Соглашение США, Мексики и Канады

Договор между Мексикой, США и Канадой
Договор между Мексикой, США и Канадой
Конгресс Союза
	скрывать Длинное название Модифицирующий протокол к Соглашению между Мексиканскими Соединенными Штатами, Соединенными Штатами Америки и Канадой, документ, который изменяет Протокол, заменяющий Североамериканское соглашение о свободной торговле Соглашением между Мексиканскими Соединенными Штатами, Соединенными Штатами Америки и Канадой. . ;
Прошел мимо	Сенат Республики
Прошедший	12 декабря 2019 ( 107-1 )
Законодательная история
Представлено	Федеральная исполнительная власть
Представлено	10 декабря 2019 г.
	Статус: Действует

Закон о выполнении Соглашения между США, Мексикой и Канадой
Длинное название	Для реализации Соглашения между Соединенными Штатами Америки, Мексиканскими Соединенными Штатами и Канадой, прилагаемого в качестве Приложения к Протоколу, заменяющему Североамериканское соглашение о свободной торговле.
Сокращения (разговорный)	USMCA
Принят	116- й Конгресс США
Цитаты
Публичное право	Паб. L. Подсказка по публичному праву (США) 116–113 (текст) (PDF)
Законодательная история
	Представлен в Палате представителей под номером 5430 HR Стени Хойером ( D - MD ) 13 декабря 2019 г. ; Рассмотрение комитетов Палатой по бюджету , Палате представителей по вопросам образования и труда , Палате представителей по природным ресурсам , Палате иностранных дел , Палате судебных органов , Палате представителей по бюджету , Палате транспорта , Палате финансовых услуг , Палате представителей сельского хозяйства , Палате представителей по энергетике и торговле , а также Палате по надзору и реформе ; Принял Палату представителей 19 декабря 2019 г. ( 385-41 ) ; Принят Сенатом 16 января 2020 г. ( 89-10 ) ; Подписан президентом Дональдом Трампом 29 января 2020 г. ;

Соглашение между Соединенными Штатами Америки, Мексиканскими Соединенными Штатами и Канадой
Соглашение США, Мексики и Канады (USMCA) ( американский английский ) ; Соглашение между Канадой, США и Мексикой (CUSMA) ( канадский английский ) ; Договор между Мексикой, США и Канадой (T-MEC) ( испанский ) ; Соглашение между Канадой, США и Мексикой (CUSMA) ( французский ) ;
Тип	Соглашение о свободной торговле
Составлено	30 сентября 2018 г.
Подписано	30 ноября 2018 г. ; 10 декабря 2019 г. ; (переработанная версия)
Расположение	Мехико , Мексика
Эффективный	1 июля 2020 г.
Состояние	3 месяца после уведомления каждого государства о завершении всех внутренних процедур
Срок действия	По истечении 16-летнего срока (с возможностью продления)
Ратификаторы	Соединенные Штаты ; Мексика ; Канада ;
Языки	Английский ; Французский ; испанский ;

Соглашение между Соединенными Штатами Америки, Мексикой и Канадой ( USMCA ) ^{[ 1 ]}^{[ Примечание 1 ]} Соглашение о свободной торговле между США , Мексикой и Канадой . Оно заменило Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА), заключенное в 1994 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} и иногда характеризуется как «НАФТА 2.0», ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} или «Новое НАФТА», ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} поскольку он в значительной степени сохраняет или обновляет положения своего предшественника. ^{[ 10 ]} USMCA — одна из крупнейших в мире зон свободной торговли . ^{[ 11 ]} с населением более 510 миллионов человек и экономикой в 30,997 триллионов долларов номинального ВВП — почти 30 процентов мировой экономики.

Все стороны пришли к официальному соглашению 1 октября 2018 года. ^{[ 12 ]} и президент США Дональд Трамп предложил USMCA во время саммита G20 в следующем месяце, где он был подписан им самим, президентом Мексики Энрике Пенья Ньето и премьер-министром Канады Джастином Трюдо . Пересмотренная версия, отражающая дополнительные консультации, была подписана 10 декабря 2019 года и ратифицирована всеми тремя странами, при этом Канада была последней, ратифицировавшей 13 марта 2020 года. После уведомления всех трех правительств о том, что положения готовы для внутреннего применения, Соглашение вступило в силу 1 июля 2020 года. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

USMCA – это прежде всего модернизация НАФТА, а именно, касающаяся интеллектуальной собственности и цифровой торговли. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} и заимствует формулировки из Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (ВПТТП), участниками которого являются Канада и Мексика. Ключевые изменения по сравнению с его предшественником включают ужесточение экологических и рабочих правил; усиление стимулов для производства автомобилей в США (с квотами на производство автомобилей в Канаде и Мексике); больший доступ к молочному рынку Канады ; и увеличенный лимит беспошлинной торговли для канадцев, которые покупают американские товары онлайн. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ Примечание 2 ]}

Предыстория и номенклатура

Соглашение США, Мексики и Канады в значительной степени основано на Североамериканском соглашении о свободной торговле (НАФТА), которое вступило в силу 1 января 1994 года. Нынешнее соглашение стало результатом более чем года переговоров, включая возможные тарифы со стороны США. Соединенные Штаты против Канады , а также возможность заключения вместо этого отдельных двусторонних соглашений. ^{[ 21 ]}

Во время президентских выборов в США в 2016 году . предвыборная кампания Дональда Трампа включала обещание пересмотреть НАФТА или отменить его, если повторные переговоры потерпят неудачу ^{[ 22 ]} После избрания Трамп приступил к внесению ряда изменений, затрагивающих торговые отношения с другими странами. ^{[ 23 ]} — выход из Парижского соглашения , прекращение участия в переговорах по Транстихоокеанскому партнерству и значительное увеличение тарифов с Китаем — подтверждая, что он серьезно настроен добиваться изменений в НАФТА, одновременно вызывая широкую критику. ^{[ 24 ]} В одной журнальной статье отмечалось, что большая часть дебатов вокруг достоинств и недостатков USMCA аналогична дискуссиям вокруг всех соглашений о свободной торговле (FTA); например, характер соглашений о свободной торговле как общественных благ, потенциальные нарушения национального суверенитета, а также роль интересов бизнеса, труда, окружающей среды и потребителей в формировании языка торговых сделок. ^{[ 25 ]}

Каждая подписавшая сторона называет соглашение по-разному: в Соединенных Штатах оно называется Соглашением США, Мексики и Канады ( USMCA ); ^{[ 1 ]}^{[ 26 ]} в Канаде оно официально известно как Соглашение между Канадой, США и Мексикой ( CUSMA ) на английском языке. ^{[ 27 ]} и Соглашение между Канадой, США и Мексикой ( CUSMA ) на французском языке; ^{[ 28 ]} а в Мексике его называют Договором между Мексикой, Соединенными Штатами и Канадой ( T-MEC ). ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Соглашение иногда называют « Новым НАФТА ». ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Что касается предыдущего трехстороннего соглашения, оно призвано заменить Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА).

Сравнение стран

	Соединенные Штаты Америки	Мексика	Канада
Флаг
Население	345 257 335 (по состоянию на 2024 г.) ^[ref]) ^{[ 33 ]} †	129 388 467 (по состоянию на 2024 г.) ^[ref]) ^{[ 34 ]}	40 528 396 (по состоянию на 2023 г.) ^[ref]) ^{[ 35 ]}
Площадь земельного участка (км ²)	9 156 552 км ² ‡	1 943 945 км ²	9 093 507 км ²
Площадь земельного участка (кв. миль)	3535363 миль ² ‡	750 561 миль ²	3 511 021 миль ²
Плотность населения	37,5/км ²	66,1/км ²	4,3/км ²
Исключительная экономическая зона ^{[ 36 ]}	11 351 000 км ²	3 269 386 км ²	5 559 077 км ²
Столица	Вашингтон	Мехико	Оттава
Валюта	Доллар США	Мексиканское песо	Канадский доллар
Номинальный ВВП ($, в миллионах) 2023 г.	$27,067,158 ‡	$1,811,468	$2,117,805
Номинальный ВВП ($) 2023 г. на душу населения	$80,412	$13,804	$53,247

† Включая Гуам, Пуэрто-Рико и Виргинские острова США.
‡ Включая Пуэрто-Рико.

Переговоры

Официальный переговорный процесс начался 18 мая 2017 года, когда торговый представитель США (USTR) Роберт Лайтхайзер уведомил Конгресс о своем намерении пересмотреть условия НАФТА, начиная с 90 дней. ^{[ 37 ]} В соответствии с уставом Управления по содействию торговле, Торговое представительство США опубликовало свой документ о ключевых целях переговоров 7 июля 2017 года. Переговоры начались 16 августа 2017 года и продолжались восемью официальными раундами переговоров до 8 апреля 2018 года. В отсутствие какой-либо резолюции, заявил Лайтхайзер в мае 2 декабря 2018 года было заявлено, что к концу месяца соглашение не будет достигнуто, переговоры будут остановлены до 2019 года. Это заявление было мотивировано предстоящей сменой правительства в Мексике, в которой тогдашний президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор , не согласны с большей частью формулировок переговоров и, возможно, не желают подписывать сделку.

Кроме того, 11 мая 2018 года спикер Палаты представителей Пол Райан установил 17 мая крайним сроком для принятия решений Конгрессом. Этот срок был проигнорирован, и сделка с Мексикой была достигнута только 27 августа 2018 года. ^{[ 37 ]} Канада не согласилась на представленную сделку. Поскольку уходящий президент Мексики Энрике Пенья Ньето покинул свой пост 1 декабря 2018 года, а в качестве периода рассмотрения требуется 60 дней, крайним сроком предоставления согласованного текста был конец 30 сентября 2018 года, который был достигнут ровно 30 сентября. Переговорщики работали круглосуточно и завершили согласование проекта текста менее чем за час до полуночи того дня. На следующий день, 1 октября 2018 года, текст USMCA был опубликован в качестве согласованного документа. Лайтхайзер выразил благодарность Джареду Кушнеру за организацию сделки и несколько раз спасал ее от краха. ^{[ 38 ]}

Согласованный текст соглашения был подписан лидерами всех трех стран 30 ноября 2018 года в рамках саммита G20 2018 года в Буэнос-Айресе, Аргентина. ^{[ 39 ]} Английская, испанская и французская версии будут одинаково аутентичны. Соглашение вступит в силу после ратификации всеми тремя штатами путем принятия соответствующего законодательства . ^{[ 40 ]}

Посол США в Канаде Келли Крафт сыграла ведущую роль в торговых переговорах между США и Канадой, в результате которых было подписано новое торговое соглашение. ^{[ 41 ]} Ее работа по выработке трехстороннего соглашения повысила ее авторитет в администрации Трампа. ^{[ 42 ]} , выяснилось Позже в мемуарах, опубликованных Стивеном Шварцманом , генеральным директором и основателем американского по LBO специалиста The Blackstone Group , что он подстрекал Джастина Трюдо уступить защищенный рынок молочных продуктов в переговорах по USMCA. По словам Шварцмана, Трюдо опасался, что рецессия повлияет на перспективы его правительства во время канадских федеральных выборов 2019 года . Исполнительный директор, которого нанял Трамп, также был приглашен в январе 2017 года выступить перед либеральным кабинетом министров на выездной встрече в Калгари, когда кабинет оказался без защиты со стороны государственных служащих аппарата Тайного совета . Затем, когда переговоры подошли к концу 1 октября 2018 года, на последней закулисной встрече в ООН в Нью-Йорке Трюдо пожертвовал молочной промышленностью ради спасения медиаиндустрии и автомобильной льготы. Христя Фриланд , министр иностранных дел Тринити-Спадина, едущая в центре Торонто, в состав которой входят многие сотрудники CBC , The Globe and Mail и Toronto Star и Toronto Sun отображают «канадскую культуру» непосредственно в медиаиндустрии. Роберту Файфу в статье предвыборного цикла не удалось получить никаких комментариев от кого-либо, кроме Либеральной партии. ^{[ 43 ]}

9 декабря 2019 года Fox News сообщила, что переговорщики из трех стран достигли соглашения о принудительном исполнении, открывая путь к окончательной сделке в течение 24 часов и ратификации всеми тремя сторонами до конца года. Мексика согласилась обеспечить соблюдение минимальной заработной платы «нейтральной» третьей стороной в размере 16 долларов США в час для мексиканских автомобильных рабочих. Мексика, которая импортирует весь свой алюминий, также выразила несогласие с положениями, касающимися содержания американской стали и алюминия в автомобильных компонентах. ^{[ 44 ]}

Положения

Положения соглашения охватывают широкий спектр, включая сельскохозяйственную продукцию, бездомность, промышленные товары, условия труда и цифровую торговлю, среди прочего. Некоторые из наиболее важных аспектов соглашения включают предоставление американским фермерам-молочникам большего доступа к канадскому рынку, руководящие принципы, согласно которым большая доля автомобилей будет производиться в трех странах, а не импортироваться из других стран, а также сохранение системы разрешения споров, аналогичной той, которая существует. включены в НАФТА. ^{[ 40 ]}^{[ 45 ]}

Молочный

Положения о молочных продуктах предоставляют США беспошлинный доступ к 3,6% по сравнению с 3,25% в рамках так и не ратифицированного Транс-Тихоокеанского партнерства на канадском молочном рынке стоимостью 15,2 миллиарда долларов (по состоянию на 2016 год). ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Канада согласилась отменить положения о ценообразовании класса 7 на некоторые молочные продукты, в то время как внутренняя система управления поставками Канады остается в силе. ^{[ 48 ]} Канада согласилась поднять беспошлинный лимит на покупки из США до 150 долларов с предыдущего уровня в 20 долларов, что позволит канадским потребителям иметь более широкий беспошлинный доступ на рынок США. ^{[ 49 ]}

Автомобили

Требования автомобильных правил происхождения (ROO) требуют, чтобы определенная часть стоимости автомобиля происходила из управляемого региона. В НАФТА требуемая доля составляла 62,5 процента. USMCA увеличивает это требование на 12,5 процентных пункта, до 75 процентов стоимости автомобиля. Первоначальное предложение администрации Трампа заключалось в увеличении доли до 85 процентов и дополнительном условии, что 50 процентов автомобильного контента будет производиться автопроизводителями США. ^{[ 37 ]} Хотя в текст соглашения не включена более требовательная версия этого положения, существуют опасения, что увеличение внутреннего снабжения, направленное на содействие занятости в США, повлечет за собой более высокие затраты на производство и сбои в существующих цепочках поставок. ^{[ 50 ]}

Минимальный

Чтобы способствовать расширению трансграничной торговли, Соединенные Штаты достигли соглашения с Мексикой и Канадой о повышении уровня минимальной стоимости поставок. Канада повысит минимальный уровень налога впервые за несколько десятилетий с 20 канадских долларов (16 долларов США) до 40 канадских долларов (32 доллара США). Канада также обеспечит беспошлинную отправку грузов на сумму до 150 канадских долларов (120 долларов США). Мексика продолжит предоставлять беспошлинные поставки de minimis на сумму 50 долларов США , а также обеспечивать беспошлинные перевозки до эквивалентного уровня в 117 долларов США. Стоимость поставок до этих уровней будет осуществляться с минимальными формальными процедурами ввода, что облегчит участие большего числа предприятий, особенно малых и средних, в трансграничной торговле. Канада также разрешит импортеру произвести оплату налогов в течение 90 дней после въезда.

Труд

Приложение 23-A USMCA требует от Мексики принять закон, расширяющий возможности профсоюзов по ведению коллективных переговоров. ^{[ 51 ]} Конкретные стандарты, которые Мексика должна соблюдать, подробно описаны в Конвенции Международной организации труда № 98 о свободе ассоциации и коллективных переговоров. В конце 2018 года администрация президента Мексики Андреса Мануэля Лопеса Обрадора представила закон, обеспечивающий соблюдение этих международных стандартов.

Другие меры, связанные с трудом, включают требования к минимальной заработной плате в автомобильной промышленности. В частности, от 40 до 45 процентов автомобилей, производимых в Северной Америке, должны производиться на заводе, который платит минимум 16 долларов США в час. ^{[ 50 ]} Эта мера будет вводиться поэтапно в течение первых пяти лет после ратификации USMCA.

Интеллектуальная собственность

USMCA продлевает срок действия авторских прав в Канаде до пожизненного плюс 70 лет и до 75 лет для звукозаписей. ^{[ 52 ]} Кроме того, биотехнологические компании будут иметь как минимум 10-летний период эксклюзивности для сельскохозяйственных химикатов (вдвое больше нынешних 5 лет), а срок действия промышленных образцов «подскочит» с нынешних 10 до 15 лет. По сравнению с НАФТА , USMCA потребует наличия уголовных наказаний и гражданских средств правовой защиты за кражу спутников и кабелей, подтвердит Дохинскую декларацию о Соглашении ТРИПС и общественном здравоохранении , будет содержать самые строгие требования к надлежащей правовой процедуре и прозрачности для географических показателей систем защиты в любом ССТ. , требовать уголовных процедур и штрафов за запись фильмов, защищенных авторским правом, в кинотеатрах, а также требовать ex officio пресекать подозрения на контрафактную продукцию. от таможенников полномочий ^{[ 53 ]}

Фармацевтика

USMCA предусматривает продление срока действия патента в случае «необоснованного сокращения» срока действия патента на фармацевтический препарат, вызванного задержками в процессе утверждения регулирующими органами или маркетингом. ^{[ 54 ]}

USMCA учитывает эксклюзивность данных о новых фармацевтических продуктах. Новыми фармацевтическими продуктами являются те, которые не содержат химических веществ, ранее одобренных этой стороной. ^{[ 1 ]} Производителям дженериков запрещено полагаться на ранее нераскрытые испытания новатора на безопасность/эффективность в течение как минимум пяти лет с даты первого получения разрешения на продажу. ^{[ 55 ]} Мексика согласилась расширить защиту данных о новых фармацевтических продуктах. ^{[ 56 ]} Режим защиты данных Канады уже предлагал восьмилетний период эксклюзивности для инновационных лекарств, и поэтому не требовалось вносить изменения. ^{[ 57 ]}

Первоначально стороны предполагали установить период эксклюзивности для новых продуктов, содержащих биопрепараты, сроком не менее десяти лет с даты утверждения. Биологические препараты определяются как продукт, который «произведен с использованием биотехнологических процессов и который представляет собой или содержит вирус, терапевтическую сыворотку, токсин, антитоксин, вакцину, кровь, компонент или производное крови, аллергенный продукт, белок или аналогичный продукт для использования». у людей для профилактики, лечения или лечения заболевания или состояния». ^{[ 1 ]} Этот период был бы длиннее, чем периоды эксклюзивности как в Канаде, так и в Мексике, но короче, чем в Соединенных Штатах. Это положение подверглось резкой критике за то, что оно может ограничить доступ к биологическим лекарствам и сделать их недоступными по цене. ^{[ 55 ]}^{[ 58 ]} Таким образом, биологические препараты подпадали под определение «новых фармацевтических продуктов», и вместо этого они имеют право на минимальный пятилетний период защиты. ^{[ 59 ]}

Отмена требований к иностранному офису и местному присутствию

Положение о прекращении действия USMCA устранит необходимость для компаний создавать штаб-квартиры в любой другой стране USMCA. Это будет стимулировать трансграничный бизнес, избавив американские компании от необходимости локализовать данные и открывать штаб-квартиры в Канаде или Мексике. Например, McDonald's Canada или Apple Canada могут прекратить свое существование, а выжившими организациями останутся североамериканские McDonald's или Apple.

Механизмы разрешения споров

В НАФТА предусмотрены три основных механизма разрешения споров. Глава 20 посвящена механизму урегулирования споров между странами. Его часто считают наименее спорным из трех механизмов, и он сохранился в своей первоначальной форме НАФТА в USMCA. Такие случаи будут включать в себя жалобы между государствами-членами USMCA о нарушении условий соглашения. ^{[ 60 ]} Споры, предусмотренные главой 19, касаются обоснования антидемпинговых или компенсационных пошлин . Без Главы 19 юридические средства управления этой политикой могли бы осуществляться через внутреннюю правовую систему. В главе 19 указано, что комиссия USMCA будет рассматривать дело и выступать в качестве международного торгового суда при разрешении спора. ^{[ 60 ]} Администрация Трампа попыталась удалить главу 19 из нового текста USMCA, хотя до сих пор она сохранялась в соглашении.

Глава 11 представляет собой третий механизм, известный как урегулирование споров между инвестором и государством , в котором транснациональные корпорации имеют возможность подавать в суд на участвующие правительства в связи с якобы дискриминационной политикой. Глава 11 в целом считается наиболее спорным из механизмов урегулирования. ^{[ 61 ]} Канадские переговорщики фактически исключили из себя главу 11 в версии этой меры USMCA, главу 14. ^{[ 62 ]} Канада получит полное освобождение от ISDS через три года после прекращения действия НАФТА. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Соглашение о границах

В дополнение к существующему НАФТА, объединенному с элементами Транстихоокеанского партнерства , USMCA также включает в себя элементы соглашения «За границей», подписанного премьер-министром Стивеном Харпером и бывшим президентом Бараком Обамой, в первую очередь «единое окно». инициатива и объединение «Совета по сотрудничеству в сфере регулирования» в главу 28 «Надлежащего регулирования» нового соглашения. ^{[ 63 ]}

Оговорка о прекращении действия

Кроме того, существует условие, что само соглашение должно пересматриваться тремя странами каждые шесть лет с 16-летним сроком прекращения действия . Соглашение может быть продлено еще на 16 лет в ходе шестилетних обзоров. ^{[ 64 ]} Введение положения об истечении срока действия дает больший контроль над формированием будущего USMCA в руках национальных правительств. Однако есть опасения, что это может создать большую неопределенность. Такие отрасли, как автомобилестроение, требуют значительных инвестиций в трансграничные цепочки поставок. ^{[ 65 ]} Учитывая доминирование потребительского рынка США, это, вероятно, заставит фирмы размещать больше производства в США, что приведет к увеличению затрат на производство этих автомобилей. ^{[ 66 ]}

Валюта

Новым дополнением к USMCA является включение главы 33, посвященной макроэкономической политике и вопросам обменного курса. Это считается важным, поскольку может создать прецедент для будущих торговых соглашений. ^{[ 67 ]} Глава 33 устанавливает требования к валютной и макроэкономической прозрачности, нарушение которых может стать основанием для апелляции по спорам, предусмотренным главой 20. ^{[ 67 ]} США, Канада и Мексика в настоящее время соблюдают эти требования прозрачности в дополнение к основным политическим требованиям, которые соответствуют Международного валютного фонда . Статьям соглашения ^{[ 68 ]}

Статья 32.10

USMCA повлияет на то, как страны-члены будут вести переговоры о будущих соглашениях о свободной торговле. Статья 32.10 требует, чтобы страны USMCA уведомляли членов USMCA за три месяца, если они намерены начать переговоры о свободной торговле с нерыночными экономиками. Статья 32.10 дает странам USMCA возможность проверять любые новые соглашения о свободной торговле, которые участники соглашаются продвигать. Широко распространено мнение, что статья 32.10 намеренно направлена против Китая. ^{[ 69 ]} Фактически, высокопоставленный чиновник Белого дома сказал в связи со сделкой USMCA: «Мы были очень обеспокоены попытками Китая существенно подорвать позицию США путем заключения соглашений с другими странами». ^{[ 70 ]}

Против манипулирования обменным курсом

Страны USMCA должны соблюдать стандарты МВФ , направленные на предотвращение манипулирования обменными курсами. Соглашение предусматривает публичное раскрытие информации о рыночных интервенциях. МВФ может быть привлечен в качестве арбитра, если стороны спорят. ^{[ 70 ]}

Против госпредприятий

Государственные предприятия , которые Китай использует в качестве рычага для осуществления своего доминирования, не имеют возможности получать несправедливые субсидии по сравнению с частными предприятиями. ^{[ 70 ]}

Статус

USMCA было подписано 30 ноября 2018 года всеми тремя сторонами на саммите G20 в Буэнос-Айресе , как и планировалось в предыдущие месяцы. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Однако продолжающиеся споры по поводу трудовых прав, стали и алюминия помешали ратификации этой версии соглашения. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} Следовательно, заместитель премьер-министра Канады Христя Фриланд, торговый представитель США Роберт Лайтайзер и заместитель министра по Северной Америке Мексики Хесус Сид официально подписали пересмотренное соглашение 10 декабря 2019 года, которое было ратифицировано всеми тремя странами к 13 марта 2020 года.

Соединенные Штаты

Внутренние процедуры ратификации соглашения регулируются законодательством Управления по содействию торговле , также известного как орган «ускоренной процедуры».

Растущие возражения внутри государств-членов по поводу торговой политики США и различных аспектов USMCA повлияли на процесс подписания и ратификации. Мексика заявила, что не подпишет USMCA, если тарифы на сталь и алюминий останутся. ^{[ 75 ]} После результатов промежуточных выборов в США 6 ноября 2018 года возникли предположения , что усиление власти демократов в Палате представителей может помешать принятию соглашения USMCA. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Старший демократ Билл Паскрел выступал за изменения в USMCA, чтобы он мог пройти Конгресс. ^{[ 78 ]} Республиканцы выступили против положений USMCA, требующих трудовых прав для ЛГБТК и беременных работниц. ^{[ 79 ]} Сорок республиканцев в Конгрессе призвали Трампа не подписывать соглашение, которое содержало «беспрецедентное включение языка сексуальной ориентации и гендерной идентичности»; в результате Трамп в конечном итоге подписал пересмотренную версию, которая обязывала каждую страну проводить только «политику, которую она считает целесообразной для защиты работников от дискриминации при приеме на работу», и пояснил, что Соединенные Штаты не будут обязаны вводить какие-либо дополнительные законы о недискриминации. ^{[ 80 ]} Правительство Канады выразило обеспокоенность по поводу изменений, происходящих в рамках соглашения USMCA. ^{[ 81 ]}

2 декабря 2018 года Трамп объявил, что начнет шестимесячный процесс выхода из НАФТА, добавив, что Конгрессу необходимо либо ратифицировать USMCA, либо вернуться к торговым правилам, существовавшим до НАФТА. Ученые обсуждали, может ли президент в одностороннем порядке выйти из пакта без одобрения Конгресса. ^{[ 82 ]}

1 марта 2019 года организации, представляющие сельскохозяйственный сектор США, заявили о своей поддержке USMCA и призвали Конгресс ратифицировать соглашение. Они также призвали администрацию Трампа продолжать поддерживать НАФТА до тех пор, пока новое торговое соглашение не будет ратифицировано. ^{[ 83 ]} Однако 4 марта председатель бюджетной палаты Ричард Нил предсказал, что сделка пройдет через Конгресс «очень тяжело». ^{[ 84 ]} Начиная с 7 марта, высокопоставленные чиновники Белого дома встретились с членами Палаты представителей, а также с умеренными фракциями обеих партий, такими как Группа по решению проблем , Группа вторника и Коалиция «Голубая собака» , в их попытках заручиться поддержкой ратификации. Администрация Трампа также отказалась от угрозы выхода из НАФТА, поскольку переговоры с Конгрессом продолжаются. ^{[ 85 ]}

30 мая 2019 года торговый представитель США Лайтхайзер представил Конгрессу проект заявления об административных мерах, касающихся реализации Соглашения между США, Мексикой и Канадой (USMCA и нового НАФТА) Законом Президентского управления по содействию торговле (TPA) 2015 года (Заявление об административных Действие). Проект позволит представить в Конгресс имплементационный закон USMCA через 30 дней, то есть 29 июня или позже. В письме ^{[ 86 ]} Отправленный Нэнси Пелоси, спикеру Палаты представителей, и Кевину Маккарти, лидеру меньшинства в Палате представителей, Лайтхайзер заявил, что USMCA является золотым стандартом в торговой политике США, модернизируя конкурентоспособную цифровую торговлю США, интеллектуальную собственность и предоставление услуг, а также создавая уровень игровое поле для американских компаний, рабочих и фермеров, соглашение, которое представляет собой фундаментальное изменение баланса торговых отношений между Мексикой и Канадой.

После представления проекта заявления об административных мерах спикер Пелоси заявила, что торговый представитель США Лайтхайзер должна подтвердить, что проект формулировки USMCA принесет пользу американским рабочим и фермерам, и что, хотя она согласна с необходимостью пересмотра НАФТА, более строгое соблюдение трудовых и экологических норм необходимы стандарты защиты. ^{[ 87 ]}

Президент Дональд Трамп предупредил 25 сентября 2019 года, что расследование по импичменту против него может сорвать одобрение Конгрессом USMCA, что приведет к падению мексиканского песо и фондового рынка, поскольку инвесторы бегут от более рискованных активов. ^{[ 88 ]}

Палата представителей США продолжает работу над USMCA, заявила 26 сентября 2019 года спикер палаты представителей Нэнси Пелоси. ^{[ 89 ]}

29 октября 2019 года агентство Bloomberg News сообщило, что администрация Трампа планировала включить в закон, утверждающий пакт, положение, которое позволило бы USTR напрямую контролировать, как и где производятся автомобили и запчасти мировыми автопроизводителями. ^{[ 90 ]}

19 декабря 2019 года Палата представителей США приняла USMCA при поддержке обеих партий 385 голосами (193 от демократов, 192 от республиканцев) против 41 (38 от демократов, 2 от республиканцев, 1 от независимых). ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} 16 января 2020 года Сенат США принял торговое соглашение 89 голосами (38 демократов, 51 республиканец) против 10 (8 демократов, 1 республиканец, 1 независимый ). ^{[ 93 ]} и законопроект был отправлен в Белый дом на подпись Трампу. ^{[ 94 ]} 29 января 2020 года Трамп подписал соглашение, ставшее законом (Публичный закон № 116–113). ^{[ 95 ]} Он официально внес поправки в НАФТА. ^{[ 96 ]} но не Соглашение о свободной торговле между Канадой и США 1989 года , действие которого только «приостановлено», поэтому, если стороны не смогут продлить или возобновить его в течение 6 лет, соглашение о свободной торговле станет законом. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

24 апреля 2020 года Лайтхайзер официально уведомил Конгресс о том, что новое торговое соглашение должно вступить в силу 1 июля 2020 года, и уведомил об этом Канаду и Мексику. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} 1 июня 2020 года Торговое представительство США опубликовало «Единые правила». ^{[ 101 ]} которые помогают интерпретировать различные главы USMCA, в первую очередь главы 4–7, открывая путь к вступлению Соглашения в силу внутри страны; В результате НАФТА было заменено в следующем месяце, 1 июля 2020 года. ^{[ 102 ]}

Мексика

27 ноября 2018 года правительство Мексики заявило, что вручит Джареду Кушнеру высшую гражданскую награду — Орден Ацтекского Орла — за его работу в переговорах по USMCA. ^{[ 103 ]}

19 июня 2019 года Сенат Мексики принял законопроект о ратификации договора в первом чтении 114 голосами против 4 при трёх воздержавшихся. ^{[ 104 ]} Договор был принят Сенатом во втором и окончательном чтении 12 декабря 2019 года 107 голосами против 1. ^{[ 105 ]}

3 апреля 2020 года Мексика объявила о готовности реализовать соглашение, присоединившись к Канаде. ^{[ 17 ]} хотя он потребовал, чтобы его автомобильной промышленности было предоставлено дополнительное время для выполнения требований. ^{[ 106 ]}

Производство в Мексике составляет 17% ВВП. ^{[ 107 ]} Однако президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор считает, что эта торговая сделка будет иметь чистый положительный эффект для мексиканской экономики за счет увеличения иностранных инвестиций, создания рабочих мест и расширения торговли. ^{[ 108 ]}

Канада

Закон о выполнении Соглашения между Канадой, США и Мексикой

Парламент Канады
Длинное название Закон о реализации Соглашения между Канадой, Соединенными Штатами Америки и Мексиканскими Соединенными Штатами.
Прошел мимо	палата общин
Прошедший	13 марта 2020 г.
Прошел мимо	Сенат
Прошедший	13 марта 2020 г.
Королевское согласие	13 марта 2020 г.
Законодательная история
Первая палата: Палата общин
законопроекта Название	С-4
Представлено	Христя Фриланд , министр межправительственных отношений
Статус: Действует

29 мая 2019 года премьер-министр Джастин Трюдо представил законопроект о внедрении CUSMA. ^{[ 109 ]} в Палате общин . ^{[ 110 ]} 20 июня он был принят во втором чтении в Палате общин и передан в Постоянный комитет по международной торговле. ^{[ 111 ]}

Генерал-губернатор Канады Жюли Пайетт объявила о роспуске 42-го канадского парламента 11 сентября 2019 года и официально издала приказы о выборах на канадские федеральные выборы 2019 года . ^{[ 112 ]} Все ожидающие рассмотрения законы отменяются при роспуске парламента, а это означает, что законопроект о реализации CUSMA необходимо повторно внести на рассмотрение 43-го созыва канадского парламента , работа которого началась 5 декабря 2019 года. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

10 декабря 2019 года три страны заключили пересмотренное соглашение CUSMA. 29 января 2020 года вице-премьер-министр и министр межправительственных связей Христя Фриланд представила законопроект о реализации CUSMA C-4. ^{[ 109 ]} в Палате общин и прошел первое чтение без заносимого в отчет о заседании голосования. 6 февраля законопроект был принят во втором чтении в Палате общин 275 голосами против 28, при этом Блок Квебека проголосовал против, а все остальные партии проголосовали за, и он был передан в Постоянный комитет по международной торговле. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} 27 февраля 2020 года комитет проголосовал за отправку законопроекта на рассмотрение Палаты представителей на третье чтение без поправок.

13 марта 2020 года Палата общин приняла законопроект C-4 о внедрении CUSMA, а затем приостановила свою деятельность на 6 недель из-за пандемии COVID-19 . Из-за «чрезвычайных обстоятельств» третье и окончательное чтение законопроекта было признано одобренным без заносимого в отчет о заседании голосования в рамках сводного предложения о переносе заседания, единогласно одобренного всеми присутствующими членами. ^{[ 118 ]} Премьер-министр Джастин Трюдо не присутствовал, поскольку находился на самоизоляции дома после того, как его жена Софи Грегуар Трюдо получила положительный результат на инфекцию COVID-19 . В тот же день Сенат принял законопроект в первом, втором и третьем чтениях без записи голосов. ^{[ 119 ]} а генерал-губернатор Жюли Пайетт дала королевское согласие , и он стал законом, завершив тем самым ратификацию закона Канадой. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 4 ]}

3 апреля 2020 года Канада уведомила США и Мексику о завершении внутреннего процесса ратификации соглашения. ^{[ 120 ]}

Эффекты и анализ

Сходства с НАФТА

Во время своей избирательной кампании и президентства в 2016 году Трамп резко критиковал НАФТА (часто называя его «возможно, худшей торговой сделкой, когда-либо заключенной»). ^{[ 121 ]} при этом превознося USMCA как «потрясающую сделку для всех нас». ^{[ 122 ]} USMCA очень похоже на НАФТА, перенося многие из тех же положений и внося лишь скромные, в основном косметические изменения. ^{[ 123 ]} и, как ожидается, будет иметь лишь незначительный экономический эффект. ^{[ 124 ]} Бывший торговый представитель США Микки Кантор , который курировал подписание НАФТА при администрации Билла Клинтона , сказал: «Это оригинальное НАФТА». ^{[ 125 ]}

Ответ

Представители Американской федерации труда и Конгресса промышленных организаций (АФТ-КПП) раскритиковали трудовые стандарты USMCA как не имеющие исковой силы и беззубые. ^{[ 126 ]} Сенатор от Массачусетса Элизабет Уоррен заявила, что «новые правила затруднят снижение цен на лекарства для пожилых людей и всех, кто нуждается в доступе к жизненно важным лекарствам». ^{[ 127 ]} размышления о мере, которая увеличивает срок действия патента на биологические вещества до 10 лет, ограничивая доступ новых непатентованных лекарств к выходу на рынок.

Управление торгового представителя США при администрации Трампа предложило USMCA, сославшись на новые меры цифровой торговли, усиление защиты коммерческой тайны и корректировки правил происхождения автомобилей в качестве некоторых преимуществ торгового соглашения. ^{[ 128 ]}

В 2018 году Джим Балсилли , бывший председатель некогда доминирующей компании по производству портативных телефонов Research In Motion , написал, что «колониальная просительская позиция» канадских политиков была ошибочным подходом к данным и положениям интеллектуальной собственности USMCA. ^{[ 18 ]}

В отчете, опубликованном летом 2018 года, говорилось, что Национальный исследовательский совет Канады опасается, что отечественные компании рискуют стать «коровами данных» иностранных больших данных в соответствии с положениями USMCA. ^{[ 18 ]}

Экономические эффекты

По прогнозам, USMCA окажет очень незначительное влияние на экономику. ^{[ 124 ]} В рабочем документе Международного валютного фонда (МВФ), опубликованном в конце марта 2019 года, говорится, что соглашение окажет «незначительное» влияние на экономику в целом. ^{[ 124 ]}^{[ 129 ]} В исследовании МВФ прогнозируется, что USMCA «окажет негативное влияние на торговлю в автомобильном, текстильном и швейном секторах, одновременно создавая скромные совокупные выгоды с точки зрения благосостояния , в основном обусловленные улучшением доступа к рынкам товаров, с незначительным влиянием на реальный ВВП». ^{[ 129 ]} В исследовании МВФ отмечается, что экономические выгоды USMCA были бы значительно увеличены, если бы закончилась торговая война Трампа (т. е. если бы США отменили тарифы на импорт стали и алюминия из Канады и Мексики, а Канада и Мексика снизили ответные тарифы на импорт). из США) ^{[ 129 ]}

проведенного в апреле 2019 года По оценкам Комиссии по международной торговле, по вероятному эффекту USMCA, соглашение, когда оно будет полностью реализовано (через шесть лет после ратификации), увеличит реальный ВВП США на 0,35% и увеличит общую занятость в США на 0,12% (176 000 рабочих мест). ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} Анализ, приведенный в другом исследовании Исследовательской службы Конгресса, показал, что соглашение не окажет измеримого влияния на рабочие места, заработную плату или общий экономический рост. ^{[ 130 ]} Летом 2019 года главный экономический советник Трампа Ларри Кадлоу (директор Национального экономического совета в Белом доме Трампа) сделал необоснованные заявления относительно вероятных экономических выгод от соглашения, завысив прогнозы, касающиеся рабочих мест и роста ВВП. ^{[ 130 ]}

В декабре 2019 года Теа М. Ли и Роберт Э. Скотт из Института экономической политики раскритиковали USMCA как «в лучшем случае слабый чай», поскольку он «практически не окажет измеримого влияния на заработную плату или доходы американских рабочих», отметив, что « Выгоды крошечные, и совершенно неясно, окажется ли сделка в конечном итоге выигрышной или проигрышной». ^{[ 132 ]}

В июне 2020 года издание Nikkei Asian Review сообщило, что японские автомобильные компании предпочитают «втрое увеличить зарплату мексиканцам, а не переезжать в США», чтобы избежать пошлин на автомобильные запчасти. ^{[ 133 ]}

См. также

Примечания

^ Широко известное как Соглашение между США, Мексикой и Канадой ( USMCA ) в США и Соглашение между Канадой, США и Мексикой ( CUSMA ) в Канаде.
^ Полный список различий между USMCA и НАФТА указан на сайте Торгового представителя США (USTR): «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ – МЕКСИКА – КАНАДА. ИНФОРМАЦИЯ О ТОРГОВЛЕ. Модернизация НАФТА в торговое соглашение 21 века» . ustr.gov . 2020. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Соглашение между Соединенными Штатами Америки, Мексиканскими Соединенными Штатами и Канадой от 13.12.19 Текст» . ustr.gov . Офис торгового представителя США . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
^ «Мексика первой ратифицировала торговое соглашение USMCA, Трамп требует от Конгресса США сделать то же самое» . Рейтер. 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
^ «Трамп подписывает торговое соглашение с Канадой и Мексикой» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Канадский парламент спешит с ратификацией торгового пакта USMCA» . Рейтер. 13 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.
^ Долго, Хизер. «USMCA наконец-то готов. Вот что в нем есть» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
^ Леа, Бриттани Де (30 ноября 2018 г.). «НАФТА 2.0: Что нужно знать» . ФоксБизнес . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
^ Монтес, Хуан (13 февраля 2019 г.). «Забастовки на заводах с низкой заработной платой сигнализируют о возрождении спроса на рабочую силу в Мексике» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 18 февраля 2020 г. - через www.wsj.com.
^ Суонсон, Ана; Танкерсли, Джим (29 января 2020 г.). «Трамп только что подписал USMCA. Вот что содержится в новом НАФТА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «В соответствии с USMCA Канада переходит к «новому НАФТА» » . Грузовые волны . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Суонсон, Ана; Танкерсли, Джим (29 января 2020 г.). «Трамп только что подписал USMCA. Вот что содержится в новом НАФТА. (Опубликовано в 2020 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 марта 2021 г.
^ Канада, Глобальные отношения (21 апреля 2022 г.). «Соглашение между Канадой, США и Мексикой» . ПКК . Проверено 13 октября 2022 г.
^ Дэнджерфилд, Кэти (30 августа 2018 г.). «Достигнуто соглашение НАФТА: Канада, США и Мексика достигли торгового соглашения под новым названием» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 1 октября 2018 г.
^ «Новый североамериканский торговый договор вступит в силу 1 июля: USTR» . Рейтер . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ Родригес, Сабрина (24 апреля 2020 г.). «Североамериканское торговое соглашение вступит в силу 1 июля» . Политик . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ «США заключают сделку по USMCA, заявляя, что торговое соглашение может вступить в силу 1 июля» . Канадская радиовещательная корпорация . 24 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ «Новое североамериканское торговое соглашение вступит в силу в июле» . Немецкая волна . 25 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б CBC News, «Мексика присоединяется к Канаде и уведомляет США о своей готовности реализовать новое НАФТА» 2020/04/04. Архивировано 26 ноября 2020 г., на Wayback Machine, доступ 6 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Боитесь ли вы Google? Соучредитель BlackBerry Джим Балсилли говорит, что вам следует бояться» . Морж. 10 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «USMCA против НАФТА: что изменилось и что это значит для интеллектуальной собственности в Канаде | Smart & Biggar/Fetherstonhaugh» . www.smart-biggar.ca . 2 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
^ «Трудовые и экологические стандарты – ключ к продвижению USMCA: посол Канады» . Национальная почта . Канадская пресса . 3 декабря 2018 года . Проверено 18 мая 2019 г. |URL=
^ Уоттлс, Джеки; Лобоско, Кэти (1 сентября 2018 г.). «Трамп снова угрожает исключить Канаду из нового соглашения НАФТА» . CNN . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 3 октября 2018 г.
^ Стивенсон, Эмили; Беккер, Аманда (28 июня 2016 г.). «Трамп обещает вновь открыть или отказаться от соглашения НАФТА с Канадой и Мексикой» . Рейтер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 октября 2018 г.
^ Гор, Киран Насир (2019). «Влияние Трампа на будущее разрешения глобальных споров» . Электронный журнал ССРН . дои : 10.2139/ssrn.3356649 . ISSN 1556-5068 . Проверено 9 августа 2024 г.
^ Пейс, Джули; Колвин, Джилл (1 июня 2017 г.). «Президент Трамп выводит США из Парижского соглашения по климату, вызывая глобальную критику» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 октября 2018 г.
^ Гор, Киран Насир (1 июля 2019 г.). «От НАФТА к USMCA: обеспечение контекста для новой эры урегулирования региональных споров между инвесторами и государством» . Рочестер, Нью-Йорк. дои : 10.2139/ssrn.3412709 . S2CID 211438774 . ССНН 3412709 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Харруп, Энтони; Маккраэль, Ким (16 октября 2018 г.). «Прощай, Нафта. Привет… USMCA? Муска? AEUMC? Ты-Смака?» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г.
^ Маклауд, Мередит (30 ноября 2018 г.). «Что в названии? Канада заключила новое торговое соглашение с CUSMA» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
^ «Соглашение между Канадой, США и Мексикой (CUSMA)» . Правительство Канады (на французском языке). 15 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 30 ноября 2018 г.
^ «T-MEC — это имя, под которым будет известно новое торговое соглашение» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 17 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 19 октября 2018 г.
^ «AMLO побеждает и сохраняет T-MEC в качестве названия трехстороннего торгового соглашения» . Эль Финансьеро (на испанском языке). 17 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 19 октября 2018 г.
^ Мерфи, Джессика; Шерман, Натали (1 октября 2018 г.). «Торговая сделка USMCA: кто и что получит от «новой НАфты»?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
^ МакГрегор, Дженис (30 ноября 2018 г.). « Битва» завершилась, когда Трюдо, Трамп и Пенья Ньето подписали «новое НАФТА » . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
^ «PopulationPyramid.net-США» .
^ «PopulationPyramid.net-Мексика» .
^ «Статистическое управление Канады» . 19 декабря 2023 г.
^ «Море вокруг нас | Рыболовство, экосистемы и биоразнообразие» . www.seaaroundus.org . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «От НАФТА к USMCA: понимание изменений в свободной торговле в Северной Америке» . Ливингстон Интернэшнл . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Как зять Трампа помог спасти североамериканскую торговую зону» . Рейтер. 1 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
^ Палмер, Дуг; Касселла, Меган. «НАФТА 2.0 подписано, но еще далеко от завершения» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Даймонд, Джереми; Липтак, Кевин; Ньютон, Паула; Борак, Донна (1 октября 2018 г.). «США и Канада достигли соглашения по НАФТА после того, как переговоры зашли в тупик» . CNN . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 3 октября 2018 г.
^ Фассихи, Вивиан Салама и Фарназ (23 февраля 2019 г.). «Трамп назначит Келли Крафт послом ООН» . Уолл Стрит Джорнал .
^ Джонсон, Элиана; Липпман, Дэниел; Орр, Габби (12 октября 2018 г.). «Белый дом рассматривает возможность двух женщин-послов заменить Хейли в ООН» POLITICO .
^ Роберт Файф (13 сентября 2019 г.). «Генеральный директор Blackstone говорит, что посоветовал Трюдо пойти на уступку по производству молочных продуктов, чтобы заключить сделку с USMCA». Компания Globe and Mail Inc.
↑ Торговое соглашение USMCA заключено. Архивировано 9 декабря 2019 г., в Wayback Machine Эдвард Лоуренс и Джонатан Гарбер, FOX Business, 9 декабря 2019 г.,
^ «Торговое соглашение США, Мексики и Канады: вероятное влияние на экономику США и отдельные отрасли промышленностиa» (PDF) . Комиссия по международной торговле США . Апрель 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
^ Дейл, Дэниел; МакЧарльз, Тонда (30 сентября 2018 г.). «Канада и США заключили новое соглашение НАФТА» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
^ «Краткий обзор молочной промышленности Канады» . Канадский информационный центр молочной промышленности . Сельское хозяйство и агропродовольственная промышленность Канады . 26 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
^ Бланчфилд, Майк (1 октября 2018 г.). «Трамп одобряет новое континентальное торговое соглашение, оценивая победителей и проигравших» . Канадская пресса . iheartradio.ca . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ Эванс, Пит (1 октября 2018 г.). «Новое соглашение о свободной торговле с США приведет к повышению лимита беспошлинной торговли в Канаде с 20 долларов до 150 долларов» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рейнш, Уильям Алан; Капорал, Джек (3 октября 2018 г.). «От НАФТА к USMCA: что нового и что дальше» . www.csis.org . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Мексика: ОБНОВЛЕНИЕ относительно USMCA, коммерческого соглашения между Соединенными Штатами, Мексикой и Канадой» . Глобальный центр знаний L&E . 13 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Как канадский музыкальный бизнес реагирует на новое торговое соглашение с США и Мексикой» . Рекламный щит. 4 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ Уоттлс, Джеки; Лобоско, Кэти (1 сентября 2018 г.). «Полный список обновленного IP-протокола размещен на веб-сайте USTR Lighthizer» (PDF) . CNN . Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. Проверено 3 октября 2018 г.
^ Норман, Джон (10 мая 2018 г.). «USMCA: ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ ПАТЕНТОВ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ?» . Гоулинг ВЛГ .
^ Jump up to: ^а ^б Утхофф; Вега, Гомес; Герреро, Утхофф СК-Маргарита (18 марта 2020 г.). «Влияние USMCA (соглашения США-Мексики-Канады) на фармацевтическую промышленность Мексики | Лексология» . www.lexology.com . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «ВЛИЯНИЕ USMCA (СОГЛАШЕНИЯ США-МЕКСИКА-КАНАДА) НА МЕКСИКАНСКУЮ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКУЮ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ» . ru.uhthoff.com.mx . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Норман, Джон (5 октября 2018 г.). «USMCA: ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ ПАТЕНТОВ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ?» .
^ «USMCA по-прежнему предоставляет канадцам доступ к непатентованным фармацевтическим препаратам» . CityNews Эдмонтон . 10 декабря 2019 г. . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Гутьеррес, Эдер (13 августа 2020 г.). «USMCA и новый закон Мексики об интеллектуальной собственности: последствия для фармацевтической промышленности» .
^ Jump up to: ^а ^б Лестер, Саймон (26 июля 2017 г.). «Знание глав споров НАФТА: 11 против 19 против 20» . Институт Катона . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Спорная глава 11 НАФТА: Что такое ISDS и почему это важно?» . Торговля готова . 27 мая 2016. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гор, Киран Насир; Кэмп, Чарльз (2019). «Рост НАФТА 2.0: пример эффективной реформы ISDS» . Электронный журнал ССРН . дои : 10.2139/ssrn.3502291 . ISSN 1556-5068 . S2CID 226813183 .
^ Смит, Тори К. «Анализ соглашения между США, Мексикой и Канадой» . Фонд наследия . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.
^ Долго, Хизер. «США, Канада и Мексика только что заключили новое радикальное соглашение НАФТА» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г.
^ «Пересмотр НАФТА – это облегчение. Но это не успех» . Экономист . 4 октября 2018 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Канада присоединяется к пересмотренному торговому соглашению Северной Америки» . Экономист . 4 октября 2018 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сигал, Стефани (5 октября 2018 г.). «Положения USMCA о валюте создают новый прецедент» . www.csis.org . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ «Стюарт и Стюарт - USMCA бок о бок» . www.stewartlaw.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Китайская оговорка НАФТА является последним ударом по азиатским амбициям Трюдо» . www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ядовитая таблетка Трампа» в торговой борьбе с Китаем . Файнэншл Таймс. 8 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
^ «Новое соглашение между Канадой, США и Мексикой» . Правительство Канады. 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
^ «Будущий мексиканский министр: торговое соглашение может быть подписано на G20» . Национальная почта . Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 2018 г. Проверено 27 ноября 2018 г.
^ «Канада, США и Мексика подписывают соглашение по USMCA» . Торонто Сан. Канадская пресса. 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
^ Джесси Снайдер (10 декабря 2019 г.). «Прорыв в торговой сделке по мере приближения сделки к голосованию в США: Фриланд, американские переговорщики в Мексике». Национальная почта. п. А1.
^ Бланчфилд, Майк (26 октября 2018 г.). «Никакой подписи под USMCA, если тарифы на сталь и алюминий в США сохранятся: министр Мексики» . CTVNews . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ Салама, Уильям Молдин и Вивиан. «Победа Палаты представителей демократов усложняет принятие новой Нафты и торговых сделок» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ «Торговое соглашение Трампа USMCA может быть отменено, поскольку демократы обещают отказаться от поддержки» . Финансовый пост . 12 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ «Старший демократ Палаты представителей говорит, что Трамп должен изменить торговое соглашение USMCA» . www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ Пресс, Иордания (18 ноября 2018 г.). «Республиканские законодатели ставят под сомнение защиту ЛГБТК и беременных работниц в USMCA» . Новости ЦБК . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
^ Даффи, Ник (3 декабря 2018 г.). «Трамп лишает ЛГБТ прав из торгового соглашения USMCA с Мексикой и Канадой» . Розовые новости. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
^ Юнггрен, Дэвид (8 ноября 2018 г.). « Это не то, о чем мы договорились: Канада не согласна с изменениями США в тексте USMCA, — говорит источник» . Финансовый пост . Рейтер. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
^ «Трамп говорит, что выйдет из НАФТА, оказывая давление на Конгресс, чтобы тот одобрил новое торговое соглашение» . Политик. 2 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
^ «Группы производителей призывают к ратификации хлебопекарного бизнеса USMCA». 5 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 марта 2019 г.
^ «Нил: Новому НАФТА предстоит «очень трудный» путь через Конгресс» . Политик. 4 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 марта 2019 г.
^ «Белый дом пытается очаровать демократов новым НАФТА» . Политик. 7 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2019 г. Помощники заявили, что в ближайшее время не планируется выходить из соглашения, заключенного 25 лет назад, хотя президент не полностью исключил, что в конечном итоге сделает это, если переговоры об одобрении USMCA провалятся.
^ «ЮТР» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 9 июля 2019 г.
^ «Заявление Пелоси о соглашении между США, Мексикой и Канадой» . Спикер Нэнси Пелоси . 30 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ «Трамп говорит, что расследование по импичменту может сорвать торговую сделку, а рынки Мексики обвалятся» . Рейтер. 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 3 октября 2019 г.
^ «Пелоси говорит, что «движется вперед» по торговому соглашению; Мексика настроена оптимистично» . Рейтер. 27 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 3 октября 2019 г.
^ «Белый дом Трампа хочет прямого контроля над тем, где производятся автомобили» . Bloomberg.com . 29 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
^ «HR 5430 (Закон о выполнении Соглашения между США, Мексикой и Канадой)» . Палата представителей США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 18 января 2020 г.
^ «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПОВИРАНИЮ 701» . конгресс. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2020 г.
^ «HR 5430 (Закон о выполнении Соглашения между США, Мексикой и Канадой)» . Сенат США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 18 января 2020 г.
^ Шредер, Роберт. «USMCA направляется к столу Трампа для подписания после того, как Сенат одобрит пакт» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 16 января 2020 г.
^ «Соглашение президента Дональда Трампа между Соединенными Штатами, Мексикой и Канадой приносит историческую победу американским рабочим» . Белый дом . Проверено 29 января 2020 г. - из Национального архива .
^ Кирби, Джен (4 февраля 2020 г.). «USMCA, новое соглашение Трампа по НАФТА, объяснено в 600 словах» . Вокс. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
^ «О принятии законопроекта (HR 5430)» . Сенат США . Проверено 18 января 2020 г.
^ Шредер, Роберт. «Как только Трамп подпишет закон, НАФТА официально аннулируется, а действие CUFTA лишь «приостанавливается» » . МаркетВотч . Проверено 16 января 2020 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «USMCA вступит в силу 1 июля после того, как Соединенные Штаты предпримут последние процедурные шаги по реализации» . ustr.gov . 24 апреля 2020 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ «США заключают сделку по USMCA. Заявляют, что торговое соглашение теперь может вступить в силу» . Виндзорская звезда . 25 апреля 2020 г.
^ «Единые правила» (PDF) . ustr.gov . Офис торгового представителя США . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
^ «Выпущены унифицированные правила USMCA» . Обзор национального законодательства . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
^ Кирби, Джен (28 ноября 2018 г.). «Джаред Кушнер получает награду от Мексики, и мексиканцы этому не рады» . Вокс .
^ Перес, DM (20 июня 2019 г.), «México ratifica el nuevo TLC con EE UU y Canada» [Мексика ратифицирует новое Соглашение о свободной торговле с США и Канадой], El Pais (на испанском языке), Мадрид , получено 21 июня, 2019 год
^ «Сенат Мексики ратифицирует изменения в торговом соглашении USMCA» . АП Новости. 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Мексика просит США и Канаду предоставить автопроизводителям возможность перехода на правила USMCA» . Рейтер . 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «USMCA может усилить влияние Мексики на торговлю» . Центр инноваций в области международного управления . 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 25 августа 2020 г.
^ Шеридан, Мэри Бет. «Мексика становится первой страной, ратифицировавшей новое североамериканское торговое соглашение» . Вашингтон Пост . Проверено 25 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Закон о реализации Соглашения между Канадой, Соединенными Штатами Америки и Мексиканскими Соединенными Штатами.
^ «Фриланд объявляет о новом НАФТА, - заявляет Канада, готовая его ратифицировать, когда члены парламента начинают дебаты» . Новости КТВ . 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 июня 2019 г.
^ «Законопроект Палаты представителей C-100» . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ «Роспуск парламента и назначение выборов» . генерал-губернатор Канады. 13 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ Бернштейн, Райан; Иатедали, Мариам (18 июня 2019 г.). «Время ратификации торгового соглашения USMCA идет» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
^ «Что такое роспуск парламента?» . Сенат Канады . 6 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Законопроект о правительстве Палаты представителей, 43-й парламент, 1-я сессия, C-4» . Палата общин . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Законопроект о правительстве Палаты представителей, 43-й парламент, 1-я сессия, C-4, заносимое в протокол голосование» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 марта 2020 г.
^ «ГОЛОСОВАНИЕ № 13, 43-Й ПАРЛАМЕНТ, 1-Я СЕССИЯ» . Парламент Канады, Палата общин. 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 марта 2020 г.
^ Пабло Родригес , лидер правительства в Палате общин (13 марта 2020 г.). «Домовой бизнес» (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 149 № 031. Канада: Палата общин. стр. 3–4.
^ «Текущие дела, распоряжения дня» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 151, выпуск 17. Канада: Сенат. 13 марта 2020 г.
^ «Заявление заместителя премьер-министра о ратификации Канадой нового НАФТА» . Правительство Канады . 3 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
^ «Трамп: Мы заменяем НАФТА, которое было «возможно, худшей торговой сделкой, когда-либо заключенной» » . www.cnn.com . 1 октября 2018 года . Проверено 12 марта 2019 г.
^ «Президент Трамп объявляет о «поистине исторической» торговой сделке, которая заменит НАФТА» . США СЕГОДНЯ . 1 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2019 г.
^ Джеффри Герц, 5 вещей, которые нужно знать о USMCA, новом НАФТА. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Брукингский институт (2 октября 2018 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тори Ньюмайер, The Finance 202: Ожидается, что USMCA не окажет большого влияния на экономику. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Washington Post (11 декабря 2019 г.).
^ Уайзман, Пол (29 ноября 2018 г.). «Новое НАФТА Трампа сталкивается со скептиками в Палате представителей, которую теперь возглавляют демократы» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 13 марта 2019 г.
^ Грюнберг, Марк (27 ноября 2018 г.). «АФТ-КПП федеральным властям: исполнение «нового НАФТА» неизвестно» . Народный мир . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 13 марта 2019 г.
^ Дью, Стефани (29 ноября 2018 г.). «Сенатор Элизабет Уоррен выступает против соглашения Трампа о замене НАФТА с Мексикой и Канадой» . www.cnbc.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2019 г.
^ «Информационный бюллетень о торговле США, Мексики и Канады: ребалансировка торговли для поддержки производства» . ustr.gov . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэри Э. Берфишер, Фредерик Ламберт и Трой Д. Мэтисон, от НАФТА до USMCA: что мы получаем? Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine , рабочий документ Международного валютного фонда № 19/73 (26 марта 2019 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гор, Д'Анджело (21 августа 2019 г.). «Неподтвержденное заявление Кудлоу о рабочих местах USMCA» . FactCheck.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
^ Соглашение между США, Мексикой и Канадой: вероятное влияние на экономику США и отдельные отрасли промышленности. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine (с опечатками), Комиссия по международной торговле США, публикация № 4889, расследование № TPA 105. -003 (апрель 2019 г.).
^ Тея М. Ли и Роберт Э. Скотт, Заявление: Соглашение между США, Мексикой и Канадой — слабый чай, в лучшем случае. Архивировано 14 февраля 2021 г., в Wayback Machine , Институт экономической политики (10 декабря 2019 г.).
^ Накаяма, Сюдзи; Асаяма, Рё (28 июня 2020 г.). «Японские автомобильные компании утроят зарплату мексиканцам, а не переедут в США» . nikkei.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 1 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

Болье, Юджин и Дилан Клемен. «Вы говорите USMCA или T-MEC, а я говорю CUSMA: новое НАФТА. Давайте все объявим». Школа публикаций по государственной политике (2020) онлайн .

Внешние ссылки

Ресурсы библиотеки о
Соглашение США, Мексики и Канады

Текст соглашения от офиса торгового представителя США
Закон США о реализации с поправками ( PDF / подробности ) в GPO. сборнике статутов

[2] Широко известное как Соглашение между США, Мексикой и Канадой ( USMCA ) в США и Соглашение между Канадой, США и Мексикой ( CUSMA ) в Канаде.

[22] Полный список различий между USMCA и НАФТА указан на сайте Торгового представителя США (USTR): «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ – МЕКСИКА – КАНАДА. ИНФОРМАЦИЯ О ТОРГОВЛЕ. Модернизация НАФТА в торговое соглашение 21 века» . ustr.gov . 2020. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.

[finaltext-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Соглашение между Соединенными Штатами Америки, Мексиканскими Соединенными Штатами и Канадой от 13.12.19 Текст» . ustr.gov . Офис торгового представителя США . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.

[3] «Мексика первой ратифицировала торговое соглашение USMCA, Трамп требует от Конгресса США сделать то же самое» . Рейтер. 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.

[4] «Трамп подписывает торговое соглашение с Канадой и Мексикой» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.

[Canada_ratification-5] Jump up to: ^а ^б «Канадский парламент спешит с ратификацией торгового пакта USMCA» . Рейтер. 13 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.

[6] Долго, Хизер. «USMCA наконец-то готов. Вот что в нем есть» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.

[7] Леа, Бриттани Де (30 ноября 2018 г.). «НАФТА 2.0: Что нужно знать» . ФоксБизнес . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.

[8] Монтес, Хуан (13 февраля 2019 г.). «Забастовки на заводах с низкой заработной платой сигнализируют о возрождении спроса на рабочую силу в Мексике» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 18 февраля 2020 г. - через www.wsj.com.

[9] Суонсон, Ана; Танкерсли, Джим (29 января 2020 г.). «Трамп только что подписал USMCA. Вот что содержится в новом НАФТА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[10] «В соответствии с USMCA Канада переходит к «новому НАФТА» » . Грузовые волны . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[11] Суонсон, Ана; Танкерсли, Джим (29 января 2020 г.). «Трамп только что подписал USMCA. Вот что содержится в новом НАФТА. (Опубликовано в 2020 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 марта 2021 г.

[12] Канада, Глобальные отношения (21 апреля 2022 г.). «Соглашение между Канадой, США и Мексикой» . ПКК . Проверено 13 октября 2022 г.

[13] Дэнджерфилд, Кэти (30 августа 2018 г.). «Достигнуто соглашение НАФТА: Канада, США и Мексика достигли торгового соглашения под новым названием» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 1 октября 2018 г.

[14] «Новый североамериканский торговый договор вступит в силу 1 июля: USTR» . Рейтер . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.

[15] Родригес, Сабрина (24 апреля 2020 г.). «Североамериканское торговое соглашение вступит в силу 1 июля» . Политик . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.

[16] «США заключают сделку по USMCA, заявляя, что торговое соглашение может вступить в силу 1 июля» . Канадская радиовещательная корпорация . 24 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.

[17] «Новое североамериканское торговое соглашение вступит в силу в июле» . Немецкая волна . 25 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.

[NotifiesImplement-18] Jump up to: ^а ^б CBC News, «Мексика присоединяется к Канаде и уведомляет США о своей готовности реализовать новое НАФТА» 2020/04/04. Архивировано 26 ноября 2020 г., на Wayback Machine, доступ 6 апреля 2020 г.

[walrus-19] Jump up to: ^а ^б ^с «Боитесь ли вы Google? Соучредитель BlackBerry Джим Балсилли говорит, что вам следует бояться» . Морж. 10 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2019 г.

[:0-20] Jump up to: ^а ^б «USMCA против НАФТА: что изменилось и что это значит для интеллектуальной собственности в Канаде | Smart & Biggar/Fetherstonhaugh» . www.smart-biggar.ca . 2 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.

[21] «Трудовые и экологические стандарты – ключ к продвижению USMCA: посол Канады» . Национальная почта . Канадская пресса . 3 декабря 2018 года . Проверено 18 мая 2019 г. |URL=

[23] Уоттлс, Джеки; Лобоско, Кэти (1 сентября 2018 г.). «Трамп снова угрожает исключить Канаду из нового соглашения НАФТА» . CNN . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 3 октября 2018 г.

[24] Стивенсон, Эмили; Беккер, Аманда (28 июня 2016 г.). «Трамп обещает вновь открыть или отказаться от соглашения НАФТА с Канадой и Мексикой» . Рейтер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 октября 2018 г.

[25] Гор, Киран Насир (2019). «Влияние Трампа на будущее разрешения глобальных споров» . Электронный журнал ССРН . дои : 10.2139/ssrn.3356649 . ISSN 1556-5068 . Проверено 9 августа 2024 г.

[26] Пейс, Джули; Колвин, Джилл (1 июня 2017 г.). «Президент Трамп выводит США из Парижского соглашения по климату, вызывая глобальную критику» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 октября 2018 г.

[27] Гор, Киран Насир (1 июля 2019 г.). «От НАФТА к USMCA: обеспечение контекста для новой эры урегулирования региональных споров между инвесторами и государством» . Рочестер, Нью-Йорк. дои : 10.2139/ssrn.3412709 . S2CID 211438774 . ССНН 3412709 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[you-smack-28] Харруп, Энтони; Маккраэль, Ким (16 октября 2018 г.). «Прощай, Нафта. Привет… USMCA? Муска? AEUMC? Ты-Смака?» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г.

[29] Маклауд, Мередит (30 ноября 2018 г.). «Что в названии? Канада заключила новое торговое соглашение с CUSMA» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 30 ноября 2018 г.

[30] «Соглашение между Канадой, США и Мексикой (CUSMA)» . Правительство Канады (на французском языке). 15 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 30 ноября 2018 г.

[31] «T-MEC — это имя, под которым будет известно новое торговое соглашение» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 17 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 19 октября 2018 г.

[32] «AMLO побеждает и сохраняет T-MEC в качестве названия трехстороннего торгового соглашения» . Эль Финансьеро (на испанском языке). 17 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 19 октября 2018 г.

[33] Мерфи, Джессика; Шерман, Натали (1 октября 2018 г.). «Торговая сделка USMCA: кто и что получит от «новой НАфты»?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 6 декабря 2018 г.

[34] МакГрегор, Дженис (30 ноября 2018 г.). « Битва» завершилась, когда Трюдо, Трамп и Пенья Ньето подписали «новое НАФТА » . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 6 декабря 2018 г.

[35] «PopulationPyramid.net-США» .

[36] «PopulationPyramid.net-Мексика» .

[37] «Статистическое управление Канады» . 19 декабря 2023 г.

[:8-38] «Море вокруг нас | Рыболовство, экосистемы и биоразнообразие» . www.seaaroundus.org . Проверено 1 апреля 2017 г.

[livingston-39] Jump up to: ^а ^б ^с «От НАФТА к USMCA: понимание изменений в свободной торговле в Северной Америке» . Ливингстон Интернэшнл . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[40] «Как зять Трампа помог спасти североамериканскую торговую зону» . Рейтер. 1 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.

[pco-41] Палмер, Дуг; Касселла, Меган. «НАФТА 2.0 подписано, но еще далеко от завершения» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[dlnb01-42] Jump up to: ^а ^б Даймонд, Джереми; Липтак, Кевин; Ньютон, Паула; Борак, Донна (1 октября 2018 г.). «США и Канада достигли соглашения по НАФТА после того, как переговоры зашли в тупик» . CNN . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 3 октября 2018 г.

[43] Фассихи, Вивиан Салама и Фарназ (23 февраля 2019 г.). «Трамп назначит Келли Крафт послом ООН» . Уолл Стрит Джорнал .

[44] Джонсон, Элиана; Липпман, Дэниел; Орр, Габби (12 октября 2018 г.). «Белый дом рассматривает возможность двух женщин-послов заменить Хейли в ООН» POLITICO .

[rfgm-45] Роберт Файф (13 сентября 2019 г.). «Генеральный директор Blackstone говорит, что посоветовал Трюдо пойти на уступку по производству молочных продуктов, чтобы заключить сделку с USMCA». Компания Globe and Mail Inc.

[46] Торговое соглашение USMCA заключено. Архивировано 9 декабря 2019 г., в Wayback Machine Эдвард Лоуренс и Джонатан Гарбер, FOX Business, 9 декабря 2019 г.,

[47] «Торговое соглашение США, Мексики и Канады: вероятное влияние на экономику США и отдельные отрасли промышленностиa» (PDF) . Комиссия по международной торговле США . Апрель 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.

[thestar_DealReached-48] Дейл, Дэниел; МакЧарльз, Тонда (30 сентября 2018 г.). «Канада и США заключили новое соглашение НАФТА» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.

[49] «Краткий обзор молочной промышленности Канады» . Канадский информационный центр молочной промышленности . Сельское хозяйство и агропродовольственная промышленность Канады . 26 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.

[timescolonist_Blanchfield_2018-50] Бланчфилд, Майк (1 октября 2018 г.). «Трамп одобряет новое континентальное торговое соглашение, оценивая победителей и проигравших» . Канадская пресса . iheartradio.ca . Проверено 12 апреля 2022 г.

[51] Эванс, Пит (1 октября 2018 г.). «Новое соглашение о свободной торговле с США приведет к повышению лимита беспошлинной торговли в Канаде с 20 долларов до 150 долларов» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.

[csiswhatsnew-52] Jump up to: ^а ^б Рейнш, Уильям Алан; Капорал, Джек (3 октября 2018 г.). «От НАФТА к USMCA: что нового и что дальше» . www.csis.org . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[53] «Мексика: ОБНОВЛЕНИЕ относительно USMCA, коммерческого соглашения между Соединенными Штатами, Мексикой и Канадой» . Глобальный центр знаний L&E . 13 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[54] «Как канадский музыкальный бизнес реагирует на новое торговое соглашение с США и Мексикой» . Рекламный щит. 4 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[55] Уоттлс, Джеки; Лобоско, Кэти (1 сентября 2018 г.). «Полный список обновленного IP-протокола размещен на веб-сайте USTR Lighthizer» (PDF) . CNN . Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. Проверено 3 октября 2018 г.

[56] Норман, Джон (10 мая 2018 г.). «USMCA: ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ ПАТЕНТОВ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ?» . Гоулинг ВЛГ .

[:2-57] Jump up to: ^а ^б Утхофф; Вега, Гомес; Герреро, Утхофф СК-Маргарита (18 марта 2020 г.). «Влияние USMCA (соглашения США-Мексики-Канады) на фармацевтическую промышленность Мексики | Лексология» . www.lexology.com . Проверено 10 апреля 2021 г.

[58] «ВЛИЯНИЕ USMCA (СОГЛАШЕНИЯ США-МЕКСИКА-КАНАДА) НА МЕКСИКАНСКУЮ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКУЮ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ» . ru.uhthoff.com.mx . Проверено 10 апреля 2021 г.

[:1-59] Норман, Джон (5 октября 2018 г.). «USMCA: ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ ПАТЕНТОВ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ?» .

[60] «USMCA по-прежнему предоставляет канадцам доступ к непатентованным фармацевтическим препаратам» . CityNews Эдмонтон . 10 декабря 2019 г. . Проверено 10 апреля 2021 г.

[61] Гутьеррес, Эдер (13 августа 2020 г.). «USMCA и новый закон Мексики об интеллектуальной собственности: последствия для фармацевтической промышленности» .

[lester-62] Jump up to: ^а ^б Лестер, Саймон (26 июля 2017 г.). «Знание глав споров НАФТА: 11 против 19 против 20» . Институт Катона . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[chap11-63] Jump up to: ^а ^б «Спорная глава 11 НАФТА: Что такое ISDS и почему это важно?» . Торговля готова . 27 мая 2016. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[:3-64] Jump up to: ^а ^б Гор, Киран Насир; Кэмп, Чарльз (2019). «Рост НАФТА 2.0: пример эффективной реформы ISDS» . Электронный журнал ССРН . дои : 10.2139/ssrn.3502291 . ISSN 1556-5068 . S2CID 226813183 .

[65] Смит, Тори К. «Анализ соглашения между США, Мексикой и Канадой» . Фонд наследия . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.

[wash-po-sweeping-66] Долго, Хизер. «США, Канада и Мексика только что заключили новое радикальное соглашение НАФТА» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г.

[67] «Пересмотр НАФТА – это облегчение. Но это не успех» . Экономист . 4 октября 2018 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[68] «Канада присоединяется к пересмотренному торговому соглашению Северной Америки» . Экономист . 4 октября 2018 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[currency-69] Jump up to: ^а ^б Сигал, Стефани (5 октября 2018 г.). «Положения USMCA о валюте создают новый прецедент» . www.csis.org . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[70] «Стюарт и Стюарт - USMCA бок о бок» . www.stewartlaw.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[71] «Китайская оговорка НАФТА является последним ударом по азиатским амбициям Трюдо» . www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[ppdt-72] Jump up to: ^а ^б ^с «Ядовитая таблетка Трампа» в торговой борьбе с Китаем . Файнэншл Таймс. 8 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 22 сентября 2019 г.

[73] «Новое соглашение между Канадой, США и Мексикой» . Правительство Канады. 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.

[74] «Будущий мексиканский министр: торговое соглашение может быть подписано на G20» . Национальная почта . Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 2018 г. Проверено 27 ноября 2018 г.

[75] «Канада, США и Мексика подписывают соглашение по USMCA» . Торонто Сан. Канадская пресса. 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 10 декабря 2019 г.

[76] Джесси Снайдер (10 декабря 2019 г.). «Прорыв в торговой сделке по мере приближения сделки к голосованию в США: Фриланд, американские переговорщики в Мексике». Национальная почта. п. А1.

[77] Бланчфилд, Майк (26 октября 2018 г.). «Никакой подписи под USMCA, если тарифы на сталь и алюминий в США сохранятся: министр Мексики» . CTVNews . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[78] Салама, Уильям Молдин и Вивиан. «Победа Палаты представителей демократов усложняет принятие новой Нафты и торговых сделок» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[79] «Торговое соглашение Трампа USMCA может быть отменено, поскольку демократы обещают отказаться от поддержки» . Финансовый пост . 12 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[80] «Старший демократ Палаты представителей говорит, что Трамп должен изменить торговое соглашение USMCA» . www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[81] Пресс, Иордания (18 ноября 2018 г.). «Республиканские законодатели ставят под сомнение защиту ЛГБТК и беременных работниц в USMCA» . Новости ЦБК . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 24 ноября 2018 г.

[82] Даффи, Ник (3 декабря 2018 г.). «Трамп лишает ЛГБТ прав из торгового соглашения USMCA с Мексикой и Канадой» . Розовые новости. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 8 декабря 2018 г.

[ts-83] Юнггрен, Дэвид (8 ноября 2018 г.). « Это не то, о чем мы договорились: Канада не согласна с изменениями США в тексте USMCA, — говорит источник» . Финансовый пост . Рейтер. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 24 ноября 2018 г.

[84] «Трамп говорит, что выйдет из НАФТА, оказывая давление на Конгресс, чтобы тот одобрил новое торговое соглашение» . Политик. 2 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 2 декабря 2018 г.

[85] «Группы производителей призывают к ратификации хлебопекарного бизнеса USMCA». 5 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 марта 2019 г.

[86] «Нил: Новому НАФТА предстоит «очень трудный» путь через Конгресс» . Политик. 4 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 марта 2019 г.

[87] «Белый дом пытается очаровать демократов новым НАФТА» . Политик. 7 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2019 г. Помощники заявили, что в ближайшее время не планируется выходить из соглашения, заключенного 25 лет назад, хотя президент не полностью исключил, что в конечном итоге сделает это, если переговоры об одобрении USMCA провалятся.

[88] «ЮТР» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 9 июля 2019 г.

[89] «Заявление Пелоси о соглашении между США, Мексикой и Канадой» . Спикер Нэнси Пелоси . 30 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[90] «Трамп говорит, что расследование по импичменту может сорвать торговую сделку, а рынки Мексики обвалятся» . Рейтер. 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 3 октября 2019 г.

[91] «Пелоси говорит, что «движется вперед» по торговому соглашению; Мексика настроена оптимистично» . Рейтер. 27 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 3 октября 2019 г.

[92] «Белый дом Трампа хочет прямого контроля над тем, где производятся автомобили» . Bloomberg.com . 29 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.

[93] «HR 5430 (Закон о выполнении Соглашения между США, Мексикой и Канадой)» . Палата представителей США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 18 января 2020 г.

[94] «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПОВИРАНИЮ 701» . конгресс. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2020 г.

[95] «HR 5430 (Закон о выполнении Соглашения между США, Мексикой и Канадой)» . Сенат США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 18 января 2020 г.

[96] Шредер, Роберт. «USMCA направляется к столу Трампа для подписания после того, как Сенат одобрит пакт» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 16 января 2020 г.

[97] «Соглашение президента Дональда Трампа между Соединенными Штатами, Мексикой и Канадой приносит историческую победу американским рабочим» . Белый дом . Проверено 29 января 2020 г. - из Национального архива .

[98] Кирби, Джен (4 февраля 2020 г.). «USMCA, новое соглашение Трампа по НАФТА, объяснено в 600 словах» . Вокс. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 февраля 2020 г.

[99] «О принятии законопроекта (HR 5430)» . Сенат США . Проверено 18 января 2020 г.

[100] Шредер, Роберт. «Как только Трамп подпишет закон, НАФТА официально аннулируется, а действие CUFTA лишь «приостанавливается» » . МаркетВотч . Проверено 16 января 2020 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[101] «USMCA вступит в силу 1 июля после того, как Соединенные Штаты предпримут последние процедурные шаги по реализации» . ustr.gov . 24 апреля 2020 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.

[102] «США заключают сделку по USMCA. Заявляют, что торговое соглашение теперь может вступить в силу» . Виндзорская звезда . 25 апреля 2020 г.

[103] «Единые правила» (PDF) . ustr.gov . Офис торгового представителя США . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.

[104] «Выпущены унифицированные правила USMCA» . Обзор национального законодательства . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.

[105] Кирби, Джен (28 ноября 2018 г.). «Джаред Кушнер получает награду от Мексики, и мексиканцы этому не рады» . Вокс .

[mx_senate_ratify-106] Перес, DM (20 июня 2019 г.), «México ratifica el nuevo TLC con EE UU y Canada» [Мексика ратифицирует новое Соглашение о свободной торговле с США и Канадой], El Pais (на испанском языке), Мадрид , получено 21 июня, 2019 год

[107] «Сенат Мексики ратифицирует изменения в торговом соглашении USMCA» . АП Новости. 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2019 г.

[108] «Мексика просит США и Канаду предоставить автопроизводителям возможность перехода на правила USMCA» . Рейтер . 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[109] «USMCA может усилить влияние Мексики на торговлю» . Центр инноваций в области международного управления . 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 25 августа 2020 г.

[110] Шеридан, Мэри Бет. «Мексика становится первой страной, ратифицировавшей новое североамериканское торговое соглашение» . Вашингтон Пост . Проверено 25 августа 2020 г.

[auto-111] Jump up to: ^а ^б Закон о реализации Соглашения между Канадой, Соединенными Штатами Америки и Мексиканскими Соединенными Штатами.

[usmca_bill_tabled_can-112] «Фриланд объявляет о новом НАФТА, - заявляет Канада, готовая его ратифицировать, когда члены парламента начинают дебаты» . Новости КТВ . 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 июня 2019 г.

[Canada_ratify-113] «Законопроект Палаты представителей C-100» . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[114] «Роспуск парламента и назначение выборов» . генерал-губернатор Канады. 13 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[115] Бернштейн, Райан; Иатедали, Мариам (18 июня 2019 г.). «Время ратификации торгового соглашения USMCA идет» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 4 ноября 2019 г.

[116] «Что такое роспуск парламента?» . Сенат Канады . 6 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 4 ноября 2019 г.

[c-4-117] Jump up to: ^а ^б «Законопроект о правительстве Палаты представителей, 43-й парламент, 1-я сессия, C-4» . Палата общин . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[c-4_recorded_votes-118] Jump up to: ^а ^б «Законопроект о правительстве Палаты представителей, 43-й парламент, 1-я сессия, C-4, заносимое в протокол голосование» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 марта 2020 г.

[119] «ГОЛОСОВАНИЕ № 13, 43-Й ПАРЛАМЕНТ, 1-Я СЕССИЯ» . Парламент Канады, Палата общин. 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 марта 2020 г.

[120] Пабло Родригес , лидер правительства в Палате общин (13 марта 2020 г.). «Домовой бизнес» (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 149 № 031. Канада: Палата общин. стр. 3–4.

[121] «Текущие дела, распоряжения дня» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 151, выпуск 17. Канада: Сенат. 13 марта 2020 г.

[122] «Заявление заместителя премьер-министра о ратификации Канадой нового НАФТА» . Правительство Канады . 3 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 13 апреля 2020 г.

[123] «Трамп: Мы заменяем НАФТА, которое было «возможно, худшей торговой сделкой, когда-либо заключенной» » . www.cnn.com . 1 октября 2018 года . Проверено 12 марта 2019 г.

[124] «Президент Трамп объявляет о «поистине исторической» торговой сделке, которая заменит НАФТА» . США СЕГОДНЯ . 1 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2019 г.

[Gertz-125] Джеффри Герц, 5 вещей, которые нужно знать о USMCA, новом НАФТА. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Брукингский институт (2 октября 2018 г.).

[Newmyer-126] Jump up to: ^а ^б ^с Тори Ньюмайер, The Finance 202: Ожидается, что USMCA не окажет большого влияния на экономику. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Washington Post (11 декабря 2019 г.).

[127] Уайзман, Пол (29 ноября 2018 г.). «Новое НАФТА Трампа сталкивается со скептиками в Палате представителей, которую теперь возглавляют демократы» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 13 марта 2019 г.

[128] Грюнберг, Марк (27 ноября 2018 г.). «АФТ-КПП федеральным властям: исполнение «нового НАФТА» неизвестно» . Народный мир . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 13 марта 2019 г.

[129] Дью, Стефани (29 ноября 2018 г.). «Сенатор Элизабет Уоррен выступает против соглашения Трампа о замене НАФТА с Мексикой и Канадой» . www.cnbc.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2019 г.

[130] «Информационный бюллетень о торговле США, Мексики и Канады: ребалансировка торговли для поддержки производства» . ustr.gov . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2019 г.

[Burfisher-131] Jump up to: ^а ^б ^с Мэри Э. Берфишер, Фредерик Ламберт и Трой Д. Мэтисон, от НАФТА до USMCA: что мы получаем? Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine , рабочий документ Международного валютного фонда № 19/73 (26 марта 2019 г.).

[Unsupported-132] Jump up to: ^а ^б ^с Гор, Д'Анджело (21 августа 2019 г.). «Неподтвержденное заявление Кудлоу о рабочих местах USMCA» . FactCheck.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.

[ITC-133] Соглашение между США, Мексикой и Канадой: вероятное влияние на экономику США и отдельные отрасли промышленности. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine (с опечатками), Комиссия по международной торговле США, публикация № 4889, расследование № TPA 105. -003 (апрель 2019 г.).

[134] Тея М. Ли и Роберт Э. Скотт, Заявление: Соглашение между США, Мексикой и Канадой — слабый чай, в лучшем случае. Архивировано 14 февраля 2021 г., в Wayback Machine , Институт экономической политики (10 декабря 2019 г.).

[135] Накаяма, Сюдзи; Асаяма, Рё (28 июня 2020 г.). «Японские автомобильные компании утроят зарплату мексиканцам, а не переедут в США» . nikkei.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 1 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ Примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ Примечание 2 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v т и Дональд Трамп
45th President of the United States (2017–2021)
Presidency	Election Reactions Transition Inauguration Timeline first 100 days 2017 Q1 Q2 Q3 Q4 2018 Q1 Q2 Q3 Q4 2019 Q1 Q2 Q3 Q4 2020–2021 Q1 Q2 Q3 Q4–January 2021 domestic trips 2017 2018 2019 2020–2021 international trips Polls 2017 2018 2019 Cabinet formation withdrawn Appointments ambassadors economic advisors Judicial appointments Supreme Court candidates Neil Gorsuch Brett Kavanaugh Amy Coney Barrett controversies U.S. attorneys short tenures Dismissals U.S. attorneys inspectors general James Comey Pardons and commutations Joe Arpaio Executive actions executive orders proclamations Government shutdowns January 2018 2018–2019 First impeachment first trial COVID-19 pandemic Biden transition Trump–Raffensperger phone call 2020–21 United States election protests January 6 United States Capitol attack Second impeachment second trial
Life and politics	Business career legal affairs wealth tax returns Media career The Apprentice American football Golf Honors and awards Political positions Trumpism Rhetoric Economy Endorsements tariffs Environment False or misleading statements Paris withdrawal America's Water Infrastructure Act of 2018 Clean Water Act Safe Drinking Water Act Foreign policy positions as candidate America First China–United States trade war United States–Mexico–Canada Agreement Israel–Palestine Jerusalem recognition Golan Heights recognition Peace plan Abraham Accords Kosovo–Serbia agreement Iran nuclear-deal withdrawal Russia summit Helsinki North Korea summits Singapore Hanoi DMZ Death of Abu Bakr al-Baghdadi Assassination of Qasem Soleimani Proposed United States invasion of Venezuela Immigration family separation travel ban wall Social issues cannabis Space policy Protests timeline Racial views Security incidents Las Vegas rally incident assassination attempt Photo op at St. John's Church Political interference with science agencies National Garden of American Heroes Raised fist photographs
Family	Ivana Trump (first wife) Marla Maples (second wife) Melania Trump (third wife) Donald Trump Jr. (son) Ivanka Trump (daughter) Eric Trump (son) Tiffany Trump (daughter) Barron Trump (son) Fred Trump (father) Mary Anne MacLeod Trump (mother) Maryanne Trump Barry (sister) Fred Trump Jr. (brother) Robert Trump (brother) Frederick Trump (grandfather) Elizabeth Christ Trump (grandmother) Jared Kushner (son-in-law) Lara Trump (daughter-in-law) Vanessa Trump (former daughter-in-law) Blaine Trump (former sister-in-law) Amalija Knavs (mother-in-law) John G. Trump (uncle) Mary L. Trump (niece) Frederick Crist Trump III (nephew) John Whitney Walter (cousin) Kai Trump (granddaughter)
Books	Trump: The Art of the Deal (1987) Trump: Surviving at the Top (1990) Trump: The Art of the Comeback (1997) The America We Deserve (2000) Trump: How to Get Rich (2004) The Way to the Top (2004) Trump 101 (2006) Why We Want You to Be Rich (2006) Think Big and Kick Ass (2007) Time to Get Tough (2011) Midas Touch (2011) Crippled America (2015)
Speeches	Inaugural address (2017) Joint session of Congress (2017) Riyadh summit (2017) Warsaw speech (2017) National Scout Jamboree (2017) State of the Union Address 2018 2019 2020 Oval Office address 2019 2020 Farewell address (2021) CPAC (2021)
Campaigns	2000 presidential campaign 2016 presidential campaign announcement "Make America Great Again" rallies 2016 Republican primaries endorsements debates running mate selection convention 2016 general election endorsements debates Never Trump movement Republican opposition 2016 Mitt Romney speech 2020 2024 Sexual misconduct allegations Access Hollywood recording 2020 presidential campaign rallies 2020 Republican primaries convention 2020 general election endorsements political non-political debates Republican reactions to Trump's election fraud claims 2024 presidential campaign rallies 2024 Republican primaries endorsements debates running mate selection convention 2024 general election eligibility endorsements debates Trump Bible "God Bless the U.S.A." (campaign song)
Legal affairs	Pre-2020 election Post-election Arizona Georgia Michigan Nevada Pennsylvania Wisconsin Texas v. Pennsylvania Carroll v. Trump Trump v. United States (2022) State prosecution Georgia New York Federal prosecution classified documents case election obstruction case Trump mug shot Trump v. United States (2024)
Investigations	Crossfire Hurricane (FBI investigation) Durham special counsel investigation FBI investigation into handling of government documents FBI search of Mar-a-Lago Investigation into attempts to overturn the 2020 presidential election Mueller special counsel investigation New York investigations of The Trump Organization civil criminal Russia investigation origins counter-narrative Smith special counsel investigation Timeline of investigations into Donald Trump and Russia
Related	Family Foundation In popular culture filmography in music SNL parodies Residences 85-15 Wareham Place Trump Tower Trump Tower penthouse of Donald Trump Bedminster Mar-a-Lago FBI search The Visionary Social media Media use Conflict Wiretapping allegations Real News Update Covfefe Trump Media & Technology Group Donald J. Trump State Park Nicknames used Trump Force One Trump derangement syndrome Fort Trump White House COVID-19 outbreak Trumpism Bikers for Trump Women for Trump Blacks for Trump Black Voices for Trump Gays for Trump Controversies pseudonyms Stormy Daniels scandal Trump–Ukraine scandal Attempts to overturn the 2020 election Stop the Steal January 6 United States Capitol attack "Justice for All" Day of Rage: How Trump Supporters Took the U.S. Capitol Four Hours at the Capitol Wikipedia coverage
← Barack Obama Joe Biden → Category

v т и Панамериканизм
History	Spanish American wars of independence Decolonization of the Americas Latin American integration North American integration Patria Grande Simón Bolívar José de San Martín Lucas Alamán Inter-American Commission of Women United States involvement in regime change in Latin America
Organizations	Amazon Cooperation Treaty Organization (ACTO) Andean Community (CAN) Association of Caribbean States (ACS) Bolivarian Alliance for the Americas (ALBA) Caribbean Community (CARICOM) Central American Integration System (SICA) Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) Contadora group Contadora support group Forum for the Progress and Integration of South America (PROSUR) Latin American Economic System (SELA) Latin American Integration Association (ALADI) Lima Group (LG) Mercosur Organization of American States (OAS) Organisation of Eastern Caribbean States (OECS) Organization of Ibero-American States (OEI) Pacific Alliance Petrocaribe Rio Group Union of South American Nations (UNASUR) United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC, CEPAL) United States Pirate Party (USPP)
Projects	Andean passport CARICOM passport CARICOM Single Market and Economy CARIPASS Central America-4 Border Control Agreement Central America-4 passport Eastern Caribbean Currency Union Initiative for the Integration of the Regional Infrastructure of South America (IIRSA) Interoceanic Highway SUCRE
Institutions	Andean Parliament Bank of the South Caribbean Court of Justice Caribbean Development Bank Central American Parliament Development Bank of Latin America and the Caribbean (CAF) Inter-American Development Bank Latin American Parliament Mercosur Parliament South American Parliament
Free trade areas	Caribbean Free Trade Association (CARIFTA) CARIFORUM Dominican Republic–Central America Free Trade Agreement (CAFTA-DR) Economic Partnership Agreements Free Trade Area of the Americas G3 Free Trade Agreement United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA)
Events	Pan American Games Pan-American Congress