Все души (Штраус)
| Очень редко | |
|---|---|
| Ложь Рихарда Штрауса | |
 В День поминовения усопших , Фердинанд Георг Вальдмюллер , 1839 г. | |
| Английский | День всех душ |
| Каталог | ТрВ 141 |
| Опус | 10, № 8 |
| Текст | Поэма Германа фон Гильма |
| Язык | немецкий |
| Составленный | 31 октября 1885 г. [ 1 ] |
| Преданность | Генрих Фогль |
| Подсчет очков | Голос и фортепиано |
« Allerseelen » (« День поминовения всех душ ») — авторская песня для голоса и фортепиано, написанная Рихардом Штраусом в 1885 году на стихотворение австрийского поэта Германа фон Гильма из его сборника Letzte Blätter («Последние страницы»). Это последняя в сборнике из восьми песен, которые представляют собой наборы стихов Гильма из одного тома под названием Acht Lieder aus Letzte Blätter («Восемь песен с последних страниц»), первого сборника песен Штрауса, когда-либо опубликованного как соч . 10 в 1885 году, включая также « Zueignung » (Посвящение) и « Die Nacht » (Ночь). Песня была оркестрована в 1932 году немецким дирижером Робертом Хегером .
История состава
[ редактировать ]
В 1882 году друг Штрауса, Людвиг Туиле, познакомил Штрауса с поэзией Гильма, содержавшейся в томе Letzte Blätter («Последние страницы»), опубликованном в год смерти поэта (и рождения композитора), 1864 году, который содержал стихотворение , Аллерзеелен . [ 2 ] Все песни Опуса 10 были предназначены для тенора и были посвящены главному тенору Мюнхенской придворной оперы Генриху Фоглю . [ 3 ] Поэма Гильма «Аллерзеелен» была хорошо известна в Германии; Эдуард Лассен установил его несколько лет назад. Штраус завершил песню 3 октября 1885 года, находясь в Майнингене , где он начал свою первую работу в качестве дирижера под руководством Ганса фон Бюлова . Впервые песня была публично исполнена в Майнингене на камерном концерте 5 марта 1886 года (вместе с тремя другими песнями из Opus 10 (« Zueignung » («Посвящение»), «Nichts» («Ничего») и «Die Georgine»). («Георгин»)), в исполнении тенора Рудольфа Энгельхардта. [ 4 ] Хотя Штраус изначально задумал эту песню для тенора, он исполнил ее в качестве аккомпаниатора своей жены Полины на двух концертах в Брюсселе в ноябре 1896 года и на других концертах по Германии в 1898 и 1899 годах. [ 5 ] В 1921 году во время своего турне по США он также исполнил ее с сопрано Еленой Герхардт . [ 6 ] Штраус дирижировал песней для живого радиоконцерта, записанного с сопрано Аннет Брун и Оркестром итальянской Швейцарии 11 июня 1947 года. [ 7 ]
Интерпретации стихотворения разнообразны. День поминовения усопших, 2 ноября, — день в году, когда люди поминают и вспоминают умерших дорогих им людей. Алан Джефферсон утверждает, что «...персонаж певца пытается воспользоваться моментом, чтобы возродить старый любовный роман, который, кажется, тоже умер». [ 8 ] Другие видят в этом скорее сверхъестественную встречу: либо умерший любовник общается с человеком, накрывающим стол, либо певец общается с ушедшим возлюбленным. [ 9 ] Норман Дель Мар , обсуждая сборник Opus 10, заявляет, что «наконец приходит неизменно популярный Allerseelen... широкое излияние растущего лиризма Штрауса». [ 10 ]
Тексты песен
[ редактировать ]| Очень редко | День всех душ [ 11 ] |
|---|---|
Поставь на стол ароматные резеды, |
Поставьте на стол ароматные резеды, |
Оркестровые аранжировки
[ редактировать ]Оркестровка Хегера 1932 года имеет следующие инструменты:
- Две флейты , два гобоя , два кларнета, бас-кларнет , два фагота.
- Четыре валторны , две трубы , один тромбон
- Литавры
- Одна арфа
- Струны
«Версия Хегера была приемлема для Штрауса, и он действительно дирижировал ею на своих концертах». [ 12 ] В 1947 году он сделал концертную запись этой версии.
Есть инструментальные аранжировки для духового оркестра , в том числе Стивена Робертса, опубликованные в 2006 году. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Разделитель, стр. 43.
- ^ Дель Мар, стр. 264–7.
- ^ Дель Мар, с. 267
- ^ Разделитель, страница 48.
- ^ Разделитель, страницы 142-3, 173, 177.
- ^ Гетц, страница 375.
- ^ Компакт-диск Рихард Штраус: Дуэт Концертино и Der Burger als Edelmann, Orchestra della Svizzera Italiana, CPO 7779902 (бонус-трек 15).
- ^ Джефферсон, страница 57.
- ^ День поминовения усопших: Аллерзелен Рихарда Штрауса
- ^ Дель Мар, страница 266.
- ^ Джефферсон, стр. 56-7.
- ^ Джефферсон, страница 57.
- ↑ Strauss Allerseelen Opus 10 номер 8 в обработке для духового оркестра
Источники
- Гетц, Кристина (2003), «Песня Рихарда Штрауса» , глава 10 (страницы 35–382) «Спутника Рихарда Штрауса» , под редакцией Марка-Дэниела Шмида, Praeger Publishers, Вестпорт, Коннектикут, ISBN 0-313-27901-2 .
- Норман Дель Мар , Рихард Штраус. Критический комментарий к его жизни и творчеству , Том 3, Лондон: Фабер и Фабер (2009) [1968] (второе издание), ISBN 978-0-571-25098-1 .
- Джефферсон, Алан. (1971) Песня Рихарда Штрауса , Кассель и компания, Лондон. ISBN 0-304-93735-5
- Сепаратор, Франц (2003) Хроники Рихарда Штрауса , Verlag Dr Richard Strauss Gmbh, Вена, ISBN 3-901974-01-6 .
