Jump to content

Библиотечная военная служба

Плакат Библиотечной военной службы Чарльза Баклза Фоллса

Библиотечная военная служба была создана Американской библиотечной ассоциацией в 1917 году для предоставления библиотечных услуг американским солдатам, обучающимся в лагерях и служащим за границей во время Первой мировой войны . [1] Президент ALA Уолтер Льюис Браун инициировал партнерство между Американской библиотечной ассоциацией и Библиотекой Конгресса . Между 1917 и 1920 годами ALA собрала 5 миллионов долларов из общественных пожертвований, построила 36 лагерных библиотек, распространила от 7 до 10 миллионов книг и журналов и предоставила библиотечные коллекции более чем в 500 мест, включая военные госпитали. [1] Библиотечная военная служба также предоставляла книги, написанные шрифтом Брайля , солдатам, ослепшим в бою. [2] Библиотекари Библиотечной военной службы носили униформу, похожую на ту, которую носят другие добровольческие группы, такие как Американский Красный Крест, а Библиотечная военная служба представляет собой одни из самых ранних примеров участия женщин в военной службе за границей. [3] Миллионы публичных библиотек в Соединенных Штатах также участвовали в деятельности Библиотечной военной службы, служа пунктами сбора книг, а также местами для организации и продвижения кампании военной службы. [2] Усилия Библиотечной военной службы в конечном итоге привели к созданию многих современных библиотечных служб, включая создание библиотечных отделов в армии, флоте, Ассоциации ветеранов и торгового флота, а также к созданию Американской библиотеки в Париже , которая Сегодня остается крупнейшей англоязычной абонементной библиотекой на европейском континенте. [2]

Учреждение

[ редактировать ]
Экслибрис библиотеки военной службы от CB Falls

В 1917 году, когда Америка вступила в Первую мировую войну, Американская библиотечная ассоциация (ALA) учредила Комитет по мобилизации и планам военной службы. Вскоре после своего создания комитет ALA был приглашен Комиссией военного министерства по деятельности тренировочных лагерей для предоставления библиотечных услуг солдатам. [1] Присоединившись к Ассоциации христианских молодых мужчин (YMCA), Ассоциации христианских молодых женщин (YWCA), Армии спасения, Совету еврейского благосостояния, Рыцарям Колумба и Общественной службе военного лагеря, Американская библиотечная ассоциация стала одной из «Семи сестер». «оказание социальных, медицинских и социальных услуг солдатам в лагерях под эгидой Комиссии по лагерной деятельности. [4] Хотя в ALA было всего 3300 членов и годовой бюджет в 25 000 долларов, [2] Библиотечная военная служба в конечном итоге собрала более пяти миллионов долларов и собрала для распространения более десяти миллионов книг. [5] В разгар библиотечной военной службы даже эта большая коллекция не могла удовлетворить все потребности армии. [5]

Лагерные библиотеки

[ редактировать ]
Лагерная библиотека в лагере Шеридан . Все лагерные библиотеки времен Первой мировой войны имели схожий дизайн, отличаясь только длиной. Большинство библиотек были оснащены автотранспортом (на фото) для перевозки книг.

С помощью гранта в размере 320 000 долларов от Корпорации Карнеги Библиотечная военная служба создала 36 лагерных библиотек на военных базах и в тренировочных лагерях. [1] Корпорация Карнеги и Библиотечная военная служба также профинансировали 1100 библиотечных работников для укомплектования лагерных библиотек и военных госпиталей. [6] 36 лагерных библиотек представляли собой простые деревянные здания, похожие на столовые времен Первой мировой войны. Библиотеки были спроектированы архитектором Эдвардом Л. Тилтоном и вмещали 10 000 томов и около 200 читателей в зданиях длиной всего от 90 до 120 футов. [7] Большинству лагерных библиотек также были предоставлены небольшие автомобили для перевозки книг. Национальные кампании предоставили книги в тренировочные лагеря, больницы, Дома Красного Креста и небольшие военные лагеря в стране и за рубежом. [8]

Библиотеки были местом, где солдаты могли собираться, отдыхать и наслаждаться ощущением дома и цивилизации. [7] Библиотеки в Кэмп-Аптоне и Кэмп-Шермане получили специальное разрешение на установку каминов для создания такой атмосферы. [7] Однако книги Библиотечной военной службы использовались не только для развлечения и развлечения. Они также содержали информацию, необходимую для эффективных военных операций, и помогали социально и интеллектуально подготовить солдат к жизни после войны. [9] В 1918 году библиотекарь Кэмп-Мид написал репортеру следующее о потребности своих войск в книгах:

Нам постоянно требуются технические справочники и учебники. Нам нужны всевозможные инженерные справочники, справочники по механике, книги по технике и книги по всем отраслям службы. Они не могут быть слишком техническими для мужчин. Вам будет интересно узнать, как быстро раскупаются вновь купленные книги. Из шести экземпляров « Электричества Томпсона» четыре уже вышли в свет и вышли в свет в течение недели после того, как были готовы. [7]

В разгар войны почти все YMCA, рыцари Колумба, Еврейская ассоциация молодых людей и базовый госпиталь в казармах использовались в качестве пунктов распространения книг военной службы, и почти каждая книга находилась в постоянном использовании. [7] Книги и периодические издания были минимально каталогизированы, а библиотекари лагеря либо работали волонтерами, либо получали небольшую годовую зарплату в размере около 1200 долларов. [7] Поскольку армия и флот состоят из представителей «почти всех национальностей на Земле», лагерные библиотеки содержали книги на десятках языков, включая испанский, французский, итальянский, идиш, китайский и русский. [10]

Библиотечная военная служба продолжала свою работу и за границей. 29 августа 1918 года открылась Американская библиотека в Париже или Парижская библиотека с целью сбора большого объема технических справочников и учебников для распространения среди американского экспедиционного корпуса, а также других книг для распространения среди англоговорящих жителей Франции. В течение следующего года библиотека приобрела около 15 000 томов, ежемесячно циркулируя около 4500 томов. Большинство томов посвящено американской истории, экономике, социологии и технологиям. Примерно в то же время Бертон Стивенсон, представитель Американской библиотечной ассоциации в Европе, учредил программу рассылки книг по почте. Библиотекари могли отправлять книги через армейскую почту в части и войска. Эта услуга пользовалась огромной популярностью у АЭФ. За шесть месяцев с января по июль 1919 года почтовый отдел Парижской библиотеки, находившийся в ведении Библиотечной военной службы, разослал более 30 000 книг только отдельным солдатам (девяносто процентов из которых запросили в библиотеке тома документальной литературы) и в четыре раза больше в виде оптовых заказов по почте всем единицы. Иногда запросы на книги превышали 2000 в день. [11]

YMCA также раздала солдатам почти столько же книг, сколько и Библиотечная военная служба, но коллекции Библиотечной военной службы считались более разнообразными и содержали столько же дубликатов, сколько и коллекция YMCA. Кроме того, многие книги YMCA были проданы войскам, тогда как все книги Библиотечной военной службы были бесплатными. [11]

Униформа

[ редактировать ]
Доктор М. Ллевеллин Рэйни, библиотекарь Университета Джонса Хопкинса, в форме библиотечной военной службы.

Как и другие добровольцы во время войны, особенно Красного Креста и Армии Спасения , библиотекари Библиотечной военной службы при выполнении своих обязанностей носили униформу. [3] Существовала отдельная униформа для лагерных и больничных библиотекарей, а также отдельная униформа для мужчин и женщин. [3] Библиотекари лагеря носили униформу темно-зеленого цвета, похожую на военную форму, со значками и нашивками ALA, которые обозначали владельца как библиотекаря военной службы. [3] Библиотекари-женщины, работавшие в больничных библиотеках, носили уникальную униформу из эпонжа натурального цвета . Униформа состояла из подпоясанного платья с белым воротником, коричневой лентой или галстуком виндзорского стиля и соломенной шляпы с коричневой лентой. Больничные библиотекари могли выбрать эту униформу или униформу, похожую на лагерную, но из эпонжа естественного цвета. [12]

Большинство женщин, носивших военную форму во время Первой мировой войны, были сотрудниками гражданских служб помощи, таких как Библиотечная военная служба. [13] В то время как мужчины могли шить свою униформу на местном уровне, униформа женщин-библиотекарей была изготовлена ​​на заказ компанией Best & Company из Нью-Йорка, что отражало проблемы обеспечения военной формой для женщин в начале 20 века. [3]

Наследие

[ редактировать ]

Работа Библиотечной военной службы продолжилась и после окончания войны, достигнув своего пика в апреле 1919 года. [14] После войны американские военные ассимилировали большую часть библиотечных служб военного времени, а библиотеки, управляемые ALA, были преобразованы в библиотеки, управляемые военными. [9] По примеру Библиотечной военной службы в армии и флоте США были созданы формальные профессиональные библиотечные отделы. [2] Продолжалось также библиотечное обслуживание в военных госпиталях, сначала при Службе общественного здравоохранения США, затем при поддержке Бюро ветеранов, а сегодня при Администрации по делам ветеранов (ВА). [5] Более 300 военно-морских баз были снабжены книгами Библиотечной военной службы, но после войны ни одно правительственное учреждение не хотело нести ответственность за продолжение библиотечного обслуживания торговых судов. В 1920 году Элис Стёртевант Ховард создала Библиотечную ассоциацию американского торгового флота в интересах торгового флота и Береговой охраны США. с помощью Библиотечной военной службы [6] [11] Служба библиотечной войны пожертвовала организации 65 000 томов и 5 000 долларов после ее создания.

Все излишки книг, которые не были нужны военным, поскольку главным приоритетом Библиотечной военной службы были военные, отправлялись в государственные библиотечные комиссии. Более 300 тысяч книг было отправлено в государственные библиотечные учреждения пропорционально количеству военнослужащих, прибывших от каждого штата, а оттуда книги поступили в нуждающиеся библиотеки и другие организации общественного обслуживания. [11]

Библиотечная военная служба также имеет прочное гражданское наследие. Американская библиотечная ассоциация основала Американскую библиотеку в Париже для снабжения английскими книгами американских солдат, служащих во Франции. Библиотека продолжает работать сегодня как крупнейшая англоязычная библиотека в континентальной Европе. [2] Многие библиотечные услуги, такие как распространение книг Брайля по почте, были впервые реализованы Библиотечной военной службой во время Первой мировой войны. [6] Американская библиотечная ассоциация выделила средства на приобретение томов, написанных шрифтом Брайля. Пожертвования покрыли расходы на тиснение шрифтом Брайля на металлических пластинах, затем ALA оплатила печать, переплет и распространение этих материалов. [11]

  1. ^ Jump up to: а б с д «Американская библиотечная ассоциация, Библиотечная военная служба» . Всемирная цифровая библиотека . Проверено 15 апреля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Китер, Тэмми (28 августа 2013 г.). «Переворачивая страницы патриотизма вместе с Американской библиотечной ассоциацией» . Музей и библиотека Нью-Йоркского исторического общества . Проверено 15 апреля 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Рэйман, Дениз (14 апреля 2014 г.). «Библиотекари в погонах» . Архивы Американской библиотечной ассоциации . Проверено 15 апреля 2014 г.
  4. ^ Даулинг, Тимоти К. (2006). Личные перспективы: Первая мировая война . Санта-Барбара: ABC-CLIO. п. 208. ИСБН  1-85109-565-9 . Центральное место в оказании помощи американским и союзным войскам во время Первой мировой войны занимали «Семь сестер».
  5. ^ Jump up to: а б с Джордан, Анджела (10 октября 2012 г.). «Книга для каждого мужчины» . Архивы Американской библиотечной ассоциации . Проверено 16 апреля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Военная служба Американской библиотечной ассоциации» . Проект «Социальные сети и архивный контекст» . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Кох, Теодор (1918). Военная служба Американской библиотечной ассоциации (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Джадд и Детвайлер. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  8. ^ Куинн, Мэри Эллен (2014). Исторический словарь библиотечного дела . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 163. ИСБН  978-0-8108-7807-5 .
  9. ^ Jump up to: а б Рэйман, Дениз (17 января 2014 г.). « Дайте шанс следующему человеку!» Распространяющиеся книги о Первой мировой войне» . Архивы Американской библиотечной ассоциации . Проверено 16 апреля 2014 г.
  10. ^ Солдаты, матросы и книги . Мичиганский университет: Американская библиотечная ассоциация. 1918 год . Проверено 23 марта 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Янг, Артур П. (1981). Книги для Сэмми: Ассоциация библиотечной войны и Первая мировая война . Бета Пхи Му. ISBN  978-0910230155 .
  12. ^ «Библиотекари в униформе - Архивы Американской библиотечной ассоциации - Библиотека Университета I» . www.library.illinois.edu . Проверено 20 марта 2023 г.
  13. ^ Хакер, Барт (8 сентября 2011 г.). «Женщины в военной форме, издание Первой мировой войны» . Национальный музей американской истории . Смитсоновский институт . Проверено 16 апреля 2014 г.
  14. ^ Бертрам, Кара. (14 ноября 2013 г.). «После одиннадцатого часа». Архивы Американской библиотечной ассоциации.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98aace82314b4a80a8b298ea8d541928__1686387960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/28/98aace82314b4a80a8b298ea8d541928.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Library War Service - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)