Jump to content

Лучшее из молодежи

Лучшее из молодежи
Афиша итальянского театрального релиза
итальянский Самая лучшая молодежь
Режиссер Марко Туллио Джордана
Автор сценария
Рассказ
  • Сандро Петралья
  • Стефано Рулли
Продюсер: Анджело Барбагалло
В главных ролях
Кинематография Роберто Форза
Под редакцией Роберто Миссироли
Производство
компания
Распространено 01 Распространение
Даты выхода
  • 20 мая 2003 г. ( 2003-05-20 ) ( Канны )
  • 20 июня 2003 г. ( 20.06.2003 ) (Италия; Акт I )
  • 27 июня 2003 г. ( 2003-06-27 ) (Италия; Акт II )
Время работы
366 минут (театральная версия)
382 минуты (ТВ-версия)
Страна Италия
Язык итальянский
Бюджет фунтов стерлингов 12 миллиардов [ 1 ]
Театральная касса 2,7 миллиона долларов [ 2 ]

Лучшее из молодежи ( итал . La meglio gioventù ) — итальянский историко- романтический драматический фильм 2003 года, снятый Марко Туллио Джорданой по сценарию Сандро Петральи и Стефано Рулли . Семейная сага, действие которой происходит в Италии с 1966 по 2003 год, рассказывает о жизни семьи Карати, принадлежащей к среднему классу, уделяя особое внимание братьям Никола ( Луиджи Ло Кашио ) и Маттео ( Алессио Бони ), поскольку их жизненные пути расходятся в молодости, охватывая важные политические события. и общественные события в истории Италии после Второй мировой войны .

Первоначально задуманный как мини-сериал телевидения «Рай» , его премьера состоялась на Каннском кинофестивале 2003 года , где он получил приз «Особый взгляд» . Затем он был показан в Италии в виде двух трехчасовых фильмов (под названием «Акт I» и «Акт II» ), а затем в том же году с более широким успехом был показан на Rai 1 в немного более длинной четырехсерийной телевизионной версии. В США фильм был выпущен компанией Miramax в театральной версии.

Название фильма, грамматическая интерпретация La miglior gioventù («лучшая молодежь/молодые люди»), происходит от названия на фриульском языке сборника стихов 1954 года Пьера Паоло Пазолини , который, в свою очередь, позаимствовал его из строки Альпини. Песня времен Второй мировой войны Sul ponte di Perati ; [ 3 ] здесь Джордана использует его для обозначения своего поколения , которое также является поколением главных героев, состоящим из тех молодых людей, которые участвовали в Сессантотто . [ 3 ]

Лето 1966 года

[ редактировать ]

Два брата разошлись после попытки спасти молодую девушку Джорджию ( Жасмин Тринка ) из жестокого санатория. Братья — Маттео и Никола Карати ( Алессио Бони и Луиджи Ло Кашио ). Их родители — Анджело (Андреа Тидона) и Адриана ( Адриана Асти ), старшая сестра — Джованна (Лидия Витале), а младшая сестра — Франческа (Валентина Карнелутти). Их друзья, возлюбленные и другие люди проходят мимо, в том числе Джорджия, которая борется с психическими проблемами, но чья жизнь, кажется, протекает параллельно.

Маттео сдает свой первый экзамен, а Никола сдает экзамен на пути к квалификации врача (и продолжит карьеру в психиатрии ). Маттео выводит психически больных на прогулки, чтобы помочь им почувствовать себя нормально, и проявляет особый интерес к своей пациентке Джорджии. Заметив, что Джорджия ранена электрошоковой терапией, он решает забрать ее из учреждения и взять с собой и Николой, которые собираются отправиться в путешествие в Норвегию .

В конце концов, Джорджия схвачена полицией и отправлена ​​обратно в приют . Маттео, полный печали и депрессии, возвращается в Рим и вступает в армию. Никола продолжает путь в Норвегию и устраивается на работу лесорубом . Братья снова встречаются во Флоренции сразу после наводнения на реке Арно в 1966 году . Здесь Никола знакомится со студенткой университета Джулией ( Соня Бергамаско ).

февраль 1968 г.

[ редактировать ]

Никола и Джулия живут вместе в Турине , но не женятся.

Маттео уходит из армии и поступает в полицию. В это время Маттео проявляет признаки продолжающейся депрессии и гнева. Он принимает задание на Сицилию , место, коррумпированное мафией. Тем временем Никола и Джулия зачинают Сару, свою дочь, и заботятся о ней.

На Сицилии Маттео знакомится в кафе с фотографом по имени Мирелла ( Майя Санса ). Она хочет стать библиотекарем, и он советует ей работать в красивой библиотеке в Риме.

Из-за своего вспыльчивого характера Маттео вынужден покинуть Сицилию. Он решает жить в Риме, но отказывается навещать свою мать.

Тем временем Никола становится психиатром и работает над искоренением жестокого обращения и жестокого обращения с пациентами в психиатрических больницах. Он находит Джорджию в одной из таких больниц. Она привязана к кровати в нечеловеческих условиях, не разговаривает и боится прикосновений других. Через некоторое время Джулия попадает в секретную Красных Бригад ячейку . Однажды ночью она покидает Николу и Сару и исчезает в террористическом подполье.

Спустя годы Маттео заходит в ту же библиотеку и видит Миреллу во второй раз. Они влюбляются друг в друга и однажды вечером занимаются любовью в машине. В конце концов он отталкивает ее.

декабрь 1983 г.

[ редактировать ]

Мирелла встречается с Маттео с новостями для него, но он ведет себя жестко и заставляет ее уйти. В канун Нового года Маттео решает наконец навестить свою мать. Все пришли, чтобы отпраздновать. Однако вместо того, чтобы ждать традиционных тостов, Маттео решает уйти пораньше, а в полночь прыгает с балкона своей квартиры и убивает себя.

Семья опустошена трагедией. Потеряв мотивацию, мать Николы бросает преподавательскую работу и живет в одиночестве в Риме. Никола, чувствуя, что он мог бы спасти Маттео, и не желая повторять ту же ошибку снова, организует поимку Джулии, чтобы не дать ей убить кого-то другого или быть убитой. Ее приговорили к 17 годам лишения свободы. Во время тюремного заключения Никола навещает Джулию и делает ей предложение, но получает отказ.

Весна 1992 г.

[ редактировать ]

Никола находит фотографию Маттео, сделанную Миреллой. Джорджия предлагает ему встретиться с Миреллой, на что он, после некоторых колебаний, соглашается. Когда он встречает Миреллу, Никола узнает о ее сыне (Андреа) и о том, что Маттео был отцом. Никола сообщает эту захватывающую новость своей матери, и они навещают Миреллу и мальчика на маленьком острове Стромболи. Вдохновленная новым смыслом своей жизни, мать Николы решает остаться с Миреллой и ее внуком.

Весна 1995 г.

[ редактировать ]

Никола и его друзья приобретают и планируют реконструкцию старой виллы в Тоскане. Джулия (вышедшая из тюрьмы) встречает Франческу, но предпочитает не разговаривать с Сарой, наблюдая за ней издалека. Тем временем Сара, которой сейчас чуть больше двадцати, все еще борется с неправильным выбором, который сделала ее мать. Она решает переехать в Рим, чтобы изучать реставрацию произведений искусства , и обручается с Миммо. В это время Никола узнает, что его мать умерла, и в результате едет в Стромболи, чтобы навестить Миреллу и засвидетельствовать свое почтение.

Весна 2000 г.

[ редактировать ]

Наконец пережив смерть Маттео, Никола и Мирелла влюбляются друг в друга. Никола призывает Сару, теперь счастливую и сильную, противостоять матери и попытаться исправить ситуацию. Джулия, отчаянно нуждающаяся в любви, обнимает Сару, но не готова открыться полностью.

Фильм заканчивается тем, что сын Маттео, Андреа, посещает Норвегию , в частности мыс Нордкап , куда его отец и Никола рискнули отправиться в начале фильма, но так и не завершили свое путешествие.

  • Микеле Мелега — учитель литературы
  • Тереза, я пойду как Тереза
  • Стефано Аббати в роли толкача
  • Джованни Марторана, как Магриби
  • Паоло Де Вита, как Дон Вито
  • Миммо Миньеми — отец Джорджии
  • Доменико Сентамор, как офицер Энцо
  • Пиппо Монтальбано — начальник полиции Палермо
  • Гаспаре Кучинелла в роли Виддану
  • Дарио Века — мясник
  • Никола Виджиланте — медсестра
  • Марчелло Прайер — второй лейтенант
  • Уолтер Да Поццо, как офицер Марио
  • Крам Де Никола, как Бриго
  • Маурицио Ди Кармине в роли террориста
  • Роберто Аккорнеро в качестве председателя суда Турина
  • Фабио Камилли — Тангентополи заключенный
  • Антонелло Пуглиси в роли священника в Палермо
  • Патриция Пунзо — менеджер галереи
  • Эмилия Марра — врач

Производство

[ редактировать ]

Основные съемки начались в марте 2002 года. [ 4 ] [ 5 ] пройдут в основном во Флоренции , Турине и Колленьо . в последующие месяцы [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] 26 июня 2002 года съемки переместились в Стромболи и продлились три дня. [ 9 ] Съемки также проходили в Риме и Нордкапе, Норвегия . [ 8 ] [ 9 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально предназначенный для телевизионной трансляции на Rai 2 , The Best of Youth был куплен Rai 1 , а затем отложен на неопределенный срок с запланированной даты выхода в эфир осенью 2002 года. [ 1 ] [ 10 ] Он был назначен на февраль 2003 года, но снова был отложен после того, как телеролики уже вышли в эфир. [ 10 ] Ассоциация по свободе выражения мнений Статья 21, свобода... обвинила директора Rai 1 Агостино Сакка и его преемника Фабрицио Дель Ноче в политически мотивированном использовании общественного телевидения в пользу правительства Берлускони (см. Указ Булгаро ). [ 10 ] В апреле фильм был отобран для участия в Каннском кинофестивале . [ 10 ] где состоялась его мировая премьера 20 мая 2003 года, когда он участвовал в боковой панели «Особый взгляд» . [ 11 ] Здесь он получил премию «Особый взгляд» вместе с широким признанием критиков, что, как считается, возродило интерес Рая, который решил дать фильму театральный прокат перед его показом. [ 1 ]

Из-за продолжительного времени просмотра « Лучшее из молодежи» было разделено на две части для театрального проката в Италии, премьера которого состоялась 7 и 8 июня 2003 года на кинофестивале в Таормине : [ 12 ] первая часть ( итальянский : Atto primo , букв. «Акт I») была выпущена 01 Distribution 20 июня, за ней последовала вторая часть ( итальянский : Atto Secondo , букв. «Акт II») 27 июня. [ 12 ] Версия из четырех частей с дополнительными 20 минутами продолжительности наконец транслировалась с 7 по 15 декабря 2003 года на Rai 1 в 20:45: [ 3 ] [ 7 ] [ 13 ]

Нет. Заголовок Длина Песня вступительных титров Исходная дата выхода в эфир Италия зрители
(миллионы)
Доля рейтингов
1 «Лучшее от молодежи – Часть первая» 98 минут « Дом восходящего солнца » от животных 7 декабря 2003 г. ( 07.12.2003 ) 7.3 [ 13 ] 28.77% [ 14 ]
2 «Лучшее из молодежи. Часть вторая» 94 минуты « Сюзанна » Леонарда Коэна 8 декабря 2003 г. ( 08.12.2003 ) 6.5 [ 15 ] 23.86% [ 15 ]
3 «Лучшее из молодости – Часть третья» 94 минуты « Кто хочет жить вечно » от Queen 14 декабря 2003 г. ( 14 декабря 2003 г. ) Н/Д будет объявлено позднее
4 «Лучшее из молодости. Часть четвертая» 96 минут 15 декабря 2003 г. ( 15 декабря 2003 г. ) 6.7 [ 16 ] будет объявлено позднее

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 94% со средней оценкой 8,40 из 10 на основе 63 рецензий. По мнению критиков, фильм «зарабатывает свои 6 часов продолжительности, рассказывая захватывающую историю с убедительными персонажами». ." [ 17 ] На Metacritic фильм получил оценку (средневзвешенная ) 89 из 100, что указывает на «всеобщее признание». [ 18 ] По словам кинокритика Питера Брэдшоу , фильм соответствует традиции нескольких фильмов, охватывающих обширные периоды итальянской истории через историю одной семьи, таких как «Рокко и его братья» и «Леопард» . [ 19 ]

Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Бельгийский синдикат кинокритиков 12 января 2004 г. Гран-при Лучшее из молодежи Выиграл [ 20 ]
Каннский кинофестиваль 25 мая 2003 г. Премия «Особый взгляд» Выиграл [ 21 ]
Награды Сезара 21 февраля 2004 г. Лучший фильм из ЕС номинирован
Премии Давида ди Донателло 14 апреля 2004 г. Лучший фильм Выиграл
Лучший режиссер Марко Туллио Джордана Выиграл
Лучший актер Луиджи Ло Кашио номинирован
Лучший актер второго плана Фабрицио Гифуни номинирован
Лучшая актриса второго плана Жасмин Тринка номинирован
Лучший продюсер Анджело Барбагалло Выиграл
Лучший сценарий Сандро Петралья и Стефано Рулли Выиграл
Лучший монтаж Роберто Миссироли Выиграл
Лучшие наборы и украшения Франко Сераоло номинирован
Лучшие костюмы Элизабетта Монтальдо номинирован
Лучший звук Фульгенцио Чеккон Выиграл
Европейская кинопремия 6 декабря 2003 г. Лучший режиссер Марко Туллио Джордана номинирован
Лучший актер Луиджи Ло Кашио номинирован
Лучший сценарист Сандро Петралья и Стефано Рулли номинирован
Кинофестиваль в Генте 18 октября 2003 г. Гран-при Лучшее из молодежи номинирован
Награды Globo d'Oro 3 июля 2004 г. Лучший фильм номинирован
Лучший режиссер Марко Туллио Джордана Выиграл
Лучший актер Луиджи Ло Кашио номинирован
Лучшая актриса Соня Бергамаско номинирован
Лучший сценарий Сандро Петралья и Стефано Рулли Выиграл
Специальный приз жюри Адриана Асти Выиграл
Серебряная лента 19 июня 2004 г. Лучший режиссер Марко Туллио Джордана Выиграл
Лучший продюсер Анджело Барбагалло Выиграл
Лучший актер Алессио Бони
Фабрицио Гифуни
Луиджи Ло Кашио
Андреа Тидона
Выиграл
Лучшая актриса Адриана Асти
Соня Бергамаско
Майя Санса
Жасмин Тринка
Выиграл
Лучший сценарий Сандро Петралья и Стефано Рулли Выиграл
Лучший монтаж Роберто Миссироли Выиграл
Лучший дизайн костюмов Элизабетта Монтальдо номинирован
Лучший звук Фульгенцио Чеккон Выиграл
Награды Национального совета по обзору 3 декабря 2003 г. Десять лучших иностранных фильмов Лучшее из молодежи Выиграл [ 22 ]
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс 19 января 2004 г. Приз зрительских симпатий
(Лучший повествовательный фильм)
Выиграл
Роттердамский международный кинофестиваль 1 февраля 2004 г. Приз зрительских симпатий КПН Выиграл [ 23 ]
Международный кинофестиваль в Сиэтле 30 июня 2004 г. Лучший режиссер Марко Туллио Джордана Выиграл

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Фуско, Мария Пиа (25 мая 2003 г.). «Лучшая молодежь Италии». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  2. ^ Лучшие из молодежи в Box Office Mojo
  3. ^ Перейти обратно: а б с Силипо, Рафаэлла (7 декабря 2003 г.). ""Лучшая молодежь" на телетесте" . Ла Стампа (на итальянском языке). п. 32 . Проверено 9 марта 2021 г.
  4. ^ Яккарино, Лука (5 марта 2002 г.). «Турин, Голливуд» [Турин, Голливуд]. La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  5. ^ « . Номинация на лучшую мужскую роль за фильм «Свет моих очей» La Repubblica (на итальянском языке). 20 марта 2002 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  6. ^ Фумарола, Сильвия (14 апреля 2002 г.). «Джордана: мечты и поражения прекрасного поколения» . La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Кавалла, Даниэле (5 декабря 2003 г.). «Семья из Турина». Ла Стампа (на итальянском языке). п. 126 . Проверено 9 марта 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Яккарино, Лука (10 мая 2002 г.). «Чак, Джордана снимает «Лучшего из молодежи» » [Действие! Джордана снимает «Лучшее из молодежи». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Нобиле, Лаура (27 июня 2002 г.). «Стромболи, первый дубль для Джорданы и Ло Кашио» [Стромболи, первый дубль для Джорданы и Ло Кашио]. La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «Рай, почему ты празднуешь Джордану?» [Почему Рай радуется за Джордану?]. La Repubblica (на итальянском языке). 24 апреля 2003 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  11. ^ «Сегодня на конкурсе: фильм Джорданы, который не вышел в эфир». La Repubblica (на итальянском языке). 20 мая 2003 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «La kermesse di Giordana» [Фестиваль Джорданы]. La Repubblica (на итальянском языке). 8 июня 2003 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Телевидение, более 7 миллионов зрителей перед «Лучшими из молодежи» » . La Repubblica (на итальянском языке). 8 декабря 2003 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  14. ^ «Лучший из молодежи зарабатывает 7 миллионов». La Repubblica (на итальянском языке). 9 декабря 2003 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б "Бреви" [Шорты]. Республика (на итальянском языке). 10 декабря 2003 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  16. ^ Комацци, Алессандра (17 декабря 2003 г.). «Самая лучшая , вечная молодость». Пресса (на итальянском языке). п. 34 . Проверено 9 марта 2021 г.
  17. ^ « Лучшие из молодежи » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 января 2023 г.
  18. ^ «Лучший из молодежи» . Проверено 7 января 2023 г.
  19. ^ Питер Брэдшоу (2 июля 2004 г.). «Лучший из молодежи» . Хранитель . Проверено 12 января 2008 г.
  20. ^ Плюйгерс, Жан-Франсуа (12 января 2004 г.). «ОКК предлагает заботу о «Молодежи» » . La Libre Belgique (на французском языке) . Проверено 26 октября 2012 г.
  21. ^ «Каннский фестиваль: Лучшие молодые люди» . фестиваль-канны.com . Проверено 8 ноября 2009 г.
  22. ^ «Национальный совет по обзору кинофильмов :: Награды за 2003 год» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
  23. ^ «Награды 2004» . iffr.com .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a8e2de821337b72530a84a9d865107e__1710259980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/7e/9a8e2de821337b72530a84a9d865107e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Best of Youth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)