum, варьируются от нескольких лет до публикации каждого тома, а в некоторых случаях даже до нескольких столетий.

Содержание

[ редактировать ]

Установление точного оглавления различных томов Theatrum Chemicum является предметом споров среди ученых. Из-за нестандартизированного характера практики ранних публикаций и переиздания трактатов из более ранних изданий, иногда под измененными полными названиями « elenchus », те, кто изучает содержание Theatrum Chemicum, часто сталкиваются с несоответствиями в формате, названии трактата, номере страницы и в некоторых случаи даже авторства. Например, неясно, являются ли некоторые трактаты, кажущиеся анонимными, на самом деле уникальным автором или же их приписывают автору предыдущего текста. [ 1 ]

Некоторые авторства, предложенные Зецнером, остаются непроверяемыми из-за характера публикации, разного возраста работ и практики указания авторства без современных методов цитирования. Учитывая эзотерическую природу предмета, это не было чем-то необычным во время публикации Theatrum Chemicum , но кажется очевидным, что Зецнер установил авторство различных трактатов в соответствии со своим первоначальным исходным материалом.

Ниже приведен список трактатов, найденных в Theatrum Chemicum , и их авторов, установленных Зецнером. [ 1 ]

Первые три тома Theatrum Chemicum были опубликованы в 1602 году. Первый том был опубликован в Оберурзеле, а последующие тома — в Страсбурге . В первых трех томах количество трактатов в каждом томе увеличилось до 88. [ 4 ]

  • Лазарь Зецнерус , ( Посвященное послание ) (Введение)
  • Список авторов и трактатов первой части (Содержание)
  • Роберт Уэльский [ * 2 ] Об истинности и древности химического искусства
  • Завещание Арнальда из Виллы Нова». Небольшая книга под названием «
  • Ясное и очевидное доказательство химического искусства. Взято из «Древностей Петра Аппиана».
  • Иоганнес Хрисипп Фаниан , О метаморфозах металлического искусства Филопу
  • Иоганн Хрисипп Фаниан , О законе искусства алхимии, то есть суждения и ответы различных авторов, и особенно юристов, на повседневный вопрос: Является ли алхимия законным искусством
  • Томас Мафетт , Закон и достоинства химических лекарств. Извиняющийся диалог
  • Дарственное письмо
  • Письмо читателю
  • Закон и значение химических препаратов. Извиняющийся диалог
  • Томас Муфетт , Пять медицинских посланий
  • Теобальд Хогеланд Миттельбургский [ * 3 ] Книга о трудностях алхимии
  • Пролог
  • Книга о трудностях алхимии
  • Джерард Дорн , Ключ ко всей химической философии, с помощью которого открываются самые важные высказывания философов.
  • Увещевательное письмо
  • Химическое искусство
  • Герард Дорн , Спекулятивная философия, содержащая семь или десять степеней, посредством которых открыт доступ к возвышенному
  • Читателю
  • О спекулятивной философии
  • Предисловие
  • Сверхъестественный артефакт
  • Тема всего эссе
  • Воззвание автора к Богу
  • Сотворение мира из повествования о Моисее в книге Бытия Физический Бытие
  • От середины спагирического нрава к истинному знанию приобретённой философии и чистому видению света природы (Physica Trismegistus)
  • 10. Мнение Тритемия (Physica Trithemius)
  • О медитативной философии
  • О химической философии в сравнении с медитативной
  • Герард Дорн О тьме , противоречащей природе, и короткой жизни
  • О поединке души с телом
  • Строение драгоценных камней (Строение драгоценных камней)
  • Предисловие к читателю
  • О превращениях металлов
  • Предисловие
  • О химических лекарствах
  • Тревизан Бернард [ * 4 ] Книга Алхимии (Химическое чудо)
  • Дионисий Захария , [ * 5 ] Трактат о естественной философии металлов.
  • Читателю
  • Эссе
  • Аннотировал некоторые из сочинений Николауса Фламеля (философское резюме).
  • Еще несколько комментариев разных авторов
  • Коллектанея некоторых древних писателей
  • Коллектанея от Демокрита; по мнению многих авторов
  • Список вещей и слов в первом томе (Указатель)
Первая страница II тома Theatrum Chemicum . Первоначально опубликовано в 1602 году, Страсбург . Лазарем Зецнером
  • Список авторов и трактатов второй части (Содержание)
  • Бернар Жиль Пено , Предисловие
  • Гастон Клавеус , [ * 6 ] Апология Аргиропеи и Хрисопеи против Фомы Эраста
  • Эгидий Вадисский [ * 7 ] Диалог между природой и сыном философии
  • Бернар Жиль Пено , Предисловие
  • Предисловие автора
  • Диалог философии
  • Таблица, которая будет вставлена ​​перед прологом книги. 12. Ворота Джорджа Рипли (Философы пытались скрыть искусство, а не раскрыть его)
  • Пролог
  • Философские аксиомы двенадцати врат
  • Компендиум Альберти Магни , [ * 9 ] о происхождении и веществе металлов, на которых Спагирик основывает свои радикальные принципы
  • Ответ на объяснение Якобуса Ауберти Виндона о возникновении и причинах возникновения металлов в противодействии химии.
  • Джон Ди , Monas hieroglyphica mathematice, Magice, Cabalistice, Anagogiceque Explicata
  • Лоренцо Вентура , «Deratione concienidu philosophico liber».
  • Джованни Франческо Пико делла Мирандола , Opus aureum Золото, которое ценят, затем изготавливают, а затем используют для супруга
  • Роджер Бэкон , брошюра по алхимии, которую он назвал зеркалом алхимии.
  • Ричард Англичанин , весьма полезная брошюра (per chemias), которую он назвал «Корректориум».
  • Еще один буклет (per chimias), очень полезный и полный знаний о металлических предметах, с надписью «Розарий Младший», неизвестного автора, но все же не несведущий в этих вещах.
  • Альбертус Магнус , Де алхимия
  • Аристотель писал на дереве
  • Джованни Агостино Пантео , Искусство и теория трансмутации металлов с Воархадумией, иллюстрированная пропорциями, числами и значками предмета.
  • Джованни Агостино Пантео , Воаркадумия против алхимии, искусства, отличного от Архемии и Софии.
  • Преданность
  • Замысел автора
  • Первая порция
  • Вторая порция
  • Третья порция
Первая страница Theatrum Chemicum, том III . Первоначально опубликовано в 1602 году, Страсбург . Лазарем Зецнером
  • Список авторов и сторонних трактатов (Содержание)
  • Книга о составе и работе великого камня, написанная пока еще неуверенным, но, тем не менее, очень ученым автором («О алхимии» неизвестного автора)
  • Некоторые главы о составе и действии великого или благословенного камня из рукописей. [ * 12 ]
  • Аристотель , О совершенном учении
  • Арнальд из Виллановы , книга совершенного мастерства, которую называют светом огней... ее еще называют цветком цветов.
  • Ефферарий Монах , О формировании философского камня по истинному образцу.
  • Эфферарий Монах , Тезаурус философии.
  • Раймунд Лулл , Универсальная практика великого дела
  • Одомар , Практика учителя Одомара ученику
  • Древняя история превращения серебра в золото [ * 13 ]
  • Трактат о марказите, из которого, наконец, вместе с другими изречениями, эликсир становится вернейшим альбомом.
  • Из мышьяка
  • Приготовление гармонической соли по Расиму.
  • Грязная щелочь
  • Вопрос, эффективен ли философский камень (против чумы)
  • Древнее послание ученого человека о металлах и подражании искусству.
  • Испанские караваны, Практичные испанские караваны
  • Трактат о философском камне и прежде всего о сверхнебесных телах
  • Фома Аквинский , Трактат, данный его брату Рейнальду, об искусстве алхимии. [ * 14 ]
  • Иоанн Рупескисса , Книга Света
  • Раймунд Лулл , Clavicula, который еще называют открывателем
  • Джоаннес Исаак Холландус , Минеральные работы, или о философском камне
  • Эвальд Фогелиус , [ * 15 ] Книга о состоянии физического камня; который содержит методическое объяснение самых малоизвестных авторов Гебри и Раймонда Луллия.
  • Предисловие
  • Книги об открытии истины или совершенства [ * 16 ]
  • О тонкости материи и духовной тонкости
  • О близости медицины. и металл
  • Из огненного радикала влаги
  • О ясности чистоты
  • Из замерзшей земли
  • Из белого или красного красителя
  • Трактат седьмой о философском камне [ * 17 ]
  • Предисловие
  • Сокращенный Розарий
  • Йодокус Гревер (Грюэр) , самая благородная и истинная тайна [ * 17 ]
  • Алан , Беседы о философском камне в переводе с немецкого на латынь. [ * 17 ]
  • Предисловие
  • Высказывания философа Алана о философском камне
  • Краткое заключение для понимания Завета или Кодекса Раймонда Луллия и других его книг; ни живого серебра, от которого зависит все интенсивное намерение, иначе называемое Реперторием Раймунда. [ * 18 ]
  • Иоанн Понтан , Послание, в котором говорится о философском камне.
  • Алхимическая Кармина
  • Николя Барно , Комментарий к определенной эпитафии бононских исследований, много веков назад выгравированной на величии камня
  • Николя Барно , Chemici Process
  • Я добавлю процесс в форме письма, отправленного Николаем Мельхиором Цибином из Трансильвании Ладиславу, бывшему королю Венгрии и Богемии.
  • Кармен Элеганс
  • химическая пшеница [ * 19 ]
  • Ламбспрингк , «О философском камне», брошюра, переведенная с германских стихов на латынь. [ * 19 ]
  • Философ Галл Дельфинас Аноним, Книга величайшей тайны всей мирской славы
  • Отрывок из «Золотого кимвала», древнейшей рукописной книги, что делает его предметом нашей темы.
  • Тайна философов
  • Читателю
  • Первое колесо: Трактат по философии металлов.
  • Второе колесо: Джордж Рипли , Книга Двенадцати Врат
  • Дарственное письмо
  • Книга Двенадцати Врат
  • Третье колесо: Джордж Рипли , Книга Меркурия и философский камень
  • Четвертое и последнее колесо: Сочинение человека хорошей и неплохой учености, имя которого вырезано, лечащего солнечный эликсир Теофраст Парацельс
  • Стол Философский Рай
  • Предисловие
  • Машинист аптекаря, или Пальма Теософии
  • Письмо об оккультной философии [ * 19 ]
  • Читателю
  • Письмо отца сыну об оккультной философии
  • Несколько мудрых слов
  • Указатель вещей и памятных слов, содержащихся в третьем томе (Указатель)
Первая страница IV тома Theatrum Chemicum . Опубликовано в 1613 году в Страсбурге . Лазарем Зецнером

Четвертый том Theatrum Chemicum был опубликован в 1613 году в Страсбурге. На момент публикации также было выпущено переиздание томов I-III. Переизданные издания практически идентичны, хотя есть различия в деталях, таких как номер страницы, форматирование и незначительные изменения формулировок, не влияющие на содержание. Это часто приводит к различиям в цитатах, в которых Theatrum Chemicum используется в качестве справочного источника. Единственным существенным отличием новых изданий является включение в третий том трактата, озаглавленного « De magni lapidis sive benedicti Compositione et Operatione (Liber Magiae Generalis) », который отсутствовал в более ранних изданиях. [ 1 ] С учетом дополнительных трактатов, найденных в томе IV, общее число трактатов выросло до 143.

  • Лазарь Зецнер , Предисловие к читателю (1613 г.) (Введение)
  • Список авторов и трактатов четвертого тома (Содержание)
  • Раймунд Лулл , Завещание. теоретический
  • Раймунд Лулл , Завещание. Практика на философском камне
  • Раймундус Лулл , Сборник души трансмутации искусства металлов, переданный Руперту королю Англии
  • О значении букв
  • Принтер к читателю
  • Артифиус , книга, которую называют ключом высшей мудрости.
  • Читателю
  • Из поколения животных
  • Heliophilus из Percis Philochemicus , [ * 20 ] Новое обсуждение Гелии Художника.
  • Philochemicus Heliophilus и Percis Philochemicus
  • Heliophilus a Percis Philochemicus, «Новое исследование Гелии, художника Теофраста», «Превращение металлов» и т. д.
  • Иероним де Занетини , Заключение (сравнение алхимии), в котором даны ответы на обсуждение и аргументы Ангелуса.
  • Томас Арфонцинус , De jure alchymiae responsum
  • Аноним , [ * 20 ] De materia et praxi lapidis philosophorum; Из материала и пратики Философского камня.
  • Предисловие к читателю, любящему искусство.
  • Программа для филохимического читателя
  • Золотая поэма
  • Аполлоническая песня
  • Плутарх , Об использовании врагов
  • Николаус Блэк Хаппелиус , [ * 20 ] Кьярагогия Хелиана о философском золоте, даже когда я это знал
  • Авторская программа
  • Предисловие (от 4 июля 1612 г.)
  • Протест
  • Песня аполлонийского Гелиана
  • Венцеслав Лавин Моравус , «Трактат о земной жизни»
  • Николаус Нигер Хапелиус , [ * 20 ] Гелийское исследование
  • Предисловие
  • «Рассуждения Хелиана о превращениях металлов» и т. д.
  • Фабиан де Монте С. Северин , Отрывок. купить и продать
  • Николаус Блэк Хаппелиус , [ * 20 ] Василианские афоризмы или герметические каноны о духе, душе и теле среди большого и малого мира.
  • Андреас Брентциус , Различные мнения философов о достижении благословенного камня
  • Дарственное письмо (Вольфгангу, епископу Ратисбонскому) (от 20 января 1606 г.)
  • Мнения или процессы Альберта Великого, философа
  • Процесс Раймонда Лулла , который он описывал в своих книгах кое-где: особенно в Последнем Завете и в свете Меркурия.
  • Процесс Лулла по разуму Яна Лациния Калабрии, чего, однако, я не доказываю
  • «Труды Гебри Арабиса» , собранные из различных мест величайшего совершенства, в которых Гебер изложил их скудно.
  • краситель Гебри в красный цвет
  • Еще один, один из самых превосходных способов окрашивания в красный цвет, Гебро скупо изложил в нескольких словах.
  • Белый краситель из мышьяка, Гебро. описанный
  • Процесс Б. Фомы Аквинского , очень часто упоминает как о своем о котором Парацельс
  • Настойка Парацельса из серной почвы
  • Благороднейший процесс Парацельса , который он объяснил в наименьшем количестве слов в «Настойке физики».
  • Метод получения красителей через Меркурий совершенных тел.
  • Второе (первое) применение ртути, извлеченной из тел
  • Второе применение ртути, извлеченной из тел
  • Третье применение ртути, извлеченной из идеальных тел
  • Использование четвертого Меркурия, состоящего из совершенных металлических тел.
  • Процесс некоторых древних. От общего Меркурия и Солнца или Луны
  • Процесс коагуляции объединяется через дух или душу Сатурна.
  • Серия трактатов по этой химической философии.
  • Бернард Жиль Пенот , Послание (Маврикию Лангравию Хассийскому)
  • ИЛ , Автору этих извинений
  • IBA , К тому же
  • Гильельмус Дюброк , К тому же
  • Стефан Гасконий , К тому же
  • Гастон Дулько , [ * 21 ] О тройном приготовлении золота и серебра
  • Бернард Жиль Пенотус , Предисловие (к читателю)
  • Гастон Дулько , [ * 21 ] Дарственное письмо (Джеймсу Лаффинию, 1594 г.)
  • О тройном приготовлении золота и серебра
  • Гастон Дулько , [ * 21 ] О правильном и верном методе создания философского камня или серебряной и ювелирной соли. Ясное и краткое объяснение
  • Аноним , [ * 22 ] Десять канонов или правил философского камня
  • Принтер к читателю
  • Вот эпилог всего этого
  • Предисловие к читателю
  • Йохан Хенрикус Альстедиус , Эпиграмма
  • Трактат I: О невозможности природы.
  • Трактат II: О действии природы.
  • Трактат III: О первых веществах металлов.
  • Трактат 4: Как в недрах земли образуются металлы?
  • Трактат V: О рождении камней.
  • Трактат 6: О втором вопросе
  • Трактат VII: О силе второй материи.
  • Трактат VIII: Об искусстве
  • Трактат IX: О легировании металлов.
  • Трактат X: О сверхъестественном зарождении
  • Трактат XI: О практике и производстве камня.
  • Трактат XII: О камне и его достоинстве.
  • Эпилог или заключение этих двенадцати трактатов
  • (Читателю)
  • М. Георгия Беата Переводчик , две части оккультных философов Аурелии.
  • Загадка философов, или символ Сатурна, ясно проявляющийся в притчах Азота.
  • Парс прима
  • Вторая часть
  • Предисловие к читателю
  • Список авторов, включенных в этот буклет
  • 22 положения, или величайшее, в которых наиболее кратко постигается истина всего химического искусства
  • Жоаннес де Ласниоро , Tractatus secundum aureus de la философский камень
  • Иоанн Тритемиус , благородный химик Трактата III.
  • Доминикус Гносикус Белга , Посвященное послание (Ладиславу Велену, барону Зиротина)
  • Анонимный субъект, Предисловие (к Джеймсу Альстейну , от 23 октября 1608 г.)
  • Гермес Трисмегист , Tractatus aureus о тайне физических камней, разделенный на семь глав: теперь, однако, неким Анонимом [ * 23 ] просвещенный школами
  • Первая глава
  • Вторая глава
  • Третья глава
  • Четвертая глава
  • Пятая глава
  • Шестая глава
  • Седьмая глава
  • Заключение всего трактата
  • Дэвид Лагнеус , [ * 24 ] Гармония или согласие химических философов
  • Дарственное письмо (Героальду, лорду Вальгриноса, 1611 г.)
  • Предисловие (1611)
  • Урбанус, Йоханни Эрвардо
  • Буэтус, Ад Д. Лагнеум
  • Каталог авторов, цитируемых в этой гармонии
  • Гармония или согласие философов-химиков, упорядоченное с великим усердием и трудом и никем другим не распределенное таким образом.
  • (Читателю)
  • Своеобразная загадочная эпитафия [ * 25 ] бононских исследований, много веков назад, выгравированных на мраморном камне (см. III, 744)
  • Тайна философов, однажды написанная в гекзаметровых стихах ученейшим человеком.
  • М. Квадрат , В химической гармонии Д. Лагна, из сокровеннейшего сокровенного
  • Альберт Великий , О согласии философов в камне.
  • Альберт Великий , Compositum de compositus
  • Альберт Великий [ * 26 ] Книга из восьми глав: О философском камне.
  • Авиценна , Письмо королю Хасену о правильном деле.
  • Авиценна , Заявление каменного физика своему сыну Авоалу
  • Авиценна , О замерзании и уплотнении камней.
  • Вильгельм Теченский , Книга лилий, словно сорванных с шипов.
  • Джоаннес Дамблер , [ * 27 ] Практические алхимические истины доказаны и проверены Мастером Ортоланом в Париже в 1358 году Господнем.
  • Аноним , я испытал новый свет молодости [ * 28 ]
  • Магистр Валентинус , Отличная работа для обоих самых опытных мастеров Валентинуса. Которое он дал в завещание своему приемному сыну, который также собственноручно написал этот трактат апостолу Иоанну (Аптекарю)
  • Аноним , О (этом самом) трактате: «Учение и процветание»
  • Работайте над списком
  • Фома Аквинский , Книга благословенной лилии 26. Мер: беги, пока луна пьет, дважды сядешь
  • Аноним , Короткая работа до красного солнца в сильных водах
  • Петрус де Тиленс , Опус
  • На философском камне
  • Иоахим Танкиус [ * 29 ] Дарственное письмо (Бернарду Г. Пеното, Липсии) (от 1 апреля 1603 г.)
  • Иоахим Танкиус [ * 29 ] Читателю
  • Аноним , Философский трактат о красном и белом.
  • Иоахим Танкиус [ * 29 ] Дарственное письмо (Николасу Берно, Липсия, 1603 г.)
  • Паулюс Эк из Зульцбаха , Ключ философов. Детские игры и женский труд. В 1489 году
  • Очень обширный список памятных вещей, содержащихся в этом четвертом томе ( Указатель ).
Первая страница Theatrum Chemicum, том V. Опубликовано в 1622 году в Страсбурге . Лазарем Зецнером

Пятый том Theatrum Chemicum был опубликован в 1622 году в Страсбурге . Это первый из томов, опубликованных наследниками Зецнера, скорее всего, Эберхарди Зецнером, хотя текст все еще носит имя Лазаря Зецнера. Этот том содержит значительное количество «старых» трактатов, включая один из старейших существующих алхимических трактатов, Turba Philosophorum . Эти дополнения увеличат количество участков до 163.

  • Хередес Л. Зецнер , откровенному читателю (Введение)
  • Список авторов и трактатов пятого тома (Оглавление)
  • Труппа философов , извлеченная из древнего рукописного кодекса, подобного которому до сих пор не встречалось.
  • Один аноним обратился к толпе философов [ * 30 ]
  • Аллегории волхвов над Книгой толпы: 29 отличий
  • Микрерис , Трактат Микрерис своему ученику Мирнефинду
  • Платон , четвертый Платон, с комментарием Хебухабеса Хамеда, объясненный Гестолой.
  • Калид филус Иаричи , Книга Тайн Алхимии, переведенная с иврита на арабский и с арабского на латынь неизвестным переводчиком.
  • Предисловие
  • Книга Тайн короля Калида
  • Калид , [ * 31 ] Книга из трех слов
  • Два древнейших труда по философии химии
  • Виллем Менненс , Aurei velleris, или Священная философия избранных и неповторимых тайн Бога, природы и чудесного искусства, книга третья
  • Дарственное письмо
  • Читателю
  • Хотите золота...
  • Затронутые темы...
  • План брака, или О массе Солнца и Луны, книга III ( Анонимная книга III. химии )
  • Предисловие
  • Введение в алхимию
  • красивая ромашка
  • Михаил Скот , Любопытный вопрос о природе Солнца и Луны.
  • Лукас Родаргирус , Рыбы нижнего зодиака, или О философском решении. С загадочным воплощением всего камня
  • Письмо
  • Рыбы нижнего зодиака, или о философском решении
  • Лука Родаргириус , Chymia compendiaria ad Йоханнем Ритурум
  • Альфонс, король Кастилии , книга по оккультной философии (особенно металлов), самая глубокая, которой он дал название: «Ключ мудрости».
  • Премиол
  • Ключ к мудрости
  • Аристотель Алхимик, Трактат об Александре Македонском, О философском камне, короткая речь
  • Анонимный монах-бенедиктинец, Послание Герману, архиепископу Кельна, о философском камне. брошюр Платона и Арнольда Виллановани. Рецензирование
  • Фома Аквинский , Шестой трактат, посвященный бытию и сущности минералов.
  • Корнелиус Альветан Арнсродий , О создании божественного эликсира, или философского камня.
  • все искусство περι χημειας , как практически, так и теоретически. Четыре химических наблюдения, которыми облечено
  • Роджер Бэкон , Письма (написанные Вильгельму Парижскому) о тайных произведениях искусства и природы и о ничтожности магии. [ * 32 ]
  • Кристофер Хорн , О золоте, враче философов, то есть о скрытом, целительном, солнечном духе всех минеральных, растительных и животных тел. Образовательный диалог
  • Список памятных вещей, содержащихся в этом произведении ( Указатель )
Первая страница VI тома Theatrum Chemicum . Опубликовано в 1659–1661 годах в Страсбурге . Лазарем Зецнером

Последний том Theatrum Chemicum был опубликован в 1659–1661 годах в Страсбурге. Том VI был опубликован Эберхарди Зецнером, а составлен Йоханнесом Якобусом Хейльманом. Этот том содержит трактаты, первоначально изданные на немецком или французском языке, но переведенные Хейльманом на латынь. Эти дополнительные участки увеличат общее число участков до более чем 200.

  • Иоганнес Якобус Хейльман , Посвящение (Фридриху, пфальцграфу Рейнскому) (Посвящение)
  • Йоханнес Якобус Хейльман , Предисловие Посвящение (второй после JFHS Сендивогия сына ) [ * 33 ]
  • Иоганнес Якобус Хейльман , Предисловие к читателю (Введение)
  • Список авторов и 12 трактаты шестого тома (Оглавление)
  • Блазий Вигенерий , «Трактат об огне и соли».
  • Трактат о соли и огне. Вторая часть
  • Йоханнес Коллессон , [ * 34 ] Совершенная идея герметической философии
  • Посвящение (Гастону Бурбону, единственному брату короля Людовика XIII)
  • Последовательное и единодушное мнение истинных философов о материале и действиях физического камня.
  • Совершенное представление о герметической философии, или сокращение теории и практики Философского Камня наблюдениями, для лучшего понимания принципов и основ природы и философии, дополненное
  • Наблюдения, необходимые для хорошего понимания принципов и оснований природы и герметической философии (О принципах герметической философии)
  • Анонимный философ , Самое верное и восхитительное наставление отца сыну, взятое из французской рукописи.
  • Предисловие
  • Гермес находится в верхней сфере посреди фонтана, что является первым правилом философов. Всего следует десять глав.
  • Инструкция по солнечному дереву
  • Христофор Парижский , величайший знаток искусства превращения металлов.
  • Предисловие автора
  • Список вещей, которые содержатся в этом буклете
  • Первая книга просветителей (по трансмутационному искусству) в VII. разделенные головы
  • Теоретическое приложение для лучшего объяснения предыдущих.
  • Вторая книга разъяснения, или Практическая наука философского древа
  • Элюцидарии, книга III. или третья часть пояснятеля. По порядку медицины, с опровержением изысканий Гебера
  • Точное изложение трех разъясняющих частей или книг.
  • Ключ (разъяснитель) или объяснение алфавита, в котором операции художника обозначаются другой аббревиатурой.
  • Практическое приложение (для пояснения), никогда ранее не встречавшееся.
  • Самый точный трактат о составе серы и растительных менструаций, или питьевого золота.
  • Иоганнес Грассеус , он же Хорталассей , Аркан сложнейших тайн высочайших тайн природы. Построен на основе больших и меньших деревенских идей и естественной физики, описанной на основе каббалистического химического видения, к которому было добавлено анонимное приложение некоего философа о способе получения питьевого золота.
  • О философском камне вообще
  • О консенсусе философов
  • Часть вторая: Лилия среди шипов (1598)
  • О практике автора
  • Аноним , [ * 35 ] Круглая естественная физика химического каббалистического видения (Chemical Cabala)
  • Напоминание. Инструкция и доказательство против всех тех, кто ложно убеждает и предлагает себе и другим приготовить питьевое золото вне процесса и настойки универсального философского камня в короткие сроки.
  • Предисловие к читателю
  • Приложение на пути к питьевому философскому золоту
  • Ответы двух Ф.РК некоторым своим клиентам
    • Первый ответ: Письмо Ф.Р.К. о приобретении философского камня.
    • Другой ответ
  • Предисловие Ортелия
  • Комментатор нового химического света Сендивоги
  • Эпилог и перепросмотр в новом химическом свете Сендивоги
  • Андреас де Блаувен , [ * 36 ] Послание Андреаса де Блаввена, написанное Петру Андреасу Маттиолу, в котором он описывает метод приготовления множества питьевого золота.
  • Рассуждение Ортелия о предыдущем послании Андрея Блавенского.
  • Анонимное письмо о принципах герметического искусства
  • Экспозиция и практика применения капельного камня, собранная из книги философа Плиния под названием: Ароматное сокровище философов и тайна тайн.
  • Отрывки из беседы Марии-пророчицы, сестры Моисея и Аарона, с неким философом по имени Арос о прекраснейшем труде трех часов
  • Ортелий , Объяснение слов Марии Пророчицы.
  • Иоанн Понтан , Послание, в котором говорится о философском камне.
  • Ортелий , Комментарий к письму Иоанна. Понтани на философском камне
  • Хаймон , Послание Хаймона о четырех философских камнях, черпающих материал из меньшего мира.
  • Корнелиус Альветан , Послание о создании божественного эликсира или философского камня (14 июля 1565 г.)
  • Низшая астрономия, или Движения и изменения планет земной группы.
  • Сумма германских ритмов о вселенской работе, исходящей с неба и земли.
  • Итог книги под названием Слава Мира, или Райская Скрижаль
  • Михаил Пецелиус , Уникальная работа, происходящая из своего рода эфирной центральной соли, растворенной в земном минеральном огне или купоросном масле, которое ферментируется солнечной настойкой, готовится и созревает внешним огнем олимпийцев, или огнем невидимых лучей солнца. От Теофраста я возвращаюсь к Михаилу Пецелию ближе к концу.
  • Приговор или состав масти духов и суждений Меркурия. От древнего письма под названием «Война или Дуэль Эквестрии» до атаки и ответа Солнца и Марса, представленных в картинках. [ * 37 ]
  • Краткое изложение маленьких немецких ритмов, имеющих тот же смысл и смысл, что и предыдущие картинки, выраженное дословно.
  • Аннаграмиста « Harr gewiss Trost von Gott », тайна скрытой природы. Анонимные ученики Иоанна Грасса из Хорталассии, названные самыми замечательными философами нашего века
  • Предисловие к благочестивому читателю сына Сендивогия IFHS из Люцерна, автора философии соли и Суда и обладателя герметических мистерий.
  • Невидимое Божие творение мира видит через сотворенные вещи.
  • Анонимный ученик Гая Великого Горного философа греков, Трактатул, или описание философа Адропа. Каким должен быть его внешний вид, и как его следует проработать и подготовить
  • Предисловие и инструкция читателю
  • О философском вопросе
  • Прокаливание металлов
  • О яйце философов
Страница 675 тома VI Theatrum Chemicum, на которой показана первая страница «Беседы Солинуса Зальцтала Региомонтани Де потенциссима философорум универсали медицина, названного камнем философов Трисмегиста».
  • Иоганнес Исаак Холланд , Трактат о моче, как все настойки следует экстрагировать ее духом
  • Йоханнес Шартье , [ * 38 ] Знание священного руководства мудрецов, или знание редких сил и достоинств сурьмы.
  • Бейс, Предисловие или восхваление в честь автора и руководителя священных философов.
  • Представление статей или контента, содержащегося в этом трактате
  • Знание священного руководства мудрецов
  • Йоахим Полеманн , Новый медицинский свет. О тайне серы философов
  • Солинус Зальцталь Региомонтанус, [ 6 ] О самом мощном универсальном лекарстве философов, называемом философским камнем Трисмегист (1654 г.)
  • Предисловие к читателю
  • Краткое описание чудесной силы и действия высшего лекарства под названием «Философский камень».
  • Беседа о философском соляном источнике
  • Предисловие к читателю
  • Гермес Трисмегист , Изумрудная скрижаль , или Тайные слова Гермеса
  • Анри де Роша , Трактат о новых наблюдениях и истинном знании минеральных вод и их ранее неизвестных качеств и достоинств. Также о вселенском духе (1634 г.)
  • Глава I. О сернистых водах
  • Глава II Из сернистой воды
  • Глава 3 Из глиноземистых вод
  • Глава 4 На азотистых водах
  • Глава V. О железных водах
  • Глава 6 Вселенского духа
  • Самый богатый индекс VI. Том Химического театра ( Индекс )
[ редактировать ]

Хотя Theatrum Chemicum остается наиболее полным собранием работ по алхимии, будущие публикации будут повторять попытку Зетцнера собрать алхимические работы в единый справочный источник. В 1652 году Элиас Эшмол опубликовал в Лондоне работу с аналогичным названием под названием Theatrum Chemicum Britannicum . Эти две работы связаны по тематике, но различны по содержанию. Однако из-за даты печати работы Эшмола и схожих названий эти два сборника часто путают.

Затем, в 1702 году, Жан-Жак Манже создал в Женеве вторую по величине коллекцию алхимических трактатов в своей Bibliotheca Chemica Curiosa , которая в общей сложности представляет собой почти 140 трактатов, из которых 35 уже были включены в Theatrum Chemicum .

Другая работа, подготовленная Фридрихом Рот-Шольцем, называлась Deutsches Theatrum Chemicum . Она была опубликована в Нюрнберге в 1728–1732 годах и, как и работа Эшмола, по тематике родственна Theatrum Chemicum , но другого содержания.

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Принке, Рафал Т. (23 декабря 2005 г.). «Электронный химический театр» . Цифровая библиотека Великопольши . Проверено 8 июля 2008 года .
  2. ^ Симмонс, Анна (26 сентября 2007 г.). «Средневековая и ранняя современная алхимия» . Общество истории алхимии и химии (SHAC) . Проверено 15 мая 2010 г.
  3. ^ Дювин, Денис И. (1949). Bibliotheca alchemica et chemica: аннотированный каталог печатных книг по алхимии, химии и родственным предметам в библиотеке Дени И. Дювина . Лондон: Э. Вейль.
  4. ^ Jump up to: а б с Харман, Питер М.; Шапиро, Алан Э. (7 ноября 2002 г.). Исследование сложных вещей: Очерки о Ньютоне и истории точных наук . Издательство Кембриджского университета (опубликовано в 2002 г.). п. 157. ИСБН  0-521-89266-Х . Проверено 6 июля 2008 г.
  5. ^ «Веб-сайт алхимии на Levity.com» . Levity.com . Проверено 8 июля 2008 года .
  6. ^ Солинус Зальцталь — псевдоним Иоганна Иоахима Бехера , опубликовавшего в 1654 году свои «Discurs von der Großmachten Philosophischen Universal-Artzney / von den Philosophis» под названием Lapis Philosophorum Trismegistus (рассуждения о всемогущей философской и универсальной медицине философа по имени Lapis Philosophorum Trismegistus). (озеро: Смит, Памела Х. (2016). Алхимический бизнес: наука и культура в Священной Римской империи. Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN   9780691173238 , с. 40/41; см. также: «Торговый алхимик Императора» в: Гринберг, Артур (2006) - От алхимии к химии в картинках и рассказах. Хобокен, Нью-Джерси: Джон Уайли и сыновья. ISBN   978 0 470 08523 3 .п. 231ф.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Примерно переводится как «Химический театр», для особо избранного человека, ответственного за работу с химикатами и философским камнем. Древний, правдивый, чистый, превосходный и работающий, содержащий: отчет об истинных химикатах и ​​изучении медицинских химикатов (как для наиболее плодотворного достижения наилучшего лекарства), собранные воедино как части.
  2. ^ АКА Роберт Дюваль , см. Электронный химический театр.
  3. ^ AKA Теобальд ван Хогеланде , см. Электронный химический театр.
  4. ^ Jump up to: а б ред. Джерард Дорн, см. Электронный химический театр.
  5. ^ возможно, также известный как Йоханнес Церасиус (ред. Джерард Дорн), см. Theatrum Chemicum Electronicum
  6. ^ AKA Гастон Леду де Келавес , под редакцией Бернара Жиля Пено , см. Theater Chemicum Electronicum
  7. ^ АКА Жиль Дьюс , под редакцией Бернара Жиля Пено , см. Theatrum Chemicum Electronicum
  8. ^ под редакцией Бернара Жиля Пено , см. Химический электронный театр.
  9. ^ Jump up to: а б под редакцией Бернара Жиля Пено , см. из Chemical Electronic Theater. цитату
  10. ^ примерно переводится как «Правила или каноническая философия» (в отношении «Философского камня » см. Theatrum Chemicum Electronicum ) цитату
  11. ^ АКА Джозеф Дюшен , см. Электронный химический театр.
  12. ^ возможно, написано Жаном де Мёнгом или является переименованием «De lapide philosophico incerti auctoris» , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  13. ^ возможно приписывается Одомару , см. Theatrum Chemicum Electronicum
  14. ^ новое название Thesaurus alchemiae secretissimus ad fratrem Reinaldum» , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  15. ^ AKA Теобальд ван Хогеланде , см. Электронный химический театр.
  16. ^ новое название «De oleaginitate Minerali» , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  17. ^ Jump up to: а б с под редакцией Юстуса а Балбиана ( Justus Abalbian Flander , см. Theatrum Chemicum Electronicum
  18. ^ (Трактат о философском камне), см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  19. ^ Jump up to: а б с д и под редакцией Николя Барно , см. Химический электронный театр.
  20. ^ Jump up to: а б с д и возможно, написано Рафаэлем Эглином , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  21. ^ Jump up to: а б с АКА Гастон Леду из Keys , см. Электронный химический театр.
  22. ^ типограф amicus (написано типографом-мужчиной), см. Theatrum Chemicum Electronicum
  23. ^ возможно, написано Исраэлем Харветом , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  24. ^ AKA L'Agneau , см. Электронный химический театр.
  25. ^ AKA Aelia Laelia Crispis , см. Электронный химический театр.
  26. ^ также приписывается Авиценне , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  27. ^ АКА Джон Домбелей , см. Электронный химический театр.
  28. ^ приписывается А. де Вилланове , Novum lumen, см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  29. ^ Jump up to: а б с АКА Иоахим Танке , см. Электронный химический театр.
  30. ^ возможно, написано Аланусом де Рупе , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  31. Предполагается, что это было написано Мухаммадом ибн Закарией Рази , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  32. ^ Под редакцией Джона Ди , см. Theatrum Chemicum Electronicum.
  33. ^ изд. Дж. Хартпрехт ( Цвайбрюккен, 1661 г.)
  34. ^ АКА, Йоханнес (Жан) Коллессон
  35. Предполагается, что автором является Франц Крелл , см. Theatrum Chemicum Electronicum. цитату
  36. ^ АКА Андреас Ортелиус, см. Электронный химический театр.
  37. ^ Перевод «Urtheil oder Vergleichung». . .» в Сендивогии , Lumen Chemicum Novum; Эпилог Ортелиуса, 1624 г., см. Theatrum Chemicum Electronicum
  38. ^ AKA Жан Шартье, см. Chemical Electronic Theater цитату
  • Х. К. Болтон, Избранная библиография по химии, Вашингтон, 1893 г. (= Разные коллекции Смитсоновского института, том XXXVI), стр. 1051–1058 гг.
  • Дж. Фергюсон, Химическая библиотека, Глазго, 1906 г., вып. 2, с. 436-439
  • А.Л.Кайе, Библиографическое руководство по психическим и оккультным наукам, Париж, 1912, т. 3, с. 591-595 (по Н. Лангле Дюфренуа, История герметической философии, Париж 1742, т. 3, стр. 49)
  • Т. Хофмайер (сборник трех изданий Theater Chemicum И. Хабрехта и Ж. Ж. Манже), приложение к: К. Гилли, «О происхождении Chemicum Л. Зетцнера в Страсбурге» в: Магия, алхимия, наука из от 400 до 700. Влияние герметического Трисмегисто, изд. К. Гилли, К. ван Хертум, Флоренция: Центр, 2003, с. 435-441, с библиографией оригинальных изданий на стр. 442-4
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2aec864d44ea7c7ab930c4356ed2819f__1717977240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/9f/2aec864d44ea7c7ab930c4356ed2819f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theatrum Chemicum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)