1913 г. Патерсонская шелковая забастовка

Шелковая забастовка Патерсона
Шелковая забастовка Патерсона
	Лидеры забастовки Патрик Л. Куинлан , Карло Треска , Элизабет Герли Флинн , Адольф Лессиг и Билл Хейвуд .
Расположение	Патерсон, Нью-Джерси
Цели	Восьмичасовой рабочий день
Методы	Забастовки , протесты , демонстрации

Забастовка шелководов в Патерсоне в 1913 году была остановкой работы рабочих шелковой фабрики в Патерсоне, штат Нью-Джерси . Забастовка сопровождалась требованиями установления восьмичасового рабочего дня и улучшения условий труда. Забастовка началась в феврале 1913 года и закончилась через пять месяцев, 28 июля. В ходе забастовки было арестовано около 1850 забастовщиков, в том числе лидеры организации «Промышленные рабочие мира » (IWW) Билл Хейвуд и Элизабет Герли Флинн . ^{[ 1 ]}

Фон

Забастовка Патерсона была частью серии промышленных забастовок в швейной и текстильной промышленности Востока Америки с 1909 по 1913 год. Участниками этих забастовок были в основном фабричные рабочие-иммигранты из Южной и Восточной Европы. Классовое разделение , раса, пол и производственный опыт — все это вызвало внутренние разногласия среди бастующих партий, и это заставило многих реформистских интеллектуалов на Северо-Востоке усомниться в их эффективности. ^{[ 2 ]} Главный поворотный момент в этих рабочих движениях произошел в 1912 году во время забастовки текстильщиков Лоуренса в Лоуренсе, штат Массачусетс, где рабочие смогли успешно оказать давление на владельцев фабрик с целью повышения заработной платы, что позже вызвало поддержку со стороны левых интеллектуальных групп. ^{[ 3 ]} Успешная забастовка помогла привлечь интерес интеллектуальных кругов к рабочему движению Патерсона и дала профсоюзным организаторам уверенность в улучшении условий труда и заработной платы ткачей шелка Патерсона. ^{[ 2 ]}

Забастовщики Патерсона мобилизовались после нескольких лет снижения заработной платы, продолжающихся плохих условий труда и продолжительных рабочих дней. Увеличение количества женщин и детей в предложении рабочей силы из-за изменения социальных обычаев и улучшения здоровья благодаря технологическому прогрессу обеспечило более дешевую рабочую силу для владельцев фабрик и снизило спрос на более дорогих рабочих-мужчин, снизив их заработную плату. ^{[ 4 ]} Кроме того, технологические достижения в производстве шелка снизили спрос на квалифицированную рабочую силу на шелковых фабриках Патерсона. Новые технологии на шелковых фабриках в Пенсильвании, Род-Айленде и Массачусетсе, которые позволяли ткачам использовать несколько ткацких станков одновременно, представляли собой серьезную конкуренцию более мелким магазинам в Нью-Джерси, которые производили шелк гораздо менее эффективно и по гораздо более высоким ценам. ^{[ 5 ]} В ответ на эти гораздо более крупные корпоративные фабрики с многоткацкими системами – и для того, чтобы оставаться в бизнесе в долгосрочной перспективе – фабрикам Нью-Джерси пришлось отреагировать, приняв более эффективную технологию. Таким образом, высококвалифицированные ткачи, например те, кто работал в ленточных мастерских, боролись с многоткацкими системами. Снижение трудоемкости новой шелковой промышленности также означало, что низкоквалифицированные ткачи шелка будут вытеснены и пострадают от изменений в отрасли. Все ткачи также хотели сократить свой рабочий день и установить определенную минимальную заработную плату. ^{[ 6 ]}

Ударять

Организация « Промышленные рабочие мира» была главным внешним агентом, стоявшим за забастовкой текстильщиков Лоуренса и забастовкой шелководов в Патерсоне. 25 февраля 1913 года, в первый день забастовки, видный феминистский лидер ИРМ Элизабет Герли Флинн была арестована после выступления с докладом об объединении забастовщиков, невзирая на расовые границы. Власти обвинили ее и ее коллег-спикеров в подстрекательстве к насилию посредством радикальных высказываний. ^{[ 7 ]} Перед сенатской комиссией по трудовым отношениям капитан полиции Эндрю Дж. Макбрайд поддержал эти обвинения, заявив, что революционная атмосфера среди текстильных фабрик была вызвана ИРМ и может быть приписана ей. ^{[ 8 ]} Тогдашний мэр Патерсона доктор Эндрю Ф. Макбрайд также поддерживал идею о том, что забастовки были в первую очередь результатом пропаганды IWW. ^{[ 9 ]} Тем не менее, забастовки продолжались в течение нескольких месяцев даже после ареста лидеров IWW, что развеяло представление о том, что рабочих агитировали только посторонние.

Подозрения города в том, что IWW несет ответственность за радикальную тактику протеста, находились в прямом противоречии с философией IWW. Лидеры лейбористов внутри ИРМ способствовали массовой мобилизации и предоставили бастующим свободу выбора направления своей воинственности. ^{[ 2 ]} Билл Хейвуд , один из основателей IWW, помог забастовщикам Патерсона создать демократически организованный забастовочный комитет, представляющий все рабочие национальности и не подлежащий надзору со стороны других более консервативных и централизованных рабочих групп. ^{[ 10 ]} Забастовка Патерсона отличилась именно этой децентрализацией.

Забастовка 1913 года в Патерсоне была предотвращена строительством Doherty Silk Company модернизированной фабрики в соседнем Клифтоне, штат Нью-Джерси, в 1911 году. Многоткацкая система этой фабрики расстроила рабочих, которые опасались неизбежной трансформации всех фабрик Патерсона и последующих потерь. рабочих мест. В ответ шестьдесят ткачей объявили забастовку, начав серию профсоюзных встреч с бизнес-агентами для переговоров о заработной плате для работников шелководства в Патерсоне. ^{[ 11 ]} В следующем году Эдвальд Кеттген сформировал Восьмичасовую лигу в Патерсоне, отстаивая идею восьмичасового рабочего дня, посеяв последние семена забастовки 1913 года. ^{[ 12 ]}

С помощью IWW шелководцы Патерсона смогли организовать всеобщую забастовку , наняв тысячи рабочих. Через две недели после начала забастовки все ткачи объединились, чтобы составить список требований, адресованных владельцам фабрик и работодателям, начиная от минимальных возрастных ограничений для защиты детей и заканчивая отменой многоткацких систем для обеспечения наличия рабочих мест. ^{[ 6 ]} Стало ясно, что у протестующих были разные роли в зависимости от того, против какой работы они бастовали. Ткачи лент были квалифицированными рабочими, которые, участвовавшие в боевых действиях в прошлом, помогали разъяснять бастующим их права. Ткачи лент также были сторонниками более высокой заработной платы, поскольку они считали, что, поскольку с появлением ткацких станков они стали более продуктивными и, следовательно, их производительность также была выше, им следует платить больше. Они даже дошли до того, что потребовали полностью убрать с фабрик трех- и четырехткацкие системы. Рабочие считали, что введение этих фабрик отбирает у них рабочие места, а также снижает их заработную плату. Более того, социализм уже давно был твердой верой ткачей лент, что прямо противоречило капиталистическим производителям и боссам. Это негодование окончательно выплеснулось наружу в 1913 году во время забастовок рабочих, возглавлявшихся их тогдашним представителем Луи Магнитом. Производители ответили заявлением из семи частей, в котором, среди прочего, критиковалась экономическая целесообразность требований. ^{[ 13 ]}

В конечном итоге забастовка закончилась неудачей 28 июля 1913 года. Ученые называют важной причиной этой неудачи необходимость адаптации Патерсона к новому оборудованию и новой экономике шелковой промышленности. Производители не согласились выполнить требования забастовщиков, потому что они просто не могли этого сделать. Без производства товаров по конкурентоспособным ценам с помощью нового оборудования и дешевой рабочей силы фирмы в Пенсильвании в противном случае были бы вытеснены из бизнеса. ^{[ 14 ]}

Конкурс в Мэдисон-Сквер-Гарден

Стремясь поддержать забастовку финансово и заручиться поддержкой общественности, несколько радикальных художников и интеллектуалов в Нью-Йорке, в том числе Уолтер Липпман , Макс Истман , Мэйбл Додж и Джон Рид, сочувствующие делу забастовщика, пришли к идее организовать театрализованное представление. в котором были воспроизведены события забастовки. ^{[ 15 ]} Хейвуд и забастовочный комитет тесно сотрудничали с Джоном Ридом над написанием и постановкой конкурса, который объединил идеи забастовщиков и жизненный опыт. Участвующие в нем лидеры Лейбористской партии разработали и перепрофилировали свои собственные речи для участия в конкурсе и даже написали часть музыки. Роберту Эдмонду Джонсу , одному из бывших одноклассников Рида, было поручено разработать декорации для конкурса. В общей сложности от 800 до 1000 рабочих приняли участие в театрализованном представлении забастовки Патерсона, которое состоялось в Мэдисон-Сквер-Гарден 7 июня 1913 года и собрало 150 000 человек. ^{[ 16 ]} Бастующих привезли в Манхэттен на арендованном поезде и прошли маршем по Пятой авеню, устроив то ли митинг перед выступлением, то ли перформативный протест, прежде чем добраться до места выступления. Конкурс был организован эпизодически и привлек к участию аудиторию до такой степени, что некоторые критики назвали конкурс публичным ритуалом. ^{[ 15 ]}

Поражение

Несмотря на незначительный успех конкурса, который по-прежнему был убыточным (поскольку забастовщиков пускали по 10 центов за штуку или бесплатно вместо полной стоимости долларовых мест за каждого), который прошел с убытком в 2000 долларов, ^{[ 17 ]} забастовщики потерпели поражение. Тем не менее, IWW удалось помочь детям голодающих забастовщиков поместить их в приемные семьи, чтобы облегчить их образ жизни и обеспечить едой и помощью, пока их родители и рабочие бастовали. ^{[ 18 ]} Хотя они закрыли «Патерсон» и отбили попытку АФТ ( Американской федерации труда ) подорвать забастовку, они не смогли распространить забастовку на пристройки заводов «Патерсон» в Пенсильвании. Производители Патерсона, победившие, но напуганные, сдерживались еще десять лет. Сторонники забастовки были растерзаны в результате поражения, и ИРМ так и не восстановились полностью в Восточной Америке.

Наследие

В результате забастовки погибли двое: прохожий Валентино Модестино, смертельно застреленный частным охранником 17 апреля, и бастующий рабочий Винченцо Мадонна, смертельно застреленный штрейкбрехером 29 июня. ^{[ 19 ]}

Забастовка была показана в фильме 1981 года «Красные» . Сегодня его отмечают в Национальном памятнике « Дом Пьетро и Марии Ботто» в Халедоне, штат Нью-Джерси , который служил точкой сбора во время забастовки. ^{[ 20 ]} В 1934 году в Патерсоне произошла еще одна забастовка шелководов. ^{[ 21 ]}

См. также

Источники

Голин, Стив (1988). Хрупкий мост: Патерсонская шелковая забастовка, 1913 год . Филадельфия]: Издательство Университета Темпл.
Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса.
Пол, Кэтрин (2018). «Патерсонская шелковая забастовка, 1913 год». Проект истории социального обеспечения» .

Ссылки

^ Документы Сэмюэля Гомперса.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Голин 1988 , с. 6.
^ Голин 1988 , с. 3.
^ Трипп 1987 , с. 214.
^ Трипп 1987 , с. 44.
^ Jump up to: ^а ^б Трипп 1987 , с. 76.
^ Голин 1988 , с. 12.
^ Голин 1988 , с. 13.
^ Голин 1988 , с. 14.
^ Трипп 1987 , с. 58.
^ Трипп 1987 , с. 45.
^ Трипп 1987 , с. 63.
^ Трипп 1987 , с. 87.
^ Трипп 1987 , с. 222.
^ Jump up to: ^а ^б Уилмер, С.Э. и Уилмет, Д.Б. Роль рабочих в нации: Театрализованное представление Патерсонской забастовки. Театр, общество и нация: инсценировка американской идентичности , издательство Кембриджского университета, 2002.
^ Маттина, AF (2009). Патерсонская шелковая забастовка 1913 года. В И. Нессе (ред.), Международная энциклопедия революции и протеста : с 1500 года по настоящее время (том 5, стр. 2623–2624). Молден, Массачусетс: Уайли-Блэквелл.
^ Пол 2018 .
^ Бюнкер, Джон Д. и Эдвард Р. Кантович. Исторический словарь прогрессивной эпохи, 1890-1920 гг. Нью-Йорк: Гринвуд, 1989.
^ Голин, Стив (1992). Хрупкий мост: Патерсонская шелковая забастовка, 1913 год . Издательство Университета Темпл. стр. 104, 180. ISBN. 9781566390057 . Проверено 24 апреля 2016 г.
^ «Ботто Хаус/Американский музей труда» . Дом Пьетро и Марии Ботто . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г. Когда-то это дом Марии и Пьетро Ботто, иммигрантов-работников шелка из северной Италии, эта достопримечательность сыграла важную роль в реформировании американского рабочего места. Во время Патерсонской шелковой забастовки 1913 года он служил местом сбора тысяч бастующих рабочих и их семей, которые выступали за восьмичасовой рабочий день и прекращение детского труда.
^ «10 000 человек покидают рабочие места на фабриках Патерсон; Профсоюз Шелкового союза пытается убедить еще 7 000 человек присоединиться к забастовке. Работодатели угрожают судебным иском, разрывом контракта. 1500 человек простаивают в округе Гудзон» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1934 года . Проверено 30 июля 2010 г. По словам Эли Келлера, секретаря местного отделения Американской федерации работников шелковой промышленности, более 10 000 рабочих шелководства Патерсона вышли сегодня в ответ на призыв к национальной забастовке Объединения текстильщиков.

[gompers-papers-1] Документы Сэмюэля Гомперса.

[FOOTNOTEGolin19886-2] Jump up to: ^а ^б ^с Голин 1988 , с. 6.

[FOOTNOTEGolin19883-3] Голин 1988 , с. 3.

[FOOTNOTETripp1987214-4] Трипп 1987 , с. 214.

[FOOTNOTETripp198744-5] Трипп 1987 , с. 44.

[FOOTNOTETripp198776-6] Jump up to: ^а ^б Трипп 1987 , с. 76.

[FOOTNOTEGolin198812-7] Голин 1988 , с. 12.

[FOOTNOTEGolin198813-8] Голин 1988 , с. 13.

[FOOTNOTEGolin198814-9] Голин 1988 , с. 14.

[FOOTNOTETripp198758-10] Трипп 1987 , с. 58.

[FOOTNOTETripp198745-11] Трипп 1987 , с. 45.

[FOOTNOTETripp198763-12] Трипп 1987 , с. 63.

[FOOTNOTETripp198787-13] Трипп 1987 , с. 87.

[FOOTNOTETripp1987222-14] Трипп 1987 , с. 222.

[:0-15] Jump up to: ^а ^б Уилмер, С.Э. и Уилмет, Д.Б. Роль рабочих в нации: Театрализованное представление Патерсонской забастовки. Театр, общество и нация: инсценировка американской идентичности , издательство Кембриджского университета, 2002.

[16] Маттина, AF (2009). Патерсонская шелковая забастовка 1913 года. В И. Нессе (ред.), Международная энциклопедия революции и протеста : с 1500 года по настоящее время (том 5, стр. 2623–2624). Молден, Массачусетс: Уайли-Блэквелл.

[FOOTNOTEPaul2018-17] Пол 2018 .

[18] Бюнкер, Джон Д. и Эдвард Р. Кантович. Исторический словарь прогрессивной эпохи, 1890-1920 гг. Нью-Йорк: Гринвуд, 1989.

[19] Голин, Стив (1992). Хрупкий мост: Патерсонская шелковая забастовка, 1913 год . Издательство Университета Темпл. стр. 104, 180. ISBN. 9781566390057 . Проверено 24 апреля 2016 г.

[20] «Ботто Хаус/Американский музей труда» . Дом Пьетро и Марии Ботто . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г. Когда-то это дом Марии и Пьетро Ботто, иммигрантов-работников шелка из северной Италии, эта достопримечательность сыграла важную роль в реформировании американского рабочего места. Во время Патерсонской шелковой забастовки 1913 года он служил местом сбора тысяч бастующих рабочих и их семей, которые выступали за восьмичасовой рабочий день и прекращение детского труда.

[21] «10 000 человек покидают рабочие места на фабриках Патерсон; Профсоюз Шелкового союза пытается убедить еще 7 000 человек присоединиться к забастовке. Работодатели угрожают судебным иском, разрывом контракта. 1500 человек простаивают в округе Гудзон» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1934 года . Проверено 30 июля 2010 г. По словам Эли Келлера, секретаря местного отделения Американской федерации работников шелковой промышленности, более 10 000 рабочих шелководства Патерсона вышли сегодня в ответ на призыв к национальной забастовке Объединения текстильщиков.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Патерсон, Нью-Джерси
Neighborhoods	Downtown Paterson Dublin Little Italy Little Lima Eastside Eastside Park Great Falls/Society for the Establishment of Useful Manufactures Historic District Hillcrest Lakeview Northside Old Great Falls Historic District People's Park Sandy Hill South Paterson Stoney Road Totowa section Wrigley Park
Government	Paterson Fire Department Mayor Paterson Police Department
Schools	Paterson Public Schools Eastside High School Garrett Morgan Academy International High School John F. Kennedy High School Rosa L. Parks School of Fine and Performing Arts Paterson Catholic High School (closed)
Other education	Danforth Memorial Library Passaic County Community College Main Campus
Landmarks	Cathedral of St. John the Baptist Center City Mall Garret Mountain Reservation Lambert Castle Great Falls (Passaic River) Hinchliffe Stadium Passaic County Court House Paterson Armory Paterson City Hall Paterson Museum Public School Number Two St. Joseph's Regional Medical Center St. Michael's Roman Catholic Church Barnert Hospital (closed)
History	1835 Paterson textile strike 1902 Paterson silk strike 1913 Paterson silk strike Rogers Locomotive and Machine Works Society for the Establishment of Useful Manufactures
Culture and Media	The Arab Voice Paterson (poem) Lean on Me (film) Paterson (film) The Record
Transportation	Broadway Bus Terminal Bridges Paterson NJT station Spanish Transportation
This list is incomplete.