Джон Пил
Джон Пил | |
---|---|
![]() Пил в 1997 году | |
Рожденный | Джон Роберт Паркер Равенкрофт 30 августа 1939 г. Heswall , Англия |
Умер | 25 октября 2004 г. Куско Париж | (в возрасте 65 лет)
Занятия |
|
Супруги |
|
Дети | 4, включая Том |
Джон Роберт Паркер Равенкрофт OBE (30 августа 1939 - 25 октября 2004 г.), более известный как Джон Пил , был английским радиоприемником и журналистом. Он был самым продолжительным из оригинальных дисковых жокеев на BBC Radio 1 , регулярно транслируясь с 1967 года до своей смерти в 2004 году.
Пил был одним из первых вещателей, которые играли в психоделический рок и прогрессивные рок -рекорды на британском радио. Он широко признан за продвижение артистов многих жанров, в том числе поп , даб-регги , панк-рок и пост-панк , электронную музыку и танцевальную музыку , инди-рок , экстремальный металл и британский хип-хоп . Товарищ ди -джей Пол Гамбаччини назвал Пила «самым важным одиноким человеком в популярной музыке примерно 1967 по 1978 год. Он сломал более важных артистов, чем любой человек». [ 1 ]
Показания Peel's Radio 1 были известны для регулярных " Seel Sessions ", которые обычно состояли из четырех песен, записанных артистом в студиях BBC, часто предоставляя первое крупное национальное освещение групп, которые позже достигли славы. Ежегодный праздничный пятьдесят обратный отсчет любимых записей его слушателей был заметной частью его продвижения новой музыки. [ 2 ]
Пил иногда появлялся на телевидении как один из докладчиков Top of the Pops в 1980-х годах и предоставил комментарий голоса за ряд программ BBC. Он стал популярным среди аудитории BBC Radio 4 для своей программы домашних истин , которая проходила с 1990 -х годов, в которой были представлены необычные истории из домашней жизни слушателей.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Пил родился Джон Роберт Паркер Равенкрофт в доме престарелых в Хесволле 30 августа 1939 года, [ 3 ] [ 4 ] Сын Джоан Мэри (урожденная Свейнсон) [ 4 ] и хлопковой купец Роберт Лесли Равенкрофт. [ 4 ] [ 5 ] У него было два младших брата, и он вырос в соседней деревне Бертон . [ 5 ] Он получил образование в качестве границы в школе Шрусбери , [ 6 ] где будущий Монти Пайтона член Майкл Пэйлин был его современником. [ 7 ] В своей посмертно опубликованной автобиографии Пил сказал, что он был изнасилован старшим учеником во время школы. [ 8 ]
Пил был заядлым радиослушателем и коллекционером записей с раннего возраста, в первую очередь из музыки, предлагаемой сетью American Force и Radio Luxembourg . [ 9 ] Он вспомнил раннее желание принять собственную радиопрограмму «чтобы я мог играть музыку, которую я слышал, и хотел, чтобы другие услышали». [ 9 ] Его домашний мастер, RHJ Brooke, которого Пил назвал «чрезвычайно эксцентричным» и «удивительно проницательным», написал в одном из своих школьных сообщений: «Возможно, вполне возможно, что Джон может сформировать какую -то кошмарную карьеру из своего энтузиазма по поводу бездельных записей и его В восторге от написания долгих и астирных очерков ». [ 10 ]
Пил завершил свою национальную службу в 1959 году в Королевской артиллерии B2 в качестве оператора радиолокатора . [ 11 ] После этого он работал мельницей в городской мельнице в Рочдейле [ 12 ] и возвращался каждые выходные в Heswall на скутере, заимствованном у его сестры. Находясь в Рочдейле в течение недели, он оставался в постели и перерывах в районе Милкстоун-роуд и Дрейк-стрит, и развивал долгосрочные ассоциации с городом в течение многих лет. [ Цитация необходима ]
Карьера
[ редактировать ]Соединенные Штаты
[ редактировать ]В 1960 году, в возрасте 21 года, Пил отправился в Соединенные Штаты, чтобы работать на хлопкового производителя , который имел деловые отношения со своим отцом. [ 13 ] После этого он устроился на ряд других рабочих мест, в том числе работа в качестве продавца -страхования . Находясь в Далласе , штат Техас, где находилась страховая компания, в которой он работал, он общался с кандидатом в президенты Джоном Ф. Кеннеди и его напарником Линдоном Б. Джонсоном , который гастролировал по городу во время избирательной кампании 1960 года и сфотографировался из них. [ Цитация необходима ] После убийства Кеннеди в ноябре 1963 года Пил уступил репортером «Ливерпульского эхо» , чтобы присутствовать на предъявлении обвинения Ли Харви Освальда . Его и его друг можно увидеть на кадрах 22/23 ноября, полуночной пресс -конференции в полицейском управлении Далласа, когда Освальд был напоказ перед средствами массовой информации. [ 14 ] Позже он позвонил в историю « Эхо» . [ Цитация необходима ]
Работая в страховой компании, Пил написал программы для вступления в перфорированную карту для компьютера IBM 1410 (что привело к его записи в том, кто, который отмечает его как бывшего программиста ), и он получил свою первую работу по радио, работающую невыплату для WRR (AM AM ) в Далласе. Там он представил второй час программы в понедельник вечером Караван , который в основном проводился американской певицей и радиоприемником Джимом Лоу . После этого, и когда Битлмания попала в Соединенные Штаты, Пил был нанят радиостанцией Далласа Клиф в качестве официального корреспондента Битлз в силе его связи с Ливерпулем. Позже он работал в Коме в Оклахома -Сити, штат Оклахома , до 1965 года, когда он переехал в Кмена в Сан -Бернардино, штат Калифорния , и использовал свое имя при рождении, Джон Равенкрофт, чтобы представить шоу завтрака. [ 15 ]
Вернуться в Англию
[ редактировать ]Пил вернулся в Англию в начале 1967 года и обнаружил работу с оффшорной радиостанцией « Радиостанция » Лондон . [ 16 ] Ему предложили смену с полуночи до двух, который постепенно превратился в программу, ароматный сад . [ 17 ] [ 18 ]
Шоу Пила было выходом для музыки британской подземной сцены. Он играл в классический блюз , народную музыку и психоделический рок с акцентом на новую музыку, появляющуюся из Лос -Анджелеса и Сан -Франциско. Как бы важен, как музыкальное содержание программы было личным - иногда конфессиональным тоном презентации Пила и участием слушателя, которое он породил. Подземные мероприятия, которые он посещал во время своих периодов берегового отпуска, таких как Клуб НЛО и 14 -часовая техническая мечта , вместе с причинами сейбреса, таких как наркотические бюсты « Роллинг Стоунз» и Джон «Хоппи» Хопкинс , обсуждались между записями. Все это было далеко от дневного формата Radio London. Слушатели послали пила, стихи и записи из своих собственных коллекций, чтобы программа стала средством двухстороннего общения; К последней неделе радио Лондон он получал гораздо больше почты, чем любой другой диджей на станции. [ 19 ]
После закрытия Radio London в 1967 году Пил написал колонку «Парфюмированный сад » для подземной газеты The International Times (с осени 1967 года по середину 1969 года). [ 20 ] [ Дополнительные цитаты (ы) необходимы ]
Би -би -си
[ редактировать ]Когда Radio London закрылось 14 августа 1967 года, Пил присоединился к новой музыкальной станции BBC, BBC Radio 1 , которая впервые транслировалась 30 сентября 1967 года. В отличие от Big L, радио 1 не было полный рабочий день, а вещатель смеси Записал музыку и живые студийные оркестры. Пил сказал, что он чувствовал, что его наняли, потому что Би -би -си "не имел реального представления о том, что они делали, чтобы они должны были снять людей с пиратских кораблей, потому что больше никого не было". Пил представил программу под названием Top Gear . Сначала он был вынужден делиться обязанностями по презентации с другими ди-джеями ( Пит Драммонд и Томми Вэнс были среди его со-ведущих), но в феврале 1968 года ему было дано единственное обвинение в верхнем снаряжении. Он представил шоу, пока оно не закончилось в 1975 году. [ Цитация необходима ]
В 1969 году, после проведения трейлера для программы BBC на VD в своей программе Night Ride , Пил получил значительное внимание средств массовой информации, потому что он открыл в эфире, что он страдал от заболевания, передаваемого половым путем в начале того же года. Это признание было позже использовано в попытке дискредитировать его, когда он появился в качестве свидетеля защиты в ходе судебного разбирательства в 1971 году . [ Цитация необходима ]
Программа Night Ride , рекламируемая BBC как исследование слов и музыки, казалось, заняла с того места, где ароматный сад остановился . В нем были рок, народные, блюзы, классическую и электронную музыку. Уникальной особенностью программы было включение треков, в основном экзотической незападной музыки, взятой из архива звука BBC ; Самые популярные из них были собраны на LP BBC Records, Archive Things Джона Пила (1970). Ночная езда также показала поэтические чтения и многочисленные интервью с широким спектром гостей, в том числе его друзьями Марком Болан , журналистом и музыкантом Миком Фарреном , поэтом Пит Рош, певцом-песен Бриджит Сент-Джон и звезды, такие как The Byrds , The Rolling Stone Леннон и Йоко Оно . Программа захватила большую часть творческой деятельности подземной сцены. Однако его позиция против истеблишмента и непредсказуемость не нашли одобрения иерархией Би-би-си, и она закончилась в сентябре 1969 года после 18 месяцев. [ Цитация необходима ]
В его нотах в рукаве в архивные вещи LP Peel называет бесплатную природу ночной езды на своем предпочтительном радиоформате. В его последующих шоу была представлена смесь записей и живых сессий, формат, который характеризует его программы Radio 1 на всю оставшуюся часть его карьеры. [ Цитация необходима ]
Панк был
[ редактировать ]Энтузиазм Пила по поводу музыки за пределами мейнстрима иногда приводил его в конфликт с иерархией радио 1. Однажды контроллер станции Дерек Чиннери связался с Джоном Уолтерсом и попросил его подтвердить, что шоу не играет ни одного панка , о котором он (Чиннери) читал в прессе и о котором он не одобрял. Чиннери, очевидно, был несколько удивлен ответом Уолтерса, что в последние недели они играли мало больше. [ 21 ]
В интервью 1990 года Пил вспомнил свое открытие 1976 года о первом альбоме New York Punk Band The Ramones как оригинальное событие,
В то время почти все новые группы, состоящие из людей, которые ранее были в успешных группах, которые разорвались, а затем реформировались .... ну, я сыграл первый Ramones LP - это было идентично тем, что я впервые услышал Маленького Ричарда - The Интенсивность была пугающей! Поэтому я сыграл пять или шесть треков на следующем шоу и сразу же получил почту от людей, требующих, чтобы я больше никогда не играл в такие вещи. Всякий раз, когда это происходит, я всегда иду в противоположном направлении, поэтому я играл больше, и это было здорово! Это был классический случай смены курсов в середине потока, и через месяц средний возраст аудитории упал на 10 лет, и весь социальный класс изменился-о чем мне было очень приятно. [ 9 ]
В 1979 году Пил заявил: «Они оставляют вас, чтобы продолжить. Они не позволили бы мне делать то, что позволило мне Би -би -си. [ 22 ]

Репутация Пила как важного ди -джея, который прервал безписанные действия в мейнстрим, была такова, что молодые претенденты прислали ему огромное количество записей, компакт -дисков и лент. Когда он вернулся домой из трехнедельного праздника в конце 1986 года, было 173 LPS, 91 12 "S и 179 7" S ждал его. В 1983 году Алан Мелина и Джефф Чегвин, музыкальные издатели без подписываемого художника Билли Брэгга , поехали в студии Radio 1 с грибной бирьяни и копией его записи, услышав, что он упомянул, что он голоден; Последующая эфир запустила карьеру Билли Брэгга. [ 23 ]

В дополнение к его шоу Radio 1, Пил транслировал в качестве дискового жокея на мировой службе BBC , на Британской вещательной службе вещания ( музыка Джона Пила на BFBS ) в течение 30 лет, VPRO Radio3 в Нидерландах, Yle Radio Mafia в Финляндии, ö3 в Австрии (Nachtexpress) и по радио 4U, радио Eins (Peel ...), Radio Bremen (Ritz) и некоторые независимые радиостанции вокруг FSK Гамбурга в Германии. В результате его программы BFBS он был признан в Германии, «Лучший диджей в Европе». [ Цитация необходима ]
Пил был случайным докладчиком Top of the Pops на BBC1 с конца 1960-х годов до середины 1990-х годов и, в частности, с 1982 по 1987 год, когда он регулярно появлялся. В 1971 году он появился не как ведущий, а исполнитель, наряду с Родом Стюартом и лицами , притворяясь мандолином на « Мэгги Мэй ». [ 24 ] Он часто представлял телевизионное освещение BBC музыкальных событий, в частности, фестиваль Гластонбери .
С 26 сентября по 31 октября 1987 года Пил продюсировал радиоприемник с шестью частями на BBC Radio 1 под названием Peeling Back The Years . В нем он подробно обсудил свою жизнь и карьеру со своим давним продюсером Джоном Уолтерсом, а также сыграл некоторые из своих любимых записей. Тематическая музыка шоу была « Blue Tango » Рэя Мартина , который, как сообщил Пил, была первой записью, которую он когда -либо купил.
Более поздние годы
[ редактировать ]В период с 1995 по 1997 год Пил представила потомство , шоу о детях, на BBC Radio 4 . В 1998 году потомство превратилось в документальное шоу в стиле журнала « Домашние истины» . Когда он взял на себя работу, представляющую программу, которая была о повседневной жизни в британских семьях, Пил попросил ее быть свободным от знаменитостей, поскольку он нашел реальные истории более интересными. Домашние истины были описаны случайным ведущиком Джона Уолтерса как «о людях, у которых были холодильники по имени Ренфрушир». [ Цитация необходима ] Пил также регулярно вносит вклад в юмористический взгляд BBC Two на раздражения современной жизни сварливых стариков . Его единственные выступления в актерской роли в фильме или телевидении были в Grampe 's and and Nicey 's Harry and Nice Smashie Запасной . [ 25 ] Однако он предоставил повествование для других. [ 26 ]
Он появился в качестве гостя знаменитостей в ряде телешоу, в том числе «Твоя жизнь» (1996, BBC), [ 27 ] Путешествие с моей камерой (1996, канал 4 TV) и «Выйдя домой» (2002, ITV TV), и представил классические поезда Cannel 4 Cannel 4 Channel 4 . [ 28 ] Он также был востребован в качестве голоса за кадром для телевизионных документальных фильмов, таких как BBC One As As Grime .
В апреле 2003 года издатели Transworld успешно ухаживали за Peel с пакетом стоимостью 1,5 миллиона фунтов стерлингов за свою автобиографию, разместив рекламу в национальной газете, направленной только на Peel. [ 29 ] Незаконченный во время его смерти, он был завершен Шейлой и журналистом Райаном Гилби. Он был опубликован в октябре 2005 года под названием Margrave of the Marshes . Коллекция разных работ Пила, «Хроники Оливетти» , была опубликована в 2008 году. [ 30 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Браки
[ редактировать ]В возрасте 25 лет, проживая в Далласе в 1965 году, Пил женился на 15-летней американской девушке Ширли Энн Милберн. [ 31 ] Брак никогда не был счастлив, с сообщениями о том, что она часто была жестокой по отношению к нему. Хотя она сопровождала Пил обратно в Англию в 1967 году, вскоре они были разделены, и развод стал окончательным в 1973 году. В 1987 году Милберн покончила с собой. [ 32 ]
был проведен прием Пил женился на Шейле Гилхуоли 31 августа 1974 года. В Регентском парке с Родом Стюартом как лучшим человеком. [ 33 ] В 1970 -х годах Пил и Гилхуоли переехали в «Пил -Акра», соломенную коттедж в Великом Финборо . В последующие годы Пил транслировал многие из своих шоу из студии в доме, когда Гилхул и их дети часто участвуют или, по крайней мере, упоминаются. Страсть Пила к «Ливерпульскому» была отражена в именах его детей: Уильям Роберт Энфилд Равенкрофт, Александра Мэри Энфилд Равенкрофт, Томас Джеймс Дальглиш Равенкрофт и Флоренс Виктория Шэнклин Равенкрофт. Томас, теперь более известный как Том Равенкрофт , также стал радио диджея. [ 34 ]
Проблемы со здоровьем
[ редактировать ]В возрасте 62 лет, в 2001 году, Пил был диагностирован диабет после многих лет усталости. [ 35 ]
Обвинения в сексуальных проступках
[ редактировать ]Пил был обвинен в сексуальных проступках, хотя ему никогда не было предъявлено обвинение в каких -либо преступлениях. Журналисты Сара Вулли и Фиона Стерджес в «Независимой » цитируют первый брак Пила с Милберном в 1965 году, в качестве примера, поскольку Милберн был в возрасте 15 лет и пили 25, когда они поженились; Это было законно в Техасе в то время. [ 36 ] [ 37 ]
Пил сказал Guardian в 1975 году, что когда дело дошло до молодых женщин, «все, что они хотели, чтобы я сделал, это оскорбление их, сексуально, что, конечно, я был слишком счастлив сделать». [ 38 ] [ 39 ] Он сказал воскресному корреспонденту в 1989 году: «Девочки привыкли стоять на улице. По большому счету, как обычно, не для посощения. Оральный секс они были особенно заинтересованы, я помню. Это было, оказалось, было 13, хотя она выглядела старше ». [ 40 ] [ 41 ] Он в шутку добавил, что «не просил удостоверения личности». [ 39 ] [ 41 ] В интервью, первоначально опубликованное в «Вестнике» в апреле 2004 года, говорится, что он признался в сексуальном контакте с «очень большим количеством несовершеннолетних девочек. Он сказал, что единственные доступные женщины в начале 1960 -х годов были в старшей школе. [ 31 ]
В 2012 году женщина заявила, что у нее три месяца с Пилсом в 1969 году, когда ей было 15 лет, и ему было 30 лет. [ 42 ] [ 39 ] [ 43 ] Она сказала, что у них был незащищенный секс; Это было вскоре после того, как Пил обсудил заражение заболеванием, передаваемой половым путем . [ 42 ] Отношения привели к «травмирующим» абортам. [ 36 ] [ 42 ] Она заявила, что «оглядываясь назад, это было ужасно неправильно, и меня, возможно, манипулировали». [ 42 ]
В июле 2022 года была запущена петиция о переименовании «Сцены Джона Пила» на фестивале в Гластонбери из -за обвинений. [ 44 ] В 2023 году сцена была переименована в «Вудси». Эмили Ивис , соорганизатор фестиваля, сказала, что изменение названия «не было связано с недавней петицией». [ 45 ] [ 46 ]
Смерть
[ редактировать ]25 октября 2004 г., [ 47 ] Во время рабочего отпуска в перуанском городе Куско Пил перенес сердечный приступ и внезапно умер в возрасте 65 лет. [ 48 ] Вскоре после объявления о его смерти фанаты и сторонники отдали ему дань уважения. На следующий день BBC Radio 1 очистила свое расписание, чтобы транслировать день дань. [ 47 ] Лондонские вечерние стандартные доски в тот день прочитали «В тот день, когда умерла музыка», цитируя Дона Маклина хит « Американский пирог ».
Пил часто крикнула о своей возможной смерти. Однажды он сказал на на канале 4 мини -сериале звуков пригородов : «Я всегда предполагал, что умру, проехав в заднюю часть грузовика, пытаясь прочитать имя на кассете, и люди скажут:« Он хотел бы хотеть идти так. Ну, я хочу, чтобы они знали, что я не буду. [ 49 ]
Пил однажды сказал, что если он умер перед своим продюсером Джоном Уолтерсом , он хотел, чтобы Уолтерс сыграл Роя Харпера песню « когда старый крикет покинет складку ». [ 50 ] Уолтерс умер в 2001 году, оставив Энди Кершоу , чтобы закончить свою программу дани, чтобы очистить BBC Radio 3 с песней. Поставка Пила на его слоте Radio 1, Rob Da Bank , также сыграл песню в начале финального шоу перед его похоронами. В другой раз Пил сказал, что хотел бы, чтобы его запомнили с евангельской песней . Он заявил, что финальной записью, которую он сыграет, будет проповедь Кл Франклина «Сухие кости в долине».
На его домашнем радио -шоу BBC BBC Пил однажды прокомментировал свою собственную смерть: «Я определенно хочу быть похоронен Должны остаться во мне милю или две, но я хочу, чтобы дети могли торжественно стоять на моем могиле и думали о прекрасных мыслях вроде «Убирайся из этого, ты свинья», что они не будут Способен сделать, если меня кремировали ". [ 51 ]

Похороны Пила состоялись в Бери -Сент -Эдмундс 12 ноября 2004 года, и его приняли более 1000 человек, в том числе многие художники, которых он отстаивал. Реализация была прочитана его братом Аланом и другим диджетом Полом Гамбаччини . Служба закончилась тем, что он говорил о его жизни. Его гроб был доставлен в аккомпанемент его любимой песни, » от Heartones « подростковых ударов . [ 52 ] Пил написал, что, кроме своего имени, все, что он хотел на своем надгробие, были «подростковые удары» подростковые сны «подростковые удары». [ 53 ] Наглый камень, в котором участвуют текст и птица печени от его любимой футбольной команды, «Ливерпуль ФК» , был помещен в его могилу в 2008 году. [ 54 ] Он был похоронен на кладбище церкви Святого Андрея в Великом Финборо . [ 54 ]
Жизнь в музыке
[ редактировать ]В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( февраль 2024 г. ) |
Сессии Peel
[ редактировать ]Сессии Джона Пила были особенностью его шоу BBC Radio 1, которые обычно состояли из четырех музыкальных произведений, предварительно записанных в студиях BBC. Первоначально сессии произошли из -за ограничений, наложенных на Би -би -си музыкантов Союзом и фонографическим исполнением , которые представляли звукозаписывающие компании, в которых преобладает картель EMI .
Из -за этих ограничений Би -би -си была вынуждена нанимать группы и оркестры, чтобы отобразить версии записанной музыки. Теория этого устройства заключалась в том, что оно создаст трудоустройство и заставит людей покупать записи и не слушать их бесплатно в эфире. Одна из причин, по которой оффшорные вещательные станции 1960 -х годов были названы «Пиратами», заключалась в том, что они действовали вне британских законов и не были связаны ограничением времени иглы по количеству записей, которые они могли играть в эфире.
Би -би -си использовала свои собственные домашние группы и оркестры, а также участвовал за пределами групп, чтобы записать эксклюзивные треки для своих программ в BBC Studios. Это была причина, по которой Пил смог использовать «сессионных мужчин» в своих собственных программах. Сессии обычно были записаны и смешаны за один день; Таким образом, они часто имели грубое, демо, похожее на демонстрационное ощущение, где-то между живым выступлением и законченной записью. В течение 37 лет Пил оставался на BBC Radio 1 , более 4000 сеансов были зарегистрированы более 2000 художниками. [ 55 ] Многие классические сеансы пилину были выпущены на записи, особенно с помощью странного фруктового лейбла. В мае 2020 года был опубликован алфавитный каталог из сотен классических сессий пилировки, которые ранее загружали на YouTube. [ 56 ]
Праздничный пятьдесят
[ редактировать ]Праздничная пятьдесят - обратный отсчет лучших треков года, за которые проголосовал слушатели - была ежегодной традицией шоу Peel's Radio 1. Несмотря на его эклектичный список игр, он, как правило, состоит из «белых мальчиков с гитарами», как жаловался Пил в 1988 году. В 1991 году трансляция графика была отменена из -за отсутствия голосов.
Эта фантомная пятьдесят, в конечном итоге, в конечном итоге транслировал » Нирваны « Заболезненный дух , в конечном итоге транслировался на одну трек за программу в 1993 году. [ 57 ] График 1997 года был первоначально отменен из-за отсутствия эфирного пилинирования на этот период, но по телефону было получено достаточное количество «спонтанных» голосов, что было составлено и транслировано праздничный тридцать один один. [ 57 ]
Пил написал, что «Праздничные 50 датируется тем, что, несомненно, было четким сентябрьским утром в начале-средне семидесятых, когда мы с Джоном Уолтерсом размышляли о жизни в его уникальном офисе. В нашем Waggish мы решили высмеивать энтузиазм управления радио 1 для программ с аллитеративными , что Мы чувствовали названиями . Идея праздничного 40 и вместо этого отправиться в праздничное 50, решение, которое должно было разрушить моих декабрь на долгие годы, осуждая меня на ночь за ночью дома с помощью бухгалтерской книги, когда я мог бы повеселиться. весело, весело ". [ 58 ]
После его смерти праздничная пятидесяти лет продолжалась на радио 1 Банком Роб Да , Ху Стивенсом и Рас Кваме в течение двух лет, но затем дал вдохновенному радиостанции, вдохновленную палатой , и продолжает составлять.
Записи одуванчика и странные фрукты
[ редактировать ]В 1969 году Пил основал Records Dandelion (названные в честь своего домашнего хомяка), чтобы он мог выпустить дебютный альбом Bridget St John , который он также продюсировал. Лейбл выпустил 27 альбомов 18 разных артистов перед складом в 1972 году. Из своих альбомов, в будущем есть несколько веселье, был сэмплером, предназначенным для представления своих действий широкой аудитории, но одуванчион никогда не имел большого успеха, и только два релизы были На национальном уровне: Глава медицины в Великобритании с «(и) картинками в небе» и Бо в Ливане с «Революцией 1917 года». Имея близость с Манчестерским районом от работы на хлопковой мельнице в Рочдейле в 1959 году, Пил подписал «Манчестерские группы» с стеком Waddy и Tractor к одуванчику и всегда поддерживал обе группы на протяжении всей своей жизни. Утверждается, что Пил заметил почтовый шкаф Рочдейла на конверте, содержащий ленту, отправленную ему трактором, а затем назвал «Как мы живем». [ 59 ]
Как заявил Пил:
Это никогда не было успеха в финансовом отношении. На самом деле, мы потеряли деньги, если я правильно помню, на каждом отдельной панели выпуска. Мне это очень понравилось, но это было ужасно снисходительно. Не так снисходительно, как бы было бы, если бы у меня не было делового партнера, по общему признанию ... Мне понравилось иметь лейбл. Это позволило вам выпустить вещи, без которых вам нравились, в те дни, когда ему нужно беспокоиться о том, будет ли это работать на коммерческих целях. Я никогда не был хорошим бизнесменом.
Пил появился в одном релизе Dandelion: Дэвида Бедфорда песня «Медсестры » с слонами , записанную в студии Marquee, в рамках группы, играющей двадцать семь пластиковых трубных кружек на трассе "Some Bright Stars for Queen's College".
В 1980 -х годах Peel создала Strange Fruit Records с Клайвом Селвудом, чтобы выпустить материал, записанный BBC для сессий Peel.
Производство (альбомы)
[ редактировать ]- 1969: Mike Hart Bleeds - Майк Харт
- 1969: Год великого скачка в сторону - случайное слово ансамбль
- 1969: Саундтрек - Театр Эдвардса Магии Эдвардс
- 1970: новые бутылки Старая медицина - голова медицины
- 1970: Burnin 'Red Ivanhoe -Burnin' Red Ivanhoe (совместно с Тони Ривзом )
- 1970: The Asmoto Running Band - директор Edwards Magic Theatre
- 1972: Bugger Off! - Stack Waddy
Джон Пил иногда сбит с толку с более плодотворным продюсером записей Джонатаном Пилом, который был собственным музыкальным продюсером EMI, прежде чем стать внештатным авторитетом в 1970 году. [ 60 ]
Любимая музыка
[ редактировать ]Джон Пил написал в своей автобиографии, Маргрейв о болотах , что группа которой он владел самыми записями, была падением . Регуляторы в праздничных 50 , и их легко узнаваемая вокалистом Марком Э. Смитом , падение стало синонимом шоу Peel Radio 1 до 1980 -х и 1990 -х годов. Пил поддерживал контакт со многими художниками, которых он отстаивал, но встретил Смита только в двух, очевидно, неловких случаях.
Неправильно понято - единственная группа, которой Peel когда -либо лично управлял - он впервые встретил группу в Риверсайде, штат Калифорния, в 1966 году и убедил их переехать в Лондон. Он отстаивал их музыку на протяжении всей своей карьеры; В 1968 году он назвал их сингл 1966 года « Я могу отвезти вас на солнце » как «лучшую популярную запись, которая когда -либо была записана». [ 61 ] И незадолго до своей смерти он заявил: «Если бы мне пришлось перечислить десять величайших выступлений, которые я видел в своей жизни, можно было бы неправильно понять в коробке Пандоры, Голливуд, 1966 ... Боже мой, они были великой группой ! » [ 62 ]
Его любимый сингл, как известно, был « подростковым ударом » от оттенков ; В интервью в 2001 году он заявил, что «вы ничего не могли бы добавить в него или вычесть из него, что это улучшило бы». [ 53 ] В том же интервью 2001 года он также перечислил «Нет больше гетто в Америке» Стэнли Уинстона, « должны быть тысячи » квадратов и «Одинокий субботний вечер» Дона Френча, который является одним из его любимых. Он также назвал Лианн Холл одним из великих английских голосов.
В 1997 году Guardian попросил Пила перечислить свои 20 лучших альбомов. Он перечислил капитана Beefheart Mask реплику Mask в качестве своего номера 1, ранее описав ее как «произведение искусства». Топ -20 также включали LPS от бархатного подполья , Ramones , Pulp , Misty in Roots , Nirvana , Neil Young , Pink Floyd , Four Brothers , Dave Clarke , Richard и Linda Thompson и The Rolling Stones . [ 63 ]
Более длинный список его любимых синглов был обнаружен в 2005 году, когда содержание деревянной коробки, в которой он хранил записи, которые значили для него больше всего, было обнародовано. [ 64 ] Коробка была предметом телевизионного документального фильма, записей Джона Пила . Из 130 виниловых синглов в коробке 11 из них были у белых полос , больше, чем любая другая группа в коробке. [ 65 ]
В 1999 году Пил представил ночной сегмент в своей программе под названием « Пиленниум» , в котором он играл четыре записи каждого года 20 -го века.
Награды и почетные степени
[ редактировать ]Пил был 11 раз в в 1993 году в 1993 году в году, лауреат премии «Богоподобный гений» 11 раз в 1993 1994 году, лауреат премии Sony Gold Award в 2002 году и является членом радио -академии. Зала славы. На премии NME в 2005 году он был героем года и посмертно получил специальную награду за «Пожизненное обслуживание музыки». На том же мероприятии «премия Джона Пила за музыкальные инновации» была награждена другими .
Он получил много почетных степеней, в том числе степень магистра в Университете Восточной Англии , докторские степени ( Английский политехнический университет и Университет Шеффилда Халлама ), различные степени ( Университет Ливерпуля , Открытый университет , Университет Портсмута , Университет Брэдфорда ) и стипендия Ливерпуля Университет Джона Мурса .
В 1998 году он был назначен OBE за его услуги британской музыке. В 2002 году Би -би -си провела голосование, чтобы узнать 100 величайших британцев всех времен, в котором Пил был проголосовал 43 -е место. [ 66 ]
Различные шоу
[ редактировать ]Название шоу | Радиостанция | Первое шоу | Последнее шоу | Частота | Замечания |
---|---|---|---|---|---|
Kat's Karavan | WRR , Даллас | 1961 | ? | еженедельно | неоплачиваемый |
? | УТЕС | ? | ? | ||
? | Но , Оклахома -Сити | ? | ? | ||
? | Клма, Оклахома -Сити Кахули | ? | ? | ||
? | Племя, Сан -Бернардино | 1966 | 1967 | ||
Парфюмированный сад | Замечательное радио Лондон | CA 8 марта 1967 г. | 14 августа 1967 года | ||
Верхняя передача | Би -би -си радио 1 | 1967 | 1975 | ||
Nightride | Би -би -си радио 1 | 6 марта 1968 года | 1969 | ||
Джон Пил | Би -би -си радио 1 | 1975 | 2004 | ||
Рок сегодня | BFBS Radio 1 | Апрель 1977 | Декабрь 1979 | еженедельно | |
Музыка Джона Пила на BFBS | BFBS Radio 1 | Январь 1980 | ? | еженедельно | |
? | DT64 | ? | ? | ||
Шоу John Peel: Essential Pop Music без субтитра | VPRO Radio3 | 26 сентября 1984 года | 24 сентября 1986 года | еженедельно | каждую среду |
? | Невидимый | ? | ? | ||
Джон Пил | Радиомафия , Хельсинки | 1990 | 2003 | ||
Джон Пил Шоу | Рокрадио , Финляндия | 1987 | 1990 | ||
? | Ylex , Финляндия | 2003 | ? | ||
? | Радио Бремен 2 | 1985 | ? | ||
? | Радио Бремен Виер | 1987 | ? | ||
? | BBC Radio Cambridgeshire | 1988 | 1990 | еженедельно | |
Ночной экспресс | Hitradio E3 | 1989 | 1994 | ежемесячно | |
Потомство | BBC Radio 4 | 1995 | 1997 | ||
Чистить | Радио Эйнс, Берлин | Сентябрь 1997 | 18 декабря 2003 г. | еженедельно | |
Домашние истины | BBC Radio 4 | 1998 | 16 октября 2004 г. |
Наследие
[ редактировать ]С момента его смерти различные партии признали влияние Пила. Сцена для новых групп на фестивале в Гластонбери , ранее известная как «The New Bands Tent», была переименована в «Сцене Джона Пила» в 2005 году, хотя в 2023 году она была снова переименована в «Вудси».
В 2008 году Merseytravel объявил, что за ним будет называть поезд. [ 30 ]
Центр творческих искусств Джона Пила, открытый в Стоумаркете в начале 2013 года. Основные цели центра - служить живым местом для музыки и исполнения, а также как пункт встречи сообщества. [ 67 ] [ 68 ]
гг Государственный альбом Mogwai Live Pultiption Album : BBC Sessions 1996–2003 . Был посвящен Пилю, так как некоторые из треков были выполнены во время сессий пили. Голос Пила объявляет "Дамы и господа, Могвай!" Во вступлении в «охоту на урод», открытие альбома. [ 69 ]
8 октября 2005 года Cotswold Rail Locomotive 47813 была названа Джоном Пилом вдова Пила Шейла на станции Bury St Edmunds . [ 70 ]
13 октября 2005 года был проведен первый «День Джона Пила», чтобы отметить годовщину его последнего шоу. Би -би -си поощрял как можно больше групп к выступлению на 13 -м, и более 500 концертов состоялось в Великобритании и до Канады и Новой Зеландии, от групп, начиная от фаворитов кожура и падения , до многих новых и Бесписные группы. Второй день Джона Пила состоялся 12 октября 2006 года, а третий - 11 октября 2007 года. Первоначально Би -би -си изначально планировала провести день Джона Пила в год, но радио 1 не занимало никакого официального празднования мероприятия с 2007 года, хотя концерты, хотя и концерты Все еще имел место по всей стране, чтобы отметить годовщину в течение нескольких лет спустя. [ 71 ] [ 72 ]
В 2007 году звезда Ambient Duo Start of the Lid выпустила EP Tour («Carte de Vievite») с треком под названием «JPrip» с звуковым пилинистом во время вступления. [ 73 ]
Жиля Петерсона На ежегодной награде во всем мире в его честь была названа «John Peel Play More Jazz Award». [ 74 ]
В родном городе Пила в Хесволле был открыт паб в его честь в 2007 году. Назван Ravenscroft, паб был преобразован из старого Heswall Telephone Exchange [ 75 ] но с тех пор был переименован. [ 76 ]
В 2012 году Пил был среди британских культурных икон, выбранных художником сэром Питером Блейком, чтобы появиться в новой версии его самых известных произведений искусства - сержанта «Битлз». Пеппер Lonely Hearts Club Band Cover. [ 77 ]
Несколько компиляционных альбомов, связанных с пилкой, были выпущены с момента его смерти, в том числе Джон Пил и Шейла: The Pig Big 78s: The Beginner's Guide , Project Peel начал с его жены, которая осталась незаконченной, когда он умер, и Катс Караван: История Джон Пил на радио (2009), 4 CD Box Set . Рок -музыкальный критик Питер Пафидс сказал в обзоре коробного сета, что «[S] артисты остаются навсегда связаны с ним», включая ... и родных хипстеров с «там идут снова», и Ивор Катлер с «джемом» Полем [ 78 ] Значительное онлайн -сообщество также появилось, посвященное обмену записями его радио -шоу. [ 79 ]
В мае 2012 года была начата кампания, чтобы превратить угрожающуюся сносом Брэдфорда Одеона в Центр творческих искусств Джона Пила на севере, [ 80 ] Хотя это в конечном итоге было неудачным. [ 81 ]
Синие бляшки
[ редактировать ]В 2009 году голубые бляшки с именем Пила были обнародованы в двух бывших студиях звукозаписи в Рочдейле - одну на месте Tractor Sound Studios в Хейвуде , другой на месте здания Кенион -стрит - чтобы распознать вклад Пила в местную музыкальную индустрию. [ 82 ]
В июне 2017 года вдова Пила Шейла представила синюю доску в его честь в Великом Финборо. [ 83 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гамбаччини, Пол. «Последние записи» . Бонхамс . Получено 21 февраля 2023 года .
- ^ Гарнер, Кен. Сессии Peel: история снов подростков и любовь одного человека к новой музыке . Random House, 2010.
- ^ Пил, Джон (2005). Маргрейв болот . п. 7.
Описано в его автобиографии как «Коттеджская больница Хесволл»
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Руксби, Рикки (2008). «Пил, Джон [настоящее имя Джон Роберт Паркер Равенкрофт] (1939–2004), радио и телеведущая» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/94387 . Получено 13 мая 2019 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Heatley 2004 , p. 12
- ^ Хитли 2004 , с. 17
- ^ Запись Джона Пила в IMDB , 2005
- ^ Куми, Алекс (10 октября 2005 г.). «Откровение Пила в детском изнасиловании высоко оценили участники кампании» . Хранитель . Лондон Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Чепмен, Энди; Последний, уголь (весна 1990). "Джон Пил". Flipside (65): 47–49.
- ^ «Радио 1 - Сохраняя его пилинг - биография - 1939–1959» . Би -би -си . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Хитли 2004 , с. 25
- ^ Хитли 2004 , с. 26
- ^ Heatley 2004 , с. 26–27.
- ^ Пил, Джон (сентябрь 1996 г.). «Джон Пил в Далласе» . Fillerzine (интервью). № 5. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.
- ^ «6 Музыка - события - отслаивание лет» . Би -би -си . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Картрайт, Гарт (27 октября 2004 г.). "Некролог: Джон Пил" . Хранитель . Получено 4 мая 2022 года .
- ^ «Би -би -си - 6 Музыка - События - Отступление лет - какой был ароматный сад?» Полем www.bbc.co.uk. Би -би -си. 21 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 13 сентября 2023 года . Получено 9 августа 2024 года .
- ^ «BBC - Radio 1 - Сохранение его PEEL - Биография - 1967 Часть первая» . www.bbc.co.uk. Би -би -си. 2 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2023 года . Получено 9 августа 2024 года .
- ^ Брюстер, Билл (30 апреля 2004 г.). «Архивные интервью: Джон Пил» . Djhistory.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года.
- ^ Ходжсон, Стюарт (9 ноября 2023 г.). «Подростковые удары: история Джона Пила» . RadioFidelity.com . Radio Fidelity, LLC. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Получено 9 августа 2024 года .
- ^ «Интервью Саймона Гарфилда с Джоном Пилом» (PDF) . Simongarfield.com . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Пил, Джон (4–17 октября 1979 г.). «Сорок веселее: Джон Пил, суперфан, беседует с Дэвидом Хепвортом». Smash Hits (интервью). Интервью Дэвиду Хепворту. Emap National Publications Ltd. P. 15
- ^ Коллинз, Эндрю (2002). Все еще подходит для шахтеров (Билли Брэгг: Официальная биография) (пересмотренный изд.). Девственные книги.
- ^ "Джон Пил" . Независимый . 27 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2022 года.
- ^ Пять секунд до запасного (2000) - IMDB . Получено 17 сентября 2024 года - через m.imdb.com.
- ^ «Сохраняет его пили» , BBC Radio 1 , 30 сентября 2007 года. Получено 30 сентября 2007 года.
- ^ Джон Пил «Это твоя жизнь» 1996 , 22 апреля 2007 г. , Получено 2 мая 2022 года
- ^ Ааронович, Дэвид (16 февраля 1997 г.). «Критики невежественны - и я должен знать» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Джерард, Джаспер (20 апреля 2003 г.). «Если вы можете вспомнить шестьдесят ... вы получаете 1,5 млн фунтов стерлингов - интервью - Джон Пил» . The Sunday Times . Лондон Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Получено 19 января 2017 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Мемориал видит, как Peel попробуйте новые треки» . BBC News. 20 октября 2008 г. Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «В одном из своих последних интервью Джон Пил рассказывает о своих школьных днях, радио 1 и Питере Пауэлл» . Вестник . 28 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2021 года . Получено 25 августа 2021 года .
- ^ Пил, Джон; Шейла Равенкрофт (2005). Маргрейв болот . Лондон: Bantam Press. с. 178, 183–4, 211–12, 228–9, 233, 266–8, 285. ISBN 0-593-05252-8 .
- ^ «BBC - радио 1 - Сохранение его пилинг - биография - 1974-1979» .
- ^ Махони, Элизабет (27 октября 2010 г.). "Radio Head: Tom Ravenscroft" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 4 марта 2024 года .
- ^ «Джон Пил» с облегчением, чтобы быть диабетом » . BBC News. 1 октября 2001 г. Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Вулли, Сара (10 сентября 2019 г.). «Я был защитником Джона Пила, несмотря на обвинения - пока не понял, что я побеждаю женские истории» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Получено 25 августа 2021 года .
- ^ Стражи, Фиона (16 октября 2014 г.). «Фиона Стружа:« Слезнячатая дань Джона Пила заставляет меня чувствовать себя тошнотворным - вы могли бы подумать, что Би -би -си уже усвоила бы свой урок » . Независимый . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Получено 26 октября 2021 года .
- ^ Берчилл, Джули; Burchill, Джули (23 января 1999 г.). «Прогресс Рейка» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 14 июня 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Конлан, Тара (12 октября 2012 г.). «Дань Джона Пила может быть отказана от BBC» . Хранитель . Архивировано с оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 25 августа 2021 года .
- ^ «Джон Пил, воскресный корреспондент , 5 ноября 1989 года» . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Получено 25 августа 2021 года - Via andywalmsley.blogspot.com.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кемп, Сэм (25 октября 2021 г.). «Тревожное национальное сокровище? Рассматривая темную сторону Джона Пила» . Far Out Magazine . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Получено 26 октября 2021 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Джон Пил получил 15-летнюю беременную после встречи на концерте Black Sabbath, утверждает женщина» . Ежедневный телеграф . 12 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 25 августа 2021 года . Получено 25 августа 2021 года .
- ^ Шервин, Адам (16 октября 2014 г.). «BBC, чтобы воздвигнуть табличку Джона Пила в штаб -квартире, несмотря на претензии, которые DJ забеременела за беременности несовершеннолетних» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Получено 25 августа 2021 года .
- ^ Скиннер, Том (3 марта 2023 г.). «Гластонбери переименовает в палатку Джона Пила в преддверии фестиваля 2023 года» . NME . Получено 18 апреля 2023 года .
- ^ Гримшоу, Эмма; Питтс, Стивен (21 марта 2023 г.). «Гластонбери удаляет имя Джона Пила со сцены на фестиваль 2023 года» . Хроника в прямом эфире . Получено 17 апреля 2023 года .
- ^ «Гластонбери переименовает Джона Пила после почти двух десятилетий» . Независимый . 3 марта 2023 года . Получено 18 апреля 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Перроне, Пьер (12 сентября 2014 г.). «Джон Пил: Через десять лет после смерти никто не сравнится с его талантом» . Независимый . Получено 9 февраля 2024 года .
- ^ «Легенда вещания Джон Пил умирает в возрасте 65 лет» . Хранитель . 26 октября 2004 года. ISSN 0261-3077 . Получено 9 февраля 2024 года .
- ^ Звуки Джона Пила в пригороде: Корнуолл , 21 марта 1999 года.
- ^ «Когда старый крикет покидает складку» . Хороший гид . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Пил, Джон (30 августа 2012 г.). «Джон Пил о его кончине по моей области внимания» . SoundCloud.com . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Тысячи скорбей на похоронах» . BBC News. 12 ноября 2004 г. Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Джон Пил на подъеме | Фильм» . Хранитель . Лондон 12 июня 2002 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пек, Салли (13 февраля 2008 г.). «Джон Пил получает эпитафию подростков» . Телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Радио 1 - Сохраняя его пилинг - сеансы» . Би -би -си . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Скиннер, Том (12 мая 2020 г.). «Послушайте 1000 классических сеансов Джона Пила через обширный каталог AZ» . NME . Получено 10 июля 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Радио 1 - Сохраняет его пилинг - праздничный 50 -х» . Би -би -си . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Пил Дж . ISSN 0140-0460 , 2 января 1993 г., раздел «Особенности p». Sr.12.
- ^ «Би -би -си внутри -» . Bbc.co.uk. Получено 16 июля 2017 года .
- ^ Billboard, 30 мая 1970 г.
- ^ Джон Пил, Top Gear ( BBC Radio 1 ), 8 ноября 1968 года.
- ^ «Журнал Index - John Peel Interview» . Индекс журнал. 2003 . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Деннис, Джон (12 октября 2005 г.). «Детектив из кожура» . TheGuardian.com . Получено 17 апреля 2014 года .
- ^ «Rocklist.net ... записи, которые Джон Пил любил больше всего» . Rocklistmusic.co.uk . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ "Запись Джона Пила (1/4)" . YouTube. 16 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2021 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Би -би -си - великие британцы - лучшие 100» . Интернет -архив . Архивировано из оригинала 4 декабря 2002 года . Получено 19 июля 2017 года .
- ^ «BBC News - John Peel Center в Stowmarket Reposens» . Би -би -си. 31 января 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Стоумаркет: Джон Пил Центр творческих искусств готовится к первой музыкальной концерте - новости» . Восточный Англиан Daily Times . 30 января 2013 года. Архивировано с оригинала 6 мая 2014 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Michal 2022, 21 июня Mogwai - Правительственные комиссии: BBC Sessions 1996–2003 [Полный альбом] HD [Видео] Получено с https://www.youtube.com/watch?v=vzuij4u4hm0
- ^ Джон Пил, удостоенный Cotswold Rail Class 47 Ceremony Rail Выпуск 525 26 октября 2005 г. Стр. 50
- ^ «Сессия - Джон Пил День 2008» . Би -би -си Беркшир . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Соберись подарками ... День Джона Пила 2009» . Слушай Манчестер . 1 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 1 марта 2012 года.
- ^ https://www.discogs.com/release/1143841-stars-fthe-carte-de-visite [ только URL ]
- ^ Радио 1 представляет Церемонию наград Gilles Peterson Worldwide , пресс -служба BBC , 22 ноября 2004 года.
- ^ «Бывший телефонный обмен в Heswall» . 13 января 2008 г. Получено 13 мая 2019 года - через Flickr.
- ^ "Exchange, Heswall" . Whatpub.com . Получено 13 мая 2019 года .
- ^ «Новые лица на обложке альбома Sgt Pepper для 80 -летия исполнителя Блейка» . Хранитель. 2016
- ^ Пафид, Петр (12 декабря 2009 г.). «Катс Караван: История Джона Пила по радио» . The Sunday Times .
- ^ Гарнер, Кен. «Отображение дорожки от кожура: институциональные и интернет -культуры архивирующего поп -музыки». Radio Journal: Международные исследования по вещанию и аудио Media 10.2 (2012).
- ^ «Кампания по спасению Брэдфорда Одеона и перепрофилирования ее как центра искусств, вдохновленного и посвященной работой Джона Пила» . Джон Пил Норт . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ «BBC News - Bradford Odeon Live Music Revamp, одобренная советом» . BBC News . 2 декабря 2014 года . Получено 3 декабря 2014 года .
- ^ «Peel Studios, полученные синими бляшками» , BBC News , 24 сентября 2009 года. Получено 27 апреля 2015 года.
- ^ Причина, Мэтт (15 июня 2017 г.). «Легендарный диджей Джон Пил, удостоенный синей таблички в Домашней деревне Великой Финборо» . Восточный Англиан Daily Times . Получено 8 января 2021 года .
Библиография
[ редактировать ]- Хитли, Майкл (2004). Джон Пил: жизнь в музыке . Лондон: Майкл О'Мара. ISBN 978-1-84317-151-5 Полем OCLC 56963874 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Маргрейв из болот , автобиография с Шейлой Равенкрофт, Бантам Пресс, 2005. ISBN 0-593-05252-8
- Оливетти хроники . Статьи для наблюдателя , Radio Times The Guardian AO, выбранные его женой Шейлой и их детьми. Bantam Press 2008. ISBN 978-0-593-06061-2
- Спокойной ночи и хорошего избавления: как тридцать пять лет Джона Пила помог сформировать современную жизнь , Дэвид Кавана, Faber & Faber, 2015, ISBN 978-0571302475
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Джон Пил
- 1939 Рождения
- 2004 Смерть
- Персонал британской армии 20-го века
- BBC World Service People
- Британская музыкальная история
- BBC Radio 1 докладчики
- Похороны в Саффолке
- Английские экспатрианты в Соединенных Штатах
- Английский радио диджеи
- Английские радиоприемники
- Английские мужские актеры голоса
- Гластонбери Фестиваль
- Офицеры Ордена Британской империи
- Оффшорные радиолбокисты
- Люди обучались в школе Шрусбери
- Люди из Heswall
- Люди из Великого Финборо
- Пиратские радиоприемники
- Записки коллекционеров
- Королевские артиллерийские солдаты
- Военнослужащие из MerseySide