Список актов 104-го Конгресса США
Список актов 104-го Конгресса США включает все акты Конгресса и договоры, ратифицированные 104-м Конгрессом США , действовавшие с 3 января 1995 года по 3 января 1997 года.
Законы включают в себя государственные и частные законы , которые принимаются после принятия Конгрессом и подписания президентом , однако, если президент накладывает вето на законопроект, он все равно может быть принят двумя третями голосов в обеих палатах. Только Сенат рассматривает договоры , которые ратифицируются двумя третями голосов.
Краткое описание действий
[ редактировать ]Президент Уильям Дж. Клинтон наложил вето на следующие акты Конгресса. ( Список президентских вето США # Билл Клинтон ).
- 7 июня 1995 г.: наложено вето на HR 1158 «Чрезвычайные дополнительные ассигнования на дополнительную помощь при стихийных бедствиях и спады на 1995 финансовый год». Попыток отмены не предпринято.
- 11 августа 1995 г.: наложено вето на статью S. 21 Закона о самообороне Боснии и Герцеговины 1995 г. Попыток отмены не предпринято.
- 3 октября 1995 г.: наложено вето на HR 1854 , Закон об ассигнованиях законодательной власти, 1996 финансовый год. Попыток отмены не предпринято.
- 13 ноября 1995 г.: наложено вето на HJRes. 115 , Вторая постоянная резолюция за 1996 финансовый год. Попыток отмены не предпринималось.
- 13 ноября 1995 г.: наложено вето на HR 2586 «Временное увеличение установленного законом лимита долга» . Попытка переопределения не предпринята.
- 6 декабря 1995 г.: наложено вето на HR 2491 , Закон о согласовании семилетнего сбалансированного бюджета 1995 г. Никаких попыток отмены не предпринималось.
- 18 декабря 1995 г.: наложено вето на Закон HR 1977 г. об ассигнованиях Министерства внутренних дел и связанных с ним агентств 1996 г. Попытка отмены не удалась в Палате представителей, 239-177 (необходимо 278).
- 18 декабря 1995 г.: наложено вето на Закон HR 2099 об ассигнованиях Министерства внутренних дел и связанных с ним учреждений 1996 г. Попыток отмены не предпринималось.
- 19 декабря 1995 г.: наложено вето на HR 1058 , Закон о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 г. Отменено Хаусом, 319-100 (необходимо 280). Отменено Сенатом, 68–30 (необходимо 66), и принято как Pub. L. 104–67 (текст) (PDF) без вето.
- 19 декабря 1995 г.: наложено вето на HR 2076 , Закон об ассигнованиях министерств торговли, юстиции и государства, судебной власти и связанных с ними агентств 1996 г. Попытка отмены не удалась в Палате представителей, 240–159 (необходимо 266).
- 28 декабря 1995 г.: наложено вето на HR 1530 , Закон о полномочиях национальной обороны на 1996 финансовый год. Попытка отмены не удалась в Палате представителей, 240–156 (необходимо 264).
- 9 января 1996 г.: наложено вето на HR 4 , Закон о личной ответственности и возможностях трудоустройства 1995 г. Попыток отмены не предпринято.
- 10 апреля 1996 г.: наложено вето на HR 1833 , Закон о запрете частичных абортов 1995 г. Переопределено в House, 285-137 (необходимо 282). Попытка отмены решения в Сенате провалилась со счетом 58–40 (необходимо 66).
- 12 апреля 1996 г.: наложено вето на HR 1561 , Закон о разрешении международных отношений, 1996 и 1997 финансовые годы. Попытка отмены не удалась в Палате представителей, 234–188 (необходимо 282).
- 2 мая 1996 г.: наложено вето на HR 956 , Закон о правовой реформе здравого смысла в области ответственности за качество продукции 1996 г. Попытка отменить решение не удалась в Палате представителей, 258-163 (необходимо 281).
- 30 июля 1996 г.: наложено вето на HR 743 «Закон о совместной работе сотрудников и менеджеров» 1995 г. Попыток отмены не предпринято.
- 2 октября 1996 г.: наложено вето на HR 2909 , Сильвио О. Конте Национального заповедника рыбы и дикой природы выдающихся владений Закон о предотвращении . Попытка переопределения не предпринята.
Публичные законы
[ редактировать ]Во время этого Конгресса были приняты следующие 333 государственных закона ( Congress.gov ):
| Номер публичного права (Ссылка на Викиисточник) | Дата вступления в силу | Краткое название | Длинное название | Ссылка на Legislink.org |
|---|---|---|---|---|
| 104-1 | 23 января 1995 г. | Закон об ответственности Конгресса 1995 г. | Сделать некоторые законы применимыми к законодательной ветви федерального правительства . | Паб. L. 104–1 (текст) (PDF) |
| 104-2 | 9 февраля 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 61h-6 раздела 2 Кодекса законов США . | Паб. L. 104–2 (текст) (PDF) |
| 104-3 | 7 марта 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Устав ветеранов зарубежных войн , чтобы предоставить право на членство тем ветеранам, которые служили в пределах территориальных границ Южной Кореи . | Паб. L. 104–3 (текст) (PDF) |
| 104-4 | 22 марта 1995 г. | Закон о реформе нефинансируемых мандатов 1995 г. | Обуздать практику навязывания нефинансируемых федеральных мандатов штатам и местным органам власти; укреплять партнерство между федеральным правительством и властями штатов, местными и племенными властями; положить конец навязыванию, в отсутствие полного рассмотрения Конгрессом, федеральных мандатов правительствам штатов, местным и племенным правительствам без надлежащего финансирования, таким образом, который может вытеснить другие важные правительственные приоритеты; и гарантировать, что федеральное правительство оплатит расходы, понесенные этими правительствами при соблюдении определенных требований федеральных законов и постановлений , а также для других целей. | Паб. L. 104–4 (текст) (PDF) |
| 104-5 | 23 марта 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в положение части А раздела IX Закона о начальном и среднем образовании 1965 года , касающееся индийского образования, для внесения технических поправок и для других целей. | Паб. L. 104–5 (текст) (PDF) |
| 104-6 | 10 апреля 1995 г. | Закон о чрезвычайных дополнительных ассигнованиях и их отмене для Министерства обороны в целях сохранения и повышения военной готовности 1995 года; Закон Мексики о раскрытии долга 1995 года | Выполнение чрезвычайных дополнительных ассигнований и их сокращение для сохранения и повышения военной готовности Министерства обороны на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1995 года, а также для других целей. | Паб. L. 104–6 (текст) (PDF) |
| 104-7 | 11 апреля 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Налоговый кодекс 1986 года, чтобы навсегда продлить вычет расходов на медицинское страхование самозанятых лиц, отменить положение, разрешающее непризнание прибыли от продаж и обмена в соответствии с политикой Федеральной комиссии по связи , и для других целей. | Паб. L. 104–7 (текст) (PDF) |
| 104-8 | 17 апреля 1995 г. | Закон округа Колумбия о финансовой ответственности и помощи в управлении 1995 г. | Устранить бюджетный дефицит и неэффективность управления в правительстве округа Колумбия путем создания Управления финансовой ответственности и управленческой помощи округа Колумбия, а также для других целей. | Паб. L. 104–8 (текст) (PDF) |
| 104-9 | 21 апреля 1995 г. | Закон о повторной авторизации CFTC 1995 г. | Внести поправки в Закон о товарной бирже для продления полномочий Комиссии по торговле товарными фьючерсами и для других целей. | Паб. L. 104–9 (текст) (PDF) |
| 104-10 | 18 мая 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон об урегулировании претензий коренных жителей Аляски, чтобы предусмотреть покупку обыкновенных акций региона Кук-Инлет и для других целей. | Паб. L. 104–10 (текст) (PDF) |
| 104-11 | 18 мая 1995 г. | Закон Чако о защите выбросов от 1995 г. | Внести изменения в заголовок V Pub. L. 96–550 , обозначающий археологические заповедники культуры Чако , и для других целей. | Паб. L. 104–11 (текст) (PDF) |
| 104-12 | 18 мая 1995 г. | Закон о льготах по коллективным искам о кредитовании от 1995 года | Предусмотреть мораторий на некоторые коллективные иски, связанные с Законом о правде в кредитовании . | Паб. L. 104–12 (текст) (PDF) |
| 104-13 | 22 мая 1995 г. | Закон о сокращении бумажной работы 1995 г. | Для достижения целей Закона о сокращении бумажной работы, заключающихся в том, чтобы федеральные агентства стали более ответственными и подотчетными перед обществом за уменьшение бремени федеральной бумажной работы для общественности, а также для других целей. | Паб. L. 104–13 (текст) (PDF) |
| 104-14 | 3 июня 1995 г. | (без короткого названия) | Предусмотреть, что ссылки в статутах Соединенных Штатов на любой комитет или должностное лицо Палаты представителей, название или юрисдикция которого были изменены в рамках реорганизации Палаты представителей в начале Сто четвертого Конгресса, должны быть запрещены. рассматривается как относящаяся к действующему в настоящее время комитету или должностному лицу Палаты представителей. | Паб. L. 104–14 (текст) (PDF) |
| 104-15 | 21 июня 1995 г. | (без короткого названия) | Повторно утвердить ассигнования на жилищную программу переселения навахо - хопи . | Паб. L. 104–15 (текст) (PDF) |
| 104-16 | 21 июня 1995 г. | (без короткого названия) | Повторно утвердить ассигнования на определенные программы в соответствии с Законом Индии о защите детей и предотвращении насилия в семье, а также на другие цели. | Паб. L. 104–16 (текст) (PDF) |
| 104-17 | 2 июля 1995 г. | (без короткого названия) | Продлить полномочия в соответствии с Законом о содействии установлению мира на Ближнем Востоке 1994 года до 15 августа 1995 года. | Паб. L. 104–17 (текст) (PDF) |
| 104-18 | 7 июля 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о сводном бюджетном согласовании 1990 года, чтобы разрешить предлагать отдельные политики медицинского обслуживания во всех штатах. | Паб. L. 104–18 (текст) (PDF) |
| 104-19 | 27 июля 1995 г. | Чрезвычайные дополнительные ассигнования на дополнительную помощь при стихийных бедствиях, на антитеррористические инициативы, на помощь в восстановлении после трагедии, произошедшей в Оклахома-Сити, и Закон о расторжении брака 1995 года. | Выделение чрезвычайных дополнительных ассигнований на дополнительную помощь при стихийных бедствиях, на антитеррористические инициативы, на помощь в восстановлении после трагедии, произошедшей в Оклахома-Сити , а также на сокращение финансового года, заканчивающегося 30 сентября 1995 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–19 (текст) (PDF) |
| 104-20 | 28 июля 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о контроле за соленостью в бассейне реки Колорадо, контролю за соленостью вверх по течению от Имперской плотины чтобы разрешить дополнительные меры по экономически эффективному , а также для других целей. | Паб. L. 104–20 (текст) (PDF) |
| 104-21 | 4 августа 1995 г. | Закон округа Колумбия об оказании чрезвычайной помощи на дорогах | Разрешить увеличение федеральной доли расходов на некоторые транспортные проекты в округе Колумбия на 1995 и 1996 финансовые годы, а также для других целей. | Паб. L. 104–21 (текст) (PDF) |
| 104-22 | 14 августа 1995 г. | (без короткого названия) | Продлить полномочия в соответствии с Законом о содействии установлению мира на Ближнем Востоке 1994 года до 1 октября 1995 года и для других целей. | Паб. L. 104–22 (текст) (PDF) |
| 104-23 | 6 сентября 1995 г. | Закон о транспортировке национальных рыбоводных заводов Corning | Поручить министру внутренних дел передать национальный рыбный завод Корнинга штату Арканзас . | Паб. L. 104–23 (текст) (PDF) |
| 104-24 | 6 сентября 1995 г. | (без короткого названия) | Поручить министру внутренних дел передать рыбоводный завод в штат Айова . | Паб. L. 104–24 (текст) (PDF) |
| 104-25 | 6 сентября 1995 г. | (без короткого названия) | Поручить министру внутренних дел передать штату Миннесота производственный комплекс Национального рыбоводного завода в Нью-Лондоне. | Паб. L. 104–25 (текст) (PDF) |
| 104-26 | 6 сентября 1995 г. | Судебный репортер Поправки о справедливом труде 1995 года | Внести поправки в Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года, чтобы освободить сотрудников, выполняющих определенные обязанности по составлению отчетов в суде, от требований к компенсационному времени, применимых к определенным государственным учреждениям, а также для других целей. | Паб. L. 104–26 (текст) (PDF) |
| 104-27 | 6 сентября 1995 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание почтового отделения США, расположенное по адресу Колледж-авеню, 33 в Уотервилле, штат Мэн , как « Джорджа Дж. Митчелла Здание почтового отделения ». | Паб. L. 104–27 (текст) (PDF) |
| 104-28 | 6 сентября 1995 г. | Закон о разрешении конференц-центра и спортивных арен округа Колумбия 1995 г. | Разрешить администрации Вашингтонского конференц-центра расходовать доходы на эксплуатацию и техническое обслуживание существующего Вашингтонского конференц-центра , а также на подготовительные работы, связанные с новым конференц-центром в округе Колумбия , разрешить уполномоченному органу округа Колумбия занимать средства. для предстроительной деятельности, связанной со спортивной ареной в округе Колумбия, и разрешить закладывать определенные доходы в качестве обеспечения заимствования таких средств, а также для других целей. | Паб. L. 104–28 (текст) (PDF) |
| 104-29 | 30 сентября 1995 г. | Поправки к Закону о кредитовании «Правда» 1995 г. | Внести поправки в Закон о правде в кредитовании, чтобы прояснить цель такого Закона и снизить обременительные нормативные требования к кредиторам. | Паб. L. 104–29 (текст) (PDF) |
| 104-30 | 30 сентября 1995 г. | (без короткого названия) | Продлить полномочия в соответствии с Законом о содействии установлению мира на Ближнем Востоке 1994 года до 1 ноября 1995 года и для других целей. | Паб. L. 104–30 (текст) (PDF) |
| 104-31 | 30 сентября 1995 г. | (без короткого названия) | Продолжающиеся ассигнования на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–31 (текст) (PDF) |
| 104-32 | 3 октября 1995 г. | Закон об ассигнованиях на военное строительство, 1996 г. | Выделение ассигнований на военное строительство, жилищное строительство, перестройку и закрытие баз Министерства обороны на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, а также на другие цели. | Паб. L. 104–32 (текст) (PDF) |
| 104-33 | 3 октября 1995 г. | (без короткого названия) | Привести сроки отчетности по исследованиям, проводимым в демонстрационных округах Федерального суда, в соответствие со сроками для пилотных округов и для других целей. | Паб. L. 104–33 (текст) (PDF) |
| 104-34 | 3 октября 1995 г. | (без короткого названия) | Для разъяснения правил, регулирующих место проведения, и для других целей. | Паб. L. 104–34 (текст) (PDF) |
| 104-35 | 12 октября 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в часть D раздела IV Закона о социальном обеспечении, чтобы продлить на 2 года срок, к которому штаты должны ввести в действие автоматизированную систему обработки данных и поиска информации для использования при администрировании государственных планов по содержанию детей и супругов. | Паб. L. 104–35 (текст) (PDF) |
| 104-36 | 12 октября 1995 г. | Закон о расширении кредитования малого бизнеса 1995 г. | Внести поправки в Закон о малом бизнесе и Закон об инвестициях в малый бизнес 1958 года, чтобы снизить затраты федерального правительства на гарантирование определенных кредитов и долговых обязательств , а также для других целей. | Паб. L. 104–36 (текст) (PDF) |
| 104-37 | 21 октября 1995 г. | Закон об ассигнованиях на сельское хозяйство, развитие сельских районов, управление продуктами питания и лекарствами и связанные с ними агентства, 1996 г. | Выделение ассигнований на программы сельского хозяйства , развития сельских районов , управления по контролю за продуктами и лекарствами и связанных с ними агентств на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, а также на другие цели. | Паб. L. 104–37 (текст) (PDF) |
| 104-38 | 30 октября 1995 г. | (без короткого названия) | Одобрить поправки к Федеральным руководящим принципам вынесения наказаний, касающиеся смягчения суровых приговоров и наказаний за отмывание денег и операции с имуществом, полученным в результате незаконной деятельности. | Паб. L. 104–38 (текст) (PDF) |
| 104-39 | 1 ноября 1995 г. | Закон о праве на цифровое исполнение в звукозаписях 1995 г. | Внести поправки в раздел 17 Кодекса законов США , предоставив исключительное право на публичное исполнение звукозаписей посредством цифровой передачи и для других целей. | Паб. L. 104–39 (текст) (PDF) |
| 104-40 | 1 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Разрешить взимание платы на расходы по сертификационным проверкам триплоидного белого амура и на другие цели. | Паб. L. 104–40 (текст) (PDF) |
| 104-41 | 1 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 35 Кодекса законов США в отношении патентов на биотехнологические процессы . | Паб. L. 104–41 (текст) (PDF) |
| 104-42 | 2 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Для внесения поправок в Закон об урегулировании претензий коренных жителей Аляски и для других целей. | Паб. L. 104–42 (текст) (PDF) |
| 104-43 | 3 ноября 1995 г. | Закон о рыболовстве 1995 г. | Внести поправки в Закон о защите рыбаков .
| Паб. L. 104–43 (текст) (PDF) |
| 104-44 | 3 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Назначить здание почтового отделения США, расположенное по адресу 201 East Pikes Peak Avenue в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , « Почтовым отделением Уинфилда Скотта Страттона ». | Паб. L. 104–44 (текст) (PDF) |
| 104-45 | 8 ноября 1995 г. | Закон о посольстве в Иерусалиме 1995 года | Предусмотреть перенос посольства США в Израиле в Иерусалим и для других целей. | Паб. L. 104–45 (текст) (PDF) |
| 104-46 | 13 ноября 1995 г. | Закон об ассигнованиях на развитие энергетики и водных ресурсов, 1996 г. | Выделение ассигнований на развитие энергетики и водных ресурсов на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–46 (текст) (PDF) |
| 104-47 | 13 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Продлить полномочия согласно Закону о содействии установлению мира на Ближнем Востоке 1994 г. до 13 ноября 1995 г. | Паб. L. 104–47 (текст) (PDF) |
| 104-48 | 15 ноября 1995 г. | Поправки к Закону о скоропортящихся сельскохозяйственных товарах 1995 года | Внести поправки в Закон о скоропортящихся сельскохозяйственных товарах 1930 года с целью модернизации, оптимизации и усиления действия Закона. | Паб. L. 104–48 (текст) (PDF) |
| 104-49 | 15 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Соблюдение взаимосвязи между компенсационными выплатами работникам и льготами, предоставляемыми в соответствии с Законом о защите мигрантов и сезонных сельскохозяйственных рабочих . | Паб. L. 104–49 (текст) (PDF) |
| 104-50 | 15 ноября 1995 г. | Закон об ассигнованиях Министерства транспорта и связанных с ним агентств, 1996 г. | Выделение ассигнований для Министерства транспорта и связанных с ним агентств на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, а также на другие цели. | Паб. L. 104–50 (текст) (PDF) |
| 104-51 | 15 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон об иммиграции и гражданстве , чтобы обновить ссылки в классификации детей для целей иммиграционного законодательства США . | Паб. L. 104–51 (текст) (PDF) |
| 104-52 | 19 ноября 1995 г. | Закон о казначействе, почтовой службе и государственных ассигнованиях 1996 г. | Выделение ассигнований для Министерства финансов , Почтовой службы США , Администрации президента и некоторых независимых агентств на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–52 (текст) (PDF) |
| 104-53 | 19 ноября 1995 г. | Закон об ассигнованиях законодательной власти 1996 года. | Выделение ассигнований для Законодательной власти на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–53 (текст) (PDF) |
| 104-54 | 19 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–54 (текст) (PDF) |
| 104-55 | 20 ноября 1995 г. | Закон о реформе регулирования пищевого масла | Требовать от руководителя любого федерального агентства проводить различие между жирами, маслами и смазками животного, морского или растительного происхождения и другими маслами и смазками при издании определенных нормативных актов и для других целей. | Паб. L. 104–55 (текст) (PDF) |
| 104-56 | 20 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–56 (текст) (PDF) |
| 104-57 | 22 ноября 1995 г. | Закон о корректировке стоимости жизни ветеранов 1995 г. | Повысить с 1 декабря 1995 года размеры компенсаций ветеранам, имеющим инвалидность по службе, а также размеры иждивенческих и компенсационных выплат лицам, пережившим некоторых ветеранов-инвалидов. | Паб. L. 104–57 (текст) (PDF) |
| 104-58 | 28 ноября 1995 г. | Закон о продаже и прекращении деятельности Управления энергетики Аляски | Разрешить и поручить министру энергетики продать энергетическое управление Аляски, а также разрешить экспорт сырой нефти Аляски Норт Слоуп и для других целей. | Паб. L. 104–58 (текст) (PDF) |
| 104-59 | 28 ноября 1995 г. | Закон о обозначении национальной системы автомобильных дорог 1995 г. | Внести поправки в раздел 23 Кодекса законов США , чтобы предусмотреть обозначение Национальной системы автомобильных дорог и для других целей. | Паб. L. 104–59 (текст) (PDF) |
| 104-60 | 28 ноября 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в даты начала полномочий некоторых временных федеральных судей. | Паб. L. 104–60 (текст) (PDF) |
| 104-61 | 1 декабря 1995 г. | Закон об ассигнованиях Министерства обороны 1996 г. | Выполнение ассигнований для Министерства обороны на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–61 (текст) (PDF) |
| 104-62 | 8 декабря 1995 г. | Закон о защите благотворительности 1995 г. | Облегчить пожертвования в благотворительные организации путем кодификации определенных исключений из федерального законодательства о ценных бумагах и для других целей. | Паб. L. 104–62 (текст) (PDF) |
| 104-63 | 8 декабря 1995 г. | Закон о смягчении антимонопольного законодательства в отношении благотворительных подарочных аннуитетов 1995 г. | Изменить действие антимонопольных законов и законов штата, аналогичных антимонопольным законам , в отношении благотворительных подарочных аннуитетов . | Паб. L. 104–63 (текст) (PDF) |
| 104-64 | 18 декабря 1995 г. | Поправки к Закону об оборонном производстве 1995 г. | Продлить и повторно утвердить Закон об оборонном производстве 1950 года и для других целей. | Паб. L. 104–64 (текст) (PDF) |
| 104-65 | 19 декабря 1995 г. | Закон о раскрытии информации о лоббировании 1995 г. | Предусмотреть раскрытие лоббистской деятельности с целью влияния на федеральное правительство и других целей. | Паб. L. 104–65 (текст) (PDF) |
| 104-66 | 21 декабря 1995 г. | Закон об отмене и прекращении действия федеральных отчетов 1995 г. | Предусмотреть изменение или отмену федеральных требований к отчетности. | Паб. L. 104–66 (текст) (PDF) |
| 104-67 | 22 декабря 1995 г. (наложено вето, отменено Конгрессом) | Закон о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 г. | Для реформирования судебных процессов по федеральным ценным бумагам и для других целей. | Паб. L. 104–67 (текст) (PDF) |
| 104-68 | 22 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Назначить проект «Федеральный треугольник» , строящийся на 14-й улице и Пенсильвания-авеню , северо-запад, в округе Колумбия, « Зданием Рональда Рейгана и Центром международной торговли ». | Паб. L. 104–68 (текст) (PDF) |
| 104-69 | 22 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–69 (текст) (PDF) |
| 104-70 | 23 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о чистом воздухе, предусмотрев дополнительное положение о сокращении поездок на транспортных средствах по работе и пройденных миль в зонах отсутствия озона, обозначенных как серьезные, а также для других целей. | Паб. L. 104–70 (текст) (PDF) |
| 104-71 | 23 декабря 1995 г. | Закон о предотвращении сексуальных преступлений против детей 1995 года | Бороться с преступностью путем ужесточения наказаний за некоторые сексуальные преступления против детей. | Паб. L. 104–71 (текст) (PDF) |
| 104-72 | 23 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Расширить программы Au Pair . | Паб. L. 104–72 (текст) (PDF) |
| 104-73 | 26 декабря 1995 г. | Закон о помощи медицинским центрам, финансируемым из федерального бюджета, 1995 г. | Внести поправки в Закон об общественном здравоохранении, чтобы навсегда расширить и уточнить покрытие случаев врачебной халатности для медицинских центров и для других целей. | Паб. L. 104–73 (текст) (PDF) |
| 104-74 | 26 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о памятных монетах к столетию Олимпийских игр в Атланте 1996 года, а также для других целей. | Паб. L. 104–74 (текст) (PDF) |
| 104-75 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Назначить здание суда Соединенных Штатов и федеральное здание, которые будут построены на юго-восточном углу улиц Либерти и Южной Вирджинии в Рино, штат Невада , как « Брюса Р. Томпсона Здание суда и федеральное здание Соединенных Штатов ». | Паб. L. 104–75 (текст) (PDF) |
| 104-76 | 28 декабря 1995 г. | Закон о жилье для пожилых людей 1995 г. | Внести поправки в Закон о справедливом жилищном обеспечении, чтобы изменить освобождение от некоторых запретов на дискриминацию по семейному статусу, предоставляемых жилью для пожилых людей. | Паб. L. 104–76 (текст) (PDF) |
| 104-77 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Обозначить федеральное здание, расположенное по адресу 600 Martin Luther King, Jr. Place в Луисвилле, Кентукки , как « Федеральное здание Романо Л. Маццоли ». | Паб. L. 104–77 (текст) (PDF) |
| 104-78 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Переименовать Национальный заповедник дикой природы залива Сан-Франциско в Национальный заповедник дикой природы залива Сан-Франциско имени Дона Эдвардса. | Паб. L. 104–78 (текст) (PDF) |
| 104-79 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о федеральной избирательной кампании 1971 года для улучшения избирательного процесса, разрешив электронную подачу и сохранение отчетов Федеральной избирательной комиссии , а также для других целей. | Паб. L. 104–79 (текст) (PDF) |
| 104-80 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание суда Соединенных Штатов, расположенное по адресу 800 Market Street в Ноксвилле, штат Теннесси , как « Говарда Х. Бейкера-младшего Здание суда США ». | Паб. L. 104–80 (текст) (PDF) |
| 104-81 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Обеспечение повторного назначения Гомера Альфреда Нила гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 104–81 (текст) (PDF) |
| 104-82 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Обеспечение назначения Говарда Х. Бейкера-младшего гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 104–82 (текст) (PDF) |
| 104-83 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Обеспечение назначения Анны Д'Арнонкур гражданкой-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 104–83 (текст) (PDF) |
| 104-84 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Обеспечение назначения Луи Герстнера гражданином-регентом Попечительского совета Смитсоновского института . | Паб. L. 104–84 (текст) (PDF) |
| 104-85 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Назначить здание Федерального суда в Декейтере, штат Алабама , «Зданием федерального суда Сейборна Х. Линна » и для других целей. | Паб. L. 104–85 (текст) (PDF) |
| 104-86 | 28 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Назначить здание суда Соединенных Штатов Восточного округа Вирджинии в Александрии, штат Вирджиния , зданием суда Соединенных Штатов Альберта В. Брайана . | Паб. L. 104–86 (текст) (PDF) |
| 104-87 | 29 декабря 1995 г. | (без короткого названия) | Продлить на 4 года период применения требований к набору участников для определенных организаций медицинского обслуживания, предоставляющих услуги в рамках плана медицинского обслуживания района Дейтона. | Паб. L. 104–87 (текст) (PDF) |
| 104-88 | 29 декабря 1995 г. | Закон о прекращении деятельности МУС 1995 г. | Упразднить Комиссию по торговле между штатами , внести поправки в подзаголовок IV раздела 49 Кодекса Соединенных Штатов , реформировать экономическое регулирование транспорта и для других целей. | Паб. L. 104–88 (текст) (PDF) |
| 104-89 | 4 января 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить полномочия в соответствии с Законом о содействии установлению мира на Ближнем Востоке 1994 года до 31 марта 1996 года и для других целей. | Паб. L. 104–89 (текст) (PDF) |
| 104-90 | 4 января 1996 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–90 (текст) (PDF) |
| 104-91 | 6 января 1996 г. | (без короткого названия) | Требовать от министра торговли передать Содружеству Массачусетс лабораторию Национальной службы морского рыболовства, расположенную на Эмерсон-авеню в Глостере, штат Массачусетс . | Паб. L. 104–91 (текст) (PDF) |
| 104-92 | 6 января 1996 г. | (без короткого названия) | Выделение ассигнований на определенные виды деятельности в 1996 финансовом году и на другие цели. | Паб. L. 104–92 (текст) (PDF) |
| 104-93 | 6 января 1996 г. | Закон о разрешении на разведку на 1996 финансовый год | Утвердить ассигнования на 1996 финансовый год на разведку и связанную с ней деятельность правительства Соединенных Штатов , Счет управления сообществом и Систему пенсионного обеспечения и инвалидности Центрального разведывательного управления, а также на другие цели. | Паб. L. 104–93 (текст) (PDF) |
| 104-94 | 6 января 1996 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели | Паб. L. 104–94 (текст) (PDF) |
| 104-95 | 10 января 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 4 Кодекса Соединенных Штатов, чтобы ограничить налогообложение штата определенных пенсионных доходов. | Паб. L. 104–95 (текст) (PDF) |
| 104-96 | 10 января 1996 г. | Закон о памятных монетах, посвященных полуторасотлетнему юбилею Смитсоновского института, 1995 г. | Требовать от министра финансов чеканить монеты в ознаменование полуторасотлетней годовщины основания Смитсоновского института. | Паб. L. 104–96 (текст) (PDF) |
| 104-97 | 11 января 1996 г. | (без короткого названия) | Повторно санкционировать связанную кредитную программу Экспортно-импортного банка США и разрешить Экспортно-импортному банку провести демонстрационный проект. | Паб. L. 104–97 (текст) (PDF) |
| 104-98 | 16 января 1996 г. | Федеральный закон о размывании товарных знаков 1995 г. | Внести поправки в Закон о товарных знаках 1946 года, включив в них некоторые изменения, касающиеся охраны известных марок. | Паб. L. 104–98 (текст) (PDF) |
| 104-99 | 26 января 1996 г. | Закон о первоначальных взносах в сбалансированный бюджет, I | Выделение ассигнований на 1996 финансовый год для внесения первоначального взноса в сбалансированный бюджет и для других целей. | Паб. L. 104–99 (текст) (PDF) |
| 104-100 | 1 февраля 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание почтового отделения США, расположенное по адресу: Корлисс-стрит, 24, Провиденс, Род-Айленд , как « Гарри Кизиряна Здание почтового отделения ». | Паб. L. 104–100 (текст) (PDF) |
| 104-101 | 1 февраля 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить федеральное здание, расположенное по адресу 1550 Dewey Avenue, Бейкер-Сити, штат Орегон , как «Федеральное здание Дэвида Дж. Уиллера». | Паб. L. 104–101 (текст) (PDF) |
| 104-102 | 6 февраля 1996 г. | Закон о поселениях Сэддлбэк-Маунтин и Аризона 1996 г. | Предусмотреть передачу определенных земель индейской общине Солт-Ривер Пима-Марикопа и городу Скоттсдейл, штат Аризона , и для других целей. | Паб. L. 104–102 (текст) (PDF) |
| 104-103 | 8 февраля 1996 г. | (без короткого названия) | Гарантировать своевременную выплату пособий по социальному обеспечению в марте 1996 года. | Паб. L. 104–103 (текст) (PDF) |
| 104-104 | 8 февраля 1996 г. | Закон о телекоммуникациях 1996 г. | Поощрять конкуренцию и сокращать регулирование, чтобы обеспечить более низкие цены и более высокое качество услуг для американских потребителей телекоммуникаций, а также стимулировать быстрое внедрение новых телекоммуникационных технологий. | Паб. L. 104–104 (текст) (PDF) |
| 104-105 | 10 февраля 1996 г. | Закон о реформе системы фермерского кредитования 1996 г. | Внести поправки в Закон о фермерских кредитах 1971 года, чтобы обеспечить облегчение регулирования и для других целей. | Паб. L. 104–105 (текст) (PDF) |
| 104-106 | 10 февраля 1996 г. | Закон о полномочиях национальной обороны на 1996 финансовый год | Утвердить ассигнования на 1996 финансовый год для военной деятельности Министерства обороны , военного строительства и оборонной деятельности Министерства энергетики , определить численность личного состава Вооруженных Сил на этот финансовый год , реформировать законы о закупках и информационных технологиях. управления федеральным правительством и для других целей. | Паб. L. 104–106 (текст) (PDF) |
| 104-107 | 12 февраля 1996 г. | Закон об ассигнованиях на зарубежные операции, экспортное финансирование и соответствующие программы, 1996 г. | Выделение ассигнований на зарубежные операции, экспортное финансирование и соответствующие программы на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1996 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–107 (текст) (PDF) |
| 104-108 | 12 февраля 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить федеральное здание, расположенное по адресу Невин-авеню, 1221 в Ричмонде, Калифорния , как « Федеральное здание Фрэнка Хейгела ». | Паб. L. 104–108 (текст) (PDF) |
| 104-109 | 12 февраля 1996 г. | (без короткого названия) | Вносить определенные технические исправления в законы, касающиеся коренных американцев , и для других целей. | Паб. L. 104–109 (текст) (PDF) |
| 104-110 | 13 февраля 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , чтобы расширить полномочия министра по делам ветеранов на осуществление определенных программ и мероприятий, требовать определенных отчетов от министра по делам ветеранов и для других целей. | Паб. L. 104–110 (текст) (PDF) |
| 104-111 | 13 февраля 1996 г. | (без короткого названия) | Вручить золотую медаль Конгресса Рут и Билли Грэмам . | Паб. L. 104–111 (текст) (PDF) |
| 104-112 | 5 марта 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание суда Соединенных Штатов, расположенное по адресу 197 South Main Street в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания , как « Макса Розенна Здание суда США ». | Паб. L. 104–112 (текст) (PDF) |
| 104-113 | 7 марта 1996 г. | Национальный закон о передаче и развитии технологий 1995 г. | Внести поправки в Закон Стивенсона-Уидлера о технологических инновациях 1980 года в отношении изобретений, сделанных в рамках соглашений о совместных исследованиях и разработках, а также для других целей. | Паб. L. 104–113 (текст) (PDF) |
| 104-114 | 12 марта 1996 г. | Закон о кубинской свободе и демократической солидарности (ЛИБЕРТАД) 1996 г. | Добиться международных санкций против правительства Кастро на Кубе , спланировать поддержку переходного правительства, ведущего к демократически избранному правительству на Кубе, и для других целей. | Паб. L. 104–114 (текст) (PDF) |
| 104-115 | 12 марта 1996 г. | (без короткого названия) | Гарантировать продолжение полного инвестирования социального обеспечения и других федеральных фондов в обязательства Соединенных Штатов. | Паб. L. 104–115 (текст) (PDF) |
| 104-116 | 15 марта 1996 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–116 (текст) (PDF) |
| 104-117 | 20 марта 1996 г. | (без короткого названия) | Обеспечить, чтобы военнослужащие, выполняющие службу в миротворческих усилиях в Боснии и Герцеговине , Хорватии и Македонии, имели право на налоговые льготы в том же порядке, как если бы такие службы выполнялись в зоне боевых действий, и для других целей. | Паб. L. 104–117 (текст) (PDF) |
| 104-118 | 22 марта 1996 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–118 (текст) (PDF) |
| 104-119 | 26 марта 1996 г. | Закон о гибкости программы распоряжения землей 1996 г. | Внести поправки в Закон об утилизации твердых отходов, чтобы внести определенные коррективы в программу утилизации земель, чтобы обеспечить необходимую гибкость и для других целей. | Паб. L. 104–119 (текст) (PDF) |
| 104-120 | 28 марта 1996 г. | Закон о продлении программы жилищных возможностей 1996 г. | Обеспечить продление 1996 финансового года для некоторых программ, находящихся в ведении министра жилищного строительства и городского развития и министра сельского хозяйства , а также для других целей. | Паб. L. 104–120 (текст) (PDF) |
| 104-121 | 29 марта 1996 г. | Контракт с Законом о развитии Америки 1996 г. | Предусмотреть принятие Закона о праве пожилых граждан на труд 1996 года, Закона о вето по статьям и Закона о развитии малого бизнеса и справедливости 1996 года, а также обеспечить постоянное увеличение лимита государственного долга. | Паб. L. 104–121 (текст) (PDF) |
| 104-122 | 29 марта 1996 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–122 (текст) (PDF) |
| 104-123 | 1 апреля 1996 г. | Закон об обмене землями Гринс-Крик 1995 г. | Предусмотреть обмен земель в пределах Национального памятника «Остров Адмиралтейства» и для других целей. | Паб. L. 104–123 (текст) (PDF) |
| 104-124 | 1 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарствах и косметике, отменяющие требование об уведомлении о сахарине. | Паб. L. 104–124 (текст) (PDF) |
| 104-125 | 1 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Дать согласие Конгресса на некоторые дополнительные полномочия, предоставленные Агентству развития двух штатов штатами Миссури и Иллинойс . | Паб. L. 104–125 (текст) (PDF) |
| 104-126 | 1 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Предоставление согласия Конгресса на Соглашение между штатами Вермонт-Нью-Гэмпшир по общественному водоснабжению. | Паб. L. 104–126 (текст) (PDF) |
| 104-127 | 4 апреля 1996 г. | Федеральный закон об улучшении и реформе сельского хозяйства 1996 г. | Изменить работу некоторых сельскохозяйственных программ. | Паб. L. 104–127 (текст) (PDF) |
| 104-128 | 9 апреля 1996 г. | Федеральный закон о дегустаторах чая от 1996 г. | Упразднить Совет экспертов по чаю, отменив Закон об импорте чая 1897 года . | Паб. L. 104–128 (текст) (PDF) |
| 104-129 | 9 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Отмена некоторых требований к зачислению в отношении двух законопроектов Сто четвертого Конгресса . | Паб. L. 104–129 (текст) (PDF) |
| 104-130 | 9 апреля 1996 г. | Закон о вето по позициям | Предоставить Президенту право вето в отношении ассигнований, новых прямых расходов и ограниченных налоговых льгот. | Паб. L. 104–130 (текст) (PDF) |
| 104-131 | 24 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Выполнение дальнейших продолжающихся ассигнований на 1996 финансовый год и на другие цели. | Паб. L. 104–131 (текст) (PDF) |
| 104-132 | 24 апреля 1996 г. | Закон о борьбе с терроризмом и эффективной смертной казни 1996 года. | Для сдерживания терроризма, обеспечения справедливости для жертв, обеспечения эффективной смертной казни и для других целей. | Паб. L. 104–132 (текст) (PDF) |
| 104-133 | 25 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон Индии о самоопределении и помощи в образовании, чтобы продлить на два месяца полномочия по опубликованию положений, предусмотренных этим Законом. | Паб. L. 104–133 (текст) (PDF) |
| 104-134 | 26 апреля 1996 г. | Закон о сводном консолидированном прекращении деятельности и ассигнованиях 1996 г. | Выделение ассигнований на 1996 финансовый год для внесения дальнейшего первоначального взноса в сбалансированный бюджет и для других целей. | Паб. L. 104–134 (текст) (PDF) |
| 104-135 | 30 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Назначить Здание федерального правосудия в Майами, Флорида , « Зданием федерального правосудия Джеймса Лоуренса Кинга ». | Паб. L. 104–135 (текст) (PDF) |
| 104-136 | 30 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить федеральное здание и здание суда США, расположенное по адресу 125 Market Street в Янгстауне, штат Огайо , как « Федеральное здание Томаса Д. Ламброса и здание суда США». | Паб. L. 104–136 (текст) (PDF) |
| 104-137 | 30 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Назначить почтовое отделение Соединенных Штатов - здание суда, расположенное на Южной 6-й улице и Роджерс-авеню, Форт-Смит, Арканзас , как «Федеральное здание судьи Исаака К. Паркера ». | Паб. L. 104–137 (текст) (PDF) |
| 104-138 | 30 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Назначить административное здание таможни США в порту въезда Ислета/Сарагоса, расположенное по адресу 797 South Zaragosa Road в Эль-Пасо, штат Техас , как «Административное здание таможни Тимоти К. Маккагрена». | Паб. L. 104–138 (текст) (PDF) |
| 104-139 | 30 апреля 1996 г. | (без короткого названия) | Переименовать федеральное здание, расположенное по адресу 345 Middlefield Road в Менло-Парке, Калифорния , и известное как Здание наук о Земле и Библиотеку, на « Федеральное здание Винсента Э. МакКелви ». | Паб. L. 104–139 (текст) (PDF) |
| 104-140 | 2 мая 1996 г. | (без короткого названия) | Внесение исправлений в Pub. L. 104–134 (текст) (PDF) . | Паб. L. 104–140 (текст) (PDF) |
| 104-141 | 6 мая 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 326 Закона о высшем образовании 1965 года, чтобы разрешить продолжение участия исторически чернокожих аспирантов профессиональных школ в программе грантов, разрешенной этим разделом. | Паб. L. 104–141 (текст) (PDF) |
| 104-142 | 13 мая 1996 г. | Закон об обращении с ртутьсодержащими и перезаряжаемыми батареями | Поэтапно отказаться от использования ртути в батареях и обеспечить эффективный и экономически выгодный сбор и переработку или надлежащую утилизацию использованных никель-кадмиевых батарей , небольших герметичных свинцово-кислотных батарей и некоторых других батарей, а также для других целей. | Паб. L. 104–142 (текст) (PDF) |
| 104-143 | 15 мая 1996 г. | Закон о возобновлении управления рыбной ловлей и дикой природой в бассейне реки Тринити 1995 года | Внести поправки в Закон об управлении рыбными ресурсами и дикой природой в бассейне реки Тринити 1984 года, чтобы продлить на три года наличие денежных средств для восстановления рыбы и дикой природы в реке Тринити, а также для других целей. | Паб. L. 104–143 (текст) (PDF) |
| 104-144 | 16 мая 1996 г. | (без короткого названия) | Дать согласие Конгресса на внесение поправки в Историческое соглашение Чаттахучи между штатами Алабама и Джорджия . | Паб. L. 104–144 (текст) (PDF) |
| 104-145 | 17 мая 1996 г. | Закон Меган | Внести поправки в Закон о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка 1994 года, требующие раскрытия соответствующей информации для защиты общества от преступников, совершающих сексуальное насилие. | Паб. L. 104–145 (текст) (PDF) |
| 104-146 | 20 мая 1996 г. | Поправки к Закону Райана Уайта CARE 1996 г. | Закон о внесении поправок в Закон об общественном здравоохранении с целью пересмотра и расширения программ, созданных в соответствии с Законом Райана Уайта о комплексных чрезвычайных ресурсах по борьбе со СПИДом 1990 года . | Паб. L. 104–146 (текст) (PDF) |
| 104-147 | 24 мая 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон об исследованиях водных ресурсов 1984 года, чтобы продлить разрешения на ассигнования до 2000 финансового года и на другие цели. | Паб. L. 104–147 (текст) (PDF) |
| 104-148 | 24 мая 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить министру внутренних дел приобрести недвижимость в городе Ист-Хэмптон , округ Саффолк, штат Нью-Йорк , для включения в состав Национального заповедника дикой природы Амагансетт . | Паб. L. 104–148 (текст) (PDF) |
| 104-149 | 29 мая 1996 г. | Закон о здоровом питании детей | Внести поправки в Национальный закон о школьных обедах , чтобы предоставить школам большую гибкость в соблюдении рекомендаций по питанию для американцев в рамках программ школьных обедов и школьных завтраков. | Паб. L. 104–149 (текст) (PDF) |
| 104-150 | 3 июня 1996 г. | Закон об охране прибрежной зоны 1996 г. | Повторно утвердить Закон об управлении прибрежной зоной 1972 года и для других целей. | Паб. L. 104–150 (текст) (PDF) |
| 104-151 | 1 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Назначить здание суда США в Вашингтоне, округ Колумбия , « Зданием суда США Э. Барретта Преттимена ». | Паб. L. 104–151 (текст) (PDF) |
| 104-152 | 2 июля 1996 г. | Закон о мерах по борьбе с угонами автомобилей 1996 г. | о борьбе с угонами автомобилей Внести поправки в положения раздела 49 Кодекса США , чтобы повысить полезность информации о праве собственности на транспортное средство для сотрудников правоохранительных органов штата и федерального правительства, а также для других целей. | Паб. L. 104–152 (текст) (PDF) |
| 104-153 | 2 июля 1996 г. | Закон о защите прав потребителей от подделок 1996 г. | Для контроля и предотвращения коммерческой контрафактной продукции и для других целей. | Паб. L. 104–153 (текст) (PDF) |
| 104-154 | 2 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить мост, который, как ожидается, будет завершен в 2000 году и который заменит мост на шоссе 74 Миссури , простирающемся от Ист-Кейп-Жирардо, штат Иллинойс , до мыса Жирардо, штат Миссури , как « Мемориальный мост Билла Эмерсона » и для других целей. | Паб. L. 104–154 (текст) (PDF) |
| 104-155 | 3 июля 1996 г. | Закон о предотвращении церковных поджогов 1996 г. | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США , чтобы разъяснить федеральную юрисдикцию в отношении преступлений, связанных с нанесением ущерба религиозному имуществу . | Паб. L. 104–155 (текст) (PDF) |
| 104-156 | 5 июля 1996 г. | Поправки к Единому Закону об аудите 1996 г. | Упорядочить и повысить эффективность главы 75 раздела 31 Кодекса США (обычно называемого « Законом о едином аудите »). | Паб. L. 104–156 (текст) (PDF) |
| 104-157 | 9 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание почтового отделения США, расположенное по адресу 102 South McLean, Линкольн, Иллинойс , как «Здание почтового отделения Эдварда Мэдигана». | Паб. L. 104–157 (текст) (PDF) |
| 104-158 | 9 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Обеспечить обмен некоторыми землями в округе Гилпин, штат Колорадо . | Паб. L. 104–158 (текст) (PDF) |
| 104-159 | 9 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Обеспечить, чтобы здание почтового отделения США , которое будет расположено по адресу 7436 South Exchange Avenue, Чикаго, Иллинойс , называлось и обозначалось как « Здание почтового отделения Чарльза А. Хейса ». | Паб. L. 104–159 (текст) (PDF) |
| 104-160 | 9 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить федеральное здание и здание суда США, расположенные по адресу 235 North Washington Avenue в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , как « Федеральное здание Уильяма Дж. Нилона и здание суда США ». | Паб. L. 104–160 (текст) (PDF) |
| 104-161 | 18 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Обеспечить распространение на территории Соединенных Штатов фильма Информационного агентства США под названием «Хрупкое кольцо жизни». | Паб. L. 104–161 (текст) (PDF) |
| 104-162 | 18 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить распространение недискриминационного режима (режима наибольшего благоприятствования) на продукцию Болгарии . | Паб. L. 104–162 (текст) (PDF) |
| 104-163 | 19 июля 1996 г. | Закон о Национальном детском острове 1995 г. | Требовать передачи права собственности округу Колумбия на определенную недвижимость в парке Анакостия , чтобы облегчить строительство Национального детского острова , культурного, образовательного и семейного парка. | Паб. L. 104–163 (текст) (PDF) |
| 104-164 | 21 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон об иностранной помощи 1961 года и Закон о контроле за экспортом вооружений, чтобы внести улучшения в некоторые положения о помощи в области обороны и безопасности в соответствии с этими законами, разрешить передачу военно-морских кораблей в определенные зарубежные страны и для других целей. | Паб. L. 104–164 (текст) (PDF) |
| 104-165 | 24 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Уполномочить министра сельского хозяйства передать земли городу Ролла, штат Миссури . | Паб. L. 104–165 (текст) (PDF) |
| 104-166 | 29 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон об общественном здравоохранении, предусматривающие проведение расширенных исследований и создание инновационных программ в отношении черепно-мозговых травм и для других целей. | Паб. L. 104–166 (текст) (PDF) |
| 104-167 | 29 июля 1996 г. | (без короткого названия) | Назван « Закон о заповедной зоне Молли Битти ». | Паб. L. 104–167 (текст) (PDF) |
| 104-168 | 30 июля 1996 г. | Билль о правах налогоплательщика 2 | Внести поправки в Налоговый кодекс 1986 года, чтобы обеспечить повышенную защиту налогоплательщиков. | Паб. L. 104–168 (текст) (PDF) |
| 104-169 | 3 августа 1996 г. | Закон о Национальной комиссии по изучению воздействия азартных игр | Создать Национальную комиссию по влиянию и политике азартных игр. | Паб. L. 104–169 (текст) (PDF) |
| 104-170 | 3 августа 1996 г. | Закон о защите качества пищевых продуктов 1996 г. | Внести поправки в Федеральный закон об инсектицидах, фунгицидах и родентицидах и Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах , а также для других целей. | Паб. L. 104–170 (текст) (PDF) |
| 104-171 | 3 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить распространение недискриминационного режима (режима наибольшего благоприятствования) на продукцию Румынии . | Паб. L. 104–171 (текст) (PDF) |
| 104-172 | 5 августа 1996 г. | Закон о санкциях в отношении Ирана и Ливии 1996 г. | Наложить санкции на лиц, осуществляющих определенные инвестиции, которые непосредственно и в значительной степени способствуют расширению возможностей Ирана или Ливии по разработке своих нефтяных ресурсов, а также на лиц, экспортирующих определенные товары, которые расширяют возможности вооруженный или авиационный потенциал Ливии или расширяют по Ливии разрабатывать свои нефтяные ресурсы и для других целей. | Паб. L. 104–172 (текст) (PDF) |
| 104-173 | 6 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Предусмотреть расширение некоторых гидроэнергетических проектов, расположенных в штате Западная Вирджиния . | Паб. L. 104–173 (текст) (PDF) |
| 104-174 | 6 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить несовершеннолетним, на которых распространяется положение о детском труде Закона о справедливых трудовых стандартах 1938 года и которым не исполнилось 18 лет, загружать материалы в пресс-подборщики и уплотнители , соответствующие соответствующим Американского национального института стандартов стандартам безопасности конструкции . | Паб. L. 104–174 (текст) (PDF) |
| 104-175 | 6 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить окружному судье, принимавшему участие в закрытом слушании дела, продолжать участвовать в этом деле после вступления в должность старшего и для других целей. | Паб. L. 104–175 (текст) (PDF) |
| 104-176 | 6 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Предоставление согласия Конгресса на договор, предусматривающий совместное управление природными ресурсами и обеспечение соблюдения законов и постановлений, касающихся природных ресурсов и судоходства в проекте озера Дженнингс-Рэндольф, расположенного в округе Гарретт, штат Мэриленд , и округе Минерал, Западная Вирджиния , заключенном между Штаты Западная Вирджиния и Мэриленд . | Паб. L. 104–176 (текст) (PDF) |
| 104-177 | 6 августа 1996 г. | Закон об улучшении представительства федеральных служащих 1996 г. | Внести поправки в раздел 18 Кодекса Соединенных Штатов, чтобы позволить членам ассоциаций работников представлять свои взгляды перед правительством Соединенных Штатов . | Паб. L. 104–177 (текст) (PDF) |
| 104-178 | 6 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США , чтобы отменить положение, касающееся федеральных служащих, заключающих контракты или торгующих с индейцами. | Паб. L. 104–178 (текст) (PDF) |
| 104-179 | 6 августа 1996 г. | Закон о разрешении государственного управления по этике 1996 г. | Внести поправки в Закон об этике в правительстве 1978 года , продлить разрешение на выделение ассигнований Управлению по этике правительства на 3 года и на другие цели. | Паб. L. 104–179 (текст) (PDF) |
| 104-180 | 6 августа 1996 г. | Закон об ассигнованиях на сельское хозяйство, развитие сельских районов, управление продуктами питания и лекарствами и соответствующие агентства, 1997 г. | Выделение ассигнований на программы сельского хозяйства , развития сельских районов , управления по контролю за продуктами и лекарствами и связанных с ними агентств на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1997 года, а также на другие цели. | Паб. L. 104–180 (текст) (PDF) |
| 104-181 | 6 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Предоставление согласия Конгресса на Соглашение о взаимной помощи между городом Бристоль, штат Вирджиния , и городом Бристоль, штат Теннесси . | Паб. L. 104–181 (текст) (PDF) |
| 104-182 | 6 августа 1996 г. | Поправки к Закону о безопасной питьевой воде 1996 г. | Повторно утвердить и внести поправки в раздел XIV Закона об общественном здравоохранении (широко известного как « Закон о безопасной питьевой воде »), а также для других целей. | Паб. L. 104–182 (текст) (PDF) |
| 104-183 | 6 августа 1996 г. | Поправки к Закону о помощи лицам с нарушениями развития и Биллю о правах 1996 г. | Внести поправки в Закон о помощи лицам с нарушениями развития и Билль о правах, чтобы расширить действие Закона и для других целей. | Паб. L. 104–183 (текст) (PDF) |
| 104-184 | 6 августа 1996 г. | Закон об управлении водоснабжением и канализацией округа Колумбия 1996 г. | Внести поправки в Закон о самоуправлении и правительственной реорганизации округа Колумбия , чтобы разрешить Совету округа Колумбия санкционировать выпуск доходных облигаций в отношении объектов водоснабжения и канализации, а также для других целей. | Паб. L. 104–184 (текст) (PDF) |
| 104-185 | 13 августа 1996 г. | Федеральный закон об упрощении и справедливости роялти в нефтегазовой отрасли 1996 г. | Улучшить управление роялти от аренды нефти и газа на федеральном и внешнем континентальном шельфе , а также для других целей. | Паб. L. 104–185 (текст) (PDF) |
| 104-186 | 20 августа 1996 г. | Закон Палаты представителей об административной реформе и технических исправлениях | Предусмотреть представительские надбавки для членов Палаты представителей , вносить технические и соответствующие изменения в различные положения закона вследствие административных реформ в Палате представителей и для других целей. | Паб. L. 104–186 (текст) (PDF) |
| 104-187 | 20 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Переименовать здание почтового отделения США, расположенное по адресу 245 Centereach Mall на Middle Country Road в Сентериче, штат Нью-Йорк , на «Здание почтового отделения США Роуз И. Каракаппа». | Паб. L. 104–187 (текст) (PDF) |
| 104-188 | 20 августа 1996 г. | Закон о защите рабочих мест в малом бизнесе 1996 г. | Предоставить налоговые льготы для малого бизнеса, защитить рабочие места, создать возможности, увеличить заработную плату работников на дом, внести поправки в Закон о переходе на портал 1947 года, касающийся выплаты заработной платы работникам, использующим транспортные средства, принадлежащие работодателю, и внести поправки в Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года, чтобы увеличить минимальную ставку заработной платы и предотвратить потерю рабочих мест, предоставив работодателям гибкость в соблюдении требований к минимальной заработной плате и сверхурочной работе в соответствии с этим Законом. | Паб. L. 104–188 (текст) (PDF) |
| 104-189 | 20 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Переименовать почтовое отделение Даннинга в Чикаго, штат Иллинойс , в « Почтовое отделение Роджера П. МакОлиффа ». | Паб. L. 104–189 (текст) (PDF) |
| 104-190 | 20 августа 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить Агентству международного развития предлагать поощрительные выплаты при добровольном прекращении службы сотрудникам этого агентства. | Паб. L. 104–190 (текст) (PDF) |
| 104-191 | 21 августа 1996 г. | Закон о переносимости и подотчетности медицинского страхования 1996 г. | Внести поправки в Налоговый кодекс 1986 года, чтобы улучшить переносимость и непрерывность медицинского страхования на групповом и индивидуальном рынках, бороться с расточительством, мошенничеством и злоупотреблениями в сфере медицинского страхования и оказания медицинской помощи, содействовать использованию медицинских сберегательных счетов, улучшить доступ к услугам и страховому покрытию долгосрочного ухода, упростить управление медицинским страхованием и для других целей. | Паб. L. 104–191 (текст) (PDF) |
| 104-192 | 21 августа 1996 г. | Закон о военных преступлениях 1996 года | Внести поправки в раздел 18 Кодекса Соединенных Штатов для выполнения международных обязательств Соединенных Штатов по Женевским конвенциям по установлению уголовных наказаний за определенные военные преступления. | Паб. L. 104–192 (текст) (PDF) |
| 104-193 | 22 августа 1996 г. | Закон о согласовании личной ответственности и возможностей работы 1996 года. | Обеспечить сверку в соответствии с разделом 201(a)(1) принятой одновременно резолюции по бюджету на 1997 финансовый год. | Паб. L. 104–193 (текст) (PDF) |
| 104-194 | 9 сентября 1996 г. | Закон об ассигнованиях округа Колумбия, 1997 г. | Выполнение ассигнований для правительства округа Колумбия и других видов деятельности, полностью или частично относимых на счет доходов указанного округа за финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1997 года, а также для других целей. | Паб. L. 104–194 (текст) (PDF) |
| 104-195 | 16 сентября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в программу Impact Aid, чтобы обеспечить освобождение от ответственности в отношении сумм платежей, связанных с федеральным приобретением недвижимости и для других целей. | Паб. L. 104–195 (текст) (PDF) |
| 104-196 | 16 сентября 1996 г. | Закон об ассигнованиях на военное строительство, 1997 г. | Выделение ассигнований на военное строительство, жилищное строительство для семей, перестройку и закрытие баз Министерства обороны на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1997 года, а также на другие цели. | Паб. L. 104–196 (текст) (PDF) |
| 104-197 | 16 сентября 1996 г. | Закон об ассигнованиях законодательной власти 1997 года. | Выделение ассигнований для Законодательной власти на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1997 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–197 (текст) (PDF) |
| 104-198 | 18 сентября 1996 г. | (без короткого названия) | Наделить юрисдикцию Федерального претензионного суда США в отношении земельных претензий индейского племени пуэбло из острова Айлета. | Паб. L. 104–198 (текст) (PDF) |
| 104-199 | 21 сентября 1996 г. | Закон о защите брака | Определить и защитить институт брака. | Паб. L. 104–199 (текст) (PDF) |
| 104-200 | 22 сентября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести технические исправления в Федеральный закон об управлении роялти в нефтегазовой отрасли 1982 года. | Паб. L. 104–200 (текст) (PDF) |
| 104-201 | 23 сентября 1996 г. | Закон о полномочиях национальной обороны на 1997 финансовый год | Утвердить ассигнования на 1997 финансовый год для военной деятельности Министерства обороны , военного строительства и оборонной деятельности Министерства энергетики , определить численность личного состава на этот финансовый год для Вооруженных Сил и для других целей. | Паб. L. 104–201 (текст) (PDF) |
| 104-202 | 24 сентября 1996 г. | (без короткого названия) | Назвать медицинский центр Департамента по делам ветеранов в Джексоне, штат Миссисипи , « Медицинским центром Департамента по делам ветеранов имени Г. В. (Сонни) Монтгомери ». | Паб. L. 104–202 (текст) (PDF) |
| 104-203 | 25 сентября 1996 г. | (без короткого названия) | Распространить недискриминационный режим (режим наибольшего благоприятствования) на продукцию Камбоджи и для других целей. | Паб. L. 104–203 (текст) (PDF) |
| 104-204 | 26 сентября 1996 г. | Закон о департаментах по делам ветеранов, жилищном строительстве и городскому развитию, а также об ассигнованиях независимым агентствам, 1997 г. | Выделение ассигнований для Департаментов по делам ветеранов , Жилищного строительства и городского развития , а также для различных независимых агентств, советов, комиссий, корпораций и офисов на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1997 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–204 (текст) (PDF) |
| 104-205 | 30 сентября 1996 г. | Закон об ассигнованиях Министерства транспорта и связанных с ним агентств, 1997 г. | Выделение ассигнований для Министерства транспорта и связанных с ним агентств на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1997 года, а также на другие цели. | Паб. L. 104–205 (текст) (PDF) |
| 104-206 | 30 сентября 1996 г. | Закон об ассигнованиях на развитие энергетики и водных ресурсов, 1997 г. | Выделение ассигнований на развитие энергетики и водных ресурсов на финансовый год, заканчивающийся 30 сентября 1997 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–206 (текст) (PDF) |
| 104-207 | 30 сентября 1996 г. | (без короткого названия) | Отказ от определенных требований к зачислению в отношении любого законопроекта или совместной резолюции Сто четвертого Конгресса, предусматривающего общие или продолжающиеся ассигнования на 1997 финансовый год. | Паб. L. 104–207 (текст) (PDF) |
| 104-208 | 30 сентября 1996 г. | Закон об общих консолидированных ассигнованиях 1997 года; Запрет на оружие лицам, совершившим насилие в семье ; Закон о предотвращении детской порнографии 1996 года ; Закон Клингера-Коэна 1996 г. | Выполнение сводных консолидированных ассигнований на финансовый год, закончившийся 30 сентября 1997 года, и на другие цели. | Паб. L. 104–208 (текст) (PDF) |
| 104-209 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Уполномочить министра внутренних дел приобрести определенные доли в Уэйхи Марш для включения в Национальный комплекс заповедников дикой природы Оаху . | Паб. L. 104–209 (текст) (PDF) |
| 104-210 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Поощрять пожертвование продуктов питания и бакалейных товаров некоммерческим организациям для их раздачи нуждающимся людям, придав Типовому закону о пожертвованиях продуктов питания «Добрый самаритянин» полную силу и действие закона. | Паб. L. 104–210 (текст) (PDF) |
| 104-211 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Pub. L. 103–93 для предоставления дополнительных земель в штате Юта для индейской резервации Гошуте и для других целей. | Паб. L. 104–211 (текст) (PDF) |
| 104-212 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Пересмотреть границы национального заповедника дикой природы Норт-Платт , расширить национальный заповедник дикой природы в бухте Петтакуамскут и для других целей. | Паб. L. 104–212 (текст) (PDF) |
| 104-213 | 1 октября 1996 г. | Закон о транспортировке национальных рыбоводных заводов Carbon Hill | Поручить министру внутренних дел передать национальный рыбоводный завод Карбон-Хилл штату Алабама . | Паб. L. 104–213 (текст) (PDF) |
| 104-214 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США в отношении преследований свидетелей, фальсификации свидетелей и фальсификации присяжных. | Паб. L. 104–214 (текст) (PDF) |
| 104-215 | 1 октября 1996 г. | Закон о транспортировке национального рыбопитомника Кроуфорда | Поручить министру внутренних дел передать Кроуфордский национальный рыбопитомник в город Кроуфорд, штат Небраска . | Паб. L. 104–215 (текст) (PDF) |
| 104-216 | 1 октября 1996 г. | Закон о возобновлении авторизации Федеральной торговой комиссии 1996 г. | Внести поправки в Закон о Федеральной торговой комиссии , чтобы разрешить ассигнования Федеральной торговой комиссии . | Паб. L. 104–216 (текст) (PDF) |
| 104-217 | 1 октября 1996 г. | Закон о наказании за угоны автомобилей 1996 г. | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США , чтобы разъяснить намерения Конгресса в отношении федерального запрета на угон автомобилей. | Паб. L. 104–217 (текст) (PDF) |
| 104-218 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Присвоить почетное гражданство США Агнес Гондже Бояджиу, также известной как Мать Тереза . | Паб. L. 104–218 (текст) (PDF) |
| 104-219 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Разъяснить правила передачи дел в Федеральный суд и для других целей. | Паб. L. 104–219 (текст) (PDF) |
| 104-220 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Для отмены положения об излишнем месте проведения и в других целях. | Паб. L. 104–220 (текст) (PDF) |
| 104-221 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить строящееся здание суда США по адресу 1030 Southwest 3rd Avenue, Портленд, Орегон , как «Здание суда США Марка О. Хэтфилда» и для других целей. | Паб. L. 104–221 (текст) (PDF) |
| 104-222 | 1 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить строительство Смитсоновского института, Национального музея авиации и космонавтики, Центра Даллеса в Вашингтонском международном аэропорту имени Даллеса и для других целей. | Паб. L. 104–222 (текст) (PDF) |
| 104-223 | 1 октября 1996 г. | Закон о Целевом фонде развития инфраструктуры племени сиу Кроу-Крик 1996 г. | Предоставить определенные льготы по программе бассейна реки Пик-Слоан Миссури племени сиу Кроу-Крик и для других целей. | Паб. L. 104–223 (текст) (PDF) |
| 104-224 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Отменить ненужное требование по отчетности о медицинских устройствах. | Паб. L. 104–224 (текст) (PDF) |
| 104-225 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Назначить федеральное здание, расположенное на углу Паттон-авеню и Отис-стрит, и здание суда Соединенных Штатов, расположенное на Отис-стрит в Эшвилле, Северная Каролина , как «Федеральный комплекс Вич-Бейли». | Паб. L. 104–225 (текст) (PDF) |
| 104-226 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Аннулировать Банк данных о страховом покрытии Medicare и Medicaid . | Паб. L. 104–226 (текст) (PDF) |
| 104-227 | 2 октября 1996 г. | Закон об антарктической науке, туризме и охране природы 1996 г. | Осуществлять Протокол по охране окружающей среды к Договору об Антарктике . | Паб. L. 104–227 (текст) (PDF) |
| 104-228 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить федеральное здание, расположенное по адресу 1655 Woodson Road в Оверленде, штат Миссури , как «Федеральное здание Сэмми Л. Дэвиса». | Паб. L. 104–228 (текст) (PDF) |
| 104-229 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить федеральное здание и здание суда США, которые будут построены на участке на 18-й улице между улицами Додж и Дуглас в Омахе, штат Небраска , как «Федеральное здание Романа Л. Хруски и здание суда США». | Паб. L. 104–229 (текст) (PDF) |
| 104-230 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить строящееся здание суда США по адресу 611 North Florida Avenue в Тампе, Флорида , как «Здание суда США Сэма М. Гиббонса». | Паб. L. 104–230 (текст) (PDF) |
| 104-231 | 2 октября 1996 г. | Поправки к Закону о свободе электронной информации 1996 г. | Внести поправки в раздел 552 раздела 5 Кодекса законов США , широко известного как Закон о свободе информации , чтобы обеспечить общественный доступ к информации в электронном формате и для других целей. | Паб. L. 104–231 (текст) (PDF) |
| 104-232 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Предусмотреть расширение Комиссии по условно-досрочному освобождению для надзора за делами заключенных, осужденных в соответствии с предыдущим законом, сократить размер Комиссии по условно-досрочному освобождению и для других целей. | Паб. L. 104–232 (текст) (PDF) |
| 104-233 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Повторно утвердить Закон об общей программе помощи Индии в области охраны окружающей среды 1992 года и для других целей. | Паб. L. 104–233 (текст) (PDF) |
| 104-234 | 2 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о создании зоны свободной торговли между США и Израилем 1985 года, чтобы предоставить президенту дополнительные полномочия по объявлению в отношении статей Западного берега или сектора Газа или соответствующей промышленной зоны. | Паб. L. 104–234 (текст) (PDF) |
| 104-235 | 3 октября 1996 г. | Поправки к Закону о предотвращении и лечении жестокого обращения с детьми 1996 года | Изменить и повторно утвердить Закон о предотвращении и лечении жестокого обращения с детьми , а также для других целей. | Паб. L. 104–235 (текст) (PDF) |
| 104-236 | 3 октября 1996 г. | Закон Пэм Личнер об отслеживании и идентификации лиц, совершивших сексуальные преступления, 1996 г. | Обеспечить общенациональное отслеживание осужденных за сексуальные насильники и для других целей. | Паб. L. 104–236 (текст) (PDF) |
| 104-237 | 3 октября 1996 г. | Закон о комплексном контроле над метамфетамином 1996 г. | Предотвратить незаконное производство и употребление метамфетамина. | Паб. L. 104–237 (текст) (PDF) |
| 104-238 | 3 октября 1996 г. | Федеральный закон о помощи иждивенцам правоохранительных органов 1996 г. | Оказывать образовательную помощь иждивенцам сотрудников федеральных правоохранительных органов, которые погибли или стали инвалидами при исполнении своих обязанностей. | Паб. L. 104–238 (текст) (PDF) |
| 104-239 | 8 октября 1996 г. | Закон о морской безопасности 1996 г. | Внести поправки в Закон о торговом флоте 1936 года для возрождения торгового флота под флагом США и для других целей. | Паб. L. 104–239 (текст) (PDF) |
| 104-240 | 8 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить организации медицинского страхования, управляемой округом, квалифицироваться как организация, освобожденная от определенных требований, которые в противном случае применимы к организациям медицинского страхования в рамках программы Medicaid, несмотря на то, что организация регистрирует бенефициаров Medicaid, проживающих в другом округе. | Паб. L. 104–240 (текст) (PDF) |
| 104-241 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить срок в соответствии с Законом о малом бизнесе, применимым к строительству трех гидроэлектростанций в штате Арканзас . | Паб. L. 104–241 (текст) (PDF) |
| 104-242 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить сроки строительства некоторых гидроэнергетических проектов, лицензированных FERC . | Паб. L. 104–242 (текст) (PDF) |
| 104-243 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить срок в соответствии с Законом о малом бизнесе, применимым к строительству гидроэлектростанции в штате Огайо. | Паб. L. 104–243 (текст) (PDF) |
| 104-244 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить продление срока действия лицензии на гидроэнергетику, выданной FERC . | Паб. L. 104–244 (текст) (PDF) |
| 104-245 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Восстановить разрешение и продлить сроки, предусмотренные Законом о малом бизнесе, применимые к строительству гидроэлектростанции в Орегоне и для других целей. | Паб. L. 104–245 (текст) (PDF) |
| 104-246 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Предусмотреть расширение гидроэнергетического проекта, расположенного в штате Западная Вирджиния. | Паб. L. 104–246 (текст) (PDF) |
| 104-247 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить продление срока действия выданной FERC лицензии на гидроэлектростанцию для проекта гидроэлектростанции на горе Хоуп. | Паб. L. 104–247 (текст) (PDF) |
| 104-248 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел XIX Закона о социальном обеспечении, включив в него некоторые технические исправления, касающиеся услуг врачей. | Паб. L. 104–248 (текст) (PDF) |
| 104-249 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить срок согласно Закону о малом бизнесе, применимый к строительству гидроэлектростанции в Кентукки и для других целей. | Паб. L. 104–249 (текст) (PDF) |
| 104-250 | 9 октября 1996 г. | Закон о доступности лекарств для животных 1996 г. | Внести поправки в Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах, чтобы обеспечить улучшение процесса утверждения и использования препаратов для животных, а также для других целей. | Паб. L. 104–250 (текст) (PDF) |
| 104-251 | 9 октября 1996 г. | Поправки к Закону о страховании по безработице на железнодорожном транспорте 1996 года | Внести поправки в Закон о страховании по безработице на железнодорожном транспорте для сокращения периода ожидания пособий, выплачиваемых в соответствии с этим Законом, а также для других целей. | Паб. L. 104–251 (текст) (PDF) |
| 104-252 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить срок начала строительства гидроэлектростанции в штате Иллинойс. | Паб. L. 104–252 (текст) (PDF) |
| 104-253 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Увеличить сумму, разрешенную к выделению Министерству внутренних дел на национальный заповедник дикой природы реки Тенсас и на другие цели. | Паб. L. 104–253 (текст) (PDF) |
| 104-254 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить срок в соответствии с Законом о малом бизнесе, применимым к строительству некоторых гидроэлектростанций в штате Пенсильвания. | Паб. L. 104–254 (текст) (PDF) |
| 104-255 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание, расположенное по адресу 8302 FM 327, Элмендорф, Техас , в котором находится Почтовая служба США , как «Здание почтового отделения Амоса Ф. Лонгории». | Паб. L. 104–255 (текст) (PDF) |
| 104-256 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить срок в соответствии с Законом о малом бизнесе, применимый к строительству двух гидроэлектростанций в Северной Каролине и для других целей. | Паб. L. 104–256 (текст) (PDF) |
| 104-257 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Восстановить лицензию и продлить сроки, предусмотренные Законом о малом бизнесе, применимые к строительству гидроэлектростанции в Огайо и для других целей. | Паб. L. 104–257 (текст) (PDF) |
| 104-258 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить срок начала строительства гидроэлектростанции в штате Кентукки. | Паб. L. 104–258 (текст) (PDF) |
| 104-259 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить действие Закона о радиационном контроле хвостов уранового завода от 1978 года и для других целей. | Паб. L. 104–259 (текст) (PDF) |
| 104-260 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о чистом воздухе, чтобы обеспечить освобождение проектов синхронизации светофоров от некоторых требований Правил Агентства по охране окружающей среды. | Паб. L. 104–260 (текст) (PDF) |
| 104-261 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Принять просьбу индейской общины острова Прери об отзыве их устава, выданного в соответствии с Законом о реорганизации Индии . | Паб. L. 104–261 (текст) (PDF) |
| 104-262 | 9 октября 1996 г. | Закон о реформе права ветеранов на медицинское обслуживание 1996 г. | Внести поправки в раздел 38 Кодекса Соединенных Штатов , изменить право на получение медицинской помощи, предоставляемой Департаментом по делам ветеранов , разрешить крупные проекты строительства медицинских учреждений для Департамента, улучшить управление здравоохранением Департаментом и для других целей. | Паб. L. 104–262 (текст) (PDF) |
| 104-263 | 9 октября 1996 г. | Закон о корректировке стоимости жизни ветеранов 1996 г. | Увеличить с 1 декабря 1996 года ставки компенсаций по инвалидности для ветеранов с ограниченными возможностями, связанными со службой, а также размеры иждивенческих компенсаций и компенсаций лицам, пережившим некоторые ветераны-инвалиды, связанные со службой, и для других целей. | Паб. L. 104–263 (текст) (PDF) |
| 104-264 | 9 октября 1996 г. | Закон о повторном разрешении Федеральной авиации 1996 г. | Внести поправки в раздел 49 Кодекса законов США для повторного авторизации программ Федерального авиационного управления и для других целей. | Паб. L. 104–264 (текст) (PDF) |
| 104-265 | 9 октября 1996 г. | Закон о транспортировке национальных рыбоводных заводов Валгаллы | Поручить министру внутренних дел передать национальный рыбопитомник Валгаллы штату Южная Каролина и для других целей. | Паб. L. 104–265 (текст) (PDF) |
| 104-266 | 9 октября 1996 г. | Закон о рекультивации, переработке и сохранении воды 1996 г. | Внести изменения в Закон о мелиоративных исследованиях сточных и подземных вод и сооружениях и в других целях. | Паб. L. 104–266 (текст) (PDF) |
| 104-267 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Временно отменить программы Medicaid правило набора участников для некоторых организаций по поддержанию здоровья . | Паб. L. 104–267 (текст) (PDF) |
| 104-268 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание почтового отделения США, расположенное по адресу 351 West Washington Street в Камдене, штат Арканзас , как « Здание почтового отделения Дэвида Х. Прайора ». | Паб. L. 104–268 (текст) (PDF) |
| 104-269 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Сделать доступными некоторые «Голоса Америки» многоязычные компьютерно-читаемые текстовые и голосовые записи и «Радио Марти». | Паб. L. 104–269 (текст) (PDF) |
| 104-270 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Предусмотреть изучение рекомендаций Совместной федерально-штатной комиссии по политике и программам, затрагивающим коренное население Аляски . | Паб. L. 104–270 (текст) (PDF) |
| 104-271 | 9 октября 1996 г. | Закон о будущем водорода 1996 г. | Разрешить программы исследований, разработок и демонстрации водорода Министерства энергетики и для других целей. | Паб. L. 104–271 (текст) (PDF) |
| 104-272 | 9 октября 1996 г. | Закон о безопасности профессионального бокса 1996 г. | Для обеспечения безопасности боксеров-подмастерьев и для других целей. | Паб. L. 104–272 (текст) (PDF) |
| 104-273 | 9 октября 1996 г. | Закон о приватизации гелия 1996 г. | Внести поправки в Закон о гелии, чтобы разрешить Секретарю заключать соглашения с частными лицами для восстановления и утилизации гелия на федеральных землях, а также для других целей. | Паб. L. 104–273 (текст) (PDF) |
| 104-274 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Утвердить ассигнования Национальной комиссии по историческим публикациям и записям на 1998, 1999, 2000 и 2001 финансовые годы. | Паб. L. 104–274 (текст) (PDF) |
| 104-275 | 9 октября 1996 г. | Закон об улучшении пособий ветеранам 1996 г. | Внести поправки в раздел 38 Кодекса законов США , улучшить программы льгот, администрируемые министром по делам ветеранов , предусмотреть изучение федеральных программ для ветеранов и для других целей. | Паб. L. 104–275 (текст) (PDF) |
| 104-276 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Поручить министру внутренних дел передать штату Вайоминг определенную собственность, содержащую объекты по разведению рыбы и дикой природы , а также для других целей. | Паб. L. 104–276 (текст) (PDF) |
| 104-277 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обеспечить, чтобы здание почтового отделения и здания суда США , расположенное по адресу 9 East Broad Street, Куквилл, Теннесси , называлось и обозначалось как «Почтовое отделение и здание суда США Л. Клюра Мортона». | Паб. L. 104–277 (текст) (PDF) |
| 104-278 | 9 октября 1996 г. | Поправки к Закону о Национальном музее американских индейцев 1996 г. | Внести поправки в Закон о Национальном музее американских индейцев для улучшения этого закона и для других целей. | Паб. L. 104–278 (текст) (PDF) |
| 104-279 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить Службе гидов Капитолия принимать добровольные услуги. | Паб. L. 104–279 (текст) (PDF) |
| 104-280 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Предусмотреть расширение определенных полномочий маршала Верховного суда и полиции Верховного суда. | Паб. L. 104–280 (текст) (PDF) |
| 104-281 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить здание почтового отделения США, расположенное в Брюэре, штат Мэн , как « Здание почтового отделения Джошуа Лоуренса Чемберлена » и для других целей. | Паб. L. 104–281 (текст) (PDF) |
| 104-282 | 9 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Выразить высокую оценку операции «Парус» за продвижение братства между народами, постоянное увековечивание истории Соединенных Штатов и воспитание молодых кадетов посредством обучения морскому делу. | Паб. L. 104–282 (текст) (PDF) |
| 104-283 | 11 октября 1996 г. | Закон о сохранении национальных морских заповедников | Повторно утвердить Закон о национальных морских заповедниках и для других целей. | Паб. L. 104–283 (текст) (PDF) |
| 104-284 | 11 октября 1996 г. | Закон об образовании и исследованиях пропана 1996 г. | Утвердить и содействовать программе по повышению безопасности, обучению, исследованиям и разработкам, а также образованию по технике безопасности в газовой промышленности, работающей на пропане, в интересах потребителей пропана и общественности, а также для других целей. | Паб. L. 104–284 (текст) (PDF) |
| 104-285 | 11 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Повторно разрешить Национальному совету по сохранению фильмов и для других целей. | Паб. L. 104–285 (текст) (PDF) |
| 104-286 | 11 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о завершении проекта в Центральной Юте , предписав министру внутренних дел разрешить досрочное погашение контрактов между Соединенными Штатами и Центральной Юты округом водного хозяйства от 28 декабря 1965 г. и 26 ноября 1985 г., а также для других целей. | Паб. L. 104–286 (текст) (PDF) |
| 104-287 | 11 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Кодифицировать без существенных изменений законы, касающиеся транспорта, и усовершенствовать Кодекс Соединенных Штатов . | Паб. L. 104–287 (текст) (PDF) |
| 104-288 | 11 октября 1996 г. | Закон о Национальной туристической организации США 1996 г. | Создать Национальный совет по туризму и Национальную туристическую организацию для продвижения международных путешествий и туризма в США. | Паб. L. 104–288 (текст) (PDF) |
| 104-289 | 11 октября 1996 г. | Закон об экономии в строительстве 1996 г. | Обеспечить надлежащее выполнение Закона о метрическом преобразовании 1975 года в федеральных строительных проектах и для других целей. | Паб. L. 104–289 (текст) (PDF) |
| 104-290 | 11 октября 1996 г. | Закон о совершенствовании национальных рынков ценных бумаг 1996 г. | Внести поправки в федеральные законы о ценных бумагах с целью повышения эффективности и накопления капитала на финансовых рынках, а также внести поправки в Закон об инвестиционных компаниях 1940 года для содействия более эффективному управлению взаимными фондами, защиты инвесторов и обеспечения более эффективного и менее обременительного регулирования. | Паб. L. 104–290 (текст) (PDF) |
| 104-291 | 11 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел 49 Кодекса законов США , разрешив ассигнования на 1997, 1998 и 1999 финансовые годы для Национального совета по безопасности на транспорте и на другие цели. | Паб. L. 104–291 (текст) (PDF) |
| 104-292 | 11 октября 1996 г. | Закон об ответственности за ложные заявления 1996 г. | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США в отношении преступления ложных показаний по правительственным делам. | Паб. L. 104–292 (текст) (PDF) |
| 104-293 | 11 октября 1996 г. | Закон о разрешении на разведку на 1997 финансовый год | Утвердить ассигнования на 1997 финансовый год для разведки и связанной с разведкой деятельности правительства Соединенных Штатов , Счета управления сообществом и системы пенсионного обеспечения и инвалидности Центрального разведывательного управления , а также для других целей. | Паб. L. 104–293 (текст) (PDF) |
| 104-294 | 11 октября 1996 г. | Закон об экономическом шпионаже 1996 г. | Внести поправки в раздел 18 Кодекса законов США для защиты частной экономической информации и для других целей. | Паб. L. 104–294 (текст) (PDF) |
| 104-295 | 11 октября 1996 г. | Закон о различных торговых и технических исправлениях 1996 года. | Вносить технические исправления и различные поправки в торговое законодательство. | Паб. L. 104–295 (текст) (PDF) |
| 104-296 | 11 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Назначение дня созыва первой сессии Сто пятого Конгресса и дня подсчета в Конгрессе голосов выборщиков президента и вице-президента, поданных в декабре 1996 года. | Паб. L. 104–296 (текст) (PDF) |
| 104-297 | 11 октября 1996 г. | Закон об устойчивом рыболовстве | Внести поправки в Закон Магнусона о сохранении и управлении рыболовством , чтобы разрешить ассигнования, обеспечить устойчивое рыболовство и для других целей. | Паб. L. 104–297 (текст) (PDF) |
| 104-298 | 11 октября 1996 г. | Закон об опреснении воды 1996 г. | Уполномочить министра внутренних дел проводить исследования по вопросам опреснения воды и повторного использования воды, а также для других целей. | Паб. L. 104–298 (текст) (PDF) |
| 104-299 | 11 октября 1996 г. | Закон о консолидации медицинских центров 1996 г. | Внести поправки в раздел III Закона об общественном здравоохранении для консолидации и повторного утверждения положений, касающихся медицинских центров, а также для других целей. | Паб. L. 104–299 (текст) (PDF) |
| 104-300 | 11 октября 1996 г. | Закон о системе водоснабжения сельского округа Форт-Пект 1996 г. | Разрешить строительство системы водоснабжения округа Форт-Пек в сельской местности, разрешить оказание помощи некоммерческой корпорации Fort Peck Rural County Water District, Inc., в планировании, проектировании и строительстве системы водоснабжения, а также в других целях. целей. | Паб. L. 104–300 (текст) (PDF) |
| 104-301 | 11 октября 1996 г. | Закон об урегулировании земельных споров навахо-хопи 1996 года | Для урегулирования земельного спора между навахо и хопи и для других целей. | Паб. L. 104–301 (текст) (PDF) |
| 104-302 | 11 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить разрешенный период пребывания в Соединенных Штатах для некоторых медсестер. | Паб. L. 104–302 (текст) (PDF) |
| 104-303 | 12 октября 1996 г. | Закон о развитии водных ресурсов 1996 г. | Обеспечить сохранение и развитие водных и связанных с ними ресурсов, уполномочить министра армии реализовывать различные проекты по улучшению рек и гаваней Соединенных Штатов и для других целей. | Паб. L. 104–303 (текст) (PDF) |
| 104-304 | 12 октября 1996 г. | Закон об ответственной безопасности трубопроводов и партнерстве 1996 г. | Для снижения риска для общественной безопасности и окружающей среды, связанного с трубопроводной транспортировкой природного газа и опасных жидкостей и в других целях. | Паб. L. 104–304 (текст) (PDF) |
| 104-305 | 13 октября 1996 г. | Закон 1996 года о предотвращении изнасилований, вызванных наркотиками, и наказании за них | Борьба с насильственными преступлениями, совершаемыми с применением наркотиков, включая сексуальные посягательства . | Паб. L. 104–305 (текст) (PDF) |
| 104-306 | 14 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Продлить некоторые программы в соответствии с Законом об энергетической политике и энергосбережении до 30 сентября 1997 года. | Паб. L. 104–306 (текст) (PDF) |
| 104-307 | 14 октября 1996 г. | Закон о передаче самолетов 1996 года о борьбе с лесными пожарами | Разрешить продажу лишних самолетов Министерства обороны для облегчения тушения лесных пожаров . | Паб. L. 104–307 (текст) (PDF) |
| 104-308 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Повысить справедливость при выплате компенсаций владельцам патентов, используемых Соединенными Штатами. | Паб. L. 104–308 (текст) (PDF) |
| 104-309 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Чтобы выразить мнение Конгресса о том, что правительственные учреждения Соединенных Штатов, располагающие записями о лицах, которые предположительно совершили нацистские военные преступления , должны обнародовать эти записи. | Паб. L. 104–309 (текст) (PDF) |
| 104-310 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Изменить границы Национального леса Талладега , штат Алабама . | Паб. L. 104–310 (текст) (PDF) |
| 104-311 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в Закон о диких и живописных реках, определив реки Векива , ручей Семинол и ручей Рок-Спрингс в штате Флорида для изучения и потенциального добавления в Национальную систему диких и живописных рек . | Паб. L. 104–311 (текст) (PDF) |
| 104-312 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Разрешить выделение ассигнований горному институту или институтам для развития отечественных технологических возможностей по добыче полезных ископаемых с морского дна страны и для других целей. | Паб. L. 104–312 (текст) (PDF) |
| 104-313 | 19 октября 1996 г. | Закон о технических исправлениях в области улучшения здравоохранения в Индии 1996 г. | Внести поправки в Закон об улучшении здравоохранения Индии, чтобы расширить демонстрационную программу для прямого выставления счетов Medicare , Medicaid и другим сторонним плательщикам. | Паб. L. 104–313 (текст) (PDF) |
| 104-314 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обозначить 51,7 мили реки Кларион , расположенной в Пенсильвании , как часть Национальной системы диких и живописных рек . | Паб. L. 104–314 (текст) (PDF) |
| 104-315 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести поправки в раздел XIX Закона о социальном обеспечении , чтобы отменить требование о ежегодной проверке проживания в учреждениях сестринского ухода в рамках программы Medicaid и потребовать проверки проживания для психически больных или умственно отсталых жителей при значительном изменении физического или психического состояния. | Паб. L. 104–315 (текст) (PDF) |
| 104-316 | 19 октября 1996 г. | Закон о Главной бухгалтерской службе 1996 г. | осуществлять аудит, отчетность и другие функции Внести поправки в законы, разрешающие Главному бухгалтерскому управлению . | Паб. L. 104–316 (текст) (PDF) |
| 104-317 | 19 октября 1996 г. | Закон о совершенствовании федеральных судов 1996 г. | Для улучшения работы и управления федеральными судами и для других целей. | Паб. L. 104–317 (текст) (PDF) |
| 104-318 | 19 октября 1996 г. | Закон о чрезвычайной помощи в случае засухи 1996 г. | Для оказания чрезвычайной помощи в случае засухи городу Корпус-Кристи, штат Техас , и реки Канадскому муниципальному управлению водоснабжения , штат Техас , а также для других целей. | Паб. L. 104–318 (текст) (PDF) |
| 104-319 | 19 октября 1996 г. | Закон о правах человека, беженцах и других международных отношениях 1996 г. | Принятие определенных положений в отношении международно признанных прав человека, беженцев и международных отношений. | Паб. L. 104–319 (текст) (PDF) |
| 104-320 | 19 октября 1996 г. | Закон о разрешении административных споров 1996 г. | Повторно разрешить альтернативные средства разрешения споров в федеральном административном процессе и для других целей. | Паб. L. 104–320 (текст) (PDF) |
| 104-321 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Предоставление согласия Конгресса на Соглашение о помощи в управлении чрезвычайными ситуациями . | Паб. L. 104–321 (текст) (PDF) |
| 104-322 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Предоставление согласия Конгресса на поправки, внесенные Мэрилендом , Вирджинией и округом Колумбия в Соглашение о регулировании транзита в столичном регионе Вашингтона . | Паб. L. 104–322 (текст) (PDF) |
| 104-323 | 19 октября 1996 г. | Закон о коридоре реки Кэш-ла-Пудр | Создать коридор через реку Кэш-ла-Пудр . | Паб. L. 104–323 (текст) (PDF) |
| 104-324 | 19 октября 1996 г. | Закон о полномочиях береговой охраны 1996 г. | Утвердить ассигнования на Береговую охрану США и на другие цели. | Паб. L. 104–324 (текст) (PDF) |
| 104-325 | 19 октября 1996 г. | Закон об исследовании морских минеральных ресурсов 1996 г. | Содействовать исследованию, выявлению, оценке и разведке морских минеральных ресурсов и для других целей. | Паб. L. 104–325 (текст) (PDF) |
| 104-326 | 19 октября 1996 г. | Закон о продлении контракта на ирригационные проекты 1996 г. | Для продления контрактов между Бюро мелиорации и ирригационными округами Канзаса и Небраски и для других целей. | Паб. L. 104–326 (текст) (PDF) |
| 104-327 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Внести технические поправки в Закон о согласовании личной ответственности и возможностей работы 1996 года . | Паб. L. 104–327 (текст) (PDF) |
| 104-328 | 19 октября 1996 г. | (без короткого названия) | Обеспечить Консультативной комиссии по межправительственным отношениям продолжение существования и для других целей. | Паб. L. 104–328 (текст) (PDF) |
| 104-329 | 20 октября 1996 г. | Закон США о памятных монетах 1996 г. | Для создания программ памятных монет США и для других целей. | Паб. L. 104–329 (текст) (PDF) |
| 104-330 | 26 октября 1996 г. | Закон о жилищной помощи и самоопределении коренных американцев 1996 года. | Оказывать федеральную помощь индейским племенам в порядке, признающем право племенного самоуправления, и для других целей. | Паб. L. 104–330 (текст) (PDF) |
| 104-331 | 26 октября 1996 г. | Закон об ответственности президента и исполнительной власти | Сделать определенные законы применимыми к Администрации Президента и для других целей. | Паб. L. 104–331 (текст) (PDF) |
| 104-332 | 26 октября 1996 г. | Национальный закон об инвазивных видах 1996 г. | Обеспечить управление балластными водами для предотвращения интродукции и распространения неместных видов в воды Соединенных Штатов, а также для других целей. | Паб. L. 104–332 (текст) (PDF) |
| 104-333 | 12 ноября 1996 г. | Закон об омнибусных парках и управлении государственными землями 1996 г. | Обеспечить управление некоторыми объектами собственности Presidio с минимальными затратами для федерального налогоплательщика и для других целей. | Паб. L. 104–333 (текст) (PDF) |
Частное право
[ редактировать ]| ПЛ | Принят | Заголовок | ссылка на объект групповой политики |
|---|---|---|---|
| 104-1 | 24 июля 1996 г. | Акт об оказании помощи Benchmark Rail Group, Inc. | 104-1 |
| 104-2 | 29 июля 1996 г. | Акт по оказанию помощи Натану К. Вэнсу и для других целей. | 104-2 |
| 104-3 | 9 октября 1996 г. | Акт по освобождению Оскара Саласа-Веласкеса. | 104-3 |
| 104-4 | 19 октября 1996 г. | Акт по освобождению Нгуен Куи Ана. | 104-4 |
Договоры
[ редактировать ]Ниже приводится список договоров, ратифицированных Сенатом США во время 104-го Конгресса (см. Договоры, одобренные Сенатом ).
| Номер договора | Дата ратификации | Краткое название |
|---|---|---|
| Договор 103-25 | 24 марта 1995 г. | Конвенция о запрете или ограничении применения некоторых видов обычного оружия |
| Договор 104-3 | 3 мая 1995 г. | Договор об экстрадиции с Иорданией |
| Договор 102-15 | 16 мая 1995 г. | Договор с Панамой о взаимной помощи по уголовным делам |
| Договор 103-29 | 11 августа 1995 г. | Налоговое соглашение со Швецией |
| Договор 103-30 | 11 августа 1995 г. | Налоговая конвенция с Украиной |
| Договор 103-31 | 11 августа 1995 г. | Дополнительный протокол об изменении налоговой конвенции с Мексикой |
| Договор 103-32 | 11 августа 1995 г. | Налоговое соглашение с Французской Республикой |
| Договор 103-34 | 11 августа 1995 г. | Налоговое соглашение с Португальской Республикой |
| Договор 104-11 | 11 августа 1995 г. | Обмен нотами относительно Налоговой конвенции с Украиной |
| Договор 104-4 | 11 августа 1995 г. | Пересмотренный протокол о внесении поправок в Налоговую конвенцию 1980 года с Канадой |
| Договор 103-1 | 26 января 1996 г. | Договор с Российской Федерацией о дальнейшем сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений (Договор СНВ-2) |
| Договор 103-35 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Ямайкой |
| Договор 103-36 | 27 июня 1996 г. | Договор о взаимном инвестировании с Республикой Беларусь |
| Договор 103-37 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Украиной |
| Договор 103-38 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Эстонской Республикой |
| Договор 104-10 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Монголией |
| Договор 104-12 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Латвией |
| Договор 104-13 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Грузией |
| Договор 104-14 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Тринидадом и Тобаго |
| Договор 104-19 | 27 июня 1996 г. | Инвестиционный договор с Албанией |
| Договор 104-24 | 27 июня 1996 г. | Соглашение об осуществлении Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, касающейся рыбных запасов |
| Договор 104-1 | 2 августа 1996 г. | Договор с Республикой Корея о взаимной правовой помощи по уголовным делам |
| Договор 104-16 | 2 августа 1996 г. | Договор об экстрадиции с Филиппинами |
| Договор 104-18 | 2 августа 1996 г. | Договор с Филиппинами о взаимной правовой помощи по уголовным делам |
| Договор 104-2 | 2 августа 1996 г. | Договор с Соединенным Королевством о взаимной правовой помощи по уголовным делам |
| Договор 104-20 | 2 августа 1996 г. | Договор с Венгрией о правовой помощи по уголовным делам |
| Договор 104-21 | 2 августа 1996 г. | Договор с Австрией о правовой помощи по уголовным делам |
| Договор 104-22 | 2 августа 1996 г. | Договор об экстрадиции с Боливией |
| Договор 104-26 | 2 августа 1996 г. | Договор об экстрадиции с Малайзией |
| Договор 104-5 | 2 августа 1996 г. | Договор об экстрадиции с Венгрией |
| Договор 104-7 | 2 августа 1996 г. | Договор об экстрадиции с Бельгией |
| Договор 104-8 | 2 августа 1996 г. | Дополнительный договор об экстрадиции с Бельгией |
| Договор 104-9 | 2 августа 1996 г. | Договор об экстрадиции со Швейцарией |
| Договор 104-27 | 25 сентября 1996 г. | Международное соглашение о природном каучуке |
| Договор 103-33 | 28 сентября 1996 г. | Налоговая конвенция с Республикой Казахстан |
| Договор 104-15 | 28 сентября 1996 г. | Обмен нотами по Налоговой конвенции с Казахстаном |
| Договор 104-23 | 28 сентября 1996 г. | Протокол о внесении изменений в статью VIII Налоговой конвенции 1948 года в отношении Нидерландских Антильских островов |
| Договор 104-32 | 28 сентября 1996 г. | Протокол о внесении поправок в Конвенцию о налогообложении с Индонезией |
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: