Jump to content

Смерть и Преображение

Рихард Штраус в 1888 году.

Смерть и Преображение (нем. Tod und Verklärung ), соч. 24) — тональная поэма для оркестра Рихарда Штрауса . Штраус приступил к сочинению в конце лета 1888 года и завершил работу 18 ноября 1889 года. Произведение посвящено другу композитора Фридриху Рошу.

Музыка изображает смерть артиста. По просьбе Штрауса это было описано в стихотворении его друга Александра Риттера как интерпретация «Смерти и преображения» после того, как оно было написано. [1] Когда человек умирает, в его голове проходят мысли о его жизни: его детская невинность, борьба его зрелости, достижение его мирских целей; и в конце он получает вожделенное преображение «из бесконечных пределов небес».

История выступлений

[ редактировать ]

Премьера Штрауса состоялась 21 июня 1890 года на Эйзенахском фестивале (в той же программе, что и премьера его «Бурлеске ре минор» для фортепиано с оркестром). Он также дирижировал этим произведением во время своего первого выступления в Соединенном Королевстве, на концерте Вагнера с Филармоническим обществом 15 июня 1897 года в Королевском зале в Лондоне.

Критическая реакция

[ редактировать ]

Английский музыкальный критик Эрнест Ньюман описал это как музыку, под которую не хочется умирать или просыпаться. «Он слишком эффектен, слишком ярко освещен, слишком полон пышной толпы; тогда как это путешествие нужно совершать очень тихо и в одиночку». [2] : 399 

Французский критик Ромен Роллан в своей книге «Musiens d'aujourd'hui» (1908) назвал это произведение «одним из самых трогательных произведений Штрауса, построенным с величайшей полезностью». [3]

Структура

[ редактировать ]

Состоит из четырех частей (в сжатом виде поэтических мыслей Риттера):

  1. Ларго (Больной, при смерти)
  2. Allegro molto agitato (Битва между жизнью и смертью не дает человеку передышки)
  3. Мено моссо (Жизнь умирающего проходит перед ним)
  4. Модерато (Желаемое преображение)

Обычное представление длится около 25 минут.

 \relative c { \clef bass \key ees \major \time 4/4 r4^"Тема Преображения" f,-. bes( c | d d' c2) }

Инструментарий

[ редактировать ]

Цитируется

[ редактировать ]

В одной из своих последних композиций, «Im Abendrot» из « Четырех последних песен » , Штраус остро цитирует «тему преображения» из своей тональной поэмы, написанной 60 лет назад, во время и после последней строки сопрано «Ist dies etwa der Tod?» (Возможно, это смерть?).

 { \new PianoStaff << \new Staff \relative c { \clef bass \key ees \major \time 4/4 \partial 2*1 s2 | r4 a( d2~ | d4 e fis fis') | с1 | с1 | с1 | s1 } \new Staff \relative c' { \clef treble \key ees \major \time 4/4 fis2 | фис р | ра | ар | р лучше | ces1~ | ces2 } \addlyrics { ist dies et- wa der Tod? } >> }

Незадолго до своей смерти он заметил, что его музыка абсолютно правильна, его чувства отражают чувства художника, изображенного внутри; Штраус сказал своей невестке, лежа на смертном одре в 1949 году: «Забавно, Алиса, смерть — это именно то, как я сочинил это в « Tod und Verklärung ». [4]

Дискография

[ редактировать ]
Дирижер Оркестр Записано
Рихард Штраус Государственная капелла Берлина 1926
Альберт Коутс Лондонский симфонический оркестр 1928
Леопольд Стоковски Филадельфийский оркестр 1934
Рихард Штраус Симфонический оркестр Мюнхенского радио 1937
Виктор де Сабата Берлинская филармония 1939
Леопольд Стоковски Всеамериканский молодежный оркестр 1941
Виллем Менгельберг Оркестр Консертгебау 1942
Артуро Тосканини Филадельфийский оркестр 1942
Леопольд Стоковски Симфонический оркестр Нью-Йорка 1944
Рихард Штраус Венская филармония 1944
Юджин Орманди Филадельфийский оркестр 1945
Фриц Райнер Симфонический оркестр RCA Victor 1950
Артуро Тосканини Симфонический оркестр NBC 1952
Вильгельм Фуртвенглер Венская филармония 1953
Виктор де Сабата Венская филармония 1953
Герберт фон Караян Филармонический оркестр 2/3 июня 1953 г.
Яша Горенштейн Бамбергский симфонический оркестр 1954
Уильям Стейнберг Питтсбургский симфонический оркестр 1954
Карл Бём Оркестр Консертгебау 1955
Ганс Кнаппертбуш Оркестр Общества концертов консерватории. 7/8 мая 1956 г.
Фриц Райнер Венская филармония 1956
Артур Родзиньский Филармонический оркестр 1957
Джордж Селл Кливлендский оркестр 1957
Дорати Антал Симфонический оркестр Миннеаполиса 1958
Юджин Орманди Филадельфийский оркестр 1959
Герберт фон Караян Венская филармония 1960
Пьер Монтё Симфонический оркестр Сан-Франциско 23 января 1960 г. [5]
Отто Клемперер Филармонический оркестр 1961
Эрих Лейнсдорф Филармония Лос-Анджелеса 1961
Зденек Кошлер Пражский симфонический оркестр 1967
Яша Горенштейн Лондонский симфонический оркестр 1970
Рудольф Кемпе Государственная капелла Дрездена 1970
Лорин Маазель Оркестр Новой Филармонии 1971
Герберт фон Караян Берлинская филармония 1972 [6]
Юджин Орманди Филадельфийский оркестр 1978
Лорин Маазель Кливлендский оркестр 1979
Дорати Антал Детройтский симфонический оркестр 1980
Клаус Теннстедт Лондонский филармонический оркестр 1982
Клаудио Аббадо Лондонский симфонический оркестр 1981
Бернард Хайтинк Королевский оркестр Консертгебау 1981
Эдуардо Мата Симфонический оркестр Далласа 1981
Казуёси Акияма Ванкуверский симфонический оркестр 1982
Серджиу Челибидаке SWR Штутгарта Симфонический оркестр радио 1982
Герберт фон Караян Берлинская филармония 1982
Майкл Гилен Симфонический оркестр Цинциннати 1984
Андре Превен Венская филармония 1987
Джузеппе Синополи Нью-Йоркская филармония 1987
Кристоф фон Донаньи Венская филармония 1989
Кейп-Лейк Шотландский национальный оркестр 1989
Толга Кашиф Филармонический оркестр 1989
Зденек Кошлер Словацкая филармония 1989
Йондани Батт Лондонский симфонический оркестр 1990
Владимир Ашкенази Кливлендский оркестр 1990
Джеймс Левин Оркестр Метрополитен-опера 1995
Лорин Маазель Симфонический оркестр Баварского радио 1995
Хесус Лопес Кобос Симфонический оркестр Цинциннати 1997
Курт Мазур Нью-Йоркская филармония 1998
Владимир Ашкенази Чешская филармония 1999
Дэвид Зинман Оркестр Тонхалле Цюрих 2001
Лорин Маазель Нью-Йоркская филармония 2005
Дональд Ранниклс Симфонический оркестр Атланты 2006
Йоханнес Фрич Квинслендский оркестр 2008
Манфред Хонек Питтсбургский симфонический оркестр 2013
Марис Янссон Симфонический оркестр Баварского радио 2014
Кент Нагано Гетеборгский симфонический оркестр 2016
Робин Тиччати Немецкий симфонический оркестр Берлина 2020

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Брайан Гиллиам: «Ричард Штраус», Grove Music Online , изд. Л. Мэйси (по состоянию на 16 января 2007 г.), (доступ по подписке)
  2. ^ Ньюман, Эрнест (1915). «Музыка смерти» . Музыкальные времена . 56 . Новелло: 399 . Проверено 2 февраля 2022 г.
  3. ^ Цитируется по Мейсону, Дэниелу Грегори (1918), «Современные композиторы» , стр. 84.
  4. Комментарии Деррика Паффета к диску DG 447 762-2.
  5. ^ Хант Дж. Галльское трио - Чарльз Мунк, Поль Пэрей, Пьер Монтё. Джон Хант, 2003, 2009, с. 204.
  6. ^ Штраус: Четыре последние песни и т. д. Архивировано 17 сентября 2016 г. на Wayback Machine , arkivmusic.com.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f42329754281126256b884537e56d15__1711229880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/15/3f42329754281126256b884537e56d15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death and Transfiguration - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)