Jump to content

Оставьте язык

(Перенаправлено с языка Ачагуа )
Он выбирает
Он упадет
Родной для Колумбия
Этническая принадлежность Он выбирает людей
Носители языка
250 (2000) [ 1 ]
Аравакан
Коды языков
ИСО 639-3 aca Он выбирает
глоттолог acha1250 Он выбирает
pona1251 Подделка
ЭЛП Он выбирает

Ачагуа , или ачава ( Achagua : Achawa ), — ​​аравакский язык, на котором говорят в департаменте Мета в Колумбии , похожий на пиапоко . По оценкам, на этом языке говорят 250 человек, многие из которых также говорят на пиапоко или испанском языке . [ 1 ]

«Ачагуа — это язык майпурской аравакской группы, на котором традиционно говорят народы ачагуа в Венесуэле и восточно-центральной Колумбии». [ 2 ]

Язык «понарес» выводится из фамилий, возможно, это был ачава или пиапоко.

Грамотность в Ачагуа составляет от 1 до 5%. [ 1 ]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Стоматология /
Альвеолярный
Ретрофлекс Палатальный Велар Глоттальный
Взрывоопасный /
Аффрикат
глухой п т тʃ к
озвученный б д
носовой м н
Фрикативный ʝ час
Трель р
аппроксимант В ɭ
  • /n/ реализуется как [ ɲ ] перед небными согласными.
  • /k/ палатализируется [ ] перед /i/.
  • Звуки /b, d/ преглоттализуются [ ˀb, ˀd ] внутри ударных слогов или после ударных слогов.
  • /b/ реализуется как [ β ] при интервокальном появлении.
  • /w/ реализуется как [ β ] перед /i/.
  • /s̪/ реализуется как [ ʃ ] перед /i/.
  • /ʝ/ слышится как аффриката [ ] в начальных позициях слова. Это также может быть реализовано как свободное скольжение [ j ] в интервокальных позициях.
  • /ɭ/ можно услышать как взмах [ ɾ ] в свободной вариации перед /i/. [ 3 ]
Передний Центральный Назад
Высокий я в
Средний и тот
Низкий а

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Ачагуа в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Нейра, Алонсо де. «Искусство и словарный запас языка ачагуа» . Всемирная цифровая библиотека . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. Проверено 23 мая 2013 г.
  3. ^ Лосано, Мигель Анхель Мелендес (2000). Грамматическое очертание языка ачагуа . Языки коренных народов Колумбии: описательное видение: Сантафе-де-Богота: Instituto Caro y Cuervo. стр. 625–640.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4acf25521322eb95d5b12adb1bc627cc__1716705840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/cc/4acf25521322eb95d5b12adb1bc627cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Achawa language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)