Весенний праздник
| Весенний праздник | |
|---|---|
| Ложь Рихарда Штрауса | |
 Кровь мертвого Адониса превращается в анемон (Овидий, Met. X 735) (1609 г.), автор Хендрик Гольциус. | |
| Английский | Обряд весны |
| Каталог | ТрВ 220 |
| Опус | 56, № 5 |
| Текст | Генрих Гейне |
| Язык | немецкий |
| Составленный | 22 сентября 1906 г. |
| Преданность | Мать композитора Жозефина. |
| Подсчет очков | Голос и фортепиано |
« Frühlingsfeier » (англ. «Весенний фестиваль» или «Весна священная» ) — песня, написанная Рихардом Штраусом на текст одноименного стихотворения Генриха Гейне (1797—1856), пятого в его «Опус сборнике 56». , (TrV 220), который был опубликован в 1906 году. Первоначально написанный для фортепиано и голоса, Штраус написал оркестровую версию в 1933 году.
История состава
[ редактировать ]Штраус включил три стихотворения Гейне в свои шесть песен Opus 56, стихотворение «Весенняя вечеринка» из сборника Гейне « Романцен» (1839–42).
Поразительный и яркий, он изображает один из самых диких и красочных весенних ритуалов, праздник Адониса ... Помимо того, что Адонис был идеалом мужской красоты, он был богом растительности, чья смерть и возвращение к жизни символизируют упадок зимой. и его возрождение весной. [ 1 ]
Джефферсон считает, что «это самая раскованная песня Штрауса с точки зрения слов, и, конечно же, он довел эти слова до совершенства в своей более поздней оркестровой обстановке». [ 2 ] Оркестровая версия была написана для Виорики Урсуляк в 1933 году. В этой песне «он достиг своей окончательной формулы прозрачного колорита большой песни, поддержанной большими оркестровыми силами» и «...это виртуозная песня во всех отношениях, и учитывая правильная агония в ее интерпретации, последние шесть повторов «Адониса» способны свернуть сердце. Дель Мар также считает, что песня «...остается в оркестровой версии одной из самых ярких и страстных песен Штрауса». [ 3 ]
Тексты песен
[ редактировать ]
«Стихотворение выражает экстаз весеннего праздника Адониса: его название можно перевести как… Обряд весны» , а стихотворение Гейне выражает мотив циклической ритуальной смерти. Frühlingsfeier — это пан языческого поклонения из любимой Штраусом Греции». [ 4 ] Штраус добавил к последнему куплету четыре повторения имени «Адонис».
| Весенний праздник | Обряд весны [ 5 ] |
|---|---|
|
Это скорбный пир весеннего прилива; |
Оркестровая аранжировка
[ редактировать ]
Штраус завершил оркестровую аранжировку 3 сентября 1933 года во время пребывания в отеле Rez в Бад-Висзее (во время того же визита он также оркестровал Mein Auge и Befreit ). [ 6 ] Премьера оркестровой версии состоялась 12 октября 1933 года в Берлине, где Штраус дирижировал Берлинской филармонией, солисткой была Виорика Урсуляк. [ 7 ]
- Две флейты , пикколо , два гобоя , английский рожок , два кларнета , бас-кларнет , два фагота и один контрфагот .
- Четыре валторны , две трубы , три тромбона.
- Литавры и тарелки
- Одна арфа .
- Струны
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
Источники
- Норман Дель Мар , Рихард Штраус. Критический комментарий к его жизни и творчеству , Том 3, Лондон: Фабер и Фабер (2009) [1968] (второе издание), ISBN 978-0-571-25098-1 .
- Джефферсон, Алан. (1971) Песня Рихарда Штрауса , Кассель и компания, Лондон. ISBN 0-304-93735-5 .
- Сепаратор, Франц (2003) Хроники Рихарда Штрауса , Verlag Dr Richard Strauss Gmbh, Вена, ISBN 3-901974-01-6 .
