Список актов 116-го Конгресса США
116- й Конгресс США , который начался 3 января 2019 года и завершился 3 января 2021 года, принял 344 публичных закона и ноль частных законов . [1] [2]
Публичные законы
[ редактировать ]116-й Конгресс принял следующие законы: [2]
Номер публичного права (Ссылка на Викиисточник) | Дата вступления в силу | Официальное краткое название (я) | Официальное название | Ссылка на ГПО |
---|---|---|---|---|
116-1 | 16 января 2019 г. | Закон о справедливом обращении с государственными служащими 2019 года | Законопроект, предусматривающий выплаты компенсаций федеральным и другим государственным служащим, пострадавшим от упущений в ассигнованиях. | Паб. L. 116–1 (текст) (PDF) |
116-2 | 18 января 2019 г. | Закон о продлении программы антитеррористических стандартов на химических объектах | Продлить на 15 месяцев антитеррористических стандартов для химических объектов Программу Министерства внутренней безопасности и для других целей. | Паб. L. 116–2 (текст) (PDF) |
116-3 | 24 января 2019 г. | Закон о продлении Medicaid 2019 года | Расширить программу Medicaid «Деньги вслед за демонстрацией восстановления баланса личности», расширить защиту получателей Medicaid домашних и общественных услуг от супружеского обнищания и для других целей. | Паб. L. 116–3 (текст) (PDF) |
116-4 | 24 января 2019 г. | Закон о продлении TANF 2019 г. | Продлить программу пакетных грантов штатам на временную помощь нуждающимся семьям и связанные с ней программы до 30 июня 2019 года. | Паб. L. 116–4 (текст) (PDF) |
116-5 | 25 января 2019 г. | Закон о дополнительных дополнительных ассигнованиях, 2019 г. | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 2019 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–5 (текст) (PDF) |
116-6 | 15 февраля 2019 г. | Закон о консолидированных ассигнованиях, 2019 г. | Оформление консолидированных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2019 года, и на другие цели. | Паб. L. 116–6 (текст) (PDF) |
116-7 | 21 февраля 2019 г. | Закон о внесении поправок в Федеральный устав Национальной организации FFA | Для внесения поправок в Хартию будущих фермеров Америки и для других целей. | Паб. L. 116–7 (текст) (PDF) |
116-8 | 8 марта 2019 г. | Закон о продлении срока действия регистрации пестицидов 2018 г. | Законопроект о введении в силу законопроекта посредством ссылки. | Паб. L. 116–8 (текст) (PDF) |
116-9 | 12 марта 2019 г. | Джон Д. Дингелл-младший. Закон об охране, управлении и отдыхе | Для обеспечения управления природными ресурсами Соединенных Штатов и для других целей. | Паб. L. 116–9 (текст) (PDF) |
116-10 | 21 марта 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект о назначении отдаленной станции Департамента по делам ветеранов в Норт-Огдене, штат Юта , отдаленной станцией ветеринарного центра имени майора Брента Тейлора . | Паб. L. 116–10 (текст) (PDF) |
116-11 | 6 апреля 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект, разрешающий почетное назначение Роберта Дж. Доула в звании полковника регулярной армии . | Паб. L. 116–11 (текст) (PDF) |
116-12 | 8 апреля 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект о внесении поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы уточнить разряд и зарплату ортопедов Департамента по делам ветеранов . | Паб. L. 116–12 (текст) (PDF) |
116-13 | 12 апреля 2019 г. | Закон о признании достижений сотрудников секретных школ | Поручить министру образования учредить Программу награждения «Признание вдохновляющих школьных сотрудников» (RISE) для признания выдающихся достижений классифицированных школьных сотрудников, оказывающих услуги учащимся от дошкольного возраста до старшей школы. | Паб. L. 116–13 (текст) (PDF) |
116-14 | 16 апреля 2019 г. | Закон о разрешении плана действий в случае засухи на реке Колорадо | Поручить министру внутренних дел подписать и выполнять соглашения, касающиеся управления и действий в случае засухи на реке Колорадо, а также для других целей. | Паб. L. 116–14 (текст) (PDF) |
116-15 | 16 апреля 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект об изменении адреса почтового предприятия, присвоенного в честь капитана Хумаюн-хана . | Паб. L. 116–15 (текст) (PDF) |
116-16 | 18 апреля 2019 г. | Закон об инвестициях и подотчетности в сфере услуг Medicaid от 2019 года | Внести поправки в раздел XIX, чтобы расширить защиту получателей медицинских услуг на дому и по месту жительства по программе Medicaid от семейного обнищания, создать вариант Medicaid штата для предоставления скоординированной помощи детям со сложными заболеваниями через дома здоровья, предотвратить неверную классификацию лекарств для целей Medicaid . программа скидок на лекарства и для других целей. | Паб. L. 116–16 (текст) (PDF) |
116-17 | 10 мая 2019 г. | Закон о поддержке тренировок по стрельбе и стрельбе | Внести поправки в Закон Питтмана-Робертсона о восстановлении дикой природы , чтобы облегчить установление дополнительных или расширенных общественных целевых диапазонов в некоторых штатах. | Паб. L. 116–17 (текст) (PDF) |
116-18 | 23 мая 2019 г. | (без короткого названия) | Повторно авторизовать программу грантов партнерства «Пуленепробиваемые жилеты». | Паб. L. 116–18 (текст) (PDF) |
116-19 | 31 мая 2019 г. | Закон о расширении национального страхования от наводнений 2019 года | Законопроект о возобновлении действия Национальной программы страхования от наводнений . | Паб. L. 116–19 (текст) (PDF) |
116-20 | 6 июня 2019 г. | Закон о дополнительных дополнительных ассигнованиях на оказание помощи при стихийных бедствиях, 2019 г. | Осуществление дополнительных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2019 года, и на другие цели. | Паб. L. 116–20 (текст) (PDF) |
116-21 | 12 июня 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект о внесении технических исправлений в расчет средней заработной платы согласно публичному закону 110-279. | Паб. L. 116–21 (текст) (PDF) |
116-22 | 24 июня 2019 г. | Закон о готовности к пандемиям и всем опасностям, а также продвижении инноваций 2019 года | Законопроект о повторном разрешении некоторых программ в соответствии с Законом об общественном здравоохранении и Федеральным законом о пищевых продуктах, лекарствах и косметике в отношении безопасности общественного здравоохранения, готовности и реагирования на все опасности, а также для других целей. | Паб. L. 116–22 (текст) (PDF) |
116-23 | 25 июня 2019 г. | Закон о ветеранах ВМС Вьетнама Blue Water от 2019 года | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США для разъяснения презумпций, касающихся разоблачения некоторых ветеранов, служивших в окрестностях Республики Вьетнам , и для других целей. | Паб. L. 116–23 (текст) (PDF) |
116-24 | 25 июня 2019 г. | Закон о помощи долгосрочным легальным резидентам Северных Марианских островов | Внести поправки в раздел 6 Совместной резолюции, озаглавленной «Совместная резолюция об утверждении Пакта о создании Содружества Северных Марианских островов в политическом союзе с Соединенными Штатами Америки и для других целей». | Паб. L. 116–24 (текст) (PDF) |
116-25 | 1 июля 2019 г. | Первый закон налогоплательщика | Внести поправки в Налоговый кодекс 1986 года для модернизации и совершенствования Налоговой службы, а также для других целей. | Паб. L. 116–25 (текст) (PDF) |
116-26 | 1 июля 2019 г. | Закон о чрезвычайных дополнительных ассигнованиях на гуманитарную помощь и обеспечение безопасности на южной границе, 2019 г. | Выполнение чрезвычайных дополнительных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2019 года, и на другие цели. | Паб. L. 116–26 (текст) (PDF) |
116-27 | 5 июля 2019 г. | (без короткого названия) | Продлить программу пакетных грантов штатам на временную помощь нуждающимся семьям и связанные с ней программы до 30 сентября 2019 года. | Паб. L. 116–27 (текст) (PDF) |
116-28 | 5 июля 2019 г. | (без короткого названия) | Обращение к министру внутренних дел с просьбой санкционировать уникальные и разовые мероприятия по организации экспозиций на Национальной аллее и памятнике Вашингтону в период, начинающийся 16 июля 2019 г. и заканчивающийся 20 июля 2019 г. | Паб. L. 116–28 (текст) (PDF) |
116-29 | 5 июля 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект, предусматривающий продление на две недели демонстрационной программы оказания психиатрических услуг по месту жительства Medicaid, а также для других целей. | Паб. L. 116–29 (текст) (PDF) |
116-30 | 25 июля 2019 г. | Закон о справедливости для кормящих матерей 2019 года | Обеспечить помещение для кормления грудью в общественных зданиях. | Паб. L. 116–30 (текст) (PDF) |
116-31 | 25 июля 2019 г. | Закон об эффективном преследовании за хранение биологических токсинов и агентов 2019 г. | Законопроект о внесении поправки в раздел 175b раздела 18 Кодекса законов США для исправления ошибки писателя . | Паб. L. 116–31 (текст) (PDF) |
116-32 | 25 июля 2019 г. | Закон о поддержке и лечении сотрудников в кризисных ситуациях 2019 года | Законопроект о внесении поправок в Закон о контроле над преступностью в автобусах и безопасных улицах 1968 года с целью расширения поддержки семейных служб полицейских, снижения стресса и предотвращения самоубийств, а также для других целей. | Паб. L. 116–32 (текст) (PDF) |
116-33 | 25 июля 2019 г. | Закон о защите доступной ипотеки для ветеранов 2019 года | Законопроект, разъясняющий требования к выдержке для некоторых рефинансируемых ипотечных кредитов и для других целей. | Паб. L. 116–33 (текст) (PDF) |
116-34 | 29 июля 2019 г. | Никогда не забывайте героев: Джеймс Задрога, Рэй Пфайфер и Луис Альварес Постоянное одобрение Закона о фонде компенсаций жертвам 11 сентября | Продлить полномочия Фонда компенсации жертвам терактов 11 сентября 2001 года на 2092 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–34 (текст) (PDF) |
116-35 | 30 июля 2019 г. | Пусть каждый будет участвовать в Законе о возможностях национальной службы (Закон о легионе) | Законопроект о внесении поправки в раздел 36 Кодекса Соединенных Штатов , позволяющий Американскому легиону определять требования для членства в Американском легионе и для других целей. | Паб. L. 116–35 (текст) (PDF) |
116-36 | 31 июля 2019 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы сократить требования к количеству кредитных часов для стипендиальной программы Эдит Нурс Роджерс STEM Департамента по делам ветеранов . | Паб. L. 116–36 (текст) (PDF) |
116-37 | 2 августа 2019 г. | Закон о двухпартийном бюджете 2019 года | Внести поправки в Закон о сбалансированном бюджете и контроле над чрезвычайным дефицитом 1985 года , утвердить бюджет Конгресса на 2020 и 2021 финансовые годы, временно приостановить ограничение долга и для других целей. | Паб. L. 116–37 (текст) (PDF) |
116-38 | 2 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект, позволяющий заместителю администратора Федерального управления гражданской авиации на дату вступления в силу настоящего Закона продолжать исполнять обязанности такого заместителя администратора. | Паб. L. 116–38 (текст) (PDF) |
116-39 | 6 августа 2019 г. | Закон о поддержании высокого качества Medicaid 2019 года | Предусмотреть определенные расширения программы Medicaid в соответствии с разделом XIX Закона о социальном обеспечении и для других целей. | Паб. L. 116–39 (текст) (PDF) |
116-40 | 9 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 28 Кодекса законов США , добавив Флагстафф и Юму в список мест, в которых будут проводиться суды, в судебном округе штата Аризона . | Паб. L. 116–40 (текст) (PDF) |
116-41 | 9 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Переименовать плотину Успех в округе Тулар, штат Калифорния , в плотину Ричарда Л. Шафера. | Паб. L. 116–41 (текст) (PDF) |
116-42 | 21 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 770 Ayrault Road в Фэрпорте, штат Нью-Йорк , как « Почтовое отделение Луизы и Боба Слотер». | Паб. L. 116–42 (текст) (PDF) |
116-43 | 21 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 25 Route 111 в Смиттауне, штат Нью-Йорк , «Почтовым отделением конгрессмена Билла Карни ». | Паб. L. 116–43 (текст) (PDF) |
116-44 | 21 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1450 Montauk Highway в Мастике, штат Нью-Йорк , как «Здание почтового отделения армейского специалиста Томаса Дж. Уилверта». | Паб. L. 116–44 (текст) (PDF) |
116-45 | 21 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 404 South Boulder Highway в Хендерсоне, штат Невада , как «Здание почтового отделения Мемориала ветеранов Хендерсона». | Паб. L. 116–45 (текст) (PDF) |
116-46 | 21 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 3033 203rd Street в Олимпия Филдс, штат Иллинойс , как «Почтовое отделение капитана Роберта Л. Мартина ». | Паб. L. 116–46 (текст) (PDF) |
116-47 | 21 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 2509 George Mason Drive в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния, как «Здание почтового отделения Райана Кейта Кокса». | Паб. L. 116–47 (текст) (PDF) |
116-48 | 22 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 327 Закона Роберта Т. Стаффорда о помощи при стихийных бедствиях и чрезвычайной помощи, чтобы разъяснить, что рабочие группы Национальной городской поисково-спасательной системы могут включать федеральных служащих. | Паб. L. 116–48 (текст) (PDF) |
116-49 | 22 августа 2019 г. | Закон о повторном разрешении программы неотложной медицинской помощи детям 2019 года | Внести поправки в Закон об общественном здравоохранении , чтобы повторно разрешить программу неотложной медицинской помощи детям . | Паб. L. 116–49 (текст) (PDF) |
116-50 | 22 августа 2019 г. | Закон о создании усовершенствованных оптимизированных электронных услуг для избирателей от 2019 года (или Закон о CASES) | Требовать от директора Административно-бюджетного управления издавать инструкции по электронным формам согласия и для других целей. | Паб. L. 116–50 (текст) (PDF) |
116-51 | 23 августа 2019 г. | Закон о помощи семейным фермерам 2019 года | Внести поправки в раздел 11 Кодекса законов США относительно определения «семейного фермера». | Паб. L. 116–51 (текст) (PDF) |
116-52 | 23 августа 2019 г. | Закон о чествовании американских ветеранов, находящихся в крайней нужде, от 2019 года (или Закон о HAVEN) | Освободить от расчета ежемесячного дохода некоторые пособия, выплачиваемые Департаментом по делам ветеранов и Министерством обороны . | Паб. L. 116–52 (текст) (PDF) |
116-53 | 23 августа 2019 г. | Закон о продлении списания долга Национальной гвардии и резервистов 2019 года | Освободить на дополнительный четырехлетний период от применения презумпции злоупотреблений, основанной на проверке нуждаемости согласно главе 7, квалифицированных членов резервных компонентов Вооруженных Сил и членов Национальной гвардии, которые после 11 сентября 2001 г. призваны на действительную военную службу или на ведение оборонной деятельности в течение не менее 90 дней. | Паб. L. 116–53 (текст) (PDF) |
116-54 | 23 августа 2019 г. | Закон о реорганизации малого бизнеса 2019 года | Внести поправки в главу 11 раздела 11 Кодекса законов США для решения вопросов реорганизации малого бизнеса и для других целей. | Паб. L. 116–54 (текст) (PDF) |
116-55 | 23 августа 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 11158 Highway 146 North в Хардине, штат Техас , «Почтовым отделением Мемориала Лукаса Лоу». | Паб. L. 116–55 (текст) (PDF) |
116-56 | 23 августа 2019 г. | Восстановить Закон о мосте «Путь Гармонии» | Для передачи моста через реку Вабаш и Управлению мостов через реки Нью-Хармони Управлению мостов через реки Нью-Хармони и Вабаш , а также для других целей. | Паб. L. 116–56 (текст) (PDF) |
116-57 | 22 сентября 2019 г. | Закон о возрождении живописных дорог Америки 2019 года | Поручить министру транспорта запросить выдвижение кандидатур и принять решения относительно дорог, которые будут определены в рамках национальной программы живописных объездных дорог, а также для других целей. | Паб. L. 116–57 (текст) (PDF) |
116-58 | 26 сентября 2019 г. | Закон о корректировке стоимости жизни ветеранов 2019 года | Повысить с 1 декабря 2019 года размеры компенсаций ветеранам, имеющим инвалидность по службе, а также размеры иждивенческих и компенсационных выплат оставшимся в живых отдельным ветеранам-инвалидам и на другие цели. | Паб. L. 116–58 (текст) (PDF) |
116-59 | 27 сентября 2019 г. | Закон о продолжающихся ассигнованиях 2020 года и Закон о медицинских услугах 2019 года. | Продолжающиеся ассигнования на 2020 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–59 (текст) (PDF) |
116-60 | 30 сентября 2019 г. | Закон о сотрудничестве, подотчетности, исследованиях, образовании и поддержке аутизма от 2019 года | Внести поправки в Закон о службе общественного здравоохранения для расширения деятельности Национальных институтов здравоохранения в отношении исследований расстройств аутистического спектра и расширения программ, связанных с аутизмом, а также для других целей. | Паб. L. 116–60 (текст) (PDF) |
116-61 | 30 сентября 2019 г. | Закон об истекающих полномочиях Департамента по делам ветеранов 2019 года | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США для расширения и изменения определенных полномочий и требований, касающихся Департамента по делам ветеранов , а также для других целей. | Паб. L. 116–61 (текст) (PDF) |
116-62 | 4 октября 2019 г. | Закон о надежности и защите удаленных генераторов Аляски | Законопроект о предотвращении катастрофических отказов или остановок удаленных дизельных двигателей из-за устройств контроля выбросов и в других целях. | Паб. L. 116–62 (текст) (PDF) |
116-63 | 4 октября 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект, разрешающий штатам переводить определенные средства из оборотного фонда чистой воды штата в оборотный фонд питьевой воды штата при определенных обстоятельствах и для других целей. | Паб. L. 116–63 (текст) (PDF) |
116-64 | 9 октября 2019 г. | Закон о поездках террористов и иностранных боевиков 2019 года | Требовать проведения учений, связанных с поездками террористов и иностранных боевиков , а также для других целей. | Паб. L. 116–64 (текст) (PDF) |
116-65 | 9 октября 2019 г. | Закон о памятных монетах Кристы Маколифф 2019 года | Требовать от министра финансов чеканить монеты в знак признания Кристы Маколифф . | Паб. L. 116–65 (текст) (PDF) |
116-66 | 31 октября 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1715 Linnerud Drive в Сан-Прери, штат Висконсин , как «Здание почтового отделения капитана пожарной службы Кори Барра». | Паб. L. 116–66 (текст) (PDF) |
116-67 | 7 ноября 2019 г. | Закон о национальном флаге военнопленных / МВД | Внести поправки в раздел 36 Кодекса законов США , требующие, чтобы флаг военнопленных/МВД вывешивался во все дни, когда флаг Соединенных Штатов вывешивается на определенных федеральных объектах. | Паб. L. 116–67 (текст) (PDF) |
116-68 | 8 ноября 2019 г. | Закон о золотой медали Конгресса «Скрытые фигуры» | Вручить золотые медали Конгресса Кэтрин Джонсон и доктору Кристин Дарден , посмертно наградить золотыми медалями Конгресса Дороти Воган и Мэри Джексон , а также вручить золотую медаль Конгресса в честь всех женщин, которые внесли свой вклад в успех Национальной аэронавтики и аэронавтики. Космическое управление во время космической гонки . | Паб. L. 116–68 (текст) (PDF) |
116-69 | 21 ноября 2019 г. | Закон о дальнейших продолжающихся ассигнованиях 2020 г. и Закон о дополнительных медицинских услугах 2019 г. | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 2020 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–69 (текст) (PDF) |
116-70 | 22 ноября 2019 г. | Закон о восстановлении малого бизнеса после стихийных бедствий | Продлить срок действия залоговых требований для кредитов Управления малого бизнеса на случай стихийных бедствий. | Паб. L. 116–70 (текст) (PDF) |
116-71 | 25 ноября 2019 г. | Закон о памятной монете в честь столетия избирательного права женщин | Закон, требующий от министра финансов чеканить монеты в ознаменование ратификации 19-й поправки к Конституции Соединенных Штатов , дающей женщинам в Соединенных Штатах право голоса. | Паб. L. 116–71 (текст) (PDF) |
116-72 | 25 ноября 2019 г. | Закон о предотвращении жестокого обращения с животными и пыток | Пересмотреть раздел 48 раздела 18 Кодекса законов США и для других целей. | Паб. L. 116–72 (текст) (PDF) |
116-73 | 26 ноября 2019 г. | Реорганизация подразделений в соответствии с Законом о Восточном округе Арканзаса 2019 года | Внести поправки в раздел 28 Кодекса законов США , изменить состав восточного судебного округа Арканзаса и для других целей. | Паб. L. 116–73 (текст) (PDF) |
116-74 | 27 ноября 2019 г. | Закон ONDCP о технических исправлениях 2019 года | Внести поправки в Закон о возобновлении авторизации Управления национальной политики по контролю над наркотиками от 1998 года с целью внесения технических исправлений. | Паб. L. 116–74 (текст) (PDF) |
116-75 | 27 ноября 2019 г. | Закон о возобновлении охраны судей Верховного суда 2019 года | Уполномочить маршала Верховного суда и полицию Верховного суда охранять судей, сотрудников и официальных гостей Верховного суда за пределами территории Верховного суда, а также для других целей. | Паб. L. 116–75 (текст) (PDF) |
116-76 | 27 ноября 2019 г. | Закон Гонконга о правах человека и демократии 2019 года | Для внесения поправок в Закон о политике Гонконга 1992 года и для других целей. | Паб. L. 116–76 (текст) (PDF) |
116-77 | 27 ноября 2019 г. | (без короткого названия) | Законопроект о запрете коммерческого экспорта охваченных боеприпасов полиции Гонконга. | Паб. L. 116–77 (текст) (PDF) |
116-78 | 5 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 442 раздела 18 Кодекса законов США , чтобы освободить определенные доли участия во взаимных фондах, паевых инвестиционных фондах, пенсионных планах и пенсионных планах от ограничений, связанных с конфликтом интересов для Государственного издательства . | Паб. L. 116–78 (текст) (PDF) |
116-79 | 12 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 877 East 1200 South в Ореме, штат Юта , как «Здание почтового отделения Джерри К. Уошберна». | Паб. L. 116–79 (текст) (PDF) |
116-80 | 12 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 6531 Van Nuys Boulevard в Ван-Найс, Калифорния , « Почтовым отделением Мэрилин Монро ». | Паб. L. 116–80 (текст) (PDF) |
116-81 | 12 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 13507 бульвар Ван Найс в Пакойме, Калифорния , как « Ричи Валенса Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–81 (текст) (PDF) |
116-82 | 12 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 200 Israel Road Southeast в Тамуотере, штат Вашингтон , как «Почтовое отделение Евы Дж. Хьюитт». | Паб. L. 116–82 (текст) (PDF) |
116-83 | 12 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 66 Grove Court в Элгине, штат Иллинойс , как «Здание почтового отделения Мемориала капрала Алекса Мартинеса». | Паб. L. 116–83 (текст) (PDF) |
116-84 | 13 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1100 West Kent Avenue в Миссуле, штат Монтана, как « Жаннетт Рэнкин Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–84 (текст) (PDF) |
116-85 | 13 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 7722 South Main Street в Пайн-Плейнс, штат Нью-Йорк , как «Почтовое отделение старшего старшины Шеннон М. Кент ». | Паб. L. 116–85 (текст) (PDF) |
116-86 | 13 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу Калле Алондра, 100 в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , « Зданием почтового отделения 65-го пехотного полка ». | Паб. L. 116–86 (текст) (PDF) |
116-87 | 13 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить Департамента по делам ветеранов общественную амбулаторную клинику в Одессе, штат Техас , «Клиникой для ветеранов, получившей Почетную медаль Уилсона и Янга». | Паб. L. 116–87 (текст) (PDF) |
116-88 | 13 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу Декстер-стрит, 575 в Сентрал-Фолс, штат Род-Айленд , « Почтовым отделением Элизабет Баффум Чейс ». | Паб. L. 116–88 (текст) (PDF) |
116-89 | 13 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 8520 Michigan Avenue в Уиттиере, Калифорния , как «Здание почтового отделения Хосе Рамоса». | Паб. L. 116–89 (текст) (PDF) |
116-90 | 13 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1750 McCulloch Boulevard North в Лейк-Хавасу-Сити, штат Аризона , как «Здание почтового отделения Мемориала боевых ветеранов Лейк-Хавасу-Сити». | Паб. L. 116–90 (текст) (PDF) |
116-91 | 19 декабря 2019 г. | Развитие талантов студентов путем открытия ресурсов для образования (или Закона о БУДУЩЕМ) | Повторно санкционировать программы обязательного финансирования для исторически сложившихся чернокожих колледжей и университетов, а также других учреждений, обслуживающих меньшинства, а также для других целей. | Паб. L. 116–91 (текст) (PDF) |
116-92 | 20 декабря 2019 г. | Закон о полномочиях национальной обороны на 2020 финансовый год | Утвердить ассигнования на 2020 финансовый год для военной деятельности Министерства обороны , военного строительства и оборонной деятельности Министерства энергетики , определить численность военного персонала на этот финансовый год и для других целей. | Паб. L. 116–92 (текст) (PDF) |
116-93 | 20 декабря 2019 г. | Закон о консолидированных ассигнованиях, 2020 г. | Оформление консолидированных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2020 года, и на другие цели. | Паб. L. 116–93 (текст) (PDF) |
116-94 | 20 декабря 2019 г. | Закон о дальнейших консолидированных ассигнованиях, 2020 г. | Проведение дальнейших консолидированных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2020 года, и на другие цели. | Паб. L. 116–94 (текст) (PDF) |
116-95 | 20 декабря 2019 г. | (без короткого названия) | Акт о повторном разрешении демонстрационного проекта в Вест-Вэлли и для других целей. | Паб. L. 116–95 (текст) (PDF) |
116-96 | 20 декабря 2019 г. | Поддержка Закона о координаторах по предотвращению самоубийств | Поручить Генеральному контролеру Соединенных Штатов провести оценку обязанностей, рабочей нагрузки и доли вакансий координаторов по предотвращению самоубийств Департамента по делам ветеранов , а также для других целей. | Паб. L. 116–96 (текст) (PDF) |
116-97 | 20 декабря 2019 г. | Закон о назначении обсерватории Веры К. Рубин | Назначить Большой синоптический обзорный телескоп « Обсерваторией Веры К. Рубин ». | Паб. L. 116–97 (текст) (PDF) |
116-98 | 20 декабря 2019 г. | Вирджиния-Бич, сильный поступок | Ускорить действие льгот по подоходному налогу на благотворительные денежные взносы в помощь семьям жертв массовой стрельбы в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния, 31 мая 2019 года . | Паб. L. 116–98 (текст) (PDF) |
116-99 | 20 декабря 2019 г. | Вместо реки Колумбия и Закона об улучшении доступа к местам для рыболовства по договору | Уполномочить министра внутренних дел оценивать санитарные условия и условия безопасности на Бюро по делам индейцев объектах , которые были построены для обеспечения пострадавшим племенам, находящимся в Договоре о реке Колумбия, доступ к традиционным рыболовным угодьям, и расходовать средства на строительство объектов и сооружений для улучшения этих условий, а также для другие цели. | Паб. L. 116–99 (текст) (PDF) |
116-100 | 20 декабря 2019 г. | Споканское племя индейцев резервации Спокан, Закон о справедливой компенсации | Обеспечить справедливую компенсацию племени Спокан индейцев резервации Спокан за использование племенных земель для производства гидроэлектроэнергии на плотине Гранд-Кули и для других целей. | Паб. L. 116–100 (текст) (PDF) |
116-101 | 20 декабря 2019 г. | Закон о возобновлении авторизации программ Эстер Мартинес на языках коренных американцев | Внести поправки в Закон о программах коренных американцев 1974 года, чтобы обеспечить гибкость и повторное разрешение, чтобы гарантировать выживание и постоянную жизнеспособность языков коренных американцев . | Паб. L. 116–101 (текст) (PDF) |
116-102 | 24 декабря 2019 г. | Строительные блоки Закона о STEM | Направить Национальный научный фонд на поддержку исследований STEM в области образования, ориентированных на детей раннего возраста. | Паб. L. 116–102 (текст) (PDF) |
116-103 | 30 декабря 2019 г. | Закон об эффективности отчетности по грантам и прозрачности соглашений 2019 года (или GREAT Act) | Для модернизации отчетности по федеральным грантам и для других целей. | Паб. L. 116–103 (текст) (PDF) |
116-104 | 30 декабря 2019 г. | Закон о повторном разрешении Дебби Смит 2019 года | Повторно авторизовать программы, разрешенные в соответствии с Законом Дебби Смит от 2004 года. | Паб. L. 116–104 (текст) (PDF) |
116-105 | 30 декабря 2019 г. | Закон Паллоне-Тьюна о злоупотреблениях телефонными роботами и пресечении уголовных преступлений (или Закон Паллоне-Тьюна TRACED) | Для предотвращения преступных нарушений, связанных с вызовами роботов , и улучшения соблюдения раздела 227(b) Закона о связи 1934 года , а также для других целей. | Паб. L. 116–105 (текст) (PDF) |
116-106 | 7 января 2020 г. | Закон о мемориале креста павшего воина на поле боя | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы гарантировать, что министр по делам ветеранов разрешает показ павших солдат на национальных кладбищах. | Паб. L. 116–106 (текст) (PDF) |
116-107 | 17 января 2020 г. | (без короткого названия) | Разрешить министру по делам ветеранов учредить программу грантов для проведения исследований кладбищ и производства образовательных материалов для программы «Наследие ветеранов». | Паб. L. 116–107 (текст) (PDF) |
116-108 | 24 января 2020 г. | Закон о защите американских некоммерческих организаций от терроризма 2019 года | Внести поправки в Закон о внутренней безопасности 2002 года, чтобы обеспечить финансирование для защиты некоммерческих объектов от террористических атак и для других целей. | Паб. L. 116–108 (текст) (PDF) |
116-109 | 24 января 2020 г. | Предотвращение незаконного использования радио через правоприменительный закон (или Закон о пиратах) | Внести поправки в Закон о связи 1934 года, предусматривающие ужесточение наказаний за пиратское радио и другие цели. | Паб. L. 116–109 (текст) (PDF) |
116-110 | 27 января 2020 г. | (без короткого названия) | Закон о переименовании Национального заповедника дикой природы Ойстер-Бэй в Национальный заповедник дикой природы Конгрессмена Лестера Вольфа Ойстер-Бэй. | Паб. L. 116–110 (текст) (PDF) |
116-111 | 27 января 2020 г. | Закон об исследовании национальных исторических троп эмансипации | Внести поправки в Закон о системе национальных троп, чтобы обеспечить изучение Национальной исторической тропы Эмансипации и для других целей. | Паб. L. 116–111 (текст) (PDF) |
116-112 | 27 января 2020 г. | Закон о монетах президента Джорджа Буша-старшего и первой супруги Барбары Буш | Требовать, чтобы монеты достоинством 1 доллар были выпущены в 2019 году в честь президента Джорджа Буша-старшего , и поручить министру финансов выпустить инвестиционные монеты в течение 2019 года в честь Барбары Буш . | Паб. L. 116–112 (текст) (PDF) |
116-113 | 29 января 2020 г. | Соглашения между США, Мексикой и Канадой Закон о выполнении | Для реализации Соглашения между Соединенными Штатами Америки, Мексиканскими Соединенными Штатами и Канадой, прилагаемого в качестве Приложения к Протоколу, заменяющему Североамериканское соглашение о свободной торговле . | Паб. L. 116–113 (текст) (PDF) |
116-114 | 6 февраля 2020 г. | Временное повторное разрешение и изучение Закона о чрезвычайном внесении в списки аналогов фентанила | Продлить временный порядок включения в списки веществ, родственных фентанилу , и для других целей. | Паб. L. 116–114 (текст) (PDF) |
116-115 | 11 февраля 2020 г. | Закон о поддержке ветеранов в карьере STEM | Содействовать участию ветеранов в STEM-образовании, информатике и научных исследованиях, а также в других целях. | Паб. L. 116–115 (текст) (PDF) |
116-116 | 2 марта 2020 г. | Закон об ответственности DHS за работу на местах | Внести поправки в Закон о внутренней безопасности 2002 года, требующие от Министерства внутренней безопасности разработать стратегию взаимодействия с термоядерными центрами и для других целей. | Паб. L. 116–116 (текст) (PDF) |
116-117 | 2 марта 2020 г. | Закон об информации о честности платежей 2019 г. | Улучшить усилия по выявлению и сокращению неправомерных платежей в масштабах всего правительства и в других целях. | Паб. L. 116–117 (текст) (PDF) |
116-118 | 2 марта 2020 г. | Совместная резолюция, предусматривающая повторное назначение Джона Фэи гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института. | Обеспечение повторного назначения Джона Фэи гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 116–118 (текст) (PDF) |
116-119 | 2 марта 2020 г. | Совместная резолюция, предусматривающая повторное назначение Рисы Лавизцо-Мури гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института. | Обеспечение повторного назначения Рисы Лавизцо-Мури гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 116–119 (текст) (PDF) |
116-120 | 3 марта 2020 г. | (без короткого названия) | Утверждение запроса министра по делам ветеранов об отказе от ответственности в соответствии с разделом 1703E(f) раздела 38 Кодекса законов США. | Паб. L. 116–120 (текст) (PDF) |
116-121 | 3 марта 2020 г. | Закон об улучшении переходного периода президента 2019 года | Внести поправки в Закон о переходном периоде президентства 1963 года для улучшения упорядоченной передачи исполнительной власти во время смены президента. | Паб. L. 116–121 (текст) (PDF) |
116-122 | 3 марта 2020 г. | Закон о защите продовольствия и сельского хозяйства Америки 2019 года | Увеличить количество специалистов CBP по сельскому хозяйству и вспомогательного персонала в Управлении полевых операций Таможенной и пограничной службы США , а также для других целей. | Паб. L. 116–122 (текст) (PDF) |
116-123 | 6 марта 2020 г. | Закон о дополнительных ассигнованиях на обеспечение готовности и реагирования на коронавирус, 2020 г. | Выполнение чрезвычайных дополнительных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2020 года, и на другие цели. | Паб. L. 116–123 (текст) (PDF) |
116-124 | 12 марта 2020 г. | Закон о безопасных и надежных сетях связи 2019 г. | Запретить использование определенных федеральных субсидий для приобретения коммуникационного оборудования или услуг, представляющих угрозу национальной безопасности, предусмотреть создание программы возмещения затрат на замену коммуникационного оборудования или услуг, создающих такие риски, и для других целей. | Паб. L. 116–124 (текст) (PDF) |
116-125 | 13 марта 2020 г. | Закон о золотой медали Конгресса США для торговых моряков Второй мировой войны 2020 года | Вручить золотую медаль Конгресса коллективную торговым мореплавателям США времен Второй мировой войны в знак признания их самоотверженной и жизненно важной службы во время Второй мировой войны . | Паб. L. 116–125 (текст) (PDF) |
116-126 | 18 марта 2020 г. | Закон о предотвращении мошенничества с представителями получателей платежей 2019 года | Внести поправки в раздел 5 Кодекса законов США для предотвращения мошенничества со стороны представителей получателей платежей . | Паб. L. 116–126 (текст) (PDF) |
116-127 | 18 марта 2020 г. | Закон о первоочередном реагировании семей на коронавирус | Выполнение чрезвычайных дополнительных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2020 года, и на другие цели. | Паб. L. 116–127 (текст) (PDF) |
116-128 | 21 марта 2020 г. | (без короткого названия) | Законопроект, уполномочивающий министра по делам ветеранов относиться к некоторым программам образования, переведенным на дистанционное обучение по причине чрезвычайных ситуаций и ситуаций, связанных со здоровьем, так же, как к программам образования, реализуемым в образовательных учреждениях, и для других целей. | Паб. L. 116–128 (текст) (PDF) |
116-129 | 23 марта 2020 г. | Закон о безопасности 5G и последующих технологий 2020 года | Потребовать от президента разработать стратегию по обеспечению безопасности систем и инфраструктуры мобильных телекоммуникаций следующего поколения в Соединенных Штатах, а также по оказанию помощи союзникам и стратегическим партнерам в максимизации безопасности систем, инфраструктуры и программного обеспечения мобильных телекоммуникаций следующего поколения, а также для других целей. целей. | Паб. L. 116–129 (текст) (PDF) |
116-130 | 23 марта 2020 г. | Закон о точности развертывания широкополосной связи и технологической доступности (или Закон о широкополосных данных) | Требовать от Федеральной комиссии по связи разработать правила, касающиеся сбора данных о доступности широкополосных услуг и для других целей. | Паб. L. 116–130 (текст) (PDF) |
116-131 | 25 марта 2020 г. | Закон о поддержке пожилых американцев 2020 года | Внести поправки в Закон о пожилых американцах 1965 года, чтобы разрешить ассигнования на 2020-2024 финансовые годы и на другие цели. | Паб. L. 116–131 (текст) (PDF) |
116-132 | 26 марта 2020 г. | (без короткого названия) | Внести технические поправки в Закон Гуама о признании лояльности во время Второй мировой войны. | Паб. L. 116–132 (текст) (PDF) |
116-133 | 26 марта 2020 г. | Закон о гражданстве детей военнослужащих и государственных служащих | Содействовать автоматическому получению гражданства законными постоянными жителями детьми военнослужащих и сотрудников федерального правительства, проживающими за границей, а также для других целей. | Паб. L. 116–133 (текст) (PDF) |
116-134 | 26 марта 2020 г. | Закон о поддержке ветеранов в эффективном ученичестве 2019 года | Чтобы позволить зарегистрированным программам ученичества лучше обслуживать ветеранов и для других целей. | Паб. L. 116–134 (текст) (PDF) |
116-135 | 26 марта 2020 г. | Закон о международной инициативе по защите и укреплению тайваньских союзников (TAIPEI) 2019 года | Выразить поддержку Соединенными Штатами дипломатических союзов Тайваня по всему миру. | Паб. L. 116–135 (текст) (PDF) |
116-136 | 27 марта 2020 г. | Закон о помощи, чрезвычайной помощи и экономической безопасности в связи с коронавирусом | Внести поправки в Налоговый кодекс 1986 года, чтобы отменить акцизный налог на дорогостоящее медицинское страхование, спонсируемое работодателем. | Паб. L. 116–136 (текст) (PDF) |
116-137 | 10 апреля 2020 г. | Закон штата Вирджиния о модернизации телеслухов | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , позволяющие апеллянтам выступать по делам, рассматриваемым Апелляционным советом ветеранов, путем передачи изображения и голоса из мест, отличных от объектов Департамента по делам ветеранов , а также для других целей. | Паб. L. 116–137 (текст) (PDF) |
116-138 | 10 апреля 2020 г. | Совместная резолюция, предусматривающая назначение Дениз О'Лири гражданским регентом Попечительского совета Смитсоновского института. | Обеспечение назначения Дениз О'Лири гражданским регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 116–138 (текст) (PDF) |
116-139 | 24 апреля 2020 г. | Программа защиты заработной платы и Закон об улучшении здравоохранения | Выделение ассигнований для Министерства внутренних дел, окружающей среды и смежных учреждений на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2019 года, а также на другие цели. | Паб. L. 116–139 (текст) (PDF) |
116-140 | 28 апреля 2020 г. | Закон о реагировании на коронавирус среди студентов-ветеранов 2020 года | Внести определенные улучшения в льготы по помощи на образование в соответствии с законами, администрируемыми министром по делам ветеранов, в случае изменения курсов обучения по причине чрезвычайных ситуаций и для других целей. | Паб. L. 116–140 (текст) (PDF) |
116-141 | 29 мая 2020 г. | Никогда больше Закон об образовании | Разрешить директору Мемориального музея Холокоста США поддерживать образовательные программы по Холокосту и в других целях. | Паб. L. 116–141 (текст) (PDF) |
116-142 | 5 июня 2020 г. | Закон о гибкости программы защиты заработной платы 2020 года | Внести поправки в Закон о малом бизнесе и Закон CARES, чтобы изменить некоторые положения, связанные с прощением кредитов в рамках программы защиты заработной платы , чтобы позволить получателям прощения кредитов в рамках программы защиты заработной платы откладывать налоги на заработную плату и для других целей. | Паб. L. 116–142 (текст) (PDF) |
116-143 | 16 июня 2020 г. | Закон о сборе данных о самоубийствах правоохранительными органами | Требовать от директора Федерального бюро расследований предоставления информации об уровне самоубийств в правоохранительных органах и для других целей. | Паб. L. 116–143 (текст) (PDF) |
116-144 | 16 июня 2020 г. | Закон о разрешении крупных медицинских учреждений 2020 года | Утвердить крупные проекты медицинских учреждений для Департамента по делам ветеранов на 2020 финансовый год и для других целей. | Паб. L. 116–144 (текст) (PDF) |
116-145 | 17 июня 2020 г. | Закон о политике в области прав человека уйгуров 2020 года | Осудить грубые нарушения прав человека этнических тюркских мусульман в Синьцзяне и призвать к прекращению произвольных задержаний, пыток и преследований этих общин внутри и за пределами Китая. | Паб. L. 116–145 (текст) (PDF) |
116-146 | 2 июля 2020 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы изменить ограничение заработной платы для некоторых высокопоставленных сотрудников и офицеров Департамента по делам ветеранов . | Паб. L. 116–146 (текст) (PDF) |
116-147 | 4 июля 2020 г. | (без короткого названия) | Расширить полномочия по обязательствам по программе защиты заработной платы и отдельным суммам, разрешенным для других кредитов в соответствии с разделом 7 (а) Закона о малом бизнесе , а также для других целей. | Паб. L. 116–147 (текст) (PDF) |
116-148 | 13 июля 2020 г. | Экстренная помощь вернувшимся американцам, пострадавшим от Закона о коронавирусе | Внести поправки в раздел 1113 Закона о социальном обеспечении, чтобы предоставить в 2020 финансовом году право на увеличение выплат по временной помощи гражданам США, вернувшимся из зарубежных стран, а также для других целей. | Паб. L. 116–148 (текст) (PDF) |
116-149 | 14 июля 2020 г. | Закон об автономии Гонконга | Ввести санкции в отношении иностранных лиц, причастных к подрыву определенных обязательств Китая в отношении Гонконга , и в других целях. | Паб. L. 116–149 (текст) (PDF) |
116-150 | 22 июля 2020 г. | (без короткого названия) | Расширить Программу антитеррористических стандартов для химических объектов Министерства внутренней безопасности и для других целей. | Паб. L. 116–150 (текст) (PDF) |
116-151 | 3 августа 2020 г. | Закон о защите некоммерческих организаций от катастрофического ограничения денежных потоков 2020 года | Внести поправки в раздел IX Закона о социальном обеспечении для улучшения экстренной помощи по безработице для государственных учреждений и некоммерческих организаций . | Паб. L. 116–151 (текст) (PDF) |
116-152 | 4 августа 2020 г. | Великий американский закон об открытом воздухе | Внести поправки в раздел 54 Кодекса Соединенных Штатов , чтобы создать, финансировать и обеспечить использование сумм в Фонде восстановления наследия национальных парков и государственных земель для решения проблемы отставания в техническом обслуживании Службы национальных парков , Службы охраны рыбы и дикой природы США , Бюро землеустройства , Лесной службы и Бюро индийского образования , а также обеспечить постоянное целевое финансирование Фонда охраны земель и воды и для других целей. | Паб. L. 116–152 (текст) (PDF) |
116-153 | 8 августа 2020 г. | Закон о координации работы судов по делам ветеранов 2019 года | Поручить Генеральному прокурору разработать и реализовать программу суда по обращению с ветеранами. | Паб. L. 116–153 (текст) (PDF) |
116-154 | 8 августа 2020 г. | Закон Райана Кулеса и Пола Бенна о специальном адаптивном улучшении жилищного фонда 2019 года | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы предусмотреть усовершенствования специально адаптированной жилищной программы и программ помощи в образовании Департамента по делам ветеранов , а также для других целей. | Паб. L. 116–154 (текст) (PDF) |
116-155 | 8 августа 2020 г. | Закон о согласовании преференций Департамента по делам ветеранов от 2020 года | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы предусмотреть исключение из некоторых требований к заключению договоров с малыми предприятиями, применимых к закупкам Департаментом по делам ветеранов определенных товаров и услуг, охватываемых программой «Ability One», а также для других целей. | Паб. L. 116–155 (текст) (PDF) |
116-156 | 14 августа 2020 г. | Закон о Комиссии по социальному статусу чернокожих мужчин и мальчиков | Создать Комиссию по социальному статусу чернокожих мужчин и мальчиков для изучения и выработки рекомендаций по решению социальных проблем, затрагивающих чернокожих мужчин и мальчиков , а также для других целей. | Паб. L. 116–156 (текст) (PDF) |
116-157 | 14 августа 2020 г. | О защите Закона Америки о службах быстрого реагирования 2020 года | Распространить льготы в случае смерти офицера общественной безопасности на сотрудников общественной безопасности, смерть которых вызвана COVID-19 , а также для других целей. | Паб. L. 116–157 (текст) (PDF) |
116-158 | 14 августа 2020 г. | (без короткого названия) | Законопроект о внесении поправок в Закон о гражданской помощи военнослужащим, чтобы расширить защиту аренды для военнослужащих в соответствии с приказом о прекращении движения в ответ на местную, национальную или глобальную чрезвычайную ситуацию , а также для других целей. | Паб. L. 116–158 (текст) (PDF) |
116-159 | 1 октября 2020 г. | Закон о продолжающихся ассигнованиях 2021 года и Закон о других расширениях | Продолжающиеся ассигнования на 2021 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–159 (текст) (PDF) |
116-160 | 1 октября 2020 г. | Взимание платы помогает агентствам реализовать Закон об общей эффективности | Требовать от Администратора общих служб выпустить руководство, разъясняющее, что федеральные агентства могут платить платежной картой за зарядку федеральных электромобилей и для других целей. | Паб. L. 116–160 (текст) (PDF) |
116-161 | 1 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 456 North Meridian Street в Индианаполисе, штат Индиана, « Почтовым отделением Ричарда Г. Лугара ». | Паб. L. 116–161 (текст) (PDF) |
116-162 | 2 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Обеспечение повторного назначения Майкла М. Линтона гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 116–162 (текст) (PDF) |
116-163 | 2 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Обеспечение назначения Франклина Д. Рейнса гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 116–163 (текст) (PDF) |
116-164 | 10 октября 2020 г. | Продление действия Закона об экономическом восстановлении Карибского бассейна | Продлить действие некоторых положений Закона об экономическом восстановлении Карибского бассейна до 30 сентября 2030 года и для других целей. | Паб. L. 116–164 (текст) (PDF) |
116-165 | 10 октября 2020 г. | Закон Саванны | Поручить Генеральному прокурору рассмотреть, пересмотреть и разработать протоколы правоохранительных органов и правосудия, подходящие для решения проблем пропавших без вести и убитых индейцев , а также для других целей. | Паб. L. 116–165 (текст) (PDF) |
116-166 | 10 октября 2020 г. | Закон о невидимости 2019 года | Усилить межправительственную координацию по выявлению и борьбе с насильственными преступлениями на индийских землях и среди самих индейцев . | Паб. L. 116–166 (текст) (PDF) |
116-167 | 13 октября 2020 г. | B-47 Закон о обозначении хребта | Обозначить горный хребет в штате Монтана как « Хребет B–47 ». | Паб. L. 116–167 (текст) (PDF) |
116-168 | 13 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить общественную амбулаторную клинику Департамента по делам ветеранов в Сент-Огастине, Флорида , «Клиникой Департамента по делам ветеранов Лео К. Чейза-младшего». | Паб. L. 116–168 (текст) (PDF) |
116-169 | 13 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить клинику Департамента по делам ветеранов в Бенде, штат Орегон , « Роберта Д. Максвелла Клиникой Департамента по делам ветеранов ». | Паб. L. 116–169 (текст) (PDF) |
116-170 | 17 октября 2020 г. | Закон о золотой медали Конгресса Меррилла «Мародеры» | Вручить Золотую медаль Конгресса солдатам 5307-го сводного подразделения (временного), широко известного как « Мародеры Меррилла », в знак признания их храбрости и выдающейся службы в джунглях Бирмы во время Второй мировой войны . | Паб. L. 116–170 (текст) (PDF) |
116-171 | 17 октября 2020 г. | Закон об улучшении психиатрической помощи ветеранам командующего Джона Скотта Хэннона от 2019 года | Для улучшения психиатрической помощи, оказываемой Департаментом по делам ветеранов , и для других целей. | Паб. L. 116–171 (текст) (PDF) |
116-172 | 17 октября 2020 г. | Закон о Национальной горячей линии для самоубийц 2020 года | Внести поправки в Закон о связи 1934 года, чтобы обозначить 9–8–8 в качестве универсального телефонного номера для целей национальной системы горячей линии по предотвращению самоубийств и кризису психического здоровья, действующей через Национальную линию помощи по предотвращению самоубийств и через Кризисную линию для ветеранов, а также для других целей. | Паб. L. 116–172 (текст) (PDF) |
116-173 | 20 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Распространить действие Закона 2006 года о борьбе со спамом, шпионским ПО и мошенничеством с помощью правоохранительных органов за пределами границ и для других целей. | Паб. L. 116–173 (текст) (PDF) |
116-174 | 20 октября 2020 г. | Закон о программе бизнес-инкубаторов коренных американцев | Создать программу бизнес-инкубаторов при Министерстве внутренних дел для содействия экономическому развитию общин индейских резерваций . | Паб. L. 116–174 (текст) (PDF) |
116-175 | 20 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Аннулировать Дополнительный договор между Соединенными Штатами Америки и Конфедеративными племенами и бандами индейцев Среднего Орегона , заключенный 15 ноября 1865 года. | Паб. L. 116–175 (текст) (PDF) |
116-176 | 20 октября 2020 г. | Закон о расширении права ветеринарных центров | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы предоставлять консультации некоторым лицам по адаптации в ветеринарных центрах и соответствующие услуги по охране психического здоровья. | Паб. L. 116–176 (текст) (PDF) |
116-177 | 20 октября 2020 г. | Закон о прозрачности качества ухода за ветеранами | Поручить Генеральному контролеру Соединенных Штатов провести оценку всех меморандумов о взаимопонимании и меморандумов о соглашении между заместителем министра здравоохранения и организациями, не входящими в Департамент по делам ветеранов, касающихся предотвращения самоубийств и услуг по охране психического здоровья. | Паб. L. 116–177 (текст) (PDF) |
116-178 | 20 октября 2020 г. | Закон о корректировке стоимости жизни ветеранов 2020 года | Повысить с 1 декабря 2020 года размеры пособий ветеранам с ограниченными возможностями, связанными со службой, а также размеры иждивенческих выплат и компенсаций оставшимся в живых некоторым ветеранам-инвалидам , а также для других целей. | Паб. L. 116–178 (текст) (PDF) |
116-179 | 20 октября 2020 г. | Закон о защите целостности систем голосования | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США , запрещающие вмешательство в системы голосования в соответствии с Законом о компьютерном мошенничестве и злоупотреблениях . | Паб. L. 116–179 (текст) (PDF) |
116-180 | 21 октября 2020 г. | Закон о практических реформах и других целях по повышению эффективности самоуправления и самоопределения индийских племен от 2019 года | Внести поправки в Закон о самоопределении индейцев и помощи в образовании, чтобы обеспечить дальнейшее самоуправление индейских племен и для других целей. | Паб. L. 116–180 (текст) (PDF) |
116-181 | 21 октября 2020 г. | Закон о содействии исследованиям и наблюдениям за космической погодой для улучшения прогнозирования завтрашнего дня | Для улучшения понимания и прогнозирования явлений космической погоды и для других целей. | Паб. L. 116–181 (текст) (PDF) |
116-182 | 21 октября 2020 г. | Закон о надлежащей правовой защите | Внести поправки в Федеральные правила уголовного судопроизводства, чтобы напомнить прокурорам об их обязанностях согласно прецедентному праву Верховного суда . | Паб. L. 116–182 (текст) (PDF) |
116-183 | 30 октября 2020 г. | Закон о защите деловых возможностей ветеранов 2019 года | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США для улучшения надзора за контрактами, заключаемыми министром по делам ветеранов с предприятиями малого бизнеса , принадлежащими и контролируемыми ветеранами, а также для других целей. | Паб. L. 116–183 (текст) (PDF) |
116-184 | 30 октября 2020 г. | Закон об информации о международном усыновлении 2019 года | Внести поправки в Закон о международном усыновлении 2000 года, требующие от государственного секретаря отчитываться о международном усыновлении из стран, которые значительно снизили уровень усыновления, связанного с иммиграцией в Соединенные Штаты, а также для других целей. | Паб. L. 116–184 (текст) (PDF) |
116-185 | 30 октября 2020 г. | Весь закон о ветеранах | Поручить Секретарю по делам ветеранов представить Конгрессу отчет о том, что Департамент по делам ветеранов продвигает всю трансформацию здравоохранения. | Паб. L. 116–185 (текст) (PDF) |
116-186 | 30 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон об искоренении и контроле нутрий от 2003 года, чтобы включить Калифорнию в программу , а также для других целей. | Паб. L. 116–186 (текст) (PDF) |
116-187 | 30 октября 2020 г. | Закон об выявлении препятствий и изучении передового опыта | Поручить Генеральному контролеру Соединенных Штатов провести исследование по вопросам пособий по инвалидности и пенсий, предоставляемых членам Национальной гвардии и членам резервных компонентов Вооруженных Сил Департаментом по делам ветеранов , а также для других целей. | Паб. L. 116–187 (текст) (PDF) |
116-188 | 30 октября 2020 г. | Закон Америки об улучшении охраны природы | Для улучшения защиты дикой природы и для других целей. | Паб. L. 116–188 (текст) (PDF) |
116-189 | 30 октября 2020 г. | Закон о расширении прав и возможностей олимпийских, паралимпийских спортсменов и спортсменов-любителей 2020 года | Внести поправки в Закон Теда Стивенса об олимпийском и любительском спорте , чтобы обеспечить надзор Конгресса за советом директоров Олимпийского и Паралимпийского комитета США и защитить спортсменов-любителей от эмоционального, физического и сексуального насилия, а также для других целей. | Паб. L. 116–189 (текст) (PDF) |
116-190 | 30 октября 2020 г. | Закон о совершенствовании дружественных аэропортов для матерей | Внести поправки в раздел 49 Кодекса Соединенных Штатов , требуя от небольших узловых аэропортов строить зоны для кормящих матерей и для других целей. | Паб. L. 116–190 (текст) (PDF) |
116-191 | 30 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон об улучшении водоснабжения бассейна Кламат от 2000 года, включив в него определенные технические исправления. | Паб. L. 116–191 (текст) (PDF) |
116-192 | 30 октября 2020 г. | Закон об активизации кредитования для будущего | Внести поправки в Закон об общественных работах и экономическом развитии 1965 года, предусматривающие освобождение от определенных федеральных интересов в связи с определенными грантами в соответствии с этим Законом и для других целей. | Паб. L. 116–192 (текст) (PDF) |
116-193 | 30 октября 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить вышку управления движением аэропорта, расположенную в международном аэропорту Пьемонт Триад в Гринсборо, Северная Каролина , « Вышкой управления движением в аэропорту сенатора Кей Хаган ». | Паб. L. 116–193 (текст) (PDF) |
116-194 | 3 декабря 2020 г. | Закон о программе центров передового опыта по модернизации информационных технологий | Паб. L. 116–194 (текст) (PDF) | |
116-195 | 3 декабря 2020 г. | Закон о золотой медали Конгресса Рози Клепальщицы 2019 года | Паб. L. 116–195 (текст) (PDF) | |
116-196 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу Тюлип-авеню, 35 во Флорил-парке, штат Нью-Йорк , как «Здание почтового отделения лейтенанта Майкла Р. Дэвидсона». | Паб. L. 116–196 (текст) (PDF) |
116-197 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 114 Милл-стрит в Хукстауне, штат Пенсильвания , как «Здание почтового отделения старшего сержанта Дилана Элчина». | Паб. L. 116–197 (текст) (PDF) |
116-198 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Разрешить почтовому отделению Сципиона А. Джонса в Литл-Роке, штат Арканзас , принимать и выставлять портрет Сципиона А. Джонса и для других целей. | Паб. L. 116–198 (текст) (PDF) |
116-199 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 5186 Бенито-стрит в Монтклере, Калифорния , как « Здание почтового отделения Пола Итона ». | Паб. L. 116–199 (текст) (PDF) |
116-200 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 171 South Maple Street в Дане, штат Индиана , как « Почтовое отделение Эрнеста «Эрни» Т. Пайла ». | Паб. L. 116–200 (текст) (PDF) |
116-201 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 8320 13th Avenue в Бруклине, Нью-Йорк , как «Здание почтового отделения матери Фрэнсис Ксавьер Кабрини ». | Паб. L. 116–201 (текст) (PDF) |
116-202 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 2505 Дерита-авеню в Шарлотте, Северная Каролина , « Почтовым отделением Мемориала гражданских прав Джулиуса Л. Чемберса ». | Паб. L. 116–202 (текст) (PDF) |
116-203 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 3703 North Main Street в Фармвилле, Северная Каролина , как « Почтовое отделение Уолтера Б. Джонса-младшего ». | Паб. L. 116–203 (текст) (PDF) |
116-204 | 3 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу Кросби-стрит, 100 в Мэнсфилде, штат Луизиана , как «Почтовое отделение доктора К. О. Симпкинса-старшего ». | Паб. L. 116–204 (текст) (PDF) |
116-205 | 3 декабря 2020 г. | Закон об отдыхе раненых ветеранов | Внести поправки в Закон о расширении возможностей отдыха на федеральных землях, чтобы обеспечить пожизненный национальный пропуск для любого ветерана с инвалидностью, связанной со службой. | Паб. L. 116–205 (текст) (PDF) |
116-206 | 4 декабря 2020 г. | Антидопинговый закон Родченкова 2019 года. | Наложить уголовные санкции на определенных лиц, участвующих в международных сговорах по мошенничеству с допингом, обеспечить возмещение ущерба жертвам таких сговоров и потребовать обмена информацией с Антидопинговым агентством США для оказания помощи в борьбе с допингом и для других целей. | Паб. L. 116–206 (текст) (PDF) |
116-207 | 4 декабря 2020 г. | Закон о повышении кибербезопасности Интернета вещей 2020 года | Установить минимальные стандарты безопасности для устройств Интернета вещей, принадлежащих или контролируемых федеральным правительством, а также для других целей. | Паб. L. 116–207 (текст) (PDF) |
116-208 | 4 декабря 2020 г. | Закон о золотой медали Конгресса Грега ЛеМонда | Вручить Грегу ЛеМонду золотую медаль Конгресса в знак признания его заслуг перед Соединенными Штатами в качестве спортсмена, активиста, образца для подражания и общественного лидера. | Паб. L. 116–208 (текст) (PDF) |
116-209 | 4 декабря 2020 г. | Закон о памятной монете к столетию Негритянской бейсбольной лиги | Требовать от министра финансов отчеканить монету в ознаменование 100-летия основания Негритянской бейсбольной лиги . | Паб. L. 116–209 (текст) (PDF) |
116-210 | 4 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Уполномочить президента посмертно наградить Алвина К. Кэша Почетной медалью за доблестные подвиги во время операции «Свобода Ирака». | Паб. L. 116–210 (текст) (PDF) |
116-211 | 4 декабря 2020 г. | Закон о помощи в связи с коронавирусом | Чтобы обеспечить, что из-за сбоев, вызванных COVID-19, заявки на финансирование помощи на 2022 финансовый год могут использовать определенные данные, представленные в заявке на 2021 финансовый год. | Паб. L. 116–211 (текст) (PDF) |
116-212 | 4 декабря 2020 г. | Закон о повышении безопасности и защищенности ветеранов 2019 года | Требовать от Секретаря по делам ветеранов представлять Конгрессу отчеты о безопасности пациентов и качестве медицинской помощи в медицинских центрах Департамента по делам ветеранов и для других целей. | Паб. L. 116–212 (текст) (PDF) |
116-213 | 4 декабря 2020 г. | Закон о доступности веб-сайта Департамента по делам ветеранов 2019 года | Поручить Секретарю по делам ветеранов провести исследование доступности веб-сайтов Управления по делам ветеранов для лиц с ограниченными возможностями. | Паб. L. 116–213 (текст) (PDF) |
116-214 | 5 декабря 2020 г. | Закон о комплексной профилактике, доступе к уходу и лечению для ветеранов 2020 года (Закон о КОМПАКТЕ для ветеранов) | Внести определенные улучшения, связанные с переходом граждан на услуги Департамента по делам ветеранов, предотвращением самоубийств среди ветеранов, уходом и обслуживанием женщин-ветеранов и для других целей. | Паб. L. 116–214 (текст) (PDF) |
116-215 | 11 декабря 2020 г. | Закон о дальнейших продолжающихся ассигнованиях 2021 года и Закон о других продлениях | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 2021 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–215 (текст) (PDF) , HR 8900 , 134 Stat. 1041 , вступил в силу 11 декабря 2020 г. |
116-216 | 11 декабря 2020 г. | Закон США о повторном разрешении стандартов на зерно от 2020 года | Повторно утвердить Закон США о стандартах на зерно и для других целей. | Паб. L. 116–216 (текст) (PDF) , S. 4054 , 134 Stat. 1048 , вступил в силу 11 декабря 2020 г. |
116-217 | 17 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Разрешить памятнику «Каждое слово, которое мы произносим» установить памятное сооружение в округе Колумбия и его окрестностях, а также для других целей. | Паб. L. 116–217 (текст) (PDF) , HR 473 , 134 Stat. 1052 , вступил в силу 17 декабря 2020 г. |
116-218 | 17 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1201 Sycamore Square Drive в Мидлотиане, штат Вирджиния , как «Здание почтового отделения Дороти Брейден Брюс». | Паб. L. 116–218 (текст) (PDF) , HR 4975 , 134 Stat. 1054 , вступил в силу 17 декабря 2020 г. |
116-219 | 17 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 9930 Conroy Windermere Road в Уиндермире, Флорида , как «Здание почтового отделения офицера Роберта Германа». | Паб. L. 116–219 (текст) (PDF) , HR 5062 , 134 Stat. 1055 , вступил в силу 17 декабря 2020 г. |
116-220 | 17 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу Никол Авеню, 115 в Томасвилле, штат Алабама , «Почтовым отделением почтмейстера Роберта Ингрэма». | Паб. L. 116–220 (текст) (PDF) , HR 5307 , 134 Stat. 1056 , вступил в силу 17 декабря 2020 г. |
116-221 | 18 декабря 2020 г. | Закон о поправках к программе Национального морского грантового колледжа от 2020 года | Повторно утвердить и внести поправки в Закон о программе национальных морских грантов , а также для других целей. | Паб. L. 116–221 (текст) (PDF) , S. 910 , 134 Stat. 1057 , вступил в силу 18 декабря 2020 г. |
116-222 | 18 декабря 2020 г. | Закон о привлечении иностранных компаний к ответственности | Внести поправки в Закон Сарбейнса-Оксли 2002 года , требующие от определенных эмитентов раскрывать Комиссии по ценным бумагам и биржам информацию об иностранных юрисдикциях, которая не позволяет Совету по надзору за бухгалтерским учетом публичных компаний проводить проверки в соответствии с этим Законом, а также для других целей. | Паб. L. 116–222 (текст) (PDF) , S. 945 , 134 Stat. 1063 , вступил в силу 18 декабря 2020 г. |
116-223 | 18 декабря 2020 г. | Закон о цифровом побережье | Потребовать от министра торговли , действуя через администратора Национальной администрации океанических и атмосферных исследований , создать управляемую участниками программу по обеспечению цифровой информационной платформы, способной эффективно интегрировать прибрежные данные с инструментами поддержки принятия решений, обучением и передовым опытом и для поддержки сбора приоритетных прибрежных геопространственных данных для информирования и улучшения местного, государственного, регионального и федерального потенциала по управлению прибрежным регионом и для других целей. | Паб. L. 116–223 (текст) (PDF) , S. 1069 , 134 Stat. 1067 , вступил в силу 18 декабря 2020 г. |
116-224 | 18 декабря 2020 г. | Закон «Спасите наши моря 2.0» | Для улучшения усилий по борьбе с морским мусором и для других целей. | Паб. L. 116–224 (текст) (PDF) , S. 1982 , 134 Stat. 1072 , вступил в силу 18 декабря 2020 г. |
116-225 | 18 декабря 2020 г. | Закон о дополнительных дополнительных ассигнованиях 2021 г. | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 2021 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–225 (текст) (PDF) , HJRes. 107 , 134 Стат. 1098 , вступил в силу 18 декабря 2020 г. |
116-226 | 18 декабря 2020 г. | Закон о продлении продолжающихся ассигнований 2021 г. | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 2021 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–226 (текст) (PDF) , HJRes. 110 , 134 Стат. 1099 , вступил в силу 18 декабря 2020 г. |
116-227 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 201 West Cherokee Street в Брукхейвене, штат Миссисипи , как «Здание мемориального почтового отделения депутата Дональда Уильяма Дарра, капрала Зака Моака и патрульного Джеймса Уайта». | Паб. L. 116–227 (текст) (PDF) , HR 2246 , 134 Stat. 1100 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-228 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 123 East Sharpfish Street в Роузбаде, Южная Дакота , как « Здание почтового отделения Бена Рейфеля ». | Паб. L. 116–228 (текст) (PDF) , HR 2454 , 134 Stat. 1101 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-229 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1401 1st Street North в Уинтер-Хейвене, Флорида , как «Здание почтового отделения Алтеи Маргарет Дейли Миллс». | Паб. L. 116–229 (текст) (PDF) , HR 2969 , 134 Stat. 1102 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-230 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 13308 Midland Road в Пауэе, Калифорния , как «Здание почтового отделения Рэя Чавеса». | Паб. L. 116–230 (текст) (PDF) , HR 3005 , 134 Stat. 1103 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-231 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 340 Wetmore Avenue в Гранд-Ривер, штат Огайо , как «Почтовое отделение младшего капрала Энди «Эйса» Новацкого». | Паб. L. 116–231 (текст) (PDF) , HR 3275 , 134 Stat. 1104 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-232 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 415 North Main Street в Хеннинге, штат Теннесси , как «Здание почтового отделения Мемориала Паулы Крум Робинсон и Джуди Спрей». | Паб. L. 116–232 (текст) (PDF) , HR 3680 , 134 Stat. 1105 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-233 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 117 West Poythress Street в Хоупвелле, штат Вирджиния , как « преподобного Кертиса Вест-Харриса Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–233 (текст) (PDF) , HR 3847 , 134 Stat. 1106 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-234 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 511 West 165th Street в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк , как «Здание почтового отделения Нормандии Мальдонадо». | Паб. L. 116–234 (текст) (PDF) , HR 3870 , 134 Stat. 1107 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-235 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 602 Pacific Avenue в Бремертоне, штат Вашингтон , как « Джона Генри Терпина Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–235 (текст) (PDF) , HR 4034 , 134 Stat. 1108 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-236 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 321 South 1st Street в Монтроузе, штат Колорадо , как «Почтовое отделение сержанта Дэвида Кинтеркнехта». | Паб. L. 116–236 (текст) (PDF) , HR 4200 , 134 Stat. 1109 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-237 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 445 Main Street в Лейсивилле, штат Пенсильвания , «Почтовым отделением Мелинды Джин Пиккотти». | Паб. L. 116–237 (текст) (PDF) , HR 4279 , 134 Stat. 1110 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-238 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу бульвар Стивенс Крик, 21701 в Купертино, Калифорния , как «Здание старшины 2-го класса (SEAL) Мэтью Г. Аксельсона ». | Паб. L. 116–238 (текст) (PDF) , HR 4672 , 134 Stat. 1111 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-239 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 8585 Criterion Drive в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , как «Здание мемориального почтового отделения капеллана (капитана) Дейла Гетца». | Паб. L. 116–239 (текст) (PDF) , HR 4725 , 134 Stat. 1112 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-240 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1305 US Highway 90 West в Кастровилле, штат Техас , как «Почтовое отделение младшего капрала Рональда Дейна Райрдана». | Паб. L. 116–240 (текст) (PDF) , HR 4785 , 134 Stat. 1113 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-241 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 2201 E. Maple Street в Северном Кантоне, штат Огайо , как «Почтовое отделение младшего капрала Стейси «Энни» Драйден». | Паб. L. 116–241 (текст) (PDF) , HR 4875 , 134 Stat. 1114 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-242 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 15 East Market Street в Лисбурге, штат Вирджиния , как « Здание почтового отделения Нормана Дункана ». | Паб. L. 116–242 (текст) (PDF) , HR 4971 , 134 Stat. 1115 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-243 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 315 Addicks Howell Road в Хьюстоне, штат Техас , как «Здание почтового отделения заместителя Сандипа Сингха Дхаливала». | Паб. L. 116–243 (текст) (PDF) , HR 5317 , 134 Stat. 1116 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-244 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 108 West Maple Street в Холли, штат Мичиган , «Почтовым отделением Мемориала ветеранов Холли». | Паб. L. 116–244 (текст) (PDF) , HR 5954 , 134 Stat. 1117 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-245 | 21 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание суда Соединенных Штатов, расположенное по адресу 351 South West Temple в Солт-Лейк-Сити, штат Юта , как « Оррина Дж. Хэтча Здание суда США ». | Паб. L. 116–245 (текст) (PDF) , S. 4902 , 134 Stat. 1118 , вступил в силу 21 декабря 2020 г. |
116-246 | 22 декабря 2020 г. | Закон о дальнейшем продлении продолжающихся ассигнований 2021 г. | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 2021 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–246 (текст) (PDF) , HR 1520 , 134 Stat. 1119 , вступил в силу 22 декабря 2020 г. |
116-247 | 22 декабря 2020 г. | Закон о памятной монете Национального Зала почета Пурпурного сердца | Требовать от министра финансов чеканить монеты в память о Национальном Зале почета Пурпурного сердца . | Паб. L. 116–247 (текст) (PDF) , HR 1830 , 134 Stat. 1120 , вступил в силу 22 декабря 2020 г. |
116-248 | 22 декабря 2020 г. | Закон о мемориале дипломатической миссии Республики Техас | Разрешить Дочерям Республики Техас установить Мемориал дипломатической миссии Республики Техас в качестве памятного сооружения в округе Колумбия и для других целей. | Паб. L. 116–248 (текст) (PDF) , HR 3349 , 134 Stat. 1124 , вступил в силу 22 декабря 2020 г. |
116-249 | 22 декабря 2020 г. | Закон о борьбе с онлайн-хищниками | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США в отношении преследования . | Паб. L. 116–249 (текст) (PDF) , S. 134 , 134 Stat. 1126 , вступил в силу 22 декабря 2020 г. |
116-250 | 22 декабря 2020 г. | Закон о доступе к страхованию по инвалидности ALS от 2019 года | Внести поправки в раздел II Закона о социальном обеспечении, чтобы отменить пятимесячный период ожидания получения пособий по страхованию по инвалидности по этому разделу для лиц с боковым амиотрофическим склерозом . | Паб. L. 116–250 (текст) (PDF) , S. 578 , 134 Stat. 1128 , вступил в силу 22 декабря 2020 г. |
116-251 | 22 декабря 2020 г. | Закон о прекращении мошенничества со студенческой задолженностью 2019 года | Явно объявить несанкционированный доступ к системам информационных технологий Министерства образования и неправомерное использование идентификационных устройств, выданных Министерством образования, уголовным преступлением. | Паб. L. 116–251 (текст) (PDF) , S. 1153 , 134 Stat. 1129 , вступил в силу 22 декабря 2020 г. |
116-252 | 22 декабря 2020 г. | Закон о повышении осведомленности о болезни Альцгеймера для предотвращения жестокого обращения с пожилыми людьми | Внести поправки в Закон о предотвращении жестокого обращения с пожилыми людьми и судебном преследовании с целью улучшения предотвращения жестокого обращения с пожилыми людьми и эксплуатации лиц с болезнью Альцгеймера и связанными с ней деменцией. | Паб. L. 116–252 (текст) (PDF) , S. 3703 , 134 Stat. 1133 , вступил в силу 22 декабря 2020 г. |
116-253 | 23 декабря 2020 г. | Закон о памяти павших журналистов | Разрешить Мемориальному фонду павших журналистов установить памятные работы в округе Колумбия и его окрестностях и для других целей. | Паб. L. 116–253 (текст) (PDF) , HR 3465 , 134 Stat. 1135 , вступил в силу 23 декабря 2020 г. |
116-254 | 23 декабря 2020 г. | Закон DHS об устойчивости к обнаружению опиоидов 2019 года | Чтобы обеспечить офицерам, агентам и другому персоналу таможенной и пограничной службы США адекватное оборудование для обнаружения синтетических опиоидов, чтобы Министерство внутренней безопасности разработало процесс обновления возможностей обнаружения синтетических опиоидов, а также для других целей. | Паб. L. 116–254 (текст) (PDF) , HR 4761 , 134 Stat. 1137 , вступил в силу 23 декабря 2020 г. |
116-255 | 23 декабря 2020 г. | Закон о восстановлении резервации оджибве племени Лич-Лейк | Предусмотреть передачу некоторых федеральных земель в штате Миннесота в пользу племени оджибве Лич-Лейк . | Паб. L. 116–255 (текст) (PDF) , S. 199 , 134 Stat. 1139 , вступил в силу 23 декабря 2020 г. |
116-256 | 23 декабря 2020 г. | Закон о Комиссии столетия шоссе 66 | Для создания Комиссии столетия шоссе 66 и для других целей. | Паб. L. 116–256 (текст) (PDF) , S. 1014 , 134 Stat. 1142 , вступил в силу 23 декабря 2020 г. |
116-257 | 23 декабря 2020 г. | Закон об уголовном антимонопольном законодательстве о борьбе с репрессалиями 2019 года | Обеспечить защиту осведомителей о нарушении антимонопольного законодательства от репрессалий. | Паб. L. 116–257 (текст) (PDF) , S. 2258 , 134 Stat. 1147 , вступил в силу 23 декабря 2020 г. |
116-258 | 23 декабря 2020 г. | Определение результатов Закона о генеративно-состязательных сетях (Закон IOGAN) | Поручить директору Национального научного фонда поддержать исследования результатов, которые могут быть получены с помощью генеративно-состязательных сетей , также известных как дипфейки , и других сопоставимых методов, которые могут быть разработаны в будущем, и для других целей. | Паб. L. 116–258 (текст) (PDF) , S. 2904 , 134 Stat. 1150 , вступил в силу 23 декабря 2020 г. |
116-259 | 23 декабря 2020 г. | Поправки к Закону о внесении поправок в состав офицерского состава Национального управления океанических и атмосферных исследований 2020 года | Повторно утвердить и внести поправки в Закон о офицерском корпусе Национального управления океанических и атмосферных исследований от 2002 года, а также для других целей. | Паб. L. 116–259 (текст) (PDF) , S. 2981 , 134 Stat. 1153 , вступил в силу 23 декабря 2020 г. |
116-260 | 27 декабря 2020 г. | Закон о консолидированных ассигнованиях, 2021 г. | Выполнение консолидированных ассигнований на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 2021 года, для оказания экстренной помощи и реагирования на коронавирус, а также для других целей. | Паб. L. 116–260 (текст) (PDF) , HR 133 , 134 Stat. 1182 , вступил в силу 27 декабря 2020 г. |
116-261 | 30 декабря 2020 г. | Закон об экономическом развитии Индийского сообщества 2020 года | Внести поправки в Закон о развитии бизнеса, поощрении торговли и туризме коренных американцев 2000 года, Закон о покупке индейцев и Закон о программах для коренных американцев 1974 года, чтобы предоставить индийским общинам возможности промышленного и экономического развития. | Паб. L. 116–261 (текст) (PDF) , S. 212 , 134 Stat. 3306 , вступил в силу 30 декабря 2020 г. |
116-262 | 30 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить общественную амбулаторную клинику Департамента по делам ветеранов в Бозмане, штат Монтана , Клиникой Трэвиса В. Аткинса Департамента по делам ветеранов . | Паб. L. 116–262 (текст) (PDF) , S. 900 , 134 Stat. 3315 , вступил в силу 30 декабря 2020 года. |
116-263 | 30 декабря 2020 г. | Закон об испытательных полигонах Нила А. Армстронга | Переименовать Исследовательский центр Джона Х. Гленна НАСА на станции Плам-Брук, штат Огайо, в Исследовательский центр Джона Х. Гленна НАСА на испытательном полигоне Нила А. Армстронга . | Паб. L. 116–263 (текст) (PDF) , S. 2472 , 134 Stat. 3316 , вступил в силу 30 декабря 2020 г. |
116-264 | 30 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 311 West Wisconsin Avenue в Томагавке, штат Висконсин , как « Эйнара «Сарджа» Х. Ингмана-младшего Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–264 (текст) (PDF) , S. 3257 , 134 Stat. 3318 , вступил в силу 30 декабря 2020 года. |
116-265 | 30 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 2600 Wesley Street в Гринвилле, штат Техас , как « Оди Мерфи Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–265 (текст) (PDF) , S. 3461 , 134 Stat. 3319 , вступил в силу 30 декабря 2020 года. |
116-266 | 30 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 909 West Holiday Drive в Фейте, штат Техас , « Почтовым отделением Ральфа Холла ». | Паб. L. 116–266 (текст) (PDF) , S. 3462 , 134 Stat. 3320 , вступил в силу 30 декабря 2020 года. |
116-267 | 30 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 104 East Main Street в Порт-Вашингтоне, штат Висконсин , «Почтовым отделением Джозефа Г. Демлера». | Паб. L. 116–267 (текст) (PDF) , S. 4126 , 134 Stat. 3321 , вступил в силу 30 декабря 2020 года. |
116-268 | 30 декабря 2020 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 440 Арапахо-стрит в Термополисе, штат Вайоминг , «Почтовым отделением Роберта Л. Брауна». | Паб. L. 116–268 (текст) (PDF) , S. 4684 , 134 Stat. 3322 , вступил в силу 30 декабря 2020 года. |
116-269 | 30 декабря 2020 г. | Закон о продлении оплаты сверхурочной работы секретной службы | Внести поправки в Закон о сверхурочной оплате услуг охраны от 2016 года, чтобы продлить исключение оплаты сверхурочной работы Секретной службы до 2020 года, а также для других целей. | Паб. L. 116–269 (текст) (PDF) , S. 5036 , 134 Stat. 3323 , вступил в силу 30 декабря 2020 года. |
116-270 | 31 декабря 2020 г. | Отношения с продвигающими агентствами HBCU на пути к новой эре результатов для студентов (Закон о партнерах HBCU) | Укрепить потенциал и конкурентоспособность колледжей и университетов, исторически сложившихся для чернокожих, посредством надежного партнерства и взаимодействия государственного, частного и общественного секторов, а также для других целей. | Паб. L. 116–270 (текст) (PDF) , S. 461 , 134 Stat. 3325 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-271 | 31 декабря 2020 г. | Закон о скоординированных наблюдениях и исследованиях океана 2020 года | Повторно утвердить Закон об интегрированной системе наблюдения за прибрежными и океаническими территориями от 2009 года, уточнить полномочия администратора Национального управления океанических и атмосферных исследований в отношении оценок после урагана, а также потребовать создания Национального центра водных ресурсов и для других целей. . | Паб. L. 116–271 (текст) (PDF) , S. 914 , 134 Stat. 3331 , вступил в силу 31 декабря 2020 г. |
116-272 | 31 декабря 2020 г. | Закон о совершенствовании федеральных авансовых контрактов (Закон FACE) | Внести поправки в Закон о реформе управления чрезвычайными ситуациями после Катрины 2006 года, включив в него рекомендации Счетной палаты правительства в отношении авансовых контрактов и для других целей. | Паб. L. 116–272 (текст) (PDF) , S. 979 , 134 Stat. 3349 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-273 | 31 декабря 2020 г. | Саншайн Скарлетт в сериале «Акт о внезапной неожиданной смерти» | Внести поправки в Закон об общественном здравоохранении, чтобы улучшить здоровье детей и помочь лучше понять и повысить осведомленность о неожиданной внезапной смерти в раннем возрасте. | Паб. L. 116–273 (текст) (PDF) , S. 1130 , 134 Stat. 3352 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-274 | 31 декабря 2020 г. | Закон об индексе экологической чувствительности Великих озер 2020 года | Потребовать от заместителя министра по океанам и атмосфере периодически обновлять индексы экологической чувствительности Национального управления океанических и атмосферных исследований для каждой прибрежной зоны Великих озер и для других целей. | Паб. L. 116–274 (текст) (PDF) , S. 1342 , 134 Stat. 3356 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-275 | 31 декабря 2020 г. | Закон «Один маленький шаг к защите человеческого наследия в космосе» | Требовать от Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства добавить рекомендации и сообщить другим соответствующим агентствам информацию, касающуюся принципа должного уважения и ограничения вредного вмешательства в артефакты на посадочной площадке Аполлона, а также для других целей. | Паб. L. 116–275 (текст) (PDF) , S. 1694 , 134 Stat. 3358 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-276 | 31 декабря 2020 г. | Закон о защите федеральной аренды от шпионажа и подозрительных связей (Закон о безопасности федеральной аренды) | Требовать раскрытия прав собственности на помещения строгого режима, арендованные для размещения федерального агентства и для других целей. | Паб. L. 116–276 (текст) (PDF) , S. 1869 , 134 Stat. 3362 , вступил в силу 31 декабря 2020 г. |
116-277 | 31 декабря 2020 г. | Закон о пропавших без вести лицах и неопознанных останках 2019 года | В той степени, в которой это заранее предусмотрено Законом об ассигнованиях, Генеральный прокурор имеет право использовать средства, выделенные на введение в действие, поддержание и расширение Национальной системы по делам пропавших без вести и неустановленных лиц (NamUs), в целях реализации настоящего Закона. | Паб. L. 116–277 (текст) (PDF) , S. 2174 , 134 Stat. 3368 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-278 | 31 декабря 2020 г. | Закон о мерах прозрачности и эффективной подотчетности для ветеранов, осуществляющих уход (Закон о ветеранах, осуществляющих уход за ветеранами TEAM) | Требовать от министра по делам ветеранов формально признать лиц, осуществляющих уход за ветеранами, уведомить ветеранов и лиц, осуществляющих уход, о клинических заключениях, касающихся права на участие в программе ухода за семьей, и временно продлить льготы для ветеранов, которые признаны не имеющими права на участие в программе ухода за семьей, а также для других целей. . | Паб. L. 116–278 (текст) (PDF) , S. 2216 , 134 Stat. 3373 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-279 | 31 декабря 2020 г. | Закон об улучшении защиты ухода за детьми 2020 года | Создать целевую группу для оказания помощи штатам в выполнении требований по найму сотрудников по уходу за детьми в целях повышения безопасности детей. | Паб. L. 116–279 (текст) (PDF) , S. 2683 , 134 Stat. 3376 , вступил в силу 31 декабря 2020 г. |
116-280 | 31 декабря 2020 г. | Консультативный комитет по дронам по Закону 21 века | Создать и обеспечить инклюзивный и прозрачный Консультативный комитет по дронам. | Паб. L. 116–280 (текст) (PDF) , S. 2730 , 134 Stat. 3379 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-281 | 31 декабря 2020 г. | Закон о стабилизации кризиса и возвращении сообществ 2020 года | Создать программу грантов для стабилизации кризиса и возвращения в сообщество, а также для других целей. | Паб. L. 116–281 (текст) (PDF) , S. 3312 , 134 Stat. 3381 , вступил в силу 31 декабря 2020 г. |
116-282 | 31 декабря 2020 г. | Закон о поправках к Комиссии полупятисотлетия США от 2020 года | Внести поправки в Закон о Комиссии по случаю полупятисотлетия США от 2016 года, чтобы изменить некоторые членские и другие требования Комиссии по случаю полупятисотлетия США, а также для других целей. | Паб. L. 116–282 (текст) (PDF) , S. 3989 , 134 Stat. 3386 , вступил в силу 31 декабря 2020 года. |
116-283 | 1 января 2021 г. | Закон Уильяма М. (Мак) Торнберри о полномочиях национальной обороны на 2021 финансовый год | Утвердить ассигнования на 2021 финансовый год на военную деятельность Министерства обороны, военное строительство и оборонную деятельность Министерства энергетики, определить численность военного персонала на этот финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 116–283 (текст) (PDF) , HR 6395 , 134 Stat. 3388 , вступил в силу 1 января 2021 года. |
116-284 | 1 января 2021 г. | Защита завтрашнего дня с помощью Закона о постоянном снижении рисков (Закон STORM) | Внести поправки в Закон Роберта Т. Стаффорда о помощи при стихийных бедствиях и чрезвычайной помощи, чтобы позволить администратору Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям предоставлять гранты на капитализацию штатам для создания оборотных фондов для оказания помощи в смягчении последствий стихийных бедствий и стихийных бедствий, а также других связанных с этим мер. экологический вред. | Паб. L. 116–284 (текст) (PDF) , S. 3418 , 134 Stat. 4869 , вступил в силу 1 января 2021 года. |
116-285 | 5 января 2021 г. | Закон о защите семей погибших военнослужащих | Внести поправки в Закон о гражданской помощи военнослужащим, чтобы позволить определенным лицам расторгать контракты на телефон, многоканальные видеопрограммы или услуги доступа в Интернет, а также для других целей. | Паб. L. 116–285 (текст) (PDF) , HR 4356 , 134 Stat. 4878 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-286 | 5 января 2021 г. | Закон о годовщине серебряной долларовой монеты 1921 года | Требовать от министра финансов почтить 100-летие завершения чеканки « моргановского доллара » и 100-летие начала чеканки «доллара мира », а также для других целей. | Паб. L. 116–286 (текст) (PDF) , HR 6192 , 134 Stat. 4879 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-287 | 5 января 2021 г. | Закон о борьбе с пандемическим мошенничеством 2020 года | Поручить Федеральной торговой комиссии разработать и распространить среди общественности информацию о мошенничестве, связанном с COVID-19, а также для других целей. | Паб. L. 116–287 (текст) (PDF) , HR 6435 , 134 Stat. 4882 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-288 | 5 января 2021 г. | Закон об инициативе военнослужащих и ветеранов 2020 года | Создать Инициативу военнослужащих и ветеранов в рамках Отдела гражданских прав Министерства юстиции и для других целей. | Паб. L. 116–288 (текст) (PDF) , HR 8354 , 134 Stat. 4884 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-289 | 5 января 2021 г. | Закон о развитии молодых рыбаков | Сохранить рыболовное наследие Соединенных Штатов посредством национальной программы, посвященной обучению и оказанию помощи следующему поколению коммерческих рыбаков, а также для других целей. | Паб. L. 116–289 (текст) (PDF) , HR 1240 , 134 Stat. 4886 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-290 | 5 января 2021 г. | Закон о прозрачности Оранжевой книги 2020 года | Внести поправки в Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах в отношении списка согласно разделу 505(j)(7) Федерального закона о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах, а также для других целей. | Паб. L. 116–290 (текст) (PDF) , HR 1503 , 134 Stat. 4889 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-291 | 5 января 2021 г. | Генриетте не хватает Закона о расширении исследований рака 2019 года | Поручить Генеральному контролеру США завершить исследование препятствий для участия в финансируемых из федерального бюджета клинических исследованиях рака групп населения, которые традиционно были недостаточно представлены в таких исследованиях. | Паб. L. 116–291 (текст) (PDF) , HR 1966 , 134 Stat. 4894 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-292 | 5 января 2021 г. | Закон о программе борьбы с аллергией и астмой в школах | Внести поправки в Закон об общественном здравоохранении, чтобы увеличить предпочтение при предоставлении определенных грантов, связанных с аллергией и астмой, штатам, которые требуют, чтобы в определенных государственных школах были программы лечения аллергии и астмы, а также для других целей. | Паб. L. 116–292 (текст) (PDF) , HR 2468 , 134 Stat. 4896 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-293 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 12711 East Jefferson Avenue в Детройте, штат Мичиган, как «Здание почтового отделения Ареты Франклин». | Паб. L. 116–293 (текст) (PDF) , HR 3976 , 134 Stat. 4898 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-294 | 5 января 2021 г. | Закон об инициативе по восстановлению Великих озер 2019 года | Внести поправки в Федеральный закон о контроле за загрязнением воды, чтобы повторно разрешить Инициативу по восстановлению Великих озер и для других целей. | Паб. L. 116–294 (текст) (PDF) , HR 4031 , 134 Stat. 4899 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-295 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Назначить общественную амбулаторную клинику Департамента по делам ветеранов в Гилберте, штат Аризона, «Медицинской клиникой по делам ветеранов старшего сержанта Александра В. Конрада». | Паб. L. 116–295 (текст) (PDF) , HR 4983 , 134 Stat. 4900 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-296 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу Уолнат-стрит, 14 в Бордентауне, штат Нью-Джерси, как «Здание почтового отделения Клары Бартон». | Паб. L. 116–296 (текст) (PDF) , HR 4988 , 134 Stat. 4902 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-297 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Назвать общественную амбулаторную клинику Департамента по делам ветеранов в Янгстауне, штат Огайо, «Клиникой Карла Нунциато, штат Вирджиния». | Паб. L. 116–297 (текст) (PDF) , HR 5023 , 134 Stat. 4903 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-298 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 476 East Main Street в Гейлсберге, штат Иллинойс, как «Здание почтового отделения старшего летчика Дэниела Миллера». | Паб. L. 116–298 (текст) (PDF) , HR 5123 , 134 Stat. 4905 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-299 | 5 января 2021 г. | Закон о безопасности американских портов | Потребовать от министра внутренней безопасности разработать план по увеличению до 100 процентов показателей сканирования коммерческих и пассажирских транспортных средств и грузовых железнодорожных перевозок, въезжающих в Соединенные Штаты в сухопутных портах въезда вдоль границы, с использованием крупномасштабных, неинтрузивных систем досмотра. для повышения безопасности границ и для других целей. | Паб. L. 116–299 (текст) (PDF) , HR 5273 , 134 Stat. 4906 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-300 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 599 East Genesse Street в Фейетвилле, штат Нью-Йорк, как «Здание почтового отделения Джорджа Х. Баселя». | Паб. L. 116–300 (текст) (PDF) , HR 5451 , 134 Stat. 4909 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-301 | 5 января 2021 г. | Закон об изменении границ национального парка Роки-Маунтин | Для изменения границ национального парка Роки-Маунтин и для других целей. | Паб. L. 116–301 (текст) (PDF) , HR 5458 , 134 Stat. 4910 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-302 | 5 января 2021 г. | Закон об исправлении прав собственности в национальном парке Роки-Маунтин | Уполномочить министра внутренних дел исправить ошибку владения землей в пределах национального парка Роки-Маунтин и для других целей. | Паб. L. 116–302 (текст) (PDF) , HR 5459 , 134 Stat. 4912 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-303 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 305 Northwest 5th Street в Оклахома-Сити, штат Оклахома, как «Здание почтового отделения Клары Лупер». | Паб. L. 116–303 (текст) (PDF) , HR 5597 , 134 Stat. 4914 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-304 | 5 января 2021 г. | Закон о защите терапевтических средств | Внести поправки в Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарствах и косметике, чтобы предоставить министру здравоохранения и социальных служб, действующему через комиссара по продуктам питания и лекарствам, полномочия уничтожать контрафактные устройства. | Паб. L. 116–304 (текст) (PDF) , HR 5663 , 134 Stat. 4915 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-305 | 5 января 2021 г. | Закон о переименовании национального исторического парка Weir Farm | Переименовать национальный исторический объект Weir Farm в штате Коннектикут в «Национальный исторический парк Weir Farm». | Паб. L. 116–305 (текст) (PDF) , HR 5852 , 134 Stat. 4917 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-306 | 5 января 2021 г. | Закон о посвящении почтового отделения Мэри Энн Шадд Кэри | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 500 Delaware Avenue, Suite 1, в Уилмингтоне, штат Делавэр , как «Почтовое отделение Мэри Энн Шадд Кэри». | Паб. L. 116–306 (текст) (PDF) , HR 5972 , 134 Stat. 4919 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-307 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 4150 Chicago Avenue в Риверсайде, Калифорния , как «Здание почтового отделения Вуди Ракера-Хьюза». | Паб. L. 116–307 (текст) (PDF) , HR 5983 , 134 Stat. 4920 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-308 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 14955 West Bell Road в Сюрпрайзе, штат Аризона , как « Марка Ли Здание почтового отделения Мемориала ». | Паб. L. 116–308 (текст) (PDF) , HR 6016 , 134 Stat. 4921 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-309 | 5 января 2021 г. | Усиление противодействия Закону о калечащих операциях на женских половых органах 2020 года (Закон «СТОП КОЖПО» 2020 года) | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США для уточнения криминализации калечащих операций на женских половых органах и для других целей. | Паб. L. 116–309 (текст) (PDF) , HR 6100 , 134 Stat. 4922 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-310 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 1585 Янсивилл-стрит, Гринсборо, Северная Каролина , как « Здание почтового отделения Дж. Ховарда Кобла ». | Паб. L. 116–310 (текст) (PDF) , HR 6161 , 134 Stat. 4926 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-311 | 5 января 2021 г. | Закон о надлежащем и компенсируемом уходе за местными ветеранами | Внести поправки в Закон об улучшении здравоохранения Индии, чтобы разъяснить требование Министерства по делам ветеранов и Министерства обороны возмещать Службе здравоохранения Индии расходы на определенные медицинские услуги. | Паб. L. 116–311 (текст) (PDF) , HR 6237 , 134 Stat. 4927 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-312 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 509 Fairhope Avenue в Фэрхоупе, штат Алабама , как « Уильяма Джека Джексона Эдвардса III Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–312 (текст) (PDF) , HR 6418 , 134 Stat. 4928 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-313 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Считать городскую индийскую организацию и ее сотрудников частью Службы общественного здравоохранения для целей определенных исков о возмещении телесных повреждений и для других целей. | Паб. L. 116–313 (текст) (PDF) , HR 6535 , 134 Stat. 4929 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-314 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу Джеймс-стрит, 111 в Рейдсвилле, штат Джорджия , как «Здание почтового отделения сенатора Джека Хилла». | Паб. L. 116–314 (текст) (PDF) , HR 7088 , 134 Stat. 4931 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-315 | 5 января 2021 г. | Джонни Исаксон и Дэвид П. Роу, доктор медицинских наук, Закон об улучшении медицинского обслуживания и льгот для ветеранов 2020 года | Предоставить министру по делам ветеранов гибкость в уходе за бездомными ветеранами во время покрываемой чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, поручить министру по делам ветеранов осуществить программу помощи в переподготовке безработных ветеранов и для других целей. | Паб. L. 116–315 (текст) (PDF) , HR 7105 , 134 Stat. 4932 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-316 | 5 января 2021 г. | Закон о совершенствовании программы «Патенты для человечества» | Разрешить передачу сертификатов ускорения, выданных в рамках программы «Патенты для человечества». | Паб. L. 116–316 (текст) (PDF) , HR 7259 , 134 Stat. 5065 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-317 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Назначить медицинский центр Департамента по делам ветеранов в Анн-Арборе, штат Мичиган подполковника Чарльза С. Кеттлса , как « Медицинский центр Департамента по делам ветеранов ». | Паб. L. 116–317 (текст) (PDF) , HR 7347 , 134 Stat. 5066 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-318 | 5 января 2021 г. | Закон о продлении памятных работ Корпуса мира | Расширить полномочия по созданию Мемориальным фондом Корпуса мира памятного сооружения в память о миссии Корпуса мира и идеалах, на которых был основан Корпус мира, а также для других целей. | Паб. L. 116–318 (текст) (PDF) , HR 7460 , 134 Stat. 5069 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-319 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 101 South 16th Street в Кларинде, штат Айова , как « Джесси Филд Шамбо Здание почтового отделения ». | Паб. L. 116–319 (текст) (PDF) , HR 7502 , 134 Stat. 5070 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-320 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 3519 East Walnut Street в Перленде, штат Техас , как «Здание почтового отделения Тома Рида». | Паб. L. 116–320 (текст) (PDF) , HR 7810 , 134 Stat. 5071 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-321 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о медицинских информационных технологиях для экономического и клинического здравоохранения, требующие от министра здравоохранения и социальных служб учитывать определенные признанные методы обеспечения безопасности, применяемые организациями и деловыми партнерами при принятии определенных решений, а также для других целей. | Паб. L. 116–321 (текст) (PDF) , HR 7898 , 134 Stat. №5072 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-322 | 5 января 2021 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание Почтовой службы США, расположенное по адресу 4755 Southeast Dixie Highway в Порт-Салерно, Флорида , как «Здание почтового отделения Джозефа Баллока». | Паб. L. 116–322 (текст) (PDF) , HR 8611 , 134 Stat. 5074 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-323 | 5 января 2021 г. | Национальный закон о готовности к оползням | Создать национальную программу по выявлению и сокращению потерь от опасности оползней, создать национальную программу 3D-высоты и для других целей. | Паб. L. 116–323 (текст) (PDF) , HR 8810 , 134 Stat. 5075 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-324 | 5 января 2021 г. | Закон о повторном разрешении на уход за продолжительностью жизни от 2020 года | Внести поправки в раздел XXIX Закона об общественном здравоохранении, чтобы повторно разрешить программу под этим названием, касающуюся временного ухода на протяжении всей жизни. | Паб. L. 116–324 (текст) (PDF) , HR 8906 , 134 Stat. 5085 , вступил в силу 5 января 2021 г. |
116-325 | 12 января 2021 г. | Закон о совершенствовании администрирования банкротства 2020 года | Для обеспечения финансирования попечителей Соединенных Штатов, продления временного срока полномочий судей по банкротству и для других целей. | Паб. L. 116–325 (текст) (PDF) , S. 4996 , 134 Stat. № 5086 , вступил в силу 12 января 2021 г. |
116-326 | 13 января 2021 г. | Закон о Специальном посланнике по мониторингу и борьбе с антисемитизмом | Внести поправки в Закон об основных органах власти Государственного департамента 1956 года для мониторинга и борьбы с антисемитизмом во всем мире, а также для других целей. | Паб. L. 116–326 (текст) (PDF) , HR 221 , 134 Stat. 5095 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-327 | 13 января 2021 г. | Закон о реформе конкурентного медицинского страхования 2020 года | Восстановить применение федерального антимонопольного законодательства к сфере медицинского страхования для защиты конкуренции и потребителей. | Паб. L. 116–327 (текст) (PDF) , HR 1418 , 134 Stat. №5097 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-328 | 13 января 2021 г. | (без короткого названия) | Переименовать Национальный памятник Америки Хомстед недалеко от Беатрис, штат Небраска , в Национальный исторический парк Хомстед. | Паб. L. 116–328 (текст) (PDF) , HR 1472 , 134 Stat. 5099 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-329 | 13 января 2021 г. | Закон о расширении национального памятника «Дом Юкка» | Обновить карту и изменить максимальную площадь, доступную для включения в национальный памятник «Дом Юкки» . | Паб. L. 116–329 (текст) (PDF) , HR 1492 , 134 Stat. 5100 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-330 | 13 января 2021 г. | Закон о редизайне обращающихся коллекционных монет 2020 года | Внести поправки в раздел 31 Кодекса законов США, требующие от министра финансов чеканить и выпускать в обращение определенные коллекционные монеты, а также для других целей. | Паб. L. 116–330 (текст) (PDF) , HR 1923 , 134 Stat. 5101 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-331 | 13 января 2021 г. | (без короткого названия) | Назначить Манхэттенский кампус системы здравоохранения в гавани Нью-Йорка Департамента по делам ветеранов как « Кампус Маргарет Кокран Корбин системы здравоохранения в гавани Нью-Йорка». | Паб. L. 116–331 (текст) (PDF) , HR 1925 , 134 Stat. 5109 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-332 | 13 января 2021 г. | Закон о восточноевропейской безопасности | Разрешить государственному секретарю предоставлять прямые кредиты в соответствии со статьей 23 Закона о контроле за экспортом оружия и для других целей. | Паб. L. 116–332 (текст) (PDF) , HR 2444 , 134 Stat. 5111 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-333 | 13 января 2021 г. | Закон о прозрачности федеральных строительных проектов 2019 года | Внести поправки в раздел 40 Кодекса законов США, требующие, чтобы определенные проспекты общественных зданий были общедоступными, а также для других целей. | Паб. L. 116–333 (текст) (PDF) , HR 2502 , 134 Stat. 5113 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-334 | 13 января 2021 г. | Закон USAID о модернизации брендинга | Уполномочить Администратора Агентства США по международному развитию устанавливать порядок идентификации программ агентства за рубежом, а также для других целей. | Паб. L. 116–334 (текст) (PDF) , HR 2744 , 134 Stat. 5115 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-335 | 13 января 2021 г. | Расширение выводов Федерального закона об исследованиях и лечении опиоидов (Закон EFFORT) | Поручить директору Национального научного фонда поддержать исследования опиоидной зависимости и для других целей. | Паб. L. 116–335 (текст) (PDF) , HR 3153 , 134 Stat. 5117 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-336 | 13 января 2021 г. | Юлиус Розенвальд и Закон Розенвальда о школах 2020 года | Требовать от министра внутренних дел провести специальное исследование ресурсов сайтов, связанных с жизнью и наследием известного американского филантропа и руководителя бизнеса Джулиуса Розенвальда , с особым упором на школы Розенвальда , и для других целей. | Паб. L. 116–336 (текст) (PDF) , HR 3250 , 134 Stat. 5118 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-337 | 13 января 2021 г. | Закон о защите и восстановлении эстуариев Америки | Внести поправки в Федеральный закон о контроле за загрязнением воды, чтобы повторно разрешить Национальную программу эстуариев и для других целей. | Паб. L. 116–337 (текст) (PDF) , HR 4044 , 134 Stat. 5120 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-338 | 13 января 2021 г. | Закон о стипендии Малалы Юсуфзай | Расширить количество стипендий, предоставляемых пакистанским женщинам в рамках Программы стипендий на основе заслуг и потребностей. | Паб. L. 116–338 (текст) (PDF) , HR 4508 , 134 Stat. 5122 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-339 | 13 января 2021 г. | Закон о развитии исследований по предотвращению самоубийств | Поручить директору Национального научного фонда поддерживать междисциплинарные исследования в области науки о самоубийстве, а также продвигать знания и понимание проблем, которые могут быть связаны с несколькими аспектами самоубийства, включая внутренние и внешние факторы, связанные с такими областями, как благополучие, устойчивость. и уязвимость. | Паб. L. 116–339 (текст) (PDF) , HR 4704 , 134 Stat. №5126 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-340 | 13 января 2021 г. | Прямое улучшение сохранения окуня и экономики посредством Закона о новых устройствах 2020 года (Закон DESCEND) | Требовать от лиц, ловящих рифовую рыбу Персидского залива, использовать определенные спусковые устройства и для других целей. | Паб. L. 116–340 (текст) (PDF) , HR 5126 , 134 Stat. №5128 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-341 | 13 января 2021 г. | Закон о переименовании национального исторического парка Джимми Картера | Переименовать Национальный исторический памятник Джимми Картера в «Национальный исторический парк Джимми Картера». | Паб. L. 116–341 (текст) (PDF) , HR 5472 , 134 Stat. 5132 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-342 | 13 января 2021 г. | Закон о построении независимой жизни и мечтаний (Закон BUILD) | Предоставить нормативные льготы благотворительным организациям, которые предоставляют жилищную помощь, а также для других целей. | Паб. L. 116–342 (текст) (PDF) , S. 371 , 134 Stat. №5134 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-343 | 13 января 2021 г. | Закон о законодательном взаимодействии Организации американских штатов 2020 года | Усилить участие избранных национальных законодателей в деятельности Организации американских государств и подтвердить поддержку Соединенными Штатами инициатив Организации американских государств в области прав человека и борьбы с коррупцией, а также для других целей. | Паб. L. 116–343 (текст) (PDF) , S. 1310 , 134 Stat. №5136 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
116-344 | 13 января 2021 г. | (без короткого названия) | Уполномочить сержанта по оружию и привратника Сената делегировать полномочия по утверждению заработной платы и кадровых действий. | Паб. L. 116–344 (текст) (PDF) , S. 5076 , 134 Stat. №5141 , вступил в силу 13 января 2021 г. |
Частное право
[ редактировать ]Ничего не принято
Договоры ратифицированы
[ редактировать ]На 116-м Конгрессе были ратифицированы следующие договоры: [3]
Номер договорного документа | Дата ратификации | Краткое название | голосование в сенате |
---|---|---|---|
Договор 113-4 | 16 июля 2019 г. | Протокол о внесении поправок в Конвенцию между Соединенными Штатами Америки и Королевством Испания об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и Протокол к ней, подписанный в Мадриде 22 февраля 1990 г. | 94–2 |
Договор 111-8 | 16 июля 2019 г. | Внесение изменений в Конвенцию между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Великого Герцогства Люксембург об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и капитал, подписанную 20 мая 2009 г. Люксембург («Предлагаемый Протокол») и связанное с ним соглашение, заключенное путем обмена нотами, также подписанное 20 мая 2009 г. | 93–3 |
Договор 116-1 | 22 октября 2019 г. | Протокол к Североатлантическому договору 1949 года о присоединении Республики Северная Македония | 91–2 |
См. также
[ редактировать ]- Список законопроектов 116-го Конгресса США
- Список президентских вето США#Дональд Трамп
- Список федерального законодательства США
- Список актов 115-го Конгресса США
- Списки актов Конгресса США
- 2010-е годы в политической истории США
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: