1992 Coalisland беспорядки

1992 Coalisland беспорядки
1992 Coalisland беспорядки
Часть Баннера с неприятностями и операциями
	Конфронтация между британским десантом и гражданским лицом в Коалисел. ; (Май 1992 г.)
Дата	12 и 17 мая 1992 г.
Расположение	Coalisisland , графство Тайрон , ; Северная Ирландия ; 54 ° 32′23,92 ″ с.ш. 6 ° 42′1,82 ″ ш / с
Вызван	Временная атака IRA на патруль британской армии возле деревни Каппаг , графство Тайрон
В результате	Патрулирование парашютного полка в Северной Ирландии отменено до конца официального тура ; Командир третьей бригады Северной Ирландии удален ;
Партии
Жители Coalisland	Британская армия
Потери и потери
3 госпитализирован ; По крайней мере, 4 получили ранения	2 солдата госпитализированы ; 7 других ранены
	Другой солдат потерял ноги во время предыдущей бомбативной атаки IRA в Каппаге

Коалислендские беспорядки 1992 года были серией столкновений 12 и 17 мая 1992 года между местными ирландскими националистическими гражданскими лицами и британской армии солдатами ( третьего батальона парашютного полка ^{[ 2 ]} и собственные шотландские границы короля ) в городе Коалисленд , графство Тайрон , Северная Ирландия. Третьим батальоном 1992 года кодовое имя Тур было « Операция цыган ». ^{[ 3 ]}

Временная атака IRA

12 мая 1992 года отделение временной ирландской республиканской армии (IRA) Восточная Тайронская бригада начала бомбардировку на патрулирование ног британской армии возле оплота республиканцев Каппага , графство Тайрон. Один солдат парашютного полка, Алистер Ходжсон, ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В результате потерял обе ноги. Импровизированная земля была описана в заявлении IRA как «антипероновое устройство». ^{[ 7 ]} Другие десантники получали меньшие раны, согласно тому же заявлению. ^{[ 8 ]} Этот инцидент вызвал буйство членами парашютного полка в соседнем, подавляющем большинстве ирландского националистического города Коалисленд , примерно в десяти милях к востоку. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Атака IRA была описана как «провокационная» тактика, разработанная для создания чрезмерной реакции войск, чтобы сделать их еще более непопулярными среди местных националистов. ^{[ 11 ]}

Развертывание десантников, которое началось в апреле ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]} уже подвергся критике со стороны республиканского активиста и бывшего члена парламента Бернадетт Девлин Макалиски , который осудил избиения, стрельбу и ущерб имуществу, как сообщается, совершаемые войсками. ^{[ 13 ]} Эти предыдущие инциденты включали разрушение рыболовного снаряжения и лодок в городке Кинтурк, недалеко от Ардбо ,, ^{[ 13 ]} и драка 22 апреля между солдатами и автомобилистами на контрольно -пропускном пункте в Стюартстауне , в котором были выпущены пластиковые пули, которые закончились гражданскими и двумя парандерами. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Юнистский политик и защитника Ольстера офицер Кен Магиннис , тогдашний член парламента за этот район, призвал к выводу полка после получения большого количества жалоб на их поведение. ^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}

Конфронтация

12 мая

Через два часа после засады IRA в Каппаге члены полка запечатали город Коалисленд, в десяти милях к востоку от Каппага. Согласно политику социал -демократической и лейбористской партии , ^{[ 7 ]} Солдаты сфабриковали поддельное предупреждение о бомбах , в то время как полиция Королевского Ольстера (RUC) заявила, что операция началась, когда толпа была забита совместным полицейским/военным патрулем. ^{[ 7 ]}^{[ 17 ]} Два паба были разграблены войсками ^{[ 18 ]} и несколько гражданских автомобилей были повреждены. Несколько человек якобы были ударами палками. После этого лейтенант был отстранен от службы ^{[ 7 ]} и полк был удален из патрульных обязанностей в Коалисленде. ^{[ 19 ]}

17 мая

Вечером 17 мая на Lineide Road начался борьба с кулаком, где группа молодых людей выпила. Проходящий патруль из четырех человек собственного шотландского пограничного полка короля (KOSB) был брошен на «боксерский матч» жителями. ^{[ 13 ]} Солдаты откладывали свое оружие и вовлечены молодежи. Травмы были зарегистрированы с обеих сторон, не критических. Официальное утверждение заключалось в том, что патруль подвергся нападению толпы ^{[ 19 ]} не менее 30 человек. ^{[ 20 ]} В Мелуе были украдены винтовку и легкий пулемет . Винтовка была позже восстановлена поблизости. ^{[ 19 ]} Молодежь разбила рюкзак , которое оставило войска. ^{[ 21 ]} Два солдата KOSB были госпитализированы, ^{[ 7 ]} В конце концов, семь других солдат, в том числе десантники, получили меньшие травмы, один из них сбил машину, которая разбилась через два препятствия, установленных британской армией. ^{[ 1 ]}

Парашютный полк был снова вызван на сцену, и в 8:30 вечера крупный бунт начался за пределами паба Россмор ^{[ 19 ]} между местными жителями и около 20-25 десантников. ^{[ 13 ]} Солдаты утверждали, что один из их коллег был изолирован и вытащен толпой. Некоторые свидетели утверждали, что десантники были в безумии, показывая свое оружие и приглашали гражданских лиц попытаться взять их. Внезапно выстрелы были произведены войсками - сначала в воздух, а затем по отношению к людям за пределами паба. Трое гражданских лиц были доставлены в больницу в Дунганноне с огнестрельными ранениями, в то время как солдаты вернулись в свои казармы. ^{[ 19 ]} Еще четыре гражданских лица получили незначительные травмы. ^{[ 18 ]} Перепуски утверждают, что «член растущей толпы» попытался выпустить в них украденное пулемет, но оружие забило. ^{[ 22 ]} Одним из раненых был брат добровольца IRA Кевина О'Доннелла, который был убит специальной авиационной службой (SAS) в феврале во время засады в соседней деревне Клоноэ , вскоре после проведения пулеметного нападения на Местная база RUC. ^{[ 21 ]}

Последствия

Около 500 человек присутствовали на митинге по протесту в Коалисленде 19 мая, и мудрость развертывания войск для патрулирования города была поставлена под сомнение членами Даила в Дублине. Министр иностранных дел Ирландии Дэвид Эндрюс . попросил британское правительство отменить полк В результате десантники были перераспределены за пределами городских районов. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} RUC утверждал, что украденный пулемет был найден 11 дней спустя в ферме недалеко от Каппага, а также еще один легкий пулемет и винтовку AK-47 . ^{[ 25 ]} Автор Стивен Тейлор утверждает, что украденный GPMG и другое оружие были обнаружены после прерванной атаки IRA на вертолет Wessex. ^{[ 26 ]} Ира отрицала, что у них был пулемет в их владении. ^{[ 27 ]} Республиканцы спросили, действительно ли оружие было украдено, предполагая, что это было просто оправданием для буйства солдат в Коалисленде. ^{[ 13 ]}^{[ 21 ]} Бернардет Макалиски пошла еще дальше, предположив, что восстановление пулемета возле Каппага, где произошла первоначальная атака IRA, фактически было организовано силами безопасности в качестве рекламного трюка. ^{[ 21 ]} Британские чиновники обвинили Синн Фейн в том, что он зачинщиков беспорядков, ^{[ 17 ]} В то время как Майкл Мэтс , тогдашний государственный министр в офисе Северной Ирландии , заявил, что инциденты были связаны с «бандой бандитов, мотивированной ИРА». ^{[ 28 ]} В конце концов, батальон в 1992 году в Северной Ирландии был уменьшен, а патрули были приостановлены до официального конца развертывания. Командир третьей бригады, бригадный Том Лонгленд, ^{[ 12 ]} был заменен бригадиром Джимом Даттоном. ^{[ 18 ]}^{[ 24 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Это был первый случай, когда высокопоставленный офицер был дисциплинирован таким образом во время неприятностей. ^{[ 22 ]}

Последний патруль состоялся 27 июня, когда два десантника утонули во время пересечения реки Блэкуотер . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} В тот же день были дальнейшие столкновения с местными жителями, на этот раз в городе Кукстаун , ^{[ 34 ]} Когда группа людей, которую белфастская новостная буква назвала «пьяными хулиганами», напала на несколько десантников, пытающихся помочь пожилым человеку, который страдал от сердечного приступа. ^{[ 35 ]}

3 -й батальон парашютного полка был заменен 1 -м батальоном охранников Колдстрима . ^{[ 36 ]}

Шесть солдат столкнулись с уголовными обвинениями в своих ролях в майских беспорядках, ^{[ 18 ]}^{[ 37 ]} но были оправданы год спустя. Пять были связаны . ^{[ 38 ]} Морис Макхью, председательствующий магистрат, утверждал, что солдаты были «не совсем невиновны», в то время как источники Sinn Féin получили название «Фарс». Священник Данганнона Отец Денис Фол придерживался мнения, что солдаты должны были быть обвинены в заговоре . ^{[ 10 ]} Телевизионный Ольстер» документальный фильм « в июне 1993 года утверждал, что директор по государственным обвинениям в Северной Ирландии сэр Алисдайр Фрейзер вернул файл дела в RUC, не рекомендуя судебное преследование. Программа также взяла интервью у Алистера Ходжсона, солдата, искалеченного в Каппаге, который сказал, что «был еще один член моего подразделения пострадал так, как я был, я был бы с остальными парнями, нападающими на местных жителей». ^{[ 39 ]} Авторы Эндрю Сандерс и Ян С. Вуд ^{[ 22 ]} предположил, что развертывание батальона в Коалисленде и в других местах препятствовало британской политике полицейской первичности в Северной Ирландии. ^{[ 22 ]}

Свежие столкновения между местными жителями и войсками были зарегистрированы в Коалисе 6 марта 1994 года, за несколько месяцев до первого прекращения огня IRA, ^{[ 40 ]} Когда толпа напала на двух солдат после того, как RUC искал машину. Пластиковые пули были уволены, а три гражданских лица и два солдата были немного ранены. ^{[ 41 ]}

Смотрите также

Онлайн -ссылки

Фотография жителей Coalisland, демонстрирующих за пределами местных казарм RUC, 19 мая 1992 года (требуется подписка)
Фотография северной Ирландии Goc Lt Gen сэр Джон Уилси, посещающий войска, развернутые за пределами Coalisland, 19 мая 1992 г. (требуется подписка)

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Фокусный момент для неприятностей». Белфаст информационный бюллетень . 19 мая 1992 г. с. 6
^ Jump up to: ^а ^{беременный} The Economist , том 323, выпуска 7761-4
^ Британская армия в 1945 году на местах и датах
^ Alistair Hogdson Profile , mirror.co.uk; Доступ 3 декабря 2015 года.
^ Cumbrian Amputee Teals утверждает, что Skydiving Honor BBC News, 14 января 2010 г.
^ Рейнольдс, Дэвид (1998). Paras: Иллюстрированная история воздушных сил Британии . Саттон, с. 197; ISBN 0750917237
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Ирландский эмигрант: «Новый десантный спор» , выпуск № 276, 18 мая 1992 года. Архивировано 12 марта 2012 года на машине Wayback , Emigrant.ie.
^ «Британский солдат ранен в результате нападения на землю Тайрона» . ulib.iupuidigital.org . Ирландцы . Получено 26 марта 2021 года .
^ «Британские войска начали атаку очарования в Белфасте», Питер Миллерсип, Reuters , 8 августа 1993 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Маккитрик, Дэвид . «Колислендские» солдаты не совсем невинные »: пять десантников, связанных судом» , Independent.co.uk, 18 мая 1993 года; Доступ 17 января 2015 года.
^ Дрейк, CJM (1998). Террористы . Palgrave Macmillan, p. 41; ISBN 0-312-21197-X
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ирландская Америка (1992), Irish Voice, Inc., том 8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Британская армия терроризирует ирландский город» , Greenleft.org, 1 июля 1992 года.
^ «Человек утверждает, что войска пошли« Серерк »в Стюартстауне». Средняя почта . 28 апреля 1992 г. с. 9
^ «Три болят на контрольно -пропускном пункте». Белфастские новости . 23 апреля 1992 г. с. 4
^ Кеннеди-Ппипе, Кэролайн (1997). Происхождение нынешних неприятностей в Северной Ирландии . Лонгман, с. 164; ISBN 0-582-10073-9
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вуд, Ян С. (1994). Шотландия и Ольстер . Mercat Press, p. 161; ISBN 1-873644-19-1
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Каин -1992 хронология
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Две недели выпуска 302-12, две недели публикации, 1992, с. 6
^ Alsing-børkesen, Kai (1993). Лифт: базовая книга для HF и средней школы . Гилдендальное образование, с. ISBN 8700106984
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} McAliskey, Bernardette (1992). Мораль Коалисленда . Запасное ребра (выпуски 231–39), с. 47
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Сандерс, Эндрю (2012). Времена неприятностей: британская война в Северной Ирландии . Эдинбургский университет издательство. п. 198. ISBN 978-0748646562 .
^ Ирландский эмигрант , «десантники остаются на севере». Выпуск № 277, 25 мая 1992 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вуд, Ян С. (1994). Шотландия и Ольстер . Mercat Press, p. 61; ISBN 1-873644-19-1
^ Две недели , выпуски 302-12, две недели публикации, 1992, с. 24
^ Тейлор, Стивен (30 июня 2018 г.). Авиационная война Северная Ирландия: авиабилеты Британии и «страна бандитов» Южного Арма, Операция Баннер 1969–2007 гг . Ручка и меч. ISBN 978-1-5267-2155-6 .
^ "Исключительно". Шотландия в воскресенье . 24 июля 1992 г. с. 3
^ Палата общин, четверг, 21 мая 1992 г.
^ Бригадный Лонгленд заменен бригадным Даттоном , Standard.co.uk; Доступ 17 января 2015 года.
^ Bew, Paul (1999). Северная Ирландия: хронология проблем, 1968–1999 . Gill & Macmillan, pg. 260; ISBN 0-7171-2926-8
^ Маклеод, Александр. «Британские снятия пассажиров из деталей безопасности Ольстера» , The Christian Science Monitor , 28 мая 1992 г.
^ Операция Баннер Смерть: Ролл Чести Архивировал 30 сентября 2011 года на машине Wayback , OperationBanner.com; Доступ 17 января 2015 года.
^ Две недели, выпуски 302-12, две недели публикации, 1992, с. 22
^ Каин - Список программ за год: 1992 - Новости UTV , 27 июня 1992 года, Cain.ulst.ac.uk; Доступ 17 января 2015 года.
^ «Хулиганы напали на парас». Белфастские новости . 29 июня 1992 г. с. 2
^ Пейдж, Джулиан (11 сентября 2000 г.). Непревзойденным: история охранников Coldstream, 1650–2000 . Ручка и меч. ISBN 978-1-78337-939-2 .
^ Независимый , 29 сентября 1992 г.
^ Две недели , выпуски 324-34, две недели публикации, 1994
^ «Парас, который стрелял в гражданских лиц, прогуляются на бесплатном» . Свобода . 75 Республиканский Синн Фейн. Июль 1993.
^ Две недели № 327 (апрель 1994 г.), «Проблемы хронология» с. 30-32
^ «Пять причиняют боль в северных столкновениях». Ирландский независимый . 7 марта 1994 г. с. 6

[focal-1] Jump up to: ^а ^{беременный} «Фокусный момент для неприятностей». Белфаст информационный бюллетень . 19 мая 1992 г. с. 6

[ecn-2] Jump up to: ^а ^{беременный} The Economist , том 323, выпуска 7761-4

[3] Британская армия в 1945 году на местах и датах

[4] Alistair Hogdson Profile , mirror.co.uk; Доступ 3 декабря 2015 года.

[5] Cumbrian Amputee Teals утверждает, что Skydiving Honor BBC News, 14 января 2010 г.

[6] Рейнольдс, Дэвид (1998). Paras: Иллюстрированная история воздушных сил Британии . Саттон, с. 197; ISBN 0750917237

[may-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Ирландский эмигрант: «Новый десантный спор» , выпуск № 276, 18 мая 1992 года. Архивировано 12 марта 2012 года на машине Wayback , Emigrant.ie.

[8] «Британский солдат ранен в результате нападения на землю Тайрона» . ulib.iupuidigital.org . Ирландцы . Получено 26 марта 2021 года .

[9] «Британские войска начали атаку очарования в Белфасте», Питер Миллерсип, Reuters , 8 августа 1993 года.

[bound-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Маккитрик, Дэвид . «Колислендские» солдаты не совсем невинные »: пять десантников, связанных судом» , Independent.co.uk, 18 мая 1993 года; Доступ 17 января 2015 года.

[11] Дрейк, CJM (1998). Террористы . Palgrave Macmillan, p. 41; ISBN 0-312-21197-X

[usa-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Ирландская Америка (1992), Irish Voice, Inc., том 8

[green-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Британская армия терроризирует ирландский город» , Greenleft.org, 1 июля 1992 года.

[14] «Человек утверждает, что войска пошли« Серерк »в Стюартстауне». Средняя почта . 28 апреля 1992 г. с. 9

[15] «Три болят на контрольно -пропускном пункте». Белфастские новости . 23 апреля 1992 г. с. 4

[16] Кеннеди-Ппипе, Кэролайн (1997). Происхождение нынешних неприятностей в Северной Ирландии . Лонгман, с. 164; ISBN 0-582-10073-9

[woods-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Вуд, Ян С. (1994). Шотландия и Ольстер . Mercat Press, p. 161; ISBN 1-873644-19-1

[cain-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Каин -1992 хронология

[fort-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Две недели выпуска 302-12, две недели публикации, 1992, с. 6

[20] Alsing-børkesen, Kai (1993). Лифт: базовая книга для HF и средней школы . Гилдендальное образование, с. ISBN 8700106984

[rib-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} McAliskey, Bernardette (1992). Мораль Коалисленда . Запасное ребра (выпуски 231–39), с. 47

[:0-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Сандерс, Эндрю (2012). Времена неприятностей: британская война в Северной Ирландии . Эдинбургский университет издательство. п. 198. ISBN 978-0748646562 .

[may2-23] Ирландский эмигрант , «десантники остаются на севере». Выпуск № 277, 25 мая 1992 г.

[su-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Вуд, Ян С. (1994). Шотландия и Ольстер . Mercat Press, p. 61; ISBN 1-873644-19-1

[25] Две недели , выпуски 302-12, две недели публикации, 1992, с. 24

[26] Тейлор, Стивен (30 июня 2018 г.). Авиационная война Северная Ирландия: авиабилеты Британии и «страна бандитов» Южного Арма, Операция Баннер 1969–2007 гг . Ручка и меч. ISBN 978-1-5267-2155-6 .

[27] "Исключительно". Шотландия в воскресенье . 24 июля 1992 г. с. 3

[28] Палата общин, четверг, 21 мая 1992 г.

[29] Бригадный Лонгленд заменен бригадным Даттоном , Standard.co.uk; Доступ 17 января 2015 года.

[30] Bew, Paul (1999). Северная Ирландия: хронология проблем, 1968–1999 . Gill & Macmillan, pg. 260; ISBN 0-7171-2926-8

[31] Маклеод, Александр. «Британские снятия пассажиров из деталей безопасности Ольстера» , The Christian Science Monitor , 28 мая 1992 г.

[32] Операция Баннер Смерть: Ролл Чести Архивировал 30 сентября 2011 года на машине Wayback , OperationBanner.com; Доступ 17 января 2015 года.

[33] Две недели, выпуски 302-12, две недели публикации, 1992, с. 22

[34] Каин - Список программ за год: 1992 - Новости UTV , 27 июня 1992 года, Cain.ulst.ac.uk; Доступ 17 января 2015 года.

[35] «Хулиганы напали на парас». Белфастские новости . 29 июня 1992 г. с. 2

[36] Пейдж, Джулиан (11 сентября 2000 г.). Непревзойденным: история охранников Coldstream, 1650–2000 . Ручка и меч. ISBN 978-1-78337-939-2 .

[37] Независимый , 29 сентября 1992 г.

[38] Две недели , выпуски 324-34, две недели публикации, 1994

[39] «Парас, который стрелял в гражданских лиц, прогуляются на бесплатном» . Свобода . 75 Республиканский Синн Фейн. Июль 1993.

[40] Две недели № 327 (апрель 1994 г.), «Проблемы хронология» с. 30-32

[41] «Пять причиняют боль в северных столкновениях». Ирландский независимый . 7 марта 1994 г. с. 6

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]